Národný jazyk je jazyk, ktorý je prostriedkom písomnej a ústnej komunikácie národného spoločenstva. Národný jazyk vytvára základ vnútronárodnej jednoty, slúži komunikácii národa ako celku, zabezpečuje sociálnu interakciu a sociokultúrne vzťahy v procese komunikácie medzi všetkými príslušníkmi národa patriacimi do rôznych sociokultúrnych vrstiev.

Národný jazyk sa vyvíja pri vývine národnosti na národ, preberá štruktúru jazyka národnosti. Rovnako ako druhý, je to národný jazyk, to znamená, že ho tvoria všetky druhy rečových prostriedkov komunikácie medzi ľuďmi - miestne dialekty, ľudový jazyk, literárny jazyk. Národný jazyk - súbor odrôd daného jazyka, zjednotených spoločnou hlavnou slovnou zásobou, ako aj gramatickými a do určitej miery aj fonetickými systémami. V priebehu formovania národa sa rozvíjajú procesy posilňovania jazykovej jednoty, nivelizácie miestnych nárečí a vytvárajú sa jednotné normy pre všetkých rodených hovoriacich. Rozvoj nového spisovného jazyka je sprevádzaný posilňovaním funkcií spisovného jazyka, rozvojom rôznych foriem ústnej reči.

Národný jazyk sa formuje rôznymi spôsobmi, je však nevyhnutné, aby to bol jazyk etnosu, ktorý predchádza národu. V niektorých prípadoch sa spoločný národný jazyk vytvára na základe konsolidovaných alebo asimilovaných etnických skupín. Ďalším spôsobom vzniku národného jazyka je etnická separácia, t. j. rozdelenie jedného etnika na viacero príbuzných. Rozdelenie východných Slovanov teda znamenalo vytvorenie troch samostatných etník (Rusi, Ukrajinci, Bielorusi). V súlade s tým sa začali formovať nezávislé jazyky, najskôr národností a potom národný jazyk Rusov, Ukrajincov a Bielorusov.

Národný jazyk má tendenciu sa rozvíjať, no jeho slovná zásoba sa môže rozširovať vďaka cudzím slovám a výrazom. Lingvisti zistili, že jediným kritériom, ktoré určuje dokonalosť konkrétneho národného jazyka, je schopnosť vyjadriť v ňom celé množstvo vedomostí nahromadených ľudstvom. S reálnymi sociálnymi funkciami národného jazyka súvisí aj taký fenomén, akým je miera jeho rozšírenosti nielen v rámci daného národného spoločenstva, ale aj mimo neho.

Drvivá väčšina každého národa má svoj vlastný jazyk. Spravidla každý národ hovorí rovnakým jazykom. Sú však prípady, keď sú nárečové rozdiely v rámci jazyka také veľké, že komunikácia medzi jednotlivými územnými skupinami obyvateľstva bez znalosti všeobecne akceptovaného spisovného jazyka je nemožná. Nemci zo severného Nemecka teda nerozumejú dobre Nemcom z juhu Nemecka. Veľké rozdiely sú aj medzi dialektmi čínskeho jazyka.

Štátny jazyk je jazyk, ktorý má primerané právne postavenie, ktorý sa v danej krajine používa pri činnosti (vrátane úradnej práce) orgánov verejnej moci a samosprávy, orgánov štátnej správy, podnikov a organizácií, ako aj pri vydávaní zákony a iné regulačné právne akty.

Štátny jazyk má spravidla osobitnú podporu a starostlivosť zo strany štátu pri jeho šírení a rozvoji. Otázky štúdia, rozvíjania a používania štátneho jazyka často upravujú osobitné právne predpisy. Jazyky s podobným postavením a sociálnymi funkciami sa niekedy nazývajú úradnými jazykmi, ale nemajú striktne záväzný a univerzálny charakter.

V niektorých krajinách boli za úradné jazyky vyhlásené dva alebo viac jazykov. Je to dané najmä mnohonárodným multietnickým zložením obyvateľstva tohto štátu. Takže vo Fínsku sú dva úradné jazyky - fínčina a švédčina, na Malte sú tiež dva úradné jazyky - maltčina a angličtina, v Indii - hindčina a angličtina a vo Švajčiarsku sú štyri úradné jazyky - nemčina , francúzština, taliančina a rétorománčina. V Kanade, aby sa nezhoršili vzťahy medzi anglicky hovoriacimi a francúzskymi Kanaďanmi, namiesto štatútu štátneho jazyka boli zavedené dva úradné jazyky - angličtina a francúzština.

Rusko je mnohonárodný, multietnický štát. Podľa sčítania ľudu v roku 1989 na jeho území žijú ľudia 128 národností, pričom Rusi tvoria asi 82 ​​% z celkového počtu obyvateľov. Preto je regulácia používania jazykov v Rusku problémom ústavného významu. V čl. 68 Ústavy Ruskej federácie uvádza, že štátnym jazykom Ruskej federácie na celom jej území je ruština. Republiky v rámci Ruskej federácie majú právo zriadiť si vlastné štátne jazyky. Ruská federácia zaručuje všetkým svojim národom právo zachovať si svoj rodný jazyk, vytvárať podmienky pre jeho štúdium a rozvoj.

V meradle celej Ruskej federácie je teda len jeden štátny jazyk – ruština, teda jazyk štátotvorného a najpočetnejšieho národa Ruska. Federácia vytvára podmienky pre štúdium všetkých občanov Ruska v jeho štátnom jazyku. Vo všetkých vzdelávacích inštitúciách, okrem predškolských, je štúdium ruského jazyka upravené jednotnými štátnymi vzdelávacími štandardmi. Zároveň sa v záujme občanov, ktorí neovládajú tento jazyk, zabezpečuje, že môžu jazyk, ktorý poznajú, používať v štátnych orgánoch, organizáciách, podnikoch a inštitúciách Ruska a v prípadoch ustanovených zákonom sú s príslušným prekladom.

Zároveň má každý v Rusku právo používať svoj rodný jazyk, slobodne si zvoliť jazyk komunikácie, výchovy, vzdelávania a tvorivosti (článok 26 Ústavy Ruskej federácie). Zákon „O jazykoch národov RSFSR“ z 25. októbra 1991 uvádza, že propaganda nepriateľstva a pohŕdania akýmkoľvek jazykom, vytváranie prekážok, obmedzení a privilégií pri používaní jazykov, ktoré sú v rozpore s ústavou a iné porušenia právnych predpisov o jazykoch národov Ruska a republík v jeho zložení sú neprijateľné.

V politickom a právnom zmysle je postavenie úradného jazyka blízke štátnemu jazyku, ktorý sa od neho odlišuje len menej prísnym postavením a úpravou. Preto sa často tieto dva názvy – štátne a úradné – používajú ako ekvivalenty. Za oficiálny sa vyhlasuje jazyk štátu, medzinárodnej organizácie, kongresov, konferencií, v ktorých sa robí úradná práca, korešpondencia a verejné prejavy v orgánoch vlády, na schôdzach, v rozhlase, televízii a pod.

Jazyky medzietnickej komunikácie zahŕňajú jazyky, ktoré plnia širšie funkcie ako národné a používajú sa v mnohonárodnom multietnickom štáte ako sprostredkovateľský jazyk. Túto úlohu môže zohrávať jazyk najpočetnejšieho národa v danom štáte alebo jazyk metropoly v bývalých koloniálnych krajinách. Takže v cárskom Rusku a v ZSSR bola jazykom medzietnickej komunikácie ruština (túto funkciu si vo veľkej miere zachováva dodnes v celom SNŠ). V niektorých prípadoch sa jazyk medzietnickej komunikácie zhoduje s úradným jazykom. Takže v Indii úradný anglický jazyk súčasne plní úlohu jazyka medzietnickej komunikácie. Portugalčina má v Angole štatút úradného jazyka a je tiež jazykom medzietnickej komunikácie.

Zvyčajne funkcie jazyka medzietnickej komunikácie plní niektorý z národných jazykov a táto úloha sa formuje historicky, vzhľadom na objektívne vlastnosti tohto jazyka. V niektorých krajinách je skutočná úloha jazyka medzinárodnej komunikácie právne stanovená. Takže v Kazachstane v Turkménsku je ruský jazyk právne uznaný ako jazyk medzietnickej komunikácie.

Štátna rozpočtová inštitúcia odborného vzdelávania Republiky Mordovia „Ruzaevsky Railway Industrial College pomenovaná po A.P. Baikuzov"

VÝKON

na celoruskej praktickej konferencii

„Ruský jazyk v dialógu kultúr“

na tému: "Ruský jazyk v medzietnickej komunikácii"

učiteľ ruského jazyka a literatúry

Bikbajevová Linara Kasimovna

Všetci ľudia na našej planéte vedia hovoriť. Hovoria rôznymi jazykmi, ale v akomkoľvek jazyku je hlavnou úlohou pomôcť si navzájom porozumieť pri komunikácii. Bez jazyka nie je možný rozvoj spoločnosti, vedy, techniky a umenia. Jazyk je hlavným prostriedkom komunikácie. Slúži na vyjadrenie myšlienok. Vždy musíte jasne, presne a obrazne vyjadriť svoju myšlienku, čo sa potrebujete naučiť. L.N. Tolstoj povedal: „Narábať s jazykom nejako znamená myslieť nejako: nepresne, približne, nesprávne.

Ruský jazyk je jazykom ruského národa. Štúdiom jazyka študujeme kultúru a históriu krajiny. Prvýkrát vo svojej modernej podobe sa ruský jazyk objavil v 19. storočí, v ére A.S.Puškin , keďže je zakladateľom moderného ruského jazyka, ktorým hovoríme a ktorý je každému zrozumiteľný.

Ruština je úradným jazykom Ruskej federácie. Slúži všetkým sféram ľudskej činnosti na území Ruska: je na ňom spracovaná všetka dokumentácia, vyučovanie prebieha vo všetkých vzdelávacích inštitúciách.

Ruský jazyk je jazykom medzietnickej komunikácie národov ZSSR

Sovietsky zväz bol mnohonárodný štát. V našej krajine sa hovorilo viac ako 130 jazykmi. Všetky národné jazyky boli rovnocenné.
„Medzi rovnocennými národnými jazykmi pôsobil ruský jazyk ako jazyk medzietnickej komunikácie medzi národmi ZSSR.

Všetky národy a národnosti ZSSR dobrovoľne prijali ruský jazyk ako prostriedok medzietnickej komunikácie. Znalosť ruského jazyka spolu s materinským jazykom slúžila na zblíženie všetkých národov a národností do jedinej sovietskej rodiny – sovietskeho ľudu.

Ruský jazyk ako prostriedok medzietnickej komunikácie pomáhal riešiť problémy politického, ekonomického a kultúrneho rozvoja našej mnohonárodnostnej krajiny.

Ruský jazyk pomohol národom ZSSR pripojiť sa k vyspelým spoločenským myšlienkam, k bohatstvu ruského a svetového vedeckého myslenia a kultúry.
Ruský jazyk zohrával úlohu sprostredkovateľa medzi všetkými jazykmi národov ZSSR, slúžil vzájomnému obohateniu národných kultúr, pretože beletristické diela všetkých národností boli preložené do ruštiny.
Mnohí národní spisovatelia a básnici našej krajiny: Kirgiz Čingiz Ajtmatov, Abcházec Georgij Gulia, Azerbajdžan Čingiz Husejnov, Uzbek Raim Farhadi, Kazaš Olzhas Suleimenov, Chukchi Jurij Rytkheu a ďalší písali svoje diela v ruštine.

V interakcii s jazykmi národov ZSSR sa samotný ruský jazyk obohatil, zlepšil a súčasne rozvíjal. Obohatila sa najmä slovná zásoba, ktorá odrážala zmeny prebiehajúce v politickom živote, vo vede a kultúre.

Ruský jazyk bol medzi ostatnými jazykmi v našej krajine najrozšírenejší.

Malý Chukchi išiel do Arteku. Spýtal sa svojho otca: „Ako tam môžem hovoriť s Gruzíncom? Koniec koncov, neviem ani slovo po gruzínsky." „Neboj sa,“ odpovedal otec, vieš jazyk, ktorý je pre Gruzíncov zrozumiteľný.

Do Arteku sa chystal aj malý Gruzínec. Spýtal sa aj svojho otca:

„Ako tam môžem hovoriť s Lotyšom? Koniec koncov, neviem ani slovo po lotyšsky." A otec mu odpovedal: Neboj sa, vieš jazyk, ktorému Baškirci rozumejú.

Ruský jazyk ako prostriedok medzinárodnej komunikácie

národov SNŠ

Naša vlasť je stále mnohonárodným štátom. Ruský jazyk, ktorý bol hlavným jazykom medzietnickej komunikácie v ZSSR, si, žiaľ, dokázal zachovať svoje nárečia ďaleko od všetkých republík, ktoré získali nezávislosť, a v 90. rokoch víťazného sprievodu „univerzitnej prehliadky“ ruštiny. v niektorých republikách začali aktívne nahrádzať. Ako symbol sovietskej totality, hoci v 90. rokoch tam bolo ešte veľa rusky hovoriacich ľudí.

Ako sa dnes cíti ruský jazyk v postsovietskom priestore?

Narodil som sa v meste Baku. V Azerbajdžane v sovietskych časoch sa neznalosť ruského jazyka považovala za zlú formu. Bakuvčania dokonca dostali špeciálnu výčitku: povinné „Áno!“ na konci ktorejkoľvek vety.

Dnes je v Azerbajdžane asi 150 tisíc Rusov, 378 ruských škôl. Všetky ruské televízne kanály sú vysielané, miestne televízne a rozhlasové programy sú vysielané v ruštine. A predsa sa ruský jazyk pomaly vytláča z každodenného života. V roku 2003 sa začalo s prekladom z cyriliky do „azerbajdžanskej latinky“. Dnes má prednosť angličtina.

V Kazachstane je ruský jazyk podľa Ústavy republiky jazykom medzietnickej komunikácie. Hovorí ním viac ako 10 % obyvateľstva a v Kazachstane sú štyri milióny Rusov. Prezident Kazachstanu oslovuje svojich ľudí v dvoch jazykoch - najprv v kazaštine a potom v ruštine. Polovica škôl vyučuje v zmiešanom jazyku; v ruštine.

Ruský jazyk dostal nové nezávislé štáty nie ako ruský, ale ako sovietsky; jazyk ZSSR a jazyk sovietskeho ľudu. V tejto funkcii sa ruský jazyk prejavuje v dvoch hlavných vlastnostiach.

Po prvé, „sovietsky jazyk“ prevzal úlohu jazyka medzietnickej komunikácie v rámci nových nezávislých štátov. Po druhé, pôsobí ako vekový (generačný) komunikačný prostriedok. Potreba ruského jazyka sa teda prirodzene zníži, keď ubúda „sovietskych“ generácií.

Ruský jazyk dnes stále zohráva úlohu jazyka medzietnickej komunikácie. Ruský jazyk sa v mnohých krajinách SNŠ naďalej používa v obchodných kruhoch, finančných a bankových systémoch a v niektorých vládnych agentúrach. Väčšina obyvateľov týchto krajín (asi 70 %) v ňom stále celkom plynule ovláda.

Situácia sa však môže o jednu generáciu zásadne zmeniť, keďže prebieha proces deštrukcie ruskojazyčného priestoru (v poslednom čase sa spomalil, no nepodarilo sa ho zastaviť), ktorého dôsledky sa začínajú prejavovať už dnes.

Miesto ruského jazyka medzi jazykmi sveta

„A my ťa zachránime, ruská reč, veľké ruské slovo...“ – to sú slová poetky Anny Achmatovovej, ktoré už niekoľko desaťročí nestratili na aktuálnosti. Prosperita národnej kultúry priamo závisí od postoja ľudí k ich histórii. Ruský jazyk prešiel dlhým vývojom. Dnes, keď uvažujeme o medzinárodnom význame ruského jazyka, stačí sa pozrieť na štatistiky. Viac ako 250 miliónov jeho hovorcov z celého sveta – toto číslo je viac než pôsobivé.

V súčasnosti je problematické nájsť jednotný komunikačný prostriedok pre 250 krajín. Každý občan rešpektuje kultúrne dedičstvo svojho štátu a uprednostňuje hovoriť výlučne vo svojom jazyku. Pre svetové spoločenstvo bola táto ťažkosť vykorenená schválením takzvaných svetových jazykov, medzi ktoré patrí aj ruština. Dnes je to komunikačný prostriedok v televízii, aerolinkách, v obchode. Samozrejme, veľký význam ruského jazyka spočíva v tom, že ním hovoria milióny ľudí z rôznych kútov sveta. Každý inteligentný človek bude považovať za česť citovať veľké myšlienky Michaila Vasilieviča Lomonosova, Alexandra Sergejeviča Puškina, Leva Nikolajeviča Tolstého a ďalších popredných ruských spisovateľov.

Štúdium ruského jazyka prispieva k vzájomnej výmene skúseností medzi národmi, k ich oboznámeniu sa s kultúrnymi úspechmi u nás a so svetovou kultúrou.

V rôznych krajinách študujú ruštinu, ktorá sa stala jazykom medzinárodného významu, spolu s angličtinou, španielčinou a čínštinou.

Dokumenty Organizácie Spojených národov sú publikované v ruštine, sú v nich napísané medzinárodné dohody a zmluvy o dôležitých životne dôležitých otázkach spolupráce medzi národmi zemegule. Záujem o ruský jazyk je spojený s túžbou ľudí z rôznych krajín spoznať kultúru Ruska, jeho vedu a techniku, spôsob života ruského človeka. Ruský jazyk má teda svetový význam.

Svetový význam ruského jazyka sa prejavuje nielen v širokom rozšírení jeho štúdia v modernom svete, ale aj vo vplyve, predovšetkým jeho lexikálneho zloženia, na iné jazyky. Každý pozná a rozumie ruskému slovu satelit, ktoré je už zahrnuté v slovníkoch mnohých jazykov. Po slove satelit sa v jazykoch iných krajín začali používať ďalšie slová a výrazy súvisiace s prieskumom vesmíru: lunárny, mäkké pristátie, lunárny rover, astronaut, kozmický prístav. Ruský jazyk tiež zaviedol do medzinárodného širokého používania slovo orbit (z latinského orbis - kruh, koleso, dráha kolesa) vo výrazoch ísť na obežnú dráhu, vypustený na obežnú dráhu. Nové slová spojené s vesmírnym vekom sa tak pevne udomácnili v reči mnohých krajín, že sa začali používať ako vlastné mená, tak aj ako bežné podstatné mená. Spolu s „kozmickými“ slovami sa do iných jazykov dostali aj ruské slová, odrážajúce rôzne aspekty života nového, socialistického štátu. Do lingvistiky vstúpil dokonca nový termín - sovietizmy, t. j. slová prevzaté z ruského jazyka v sovietskej ére. A koľko nových slov vstúpilo do iných jazykov počas rokov perestrojky!

Každý jazyk je celý svet. Jazyk nie je len predmetom štúdia, ale aj živou dušou ľudu, jeho radosťou, bolesťou, spomienkou, pokladom. V každom z nás by to malo vyvolať vrúcnu lásku, vďačnosť a úctivý postoj. Jazyk každého, aj tých najmenších ľudí, je celý svet plný šarmu a mágie...

Neexistuje jazyk, ktorý by si nezaslúžil rešpekt. Na zemi žijú nielen veľké, ale aj malé národy. Každý z nich má svoj vlastný jazyk, ktorý je deťom milý, ako hlas matky, ako chlieb ich rodnej zeme.

Milujem ruský jazyk, ale milujem aj svoju rodnú tatárčinu. Chcem, aby môj jazyk žil a rozvíjal sa. Raz povedal spisovateľ K. Kulijev veľmi presné slová:

„Úcta a láska k ruskému jazyku, ktorým hovorím už mnoho rokov a ktorý obdivujem a naďalej ho študujem, mi vôbec nebráni milovať reč – jazyk mojej matky.“

A ako aktuálne znejú slová uzbeckého básnika Sabira Abdullu:

Ak chcete bojovať s osudom

Ak hľadáte radosť z kvetinovej záhrady,

Ak potrebujete pevnú podporu -

Naučte sa ruský jazyk!

On je tvoj mentor, veľký, mocný,

Je prekladateľ, je dirigent.

Ak zaútočíte na kľúče poznania -

Naučte sa ruský jazyk…

Gorkyho ostražitosť,

Nekonečný Tolstoj,

Puškinove texty čistá jar

Svietia zrkadlovým obrazom ruského slova.

Naučte sa ruský jazyk!

Dnes je na planéte viac ako 10 000 jazykov a dialektov. Nie je to tak dávno, čo o tom informoval David Dalby, šéf medzinárodnej organizácie Linguistic Observatory so sídlom v Carmarthene.

Ruský jazyk je jedným z najrozšírenejších jazykov na svete: podľa niektorých odhadov ho až 300 miliónov ľudí na planéte považuje za svoj rodný jazyk. Ešte väčší počet ľudí ho využíva v medzinárodnej a profesionálnej komunikácii.

Texty v ruštine sú dejinami civilizácie. Práve oni zaznamenávajú jeho úspechy po mnoho storočí. A srdcom tejto veľkej civilizácie svetového významu je literatúra – posvätná ruská literatúra, ako o nej hovoril Thomas Mann. Jeho duchovné výšiny, stelesnené v jedinečnom, najbohatšom jazyku, sú predmetom štúdia pre nás, filológov, a zdrojom hrdosti ruských odborníkov na celom svete.

A aký je jazyk medzietnickej komunikácie?

Jazyk medzietnickej komunikácie je jazyk, ktorý používajú národy mnohonárodného štátu na vzájomnú komunikáciu.

Ruský jazyk je jazykom medzietnickej komunikácie, keďže Rusko je mnohonárodné a slúži všetkým oblastiam činnosti ľudí žijúcich na ruskom území. A tiež v ruštine píšu najdôležitejšie dokumenty krajiny a organizujú stretnutie atď.

V polovici dvadsiateho storočia sa ruský jazyk stal svetovým jazykom. Ruština je jedným z indoeurópskych jazykov a súvisí s mnohými slovanskými jazykmi.

Je to jeden z najrozvinutejších svetových jazykov. Jeho bohatá slovná zásoba a výrazy vo všetkých odvetviach vedy a techniky, stručnosť, expresívnosť a jasnosť lexikálnych a gramatických prostriedkov, rozvoj systému funkčných štýlov poskytuje príležitosť reflektovať rozmanitosť okolitého sveta. Ruský jazyk možno použiť vo všetkých sférach verejného života, prostredníctvom neho sa prenášajú najrozmanitejšie informácie, vyjadrujú sa najjemnejšie odtiene myslenia.

Druhým dôvodom, prečo je ruský jazyk rozšírený, je, že veľa emigrantov z Ruska žije v Európe, v USA, v Kanade. Rusi tiež radi cestujú po svete a čítajú knihy a komunikujú s ľuďmi. Počul som, že v niektorých amerických alebo izraelských mestách vedia všetci predajcovia po rusky: majú rusky hovoriacich kupcov. Arabi a Turci sa učia po rusky: Rusi k nim chodia odpočívať. A tiež som počul, že v Pekingu je dokonca ruské nákupné centrum, kde všetci predajcovia vedia veľmi dobre po rusky.

Tretím dôvodom významu ruského jazyka vo svete je literatúra. Ruská literatúra je jednou z najväčších vo svetovej kultúre. Mená Dostojevského, Tolstého, Čechova a ďalších veľkých spisovateľov sú známe aj v ďalekých kútoch planéty. Nemci, Francúzi, Španieli študujú ruštinu na univerzitách, aby mohli čítať diela týchto autorov v origináli.

Teraz je vo svete medzi jazykmi medzietnickej komunikácie lídrom angličtina. Anglické slová prenikajú dokonca aj do ruského jazyka a často ho zasypávajú odpadkami. Ale myslím si, že je to všetko relatívne.

Po prvé, teraz pracuje celá armáda prekladateľov, ktorí prekladajú z ruštiny do angličtiny: ruská kultúra ovplyvňuje aj anglický jazyk. Po druhé, kedysi bola móda: každý hovoril po francúzsky. Potom sa móda zmenila a ľudia sa vrhli na niečo nové. A skvelý a bohatý ruský jazyk, ruská kultúra žije stáročia a bude žiť aj naďalej.

M.V. Lomonosov napísal: „Karol 5, rímsky cisár, povedal, že je slušné hovoriť po španielsky s Bohom, po francúzsky s priateľmi, po nemecky s nepriateľmi, taliansky so ženským pohlavím. Ale keby ho naučili ruský jazyk, potom by, samozrejme, dodal, že je vhodné, aby sa so všetkými zhovárali, pretože by v ňom našiel nádheru španielčiny, živosť francúzštiny, silu nemčiny. , nežnosť taliančiny a navyše bohatstvo stručnosti gréčtiny a latinčiny silnej v obrazoch. jazyku.“

Prvé celoruské sčítanie ľudu v roku 1897 zo 128 miliónov obyvateľov Ruskej ríše hovorilo po rusky 86 miliónov ľudí. Podľa celozväzového sčítania ľudu z roku 1989 v ZSSR z 285,7 milióna ľudí bolo 145,4 Rusov a 232,4 milióna ľudí hovorilo po rusky. Podľa sčítania ľudu v roku 1989 sú zo 146,5 milióna Rusov, takmer 50 % neruskej krajiny hovorí plynule po rusky. 1989 ukazuje, že 63,8 milióna ľudí z neruského obyvateľstva bývalých sovietskych republík ZSSR hovorí po rusky ako o svojom rodnom jazyku alebo ako o druhom jazyku.

V súčasnosti, keď Mongolsko vstupuje do nových sociálno-ekonomických vzťahov, keď sa naša spoločnosť stáva čoraz otvorenejšou, dopyt po iných cudzích jazykoch prudko stúpa, to znamená, že je potrebné vedieť 2-3 cudzie jazyky.

Rusi majú veľký politický a ekonomický vplyv v mnohých krajinách, najmä v Mongolsku.Teraz sa rozšírenie ruštiny v krajinách bývalého ZSSR nie každému páči. Niektorí politici sa ho snažia zosadiť a tvrdia, že utláča národné jazyky. Ľudia však stále medzi sebou komunikujú v ruštine, čítajú ruské noviny a knihy. Význam ruského jazyka nemožno eliminovať umelými prostriedkami.

Jedným z týchto jazykov je ruština. V nových sociálno-ekonomických podmienkach záujem o ruský jazyk a jeho význam v Mongolsku pretrváva. A prečo? Existuje na to niekoľko dôvodov:

• Záujem o Rusko, v jeho jazyku medzi Mongolmi, má historické tradície.
• Z geografického hľadiska sú Rusko a Mongolsko najbližšími susedmi.
• Rozvoj všestranných kontaktov medzi Ruskom a Mongolskom v nových ekonomických podmienkach. Rusko je jedným z najreálnejších ekonomických partnerov Mongolska.
• Ruský jazyk stále zostáva hlavným zdrojom informácií, a to z týchto dôvodov: inteligencia, vrátane priemerného Mongola, má pomerne dobré znalosti ruského jazyka, prevláda seriózna vedecká literatúra, noviny a časopisy v ruštine, záujem o ruské televízne programy.
• Dostatočne vysoká odborná príprava mongolských rusistov po teoretickej aj praktickej stránke. Vedecký výskum bol vždy stredobodom pozornosti rusistov.
• Vytváranie súkromných škôl s výučbou v ruštine podľa ruských programov, ktorých zriaďovateľmi sú podnikatelia citliví na dopyt, teda na túžbu rodičov zabezpečiť, aby ich deti dostali v prvom rade dobré jazykové vzdelanie, ako napr. ako aj lepšie vzdelanie.

V Mongolsku bolo do roku 1990 štúdium ruského jazyka na stredných školách povinné. Okrem toho, berúc do úvahy vtedajší pobyt väčšieho počtu sovietskych odborníkov, na území krajiny pôsobilo veľa škôl, ktoré pracovali podľa programu ruských vzdelávacích inštitúcií. A nielen vo vzdelávacích inštitúciách bol zaradený aj do učebných osnov večernej školy pre dospelých. Od 5. ročníka sa študovalo 6 rokov.

Absencia učebníc a učebných pomôcok v mongolskom jazyku az toho vyplývajúce prednášky v ruštine slúžili ako jeden z objektívnych dôvodov zvýšenia pozornosti výučbe ruského jazyka.

Napríklad v učebných osnovách Učiteľského ústavu začiatkom 50. rokov sa na štúdium ruského jazyka dávalo 2-3 krát viac hodín ako na iné, navyše hlavné predmety.

V Mongolsku máme pomerne múdre príslovie, ktoré v preklade do ruštiny znie asi takto: „Ak otvoríš ústa, otvor svoju dušu naruby.“

Posledné desaťročie dvadsiateho storočia pravdepodobne nemožno nazvať obdobím stagnácie, ale obdobím voľby, keď mal každý možnosť určiť si pre seba motív učenia sa cudzieho jazyka, ako aj zvoliť si akýkoľvek cudzí jazyk. ich vzdelanie.

Ruský jazyk tak zaujal prirodzené miesto vo vzdelávacom priestore Mongolska, ako ho určil V.G. Kostomarov, „dôstojné miesto medzi ostatnými cudzími jazykmi“.

Záver

Podľa môjho názoru dnes ruský jazyk napriek všetkému nestratil svoj význam a dopyt, jeho povaha, zakorenená v hlbinách storočí a tajných znalostiach starých národov, umožní svojim úprimným obdivovateľom objavovať nové a nové výšky vedomostí. , neprebádané oblasti vedy, sľubná budúcnosť pre mladšie generácie. A na celom svete sa ruský jazyk stal priamo a pevne spojený so všeobecnými kultúrnymi a úžitkovými potrebami.

Záujem o štúdium ruského jazyka z roka na rok neustále narastal, v súvislosti s tým sa stále viac a viac zvyšoval počet študijných hodín, ktoré mu boli pridelené. A Rusko bolo a zostáva najbližším partnerom spolupráce v oblasti vedy a techniky .

Ruský jazyk je jazykom medzietnickej komunikácie

Význam ruského jazyka je veľký. Vysvetľuje to skutočnosť, že pôsobí v rôznych podmienkach ako rodný jazyk ruského ľudu a ako štátny jazyk Ruskej federácie a ako jeden zo svetových komunikačných jazykov v blízkom a ďalekom zahraničí.

"Svetové jazyky sú niektoré z najbežnejších jazykov, ktoré medzi sebou používajú predstavitelia rôznych národov mimo území obývaných ľuďmi, pre ktorých boli pôvodne domáci." („Encyklopedický slovník mladého filológa.“) Pri určovaní zloženia svetových jazykov sa berie do úvahy počet hovoriacich v ňom tak v krajine, kde rodení hovoriaci žijú, ako aj za jej hranicami, autorita, úloha krajiny tento jazyk v histórii a modernosti; formovanie národného jazyka, ktorý má dlhú písomnú tradíciu; zavedené normy, dobre preskúmané a popísané v gramatikách, slovníkoch, učebniciach.

Svetové jazyky pokrývajú medzinárodné oblasti - diplomaciu, svetový obchod, cestovný ruch. Komunikujú na nich vedci z rôznych krajín, študujú sa ako „cudzie jazyky“ (čiže ako povinný predmet na univerzitách a školách vo väčšine krajín sveta). Tieto jazyky sú „pracovnými jazykmi“ Organizácie Spojených národov (OSN).

Organizácia Spojených národov uznáva angličtinu, francúzštinu, španielčinu, ruštinu, arabčinu, čínštinu a hindčinu ako oficiálne svetové jazyky. Akýkoľvek dokument v OSN je distribuovaný v týchto jazykoch.

Ruský jazyk sa stal od polovice 20. storočia všeobecne uznávaným svetovým jazykom. Jeho celosvetový význam je spôsobený tým, že ide o jeden z najbohatších jazykov sveta, v ktorom vznikla najväčšia beletria. Ruština je jeden z indoeurópskych jazykov, príbuzný mnohým slovanským jazykom. Mnoho slov ruského jazyka vstúpilo do jazykov národov sveta bez prekladu. Tieto výpožičky z ruského jazyka alebo prostredníctvom neho boli pozorované už dlho. Ešte v 16. – 17. storočí sa Európania cez ruský jazyk naučili také slová ako Kremeľ, cár, bojar, kozák, kaftan, koliba, verst, balalajka, groš, palacinka, kvas atď.. Neskôr sa slová decembrista, samovar , sundress, Chastushka atď. Ako dôkaz pozornosti voči zmenám v sociálno-politickom živote Ruska sa do jazykov národov sveta dostali také slová ako perestrojka, glasnosť atď.

Bohatstvo ruského jazyka a na ňom vytvorená literatúra vzbudzuje záujem o tento jazyk na celom svete. Študujú ju nielen študenti, školáci, ale aj dospelí. S cieľom pomôcť pri výučbe ruského jazyka mimo našej krajiny bola v roku 1967 v Paríži založená Medzinárodná asociácia učiteľov ruského jazyka a literatúry (MAPR5IL). MAPRYAL u nás vydáva pre zahraničných učiteľov ruského jazyka a literatúry časopisy, metodickú literatúru, organizuje medzinárodné olympiády v ruskom jazyku medzi školákmi z rôznych krajín.

Jazyk je najdôležitejším prostriedkom ľudskej komunikácie, poznania a tvorivého rozvoja okolitej reality.

Ruština je národným jazykom ruského ľudu. Ruský národný jazyk sa vyvinul v 16.-17. v súvislosti so vznikom moskovského štátu. Vychádzal z Moskvy a priľahlých miestnych nárečí. Ďalší rozvoj ruského národného jazyka je spojený s jeho normalizáciou a formovaním v 18.-19. spisovný jazyk. Spisovný jazyk spájal znaky severného a južného nárečia: vo fonetickom systéme spoluhlásky zodpovedali spoluhláskam severných nárečí a samohlásky sa približovali výslovnosti v južných nárečiach; slovná zásoba sa viac prekrýva so severskými dialektmi (napr. kohút, ale nie kochet, vlk, ale nie biryuk).

Staroslovienčina mala významný vplyv na formovanie ruského národného jazyka. Jeho vplyv na ruský jazyk bol nepochybne prospešný: takto sa do ruského literárneho jazyka dostali výpožičky. dispozícia, ťahať, ignorant, hlava atď., Ruské príčastia s príponami -ah (-ch) boli nahradené staroslovienskymi príčastiami s príponami -ashch (-box) (horiaci namiesto horúce).

Ruský národný jazyk si v priebehu svojho formovania a vývoja preberal a preberá prvky z iných, nepríbuzných jazykov, ako je francúzština, nemčina, angličtina atď.

Národný ruský jazyk je zložitý fenomén, heterogénny vo svojom zložení. A to je pochopiteľné: napokon ho používajú ľudia, ktorí sa líšia sociálnym postavením, povolaním, miestom narodenia a bydliska, vekom, pohlavím, kultúrnou úrovňou atď. Všetky tieto rozdiely ľudí sa odrážajú v jazyku. Preto jazyk existuje v niekoľko odrôd:

· teritoriálne dialekty, ako lokálna varieta jazyka existujú v ústnej forme a slúžia najmä na každodennú komunikáciu (napr. obchod, namiesto mrholenie, kormidlo, namiesto uterák atď.).

· ľudový jazyk- druh jazyka používaný v reči málo vzdelaných rodených hovoriacich (napr. TV set, namiesto TV, hraj namiesto hrať, piecť, namiesto pečieš atď.).

· Profesionálne žargóny- ide o typ jazyka, ktorý sa používa v reči ľudí jednej profesie (napr. iskra, namiesto iskra u vodičov latou dole poklopy namiesto Zavrieť hovoria námorníci cvičné lietadlo volal Lienka piloti atď.).

· Sociálny žargón používať v reči sociálne izolované skupiny ľudí (napr. ostroha, step- zo študentského žargónu, predkov, dostihy- z mládežníckeho žargónu atď.).

Územné nárečia, odborné a spoločenské žargóny, ľudová reč sú súčasťou národného ruského jazyka, ale základom, najvyššou formou existencie národného jazyka je spisovný jazyk. Slúži rôznym oblastiam ľudskej činnosti: politike, legislatíve, kultúre, umeniu, kancelárskej práci, každodennej komunikácii.

Jeden z hlavných znaky spisovného jazyka - normalizácia. Štandardizácia spisovného jazyka spočíva v tom, že význam a používanie slov, výslovnosť, pravopis a tvorenie gramatických tvarov podlieha všeobecne uznávanému vzoru - norme. Spolu s normalizáciou má literárny jazyk tieto vlastnosti:

Udržateľnosť (stabilita);

Povinné pre všetkých rodených hovorcov;

Spracované;

Dostupnosť funkčných štýlov;

Prítomnosť ústnej a písomnej formy.

V súlade so „Zákonom o jazykoch národov Ruska“ má ruský jazyk, ktorý je hlavným prostriedkom medzietnickej komunikácie medzi národmi Ruskej federácie, v súlade so zavedenými historickými a kultúrnymi tradíciami postavenie štátny jazyk v celom Rusku.

Funkcie ruského jazyka ako štátneho jazyka:

1. Ruský jazyk je jazyk, v ktorom pracujú najvyššie zákonodarné orgány Ruskej federácie.

2. Texty zákonov a iných právnych aktov sa zverejňujú v ruštine.

3. Ruský jazyk ako štátny jazyk sa študuje na stredných, stredných odborných a vysokých školách.

4. Ruština je jazykom masmédií.

5. Ruština je dorozumievacím jazykom v oblastiach priemyslu, dopravy, komunikácií, služieb a obchodných aktivít.

Na území Ruska s jeho mnohonárodnostným obyvateľstvom „Zákon o jazykoch národov Ruska“ garantuje a zabezpečuje popri fungovaní ruského jazyka ako štátneho jazyka aj vytváranie podmienok pre rozvoj tzv. štátnych jazykov republík Ruskej federácie na zachovanie a rozvoj jazykov malých národov a etnických skupín.

Ruský jazyk nie je len jazykom medzietnickej komunikácie medzi národmi Ruska, ale aj národmi bývalého SNŠ.

Funkcie ruského jazyka sa neobmedzujú len na život v rámci národa a ruského štátu, ale pokrývajú aj medzinárodné oblasti komunikácie, keďže ruský jazyk patrí medzi svetové jazyky. Svetové jazyky sa nazývajú jazyky, ktoré sú prostriedkom medzištátnej, medzinárodnej komunikácie.

Ruský jazyk sa stal jedným zo svetových jazykov od polovice 20. storočia. Počet tých, ktorí hovoria po rusky tak či onak, teraz presahuje pol miliardy ľudí. Ruský jazyk spĺňa všetky požiadavky na svetové jazyky:

• Ruský jazyk je pre vedcov prostriedkom komunikácie, jedným z jazykov vedy.
• Ruština sa študuje ako cudzí jazyk v mnohých krajinách sveta.
• Ruština je pracovným jazykom takých medzinárodných organizácií ako: OSN, UNESCO atď.

Ruský jazyk je jazykom najbohatšej beletrie, ktorej svetový význam je mimoriadne veľký.