Brem ein e Tierleben. Brem A

Am 2. Februar jährt sich zum 185. Mal der Geburtstag von Alfred Edmund Brehm (1829-1884), einem deutschen Wissenschaftler – Zoologen, Reisenden, Autor des populärwissenschaftlichen Werks „Animal Life“.

Alfred Edmund Brehm wurde im Dorf Unterrentendorf im Herzogtum Sachsen-Weimar geboren, wo sein Vater als Pfarrer tätig war. Vater, Christian Ludwig Brehm, war ein berühmter Ornithologe. Schon früh beteiligte sich Alfred unter Anleitung seines Vaters gemeinsam mit seinen Brüdern an naturwissenschaftlichen und insbesondere zoologischen Beobachtungen und Arbeiten. Schon vor dem Eintritt in die Universität machte A. Brem eine tolle Reise nach Afrika. Nach fünfjähriger Wanderschaft in Ägypten, Nubien, Ostsudan kehrte Brehm nach Deutschland zurück. In Jena und Wien studierte er Naturwissenschaften. Seine nächste Reise führte ihn nach Spanien, dann nach Norwegen und Lappland und 1862 ins nördliche Abessinien. Brehm begleitete dann Herzog Ernst von Sachsen-Coburg auf seinen Reisen. 1863 nahm Alfred Brehm ein Angebot an, Direktor des Zoologischen Gartens in Hamburg zu werden, und zog 1867 nach Berlin, wo er das berühmte Berliner Aquarium gründete. 1877 bereisten Brem und seine Kameraden Westsibirien und Nordwestturkestan. Ein Jahr später begleitete er Kronprinz Rudolf von Österreich auf eine Reise ins mittlere Donaugebiet und 1879 auf eine längere Reise nach Spanien.

Alfred Brehm verfasste zahlreiche wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Artikel und Werke für Sonderausgaben, die sich durch inhaltliche Gründlichkeit, lebendige und spannende Darstellung auszeichneten. Sein „Leben der Vögel“, „Leben der Tiere“, „Waldtiere“, „Illustriertes Leben der Tiere“, „Reise nach Westsibirien“ und andere wurden ins Russische übersetzt.

Der Rare Book Fund hat mehrere Ausgaben von A. Brams Illustrated Edition of Animal Life in russischer und deutscher Sprache. Es ist bekannt, dass der erste Band des Buches "Illustriertes Thirleben" 1863 in Deutschland veröffentlicht wurde, der letzte sechste Band - 1869.

Der Fonds enthält verstreute Bände in russischer Sprache der Ausgaben von 1894, 1895, 1897, 1904 und eine dreibändige Ausgabe der Ausgabe von 1992 sowie verstreute Bände von Animal Life in deutscher Sprache der Ausgaben von 1892, 1927, 1928.

Lassen Sie uns zuerst das Buch von A. Brem vorstellen, das den Vögeln gewidmet ist. Leider ist darin kein Titelblatt enthalten, so dass es unmöglich ist, den genauen Titel und das Erscheinungsjahr des Buches zu bestimmen. Den Anfang macht eine berührende Widmung des Autors an seinen Vater Christian Ludwig Brehm, geschrieben im 74. Jahr seiner Geburt.

„Ich habe dieses Buch aus purer Freude und Liebe zur Natur geschrieben und wollte meine Liebe und Freude so vielen Menschen wie möglich mitteilen; Ich wollte die bereits wiederholte Bitte wiederholen: „Schützt die Vögel!“ und sie mit einer detaillierten Darstellung der zu erhaltenden alltäglichen Beziehungen meiner Kunden untermauern.“

Lassen Sie uns näher auf A. Brams Illustrated Edition of Animal Life eingehen, dessen erster Band 1904 veröffentlicht wurde. Das Buch wurde in St. Natural Science and Technology veröffentlicht. Es wurden auch Werke russischer und ausländischer Klassiker, historischer, pädagogischer und Kinderliteratur veröffentlicht.

Der Herausgeber der russischen Übersetzung, K. St. Hilaire, erklärt im Vorwort, dass diese Ausgabe aus dem dritten deutschen Werk, Brams Leben der Tiere, das 1890 zu erscheinen begann, gedruckt ist und dass sie sich etwas von den vorherigen unterscheidet. In der dritten Auflage "finden wir eine beträchtliche Menge an Tatsachen und Beobachtungen, die Bram unbekannt waren". Allerdings „blieb die Art der Veröffentlichung dieselbe, d.h. dieser Aufsatz sollte nicht als wissenschaftlicher Kurs in Zoologie angesehen werden …“ und kann im Familienkreis gelesen werden.

Neben dem Portrait von Alfred Brehm enthält das Buch seine Biografie, verfasst von Dr. E. Krause. Und er beginnt seine Beschreibung mit den folgenden Worten:

„Nur wenige Naturwissenschaftler unserer Zeit genießen vor allem in Deutschland einen so universellen Ruhm wie der Verfasser von Animal Lives, Bram. Seine Schriften sind nicht nur in wissenschaftlichen Bibliotheken und in den Häusern aller wohlhabenden Menschen zu finden, sondern auch in Schulen, bei armen Landbesitzern und sogar in Waldhütten. Daher ist es für jeden interessant, seine Biographie zu kennen, um nachzuvollziehen, wie dieser große Naturliebhaber seine Bekanntschaft mit dem Leben der Tiere entwickelte, die er sowohl in freier Wildbahn als auch in Gefangenschaft beobachtete.

Lassen Sie uns einige Fakten aus der Biografie des Wissenschaftlers präsentieren.

Alfred Brehms Vater, Christian Ludwig Brehm, war einer der Experten für das Leben der Vögel, er liebte es, sie zu jagen und zu beobachten. Bei Wanderungen im Wald musste der kleine Alfred aufmerksam sein, um die Fragen seines Vaters zu beantworten: „Wem gehört diese Feder? Welcher Vogel singt? Wessen Nest ist das? Wie nähert man sich einem Vogel richtig? So entwickelte A. Brem von Kindheit an ein ungewöhnlich scharfes Auge, Scharfsinn und die Fähigkeit, die kleinsten Anzeichen einzelner Vögel zu unterscheiden.

Mutter Alfreda trug auch viel zur Entwicklung der Neugier bei Kindern bei, sie las ihm und ihrem Bruder die dramatischen Werke von Schiller und Goethe vor. Beide Brüder schrieben sogar gemeinsam eine Komödie, die auf kleinen deutschen Bühnen aufgeführt wurde. Enge Leute behaupteten, dass Alfred ein wunderbarer Schauspieler oder Sänger werden könnte. Sein ganzes Leben lang behielt er eine Anziehungskraft zur Poesie und besonders zum Drama.

Als die Zeit gekommen war, sich für eine praktische Tätigkeit zu entscheiden, entschloss sich Alfred Brehm, Architekt zu werden. Ab 1843 studierte er diese Wissenschaft vier Jahre lang. Die gewonnenen Erkenntnisse waren später sehr nützlich, als Brehm mit dem Bau großer zoologischer Gärten und Aquarien betraut wurde.

Aufgrund der Umstände der ersten fünfjährigen Reise musste A. Brem längere Zeit in Ägypten leben, was ihm die Gelegenheit gab, die Einwohner, ihre Bräuche und Lebensweise ausführlich kennenzulernen. Er lernte Arabisch lesen und schreiben, trug einheimische Kleidung, besuchte Kaffeehäuser, muslimische Moscheen und nahm an religiösen Prozessionen teil. Arabische Freunde rieten ihm, den Spitznamen Khalil-efendi anzunehmen, was Brem die Kommunikation mit den Eingeborenen erheblich erleichterte.

E. Krause sagt, dass Alfred Brehm eine erstaunliche Fähigkeit hatte, Tiere zu zähmen. Dies manifestierte sich in seiner zweiten Reise nach Afrika. Die Einheimischen von Khartum, wo er gezwungenermaßen bleiben musste, betrachteten ihn als Zauberer. Brem richtete im Hof ​​des Hauses eine Menagerie ein, in der zahme Ibisse, mehrere Geier und ein Affe lebten. Die zahme Löwin und das zahme Krokodil überraschten alle besonders. Das Krokodil ging sogar nach Brems Ruf.

1876 ​​lud die Bremer Gesellschaft zur Erforschung der nördlichen Polarländer Alfred Brehm zur Teilnahme an einer Expedition zur Erforschung Westsibiriens ein. "Die Gelder für diese Expedition wurden teils von den Bremer Kaufleuten geliefert, teils von dem berühmten Sibirjakow, der in Irkutsk lebt." Expeditionsteilnehmer waren neben A. Brehm der Naturforscher Dr. Otto Finsch und der Botaniker Graf von Waldburg-Zeil-Trauchburg. „Die Reisenden kamen am 19. März 1876 in Nischni Nowgorod an und zogen von dort auf schlechten Straßen, noch im Schlitten, über den Ural hinaus. Mehrere Monate lang erkundeten Brem und seine Gefährten einen Teil von Turkestan bis zum Alatau-Gebirge und machten einen kurzen Spaziergang nach China jenseits der russischen Grenze; dann bereisten sie einen bedeutenden Teil Westsibiriens bis zur Karasee. Die Reise war aus mehreren Gründen schwierig. Dem Wissenschaftler gelang es, reichhaltiges Material zur Ethnographie zu sammeln. Brehm untersuchte die eigentümliche Fauna der zentralasiatischen Steppen und der angrenzenden Berge. Diese Reise wurde in der Zeitschrift „Natur und Jagd“ für die Jahre 1880 und 1881 ausführlich beschrieben. „Brem selbst hielt die Reise nach Russland für die interessanteste seines Lebens und wollte sein detailliertes Tagebuch veröffentlichen, hatte aber keine Zeit dafür ...“.

1878 erhielt Alfred Brehm vom österreichischen Kaiser den Orden der Eisernen Krone, der seinen Herren damals die Adelsrechte verlieh, im folgenden Jahr die Kommandantenkreuze des Spanischen Isabella-Ordens und des Portugiesischen Ordens - St. James. Außerdem "verlieh der Herzog von Meiningen Brehm eine große goldene Medaille für besondere wissenschaftliche Verdienste."

Hier ist, was der Biograf A. Brem über seinen Charakter schreibt: „... Brem war ein offener, direkter Mensch; er mochte keine Schmeichelei und schmeichelte sich nie; er drückte seine Meinung scharf und entschieden aus. Diese spirituellen Eigenschaften brachten ihm viele Feinde unter Menschen, die Offenheit und Offenheit nicht mögen. Aber es wäre nicht fair, Brem als stolze und arrogante Person zu betrachten: Er gab nie an, sprach immer bescheiden über seine eigenen Verdienste und mochte es nicht einmal, wenn seine Kinder Geschichten über seine Reisen hörten und sagten, dass sie ihn sehen sollten als Familienvater und unbekannter Reisender. Er hatte eine starke Portion Humor und Fröhlichkeit und brachte seine engen Bekannten manchmal mit witzigen Geschichten und Eskapaden zum Lachen.

Die wichtigsten und berühmtesten Werke von Alfred Brehm wurden in viele Sprachen der Welt übersetzt. Die Unglücklichen des Reisenden glaubten, dass seine Schriften nur sehr wenige wissenschaftliche Daten enthielten. „Dieser Vorwurf ist schon deshalb ungerecht, weil A. Brem selbst sein Leben der Tiere nicht als wissenschaftliche Zoologie, sondern, wie der Titel sagt, als Sammlung von Tatsachen über das Leben der Tiere betrachtete.“ Der Biograf glaubt, dass Brehm mit seinen Schriften "die Bedürfnisse eines gebildeten Publikums richtig erraten hat, das sich größtenteils nicht mit wissenschaftlicher Zoologie beschäftigen kann, sich aber immer für Lebewesen interessiert, die die Erde bewohnen".

Liste der verwendeten Literatur:

  1. Brem, A. E. Eine illustrierte Ausgabe von A. E. Brams Animal Life. Mit vielen Polytypien und Chromolithographien. [In 10 Bänden]. Vol. 1: Säugetiere: Affen. Halbe Affen. Chiroptera. Teil des Raubtiers / A. E. Bram; ed. und [mit einem Vorwort] MS Zoology K. K. St. Hilaire. - Übersetzung aus der 3. deutschen korrigierten und erweiterten Auflage. - St. Petersburg: Veröffentlichung des Vereins "Öffentlicher Nutzen", 1904. - VIII, , 736 p. : krank.
  2. Buchwissenschaft: Enzyklopädisches Wörterbuch / Hrsg. N. M. Sikorsky und andere - Moskau: Rat. Enzykl., 1982. - S. 378.
  3. Enzyklopädisches Wörterbuch. T. 8: Bos - Bunchuk - Nachdruck. Reproduktion Hrsg. F. Brockhaus - I.A. Efron 1890 - Moskau: Terra-Terra, 1990. - S. 776-777.

Wann Brehm beschloss, ein Tierlexikon zu schreiben, ist schwer zu sagen. Es ist unwahrscheinlich, dass er während seiner ersten Afrikareise darüber nachgedacht hat, obwohl er (wenn auch sehr unregelmäßig) ein Tagebuch geführt und seine Beobachtungen notiert hat.

Es ist unwahrscheinlich, dass er später, während seiner Studienzeit, an Das Leben der Tiere dachte, als er seine Memoiren über Reisen nach Ägypten, in den Sudan und in andere Länder schrieb.

Vielleicht war der erste Anstoß die Zusammenarbeit in der "Gartenlaube", wo Aufsätze platziert wurden - ferne Seiten einer zukünftigen Enzyklopädie? Vielleicht beeinflusste der Unterricht am Gymnasium die Idee ein wenig – seine Schülerinnen und Schüler interessierten sich zu wenig für die Tierwelt, daher wussten sie zu wenig über ihn. Brem sah, dass eine lebhafte und lebendige Geschichte sie fesseln konnte. Vielleicht dachte er schon während seiner Reise nach Spanien und dann in die nördlichen Länder an Kapitalarbeit.

1861 hatte Brehm die Gelegenheit zu einer zweiten Reise nach Afrika: Er wurde von Herzog Ernst von Sachsen-Coburg-Gotha – dem „Schützenherzog“, wie ihn seine Zeitgenossen wegen seiner Jagdleidenschaft nannten – zu seinem Jagdausflug eingeladen. Der Herzog liebte es, im großen Stil zu reisen – umgeben von einem großen Gefolge, begleitet von Schriftstellern, Künstlern und Wissenschaftlern. Also lud der Herzog den damals berühmten Schriftsteller Gershtecker und den Künstler Kretschmer zu dieser Expedition ein. Brem wurde "geehrt", vorausgeschickt zu werden, um das Lager der zukünftigen Jagdexpedition auszuwählen. Brehm stimmte dem nicht nur zu, weil es damals keineswegs als beschämend galt, die Befehle „edler Personen“ auszuführen und auf deren Kosten zu reisen, sondern auch, weil er wusste, dass er mit seinem eigenen Geld nicht nach Afrika gehen konnte. Noch einmal in das Land zu gehen, in dem er vor zehn Jahren war, und seine Natur mit anderen Augen zu betrachten – nicht mit den Augen eines begeisterten jungen Mannes, sondern mit den Augen eines erfahrenen, sachkundigen Wissenschaftlers. Brem glaubte, dass ihm diese Reise viele neue Erfahrungen und viele neue Materialien bringen würde. Und er täuschte sich nicht: Trotz des kurzen Aufenthaltes in Afrika sammelte er viele interessante Informationen über Elefanten, Bergtiere und Affen. Er veröffentlichte sie in dem 1863 erschienenen Buch „Die Ergebnisse einer Reise nach Abessinien“. Und so kam er offenbar während der Arbeit an diesem Buch und an einem anderen – „Animal Forests“ – schließlich auf die Idee eines großen mehrbändigen Werks, das er später „Animal Life“ nannte.

Brehm kannte zweifellos die Bücher von Buffon – er bezog sich in seinen Werken mehr als einmal auf sie. Aber offensichtlich hat er sie lange gelesen, bevor er zum ersten Mal zur Feder gegriffen hat: Es ist unwahrscheinlich, dass ein so leidenschaftlicher Naturliebhaber an ihnen vorbeigehen könnte. Und natürlich spielten Buffons Bücher im Leben von Brehm, wie im Leben anderer Naturforscher, eine bedeutende Rolle. Kein Wunder, dass Alfred Brehm den französischen Naturforscher immer mit genügend Respekt behandelte.

Aber Buffon lebte im 18. Jahrhundert, zur Zeit von Rousseau und Voltaire. Brems Zeit war die Zeit von K. Marx und C. Darwin, und es gab einen großen Unterschied zwischen den Weltanschauungen der Menschen des 18. und 19. Jahrhunderts, zwischen ihrer Einstellung zu Phänomenen und schließlich zwischen der Wissenschaft des 18. und 19. Jahrhunderts . Mitte des 19. Jahrhunderts waren Buffons Bücher hoffnungslos veraltet. Neue wurden benötigt. Neu und ganz anders. Brem würde nicht in die Fußstapfen von Buffon treten. Und er konnte es auch nicht.

Brehm war Naturforscher im vollen Sinne des Wortes. Buffons Hauptarbeitswerkzeuge waren Bücher, Feder und Tinte, während Brehm sein halbes Leben mit einem Fernglas in der Hand und einer Waffe über der Schulter verbrachte. Wenn Buffon in seiner Jugend reiste, dann keineswegs durch wenig bekannte Länder, aber in seinen reifen Jahren reiste er nie weiter als bis zu seinem Anwesen und sah Tiere nur in der Menagerie. Brem hingegen hat sein ganzes Leben lang Tiere auf die eine oder andere Weise beobachtet – in Zoogehegen und im Regenwald, in den Bergen, Wüsten, in Tundra und Taiga. Und wahrscheinlich hat Brem ziemlich oft, während er an einem Buch arbeitete, seinen Stift weggelegt und in Erinnerungen geschwelgt. Und es gab etwas zu erinnern.

Vielleicht erinnerte er sich, wie er einmal während einer Reise nach Skandinavien achtzehn Stunden lang im Schnee lag und Vögel beobachtete. Das Erscheinen von Menschen erschreckte sie, sie flogen in Wolken mit lauten Schreien in der Luft und konnten sich nicht beruhigen. Und Brem brauchte sie, um sich zu beruhigen und sich so zu verhalten, wie sie es normalerweise tun - sie wärmen die Eier, füttern die Küken, fliegen weg und fliegen zu den Nestern. Und er wartete, wartete geduldig, wartete achtzehn Stunden. Und er wartete: Die Vögel beruhigten sich nicht nur, hörten nicht nur auf, den bewegungslosen Mann zu bemerken, sondern begannen sogar, fast in der Nähe seines Gesichts zu gehen. Sogar Brems Führer, der Schwede Eric Schwenson – der „Schnee-Indianer“, wie Brem ihn scherzhaft nannte – ein Mann, der sein ganzes Leben in der Tundra verbrachte und die Gewohnheiten und Gewohnheiten, Spuren und Stimmen jedes Tieres hier kannte, war erstaunt über Alfreds Geduld und Ausdauer.

Vielleicht erinnerte sich Brem an einen anderen Vorfall, der sich während derselben Reise ereignete – darüber, wie er mit dem Polarfuchs „sprach“.

Es ist schwer zu sagen, was den Fuchs dazu gebracht hat, Menschen so nahe zu kommen - Neugier oder der Wunsch herauszufinden, ob es möglich ist, von etwas in der Nähe dieser zweibeinigen Kreaturen zu profitieren, aber auf die eine oder andere Weise - der Fuchs kam und folgte unerbittlich Die Reisenden. Es kostete nichts, ihn zu erschießen, aber weder Brem noch sein Begleiter dachten daran, die Leichtgläubigkeit des Tieres auszunutzen. Und er ging und ging den Menschen hinterher und hielt dabei strikt einen gewissen Abstand ein. Wenn die Leute anhielten – er blieb auch stehen, wenn sie lange standen – setzte sich der Polarfuchs hin und beobachtete sie aufmerksam.

Einmal konnte Brem es nicht ertragen und wandte sich an den Fuchs und hielt eine lange und feurige Rede, in der er dem Tier erklärte, welcher Gefahr er sich aussetzt. Der Polarfuchs hörte aufmerksam zu, als hätte er etwas verstanden, neigte den Kopf zuerst zur Seite, dann zur anderen, aber als die Leute weitergingen, folgte er ihnen sofort.

Brehm könnte sich sowohl an die „Nachtigallennacht“ in Spanien erinnern als auch an die „Affenschlachten“, die er in Afrika gesehen hat.

Eines Tages sah Brem, wie ein Leopard eine Pavianherde angriff. Normalerweise enden solche Angriffe für Raubtiere immer erfolgreich, und an einigen Stellen sind Affen die Hauptnahrung von Leoparden. Affen verteidigen sich nie, sondern fliehen und lassen ihren Kameraden in den Klauen eines Raubtiers zurück. Aber diesmal kam alles anders: Nachdem sie den Schrei eines Freundes gehört hatten, eilten alle männlichen Paviane wie auf Kommando zum Raubtier. Der Leopard war seinem Opfer nicht mehr gewachsen - er ließ den gefangenen Affen los und war bereit zu fliehen. Aber die Paviane entschieden sich anders - nachdem sie das Raubtier umzingelt hatten, griffen sie es an, stachen, kratzten und bissen den Feind. Der Leopard versuchte vergeblich, der Umgebung zu entkommen, wehrte sich vergeblich – die Affen beruhigten sich erst, als er fast aufhörte zu atmen.

Bei einer anderen Gelegenheit ließen die Paviane, durch einen Schuss gestört, einen solchen Steinhagel auf die Jäger nieder, dass sie gezwungen waren, dringend unter einem Felsdach Zuflucht zu suchen. Dann brachten die Affen einen noch größeren Steinhagel auf den schmalen Ausgang der Schlucht und blockierten ihn, sodass die Jäger zurückgehen mussten.

Alfred Brehm konnte sich bei der Arbeit an Animal Life an vieles erinnern, er konnte seinen Lesern vieles erzählen. Und erzählte. Im Gegensatz zu Buffon sprach er über das, was er mit eigenen Augen gesehen hatte, was er aus erster Hand wusste und nicht aus Büchern.

Nein, er würde nicht mit Buffon streiten. Aber er hat sicherlich mit einigen gestritten.

Zu dieser Zeit gab es bereits viele Bücher über Tiere – die Zoologie machte einen bedeutenden Schritt nach vorne. Dies waren jedoch spezielle Bücher, die nur Wissenschaftler interessierten.

Brem dachte anders.

„Ich bin nicht zufrieden mit der Möglichkeit, das Äußere und Innere eines Tieres zu beschreiben, obwohl die Ansicht besteht, dass dies das Notwendigste in der Wissenschaft ist. Ich glaube, dass es notwendig ist, keine Zeit und keinen Raum zu verschwenden, um das Leben und Verhalten von Tieren zu beschreiben. Unsere Koryphäen der Wissenschaft ... zerstückeln und systematisieren viel Material ... und für Tierbeobachtungen bleibt keine Zeit mehr. Aber Tiere sind empfindungsfähige und sich bewegende Wesen, während tote, sezierte oder alkoholkranke, ihr komplettes Gegenteil sind“, schrieb Alfred Brehm im Vorwort zu seinem Werk, so dachte er. Und nicht umsonst nannte er sein Werk „Animal Life“.

Der erste Band von Animal Life erschien 1863, der letzte, sechste, 1869. Zu diesem Zeitpunkt war der erste Band nicht nur ausverkauft und wurde in Deutschland von Tausenden von Menschen gelesen, sondern auch in viele andere Sprachen übersetzt. Dasselbe geschah mit den folgenden Bänden. Eine zweite Auflage wurde dringend benötigt.

Aber Brem hatte es nicht eilig. Tatsache ist, dass Brem zu Beginn dieser Kapitalarbeit glaubte, dass er allein nicht alles schaffen könnte. Außerdem kannte er Insekten und wirbellose Tiere im Allgemeinen nicht gut. Deshalb lud Brehm die damals bekannten Wissenschaftler Ernst Taschenberg und Oskar Schmidt ein, diese Tiere zu untersuchen, während er sich allen anderen annahm. Brehm verstand, dass persönliche Beobachtungen allein für ein solches Buch nicht ausreichten. Er studierte und wählte sorgfältig Materialien aus den Büchern seiner Vorgänger und seiner Zeitgenossen aus. Doch trotz aller Gründlichkeit zeigte Brem übermäßige Leichtgläubigkeit – das Problem ist nicht nur er allein! - und viele zweifelhafte oder unzuverlässige Informationen sind in das Buch gelangt. Aber wenn nur das! In Anbetracht der Tatsache, dass niemand das Leben und die Gewohnheiten von Tieren besser kennt als Menschen, die ihnen direkt und ständig begegnen, wandte sich Brem an Fischer und Jäger, Reisende und Förster, an Bekannte und Fremde mit der Bitte, alles zu berichten, was sie wissen, was sie gesehen oder beobachtet haben . Er erhielt viele Rückmeldungen. Erfahrene Fallensteller und aufmerksame Beobachter, Hobbynaturforscher und Naturkenner erzählten Brem viel Interessantes, berichteten viel Interessantes. Aber unter diesen Informationen gab es erfundene Geschichten, fiktive Episoden, was gemeinhin als "Jagdgeschichten" bezeichnet wird. Leider vertraute Brem den Menschen zu sehr und nahm sie beim Wort. Vielleicht glaubte er, weil er wusste, dass es im Leben der Tiere viel Mysteriöses, noch Unbekanntes und Unverstandenes gibt: Nichts kann beiseite geschoben werden, alles kann sein. Möglich ist auch noch etwas anderes: Brem selbst war absolut ehrlich in allem, was die Wissenschaft anbelangt, und konnte sich nicht vorstellen, dass jemand ihn und mit ihm Hunderttausende von Lesern in die Irre führen wollte. Aber auf die eine oder andere Weise gelangten ziemlich viele solcher „Jagdgeschichten“ in die erste Ausgabe von Animal Life. Und trotz ihrer Popularität brachte diese Ausgabe Brem viel Kummer. Deshalb hat er die zweite Auflage aufgegeben und sich wieder an die Arbeit gemacht.

Die zweite Ausgabe, diesmal nicht mehr in sechs, sondern in zehn Bänden, begann 1876 zu erscheinen. Brem bereitete es sehr sorgfältig vor, entfernte die meisten unbestätigten und fiktiven Tatsachen und führte viele neue Materialien ein.

Es ist unmöglich, den Inhalt von Brems Büchern nachzuerzählen, es hat keinen Sinn, Auszüge zu zitieren – Brem muss gelesen werden.

In der zweiten Auflage hat Brem die „Jagdgeschichten“ weitgehend gestrichen, dennoch sind viele Fehler darin. Genauer gesagt wurde jetzt bekannt, dass es sich um Fehler handelt. Brehms Fehler sind die Fehler der Zeit.

Es gibt viele Beispiele für solche Fehler. So galten beispielsweise zur Zeit Brehms alle Raubtiere als Schadtiere. Würde trotzdem! Schließlich zerstören sie andere Tiere. Die Vernichtung von Raubtieren wurde jedem Jäger zugeschrieben und das viel später als die Zeit, als Brehm seine Bücher schrieb. Und damals noch mehr. In Deutschland wurde sogar ein Denkmal zu Ehren der Vernichtung des letzten Wolfes errichtet. Und es bedurfte jahrzehntelanger harter Arbeit vieler Wissenschaftler, um dieses Problem zu verstehen. Wenn es viele Raubtiere gibt, sollten sie natürlich bekämpft werden, aber sie können nicht vollständig zerstört werden: Es ist jetzt bekannt geworden, dass Raubtiere notwendig sind, um genau die Tiere zu retten, die sie zerstören. Hier drei Beispiele: Anfang dieses Jahrhunderts (also ein halbes Jahrhundert nach Erscheinen von Brems Büchern) beschloss man in Skandinavien, Greifvögel zu vernichten, um die Zahl der Schneehühner zu erhöhen. Zerstört. Und Rebhühner wurden wirklich um ein Vielfaches mehr. Die Freude der Jäger hielt jedoch nicht lange an: Nach einigen Jahren ging die Zahl der Rebhühner deutlich zurück und bald verschwanden sie fast. Der Grund ist das Fehlen von Greifvögeln. Es stellt sich heraus, dass sie zuerst die schwachen und kranken Vögel vernichtet haben (natürlich nicht ahnend, dass dies der Fall war - nur die Schwachen und Kranken fielen eher in die Klauen von Raubtieren) und dadurch Krankheiten nicht zuließen Verbreitung. Es gab keine Raubvögel mehr - es gab niemanden, der die Ausbreitung von Krankheiten vernichtete, und unter den Rebhühnern begann eine Pest.

Zweites Beispiel. Um die Schwarzwedelhirsche zu retten, beschlossen die Amerikaner, die Wölfe und Pumas zu vernichten, die die Zahl dieser seltenen Hirsche verringern. Moderne Mittel zur Vernichtung von Tieren ermöglichten es den Jägern, die Aufgabe schnell zu bewältigen. Tatsächlich gibt es mehr Rehe. Dann gab es so viele von ihnen, dass sie bereits anfingen, an Hunger zu sterben, Krankheiten breiteten sich unter ihnen aus, und in kurzer Zeit gab es viel weniger Schwarzwedelhirsche als vor der Ausrottung der Raubtiere.

Drittes Beispiel. In den Ländern Afrikas und Asiens, wo Leoparden vernichtet wurden, vermehrten sich Affen sehr stark. Sie vermehrten sich so stark, dass sie zu einem ernsthaften Feind der Bauern wurden und kolossalen Schaden anrichteten.

Brems Fehler sind also ziemlich typisch für Menschen, die viel später gelebt haben und sogar jetzt leben.

Aber wenn die Zeit einige Tatsachen im Leben der Tiere dominierte, dann dominierte die Zeit andere nicht - Brem ging ihm voraus. Auch in Bezug auf Raubtiere. So warnte Brehm beispielsweise davor, dass die Vernichtung von Leoparden zur Fortpflanzung einer bedrohlichen Zahl von Pavianen führt.

Brehm wurde vorgeworfen, „oft unbewusste Übertreibungen oder irreführende Ausschmückungen von beobachtbaren Tatsachen in seinen Büchern zu haben und diese oft zu verschleiern“. So schrieb einer der damaligen Wissenschaftler – Bergard Altum.

Ja, vielleicht war Brem süchtig, besonders nach Vögeln, vielleicht spielte er oft eine Fantasie aus – schließlich war er ein Künstler im wahrsten Sinne des Wortes. Aber das ist nicht der Punkt. Hauptsache, Brem wusste viel mehr als seine Kritiker. Man sollte nicht an der Gewissenhaftigkeit und dem guten Willen der Kritiker von Animal Life zweifeln – obwohl sie zeitweise weniger wussten und sahen als Brem, war ihr Wissen gestraffter, und das hinderte sie vielleicht bis zu einem gewissen Grad daran, weit nach vorne zu schauen.

Brehm wurde oft (und oft zu Recht) des Anthropomorphismus, also der Vermenschlichung der Tiere, vorgeworfen, dass sie in seinen Arbeiten zu logisch denken, sich in der Situation zu gut orientieren. Zum Beispiel beschreibt Brehm in Animal Lives in einem der Vögel gewidmeten Bände eine solche Geschichte. Ein zahmer Papagei, der im Zimmer lebte und frei im Garten herumflog, sah im Garten ein Finkennest und machte darauf aufmerksam, wie die Eltern die Küken füttern. Nachdem er die Finken beobachtet hatte, beschloss der Papagei auch, die Küken zu füttern. Die Finken nahmen seine Hilfe jedoch nicht an, erschraken und flogen davon. Der Papagei wartete einige Zeit, um zu sehen, ob seine Eltern zurückkehren würden, und nachdem er sich vergewissert hatte, dass sie nicht da waren und die hungrigen Küken laut quiekten, begann er, ihnen allein Essen zu bringen. Er tat dies Tag für Tag und war so an die Küken gewöhnt, und diese an ihren Ernährer, dass er, nachdem er gefiedert und aus dem Nest geflogen war, auf seinem Kopf saß, auf seinem Rücken.

Der Papagei brachte die Küken sicher auf, aber selbst ein so glückliches Ende passte nicht zu den Wissenschaftler-Pedanten. Sie warfen Brehm vor, jemandes Geschichte über einen Papagei und Finken erfunden oder angenommen zu haben.

Natürlich können wir in dieser Angelegenheit nicht Richter werden - ob ein solcher Fall tatsächlich stattgefunden hat oder nicht. Aber was er sein könnte, können wir jetzt mit Zuversicht sagen. Der elterliche Instinkt bei Vögeln ist so hoch entwickelt, dass viele bereit sind, sogar die Küken anderer Menschen zu füttern. Verweilen nicht Vögel, auch mit ihren eigenen Küken, am Nest, wo das Kuckucksküken, das von Pflegeeltern kaum zu füttern ist, aus voller Lunge schreit, und geben ihm Nahrung, die für ihre Küken bestimmt ist? (Diese Tatsache war übrigens schon Aristoteles bekannt, aber er erklärte ein solches Verhalten der Vögel mit der Schönheit des Kükens: „... der Kuckuck ist so schön, dass die Vögel anfangen, ihre eigenen Küken zu hassen.“) Ist es nur der Kuckuck, der von fremden Vögeln gefüttert wird?

Es ist bekannt, dass ein Rotkehlchen sich um einen kranken Vogel kümmern kann, wenn es ihn im Wald sieht, und um die verwaisten Küken anderer Menschen. Es ist bekannt, dass Stare, die im Frühjahr kein Paar oder keinen geeigneten Nestplatz gefunden haben und somit ohne eigene Küken dastehen, heimlich, heimlich vor ihren Eltern, fremde Stare füttern. Viele andere ähnliche Tatsachen sind bekannt. Und vor nicht allzu langer Zeit ging ein sehr merkwürdiges Foto um die ganze Welt - ein Vogel, der am Rand des Beckens sitzt, füttert einen Fisch, der sich aus dem Wasser lehnt. Dies ist keine Fälschung, dies ist eine instinktive Reaktion eines Vogels auf ein offenes Maul - es erinnert sie an das Maul eines hungrigen Kükens. Aber all das ist jetzt bekannt und verständlich geworden – zu Brehms Zeiten war das eine ganz andere Sache.

Die Wissenschaftler, die Brehm kritisierten, waren auch deshalb zu verstehen, weil sich viele von ihnen aufrichtig um die Wahrheit in der Wissenschaft bemühten, um die Ausrottung aller möglichen „Jagdfabeln“ und fantastischen Geschichten, die die Tiere seit Jahrhunderten umgeben und die Wissenschaft stark am Vorwärtskommen gehindert haben. Aber für Brem waren sie oft unfair.

Eine Sache noch. Die Zoopsychologie machte damals gerade ihre ersten Schritte, von Ethologie – der Wissenschaft vom Verhalten der Tiere – hatte noch niemand etwas gehört. Brem war ein Beobachter, wenn auch oft voreingenommen, aber er sah vieles mit eigenen Augen. Er konnte diese oder jene Handlung eines Tieres nicht oft erklären (moderne Ethologen versuchen dies, aber selbst das ist bei weitem nicht immer erfolgreich) und nachdem er es beschrieben hatte, ließ er es kommentarlos oder erklärte es auf seine eigene Weise.

Doch alle wissenschaftlichen Auseinandersetzungen, die um das Leben der Tiere geführt wurden, alle kritischen Bemerkungen gingen die Leser nichts an. Und davon gab es im 19. Jahrhundert viel mehr als zu Zeiten Buffons.

Die Leser akzeptierten Brem bedingungslos, fest und für immer. Die zweite, wie auch die erste, Auflage war blitzschnell ausverkauft und wurde zudem in viele Sprachen der Völker der Welt übersetzt. Benötigte eine dritte Auflage. Die vierte kam nach Brems Tod heraus, dann erschien die fünfte, sechste, siebte ... Jede neue posthume Ausgabe wurde sorgfältig von prominenten Wissenschaftlern bearbeitet, Änderungen wurden auf der Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Daten vorgenommen. Davon profitiert natürlich auch die Neuauflage. Aber auch der Stil selbst wurde bearbeitet – Brem schrieb in einer hellen, bildhaften Sprache, temperamentvoll und spannend. Die Lektoren haben den Text strenger, trockener gemacht, und die Bücher haben dadurch viel verloren. Die 1933 erschienene siebte deutsche Ausgabe hatte zwar noch den Titel Animal Life und galt als Werk Alfred Brehms, hatte aber eigentlich wenig gemein mit der 1876 erstmals erscheinenden. Aber Brem galt als sein Autor - sonst ist es unmöglich, sonst werden die Leser das Buch nicht annehmen - sie sind daran gewöhnt, dass "Das Leben der Tiere" Brem ist, und nur er!

Brems Name ist symbolisch geworden, ist ein bekannter Name geworden. Buffon wurde einst „Plinius des 18. Jahrhunderts“ genannt. Im 19. und 20. Jahrhundert wurde Plinius oft als „Die Bürde der Antike“ bezeichnet. Und unser Zeitgenosse - ein bemerkenswerter deutscher Wissenschaftler, der sein Leben den Tieren, ihrer Rettung und dem Autor eines mehrbändigen Werks gewidmet hat, das dem allgemeinen Leser über die Tiere unseres Planeten aus der Sicht der modernen Wissenschaft erzählt, heißt Bernhard Grzimek die „Brasse des 20. Jahrhunderts“.

Brehms Bücher, auch überarbeitete, sind heute leider nicht mehr so ​​verbreitet. Von Brem selbst will sich der Leser aber nicht trennen – für ihn bleibt er ein Sinnbild für alles, was mit der Natur zu tun hat. Und nicht umsonst heißt die jetzt in der DDR erscheinende Bibliothek, die übrigens nicht nur Bücher zur Zoologie, sondern auch zur Botanik umfasst, Kleine Brehm-Bibliothek.

Neben The Life of Animals und mehreren anderen populären Büchern über Zoologie schrieb Brehm eine Reihe wissenschaftlicher Artikel, veröffentlichte mehrere ernsthafte wissenschaftliche Bücher, darunter Birds in Captivity (2 Bände), das seinen Wert nicht verloren hat Wert. Er kann jedoch nicht als großer Wissenschaftler angesehen werden, wie es beispielsweise sein Vater war.

Brehm reiste viel und schrieb über seine Reisen. Er hat nicht nur zweimal Afrika und zweimal Spanien besucht, nicht nur Norwegen und Lappland – er hat viele europäische Länder bereist, ist entlang der Donau gereist. Bereits nach Erscheinen der ersten Ausgabe von Animal Lives wurde Brem eingeladen, an einer Expedition nach Westsibirien teilzunehmen. Von St. Petersburg über Moskau auf einem Schlitten entlang der Wolga gelangten sie nach Kasan, von dort fuhren sie nach Perm. Dann auf Tarantassen durch Jekaterinburg - nach Tjumen und dann nach Omsk. Von Omsk - entlang des Irtysch nach Semipalatinsk. Brem besuchte auch China, und als er nach Russland zurückkehrte, reiste er durch den Altai und erreichte Tomsk. Von Tomsk - entlang des Ob - nach Obdorsk, dann auf Rentieren, zu Fuß und in Booten erreichte er die Küste der Karasee. Brem reiste allein in Sibirien nicht weniger als 15.000 Kilometer, und diese Reise spielte zweifellos eine große Rolle bei seiner Arbeit an der neuen Ausgabe von Animal Life.

Und obwohl Brem sein halbes Leben auf der Straße verbrachte, den Äquator überquerte und den Polarkreis besuchte, ein Reisender wie Przhevalsky oder Stanley, Potanin oder Livingston, man kann ihn nicht nennen.

Vielleicht war Brem durch seine künstlerische Natur gehindert, und er strebte nicht wirklich danach, in die Tiefe des Themas vorzudringen oder ein wenig bekanntes Land gründlich zu erkunden, sondern versuchte nur, ein künstlerisches und wissenschaftliches Bild der Tierwelt im Allgemeinen und ihrer zu schaffen einzelne Repräsentanten, das Land, das er besucht hat, und was er dort gesehen hat . Wenn ja, hat er bekommen, was er wollte. Und sein Verdienst für die Wissenschaft, für die Menschheit ist nicht geringer und vielleicht sogar größer als selbst sehr prominente Wissenschaftler und Reisende. Er war ein leidenschaftlicher Propagandist und glühender Enthusiast der Wissenschaft, er eröffnete einer großen Masse von Menschen die Größe und Schönheit der Natur im Allgemeinen und der Tierwelt im Besonderen, dank Brem hat sich die Einstellung gegenüber Tieren in vielerlei Hinsicht geändert, dank Brem , Hunderte von Menschen haben ihren eigenen Lebensweg gewählt - sie sind Naturforscher, Zoologen, Forscher und Reisende geworden. Und wer weiß, was wichtiger ist – eine Entdeckung in der Wissenschaft zu machen oder den Menschen die Tür zu dieser Wissenschaft zu öffnen? Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten. Aber man kann es auch anders sagen: Es gab viele wunderbare Wissenschaftler, Brem war der einzige!

In Rentendorf ereignete sich Anfang Februar 1829 ein Ereignis, an das sich die ganze Welt noch heute erinnert. In der frommen Familie eines ornithologenbegeisterten Pfarrers - Christian Brehm - wurde ein Sohn geboren, der später die Weltautorität und Liebe aller Kinder der Welt sein sollte - Alfred Edmund Brehm. Wer kennt heute nicht die Ergebnisse seiner zoologischen Beobachtungen, wer hielt nicht das berühmte Buch „Das Leben der Tiere“ in den Händen? Wahrscheinlich gibt es auf keinem der Kontinente eine solche Person.

Start

In der Familie herrschten Respekt und gegenseitiges Verständnis, und die Liebe des Sohnes zu seinem Vater war fast grenzenlos. Alfred Brehm vertiefte sich bereitwillig in die Leidenschaft seines Vaters, deshalb begann er schon früh, seine Beobachtungen der Tierwelt zu untermauern. Sie reisten viel durch die Region, durch das Land, und viel vor dem Eintritt in die Universität gelang es dem jungen Mann, zum ersten Mal viel in Afrika zu wandern, Ägypten, Nubien, den Ostsudan zu besuchen.

Daher reiste Alfred Brehm ständig weiter und studierte die Fauna Norwegens, Spaniens, Abessiniens und Lapplands. Sein ganzes Leben war mit der Tierwelt verbunden. 1863 wurde er zum Direktor des Zoologischen Gartens in Hamburg ernannt, vier Jahre später wurde Alfred Brehm der Gründer des berühmten Berliner Aquariums.

berühmtes Buch

Und während dieser ganzen Zeit sammelte und systematisierte er seine Beobachtungen und bewegte sich systematisch auf das Ziel zu, das wahrscheinlich in der Kindheit gesetzt wurde. Wie sehr sehnte er sich danach, ein solches Buch zu haben, wo es auf zugängliche Weise beschrieben würde – in Geschichten, in Essays, mit schönen Bildern – dieselbe fast parallele Realität, so unverständlich, so interessant!

Deshalb beschloss Alfred Brehm, selbst über das Leben der Tiere zu schreiben. Es ist notwendig, dass das Buch nicht nur für Fachleute, sondern auch für jeden Außenstehenden verständlich und vor allem für Kinder interessant ist. Er lernte so viel von seinen Reisen, dass bereits 1863 der erste Band des berühmtesten Buches veröffentlicht wurde. Es hieß Animal Life Illustrated. Und Alfred Brehm war ein Pionier auf diesem Weg.

Helfer

Der erste Band erschien in Hildburghausen und wurde sofort zu einer bibliographischen Rarität. Die geleistete Arbeit ist wirklich gigantisch! Eine detaillierte Beschreibung der Tierarten der Welt gab es noch nicht, dieses Buch erschien als erstes. Alfred Brehm "Das Leben der Tiere" konnte dank Assistenten veröffentlicht werden - Professor Tauschenberg, der Artikel über Insekten und Spinnen vorbereitete, Oscar Schmidt, der Materialien über niedere Tiere entwickelte. Das Buch wurde von zwei Künstlern illustriert, hier sind ihre Werke. Den größten Teil dieses außergewöhnlich umfangreichen Werkes hat jedoch Alfred Edmund Brehm selbst übernommen. Seine Bücher wurden bis 1869 veröffentlicht. Es waren insgesamt sechs riesige Bände.

Alle Vogelliebhaber hatten ein Handbuch namens „Vögel in Gefangenschaft“, das Alfred Brehm ganze vier Jahre lang, bis 1876, zusammenstellte. In Das Leben der Tiere wurden von ihm Baumvögel (Waldvögel) für die damalige Zeit unglaublich detailliert und außergewöhnlich zuverlässig beschrieben. Der Autor erwies sich jedoch als völlig unruhig, da er diese Informationen für unzureichend hielt. Und 1879 erschien die zweite Auflage dieses Werkes – nun in zehn Bänden, in denen der Autor fast alle Artikel überarbeitete und ergänzte. Seine Bücher waren so gefragt, dass die folgenden Expeditionen bereitwillig von Kaufleuten und Industriellen, sogar von Russen, gesponsert wurden. 1877 beschäftigte sich Alfred Brehm auf einer Reise durch Westsibirien und Ostturkestan mit dem Leben der Tiere.

Aufklärung

Leider war diese Reise mit wissenschaftlichen Zielen, die in so großem Umfang realisiert wurden, die letzte. In den nächsten Jahren unternahm er nur noch Kurzreisen. Unter anderem nach Nordamerika, wo er größtenteils über seine Beobachtungen der Flora und Fauna verschiedener Kontinente referierte. Man zähle nicht die Universitäten, die Alfred Brehm verschiedene Ehrentitel verliehen, überall entstanden wissenschaftliche Gesellschaften, die ihn zur Ehrenmitgliedschaft einluden, die ersten Staatsmänner verliehen Brehm Orden. Davon wollte der berühmte Naturforscher aber gar nicht erst sprechen, denn er war bescheiden und verlagerte jedes Gespräch schnell auf sein Lieblingsthema Wildtierforschung.

Er konnte so lange er wollte über die Tiere sprechen, die er sah, erforschte, gezähmt, über ihre Gewohnheiten, über ihre Einstellung zu Menschen. Er sprach mit außergewöhnlicher Eloquenz, zeigte einen außergewöhnlichen Verstand, subtile Manieren, einen großartigen Sinn für Humor und wurde daher überall und sofort zum Liebling der Gesellschaft. Unter den Studenten genoß er besondere Liebe: die Jugend bewunderte ihn für die interessantesten Vorlesungen, für seinen Witz und sein fröhliches Wesen. Auch äußerlich war Professor Alfred Brem schön: Langes Haar fiel wie eine echte Löwenmähne, seine Haltung war ebenso stolz und gerade, und seine Augen waren fröhlich, strahlend und himmelblau ...

Leben von Alfred Brehm

Tatsächlich lief nicht alles und nicht immer gut mit dem Professor im Leben. Freude, Anerkennung - ja, nicht wegnehmen. Aber parallel dazu sind die Sorgen genauso groß. 1877 starb seine geliebte Mutter, ein Jahr später – die einzige und beste Ehefrau der Welt, eine unermüdliche Begleiterin auf allen Expeditionen. Und der letzte Tropfen Trauer - sein geliebter jüngster Sohn starb während einer Reise nach Nordamerika.

Auf einer der Expeditionen erkältete sich Alfred Brehm, woraufhin er sich in enorme Anstrengungen stürzte, in denen er versuchte, seinen Kummer zu ertränken, und all dies brachte seine Gesundheit völlig durcheinander. Im November 1884 raubte eine Nierenkrankheit den berühmtesten Naturforscher dieser Welt. Nach seinem Tod veröffentlichte Professor Pehuel-Leshe die dritte Auflage von Animal Life, wieder ergänzt und überarbeitet mit Hilfe von Aufzeichnungen, die Brehm auf seinen letzten Reisen gesammelt hat.

Schriftsteller

Warum werden seine Bücher von den Lesern so geliebt? Sie waren im wahrsten Sinne des Wortes innovativ. Darin wurde die streng wissenschaftliche Natur der Beschreibungen um solche Details ergänzt, die die trockene Wissenschaft für überflüssig hält, die der Leser aber überall erfreut.

In Alfred Brems Buch Animal Life hat jede Spinne ihre eigenen Gewohnheiten und Fähigkeiten, der Leser sieht sein "Familien-" und "soziales" Leben, ist überrascht über seinen täglichen Speiseplan, die Beziehungen zwischen Brüdern und den Einfluss auf das menschliche Leben. Gerade wegen dieses absolut lebendigen, sich ständig bewegenden Charakters jeder Figur hat der Leser von Brems Buch es in die Kategorie der interessantesten und beliebtesten eingeordnet.

In Russland

"The Illustrated Life of Animals" wurde fast unmittelbar nach der Veröffentlichung in Deutschland in Russland veröffentlicht. Sechs Bände wurden vollständig übersetzt und in Kovalevskys Ausgabe von 1866 bis 1876 veröffentlicht. Die zweite Ausgabe in Russland wurde von der dritten deutschen Ausgabe (St. Hilaire's Edition) übernommen, und diese zehn Bände waren noch "warm" nach der Druckpresse ausverkauft, so dass die Veröffentlichung der zweiten zusätzlichen Ausgabe sofort im Jahr 1894 begann.

Außerdem wurde es parallel zum nächsten deutschen gedruckt, von wo aus jedes Blatt sofort nach Russland geliefert wurde. Der Text wurde nur übersetzt, es erfolgte keine weitere Bearbeitung, die mit der russischen Fauna korrelieren würde. Anschließend wurde untersucht und klassifiziert, was Alfred Brehm keine Zeit hatte, es in Animal Lives einzuordnen. Vögel (insbesondere Kraniche) sind das Gesicht Russlands, ungefähr so ​​wie seine Birken. Viele Artikel erforderten eindeutig Ergänzungen, obwohl Brem all dies für die damalige Zeit auch am ausführlichsten darlegte.

Wie man Kinder erzieht

In einigen regionalen Bibliotheken sind noch heute auf wundersame Weise alle zehn Bände dieser farbenfrohen Ausgabe erhalten wie ihr Augapfel. In Russland interessierte sich die Öffentlichkeit sofort sehr für den Autor einer bemerkenswerten Studie, und deshalb wurden Brem in einigen Zeitschriften Artikel gewidmet, aus denen die Neugierigen erfuhren, dass ihr Lieblingsautor in der Nähe von Weimar geboren wurde und sein Vater ein ziemlich wohlhabender war. bekannter Ornithologe, der mit den prominentesten Wissenschaftlern der Welt korrespondierte, nur Deutschland, aber auch Frankreich und England.

In jeder einigermaßen wohlhabenden Familie, in der Kindern das Lesen beigebracht wurde, waren die Bücher von Alfred Brehm gewiss. Diese Illustrationen und die dazugehörigen Informationen weckten die Neugier auf Wissen, die Kinder liebten es einfach, die Welt um sich herum zu erkunden, machten, wie ihr Lieblingsautor, immer weiter entfernte Spaziergänge und Wanderungen durch die umliegenden Felder und Wälder, studierten alle Lebewesen, denen sie begegneten ihre Art. . Sie unterschieden Vögel nicht nur an ihrer Stimme und Farbe, sie wussten auch, wie bestimmte Vögel nisten. Es war Brem, der die Geschichten von Prishvin oder Bianchi inspirieren konnte.

Schwere Wahl

Natürlich wurde nicht jedes der einheimischen Kinder Russlands ein Naturforscher, nachdem es von Brems Büchern mitgerissen wurde. Und der Autor selbst hat seinen Weg nicht sofort gewählt, weil er nach dem Gymnasium eingetreten ist, um als Architekt zu studieren. Allerdings kann man das Schicksal nicht täuschen! Ein Jahr später lud einer der Freunde der Familie den Studiousus ein, ihn für den Sommer auf eine Reise auf den damals noch fast unerforschten Schwarzen Kontinent zu begleiten. Von dort kehrte Brem erst drei Jahre später zurück, als alle Leidenschaften für Architektur in seiner Seele versiegt waren. Wie sollte es nicht möglich sein, den längsten Fluss der Erde, den Nil, nicht mit einem Ruderboot zu überwinden? War es möglich, die Organisation der Menagerie in Khartum zu stoppen, um wilde Tiere zu zähmen? Und dann das Dengue-Fieber verschieben ...

Ist es möglich, in Afrika zu sein und es zu verlassen, um zur Architektur zurückzukehren? Die ganze Expedition ist schon lange in Europa und Alfred Brehm ist immer noch in Afrika. Er konnte die Forschung nicht halbwegs verlassen und überredete deshalb seinen älteren Bruder Oscar, und sie gingen an Orte, die völlig unerforscht waren, an Orte, die noch nie ein Europäer betreten hatte. Oscar fand seinen jüngeren Bruder sehr verändert vor: Er sprach Arabisch, trug einheimische Kleidung und die Eingeborenen nannten ihn Khalil-Effendi. Also reisten sie zwei Jahre lang. Und dann geschah der erste wirkliche Kummer in Alfreds Leben – sein Bruder Oscar ertrank.

Schiene

Brem stoppte die Expedition natürlich nicht, obwohl ihn die Trauer lange Zeit buchstäblich auffraß. Wissenschaftliche Materialien wurden riesig gesammelt. Die Sammlung wenig bekannter ausgestopfter Tiere und Vögel war so beeindruckend, dass der Wissenschaftler lange nach Geld suchte, um sie alle nach Europa zu verschiffen. Und doch - eine Menagerie, in der es nicht nur Vögel gab, sondern auch lebende Krokodile, Löwen und verschiedene Affen. Als das Geld für den Umzug gefunden war, spendete Brem alles an die Stadt Wien, wo er sich eine Zeit lang niederließ. Die Tiere wurden in den Zoo gebracht und die Sammlungen von ausgestopften Tieren, Herbarien, entomologischen Sammlungen - an die Universität.

Und so endete jede seiner Reisen. Aber das wichtigste und bedeutendste Ergebnis sind natürlich Bücher, die in heißer Verfolgung geschrieben wurden und mit den lebhaftesten Beobachtungen gesättigt sind. Dies sind „Leben im Norden und Süden“, „Waldtiere“, „Vom Pol zum Äquator“, „Reise nach Gabesh“, „Wald(baum)vögel“ und viele andere. Und wie viele Artikel in populärwissenschaftlichen Zeitschriften! Deshalb wird Alfred Brehm für immer der Mensch bleiben, der den Menschen die ganze Schönheit der ihn umgebenden Welt in all ihrer Vielfalt offenbart hat. Aber Alfred Brehm hat Plant Life nicht geschrieben. Dies stellte sich natürlich als gutes Nachschlagewerk heraus, aber der Name auf seinem Einband ist nur PR, Spekulationen über die Forschung eines großen Wissenschaftlers und eines wunderbaren Schriftstellers.


Alfred Edmund Bram

Leben der Tiere

Säugetiere

Vorwort

Kommentatoren Vorwort

BREM (BREM) (Brehm) Alfred Edmund (2. 02. 1829, Unterrentendor, Sachsen-Weimar-11. 11. 1884, Deutschland) - deutscher Zoologe, Reisender, Pädagoge, heute weniger bekannt für seine brillante Arbeit zur Organisation von Zoos des "neuen Typs" (insbesondere er war es, der den berühmten Hamburger Zoo und das Berliner Aquarium neu organisierte), nicht so sehr mit seinen Reisen (und er tat viele davon, einschließlich der Besuche in Sibirien und Turkestan), sondern mit seiner Hauptstadt Werk „Das Leben der Tiere“, veröffentlicht 1863 -69 Jahre Seitdem ist dieses mehrbändige Werk, das in viele Sprachen übersetzt wurde, ein Nachschlagewerk für Naturliebhaber geblieben.

Niemals würde jemand auf die Idee kommen, etwa Dahls Erklärwörterbuch zu redigieren, aber seit Beginn der ersten russischen Ausgabe wurde das nicht minder beliebte „Leben der Tiere“ in seiner mehr als hundertjährigen Geschichte redigiert, gekürzt, korrigiert und ergänzt; mit der Anhäufung neuer Informationen in Biologie und Zoologie, oder einfach um Verlegern und Verfassern eine Freude zu machen. Infolgedessen ist vom authentischen, Bremovs Animal Life, wenig übrig geblieben. Aus Brem wurde Marke.

In dieser Ausgabe haben wir uns entschieden, nicht nur den Stil, sondern auch die Faktologie der "echten Brem" zu bewahren - indem wir eine ihrer ersten gekürzten Übersetzungen vom Anfang des 20. Jahrhunderts, herausgegeben von dem berühmten russischen Zoologen Professor, zugrunde legten Nikolsky.

Der Leser, der die „echte Brem“ entdeckt, sollte sich jedoch Folgendes merken:

Das 20. Jahrhundert war revolutionär für die Biologie. Selbst ein scheinbar so traditioneller Zweig wie die beschreibende Zoologie hat sich stark verändert. Dank der Entstehung und Entwicklung der Molekularbiologie und Genetik wurde die alte Taxonomie revidiert, und die Ethologie, die Wissenschaft vom Verhalten der Tiere, widerlegte teilweise viele der Bestimmungen der "alten" Zoologen. Infolgedessen kann Brehms Werk, das zu Beginn der modernen Biologie geschrieben wurde, heute eher als literarisches Denkmal denn als Handbuch für das Studium der Zoologie oder als Nachschlagewerk angesehen werden.

Beginnen wir zunächst damit, dass Brem, der einen erheblichen Teil seines Lebens auf Expeditionen verbrachte, sich immer noch nicht vollständig auf seine eigene Forschung verlassen konnte - viele der von ihm zitierten Daten basieren auf Geschichten und Reiseberichten von Jägern und Reisenden - insbesondere wenn es sich um exotische Tiere handelt. Infolgedessen werden Daten zu Größe und Gewicht vieler Arten (insbesondere tropischer Raubtiere) oft überschätzt, manchmal um das Anderthalbfache (ein bekanntes Merkmal von "Jagdgeschichten"), und manchmal werden seltsame Verhaltens- oder anatomische Merkmale zugeschrieben zu den Tieren selbst.

Zweitens achtet Brehm bei den Tierbeschreibungen gemäß der Tradition seiner Zeit auf die eine oder andere Art, nicht so sehr von der Systematik geleitet, sondern von der Bedeutung dieser oder jener Art im kulturellen Kontext. So spricht er manche Tiere nebenbei an, anderen schenkt er übertriebene Aufmerksamkeit und schreibt ihnen außergewöhnliche, manchmal völlig unglaubwürdige Eigenschaften zu.

Drittens hält Brehm in seiner Arbeit wieder an der damals charakteristischen (und, wie sich später herausstellte, destruktiven) Herangehensweise fest, dieses oder jenes Tier unter dem Gesichtspunkt seines Schadens oder Nutzens (praktischer oder ästhetischer Natur) zu betrachten. Die von ihm gegebenen Beschreibungen der Ausrottung von Vertretern der einen oder anderen Art und dementsprechend der Reaktion von Tieren auf das Erscheinen eines Mannes mit einer Waffe sind nur eine Liste von Jagdtaten, fern jeder Zoologie und rein pragmatisch Natur (bis hin zu Überlegungen zu den Geschmackseigenschaften dieses oder jenes Tieres). Jetzt werden solche "Heldentaten" von Jägern und Reisenden von uns als lächerlich oder sogar grausam empfunden.

Tiere existieren auf dem Planeten nicht zu unserem Vergnügen. Sie sind ein integraler Bestandteil des komplexesten Systems - der Biosphäre, und die Entfernung der einen oder anderen Art aus ihr kann sich nachteilig auf andere damit verbundene Arten auswirken. Ganz zu schweigen davon, dass die genetische und biologische Vielfalt der Lebewesen ein Garant für die Stabilität des Systems „Planet Erde“ und damit für unser Wohlergehen ist.

Viertens leiden Brehms Beschreibungen unter Anthropomorphismus (der Tendenz, Tieren bestimmte rein menschliche Eigenschaften zuzuschreiben). Daraus ergeben sich rein emotionale Eigenschaften wie „dumm“ oder gar „dumm“, „böse“, „stur“, „feige“ usw. Dennoch sind diese Eigenschaften in Bezug auf eine bestimmte biologische Art nicht anwendbar – jede von ihnen ist einzigartig auf seine eigene Weise und viele seiner Eigenschaften manifestieren sich überhaupt nicht in Beziehungen zu einer Person. Außerdem haben Tiere mit komplexem Verhalten und einem hochentwickelten Nervensystem ihre eigene einzigartige Individualität und ihre eigenen rein persönlichen Charaktereigenschaften, sodass es schwierig ist, ein allgemeines „psychologisches Porträt“ auf sie im Prinzip anzuwenden.

Viele der Daten, die es ermöglichen, den "Charakter" eines Tieres zu beurteilen, werden auf der Grundlage von Beobachtungen in Gefangenschaft gewonnen - in einem geschlossenen, oft beengten Raum: einem Käfig, einer Voliere, wo das Verhalten von Tieren (insbesondere mit ausgeprägtem Territorialität) ändert sich dramatisch. Solche Missverständnisse von Zoologen, Wissenschaftlern und Tierpflegern der grundlegenden Verhaltensgesetze ihrer Schützlinge führten oft zu fatalen Folgen, bis hin zum Tod des Tieres. Ethologie als Wissenschaft ist erst im 20. Jahrhundert entstanden und entwickelt sich immer noch, so dass viele von Brehms Bestimmungen jetzt überarbeitet und manchmal vollständig widerlegt werden.

Natürlich wird Brema ein solcher Ansatz niemand vorwerfen - er stand einfach auf den Positionen der Wissenschaft seiner Zeit. Und selbst jetzt entwickelt und überarbeitet die Zoologie (selbst, wie es scheint, in einem so „stabilen“ Bereich wie der Taxonomie) ständig viele ihrer Bestimmungen. Die von Brehm in seinem Leben der Tiere gegebene Taxonomie wurde seitdem ergänzt und verfeinert - und wird bis heute verfeinert. Infolgedessen erhielten viele Arten andere lateinische Namen, wurden anderen Gattungen zugeordnet, Unterfamilien in Familien getrennt usw. Die größte Verwirrung entstand in Ordnungen mit zahlreichen, oft in vielerlei Hinsicht ähnlichen Arten (z bei Singvögeln) - und diese Verwirrung hält manchmal bis heute an, was dazu führt, dass verschiedene Taxonomen bis heute eine unterschiedliche Klassifizierung einiger Arten anbieten. Daher sollte daran erinnert werden, dass die systematische Position dieses oder jenes Tieres eine ziemlich willkürliche Sache ist, und man sollte sich nicht wundern, wenn man auf solch auffällige Diskrepanzen in der aktuellen und „alten“ Taxonomie stößt.

Seltsamerweise sind Brems Mängel jedoch nur eine Fortsetzung seiner Tugenden. Wenn sein „Tierleben“ nur eine langweilige Beschreibung der damals angehäuften Informationen gewesen wäre, hätte es wie ein toter Ballast in den Regalen der Bibliotheken gelegen. Man kann schließlich nicht sagen, dass es zur Zeit Brehms keine zoologischen Werke gegeben hat – Hinweise darauf finden sich in seinem Leben der Tiere. Brehm präsentierte damals nicht nur die vollständigste Sammlung von Vertretern der Tierwelt – er schuf das erste populärwissenschaftliche Lexikon der Tiere, und ein solches Genre stellt ganz eigene Anforderungen.

Brem, ein brillanter Dozent und Pädagoge, schuf dank seines literarischen Talents ein erstaunliches, lebendiges und wandelbares Porträt der Tierwelt - es war der subjektive, emotionale, rein fiktive Ansatz, der es diesem Buch ermöglichte, in die Kategorie der Bestseller und Beschreibungen einzusteigen Tiere sind trotz all ihrer "Unregelmäßigkeit" charmant und zuverlässiger für sich selbst. „Das Leben der Tiere“ ist weniger ein Nachschlagewerk als vielmehr ein Jugendbildungsroman mit all der Didaktik und versteckten Romantik, die für dieses Genre charakteristisch sind. So sollte es eingenommen werden. Deshalb bieten wir an, den "echten Brem" mit modernen Änderungen und Ergänzungen zu genießen - in Fußnoten, um den Gesamtstil der Geschichte nicht zu verletzen.

Galina MS kann. biol. Wissenschaften, Journalist

Kornilova M.B., Zoologin, Mitglied der Abteilung für biologische Evolution, Staatliche Universität Moskau

Vorwort der Verfasser des Bandes "Säugetiere"

Wenn der moderne Großstadtmensch Säugetieren „von Angesicht zu Angesicht“ begegnet, dann in der Regel entweder domestizierten Arten oder solchen, die die Stadtlandschaft zum Lebensraum gemacht haben. Dies sind zunächst Katzen und Hunde - alte Gefährten des Menschen, dann natürlich mausähnliche Nagetiere. In Parks und Gärten können Sie Eichhörnchen treffen (wenn auch immer weniger) und in Waldparks Elche. In Städten spielen Säugetiere eine bescheidene Rolle, im Gegensatz zu ländlichen Gebieten, wo die Vielfalt der Haustiere deutlich höher ist. Und doch wird das, was als „Wildtiere“ bezeichnet werden kann, von modernen Menschen aus Industrieländern praktisch nicht beobachtet - selbst in Zoos, wo sie größtenteils die Tierwelt kennenlernen, werden Tiere unter Bedingungen gehalten, die nur entfernt der Natur ähneln.

Im Mittelalter war die Situation anders - riesige Schwärme von Trappen, Tarpanherden liefen durch die endlosen Steppen Russlands, mächtige Touren führten durch die Wälder und ein einzigartiges Tier, der Desman, war in den Flüssen im Überfluss vorhanden. Auf dem Territorium Europas entstanden mächtige Wälder, in denen Bisons umherstreiften, Walherden die Meere durchpflügten und Stellers Kühe sich in den Untiefen der Beringinsel sonnten. Sogar in der Zeit von Brehm (zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts) war es möglich, die Bewegungen von Tieren zu beobachten, die ein wahrhaft planetarisches Ausmaß erreichten - Schwärme amerikanischer Wandertauben, die mehrere Tage lang die Sonne blockierten; unzählige Bisonherden bedecken die Prärien, in Afrika rollten Springbock-Antilopen in Wellen über die Kalahari ... In Tasmanien konnte man noch das seltenste Beuteltier-Raubsäugetier treffen - einen Beutelwolf oder Beutelwolf;

Aktuelle Seite: 1 (Gesamtbuch hat 57 Seiten) [Barrierefreier Leseauszug: 32 Seiten]

Alfred Edmund Bram
Leben der Tiere
Band I
Säugetiere

Vorwort

Kommentatoren Vorwort

BREM (BREM) (Brehm) Alfred Edmund (2. 02. 1829, Unterrentendor, Sachsen-Weimar-11. 11. 1884, Deutschland) - deutscher Zoologe, Reisender, Pädagoge, heute weniger bekannt für seine brillante Arbeit an der Anordnung von Zoos "neuer Art" (insbesondere war er es, der den berühmten Hamburger Zoo und das Berliner Aquarium neu organisierte), nicht so sehr mit seinen Reisen (und er hat viele davon gemacht, einschließlich der Besuche in Sibirien und Turkestan), sondern mit seinem Hauptwerk "Animal Life", erschienen 1863 -69 Jahre Seitdem ist dieses mehrbändige Werk, das in viele Sprachen übersetzt wurde, ein Nachschlagewerk für Naturliebhaber geblieben.

Niemals würde jemand auf die Idee kommen, etwa Dahls Erklärwörterbuch zu redigieren, aber seit Beginn der ersten russischen Ausgabe wurde das nicht minder beliebte „Leben der Tiere“ in seiner mehr als hundertjährigen Geschichte redigiert, gekürzt, korrigiert und ergänzt; mit der Anhäufung neuer Informationen in Biologie und Zoologie, oder einfach um Verlegern und Verfassern eine Freude zu machen. Infolgedessen ist vom authentischen, Bremovs Animal Life, wenig übrig geblieben. Aus Brem wurde Marke.

In dieser Ausgabe haben wir uns entschieden, nicht nur den Stil, sondern auch die Faktologie der "echten Brem" zu bewahren - indem wir eine ihrer ersten gekürzten Übersetzungen vom Anfang des 20. Jahrhunderts, herausgegeben von dem berühmten russischen Zoologen Professor, zugrunde legten Nikolsky.

Der Leser, der die „echte Brem“ entdeckt, sollte sich jedoch Folgendes merken:

Das 20. Jahrhundert war revolutionär für die Biologie. Selbst ein scheinbar so traditioneller Zweig wie die beschreibende Zoologie hat sich stark verändert. Dank der Entstehung und Entwicklung der Molekularbiologie und Genetik wurde die alte Taxonomie revidiert, und die Ethologie, die Wissenschaft vom Verhalten der Tiere, widerlegte teilweise viele der Bestimmungen der "alten" Zoologen. Infolgedessen kann Brehms Werk, das zu Beginn der modernen Biologie geschrieben wurde, heute eher als literarisches Denkmal denn als Handbuch für das Studium der Zoologie oder als Nachschlagewerk angesehen werden.

Beginnen wir zunächst damit, dass Brem, der einen erheblichen Teil seines Lebens auf Expeditionen verbrachte, sich immer noch nicht vollständig auf seine eigene Forschung verlassen konnte - viele der von ihm zitierten Daten basieren auf den Geschichten und Reiseaufzeichnungen von Jägern und Reisende - vor allem, wenn es um exotische Tiere geht. Infolgedessen werden Daten zu Größe und Gewicht vieler Arten (insbesondere tropischer Raubtiere) oft überschätzt, manchmal um das Anderthalbfache (ein bekanntes Merkmal von "Jagdgeschichten"), und manchmal werden seltsame Verhaltens- oder anatomische Merkmale zugeschrieben zu den Tieren selbst.

Zweitens achtet Brehm bei den Tierbeschreibungen gemäß der Tradition seiner Zeit auf die eine oder andere Art, nicht so sehr von der Systematik geleitet, sondern von der Bedeutung dieser oder jener Art im kulturellen Kontext. So spricht er manche Tiere nebenbei an, anderen schenkt er übertriebene Aufmerksamkeit und schreibt ihnen außergewöhnliche, manchmal völlig unglaubwürdige Eigenschaften zu.

Drittens hält Brehm in seiner Arbeit wieder an der damals charakteristischen (und, wie sich später herausstellte, destruktiven) Herangehensweise fest, dieses oder jenes Tier unter dem Gesichtspunkt seines Schadens oder Nutzens (praktischer oder ästhetischer Natur) zu betrachten. Die von ihm gegebenen Beschreibungen der Ausrottung von Vertretern der einen oder anderen Art und dementsprechend der Reaktion von Tieren auf das Erscheinen eines Mannes mit einer Waffe sind einfach eine Liste von Jagdtaten, fern jeder Zoologie und rein pragmatisch Natur (bis hin zu Überlegungen zu den Geschmackseigenschaften dieses oder jenes Tieres). Jetzt werden solche "Heldentaten" von Jägern und Reisenden von uns als lächerlich oder sogar grausam empfunden.

Tiere existieren auf dem Planeten nicht zu unserem Vergnügen. Sie sind ein integraler Bestandteil des komplexesten Systems - der Biosphäre, und die Entfernung der einen oder anderen Art aus ihr kann sich nachteilig auf andere damit verbundene Arten auswirken. Ganz zu schweigen davon, dass die genetische und biologische Vielfalt der Lebewesen ein Garant für die Stabilität des Systems „Planet Erde“ und damit für unser Wohlergehen ist.

Viertens leiden Brehms Beschreibungen unter Anthropomorphismus (der Tendenz, Tieren bestimmte rein menschliche Eigenschaften zuzuschreiben). Daraus ergeben sich rein emotionale Eigenschaften wie „dumm“ oder gar „dumm“, „böse“, „stur“, „feige“ usw. Dennoch sind diese Eigenschaften in Bezug auf eine bestimmte biologische Art nicht anwendbar – jede von ihnen ist einzigartig auf seine eigene Weise, und viele seiner Eigenschaften manifestieren sich überhaupt nicht in Beziehungen zu einer Person. Außerdem haben Tiere mit komplexem Verhalten und einem hochentwickelten Nervensystem ihre eigene einzigartige Individualität und ihre eigenen rein persönlichen Charaktereigenschaften, sodass es schwierig ist, ein allgemeines „psychologisches Porträt“ auf sie im Prinzip anzuwenden.

Viele der Daten, die es ermöglichen, den „Charakter“ eines Tieres zu beurteilen, werden aufgrund von Beobachtungen in Gefangenschaft gewonnen – in einem geschlossenen, oft beengten Raum: einem Käfig, einer Voliere, wo das Verhalten von Tieren (insbesondere mit ausgeprägtem Territorialität) ändert sich dramatisch. Solche Missverständnisse von Zoologen, Wissenschaftlern und Tierpflegern der grundlegenden Verhaltensgesetze ihrer Schützlinge führten oft zu fatalen Folgen, bis hin zum Tod des Tieres. Ethologie als Wissenschaft ist erst im 20. Jahrhundert entstanden und entwickelt sich immer noch, so dass viele von Brehms Bestimmungen jetzt überarbeitet und manchmal vollständig widerlegt werden.

Natürlich wird Brema ein solcher Ansatz niemand vorwerfen - er stand einfach auf den Positionen der Wissenschaft seiner Zeit. Und selbst jetzt entwickelt und überarbeitet die Zoologie (selbst, wie es scheint, in einem so „stabilen“ Bereich wie der Taxonomie) ständig viele ihrer Bestimmungen. Die von Brehm in seinem Leben der Tiere gegebene Taxonomie wurde seitdem ergänzt und verfeinert - und wird bis heute verfeinert. Infolgedessen erhielten viele Arten andere lateinische Namen, wurden anderen Gattungen zugeordnet, Unterfamilien in Familien getrennt usw. Die größte Verwirrung entstand in Ordnungen mit zahlreichen, oft in vielerlei Hinsicht ähnlichen Arten (z bei Singvögeln) - und diese Verwirrung hält manchmal bis heute an, was dazu führt, dass verschiedene Taxonomen bis heute eine unterschiedliche Klassifizierung einiger Arten anbieten. Daher sollte daran erinnert werden, dass die systematische Position dieses oder jenes Tieres eine ziemlich willkürliche Sache ist, und man sollte sich nicht wundern, wenn man auf solch auffällige Diskrepanzen in der aktuellen und „alten“ Taxonomie stößt.

Seltsamerweise sind Brems Mängel jedoch nur eine Fortsetzung seiner Tugenden. Wenn sein „Tierleben“ nur eine langweilige Beschreibung der damals angehäuften Informationen gewesen wäre, hätte es wie ein totes Gewicht in den Regalen der Bibliotheken gelegen. Schließlich kann man nicht sagen, dass es zur Zeit Brehms keine zoologischen Werke gegeben hat – Hinweise darauf finden sich in seinen Tierleben. Brehm präsentierte damals nicht nur die vollständigste Sammlung von Vertretern der Tierwelt - er schuf die erste populärwissenschaftliche Enzyklopädie der Tiere, und ein solches Genre stellt seine eigenen spezifischen Anforderungen.

Brem, ein brillanter Dozent und Pädagoge, schuf dank seines literarischen Talents ein erstaunliches, lebendiges und wandelbares Porträt der Tierwelt - es war der subjektive, emotionale, rein fiktive Ansatz, der es diesem Buch ermöglichte, in die Kategorie der Bestseller und Beschreibungen einzusteigen Tiere sind trotz all ihrer "Unregelmäßigkeit" charmant und zuverlässiger für sich selbst. "Das Leben der Tiere" ist weniger ein Nachschlagewerk als vielmehr ein Jugendbildungsroman mit all der Didaktik und versteckten Romantik, die für dieses Genre charakteristisch sind. So sollte es eingenommen werden. Deshalb bieten wir an, den „echten Brem“ mit modernen Änderungen und Ergänzungen zu genießen - in Fußnoten, um den allgemeinen Stil der Geschichte nicht zu verletzen.

Galina MS kann. biol. Wissenschaften, Journalist

Kornilova M.B., Zoologin, Mitglied der Abteilung für biologische Evolution, Staatliche Universität Moskau

Vorwort der Verfasser des Bandes "Säugetiere"

Wenn der moderne Großstadtmensch Säugetieren „von Angesicht zu Angesicht“ begegnet, dann in der Regel entweder domestizierten Arten oder solchen, die die Stadtlandschaft zum Lebensraum gemacht haben. Dies sind zunächst Katzen und Hunde - alte Gefährten des Menschen, dann natürlich mausähnliche Nagetiere. In Parks und Gärten können Sie Eichhörnchen treffen (wenn auch immer weniger) und in Waldparks Elche. In Städten spielen Säugetiere eine bescheidene Rolle, im Gegensatz zu ländlichen Gebieten, wo die Vielfalt der Haustiere deutlich höher ist. Was man als „Wildtiere“ bezeichnen kann, wird jedoch von modernen Menschen aus Industrieländern praktisch nicht beobachtet - selbst in Zoos, in denen sie die Tierwelt größtenteils kennenlernen, werden Tiere unter Bedingungen gehalten, die nur entfernt der Natur ähneln.

Schon im Mittelalter war die Situation anders - riesige Trappenschwärme, Tarpanherden liefen durch die endlosen Steppen Russlands, mächtige Touren wurden in den Wäldern veranstaltet, und ein einzigartiges Tier, die Bisamratte, war in den Flüssen im Überfluss vorhanden. Auf dem Territorium Europas entstanden mächtige Wälder, in denen Bisons umherstreiften, Walherden die Meere durchpflügten und Stellers Kühe sich in den Untiefen der Beringinsel sonnten. Schon in der Zeit von Brehm (zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts) war es möglich, die Bewegung von Tieren zu beobachten, die ein wahrhaft planetarisches Ausmaß erreichten - Schwärme amerikanischer Wandertauben, die mehrere Tage lang die Sonne blockierten; unzählige Bisonherden bedecken die Prärien, in Afrika rollten Springbock-Antilopen in Wellen über die Kalahari ... In Tasmanien konnte man noch das seltenste Beuteltier-Raubsäugetier treffen - den Beutelwolf oder Beutelwolf;

Inzwischen sind einige dieser Tiere vollständig ausgerottet (Tarpan, Tour, Wandertaube, Stellers Kuh, Beutelwolf), einige haben dank der Bemühungen von Enthusiasten überlebt (Bison, Bison), einige stehen immer noch am Rande der Ausrottung (Desman, Springbock-Antilope, Blauwal, mehrere Arten australischer Beuteltiere und viele andere). Aber obwohl zum Beispiel dieselben Bisons und Bisons vor der vollständigen Ausrottung gerettet wurden, wird niemand jemals wieder eine sich nähernde Bisonherde am Horizont der amerikanischen Prärie sehen, vor deren Tratsch die Erde erzittert.

Viele Tiere wurden, wie wir bemerkten, bereits in der „Vor-Bremov-Zeit“ ausgerottet (Dodos, Stellers Kuh, Flügelalk, Auerochsen, Tarpan), aber viele - und insbesondere solche, deren Ressourcen unerschöpflich schienen (Bison, Wandertaube, viele Antilopenarten, Wale) sind genau Ende des 19. Jahrhunderts, als die Vernichtung von Tieren auf eine industrielle Basis gestellt wurde, vollständig verschwunden oder in ihrer Anzahl untergraben worden. Neue Transportmittel (dampfbetriebene Boote, die die weit verbreitete Ausrottung der Wale ermöglichten), die Eisenbahn, die einen Weg in das Herz der Prärie öffnete und zur vollständigen Ausrottung der Bisons beitrug (sie wurden aus Spaß vom Zug aus beschossen Fenster, die Leichenberge an den Straßenrändern verrotten lassen), eine weit verbreitete Entwicklung in Afrika und Australien, die die Vernichtung einheimischer Tiere teils aus Fleisch- und Fellgründen, teils aus sportlichem Interesse zuließ, als Folge davon geführt hat die Tatsache, dass wir jetzt viele Seiten von Brems Animal Life mit nostalgischer Sehnsucht erneut lesen.

Allein im 19. Jahrhundert wurden 70 Wildtierarten durch den Menschen ausgerottet. Und nur in den letzten 50 Jahren des 20. Jahrhunderts sind 40 Tier- und Vogelarten vom Erdboden verschwunden. Mehr als 600 Arten sind bedroht. Einigen Berichten zufolge sind mehr als 100 Vogelarten durch menschliches Verschulden vom Erdboden verschwunden.

Wenn wirbellose Tiere und Amphibien vor allem durch das Verschwinden ihrer gewohnten Umgebung vom Tod bedroht sind (Pflügen von Urland, Trockenlegen von Sümpfen, Abholzen von Tropenwäldern), dann wurden große Wirbeltiere (Vögel und Säugetiere) vom Menschen gezielt ausgerottet - entweder aus rein pragmatischen Gründen Fleisch, Rohstoffe: Elfenbein, Walrosszahn, Fischbein, Straußenfedern, Eiderdaunen usw.) oder im Gegenteil wegen des Schadens, den sie anrichten (oft übertrieben). So wurde der tasmanische Beutelwolf, das einzige große Beuteltier-Raubtier, ausgerottet, große Greifvögel wurden vernichtet (der Schaden, den sie dem Geflügelhof zufügten, war unvergleichbar mit dem Nutzen, den sie durch die Ausrottung mausähnlicher Nagetiere brachten). Überhaupt sind die Begriffe „Nutzen“ und „Schaden“ in Bezug auf Vertreter der Tierwelt ein typisches Produkt der pragmatischen Ideologie des 19. Jahrhunderts, deren Wortführer Brem war. Daher scheint der in seinen Artikeln oft gezeigte Ansatz (ein nutzloses, schädliches oder nützliches Tier, das aus menschlicher Sicht die Ausrottung verdient oder im Gegenteil in jeder Hinsicht nützlich ist) überholt. Ein weiteres Unglück ist, dass sowohl "nützliche" als auch "schädliche" Tiere mit gleicher Leidenschaft ausgerottet wurden, wenn auch aus genau entgegengesetzten Motiven. Manchmal schiebt derselbe Brem pessimistische Töne in die Augen, was die Zukunft dieser oder jener Spezies betrifft („Egal wie listig, egal wie wütend er Hunde abwehrt, seine Ausrottung geht jedoch wie gewohnt weiter, und vielleicht bald der Beutelwolf wie seine Vorfahren Eigentum nur zoologischer und paläontologischer Museen werden. Es ist völlig ungeeignet für die Gefangenschaft und ist ständig wütend und wild").

Es muss gesagt werden, dass solch eine „persönliche“ Herangehensweise (wütend, wild, inhaltlich ungeeignet, dumm, geistig unterentwickelt etc.) oft als indirekte Rechtfertigung für die eine oder andere „schlechte Qualität“ diente. Hier kommt Brem manchmal an den Punkt der Absurdität – er nennt manche Tiere stur und dumm, weil sie keine Angst haben, sich verzweifelt zu wehren, „wenn sie von einem Menschen angegriffen werden“; einige - "feige und gerissen", weil sie gefährliche Nachbarschaften bewusst meiden und es vorziehen, nicht in Schwierigkeiten zu geraten. Natürlich ist es sehr schwierig, ein Tier zu finden, das einer Person gegenüber nicht einmal Neutralität zeigt, sondern absolute und vollständige Leichtgläubigkeit, und es ist vor allem schwierig, weil alle diese Arten bereits ausgerottet wurden - Stellers Kuh, Dodo, flügelloser Alk. Übrigens griff derselbe „verwegene, agile Raubtier“ Beutelwolf nie eine Person an und beschränkte sich auf Selbstverteidigung, obwohl er im Prinzip gut mit Hunden umging und ein wirklich mutiges Tier war. Leider hat die Toleranz gegenüber einer Person ihn nicht vor der Vernichtung bewahrt.

Es ist Brehm jedoch kaum vorzuwerfen, dass er einfach an den damals vorherrschenden Ansichten über die Bestimmung der Tierwelt als einzige Nahrungs- und Rohstoffquelle für die menschliche Gesellschaft festhielt. Im sachlichen Teil seiner Arbeit hält Brehm an einer erstaunlichen Gewissenhaftigkeit und Genauigkeit der Beschreibungen fest, und seine ausgewogene Herangehensweise an viele rein wissenschaftliche Fragen könnte den aktuellen Popularisierern alle Ehre machen. Bisweilen hatte Brehm mehr Recht als nachfolgende Generationen von Biologen, und seine Abweichungen von modernen Nachschlagewerken und populären Büchern sind hauptsächlich rein formalen Gründen geschuldet. Einer dieser Gründe ist die Systematik. Natürlich wäre es übertrieben zu sagen, dass jeder große Zoologe seine eigene Systematik erfindet, aber diese Übertreibung ist nicht so groß – seit der Zeit von Brehm wurden viele Taxa vergrößert, dann wieder in kleinere, Art- und Gattungsnamen unterteilt geändert haben usw. Im Prinzip ist die einzige Unannehmlichkeit, die dies für den modernen Leser mit sich bringen kann, Verwirrung beim Vergleich von Brehms Daten mit modernen Nachschlagewerken. Um dies irgendwie zu bewältigen, geben wir in den Fußnoten die moderne Version des Namens bestimmter Tiertaxa an - wo sie von den "Bremov" abweichen (auch hier ist die von uns vorgeschlagene Variante bei weitem nicht immer die einzige). . Die Tierbeschreibungen von Brehm sind jedoch so farbenfroh und genau, dass die von ihm beschriebene Art auch ohne Bezugnahme auf das moderne Latein leicht zu identifizieren ist.

Im Gegensatz zum modernen Prinzip der Präsentation des Materials – in aufsteigender Reihenfolge, von den „primitivsten“ (mit älteren Merkmalen) bis zu den „entwickelten“ (evolutionär jüngsten) Arten, hält Brehm an dem entgegengesetzten Prinzip fest – absteigend, weshalb er seine Beschreibung mit Affen beginnt und mit Beuteltieren und Monotremen beendet. Eine solche Kampagne ist durchaus logisch, obwohl sie für den Leser moderner Nachschlagewerke ungewöhnlich ist.

Beschreibende Zoologie über hundert Jahre (mit Ausnahme von Abschnitten, die sich auf die Häufigkeit und den Wohlstand einer bestimmten Art beziehen), wenn sie sich geändert hat, hat sie sich nicht viel geändert. Die meisten von Brehm angegebenen Daten sind ziemlich glaubwürdig. Ausnahmen sind Passagen, die dem Verhalten von Vertretern einer bestimmten Art gewidmet sind (denken Sie daran, dass Ethologie als Wissenschaft erst im 20. Jahrhundert entstand) und das völlige Fehlen von Umweltaspekten (die wir bereits erwähnt haben). Tatsachen und ihre Interpretation sind im Grunde oft wenig voneinander abhängig, und wenn es um Fakten geht, ist Brem, wir wiederholen es, überraschend gewissenhaft. Dennoch haben wir dort, wo Brehms Ansichten von den modernen abweichen, Kommentare angeboten, die es uns ermöglichen, die Veränderungen im Wissen über die Tierwelt zu beurteilen, die mehr als ein Jahrhundert seit der Veröffentlichung der ersten Ausgabe von Brehm in Russisch stattgefunden haben. Dabei haben uns die folgenden wissenschaftlichen und populären Veröffentlichungen geholfen, die wir jedem empfehlen, dem die Geschichte des Lebens auf dem Planeten und das Schicksal bestimmter Tierarten nicht gleichgültig sind: Animal Life, Bd. 7, M., „Prosveshchenie“, 1989 (Hrsg. E. Sokolova); Jane van Lavik-Goodall, Hugo van Lavik-Goodall, Innocent Killers, M., Mir, 1977; HÖLLE. Pojarkow. Wilde Verwandte von Hunden. Herkunft des Haushundes. Am Samstag. Was bellen Hunde? M., Patriot, 1991; EV Kotenkova, A.V. Schwer. Gerüche im Leben der Hunde. Am Samstag. Was bellen Hunde? M., Patriot, 1991; E.S. Neprintseva, M.B. Kornilow. Dialog mit einem Freund. Am Samstag. Was bellen Hunde? M., Patriot, 1991; F. Holz. Meeressäuger und Menschen. Ed. ALS. Sokolov. L., Gidrometeoizdat, 1979; Joan Palmer. Dein Hund. Ein praktischer Leitfaden zur Auswahl und Pflege eines Hundes. M., Mir, 1988; F. Stuart. Welt versiegeln. Ed. ALS. Sokolov. L., Gidrometeoizdat, 1978; R.Perry. Welt der Walrosse. Ed. ALS. Sokolov. L., Gidrometeoizdat, 1976; D. Bibikow. Bergmurmeltiere Zentralasiens und Kasachstans. M., "Nauka", 1967; EV Kotenkova, N.N. Baggy, M.I. Shutov. "Über Ratten und Mäuse" Verlag "Erebus", 1999; J. Durrell. Der Pfad des Kängurus. M., Mir, 1968; Systematik der Säugetiere. Gymnasium, Bd. 1, 2.3 M.: 1973, 1977, 1979; A. Romer, T. Parsons, Wirbeltieranatomie, vol. 1, 2. Mir-Verlag, 1992; ZV Spinar Geschichte des Lebens auf der Erde. Artia, Prag, 1977; R. Barnes., P. Keilou, P. Olif., D. Golding. Wirbellosen. Neuer generalisierter Ansatz. M., Mir, 1992; Pelzjagd. "Forstwirtschaft", M., 1977; E. P. Friedman. Primaten, M. 1979; A. Kurskow. Fledermausjäger. M., Holzindustrie, 1978; SONDERN. S. Severtsev Grundlagen der Evolutionstheorie. Verlag der Staatlichen Universität Moskau, 1987; HINTER. Zorina, I.I. Poletajew. Zoopsychologie. Elementares Denken an Tieren. Moskau, Aspect-press, 2002; Vom Molekül zum Menschen. M., Bildung, 1973; K. Willi, V. Detje. Biologie. M., Mir, 1974; Dmitriev Yu Nachbarn auf dem Planeten. Insekten. M., Kinderliteratur, 1977; Zedlag U. Tierwelt der Erde. M., Mir, 1975; Sharikov K. E. Durch die Labyrinthe der Tierwelt. "Urodzhai", Minsk, 1971; Geranium I. Erstaunliche Tiere. M. Mir, 1985; J. Corbett. Leopard von Rudrayag. Bundesland. ed. geogr. Literatur., 1959; J. Corbett. Tempeltiger. M., "Weg", 1991; D. Jäger. Jäger. M., Argus, 1991; N.F. Reimer. Beliebtes biologisches Wörterbuch. M., Nauka, 1991; BIN. Kolosov, R.P. Lawrow, S.P. Naumov. Biologie kommerzieller Jagdtiere der UdSSR. M., Gymnasium, 1979; D. Fisher, N. Simon, D. Vincent. Rotes Buch. Wilde Natur von vopsanosnost. Fortschritt, M., 1976

Biographie von Alfred Bram 1
Zusammengestellt aus einer von Dr. E. Krause verfassten Biographie für eine große deutsche Ausgabe.

Nur wenige Naturwissenschaftler unserer Zeit genießen einen solchen Weltruhm wie der Verfasser von Animal Lives, Bram. Sein Werk, das die Bräuche verschiedener Vertreter des riesigen Tierreichs so anschaulich und faszinierend beschreibt, hat unter allen gebildeten Völkern große Popularität erlangt, unter anderem hier in Russland. Jeder von uns hat von Animal Life gehört; In Anbetracht dessen wird es sicherlich für jeden von Interesse sein, sich mit dem abenteuerlichen Leben des Autors eines Volkswerkes vertraut zu machen und zu verfolgen, wie sich die Bekanntschaft mit Tieren bei diesem großen Naturliebhaber entwickelt hat.

Brams Heimat war ein kleines Herzogtum des Deutschen Reiches - Sachsen-Weimar; sein Vater, Christian Ludwig, war Pfarrer des kleinen Dorfes Unterrentendorf. Hier wurde am 2. Februar 1829 der zukünftige Naturforscher geboren. Das Schicksal begünstigte offenbar den kleinen Alfred, wie der zukünftige Wissenschaftler genannt wurde, und umgab ihn von Anfang seines Lebens an nicht nur mit zärtlicher elterlicher Fürsorge, sondern auch mit einem Umfeld, das für seine zukünftigen Aktivitäten geeignet war. Tatsache ist, dass der „alte Bram“, wie Alfreds Vater genannt wurde, selbst ein großer Naturliebhaber und Kenner ihres Lebens war. Es kam vor, dass er sich, wenn ihn nicht die Geschäfte bei der Ankunft verzögerten, vom frühen Morgen an mit seinen Söhnen auf den Weg machte, um mit einem Gewehr durch die umliegenden Wälder zu wandern. Das unmittelbare Ziel dieser Wanderungen war es, ornithologische (Vogel-)Sammlungen zu sammeln und das Leben der Vögel in Freiheit zu beobachten. Aber nebenbei lenkte der ehrwürdige Pastor die Aufmerksamkeit seiner Söhne auf andere Naturphänomene, erklärte ihre Bedeutung, zwang sie, über ihre Bedeutung nachzudenken, mit einem Wort, offenbarte jungen Seelen nach und nach dieses große Buch, das „Buch“ genannt wird von Natur".

Bei diesen Spaziergängen erwarb der junge Bram ab seinem achten Lebensjahr, als sein Vater ihm eine Waffe schenkte, die sich von diesem Zubehör eines Jägers nicht trennte, ein scharfes Auge und die Fähigkeit zu beobachten und die reichen ornithologischen Sammlungen seines Vaters zu nutzen bis zu 9.000 Häute gaben ihm die Möglichkeit, die Vögel der lokalen Fauna perfekt zu studieren; und nicht nur Vögel: es gab überhaupt kein Tier, das in seinen heimischen Wäldern lebte, das ihm unbekannt bleiben würde.

Allmählich erweiterte sich der Kreis seiner Kenntnisse über das Tierreich immer mehr; zuerst germanische Tiere wurden Gegenstand seiner Studien, dann die Fauna anderer Staaten, da das bescheidene Haus des Dorfpfarrers Wissenschaftlern nicht nur in Deutschland, sondern auch in England und Frankreich bekannt war und sie hierher kamen oder ihre Sammlungen schickten Vogelhäute zur Identifizierung. Einige dieser Sammlungen wurden normalerweise im Pfarrhaus zurückgelassen, als Belohnung für die Arbeit des alten Bram.

Es wäre jedoch ein Fehler zu glauben, dass sie sich im Pfarrhaus nur mit Naturwissenschaften beschäftigten. Nein, Alfreds gebildete Eltern entwickelten in ihren Kindern eine Liebe für andere Wissenschaften, lasen ihnen die besten Werke der Literatur vor, hauptsächlich deutsch, und versuchten, in ihnen eine Liebe für die schönen Künste zu entwickeln. Besondere Aufmerksamkeit galt den brillanten Werken von Schiller und Goethe; diese Studien faszinierten Alfred so sehr, dass er selbst ans Schreiben ging; das Ergebnis seiner Arbeit war zusammen mit seinem Bruder Reinhold eine Komödie, die einst oft auf kleinen deutschen Bühnen aufgeführt wurde.

Enge Leute bezeugten, dass aus dem jungen Alfred ein guter Schauspieler und sogar ein Sänger geworden wäre. Allerdings hat er diesen Beruf nach dem Abitur nicht selbst gewählt und ist kein gelehrter Zoologe oder Arzt geworden, wie man aufgrund seiner hervorragenden naturwissenschaftlichen Ausbildung vermuten könnte: Bram entschied sich aus irgendeinem Grund für die Architektur, was er auch anfing 1843 Studium in Altenburg. Lange musste er diesem Beruf jedoch nicht frönen: 1847 bot ihm der wohlhabende württembergische Freiherr Müller, ein großer Naturfreund, an, ihn auf seiner geplanten Reise in das damals noch wenig erforschte Afrika zu begleiten "Schwarzer Kontinent". Da zeigte sich die wahre Berufung des jungen Bram. Ohne einen Moment zu zögern nahm er das Angebot begeistert an.

Die Reise begann im Sommer 1847, aber glücklich war sie nicht; Kaum waren Muller und sein Begleiter in Ägypten angekommen, erlitten beide fahrlässig einen Sonnenstich und legten sich in Kairo zu Bett. Und dann kam ein weiteres Erdbeben – und sie mussten alle Schrecken ertragen. Schließlich gingen sie am 28. September an Bord eines Lastkahns, der den Nil hinauffuhr. Das Schiff schleppte sich langsam dahin, was unsere Naturforscher jedoch nicht störte, da sie die volle Gelegenheit hatten, viel Zeit am Ufer zu verbringen und die Natur eines ihnen wenig bekannten Landes zu beobachten.

Am 8. Januar 1848 kamen die Reisenden in Khartum an, wo sie von Generalgouverneur Suleiman Pascha gastfreundlich empfangen wurden. Hier beschlossen sie, sozusagen die Hauptwohnung der Expedition einzurichten; Die Jagd wurde hierher gebracht, eine Menagerie für gezähmte Tiere wurde hier eingerichtet, von hier aus ging Bram in den umliegenden Wäldern, insbesondere entlang des Blauen Nils, auf die Jagd. Die Beute war reich, aber unser Naturforscher war nicht billig: Er erkrankte an einem lokalen Fieber. In der Zwischenzeit schien es Baron Muller aus irgendeinem Grund, dass Bram nicht genug Häute für seine Sammlungen bekam. Das beleidigte den jungen Wissenschaftler. „Ich war zutiefst empört“, schreibt er, „über die Undankbarkeit eines Mannes, der selbst nicht alle Strapazen erlebt hat, die es mit sich bringt, in afrikanischen Wäldern zu sein, insbesondere mit Fieber. Dann wurde mir klar, dass die Werke eines Naturforschers von Außenstehenden selten anerkannt werden. Nur eine starke Liebe zur Wissenschaft und ein tiefes Verständnis für die Freuden, die sie mit sich bringt, hielten mich davon ab, mit dem Baron zu brechen.

Im Februar begannen unsere Reisenden eine Überlandreise entlang Kordofan im Becken des Weißen Nils und blieben hier vier Monate lang, um Sammlungen lokaler Fauna zu sammeln. Besonders viele von ihnen begegneten Adlern, Falken und Geiern. Hier begegneten sie auch den königlichen Löwen sowie Leoparden und Hyänen. Für einen Jäger-Naturforscher stellte dieses Land damals ein wahres Paradies dar, aber das heiße, mörderische Klima zwang unsere Reisenden, krank nach Khartum zurückzukehren, und von hier aus gingen sie nach einiger Zeit mit allen Sammlungen und der Menagerie nach Kairo. Am 29. Januar 1849 bestieg Baron Muller in Alexandria einen Dampfer, um nach Europa zu fahren, während Bram in Ägypten blieb, um auf seine Kosten eine zweite Reise nach Afrika zu unternehmen; alle Sammlungen, die er sammelte, kamen Müller zugute. Im Land der Pharaonen blieb Bram bis Mai 1850 und studierte das Leben des Landes und die Bräuche seiner Bewohner. Gleichzeitig lernte er, um das Leben der Einwohner besser kennenzulernen, nicht nur Arabisch zu sprechen, sondern begann auch, lokale Kleidung zu tragen, und nahm sogar an mohammedanischen Prozessionen teil, so dass die Araber ihn als ihren eigenen betrachteten; Da sie dachten, er sei orthodox geworden, versicherten sie, dass sein richtiger Name I-bre-em (Ibrahim) sei, und wollten den Namen Alfred nicht erkennen, ähnlich dem arabischen Wort afreid (Teufel). Auf Anraten seiner arabischen Freunde nahm der junge Wissenschaftler den Spitznamen Khalil Effendi an, was seine Beziehungen zu den Arabern erheblich erleichterte.

Am 24. Februar 1850 fuhr Bram, nachdem er Geld von Muller erhalten hatte, in Begleitung seines älteren Bruders Oscar und des Arztes R. Firthaler mit einem Lastkahn den Nil hinauf und setzte dann von der Stadt Wadi Galfa aus seinen Weg nach New fort Donola. Die Orte hier waren reich an Wild aller Art, und die Reisenden freuten sich nur, wenn sie sahen, wie ihre Sammlungen zunahmen. Doch in Dongola geschah ein großes Unglück: Oscar ertrank beim Schwimmen. Sein Tod war ein großer Verlust für die gesamte Expedition (ganz zu schweigen von Bram, der seinen Bruder sehr liebte), da der Verstorbene ein Experte für Insekten war, die Alfred Bram im Allgemeinen wenig bekannt waren (deshalb erwähnen seine Beschreibungen selten Insekten, außer denen, die durch ihre Farbe oder Größe in die Augen stürmen, z. B. einige Käfer und Schmetterlinge). Oscar wurde in der Wüste begraben, und am 13. Juni kehrte die Karawane nach Khartum zurück, wo es bereits einen neuen Gouverneur gab, Abdul-el-Latif Pascha. Reisende empfing er jedoch gastfreundlich. Außerdem lieh er Bram sogar Geld, als ihm das Geld ausging, und Baron Muller schickte keine neuen. Von Khartum aus unternahm unser Naturforscher eine Expedition, zuerst in die Wälder des Blauen Nils, dann weit über Sennar hinaus. Expeditionen lieferten reiches Material für Sammlungen, insbesondere die letzte: Reisende hörten fast jede Nacht Löwengebrüll, sahen ganze Herden von Elefanten und riesige Schwärme von Affen, jagten Krokodile und Flusspferde, sammelten eine umfangreiche Sammlung von Fellen seltener Vögel ...

Im März 1851 traf schließlich der lang erwartete Brief von Baron Muller in Khartum ein, aber sein Inhalt war für Bram nicht glücklich: Der Baron schrieb, dass er völlig bankrott sei und daher kein Geld senden könne. Brams Situation war verzweifelt: kein Geld, weit weg von zu Hause... Was könnte schlimmer sein als das? Es ist auch gut, dass die örtlichen muslimischen Kaufleute, die Respekt vor ihm hatten, ihm einen kleinen Betrag geliehen haben. Aber doch nicht gleich ihm, auf fremde Rechnung zu leben! Inzwischen galt es, nicht nur die Mitglieder der Expedition zu unterstützen, sondern auch die Tiere, die eine große Menagerie angesammelt hatte: Es gab Vögel, Affen, Krokodile, eine Löwin. All diese wilden Tiere in den geschickten Händen von Bram wurden zu friedlichen Freunden zu Hause. Die Fähigkeit unseres Naturforschers, Tiere zu zähmen, überraschte die Araber so sehr, dass sie Bram einen Zauberer nannten.

Bram wusste nicht, wie er mit seiner Situation fertig werden sollte, und verbrachte die ganzen 14 Monate im Sudan, bis ihm schließlich der gleiche freundliche Gouverneur aus der Klemme half und ihm wieder Geld lieh. Und dann kam Hilfe von der anderen Seite: Ein deutscher Kaufmann, der sich damals in Khartum aufhielt, bot ihm an, alle Tiere und Sammlungen kostenlos nach Kairo zu liefern. Bram konnte die angebotene Hilfe nur dankbar annehmen. Mit seinem ganzen Gepäck ging er nach Kairo, ruhte sich hier im Winter aus und ging im Sommer 1852 nach Europa. In Wien musste er einige seiner Schätze verkaufen und sich sogar von seiner geliebten, treuen Löwin Bakhida trennen, um seine Schulden zu begleichen. Dafür hatte er das Vergnügen, sich jetzt völlig unabhängig zu fühlen, und eilte leichten Herzens in seine Heimat, wo er nach fünfjähriger Abwesenheit am 16. Juli eintraf.

Es ist klar, dass Bram nach so vielen Jahren im Schoß der Natur und Tierbeobachtungen bereits aufgehört hatte, über Architektur nachzudenken, und sich ganz der Naturwissenschaft verschrieben hatte, für die er zuerst in Jena, dann an der Universität Wien eintrat. Gleichzeitig begann seine schriftstellerische Tätigkeit: Er veröffentlichte ornithologische Aufsätze in Zeitschriften und gehörte zu den Gründern der Deutschen Vogelkundlichen Gesellschaft; 1855 veröffentlichte er Travel Sketches from Northeast Africa. Im nächsten Jahr reiste er nach Spanien und besuchte dann Norwegen und Lappland. 1861 wurden alle Einzelartikel in einem Buch zusammengefasst und unter dem Titel „Das Leben der Vögel“ veröffentlicht.

Der Ruhm eines feinsinnigen Tierbeobachters und -kenners war für ihn bereits so etabliert, dass er Bram einlud, als Herzog Ernst von Sachsen-Coburg beschloss, mit seiner Frau eine Reise nach Oberägypten und Abessinien zu unternehmen; Letzterer hatte kürzlich geheiratet und auch seine Frau auf eine Reise mitgenommen.

Das Ergebnis der neuen Reise unseres Naturforschers war 1863 das Erscheinen eines Buches über die afrikanische Schweiz, wie Bram Abessinien nennt. In dieser Arbeit sticht Brams Talent zum ersten Mal deutlich als interessanter Geschichtenerzähler und Beobachter des Lebens von Tieren hervor, dh ihrer äußeren Gefühle, ihrer Lebensweise, spirituellen Neigungen, ihres Charakters usw.