Hans Christian Andersen Galoschen des Glücks Zusammenfassung. Kindermärchen online

Die beiden Feen stritten. Einer behauptete, dass Galoschen es einem Menschen ermöglichen würden, sich voller Glück zu fühlen. Und der zweite bemerkte den entgegengesetzten Standpunkt. Dann platzierte die erste Zauberin sie am Eingang, mit dem Ziel, dass jemand sie anziehen würde.

Sie gingen zu Berater Knap. Schuh sie, er war in der Vergangenheit. Ringsum war Nebel. Alle Passanten trugen die Kleidung des vergangenen Jahrhunderts. Der Bischof wurde vor ihm getragen. Einmal auf einer einfachen Wiese, die später zur Hauptstraße wurde. Als er eine alte Taverne betrat, traf er einen Gelehrten der Anbetung. Sie redeten weiter und dachten auf ihre eigene Weise.

Er hatte Angst, er versuchte, sich von seinen Trinkkumpanen zu lösen, aber jemand zog ihn an den Beinen und Zauberschuhe lösten sich von ihm. Und er war in seiner Straße. Der alte Wächter blickte nach unten und hob seine Galoschen. Er wollte sie dem Militär geben, aber nachdem er sie anprobiert hatte, wurde er Leutnant (auf seinen Wunsch hin). Während er Gedichte schrieb, stellte er fest, dass er weder Kinder noch eine Frau hatte. Und wieder wurde er zum Wächter, der eine Familie hat: Frau und Kinder.

Dann träumte er noch darin und stürzte, als er ins Krankenhaus gebracht wurde, zogen sie ihm die Schuhe aus und er fand sich wieder in seinem Zimmer wieder. Er verließ das Krankenhaus und ließ seine Schuhe zurück.

Der Pfleger des Krankenhauses, ein junger Arzt, sprang auf und stürzte ohne Angst vor dem Regen aus dem Zimmer. Diese Galoschen lagen noch da und nachdem er sie angezogen hatte, konnte er nicht sofort durch den Zaun klettern. Weil ich nicht gut nachgedacht habe.

Die Schuhe wurden zur Polizeiwache gebracht. Und der Angestellte zog sie an und verwechselte sie mit anderen.

Der Student ist in Italien gelandet, weil er es wollte. Übel riechende Fliegen und Mücken flogen umher. Das Zimmer war stickig. Sie brachten ihm kein frisches Essen, der Wein schmeckte widerlich. Seine Gedanken erreichten den Punkt, an dem er lange schlafen wollte. Und er fand sich in seinem Zimmer wieder, in einem schwarzen Sarg liegend. Und die Trauerfee sagte (zur Glücksfee): „Dazu bringen deine Galoschen! Ist er glücklich! Und sie nahm die Schuhe. Danach wachte der Held auf. Die Fee ist weg.

Bild oder Zeichnung Galoschen des Glücks

Andere Nacherzählungen für das Tagebuch des Lesers

  • Zusammenfassung von Doktor Schiwago Pasternak

    Die Mutter des jungen Yura Zhivago starb. Der Vater, einst ein wohlhabender Mann, hatte sie längst verlassen, nachdem er sein ganzes Vermögen ausgegeben hatte. Zuerst wurde er von seinem Onkel, einem ehemaligen Priester, erzogen und begann dann, in der Familie Gromeko zu leben.

  • Zusammenfassung von Sand Consuelo

    Die Hauptfigur des Romans heißt Consuelo. Sie hat keine Schönheit und keinen Wohlstand, sie kennt ihren Vater überhaupt nicht. Sie ist die Tochter einer Zigeunerin mit einer schönen Stimme. Das Talent und den außergewöhnlichen Fleiß des Mädchens zu sehen

  • Zusammenfassung des Märchens von Sivka Burka

    Nachdem der alte Mann die Ernte gesät hatte und saftiger Weizen keimte, begann etwas die reiche Ernte zu ruinieren. Der Vater bat die Kinder, die Ernte auf dem Feld zu bewachen. Die Brüder gingen abwechselnd zur Arbeit.

  • Zusammenfassung Tschukowski Lebe wie das Leben

    Das Buch „Lebendig wie das Leben“ K.I. Chukovsky wird als journalistische Studie der russischen Sprache präsentiert. Im ersten Kapitel stellt Tschukowski den Leser dem betagten Anwalt und Akademiker Anatoly Koni vor. Er war sehr akribisch

  • Zusammenfassung Tschechow Ein Fall aus der Praxis

    Ein Professor ist zu der schwerkranken Tochter eines Fabrikanten eingeladen. Anstelle von sich selbst schickt der Arzt einen Praktikanten Korolev. Geboren und aufgewachsen in Moskau

Galoschen des Glücks

Es war in Kopenhagen, in der East Street, nicht weit vom New Royal Square entfernt. Eine große Gesellschaft hat sich in einem Haus versammelt – manchmal muss man noch Gäste empfangen; aber du schaust, und du selbst wirst eines Tages auf eine Einladung warten. Die Gäste teilten sich in zwei große Gruppen auf: Eine setzte sich sofort an die Kartentische, während die andere einen Kreis um die Gastgeberin bildete, die vorschlug, „sich etwas Interessanteres auszudenken“, und das Gespräch verlief wie von selbst. Übrigens wandte sich die Diskussion dem Mittelalter zu, und viele fanden, dass das Leben damals viel besser war als heute. Ja Ja! Knap, der Justizrat, verteidigte diese Meinung so eifrig, dass die Gastgeberin ihm sofort zustimmte, und die beiden griffen den armen Oersted an, der in seinem Artikel im Almanach argumentierte, dass unsere Zeit in gewisser Weise höher als das Mittelalter sei. Der Berater behauptete, die Zeit von König Hans sei die beste und glücklichste Zeit in der Geschichte der Menschheit gewesen.

Gehen wir während dieser hitzigen Auseinandersetzung, die nur kurz unterbrochen wurde, als die Abendzeitung gebracht wurde (in der aber absolut nichts zu lesen war), in den Saal, wo die Gäste ihre Mäntel, Stöcke, Regenschirme und Galoschen. Zwei Frauen sind gerade eingetreten, eine junge und eine alte. Auf den ersten Blick könnte man sie mit Mägden verwechseln, die einige alte Damen begleiten, die zu Besuch kamen, aber bei genauerem Hinsehen würde man feststellen, dass diese Frauen überhaupt nicht wie Mägde aussahen: Ihre Hände waren zu weich und zart Körperhaltung und Bewegungen sind zu stattlich, und das Kleid zeichnete sich durch einen besonders kühnen Schnitt aus. Natürlich hast du schon erraten, dass es Feen waren. Die jüngere war, wenn nicht die Glücksfee selbst, dann höchstwahrscheinlich die Zofe einer ihrer vielen Ehrendamen und war damit beschäftigt, den Menschen verschiedene kleine Glücksgeschenke zu bringen. Die Älteste schien viel ernster zu sein – sie war eine Fee der Trauer und kümmerte sich immer um ihre eigenen Angelegenheiten, ohne sie jemandem anzuvertrauen: So wusste sie zumindest, dass mit Sicherheit alles richtig gemacht werden würde.

Sie standen in der Halle und erzählten einander, wo sie den Tag über gewesen waren. Die Kammerzofe der Trauzeugin des Glücks erfüllte heute nur ein paar unwichtige Aufgaben: Sie rettete jemandem einen neuen Hut vor dem Platzregen, überreichte einer respektablen Person eine Verbeugung eines hochrangigen Nichts, und das alles in die gleiche Richtung. Aber dafür hatte sie etwas völlig Ungewöhnliches.

„Ich muss Ihnen sagen“, schloss sie, „dass heute mein Geburtstag ist, und zu Ehren dieses Ereignisses haben sie mir ein Paar Galoschen geschenkt, damit ich sie zu den Leuten bringen kann. Diese Galoschen haben eine bemerkenswerte Eigenschaft: Wer sie anzieht, kann sie sofort an jeden Ort und jede Umgebung jeder Epoche übertragen - wo immer er will - und er wird so sofort sein Glück finden.

- Finden Sie? sagte die Trauerfee. „Wisse dies: Er wird der elendste Mensch auf Erden sein und den Moment segnen, in dem er deine Galoschen endlich ablegt.

- Nun, wir werden sehen! sagte die Kammerzofe des Glücks. „In der Zwischenzeit stelle ich sie vor die Tür.“ Vielleicht zieht jemand sie versehentlich anstelle ihrer eigenen an und wird glücklich.

Hier ist das Gespräch zwischen ihnen.

2. Was mit dem Justizrat passiert ist

Es war zu spät. Justizrat Knap ging nach Hause und dachte noch immer an die Tage von König Hans. Und es musste passieren, dass er statt seiner Galoschen Galoschen des Glücks anzog. Sobald er darin auf die Straße trat, versetzte ihn die magische Kraft der Galoschen sofort in die Zeit von König Hans, und seine Füße versanken sofort im unwegsamen Schlamm, denn unter König Hans waren die Straßen nicht gepflastert.

- Nun, und Schmutz! Was für ein Graus! murmelte der Berater. „Außerdem brennt keines der Lichter.

Der Mond war noch nicht aufgegangen, es lag dichter Nebel, und alles ringsum war in Dunkelheit getaucht. An der Ecke vor dem Madonnenbild hing eine Lampe, aber sie schimmerte ein wenig, so dass der Berater das Bild erst bemerkte, als er auf gleicher Höhe war, und erst dann die Muttergottes mit dem Baby im Arm sah .

„Hier muss ein Künstleratelier gewesen sein“, entschied er, „und sie haben vergessen, das Schild zu entfernen.“

In diesem Moment gingen mehrere Menschen in mittelalterlichen Kostümen an ihm vorbei.

„Warum sind sie so angezogen? dachte der Berater. „Sie müssen von der Maskerade kommen.“

Aber plötzlich ertönte ein Trommelschlag und Pfeifenpfeifen, Fackeln blitzten auf und ein erstaunlicher Anblick bot sich den Augen des Beraters! Eine seltsame Prozession bewegte sich auf der Straße auf ihn zu: Trommler gingen voran und schlugen geschickt mit Stöcken auf den Schuss, und Wachen mit Bögen und Armbrüsten gingen hinter ihnen. Anscheinend war es ein Gefolge, das einen wichtigen Geistlichen begleitete. Der erstaunte Ratgeber fragte, was das für eine Prozession sei und wer dieser Würdenträger sei.

- Bischof von Zeeland! - wurde als Antwort gehört.

- Herr, erbarme dich! Was ist sonst noch mit dem Bischof passiert? Ratsherr Knap seufzte und schüttelte traurig den Kopf. – Nein, es ist kaum ein Bischof.

An all diese Wunder denkend, ohne sich umzusehen, ging der Berater langsam die East Street entlang, bis er schließlich den High Bridge Square erreichte. Allerdings war die Brücke zum Schlossplatz nicht vorhanden – der arme Ratgeber konnte in der stockfinsteren Nacht kaum einen Fluss ausmachen und bemerkte schließlich ein Boot, in dem zwei Typen saßen.

- Möchten Sie auf die Insel transportiert werden? Sie fragten.

- Zur Insel? fragte der Berater, noch nicht wissend, dass er nun im Mittelalter lebte. - Ich muss zu Christians Hafen, zur Malaya Torgovaya Street.

Die Jungs verdrehten die Augen.

- Können Sie mir sagen, wo die Brücke ist? fuhr der Berater fort. - Nun, was für eine Schande! Die Laternen brennen nicht und der Schlamm ist so, dass es scheint, als würde man durch einen Sumpf wandern!

Aber je mehr er mit den Trägern sprach, desto weniger konnte er irgendetwas verstehen.

„Ich verstehe dein Bornholmer Kauderwelsch nicht!“ Schließlich wurde er wütend und kehrte ihnen den Rücken zu.

Aber er fand die Brücke immer noch nicht; Auch die steinerne Brüstung des Damms ist verschwunden. „Was wird gemacht! Das ist eine Schande!" er dachte. Ja, die Wirklichkeit war ihm noch nie so erbärmlich und abscheulich vorgekommen wie an diesem Abend. „Nein, es ist besser, ein Taxi zu nehmen“, entschied er. Aber, mein Gott, wo sind sie alle geblieben? Leider keiner! Ich gehe zurück zum New Royal Square – dort müssen Kutschen stehen, sonst komme ich nie nach Christian Harbor!

Er kehrte wieder zur East Street zurück und hatte den größten Teil bereits zu Fuß zurückgelegt, als der Mond aufging.

„Gott, was ist das hier gebaut?“ - der Ratgeber staunte, als er vor sich das östliche Stadttor sah, das in jenen fernen Zeiten am Ende der East Street stand.

Schließlich fand er ein Tor und ging hinaus zum heutigen Neuen Königsplatz, der damals nur eine große Wiese war. Auf der Wiese ragten hier und da Büsche hervor, und sie wurde entweder von einem breiten Kanal oder von einem Fluss durchquert. Am gegenüberliegenden Ufer befanden sich die elenden Geschäfte der Halland-Schiffer, weshalb der Ort Halland Height genannt wurde.

Liebe Eltern, es ist sehr sinnvoll, Kindern vor dem Schlafengehen das Märchen „Galoschen des Glücks“ von Hans Christian Andersen vorzulesen, damit das gute Ende des Märchens sie erfreut und beruhigt und sie einschlafen. Wahrscheinlich aufgrund der Unantastbarkeit menschlicher Eigenschaften in der Zeit bleiben alle Moralvorstellungen, Moralvorstellungen und Themen zu allen Zeiten und Epochen relevant. Mit der inneren Welt und den Eigenschaften der Protagonistin vertraut gemacht, erfährt der junge Leser unwillkürlich ein Gefühl von Vornehmheit, Verantwortung und einem hohen Maß an Moral. Trotz der Tatsache, dass alle Märchen Fantasien sind, behalten sie oft die Logik und den Ablauf der Ereignisse bei. Wie deutlich wird die Überlegenheit positiver Charaktere über negative dargestellt, wie lebendig und hell sehen wir den ersten und kleinlichen - den zweiten. Der gesamte umgebende Raum, der mit lebendigen visuellen Bildern dargestellt wird, ist von Freundlichkeit, Freundschaft, Treue und unbeschreiblicher Freude durchdrungen. Alle Umgebungsbeschreibungen werden mit einem Gefühl tiefster Liebe und Wertschätzung für das Präsentations- und Schöpfungsobjekt erstellt und präsentiert. Das Märchen „Galoshi des Glücks“ von Hans Christian Andersen ist definitiv wert, kostenlos online gelesen zu werden, es steckt viel Freundlichkeit, Liebe und Keuschheit darin, was für die Erziehung eines jungen Menschen nützlich ist.

ICH.
Es war in Kopenhagen, in der East Street, nicht weit vom New Royal Square entfernt. Eine große Gesellschaft hat sich in einem Haus versammelt – schließlich muss man manchmal noch Gäste empfangen, aber man selbst wartet ja irgendwann auf eine Einladung.
Die Gäste teilten sich in zwei große Gruppen auf: Die eine setzte sich sofort zum Kartenspielen hin, die andere bildete einen Kreis um die Gastgeberin, die vorschlug, „sich etwas Interessanteres auszudenken, und das Gespräch verlief wie von selbst.
Übrigens wandte sich die Diskussion dem Mittelalter zu, und viele fanden, dass das Leben damals viel besser war als heute. Ja Ja! Knap, der Justizrat, verteidigte diese Meinung so eifrig, dass die Gastgeberin ihm sofort zustimmte, und die beiden griffen den armen Oersted an, der in seinem Artikel im Almanach argumentierte, dass unsere Zeit in gewisser Weise höher als das Mittelalter sei. Aber der Berater argumentierte, dass die Zeiten von König Hans die besten und glücklichsten Zeiten in der Geschichte der Menschheit waren.
Gehen wir während dieser hitzigen Auseinandersetzung, die nur kurz unterbrochen wurde, als die Abendzeitung gebracht wurde (in der aber absolut nichts zu lesen war), in den Saal, wo die Gäste ihre Mäntel, Stöcke, Regenschirme und Galoschen! Zwei Frauen sind gerade eingetreten, eine junge und eine alte.
Auf den ersten Blick könnte man sie mit Mägden verwechseln, die einige alte Damen begleiten, die die Gastgeberin besuchen kamen, aber bei genauerem Hinsehen würde man bemerken, dass diese Frauen überhaupt nicht wie Mägde aussahen: Sie waren zu weich und undeutlich. zu majestätische Haltung und alle Bewegungen, und ihre Kleidung zeichnete sich durch einen besonders kühnen Schnitt aus.
Natürlich hast du schon erraten, dass es Feen waren. Die Jüngste war, wenn nicht die Glücksfee selbst, dann wahrscheinlich eine ihrer treuen Assistenten und war damit beschäftigt, den Menschen verschiedene kleine Geschenke des Glücks zu bringen. Die Älteste wirkte viel ernster – sie war eine Fee der Trauer und regelte ihre Angelegenheiten immer selbst und vertraute sie niemandem an: Dann wusste sie zumindest, dass alles so erledigt werden würde, wie sie es wollte.
Sie standen in der Halle und erzählten einander, wo sie den Tag über gewesen waren. Die Helferin der Glücksfee hat heute nur ein paar kleinere Besorgungen erledigt: Sie hat jemandem den neuen Hut vor einem Regenschauer gerettet, einer respektablen Person eine Verbeugung von einer hochrangigen Nichtigkeit gegeben, und alles in die gleiche Richtung. Aber dafür hatte sie etwas völlig Ungewöhnliches.
„Ich muss Ihnen sagen“, schloss sie, „dass heute mein Geburtstag ist, und zu Ehren dieses Ereignisses haben sie mir ein Paar Galoschen geschenkt, damit ich sie zu den Leuten bringen kann. Diese Galoschen haben eine bemerkenswerte Eigenschaft: Sie können denjenigen, der sie anzieht, sofort an jeden Ort und in jede Zeit versetzen - er muss es nur wünschen - und er wird sich rundum wohlfühlen.
- Finden Sie? sagte die Trauerfee. „Wisse dies: Er wird der elendste Mensch auf Erden sein und den Moment segnen, in dem er endlich seine Galoschen ablegt.
Nun, das werden wir sehen! - sagte die Glücksfee. "Im Moment stelle ich sie vor die Tür." Vielleicht zieht jemand sie versehentlich anstelle ihrer eigenen an und findet Glück.
Hier ist das Gespräch zwischen ihnen.

II. Was ist mit dem Justizrat passiert?
es war schon spät. Justizrat Knap ging nach Hause und dachte noch immer an die Tage von König Hans. Und es musste passieren, dass er statt seiner Galoschen Galoschen des Glücks anzog. Sobald er darin auf die Straße ging, versetzte ihn die magische Kraft der Galoschen sofort in die Zeit von König Hans, und seine Füße versanken sofort im unwegsamen Schlamm, denn unter König Hans waren die Straßen natürlich nicht gepflastert .
- Nun, und Schmutz! Was für ein Graus! murmelte der Berater. „Außerdem brennt keines der Lichter.
Der Mond war noch nicht aufgegangen, es lag dichter Nebel, und alles ringsum war in Dunkelheit getaucht.
An der Ecke vor dem Madonnenbild hing eine Lampe, aber sie schimmerte ein wenig, so dass der Berater das Bild erst bemerkte, als er auf gleicher Höhe war, und erst dann die Muttergottes mit dem Baby im Arm sah .
„Hier muss ein Künstleratelier gewesen sein“, entschied er, „und sie haben vergessen, das Schild zu entfernen.“
In diesem Moment gingen mehrere Menschen in mittelalterlichen Kostümen an ihm vorbei.
„Warum sind sie so angezogen? dachte der Berater. „Sie müssen von der Maskerade kommen.“
Aber plötzlich ertönte ein Trommelschlag und Pfeifenpfeifen, Fackeln blitzten auf und ein erstaunlicher Anblick bot sich den Augen des Beraters! Eine seltsame Prozession bewegte sich auf der Straße auf ihn zu: Trommler gingen voran und schlugen geschickt den Schuss, und hinter ihnen Wachen mit Bogen und Armbrüsten. Anscheinend war es ein Gefolge, das eine wichtige Person begleitete. Der erstaunte Ratgeber fragte, was das für eine Prozession sei und wer dieser Würdenträger sei.
- Bischof von Zeeland! - wurde als Antwort gehört.
- Herr, erbarme dich! Was ist sonst noch mit dem Bischof passiert? Ratsherr Knap seufzte und schüttelte traurig den Kopf.
An all diese Wunder denkend, ohne sich umzusehen, ging der Berater langsam die East Street entlang, bis er schließlich den High Cape Square erreichte. Allerdings war die Brücke zum Schlossplatz nicht vorhanden – der arme Ratgeber konnte in der stockfinsteren Nacht kaum einen Fluss ausmachen und bemerkte schließlich ein Boot, in dem zwei Typen saßen.
„Möchtest du auf die Insel transportiert werden?“ Sie fragten.
- Zur Insel? fragte der Berater, noch nicht wissend, dass er nun im Mittelalter lebte. „Ich muss zum Christian Harbor in der Malaya Torgovaya Street.
Die Jungs verdrehten die Augen.
„Sag mir wenigstens, wo ist die Brücke?“ fuhr der Berater fort. - Nun, was für eine Schande! Die Laternen brennen nicht und der Schlamm ist so, dass es scheint, als würde man durch einen Sumpf wandern!
Aber je mehr er mit den Trägern sprach, desto weniger verstand er sie.
Ich verstehe dein Kauderwelsch nicht! Der Ratsherr wurde schließlich wütend und wandte ihnen den Rücken zu.
Er fand die Brücke immer noch nicht; auch die steinerne Brüstung des Damms verschwand.
"Was zu tun ist! Hier ist eine Schande! er dachte. Ja, die Wirklichkeit war ihm noch nie so erbärmlich und abscheulich vorgekommen wie an diesem Abend. „Nein, es ist besser, ein Taxi zu nehmen“, entschied er. Aber, mein Gott, wo sind sie alle geblieben? Leider keiner! Ich gehe zurück zum New Royal Square, dort müssen Kutschen stehen, sonst komme ich nie nach Christian Harbor!“
Er kehrte wieder zur East Street zurück und hatte den größten Teil bereits zu Fuß zurückgelegt, als der Mond aufging.
„Gott, was ist das hier gebaut?“ - der Ratgeber war erstaunt, als er das östliche Stadttor vor sich sah, das in jenen fernen Zeiten am Ende des Ostens stand. Straßen.
Schließlich fand er ein Tor und ging hinaus zum heutigen Neuen Königsplatz, der früher nur eine große Wiese war. Auf der Wiese ragten hier und da Büsche hervor, sie wurde entweder von einem breiten Kanal oder von einem Fluss durchzogen. Am gegenüberliegenden Ufer befanden sich die elenden Geschäfte der Halland-Schiffer, weshalb der Ort Halland Height genannt wurde.
- Oh mein Gott! Oder ist es eine Fata Morgana, oder bin ich … Gott … betrunken? stöhnte der Justizrat. - Was ist es? Was ist es?
Und der Berater kehrte wieder um und dachte, er sei krank. Als er die Straße entlangging, betrachtete er nun die Häuser genauer und bemerkte, dass sie alle altmodisch und viele strohgedeckt waren.
„Ja, natürlich bin ich krank geworden“, seufzte er, „aber ich habe nur ein Glas Punsch getrunken, aber das hat mir auch wehgetan. Und Sie müssen daran denken - Gäste mit Punsch und heißem Lachs verwöhnen! Nein, ich werde auf jeden Fall mit der Frau Stadträtin darüber sprechen. Soll ich zu ihr zurückkehren und ihr sagen, was für ein Unglück mir widerfahren ist? Unbequem vielleicht. Ja, wahrscheinlich sind sie alle schon lange zu Bett gegangen.
Er fing an, nach dem Haus einiger seiner Bekannten zu suchen, aber auch er war nicht da.
- Nein, es ist nur eine Art Besessenheit! Ich kenne die East Street nicht. Kein einziger Laden! Alles nur alte, elende Hütten – man könnte meinen, ich wäre in Roskilde oder Ringsted gelandet. Ja, mein Geschäft läuft schlecht! Nun, wovor sollte man sich scheuen, ich werde zum Berater zurückkehren! Aber verdammt, wie finde ich ihr Haus? Ich erkenne ihn nicht mehr. Aha, anscheinend sind sie hier noch wach!.. Ah, ich bin ganz krank, ziemlich krank...
Er stolperte über eine halboffene Tür, durch die Licht hereinströmte. Es war eine dieser alten Kneipen, die aussahen wie unsere heutigen Kneipen. Der Gemeinschaftsraum glich einem holsteinischen Wirtshaus. Darin saßen mehrere Stammgäste – der Schiffer, die Kopenhagener Bürger und einige andere Leute, die wie Wissenschaftler aussahen. Sie tranken Bier aus Krügen, hatten eine Art hitzigen Streit und schenkten dem neuen Besucher nicht die geringste Aufmerksamkeit.
„Entschuldigen Sie“, sagte der Berater zu der Gastgeberin, die auf ihn zukam, „mir war plötzlich übel. Holst du mir ein Taxi? Ich lebe in Christian Harbor.
Die Gastgeberin sah ihn an und schüttelte traurig den Kopf, dann sagte sie etwas auf Deutsch. Der Berater dachte, dass sie Dänisch nicht gut verstehe, und wiederholte seine Bitte auf Deutsch. Der Gastgeberin war bereits aufgefallen, dass der Besucher seltsam gekleidet war, und nun, nachdem sie die deutsche Rede gehört hatte, war sie endgültig davon überzeugt, dass es sich um einen Ausländer handelte. Als sie feststellte, dass es ihm nicht gut ging, brachte sie ihm einen Krug mit brackigem Brunnenwasser. Der Berater stützte den Kopf auf die Hand, holte tief Luft und dachte: Wo ist er gelandet?
— Ist es Abend „Tag“? fragte er, nur um etwas zu sagen, als er sah, wie die Gastgeberin ein großes Stück Papier entfernte.
Sie verstand ihn nicht, reichte ihm aber trotzdem ein Blatt: es war ein alter Stich, der ein seltsames Leuchten des Himmels darstellte, das einst in Köln beobachtet wurde.
— Ein antikes Gemälde! - sagte der Berater, als er die Gravur sah, und wurde sofort munter: - Woher hast du diese Rarität? Sehr, sehr interessant, wenn auch eine komplette Fiktion. Es war eigentlich nur das Nordlicht, wie Wissenschaftler jetzt erklären; und wahrscheinlich werden ähnliche Phänomene durch Elektrizität verursacht.
Diejenigen, die in der Nähe saßen und seine Worte hörten, sahen ihn mit Respekt an; ein Mann stand sogar auf, nahm respektvoll seinen Hut ab und sagte mit ernster Miene:
- Sie sind offensichtlich ein großartiger Wissenschaftler, Monsieur?
„Oh nein“, sagte der Berater, „es ist nur so, dass ich über dies und das reden kann wie jeder andere auch.“
„Bescheidenheit ist die schönste Tugend“, sagte sein Gesprächspartner. „Über den Kern Ihrer Aussage bin ich jedoch anderer Meinung, wobei ich mich vorerst davon abhalten werde, meine eigene Meinung zu äußern.
„Darf ich fragen, mit wem ich das Vergnügen habe, mich zu unterhalten?“ erkundigte sich der Berater.
„Ich bin Bachelor of Theology“, antwortete er. Diese Worte wurden dem Berater erklärt – der Fremde war seinem akademischen Rang entsprechend gekleidet.
„Er muss ein alter Landlehrer sein“, dachte er, „ein nicht von dieser Welt stammender Mensch, wie man ihn in den abgelegenen Ecken Jütlands findet.“
„Natürlich ist hier nicht der Ort für wissenschaftliche Diskussionen“, sagte der Theologe, „aber ich bitte Sie dennoch sehr, Ihre Rede fortzusetzen. Sie sind natürlich sehr belesen in der antiken Literatur?
- Oh ja! Sie haben recht, ich lese oft die antiken Autoren, das heißt alle ihre guten Werke; aber ich mag auch die neueste Literatur sehr, nur nicht gewöhnliche Geschichten; sie sind genug im Leben.
— Gewöhnliche Geschichten? fragte der Theologe.
— Ja, ich spreche von diesen neuen Romanen, von denen es jetzt so viele gibt.
„Oh, sie sind sehr witzig und bei Hof beliebt“, lächelte der Junggeselle. „Der König liebt besonders die Romane über Ifwent und Gaudian, die von König Arthur und den Rittern der Tafelrunde erzählen, und ließ sich sogar herab, mit seinem Gefolge darüber zu scherzen.
„Ich habe diese Romane noch nicht gelesen“, sagte der Justizrat. - Es muss Holberg sein, der etwas Neues herausgebracht hat?
„Nein, was bist du, nicht Holberg, sondern Gottfred von Gemen“, antwortete der Junggeselle.
Das ist also der Autor! rief der Berater. Was für ein alter Name! Es ist unsere erste dänische Buchdruckerei, nicht wahr?
Ja, er ist unser erster Drucker! bestätigte der Theologe.
Bisher lief alles super. Als einer der Bürger von der Pest sprach, die vor einigen Jahren, nämlich im Jahr 1484, in Dänemark wütete, dachte der Ratsherr, dass es sich um eine kürzlich aufgetretene Cholera-Epidemie handele, und das Gespräch ging sicher weiter. Und danach war es unmöglich, sich an den kürzlich beendeten Piratenkrieg von 1490 zu erinnern, als englische Freibeuter dänische Schiffe auf der Reede eroberten. Hier fügte der Berater, der sich an die Ereignisse von 1801 erinnerte, bereitwillig seine Stimme zu den allgemeinen Angriffen auf die Briten hinzu. Aber dann hörte das Gespräch irgendwie auf zu hängen und wurde zunehmend von Totenstille unterbrochen. Der gute Junggeselle war sehr unwissend: die einfachsten Urteile des Ratgebers schienen ihm etwas außerordentlich Kühnes und Phantastisches. Die Gesprächspartner sahen einander mit zunehmender Verwirrung an, und als sie sich schließlich ganz und gar nicht mehr verstanden, versuchte der Junggeselle, die Sache zu korrigieren, und sprach Latein, aber das half nicht viel.
- Nun, wie fühlst du dich? fragte die Gastgeberin und zog den Berater am Ärmel.
Dann kam er zur Besinnung und sah seine Gesprächspartner verwundert an, weil er während des Gesprächs völlig vergaß, was mit ihm geschah.
"Gott, wo bin ich?" dachte er, und nur daran zu denken, ließ seinen Kopf schwirren.
„Lasst uns Rotwein, Met und Bremer Bier trinken!“ rief einer der Gäste. - Und du bist bei uns!
Zwei Mädchen kamen herein, die eine trug eine zweifarbige Mütze, schenkten den Gästen Wein ein und hockten sich hin. Dem Berater lief sogar Gänsehaut über den Rücken.
- Was ist es? Was ist das? flüsterte er, aber er musste mit allen anderen trinken.
Die Saufkumpane waren so sauer auf ihn, dass der arme Berater völlig verwirrt war, und als jemand sagte, dass er betrunken sein muss, zweifelte er überhaupt nicht daran und bat nur darum, ein Taxi zu mieten. Aber alle dachten, er spreche Moskowitisch. In seinem Leben ist der Berater nicht in eine so unhöfliche und ungehobelte Gesellschaft geraten.
„Man könnte meinen“, sagte er sich, „dass wir in die Zeiten des Heidentums zurückgekehrt sind. Nein, das ist der schlimmste Moment meines Lebens!“
Dann fiel ihm ein: Was, wenn er unter den Tisch kriechen, zur Tür kriechen und davonschlüpfen würde? Aber als er fast am Ziel war, bemerkten die Nachtschwärmer, wo er kroch, und packten ihn an den Beinen. Glücklicherweise fielen dabei seine Galoschen von den Füßen, und die Magie löste sich mit ihnen auf.
Im hellen Licht der Laterne sah der Berater deutlich das große Haus und alle Nachbarn, erkannte auch die East Street. Er selbst lag auf dem Bürgersteig, stützte seine Füße auf jemandes Tor, und neben ihm saß der Nachtwächter, der tief und fest schlief.
- Gott! Also bin ich direkt auf der Straße eingeschlafen! sagte der Berater. - Und hier ist die East Street ... Wie hell und schön hier! Wer hätte gedacht, dass ein Glas Punsch eine solche Wirkung auf mich haben würde!
Zwei Minuten später fuhr der Berater bereits in einem Taxi zum Hafen von Christian. Unterwegs erinnerte er sich an die Schrecken, die er erlebt hatte, und segnete aus tiefstem Herzen die glückliche Realität und seine Zeit, die trotz aller Laster und Mängel immer noch besser war als das Mittelalter, das er gerade besucht hatte. Und ich muss sagen, dass der Justizrat dieses Mal ganz vernünftig dachte.

III. Die Abenteuer des Nachtwächters
m, jemand hat seine Galoschen hier gelassen! sagte der Wächter. „Das muss der Leutnant sein, der oben wohnt. Das ist was, er hat sie vor den Toren zurückgelassen!
Der ehrliche Wächter wollte natürlich sofort anrufen und die Galoschen ihrem rechtmäßigen Besitzer übergeben, zumal das Licht des Leutnants noch brannte, aber er hatte Angst, die Nachbarn zu wecken.
- Nun, es muss warm sein, in solchen Galoschen zu gehen! sagte der Wächter. Und die Haut ist so weich!
Die Galoschen passen ihm genau richtig.
Und wie fremd ist die Welt! er machte weiter. - Nehmen Sie wenigstens diesen Leutnant: er könnte jetzt ruhig in einem warmen Bett schlafen, aber nein, er geht die ganze Nacht im Zimmer auf und ab. Das ist Glück! Er hat keine Frau, keine Kinder, keine Sorgen, keine Sorgen; reist jeden Abend umher. Es wäre schön für mich, mit ihm den Platz zu tauschen: dann wäre ich der glücklichste Mensch auf Erden!
Er hatte keine Zeit, darüber nachzudenken, da der Galosche durch magische Kraft sofort in den Offizier reinkarnierte, der oben lebte. Jetzt stand er mitten im Zimmer und hielt in den Händen ein Stück rosa Papier mit Gedichten, die der Leutnant selbst geschrieben hatte.
REICH SEIN
„Wenn ich reich wäre“, träumte ich als Junge, „würde ich sicher Offizier werden, ich würde Uniform, Säbel und Federbusch tragen!“ Aber es stellte sich heraus, dass Träume eine Fata Morgana sind. Jahre vergingen - ich zog Epauletten an, aber leider ist Armut mein Schicksal.

Als lustiger Knabe, in der Abendstunde, Als ich dich, erinnerst du dich, besuchte, Amüsierte ich dich mit einem Kindermärchen, Das mein ganzes Kapital war. Du warst überrascht, liebes Kind, und hast mich scherzhaft auf die Lippen geküsst.

Wenn ich reich wäre, würde ich immer noch von der träumen, die ich für immer verloren habe ... Sie ist jetzt schön und klug, aber meine Tasche ist immer noch arm, und Märchen werden kein Kapital ersetzen, das mir der Allmächtige nicht gegeben hat.

Wenn ich reich wäre, würde ich keine Bitterkeit kennen und ich würde meinen Kummer nicht zu Papier bringen, aber ich habe meine Seele in diese Zeilen gesteckt und sie dem gewidmet, den ich liebte. In meine Gedichte stecke ich die Glut der Liebe! Armer Mann, Gott segne dich!
Ja, Liebhaber schreiben immer solche Gedichte, aber umsichtige Leute veröffentlichen sie immer noch nicht. Der Rang eines Leutnants, Liebe und Armut - das ist das unglückselige Dreieck, oder besser gesagt, die dreieckige Hälfte eines Würfels, der für Glück und Teilung geworfen wird. Das dachte auch der Leutnant, lehnte den Kopf auf die Fensterbank und seufzte schwer: „Der arme Wächter ist glücklicher als ich. Er kennt mein Leiden nicht. Er hat ein Zuhause, und seine Frau und seine Kinder teilen mit ihm Freud und Leid. Oh, wie gerne wäre ich an seiner Stelle, denn er ist viel glücklicher als ich!“
Und im selben Augenblick wurde der Nachtwächter wieder zum Nachtwächter: Offizier wurde er ja nur dank Galoschen, aber wie wir gesehen haben, wurde er dadurch nicht glücklicher und wollte in seinen früheren Zustand zurückkehren. Und sehr aktuell!
Was für ein schlimmer Traum, dachte er. „Jedenfalls ist es ziemlich lustig. Wow, ich wurde genau der Leutnant, der oben bei uns wohnt. Und wie langweilig er lebt! Wie ich meine Frau und meine Kinder vermisst habe: jemanden, der immer bereit ist, mich zu Tode zu küssen.
Der Nachtwächter saß, wo er gewesen war, und nickte im Takt seiner Gedanken. Der Traum ging ihm nicht aus dem Kopf, und an den Füßen trug er noch Galoschen des Glücks. Ein Stern rollte über den Himmel.
„Schau, wie es gerollt ist“, sagte der Wächter zu sich. „Nichts, es sind noch viele übrig. Und es wäre schön, all diese himmlischen Dinge näher zu sehen. Vor allem der Mond…“.
Er träumte so viel, dass ein Stock mit einem Stern am Ende – wir nannten ihn den Morgenstern – aus seinen Händen fiel und seine Augen auf den Mond starrten, aber dann schlossen sie sich, die Augenlider klebten zusammen und der Wächter; begann zu nicken.
— Hey Wächter, wie spät ist es? fragte ein Passant.
Ohne eine Antwort abzuwarten, schnippte er dem Schläfer leicht auf die Nase. Der Körper des Wächters verlor das Gleichgewicht und streckte sich in seiner ganzen Länge auf dem Bürgersteig aus.
Als der Passant feststellte, dass der Wächter gestorben war, war er entsetzt und beeilte sich, dies an der richtigen Stelle zu melden. Der Wächter wurde ins Krankenhaus gebracht, und dort war es natürlich seine erste Pflicht, seine Galoschen auszuziehen.
Und sobald die Galoschen entfernt waren, löste sich der Zauber auf und der Wächter erwachte sofort zum Leben. Dann versicherte er, dass es die verrückteste Nacht seines Lebens war. Er würde nicht einmal für zwei Mark bereit sein, all diese Schrecken noch einmal zu erleben. Doch jetzt ist damit Schluss.
Der Wächter wurde noch am selben Tag entlassen, die Galoschen blieben im Lazarett.

IV. Die Abenteuer eines jungen Mediziners
Jeder Einwohner von Kopenhagen hat den Haupteingang des Hauptkrankenhauses der Stadt schon oft gesehen, aber da diese Geschichte wahrscheinlich nicht nur von Kopenhagenern gelesen wird, müssen wir einiges klarstellen.
Tatsache ist, dass das Krankenhaus durch ein ziemlich hohes Gitter aus dicken Eisenstangen von der Straße getrennt ist. Diese Bars sind so spärlich angeordnet, dass viele Auszubildende, wenn sie dünn sind, es schaffen, sich dazwischen zu zwängen, wenn sie zu einer ungeraden Stunde in die Stadt wollen. Es fällt ihnen am schwersten, den Kopf hineinzustecken, also hatten es in diesem Fall, wie es aber oft im Leben passiert, die Großköpfigen am schwersten ... Nun, genug davon zur Einführung.
An diesem Abend hatte im Hauptkrankenhaus ein junger Arzt Dienst, von dem man zwar sagen könnte, dass er „einen großen Kopf hat“, aber ... nur im unmittelbarsten Sinne des Wortes.
Es regnete in Strömen; aber trotz des schlechten Wetters und des Dienstes beschloß der Arzt, in dringenden Geschäften in die Stadt zu rennen, wenigstens für eine Viertelstunde.
"Es ist nicht nötig", dachte er, "sich mit dem Torwächter anzulegen, wenn man leicht durch die Stäbe klettern kann."
Die Vorhalle war noch mit Galoschen übersät, die der Wächter vergessen hatte. In einem solchen Regenguss waren sie sehr praktisch, und der Arzt zog sie an, ohne zu bemerken, dass dies Galoschen des Glücks waren. Jetzt musste er sich nur noch zwischen die Eisenstangen quetschen, was er noch nie hatte tun müssen.
„Gott, steck einfach deinen Kopf rein“, sagte er.
Und im selben Moment glitt sein Kopf, obwohl sehr groß, sicher zwischen die Stäbe - natürlich nicht ohne die Hilfe von Galoschen. Jetzt lag es an der Leiche, aber er kam nicht durch.
- Wow, wie dick ich bin! sagte der Schüler. „Aber ich dachte, es wäre das Schwierigste, den Kopf hineinzustecken.“ Nein, lass mich nicht durch!
Er wollte sofort den Kopf zurückziehen, aber da war er: er klebte hoffnungslos fest, er konnte ihn nur so weit drehen, wie er wollte und ohne Erfolg. Zuerst war der Arzt einfach nur wütend, aber bald verschlechterte sich seine Stimmung völlig: Galoschen brachten ihn geradezu in eine schreckliche Lage.
Unglücklicherweise hatte er keine Ahnung, dass er sich nur wünschen musste, frei zu sein, und egal wie er seinen Kopf drehte, sie kroch nicht zurück.
Der Regen schüttete und schüttete, und auf der Straße war keine Menschenseele. Noch immer war die Klingel des Hausmeisters nicht zu erreichen, und er selbst konnte sich nicht befreien. Er dachte, was soll's, er müßte bis zum Morgen so stehen, denn erst am Morgen würde es möglich sein, einen Schmied zu schicken, der das Gitter durchsägt. Und es ist unwahrscheinlich, dass es schnell durchschaut werden kann, und Schulkinder, alle umliegenden Anwohner werden auf den Lärm angerannt kommen - ja, ja, sie werden gerannt kommen und den Arzt anstarren, der an die Gitterstäbe gekettet ist, wie ein Verbrecher an den Pranger! Starren Sie, wie letztes Jahr, auf eine riesige Agave, als sie blühte.
- Oh, das Blut rauscht zum Kopf. Nein, ich werde verrückt! Ich werde einfach verrückt! Ach, wenn ich nur frei sein könnte!
Das hätte der Arzt schon lange sagen sollen: In diesem Augenblick war sein Kopf frei, und er stürzte kopfüber zurück, völlig wahnsinnig vor Angst, in die ihn die Galoschen des Glücks stürzten. Aber wenn Sie denken, dass die Sache damit erledigt ist, dann irren Sie sich zutiefst. Unser Arzt fühlte sich unwohl und entschied, dass er sich dort am Krankenhauszaun erkältet hatte, und beschloss, sofort mit der Behandlung zu beginnen.
„Sie sagen, dass in solchen Fällen das russische Bad am nützlichsten ist“, erinnerte er sich. „Oh, wenn ich nur schon im Regal stünde.“
Und natürlich fand er sich sofort in einem Badehaus im obersten Regal wieder. Aber er lag da, komplett angezogen, in Stiefeln und Galoschen, und heißes Wasser tropfte von der Decke auf sein Gesicht.
- Autsch! schrie der Sanitäter und rannte los, um so schnell wie möglich zu duschen.
Auch der Wärter schrie: Er erschrak, als er im Badehaus einen bekleideten Mann sah.
Glücklicherweise flüsterte ihm der Sanitäter nicht verlegen zu:
„Keine Angst, ich bin in der Wette. Als er nach Hause kam, klebte der Sanitäter ihm als Erstes einen großen Fleck Spanische Fliege auf den Hals und einen auf den Rücken, um ihm die Scheiße aus dem Kopf zu bekommen.
Am Morgen war sein ganzer Rücken geschwollen von Blut – das war alles, was die Galoschen des Glücks für ihn getan hatten. Dieser smarte Typ mit großem Kopf – mit „groß“, aber nur im wahrsten Sinne des Wortes.

V. Verwandlungen eines unglücklichen Angestellten
In der Zwischenzeit erinnerte sich unser Freund, der Wächter, an die Galoschen, die er auf der Straße gefunden und dann im Krankenhaus zurückgelassen hatte, und nahm sie von dort mit. Aber weder der Leutnant noch die Nachbarn erkannten diese Galoschen als ihre eigenen, und der Wachmann brachte sie zur Polizei.
- Ja, sie sind wie zwei Wassertropfen, ähnlich wie ich! - sagte einer der Polizeibeamten, legte den Fund neben seine Galoschen und untersuchte ihn sorgfältig. „Hier hätte selbst das geübte Auge eines Schuhmachers kein Paar vom anderen unterscheiden können.
„Herr Sachbearbeiter…“ drehte sich ein Polizist zu ihm um, der mit einigen Papieren hereinkam.
Der Angestellte redete ihn an, und als er die beiden Paar Überschuhe noch einmal ansah, verstand er selbst nicht mehr, welches von beiden sein Paar war, das rechte oder das linke.
„Meine müssen das sein, nasse“, dachte er, und er täuschte sich: Es waren nur Galoschen des Glücks.
Auch die Polizei macht manchmal Fehler.
Der Angestellte zog Galoschen an und ging, einige Papiere in die Tasche und andere unter den Arm steckend (er hatte zu Hause etwas zu lesen und umzuschreiben), auf die Straße hinaus. Es war ein Sonntagnachmittag und das Wetter war schön, und der Polizeibeamte hielt es für eine gute Idee, einen Spaziergang durch Fredericksburg zu machen.
Der junge Mann zeichnete sich durch seltenen Fleiß und Ausdauer aus, daher wünschen wir ihm nach vielen Arbeitsstunden in einem stickigen Büro einen angenehmen Spaziergang.
Zuerst ging er, ohne an etwas zu denken, und daher hatten die Galoschen keine Gelegenheit, ihre wundersame Kraft zu zeigen.
Aber dann traf er in einer Gasse seinen Bekannten, einen jungen Dichter, und er sagte, dass er morgen den ganzen Sommer verreisen werde.
„Ach, da gehst du wieder weg, und wir bleiben“, sagte der Schreiber. - Sie sind glückliche Menschen, Sie fliegen, wohin Sie wollen und wohin Sie wollen, aber wir haben Ketten an unseren Beinen.
„Ja, aber du bist mit ihnen an den Brotfruchtbaum gekettet“, wandte der Dichter ein. „Du brauchst dir keine Sorgen um morgen zu machen, und wenn du alt wirst, bekommst du eine Rente.
„Das stimmt, aber Sie haben immer noch ein viel angenehmeres Leben“, sagte der Angestellte. - Gedichte schreiben - was gibt es Schöneres! Die Öffentlichkeit trägt Sie in ihren Armen, und Sie sind Ihre eigenen Herren. Aber wenn Sie versucht haben, vor Gericht zu sitzen, wie wir sitzen, und an diesen langweiligsten Fällen herumzubasteln!
Der Dichter schüttelte den Kopf, der Schreiber schüttelte auch den Kopf, und sie gingen ihrer Wege, jeder hatte seine eigene Meinung.
„Diese Dichter sind erstaunliche Menschen“, dachte der junge Beamte. „Menschen wie ihn möchte ich besser kennenlernen und selbst Dichter werden. Wenn ich an ihrer Stelle wäre, würde ich in meinen Gedichten nicht wimmern. Oh, was für ein herrlicher Frühlingstag heute, wie viel Schönheit, Frische, Poesie darin! Was für eine ungewöhnlich klare Luft! Was für tolle Wolken! Und das Gras und die Blätter duften so süß! Ich habe das noch nie so stark gespürt wie jetzt.“
Sie haben natürlich gemerkt, dass er schon ein Dichter geworden ist. Aber äußerlich hat er sich überhaupt nicht verändert - es ist absurd zu glauben, dass der Dichter nicht dieselbe Person ist wie alle anderen. Unter den einfachen Leuten gibt es oft Naturen, die viel poetischer sind als viele berühmte Dichter. Nur Dichter haben ein viel besser entwickeltes Gedächtnis, und alle Ideen, Bilder, Eindrücke werden darin gespeichert, bis sie ihren poetischen Ausdruck auf Papier finden. Wenn ein einfacher Mensch seine poetische Begabung offenbart, findet eine Art Wandlung statt, und eine solche Wandlung fand beim Schreiber statt.
„Was für ein herrlicher Duft! er dachte. „Es erinnert mich an die Veilchen von Tante Lona. Ich war damals noch recht klein. Oh mein Gott, wie habe ich vorher nie an sie gedacht! Gute alte Tante! Sie wohnte gleich hinter der Börse. Immer, selbst in der größten Kälte, wuchsen an ihren Fenstern in Krügen einige Zweige oder Sprossen grün, Veilchen erfüllten das Zimmer mit Duft; und ich brachte erhitzte Kupfer an vereisten Fenstern an, damit ich auf die Straße schauen konnte. Was für eine Aussicht aus diesen Fenstern! Im Eis eingefrorene Schiffe standen auf dem Kanal, riesige Krähenschwärme bildeten ihre gesamte Besatzung. Aber mit Beginn des Frühlings verwandelten sich die Schiffe. Mit Liedern und „Hurra!“-Rufen die seeleute brachen das eis: die schiffe wurden gepitcht, mit allem ausgestattet, was sie brauchten, und sie segelten schließlich in überseeländer. Sie segeln davon, aber ich bleibe hier; und so wird es immer sein; Ich werde immer im Polizeiamt sitzen und zusehen, wie andere ausländische Pässe bekommen. Ja, das ist mein Los! Und er holte tief, tief Luft, aber dann kam er plötzlich zur Besinnung: - Was passiert mir heute? So etwas war mir noch nie zuvor in den Sinn gekommen. Es ist wahr, es ist die Frühlingsluft, die mich so sehr berührt. Und das Herz schrumpft vor einer Art süßer Aufregung.
Er griff in seine Tasche nach seinen Papieren. "Ich nehme sie, ich denke mir etwas anderes aus", entschied er und ließ seine Augen über das erste Blatt Papier gleiten, das zur Hand kam.
„Fräulein Siegbrit, eine originelle Tragödie in fünf Akten“, las er. - Was? Seltsam, meine Handschrift! Habe ich die Tragödie geschrieben? Was ist das noch? "Intrigen am Ball oder großer Feiertag, Vaudeville". Aber wo bekomme ich das alles her? Vermutlich ist es jemandem zugeflogen. Ja, da ist ein Brief...
Der Brief wurde von der Direktion eines Theaters verschickt; Sie teilte dem Autor nicht sehr höflich mit, dass seine beiden Stücke nicht gut seien.
„Hm“, sagte der Angestellte und setzte sich auf die Bank. Viele Gedanken strömten plötzlich in seinen Kopf, und sein Herz war von einer unerklärlichen Unbestimmtheit erfüllt ... wofür - er selbst wusste es nicht. Mechanisch pflückte er eine Blume und bewunderte sie. Es war ein einfaches Gänseblümchen, aber sie erzählte ihm in einer Minute mehr von sich, als man in ein paar Vorlesungen über Botanik lernen kann. Sie erzählte ihm die Legende ihrer Geburt, erzählte ihm, wie mächtig das Sonnenlicht sei, denn ihm sei es zu verdanken, dass ihre zarten Blütenblätter blühten und dufteten. Und der damalige Dichter dachte über den harten Kampf des Lebens nach und erweckte in einem Menschen Kräfte und Gefühle, die ihm unbekannt waren. Luft und Licht sind geliebte Gänseblümchen, aber Licht ist ihr Hauptpatron, sie verehrt ihn; und wenn er abends weggeht, schläft sie in den Armen der Luft ein.
Das Licht gab mir Schönheit! sagte das Gänseblümchen.
„Und die Luft gibt dir Leben!“ flüsterte der Dichter ihr zu. Ein kleiner Junge stand in der Nähe und schlug mit einem Stock auf das Wasser in einem schmutzigen Graben - die Gischt flog in verschiedene Richtungen. Der Sachbearbeiter dachte plötzlich an jene Millionen von Lebewesen, die mit bloßem Auge nicht sichtbar sind und zusammen mit Wassertropfen im Vergleich zu ihrer eigenen Größe eine riesige Höhe erreichen - so als ob wir uns zum Beispiel über den Wolken befinden würden. Als er darüber und auch über seine Verwandlung nachdachte, lächelte unser Angestellter: „Ich schlafe und träume nur. Aber was für ein toller Traum! Es stellt sich heraus, dass Sie tagträumen können und erkennen, dass Sie nur träumen. Es wäre schön, mich morgen früh an all das zu erinnern, wenn ich aufwache. Was für ein seltsamer Zustand! Jetzt sehe ich alles so klar, so klar, ich fühle mich so fröhlich und stark - und gleichzeitig weiß ich genau, dass, wenn ich versuche, mich morgens an etwas zu erinnern, nur Unsinn in meinen Kopf kommt. Wie oft ist mir das schon passiert! All diese wunderbaren Dinge sind wie die Schätze der Zwerge: Nachts, wenn Sie sie erhalten, sehen sie aus wie Edelsteine, und tagsüber verwandeln sie sich in einen Haufen aus Schutt und welken Blättern.
Völlig aufgebracht seufzte der Angestellte traurig und betrachtete die Vögel, die fröhlich ihre Lieder sangen und von Ast zu Ast huschten.
„Und sie sind besser dran als ich. Fliegen zu können – was für eine wunderbare Fähigkeit! Glücklich ist, wer damit ausgestattet ist. Wenn ich mich nur in einen Vogel verwandeln könnte, wäre ich wie diese kleine Lerche!“
Und im selben Moment verwandelten sich die Ärmel und Schöße seines Mantels in Flügel und waren mit Federn überwuchert, und anstelle von Galoschen erschienen Krallen. Er bemerkte sofort all diese Verwandlungen und lächelte.
„Nun, jetzt bin ich davon überzeugt, dass es ein Traum ist. Aber so blöde Träume hatte ich noch nie“, dachte er, flog zu einem grünen Ast und sang.
Sein Gesang enthielt jedoch keine Poesie mehr, da er aufhörte, ein Dichter zu sein: Galoschen führten jeweils nur eine Sache auf. Der Schreiber wollte Dichter werden - er wurde, er wollte sich in einen Vogel verwandeln - er wandte sich ab, verlor aber andererseits seine früheren Besitztümer.
„Komisch, nichts zu sagen! er dachte. „Tagsüber sitze ich im Polizeibüro, erledige die wichtigsten Geschäfte, und nachts träume ich davon, dass ich wie eine Lerche durch den Frederiksberg Park fliege. Ja, verdammt, du kannst eine ganze Volkskomödie schreiben!“
Und er flog hinunter ins Gras, drehte den Kopf herum und pickte fröhlich an den biegsamen Grashalmen herum, die ihm jetzt wie riesige afrikanische Palmen vorkamen. Plötzlich wurde es um ihn herum so dunkel wie die Nacht; er fühlte sich, als wäre ihm eine riesige Decke zugeworfen worden! Tatsächlich war es ein Junge aus der Siedlung, der ihn mit seinem Hut bedeckte. Der Junge griff unter seine Mütze und packte den Angestellten am Rücken und an den Flügeln. Er quietschte zuerst vor Angst, dann wurde er plötzlich empört:
„Oh, du elendes Hündchen! Wie kannst du es wagen! Ich bin Polizist!
Aber der Junge hörte nur ein klagendes „Pipi, Pipi“. Er klickte den Vogel auf seinen Schnabel und ging mit ihm weiter den Hügel hinauf.
Unterwegs begegnete er zwei Schulkindern; beide gehörten in Bezug auf ihre Stellung in der Gesellschaft zur Oberschicht und in Bezug auf die geistige Entwicklung und den Erfolg in den Wissenschaften zur Unterschicht. Sie kauften eine Lerche für acht Skillings. So kehrte der Polizeibeamte in die Stadt zurück und landete in derselben Wohnung in der Gothaer Straße.
„Verdammt, gut, dass das ein Traum ist“, sagte der Angestellte, „sonst würde ich sehr sauer werden!“ Erst wurde ich Dichter, dann Lerche. Und schließlich war es meine poetische Natur, die mich in den Wunsch versetzte, mich in ein solches Baby zu verwandeln. Dies ist jedoch ein trauriges Leben, besonders wenn Sie in die Fänge solcher Wildfang geraten. Oh, wie wird das alles enden?
Die Jungen trugen ihn in ein wunderschön eingerichtetes Zimmer, wo sie von einer dicken, lächelnden Frau begrüßt wurden. Der einfache Vogel des Feldes, wie sie die Lerche nannte, gefiel ihr überhaupt nicht, sie ließ ihn trotzdem von den Jungen zurück und setzte ihn in einen kleinen Käfig auf der Fensterbank;
"Vielleicht wird er den Esel ein wenig unterhalten!" fügte sie hinzu und betrachtete mit einem Lächeln den großen grünen Papagei, der wichtigtuerisch auf einem Ring in einem luxuriösen Metallkäfig schaukelte. „Heute ist der Geburtstag des kleinen Jungen“, sagte sie mit einem törichten Lächeln, „und der Vogel des Feldes will ihm gratulieren.
Der Papagei schwankte, ohne darauf zu antworten, genauso wichtig hin und her. Zu dieser Zeit sang laut ein schöner Kanarienvogel, der letzten Sommer aus einer warmen und duftenden Heimat hierher gebracht wurde.
- Schau, Schreihals! sagte die Wirtin und warf ein weißes Taschentuch über den Käfig.
- Pipi! Was für ein schrecklicher Schneesturm! Der Kanarienvogel seufzte und verstummte.
Der Angestellte, den die Herrin einen Feldvogel nannte, wurde in einen kleinen Käfig gesteckt, neben den Käfig des Kanarienvogels und neben den Papagei. Einen Satz, der oft sehr komisch klang, konnte der Papagei deutlich aussprechen: „Nein, wir werden Menschen sein!“, und alles andere entpuppte sich als so unverständlich wie das Zwitschern eines Kanarienvogels. Der Angestellte, der sich in einen Vogel verwandelt hatte, verstand seine neuen Bekanntschaften jedoch perfekt.
„Ich flog über eine grüne Palme und einen blühenden Mandelbaum“, sang der Kanarienvogel. „Gemeinsam mit meinen Brüdern und Schwestern flog ich über die wunderbaren Blumen und die spiegelnde Oberfläche der Seen und zu uns. die Spiegelungen der Küstenbüsche nickten freundlich. Ich sah Schwärme bunter Papageien, die viele wunderbare Geschichten erzählten.
„Das sind Wildvögel“, sagte der Papagei, „ohne jegliche Ausbildung. Nein, seien wir menschlich! Warum lachst du nicht, dummer Vogel? Wenn die Gastgeberin selbst und ihre Gäste über diesen Witz lachen, warum sollten Sie dann nicht auch lachen? Gute Witze nicht zu schätzen, ist ein sehr großes Laster, muss ich Ihnen sagen. Nein, seien wir menschlich!
„Erinnerst du dich an die schönen Mädchen, die im Schatten blühender Bäume tanzten?“ Erinnern Sie sich an süße Früchte und kühlen Saft von Wildpflanzen?
„Natürlich erinnere ich mich“, antwortete der Papagei, „aber hier bin ich viel besser!“ Ich werde gut ernährt und auf jede erdenkliche Weise verwöhnt. Ich weiß, ich bin schlau und ich habe genug. Nein, seien wir menschlich! Du hast, wie man so sagt, eine poetische Natur, und ich bin naturwissenschaftlich bewandert und geistreich. Du hast Genie, aber kein Urteilsvermögen. Sie zielen zu hoch, deshalb drängen die Leute Sie. Das werden sie mir nicht antun, weil ich sie teuer zu stehen komme. Allein mit meinem Schnabel flöße ich Respekt ein und mit meinem Geschwätz kann ich jeden in seine Schranken weisen. Nein, seien wir menschlich!
„O meine warme, blühende Heimat“, sang der Kanarienvogel, „ich werde von deinen dunkelgrünen Bäumen singen, deren Zweige das klare Wasser stiller Buchten küssen, von der hellen Freude meiner Brüder und Schwestern, von den immergrünen Hütern der Feuchtigkeit darin die Wüste - Kakteen.
- Hör auf zu jammern! sagte der Papagei. - Sag etwas Lustiges. Lachen ist ein Zeichen hoher spiritueller Entwicklung. Kann zum Beispiel ein Hund oder ein Pferd lachen? Nein, sie können nur wimmern, und nur Menschen sind mit der Fähigkeit zum Lachen begabt. Ha ha ha, lass uns menschlich sein! Der Hintern lachte.
„Und du, kleiner grauer dänischer Vogel“, sagte der Kanarienvogel zur Lerche, „auch du bist ein Gefangener geworden.“ Es mag kalt sein in deinen Wäldern, aber du bist frei in ihnen. Von hier wegfliegen! Sieh mal, sie haben vergessen, deinen Käfig abzuschließen! Das Fenster ist offen, flieg weg - beeile dich, beeile dich!
Der Angestellte tat es, flog aus dem Käfig und setzte sich daneben.
In diesem Moment öffnete sich die Tür zum Nebenzimmer und eine Katze erschien auf der Schwelle, biegsam, schrecklich, mit grünen, brennenden Augen. Die Katze war schon ganz zum Sprung bereit, aber der Kanarienvogel flitzte im Käfig herum, und der Papagei schlug mit den Flügeln und rief:
Nein, seien wir menschlich!
Der Angestellte wurde vor Entsetzen kalt und flog aus dem Fenster über die Häuser und Straßen. Er flog, flog, wurde schließlich müde, und dann sah er ein Haus, das ihm bekannt vorkam. Ein Fenster im Haus stand offen. Der Angestellte flog ins Zimmer und setzte sich auf den Tisch.
Zu seinem Erstaunen sah er, dass es sein eigenes Zimmer war.
Nein, seien wir menschlich! er wiederholte mechanisch den Lieblingssatz des Papageis und wurde im selben Moment wieder Polizeibeamter, nur aus irgendeinem Grund setzte er sich auf den Tisch.
"Herr, erbarme dich", sagte der Angestellte, "wie bin ich auf den Tisch gekommen und sogar eingeschlafen?" Und was für ein wilder Traum ich hatte! Was für ein Unsinn!

VI. Ende
und neulich frühmorgens, während der Schreiber noch im Bett lag, klopfte es an der Tür, und sein Nachbar, der im selben Stockwerk ein Zimmer mietete, ein junger Philosophiestudent, trat ein.
»Leihen Sie mir bitte Ihre Galoschen«, sagte er. „Obwohl es im Garten feucht ist, scheint die Sonne hell. Ich möchte dorthin gehen und eine Pfeife rauchen.
Er zog Galoschen an und ging in den Garten hinaus, in dem nur zwei Bäume wuchsen - eine Pflaume und eine Birne; jedoch ist eine solche spärliche Vegetation in Kopenhagen eine Seltenheit.
Der Schüler ging den Weg auf und ab. Es war früh, erst sechs Uhr morgens. Draußen blies die Postkutschenhupe.
Ach, reise, reise! er platzte heraus. - Was gibt es Schöneres! Mein ganzes Leben lang habe ich vom Reisen geträumt. Wie möchte ich weit weg von hier, die magische Schweiz sehen, durch Italien reisen!
Es ist auch gut, dass die Galoschen des Glücks die Wünsche sofort erfüllten, sonst wäre der Student vielleicht sowohl für sich selbst als auch für Sie und mich zu weit geklettert. Im selben Moment reiste er bereits zusammen mit acht anderen Passagieren in einem Postwagen versteckt durch die Schweiz. Sein Kopf knackte, sein Nacken schmerzte, seine Beine waren taub und schmerzten, weil seine Stiefel gnadenlos stachen. Er schlief nicht und war nicht wach, sondern befand sich in einem Zustand schmerzhafter Benommenheit. Er hatte einen Kreditbrief in der rechten Tasche, einen Pass in der linken und ein paar Goldmünzen, die in einen Lederbeutel auf seiner Brust eingenäht waren.
Als sich unser Reisender in die Nase spitzte, begann er sich sofort vorzustellen, dass er bereits einen dieser Schätze verloren hatte, und dann zitterte er und seine Hand beschrieb krampfhaft ein Dreieck - von rechts nach links und auf seiner Brust - um zu überprüfen, ob alles war intakt. Regenschirme, Stöcke, Hüte baumelten im Netz über den Köpfen der Passagiere, was den Schüler daran hinderte, die schöne Berglandschaft zu genießen. Aber er suchte und suchte und konnte nicht genug davon bekommen, und in seinem Herzen erklangen die Zeilen eines Gedichts, das von einem gewissen uns bekannten Schweizer Dichter geschrieben, aber nicht veröffentlicht wurde:
Tolle Kante! Vor mir wird der Mont Blanc in der Ferne weiß, Hier, rechts, wäre der Himmel auf Erden, Wenn mehr Geld im Portemonnaie wäre.
Die Natur hier war düster, streng und majestätisch. Die Nadelwälder, die die himmelhohen Berggipfel bedeckten, sahen aus der Ferne nur wie Heidedickicht aus. Es schneite, ein scharfer, kalter Wind wehte.
- Wow! Der Schüler seufzte. Wären wir nur auf der anderen Seite der Alpen! Dort war jetzt Sommer, und ich hätte endlich mein Geld per Akkreditiv erhalten. Ich habe solche Angst um sie, dass mich all diese alpinen Schönheiten nicht mehr fesseln. Ach, wenn ich schon da wäre!
Und er fand sich sofort im Herzen Italiens wieder, irgendwo auf der Straße zwischen Florenz und Rom.
Die letzten Sonnenstrahlen beleuchteten den Trasimenischen See, der zwischen zwei dunkelblauen Hügeln lag und sein Wasser in geschmolzenes Gold verwandelte. Wo einst Hannibal den Flaminius zertrümmerte, schlangen sich nun friedlich die Ranken mit ihren grünen Wimpern umeinander. Nahe der Straße, im Schatten duftender Lorbeeren, hüteten entzückende halbnackte Kinder eine Herde pechschwarzer Schweine.
Ja, wenn man dieses Bild richtig beschreibt, würden alle nur wiederholen: „Ah, leckeres Italien!“
Aber seltsamerweise dachten weder der Student noch seine Gefährten so. Tausende giftiger Fliegen und Mücken schwebten in Wolken in der Luft; vergebens fächelten sich die Reisenden mit Myrtenzweigen, die Insekten bissen und stachen sie noch. Es gab keine Person in der Kutsche, deren ganzes Gesicht nicht angeschwollen wäre, in Blut gebissen. Die Pferde sahen noch unglücklicher aus: Die armen Tiere waren völlig mit riesigen Insekten übersät, so dass der Fahrer ab und zu von der Ziege stieg und ihre Peiniger von den Pferden vertrieb, aber nach einem Moment flogen neue ein.
Bald ging die Sonne unter, und die Reisenden wurden von einer stechenden Kälte erfasst – zwar nicht lange, aber dennoch nicht sehr angenehm. Aber die Gipfel der Berge und die Wolken waren in unbeschreiblich schönen Grüntönen gemalt, die im Glanz der letzten Sonnenstrahlen schimmerten. Dieses Farbenspiel ist unbeschreiblich, man muss es gesehen haben. Das Schauspiel ist großartig, da waren sich alle einig, aber jeder hatte einen leeren Magen, der Körper war müde, die Seele sehnte sich nach einem Unterschlupf für die Nacht, aber wo sollte man ihn finden? Nun beschäftigten all diese Fragen Reisende viel mehr als die Schönheit der Natur.
Die Straße führte durch einen Olivenhain, und es schien, als würden Sie irgendwo in Ihrer Heimat zwischen den vertrauten blauen Weiden fahren. Bald fuhr die Kutsche vor ein einsames Hotel. Viele verkrüppelte Bettler saßen an seinen Toren, selbst der kräftigste von ihnen schien ein schrecklicher Hungersohn zu sein. Es war, als würde die Armut selbst von diesem Lumpenhaufen zu den Reisenden greifen.
"Herr, helfen Sie den Unglücklichen!" sie krächzten und streckten die Hände nach Almosen aus.
Die Reisenden wurden von der Gastgeberin des Hotels empfangen, barfuß, ungepflegt, in einer schmutzigen Jacke. Die Türen in den Zimmern wurden mit Seilen festgehalten, Fledermäuse flatterten unter der Decke, der Ziegelboden war voller Schlaglöcher, und der Gestank war so, dass man sogar eine Axt aufhängen konnte.
„Es wäre besser, sie würde uns im Stall einen Tisch decken“, sagte einer der Reisenden. „Wenigstens weißt du, wie du atmest.
Sie öffneten das Fenster, um frische Luft hereinzulassen, aber dann griffen verdorrte Hände ins Zimmer und hörten wieder:
"Herr, helfen Sie den Unglücklichen!"
Die Wände des Raumes waren vollständig mit Schrift bedeckt, und die Hälfte der Inschriften schimpfte beleidigend „schönes Italien“.
Mittagessen mitgebracht; wässrige Suppe mit Pfeffer und ranzigem Olivenöl, dann ein mit dem gleichen Öl gewürzter Salat und schließlich alte Eier und gebratene Hahnenkämme - als Dekoration des Festmahls. Auch der Wein schien kein Wein zu sein, sondern eine Art Trank.
Nachts wurde die Tür mit Koffern verbarrikadiert, und ein Reisender wurde beauftragt, Wache zu stehen, während die anderen einschliefen. Als Wächter wurde ein Philosophenstudent gewählt. Nun, es war stickig im Zimmer! Die Hitze ist unerträglich, Mücken, und dann ist da noch das Stöhnen der Bettler unter dem Fenster, das auch nachts keine Ruhe gab.
„Nein, es ist besser zu sterben, als all diese Qualen zu ertragen“, dachte der Student. - Ich möchte so viel schlafen. Schlafen, schlafen, schlafen und nicht aufwachen.“
Kaum hatte er darüber nachgedacht, fand er sich zu Hause wieder. An den Fenstern hingen lange weiße Gardinen, und mitten im Zimmer stand auf dem Boden ein schwarzer Sarg, in dem er selbst im Todesschlaf schlief. Sein Wunsch ging in Erfüllung.
In diesem Moment erschienen zwei Frauen im Raum. Wir kennen sie: Sie waren die Trauerfee und die Glücksbotin, und sie beugten sich über die Toten.
„Nun“, fragte Kummer, „haben deine Galoschen der Menschheit viel Glück gebracht?“
„Nun, wer auch immer hier liegt, der hat wenigstens die ewige Ruhe geschenkt!“ - antwortete die Glücksfee.
„Oh nein“, sagte Traurigkeit. Er selbst hat die Welt vor seiner Zeit verlassen. Aber ich werde ihm einen Gefallen tun! Und sie zog dem Studenten die Galoschen aus.
Der Schlaf des Todes ist gebrochen. Der Philosophenstudent wachte auf und stand auf. Die Trauerfee ist verschwunden und mit ihr die Galoschen. Sie muss entschieden haben, dass sie jetzt ihr gehören werden.

I. Anfang

es war in Kopenhagen, in der East Street, nicht weit vom New Royal Square entfernt. Eine große Gesellschaft hat sich in einem Haus versammelt – schließlich muss man manchmal noch Gäste empfangen, aber man selbst wartet ja irgendwann auf eine Einladung.

Die Gäste teilten sich in zwei große Gruppen auf: Die eine setzte sich sofort zum Kartenspielen hin, die andere bildete einen Kreis um die Gastgeberin, die vorschlug, „sich etwas Interessanteres auszudenken, und das Gespräch verlief wie von selbst.

Übrigens wandte sich die Diskussion dem Mittelalter zu, und viele fanden, dass das Leben damals viel besser war als heute. Ja Ja! Knap, der Justizrat, verteidigte diese Meinung so eifrig, dass die Gastgeberin ihm sofort zustimmte, und die beiden griffen den armen Oersted an, der in seinem Artikel im Almanach argumentierte, dass unsere Zeit in gewisser Weise höher als das Mittelalter sei. Aber der Berater argumentierte, dass die Zeiten von König Hans die besten und glücklichsten Zeiten in der Geschichte der Menschheit waren.

Gehen wir während dieser hitzigen Auseinandersetzung, die nur kurz unterbrochen wurde, als die Abendzeitung gebracht wurde (in der aber absolut nichts zu lesen war), in den Saal, wo die Gäste ihre Mäntel, Stöcke, Regenschirme und Galoschen! Zwei Frauen sind gerade eingetreten, eine junge und eine alte.

Auf den ersten Blick könnte man sie mit Mägden verwechseln, die einige alte Damen begleiten, die die Gastgeberin besuchen kamen, aber bei genauerem Hinsehen würde man bemerken, dass diese Frauen überhaupt nicht wie Mägde aussahen: Sie waren zu weich und undeutlich. zu majestätische Haltung und alle Bewegungen, und ihre Kleidung zeichnete sich durch einen besonders kühnen Schnitt aus.

Natürlich hast du schon erraten, dass es Feen waren. Die Jüngste war, wenn nicht die Glücksfee selbst, dann wahrscheinlich eine ihrer treuen Assistenten und war damit beschäftigt, den Menschen verschiedene kleine Geschenke des Glücks zu bringen. Die Älteste wirkte viel ernster – sie war eine Fee der Trauer und regelte ihre Angelegenheiten immer selbst und vertraute sie niemandem an: Dann wusste sie zumindest, dass alles so erledigt werden würde, wie sie es wollte.

Sie standen in der Halle und erzählten einander, wo sie den Tag über gewesen waren. Die Helferin der Glücksfee hat heute nur ein paar kleinere Besorgungen erledigt: Sie hat jemandem den neuen Hut vor einem Regenschauer gerettet, einer respektablen Person eine Verbeugung von einer hochrangigen Nichtigkeit gegeben, und alles in die gleiche Richtung. Aber dafür hatte sie etwas völlig Ungewöhnliches.

Ich muss Ihnen sagen“, schloss sie, „dass heute mein Geburtstag ist, und zu Ehren dieses Ereignisses haben sie mir ein Paar Galoschen gegeben, damit ich sie zu den Leuten bringen kann. Diese Galoschen haben eine bemerkenswerte Eigenschaft: Sie können denjenigen, der sie anzieht, sofort an jeden Ort und in jede Zeit versetzen - er muss es nur wünschen - und er wird sich rundum wohlfühlen.

Finden Sie? sagte die Trauerfee. „Wisse dies: Er wird der elendste Mensch auf Erden sein und den Moment segnen, in dem er endlich seine Galoschen ablegt.

Nun, das werden wir sehen! - sagte die Glücksfee. Im Moment stelle ich sie vor die Tür. Vielleicht zieht jemand sie versehentlich anstelle ihrer eigenen an und findet Glück.

Hier ist das Gespräch zwischen ihnen.

es war schon spät. Justizrat Knap ging nach Hause und dachte noch immer an die Tage von König Hans. Und es musste passieren, dass er statt seiner Galoschen Galoschen des Glücks anzog. Sobald er darin auf die Straße ging, versetzte ihn die magische Kraft der Galoschen sofort in die Zeit von König Hans, und seine Füße versanken sofort im unwegsamen Schlamm, denn unter König Hans waren die Straßen natürlich nicht gepflastert .

Nun, Dreck! Was für ein Graus! murmelte der Berater. Und außerdem brennt keines der Lichter.

Der Mond war noch nicht aufgegangen, es lag dichter Nebel, und alles ringsum war in Dunkelheit getaucht.

An der Ecke vor dem Madonnenbild hing eine Lampe, aber sie schimmerte ein wenig, so dass der Berater das Bild erst bemerkte, als er auf gleicher Höhe war, und erst dann die Muttergottes mit dem Baby im Arm sah .

„Hier muss ein Künstleratelier gewesen sein“, entschied er, „aber sie haben vergessen, das Schild zu entfernen.“

In diesem Moment gingen mehrere Menschen in mittelalterlichen Kostümen an ihm vorbei.

„Warum sind sie so angezogen? dachte der Berater. „Sie müssen von der Maskerade kommen.“

Aber plötzlich ertönte ein Trommelschlag und Pfeifenpfeifen, Fackeln blitzten auf und ein erstaunlicher Anblick bot sich den Augen des Beraters! Eine seltsame Prozession bewegte sich auf der Straße auf ihn zu: Trommler gingen voran und schlugen geschickt den Schuss, und hinter ihnen Wachen mit Bogen und Armbrüsten. Anscheinend war es ein Gefolge, das eine wichtige Person begleitete. Der erstaunte Ratgeber fragte, was das für eine Prozession sei und wer dieser Würdenträger sei.

Bischof von Zeeland! - wurde als Antwort gehört.

Herr, erbarme dich! Was ist sonst noch mit dem Bischof passiert? Ratsherr Knap seufzte und schüttelte traurig den Kopf.

An all diese Wunder denkend, ohne sich umzusehen, ging der Berater langsam die East Street entlang, bis er schließlich den High Cape Square erreichte. Allerdings war die Brücke zum Schlossplatz nicht vorhanden – der arme Ratgeber konnte in der stockfinsteren Nacht kaum einen Fluss ausmachen und bemerkte schließlich ein Boot, in dem zwei Typen saßen.

Möchten Sie auf die Insel transportiert werden? Sie fragten.

Zur Insel? - fragte der Berater, der noch nicht wusste, dass er jetzt im Mittelalter lebt. - Ich muss zu Christians Hafen in der Malaya Torgovaya Street.

Die Jungs verdrehten die Augen.

Können Sie mir wenigstens sagen, wo die Brücke ist? fuhr der Berater fort. - Nun, was für eine Schande! Die Laternen brennen nicht und der Schlamm ist so, dass es scheint, als würde man durch einen Sumpf wandern!

Aber je mehr er mit den Trägern sprach, desto weniger verstand er sie.

Ich verstehe dein Kauderwelsch nicht! Der Berater wurde schließlich wütend und kehrte ihnen den Rücken zu.

Er fand die Brücke immer noch nicht; auch die steinerne Brüstung des Damms verschwand.

"Was zu tun ist! Hier ist eine Schande! er dachte. Ja, die Wirklichkeit war ihm noch nie so erbärmlich und abscheulich vorgekommen wie an diesem Abend. „Nein, es ist besser, ein Taxi zu nehmen“, entschied er. „Aber, mein Gott, wohin sind sie alle verschwunden? Leider keiner! Ich gehe zurück zum New Royal Square, dort müssen Kutschen stehen, sonst komme ich nie nach Christian Harbor!“

Er kehrte wieder zur East Street zurück und hatte den größten Teil bereits zu Fuß zurückgelegt, als der Mond aufging.

„Gott, was ist das hier gebaut?“ - der Ratgeber war erstaunt, als er vor sich die östlichen Stadttore sah, die in jenen fernen Zeiten am Ende des Ostens standen. Straßen.

Schließlich fand er ein Tor und ging hinaus zum heutigen Neuen Königsplatz, der früher nur eine große Wiese war. Auf der Wiese ragten hier und da Büsche hervor, sie wurde entweder von einem breiten Kanal oder von einem Fluss durchzogen. Am gegenüberliegenden Ufer befanden sich die elenden Geschäfte der Halland-Schiffer, weshalb der Ort Halland Height genannt wurde.

Oh mein Gott! Oder ist es eine Fata Morgana, oder bin ich... Gott... betrunken? stöhnte der Justizrat. - Was ist es? Was ist es?

Und der Berater kehrte wieder um und dachte, er sei krank. Als er die Straße entlangging, betrachtete er nun die Häuser genauer und bemerkte, dass sie alle altmodisch und viele strohgedeckt waren.

Ja, natürlich bin ich krank geworden, - er seufzte, - und ich habe doch nur ein Glas Punsch getrunken, aber das tat mir auch weh. Und Sie müssen daran denken - Gäste mit Punsch und heißem Lachs verwöhnen! Nein, ich werde auf jeden Fall mit der Frau Stadträtin darüber sprechen. Soll ich zu ihr zurückkehren und ihr sagen, was für ein Unglück mir widerfahren ist? Unbequem vielleicht. Ja, wahrscheinlich sind sie alle schon lange zu Bett gegangen.

Er fing an, nach dem Haus einiger seiner Bekannten zu suchen, aber auch er war nicht da.

Nein, es ist nur eine Art Besessenheit! Ich kenne die East Street nicht. Kein einziger Laden! Alles nur alte, elende Hütten – man könnte meinen, ich wäre in Roskilde oder Ringsted gelandet. Ja, mein Geschäft läuft schlecht! Nun, wovor sollte man sich scheuen, ich werde zum Berater zurückkehren! Aber verdammt, wie finde ich ihr Haus? Ich erkenne ihn nicht mehr. Aha, sie scheinen hier noch wach zu sein!... Ah, ich bin ganz krank, ganz krank...

Er stolperte über eine halboffene Tür, durch die Licht hereinströmte. Es war eine dieser alten Kneipen, die aussahen wie unsere heutigen Kneipen. Der Gemeinschaftsraum glich einem holsteinischen Wirtshaus. Darin saßen mehrere Stammgäste - der Schiffer, die Kopenhagener Bürger und einige andere Leute, die wie Wissenschaftler aussahen. Sie tranken Bier aus Krügen, hatten eine Art hitzigen Streit und schenkten dem neuen Besucher nicht die geringste Aufmerksamkeit.

Entschuldigen Sie, - sagte der Berater zu der Gastgeberin, die zu ihm kam, - mir wurde plötzlich übel. Holst du mir ein Taxi? Ich lebe in Christian Harbor.

Die Gastgeberin sah ihn an und schüttelte traurig den Kopf, dann sagte sie etwas auf Deutsch. Der Berater dachte, dass sie Dänisch nicht gut verstehe, und wiederholte seine Bitte auf Deutsch. Der Gastgeberin war bereits aufgefallen, dass der Besucher seltsam gekleidet war, und nun, nachdem sie die deutsche Rede gehört hatte, war sie endgültig davon überzeugt, dass es sich um einen Ausländer handelte. Als sie feststellte, dass es ihm nicht gut ging, brachte sie ihm einen Krug mit brackigem Brunnenwasser. Der Berater stützte den Kopf auf die Hand, holte tief Luft und dachte: Wo ist er gelandet?

Ist es ein abendlicher „Tag“? fragte er, nur um etwas zu sagen, als er sah, wie die Gastgeberin ein großes Stück Papier weglegte.

Sie verstand ihn nicht, reichte ihm aber trotzdem ein Blatt: es war ein alter Stich, der ein seltsames Leuchten des Himmels darstellte, das einst in Köln beobachtet wurde.

Antike Malerei! - sagte der Berater, als er die Gravur sah, und wurde sofort munter: - Woher hast du diese Rarität? Sehr, sehr interessant, wenn auch eine komplette Fiktion. Es war eigentlich nur das Nordlicht, wie Wissenschaftler jetzt erklären; und wahrscheinlich werden ähnliche Phänomene durch Elektrizität verursacht.

Diejenigen, die in der Nähe saßen und seine Worte hörten, sahen ihn mit Respekt an; ein Mann stand sogar auf, nahm respektvoll seinen Hut ab und sagte mit ernster Miene:

Sie sind offensichtlich ein großartiger Wissenschaftler, Monsieur?

Oh nein, - antwortete der Berater, - ich kann nur über dies und das sprechen, wie jeder andere auch.

Bescheidenheit ist die schönste Tugend, - sagte sein Gesprächspartner. - Allerdings habe ich eine andere Meinung über den Kern Ihrer Aussage, obwohl ich vorerst darauf verzichten werde, meine eigene Meinung zu äußern.

Darf ich fragen, mit wem habe ich das Vergnügen, mich zu unterhalten? fragte der Berater.

Ich bin Bachelor of Theology, antwortete er. Diese Worte wurden dem Berater erklärt – der Fremde war seinem akademischen Rang entsprechend gekleidet.

„Er muss ein alter Landlehrer sein“, dachte er, „ein nicht von dieser Welt stammender Mensch, wie man ihn in den abgelegenen Ecken Jütlands findet.“

Hier ist natürlich kein Platz für wissenschaftliche Diskussionen, - sagte der Theologe, - aber ich bitte Sie dennoch sehr, Ihre Rede fortzusetzen. Sie sind natürlich sehr belesen in der antiken Literatur?

Oh ja! Sie haben recht, ich lese oft die antiken Autoren, das heißt alle ihre guten Werke; aber ich mag auch die neueste Literatur sehr, nur nicht gewöhnliche Geschichten; sie sind genug im Leben.

Gewöhnliche Geschichten? - fragte der Theologe.

Ja, ich spreche von diesen neuen Romanen, von denen es jetzt so viele gibt.

Oh, sie sind sehr witzig und haben Erfolg bei Hofe, - lächelte der Junggeselle. - Der König liebt besonders die Romane über Ifwent und Gaudian, die von König Arthur und den Rittern der Tafelrunde erzählen, und ließ sich sogar herab, mit seinem Gefolge darüber zu scherzen.

Ich habe diese Romane noch nicht gelesen“, sagte der Justizrat. - Es muss Holberg sein, der etwas Neues herausgebracht hat?

Nein, was bist du, nicht Holberg, sondern Gottfred von Gemen, - antwortete der Junggeselle.

Ja, er ist unser erster Drucker! - bestätigte der Theologe.

Bisher lief alles super. Als einer der Bürger von der Pest sprach, die vor einigen Jahren, nämlich im Jahr 1484, in Dänemark wütete, dachte der Ratsherr, dass es sich um eine kürzlich aufgetretene Cholera-Epidemie handele, und das Gespräch ging sicher weiter. Und danach war es unmöglich, sich an den kürzlich beendeten Piratenkrieg von 1490 zu erinnern, als englische Freibeuter dänische Schiffe auf der Reede eroberten. Hier fügte der Berater, der sich an die Ereignisse von 1801 erinnerte, bereitwillig seine Stimme zu den allgemeinen Angriffen auf die Briten hinzu. Aber dann hörte das Gespräch irgendwie auf zu hängen und wurde zunehmend von Totenstille unterbrochen. Der gute Junggeselle war sehr unwissend: die einfachsten Urteile des Ratgebers schienen ihm etwas außerordentlich Kühnes und Phantastisches. Die Gesprächspartner sahen einander mit zunehmender Verwirrung an, und als sie sich schließlich ganz und gar nicht mehr verstanden, versuchte der Junggeselle, die Sache zu korrigieren, und sprach Latein, aber das half nicht viel.

Na, wie fühlst du dich? - fragte die Gastgeberin und zog den Berater am Ärmel.

Dann kam er zur Besinnung und sah seine Gesprächspartner verwundert an, weil er während des Gesprächs völlig vergaß, was mit ihm geschah.

"Gott, wo bin ich?" dachte er, und nur daran zu denken, ließ seinen Kopf schwirren.

Lasst uns Rotwein, Met und Bremer Bier trinken! rief einer der Gäste. - Und du bist bei uns!

Zwei Mädchen kamen herein, die eine trug eine zweifarbige Mütze, schenkten den Gästen Wein ein und hockten sich hin. Dem Berater lief sogar Gänsehaut über den Rücken.

Was ist es? Was ist das? flüsterte er, aber er musste mit allen anderen trinken.

Die Saufkumpane waren so sauer auf ihn, dass der arme Berater völlig verwirrt war, und als jemand sagte, dass er betrunken sein muss, zweifelte er überhaupt nicht daran und bat nur darum, ein Taxi zu mieten. Aber alle dachten, er spreche Moskowitisch. In seinem Leben ist der Berater nicht in eine so unhöfliche und ungehobelte Gesellschaft geraten.

„Man könnte meinen“, sagte er sich, „dass wir in die Zeiten des Heidentums zurückgekehrt sind. Nein, das ist der schlimmste Moment meines Lebens!“

Dann fiel ihm ein: Was, wenn er unter den Tisch kriechen, zur Tür kriechen und davonschlüpfen würde? Aber als er fast am Ziel war, bemerkten die Nachtschwärmer, wo er kroch, und packten ihn an den Beinen. Glücklicherweise fielen dabei seine Galoschen von den Füßen, und die Magie löste sich mit ihnen auf.

Im hellen Licht der Laterne sah der Berater deutlich das große Haus und alle Nachbarn, erkannte auch die East Street. Er selbst lag auf dem Bürgersteig, stützte seine Füße auf jemandes Tor, und neben ihm saß der Nachtwächter, der tief und fest schlief.

Gott! Also bin ich direkt auf der Straße eingeschlafen! sagte der Berater. - Und hier ist die East Street ... Wie hell und schön hier! Wer hätte gedacht, dass ein Glas Punsch eine solche Wirkung auf mich haben würde!

Zwei Minuten später fuhr der Berater bereits in einem Taxi zum Hafen von Christian. Unterwegs erinnerte er sich an die Schrecken, die er erlebt hatte, und segnete aus tiefstem Herzen die glückliche Realität und seine Zeit, die trotz aller Laster und Mängel immer noch besser war als das Mittelalter, das er gerade besucht hatte. Und ich muss sagen, dass der Justizrat dieses Mal ganz vernünftig dachte.

III. Die Abenteuer des Nachtwächters

-
m, jemand hat seine Galoschen hier gelassen! - sagte der Wächter. - Das ist wahrscheinlich der Leutnant, der oben wohnt. Das ist was, er hat sie vor den Toren zurückgelassen!

Der ehrliche Wächter wollte natürlich sofort anrufen und die Galoschen ihrem rechtmäßigen Besitzer übergeben, zumal das Licht des Leutnants noch brannte, aber er hatte Angst, die Nachbarn zu wecken.

Nun, es muss warm sein, in solchen Galoschen zu laufen! - sagte der Wächter. Und die Haut ist so weich!

Die Galoschen passen ihm genau richtig.

Und wie fremd ist die Welt! er machte weiter. - Nehmen Sie wenigstens diesen Leutnant: er könnte jetzt ruhig in einem warmen Bett schlafen, aber nein, er geht die ganze Nacht im Zimmer auf und ab. Das ist Glück! Er hat keine Frau, keine Kinder, keine Sorgen, keine Sorgen; reist jeden Abend umher. Es wäre schön für mich, mit ihm den Platz zu tauschen: dann wäre ich der glücklichste Mensch auf Erden!

Er hatte keine Zeit, darüber nachzudenken, da der Galosche durch magische Kraft sofort in den Offizier reinkarnierte, der oben lebte. Jetzt stand er mitten im Zimmer und hielt in den Händen ein Stück rosa Papier mit Gedichten, die der Leutnant selbst geschrieben hatte.

REICH SEIN

"Wenn ich reich wäre, - ich träumte von einem Jungen, - würde ich sicher Offizier werden, ich würde eine Uniform, einen Säbel und einen Federbusch tragen!" Aber es stellte sich heraus, dass Träume eine Fata Morgana sind. Jahre vergingen - ich zog Epauletten an, aber leider ist Armut mein Los.

Als lustiger Knabe, in der Abendstunde, Als ich dich, erinnerst du dich, besuchte, Amüsierte ich dich mit einem Kindermärchen, Das mein ganzes Kapital war. Du warst überrascht, liebes Kind, und hast mich scherzhaft auf die Lippen geküsst.

Wenn ich reich wäre, würde ich immer noch von der träumen, die ich für immer verloren habe ... Sie ist jetzt schön und klug, aber meine Tasche ist immer noch arm, und Märchen werden das Kapital nicht ersetzen, das der Allmächtige mir nicht gegeben hat.

Wenn ich reich wäre, würde ich keine Bitterkeit kennen und ich würde meinen Kummer nicht zu Papier bringen, aber ich habe meine Seele in diese Zeilen gesteckt und sie dem gewidmet, den ich liebte. In meine Gedichte stecke ich die Glut der Liebe! Armer Mann, Gott segne dich!

Ja, Liebhaber schreiben immer solche Gedichte, aber umsichtige Leute veröffentlichen sie immer noch nicht. Der Rang eines Leutnants, Liebe und Armut - das ist das unglückselige Dreieck, oder besser gesagt, die dreieckige Hälfte eines Würfels, der für Glück und Teilung geworfen wird. Das dachte auch der Leutnant, lehnte den Kopf auf die Fensterbank und seufzte schwer: „Der arme Wächter ist glücklicher als ich. Er kennt mein Leiden nicht. Er hat ein Zuhause, und seine Frau und seine Kinder teilen mit ihm Freud und Leid. Oh, wie gerne wäre ich an seiner Stelle, denn er ist viel glücklicher als ich!“

Und im selben Augenblick wurde der Nachtwächter wieder zum Nachtwächter: Offizier wurde er ja nur dank Galoschen, aber wie wir gesehen haben, wurde er dadurch nicht glücklicher und wollte in seinen früheren Zustand zurückkehren. Und sehr aktuell!

„Was für ein schlimmer Traum, den ich hatte“, dachte er. - Es ist aber ziemlich lustig. Wow, ich wurde genau der Leutnant, der oben bei uns wohnt. Und wie langweilig er lebt! Wie ich meine Frau und meine Kinder vermisst habe: jemanden, der immer bereit ist, mich zu Tode zu küssen.

Der Nachtwächter saß, wo er gewesen war, und nickte im Takt seiner Gedanken. Der Traum ging ihm nicht aus dem Kopf, und an den Füßen trug er noch Galoschen des Glücks. Ein Stern rollte über den Himmel.

„Schau, wie es gerollt ist“, sagte der Wächter zu sich. Nun, es sind noch viele übrig. Und es wäre schön, all diese himmlischen Dinge näher zu sehen. Vor allem der Mond...“.

Er träumte so viel, dass ein Stock mit einem Stern am Ende – wir nannten ihn den Morgenstern – aus seinen Händen fiel und seine Augen auf den Mond starrten, aber dann schlossen sie sich, die Augenlider klebten zusammen und der Wächter; begann zu nicken.

Hey Wächter, wie spät ist es? - fragte irgendein Passant.

Ohne eine Antwort abzuwarten, schnippte er dem Schläfer leicht auf die Nase. Der Körper des Wächters verlor das Gleichgewicht und streckte sich in seiner ganzen Länge auf dem Bürgersteig aus.

Als der Passant feststellte, dass der Wächter gestorben war, war er entsetzt und beeilte sich, dies an der richtigen Stelle zu melden. Der Wächter wurde ins Krankenhaus gebracht, und dort war es natürlich seine erste Pflicht, seine Galoschen auszuziehen.

Und sobald die Galoschen entfernt waren, löste sich der Zauber auf und der Wächter erwachte sofort zum Leben. Dann versicherte er, dass es die verrückteste Nacht seines Lebens war. Er würde nicht einmal für zwei Mark bereit sein, all diese Schrecken noch einmal zu erleben. Doch jetzt ist damit Schluss.

Der Wächter wurde noch am selben Tag entlassen, die Galoschen blieben im Lazarett.

IV. Die Abenteuer eines jungen Mediziners

Jeder Einwohner von Kopenhagen hat den Haupteingang des Hauptkrankenhauses der Stadt schon oft gesehen, aber da diese Geschichte wahrscheinlich nicht nur von Kopenhagenern gelesen wird, müssen wir einiges klarstellen.

Tatsache ist, dass das Krankenhaus durch ein ziemlich hohes Gitter aus dicken Eisenstangen von der Straße getrennt ist. Diese Bars sind so spärlich angeordnet, dass viele Auszubildende, wenn sie dünn sind, es schaffen, sich dazwischen zu zwängen, wenn sie zu einer ungeraden Stunde in die Stadt wollen. Es fällt ihnen am schwersten, den Kopf hineinzustecken, also hatten es in diesem Fall, wie es aber oft im Leben passiert, die Großköpfigen am schwersten ... Nun, genug davon zur Einführung.

An diesem Abend hatte im Hauptkrankenhaus ein junger Arzt Dienst, von dem man zwar sagen könnte, dass er „einen großen Kopf hat“, aber ... nur im wahrsten Sinne des Wortes.

Es regnete in Strömen; aber trotz des schlechten Wetters und des Dienstes beschloß der Arzt, in dringenden Geschäften in die Stadt zu rennen, wenigstens für eine Viertelstunde.

„Es ist nicht nötig“, dachte er, „sich mit dem Torwächter anzulegen, wenn man leicht durch die Stäbe klettern kann.“

Die Vorhalle war noch mit Galoschen übersät, die der Wächter vergessen hatte. In einem solchen Regenguss waren sie sehr praktisch, und der Arzt zog sie an, ohne zu bemerken, dass dies Galoschen des Glücks waren. Jetzt musste er sich nur noch zwischen die Eisenstangen quetschen, was er noch nie hatte tun müssen.

Herr, wenn ich nur meinen Kopf hineinstecken könnte, - sagte er.

Und im selben Moment glitt sein Kopf, obwohl sehr groß, sicher zwischen die Stäbe - natürlich nicht ohne die Hilfe von Galoschen. Jetzt lag es an der Leiche, aber er kam nicht durch.

Wow, wie dick ich bin! - sagte der Student. - Und ich dachte, es wäre das Schwierigste, meinen Kopf hineinzustecken. Nein, lass mich nicht durch!

Er wollte sofort den Kopf zurückziehen, aber da war er: er klebte hoffnungslos fest, er konnte ihn nur so weit drehen, wie er wollte und ohne Erfolg. Zuerst war der Arzt einfach nur wütend, aber bald verschlechterte sich seine Stimmung völlig: Galoschen brachten ihn geradezu in eine schreckliche Lage.

Unglücklicherweise hatte er keine Ahnung, dass er sich nur wünschen musste, frei zu sein, und egal wie er seinen Kopf drehte, sie kroch nicht zurück.

Der Regen schüttete und schüttete, und auf der Straße war keine Menschenseele. Noch immer war die Klingel des Hausmeisters nicht zu erreichen, und er selbst konnte sich nicht befreien. Er dachte, was soll's, er müßte bis zum Morgen so stehen, denn erst am Morgen würde es möglich sein, einen Schmied zu schicken, der das Gitter durchsägt. Und es ist unwahrscheinlich, dass es möglich sein wird, es schnell zu schneiden, und Schulkinder, alle umliegenden Anwohner werden zum Lärm gerannt kommen - ja, ja, sie werden gerannt kommen und den Arzt anstarren, der an die Gitterstäbe gekettet ist, wie ein Verbrecher an den Pranger! Starren Sie, wie letztes Jahr, auf eine riesige Agave, als sie blühte.

Oh, das Blut schießt in den Kopf. Nein, ich werde verrückt! Ich werde einfach verrückt! Ach, wenn ich nur frei sein könnte!

Das hätte der Arzt schon lange sagen sollen: In diesem Augenblick war sein Kopf frei, und er stürzte kopfüber zurück, völlig wahnsinnig vor Angst, in die ihn die Galoschen des Glücks stürzten. Aber wenn Sie denken, dass die Sache damit erledigt ist, dann irren Sie sich zutiefst. Unser Arzt fühlte sich unwohl und entschied, dass er sich dort am Krankenhauszaun erkältet hatte, und beschloss, sofort mit der Behandlung zu beginnen.

„Sie sagen, dass in solchen Fällen das russische Bad am nützlichsten ist“, erinnerte er sich. „Oh, wenn ich nur schon im Regal stünde.“

Und natürlich fand er sich sofort in einem Badehaus im obersten Regal wieder. Aber er lag da, komplett angezogen, in Stiefeln und Galoschen, und heißes Wasser tropfte von der Decke auf sein Gesicht.

Autsch! - schrie der Arzt und rannte so schnell wie möglich duschen.

Auch der Wärter schrie: Er erschrak, als er im Badehaus einen bekleideten Mann sah.

Glücklicherweise flüsterte ihm der Sanitäter nicht verlegen zu:

Keine Angst, ich bin auf der Wette. Als er nach Hause kam, klebte der Sanitäter ihm als Erstes einen großen Fleck Spanische Fliege auf den Hals und einen auf den Rücken, um ihm die Scheiße aus dem Kopf zu bekommen.

Am nächsten Morgen war sein ganzer Rücken geschwollen von Blut - mehr haben ihm die Galoschen des Glücks nicht gut getan. Dieser smarte Typ mit großem Kopf – mit „groß“, aber nur im wahrsten Sinne des Wortes.

V. Verwandlungen eines unglücklichen Angestellten

In der Zwischenzeit erinnerte sich unser Freund, der Wächter, an die Galoschen, die er auf der Straße gefunden und dann im Krankenhaus zurückgelassen hatte, und nahm sie von dort mit. Aber weder der Leutnant noch die Nachbarn erkannten diese Galoschen als ihre eigenen, und der Wachmann brachte sie zur Polizei.

Ja, sie sind wie zwei Wassertropfen, ähnlich wie ich! - sagte einer der Polizeibeamten, legte den Fund neben seine Galoschen und untersuchte ihn sorgfältig. - Hier hätte selbst das geübte Auge eines Schuhmachers kein Paar vom anderen unterscheiden können.

Herr Angestellter ... - der Polizist drehte sich zu ihm um, der mit einigen Papieren eintrat.

Der Angestellte redete mit ihm, und als er sich die beiden Paar Überschuhe noch einmal ansah, verstand er selbst nicht mehr, welches von ihnen sein Paar war, das rechte oder das linke.

„Meine müssen das sein, nasse“, dachte er, und er täuschte sich: Es waren nur Galoschen des Glücks.

Auch die Polizei macht manchmal Fehler.

Der Angestellte zog Galoschen an, steckte einige Papiere in die Tasche und andere unter den Arm (er musste zu Hause etwas nachlesen und umschreiben) und ging auf die Straße hinaus. Es war ein Sonntagnachmittag und das Wetter war schön, und der Polizeibeamte hielt es für eine gute Idee, einen Spaziergang durch Fredericksburg zu machen.

Der junge Mann zeichnete sich durch seltenen Fleiß und Ausdauer aus, daher wünschen wir ihm nach vielen Arbeitsstunden in einem stickigen Büro einen angenehmen Spaziergang.

Zuerst ging er, ohne an etwas zu denken, und daher hatten die Galoschen keine Gelegenheit, ihre wundersame Kraft zu zeigen.

Aber dann traf er in einer Gasse seinen Bekannten, einen jungen Dichter, und er sagte, dass er morgen den ganzen Sommer verreisen werde.

Ach, hier gehst du wieder, und wir bleiben, - sagte der Angestellte. - Ihr seid glückliche Menschen, ihr fliegt, wohin ihr wollt und wohin ihr wollt, und wir haben Ketten an unseren Beinen.

Ja, aber du bist mit ihnen an den Brotfruchtbaum gekettet, wandte der Dichter ein. - Sie brauchen sich um morgen keine Sorgen zu machen, und wenn Sie alt werden, erhalten Sie eine Rente.

So etwas in der Art, aber man lebt trotzdem viel freier“, sagte die Sachbearbeiterin. - Gedichte schreiben - was gibt es Schöneres! Die Öffentlichkeit trägt Sie in ihren Armen, und Sie sind Ihre eigenen Herren. Aber wenn Sie versucht haben, vor Gericht zu sitzen, wie wir sitzen, und an diesen langweiligsten Fällen herumzubasteln!

Der Dichter schüttelte den Kopf, der Schreiber schüttelte auch den Kopf, und sie gingen ihrer Wege, jeder hatte seine eigene Meinung.

„Diese Dichter sind erstaunliche Menschen“, dachte der junge Beamte. - Ich möchte Leute wie ihn besser kennenlernen und selbst Dichter werden. Wenn ich an ihrer Stelle wäre, würde ich in meinen Gedichten nicht wimmern. Oh, was für ein herrlicher Frühlingstag heute, wie viel Schönheit, Frische, Poesie darin! Was für eine ungewöhnlich klare Luft! Was für tolle Wolken! Und das Gras und die Blätter duften so süß! Ich habe das noch nie so stark gespürt wie jetzt.“

Sie haben natürlich gemerkt, dass er schon ein Dichter geworden ist. Aber äußerlich hat er sich überhaupt nicht verändert - es ist absurd zu glauben, dass der Dichter nicht dieselbe Person ist wie alle anderen. Unter den einfachen Leuten gibt es oft Naturen, die viel poetischer sind als viele berühmte Dichter. Nur Dichter haben ein viel besser entwickeltes Gedächtnis, und alle Ideen, Bilder, Eindrücke werden darin gespeichert, bis sie ihren poetischen Ausdruck auf Papier finden. Wenn ein einfacher Mensch seine poetische Begabung offenbart, findet eine Art Wandlung statt, und eine solche Wandlung fand beim Schreiber statt.

„Was für ein herrlicher Duft! er dachte. „Es erinnert mich an die Veilchen von Tante Lona. Ich war damals noch recht klein. Oh mein Gott, wie habe ich vorher nie an sie gedacht! Gute alte Tante! Sie wohnte gleich hinter der Börse. Immer, selbst in der größten Kälte, wuchsen an ihren Fenstern in Krügen einige Zweige oder Sprossen grün, Veilchen erfüllten das Zimmer mit Duft; und ich brachte erhitzte Kupfer an vereisten Fenstern an, damit ich auf die Straße schauen konnte. Was für eine Aussicht aus diesen Fenstern! Im Eis eingefrorene Schiffe standen auf dem Kanal, riesige Krähenschwärme bildeten ihre gesamte Besatzung. Aber mit Beginn des Frühlings verwandelten sich die Schiffe. Mit Liedern und „Hurra!“-Rufen die seeleute brachen das eis: die schiffe wurden gepitcht, mit allem ausgestattet, was sie brauchten, und sie segelten schließlich in überseeländer. Sie segeln davon, aber ich bleibe hier; und so wird es immer sein; Ich werde immer im Polizeiamt sitzen und zusehen, wie andere ausländische Pässe bekommen. Ja, das ist mein Los! - Und er holte tief, tief Luft, kam dann aber plötzlich wieder zur Besinnung: - Was passiert mir heute? So etwas war mir noch nie zuvor in den Sinn gekommen. Es ist wahr, es ist die Frühlingsluft, die mich so sehr berührt. Und das Herz schrumpft vor einer Art süßer Aufregung.

Er griff in seine Tasche nach seinen Papieren. „Ich nehme sie, ich denke mir etwas anderes aus“, beschloss er und ließ seine Augen über das erste Blatt Papier gleiten, das zur Hand kam.

„Fräulein Siegbrit, eine originelle Tragödie in fünf Akten“, las er. - Was? Seltsam, meine Handschrift! Habe ich die Tragödie geschrieben? Was ist das noch? "Intrigen am Ball oder großer Feiertag, Vaudeville". Aber wo bekomme ich das alles her? Vermutlich ist es jemandem zugeflogen. Ja, da ist ein Brief...

Der Brief wurde von der Direktion eines Theaters verschickt; Sie teilte dem Autor nicht sehr höflich mit, dass seine beiden Stücke nicht gut seien.

Hm, - sagte der Angestellte und setzte sich auf die Bank. Viele Gedanken strömten plötzlich in seinen Kopf, und sein Herz war von einer unerklärlichen Zweideutigkeit erfüllt ... wofür - er selbst wusste es nicht. Mechanisch pflückte er eine Blume und bewunderte sie. Es war ein einfaches Gänseblümchen, aber sie erzählte ihm in einer Minute mehr von sich, als man in ein paar Vorlesungen über Botanik lernen kann. Sie erzählte ihm eine Legende von ihrer Geburt, erzählte ihm, wie mächtig das Sonnenlicht sei, denn ihm sei es zu verdanken, dass ihre zarten Blütenblätter blühten und dufteten. Und der damalige Dichter dachte über den harten Kampf des Lebens nach und erweckte in einem Menschen Kräfte und Gefühle, die ihm unbekannt waren. Luft und Licht sind geliebte Gänseblümchen, aber Licht ist ihr Hauptpatron, sie verehrt ihn; und wenn er abends weggeht, schläft sie in den Armen der Luft ein.

Das Licht gab mir Schönheit! sagte das Gänseblümchen.

Und die Luft gibt dir Leben! flüsterte der Dichter ihr zu. Ein kleiner Junge stand in der Nähe und schlug in einem schmutzigen Graben mit einem Stock auf das Wasser - die Gischt verteilte sich in verschiedene Richtungen. Der Angestellte dachte plötzlich an diese Millionen von Lebewesen, die mit bloßem Auge unsichtbar sind und zusammen mit Wassertropfen im Vergleich zu ihrer eigenen Größe eine riesige Höhe erreichen - so als ob wir uns zum Beispiel über den Wolken befinden würden. Als er darüber und auch über seine Verwandlung nachdachte, lächelte unser Angestellter: „Ich schlafe und träume nur. Aber was für ein toller Traum! Es stellt sich heraus, dass Sie tagträumen können und erkennen, dass Sie nur träumen. Es wäre schön, mich morgen früh an all das zu erinnern, wenn ich aufwache. Was für ein seltsamer Zustand! Jetzt sehe ich alles so klar, so klar, ich fühle mich so fröhlich und stark - und gleichzeitig weiß ich genau, dass, wenn ich versuche, mich morgens an etwas zu erinnern, nur Unsinn in meinen Kopf kommt. Wie oft ist mir das schon passiert! All diese wunderbaren Dinge sind wie die Schätze der Zwerge: Nachts, wenn Sie sie erhalten, sehen sie aus wie Edelsteine, und tagsüber verwandeln sie sich in einen Haufen aus Schutt und welken Blättern.

Völlig aufgebracht seufzte der Angestellte traurig und betrachtete die Vögel, die fröhlich ihre Lieder sangen und von Ast zu Ast huschten.

„Und sie sind besser dran als ich. Fliegen zu können – was für eine wunderbare Fähigkeit! Glücklich ist, wer damit ausgestattet ist. Wenn ich mich nur in einen Vogel verwandeln könnte, wäre ich wie diese kleine Lerche!“

Und im selben Moment verwandelten sich die Ärmel und Schöße seines Mantels in Flügel und waren mit Federn überwuchert, und anstelle von Galoschen erschienen Krallen. Er bemerkte sofort all diese Verwandlungen und lächelte.

„Nun, jetzt bin ich davon überzeugt, dass es ein Traum ist. Aber so blöde Träume hatte ich noch nie“, dachte er, flog zu einem grünen Ast und sang.

Sein Gesang enthielt jedoch keine Poesie mehr, da er aufhörte, ein Dichter zu sein: Galoschen führten jeweils nur eine Sache auf. Der Schreiber wollte Dichter werden - er wurde, er wollte sich in einen Vogel verwandeln - er wandte sich ab, verlor aber andererseits seine früheren Besitztümer.

„Komisch, nichts zu sagen! er dachte. - Tagsüber sitze ich im Polizeibüro, erledige die wichtigsten Geschäfte, und nachts träume ich, dass ich eine Lerche bin, die durch den Frederiksberg-Park fliegt. Ja, verdammt, du kannst eine ganze Volkskomödie schreiben!“

Und er flog hinunter ins Gras, drehte den Kopf herum und pickte fröhlich an den biegsamen Grashalmen herum, die ihm jetzt wie riesige afrikanische Palmen vorkamen. Plötzlich wurde es um ihn herum so dunkel wie die Nacht; er fühlte sich, als wäre ihm eine riesige Decke zugeworfen worden! Tatsächlich war es ein Junge aus der Siedlung, der ihn mit seinem Hut bedeckte. Der Junge griff unter seine Mütze und packte den Angestellten am Rücken und an den Flügeln. Er quietschte zuerst vor Angst, dann wurde er plötzlich empört:

Oh, du elendes Hündchen! Wie kannst du es wagen! Ich bin Polizist!

Aber der Junge hörte nur ein klagendes „Pipi, Pipi“. Er klickte den Vogel auf seinen Schnabel und ging mit ihm weiter den Hügel hinauf.

Unterwegs begegnete er zwei Schulkindern; beide gehörten in Bezug auf ihre Stellung in der Gesellschaft zur Oberschicht und in Bezug auf die geistige Entwicklung und den Erfolg in den Wissenschaften zur Unterschicht. Sie kauften eine Lerche für acht Skillings. So kehrte der Polizeibeamte in die Stadt zurück und landete in derselben Wohnung in der Gothaer Straße.

Verdammt, es ist gut, dass das ein Traum ist, - sagte der Angestellte, - sonst würde ich sehr böse werden! Erst wurde ich Dichter, dann Lerche. Und schließlich war es meine poetische Natur, die mich in den Wunsch versetzte, mich in ein solches Baby zu verwandeln. Dies ist jedoch ein trauriges Leben, besonders wenn Sie in die Fänge solcher Wildfang geraten. Oh, wie wird das alles enden?

Die Jungen trugen ihn in ein wunderschön eingerichtetes Zimmer, wo sie von einer dicken, lächelnden Frau begrüßt wurden. Der einfache Vogel des Feldes, wie sie die Lerche nannte, gefiel ihr überhaupt nicht, sie ließ ihn trotzdem von den Jungen zurück und setzte ihn in einen kleinen Käfig auf der Fensterbank;

Vielleicht unterhält er den Arsch ein wenig! fügte sie hinzu und betrachtete mit einem Lächeln den großen grünen Papagei, der wichtigtuerisch auf einem Ring in einem luxuriösen Metallkäfig schaukelte. - Heute ist der Geburtstag des Popochki, - sagte sie mit einem dummen Lächeln, - und der Feldvogel will ihm gratulieren.

Der Papagei schwankte, ohne darauf zu antworten, genauso wichtig hin und her. Zu dieser Zeit sang laut ein schöner Kanarienvogel, der letzten Sommer aus einer warmen und duftenden Heimat hierher gebracht wurde.

Schau Schreihals! - sagte die Gastgeberin und warf ein weißes Taschentuch über den Käfig.

Pipi! Was für ein schrecklicher Schneesturm! Der Kanarienvogel seufzte und verstummte.

Der Angestellte, den die Herrin einen Feldvogel nannte, wurde in einen kleinen Käfig gesteckt, neben den Käfig des Kanarienvogels und neben den Papagei. Einen Satz, der oft sehr komisch klang, konnte der Papagei deutlich aussprechen: „Nein, wir werden Menschen sein!“, und alles andere entpuppte sich als so unverständlich wie das Zwitschern eines Kanarienvogels. Der Angestellte, der sich in einen Vogel verwandelt hatte, verstand seine neuen Bekanntschaften jedoch perfekt.

Ich flatterte über eine grüne Palme und einen blühenden Mandelbaum, sang der Kanarienvogel. - Zusammen mit meinen Brüdern und Schwestern flog ich über die wunderbaren Blumen und die spiegelnde Oberfläche der Seen und uns. die Spiegelungen der Küstenbüsche nickten freundlich. Ich sah Schwärme bunter Papageien, die viele wunderbare Geschichten erzählten.

Das sind Wildvögel, - antwortete der Papagei, - sie haben keine Erziehung erhalten. Nein, seien wir menschlich! Warum lachst du nicht, dummer Vogel? Wenn die Gastgeberin selbst und ihre Gäste über diesen Witz lachen, warum sollten Sie dann nicht auch lachen? Gute Witze nicht zu schätzen, ist ein sehr großes Laster, muss ich Ihnen sagen. Nein, seien wir menschlich!

Erinnern Sie sich an die schönen Mädchen, die im Schatten blühender Bäume tanzten? Erinnern Sie sich an süße Früchte und kühlen Saft von Wildpflanzen?

Natürlich erinnere ich mich, - antwortete der Papagei, - aber hier bin ich viel besser! Ich werde gut ernährt und auf jede erdenkliche Weise verwöhnt. Ich weiß, ich bin schlau und ich habe genug. Nein, seien wir menschlich! Du hast, wie man so sagt, eine poetische Natur, und ich bin naturwissenschaftlich bewandert und geistreich. Du hast Genie, aber kein Urteilsvermögen. Sie zielen zu hoch, deshalb drängen die Leute Sie. Das werden sie mir nicht antun, weil ich sie teuer zu stehen komme. Allein mit meinem Schnabel flöße ich Respekt ein und mit meinem Geschwätz kann ich jeden in seine Schranken weisen. Nein, seien wir menschlich!

O meine warme, blühende Heimat, - sang der Kanarienvogel, - ich will singen von deinen dunkelgrünen Bäumen, deren Zweige das klare Wasser stiller Buchten küssen, von der hellen Freude meiner Brüder und Schwestern, von den immergrünen Feuchtigkeitsbewahrern in der Wüste - Kakteen.

Hör auf zu jammern! - sagte der Papagei. - Sag etwas Lustiges. Lachen ist ein Zeichen hoher spiritueller Entwicklung. Kann zum Beispiel ein Hund oder ein Pferd lachen? Nein, sie können nur wimmern, und nur Menschen sind mit der Fähigkeit zum Lachen begabt. Ha ha ha, lass uns menschlich sein! - Der Hintern lachte.

Und du, kleiner grauer dänischer Vogel, - sagte der Kanarienvogel zur Lerche, - auch du wurdest ein Gefangener. Es mag kalt sein in deinen Wäldern, aber du bist frei in ihnen. Von hier wegfliegen! Sieh mal, sie haben vergessen, deinen Käfig abzuschließen! Das Fenster ist offen, flieg - beeile dich, beeile dich!

Der Angestellte tat es, flog aus dem Käfig und setzte sich daneben.

In diesem Moment öffnete sich die Tür zum Nebenzimmer und eine Katze erschien auf der Schwelle, biegsam, schrecklich, mit grünen, brennenden Augen. Die Katze war schon ganz zum Sprung bereit, aber der Kanarienvogel flitzte im Käfig herum, und der Papagei schlug mit den Flügeln und rief:

Nein, seien wir menschlich!

Der Angestellte wurde vor Entsetzen kalt und flog aus dem Fenster über die Häuser und Straßen. Er flog, flog, wurde schließlich müde, und dann sah er ein Haus, das ihm bekannt vorkam. Ein Fenster im Haus stand offen. Der Angestellte flog ins Zimmer und setzte sich auf den Tisch.

Zu seinem Erstaunen sah er, dass es sein eigenes Zimmer war.

Nein, seien wir menschlich! - mechanisch wiederholte er den Lieblingssatz des Papageis, und im selben Moment wurde er wieder Polizeibeamter, nur aus irgendeinem Grund setzte er sich auf den Tisch.

Gott, erbarme dich, - sagte der Angestellte, - wie bin ich auf den Tisch gekommen und sogar eingeschlafen? Und was für ein wilder Traum ich hatte! Was für ein Unsinn!

VI. Ende

und eines Tages, früh am Morgen, während der Schreiber noch im Bett lag, klopfte es an der Tür, und sein Nachbar, der im selben Stock ein Zimmer mietete, ein junger Philosophiestudent, trat ein.

Leihen Sie mir bitte Ihre Galoschen«, sagte er. - Obwohl es im Garten feucht ist, scheint die Sonne hell. Ich möchte dorthin gehen und eine Pfeife rauchen.

Er zog Galoschen an und ging in den Garten hinaus, in dem nur zwei Bäume wuchsen - eine Pflaume und eine Birne; jedoch ist eine solche spärliche Vegetation in Kopenhagen eine Seltenheit.

Der Schüler ging den Weg auf und ab. Es war früh, erst sechs Uhr morgens. Draußen blies die Postkutschenhupe.

Ach, reise, reise! - brach aus ihm heraus. - Was gibt es Schöneres! Mein ganzes Leben lang habe ich vom Reisen geträumt. Wie möchte ich weit weg von hier, die magische Schweiz sehen, durch Italien reisen!

Es ist auch gut, dass die Galoschen des Glücks die Wünsche sofort erfüllten, sonst wäre der Student vielleicht sowohl für sich selbst als auch für Sie und mich zu weit geklettert. Im selben Moment reiste er bereits zusammen mit acht anderen Passagieren in einem Postwagen versteckt durch die Schweiz. Sein Kopf knackte, sein Nacken schmerzte, seine Beine waren taub und schmerzten, weil seine Stiefel gnadenlos stachen. Er schlief nicht und war nicht wach, sondern befand sich in einem Zustand schmerzhafter Benommenheit. Er hatte einen Kreditbrief in der rechten Tasche, einen Pass in der linken und ein paar Goldmünzen, die in einen Lederbeutel auf seiner Brust eingenäht waren.

Als sich unser Reisender in die Nase spitzte, begann er sich sofort vorzustellen, dass er bereits einen dieser Schätze verloren hatte, und dann zitterte er und seine Hand beschrieb krampfhaft ein Dreieck - von rechts nach links und auf seiner Brust - um zu überprüfen, ob alles war intakt. Regenschirme, Stöcke, Hüte baumelten im Netz über den Köpfen der Passagiere, was den Schüler daran hinderte, die schöne Berglandschaft zu genießen. Aber er suchte und suchte und konnte nicht genug davon bekommen, und in seinem Herzen erklangen die Zeilen eines Gedichts, das von einem gewissen uns bekannten Schweizer Dichter geschrieben, aber nicht veröffentlicht wurde:

Tolle Kante! Vor mir wird der Mont Blanc in der Ferne weiß, Hier, rechts, wäre der Himmel auf Erden, Wenn mehr Geld im Portemonnaie wäre.

Die Natur hier war düster, streng und majestätisch. Die Nadelwälder, die die himmelhohen Berggipfel bedeckten, sahen aus der Ferne nur wie Heidedickicht aus. Es schneite, ein scharfer, kalter Wind wehte.

Wow! Der Schüler seufzte. - Wenn wir nur auf der anderen Seite der Alpen wären! Dort war jetzt Sommer, und ich hätte endlich mein Geld per Akkreditiv erhalten. Ich habe solche Angst um sie, dass mich all diese alpinen Schönheiten nicht mehr fesseln. Ach, wenn ich schon da wäre!

Und er fand sich sofort im Herzen Italiens wieder, irgendwo auf der Straße zwischen Florenz und Rom.

Die letzten Sonnenstrahlen beleuchteten den Trasimenischen See, der zwischen zwei dunkelblauen Hügeln lag und sein Wasser in geschmolzenes Gold verwandelte. Wo einst Hannibal den Flaminius zertrümmerte, schlangen sich nun friedlich die Ranken mit ihren grünen Wimpern umeinander. Nahe der Straße, im Schatten duftender Lorbeeren, hüteten entzückende halbnackte Kinder eine Herde pechschwarzer Schweine.

Ja, wenn man dieses Bild richtig beschreibt, würden alle nur wiederholen: „Ah, leckeres Italien!“

Aber seltsamerweise dachten weder der Student noch seine Gefährten so. Tausende giftiger Fliegen und Mücken schwebten in Wolken in der Luft; vergebens fächelten sich die Reisenden mit Myrtenzweigen, die Insekten bissen und stachen sie noch. Es gab keine Person in der Kutsche, deren ganzes Gesicht nicht angeschwollen wäre, in Blut gebissen. Die Pferde sahen noch unglücklicher aus: Die armen Tiere waren völlig mit riesigen Insekten übersät, so dass der Fahrer ab und zu von der Ziege stieg und ihre Peiniger von den Pferden vertrieb, aber nach einem Moment flogen neue ein.

Bald ging die Sonne unter, und die Reisenden wurden von einer stechenden Kälte erfasst – zwar nicht lange, aber dennoch nicht sehr angenehm. Aber die Gipfel der Berge und die Wolken waren in unbeschreiblich schönen Grüntönen gemalt, die im Glanz der letzten Sonnenstrahlen schimmerten. Dieses Farbenspiel ist unbeschreiblich, man muss es gesehen haben. Das Schauspiel ist großartig, da waren sich alle einig, aber jeder hatte einen leeren Magen, der Körper war müde, die Seele sehnte sich nach einem Unterschlupf für die Nacht, aber wo sollte man ihn finden? Nun beschäftigten all diese Fragen Reisende viel mehr als die Schönheit der Natur.

Die Straße führte durch einen Olivenhain, und es schien, als würden Sie irgendwo in Ihrer Heimat zwischen den vertrauten blauen Weiden fahren. Bald fuhr die Kutsche vor ein einsames Hotel. Viele verkrüppelte Bettler saßen an seinen Toren, selbst der kräftigste von ihnen schien ein schrecklicher Hungersohn zu sein. Es war, als würde die Armut selbst von diesem Lumpenhaufen zu den Reisenden greifen.

Herr, hilf den Unglücklichen! sie krächzten und streckten die Hände nach Almosen aus.

Die Reisenden wurden von der Gastgeberin des Hotels empfangen, barfuß, ungepflegt, in einer schmutzigen Jacke. Die Türen in den Zimmern wurden mit Seilen festgehalten, Fledermäuse flatterten unter der Decke, der Ziegelboden war voller Schlaglöcher, und der Gestank war so, dass man sogar eine Axt aufhängen konnte.

Es wäre besser, wenn sie uns im Stall einen Tisch decken würde, - sagte einer der Reisenden. „Wenigstens weißt du, wie du atmest.

Sie öffneten das Fenster, um frische Luft hereinzulassen, aber dann griffen verdorrte Hände ins Zimmer und hörten wieder:

Herr, hilf den Unglücklichen!

Die Wände des Raumes waren vollständig mit Schrift bedeckt, und die Hälfte der Inschriften schimpfte beleidigend „schönes Italien“.

Mittagessen mitgebracht; wässrige Suppe mit Pfeffer und ranzigem Olivenöl, dann ein mit dem gleichen Öl gewürzter Salat und schließlich alte Eier und gebratene Hahnenkämme - als Dekoration des Festmahls. Auch der Wein schien kein Wein zu sein, sondern eine Art Trank.

Nachts wurde die Tür mit Koffern verbarrikadiert, und ein Reisender wurde beauftragt, Wache zu stehen, während die anderen einschliefen. Als Wächter wurde ein Philosophenstudent gewählt. Nun, es war stickig im Zimmer! Die Hitze ist unerträglich, Mücken, und dann ist da noch das Stöhnen der Bettler unter dem Fenster, das auch nachts keine Ruhe gab.

„Nein, es ist besser zu sterben, als all diese Qualen zu ertragen“, dachte der Student. - Also will ich schlafen. Schlafen, schlafen, schlafen und nicht aufwachen.“

Kaum hatte er darüber nachgedacht, fand er sich zu Hause wieder. An den Fenstern hingen lange weiße Gardinen, und mitten im Zimmer stand auf dem Boden ein schwarzer Sarg, in dem er selbst im Todesschlaf schlief. Sein Wunsch ging in Erfüllung.

In diesem Moment erschienen zwei Frauen im Raum. Wir kennen sie: Sie waren die Trauerfee und die Glücksbotin, und sie beugten sich über die Toten.

Nun, - fragte Kummer, - haben deine Galoschen der Menschheit viel Glück gebracht?

Na, wer auch immer hier liegt, der hat wenigstens die ewige Ruhe geschenkt! - antwortete die Glücksfee.

Oh nein, sagte Kummer. Er verließ die Welt seiner Zeit voraus. Aber ich werde ihm einen Gefallen tun! - Und sie zog der Studentin die Galoschen aus.

Der Schlaf des Todes ist gebrochen. Der Philosophenstudent wachte auf und stand auf. Die Trauerfee ist verschwunden und mit ihr die Galoschen. Sie muss entschieden haben, dass sie jetzt ihr gehören werden.

Es war in Kopenhagen, in der East Street, nicht weit vom New Royal Square entfernt. Eine große Gesellschaft versammelt sich in einem Haus - manchmal muss man doch Gäste empfangen; aber du schaust, und du selbst wirst eines Tages auf eine Einladung warten. Die Gäste teilten sich in zwei große Gruppen auf: Eine setzte sich sofort an die Kartentische, während die andere einen Kreis um die Gastgeberin bildete, die vorschlug, „sich etwas Interessanteres auszudenken“, und das Gespräch verlief wie von selbst. Übrigens wandte sich die Diskussion dem Mittelalter zu, und viele fanden, dass das Leben damals viel besser war als heute. Ja Ja! Knap, der Justizrat, verteidigte diese Meinung so eifrig, dass die Gastgeberin ihm sofort zustimmte, und die beiden griffen den armen Oersted an, der in seinem Artikel im Almanach argumentierte, dass unsere Zeit in gewisser Weise höher als das Mittelalter sei. Der Berater behauptete, die Zeit von König Hans sei die beste und glücklichste Zeit in der Geschichte der Menschheit gewesen.

Gehen wir während dieser hitzigen Auseinandersetzung, die nur kurz unterbrochen wurde, als die Abendzeitung gebracht wurde (in der aber absolut nichts zu lesen war), in den Saal, wo die Gäste ihre Mäntel, Stöcke, Regenschirme und Galoschen. Zwei Frauen sind gerade eingetreten, eine junge und eine alte. Auf den ersten Blick könnte man sie mit Mägden verwechseln, die einige alte Damen begleiten, die zu Besuch kamen, aber bei genauerem Hinsehen würde man feststellen, dass diese Frauen überhaupt nicht wie Mägde aussahen: Ihre Hände waren zu weich und zart Körperhaltung und Bewegungen sind zu stattlich, und das Kleid zeichnete sich durch einen besonders kühnen Schnitt aus. Natürlich hast du schon erraten, dass es Feen waren. Die jüngere war, wenn nicht die Glücksfee selbst, dann höchstwahrscheinlich die Zofe einer ihrer vielen Ehrendamen und war damit beschäftigt, den Menschen verschiedene kleine Glücksgeschenke zu bringen. Die Älteste schien viel ernster zu sein – sie war eine Fee der Trauer und kümmerte sich immer um ihre eigenen Angelegenheiten, ohne sie jemandem anzuvertrauen: So wusste sie zumindest, dass mit Sicherheit alles richtig gemacht werden würde.

Sie standen in der Halle und erzählten einander, wo sie den Tag über gewesen waren. Die Kammerzofe der Trauzeugin des Glücks erfüllte heute nur ein paar unwichtige Aufgaben: Sie rettete jemandem einen neuen Hut vor dem Platzregen, überreichte einer respektablen Person eine Verbeugung eines hochrangigen Nichts, und das alles in die gleiche Richtung. Aber dafür hatte sie etwas völlig Ungewöhnliches.

Ich muss Ihnen sagen“, schloss sie, „dass heute mein Geburtstag ist, und zu Ehren dieses Ereignisses haben sie mir ein Paar Galoschen gegeben, damit ich sie zu den Leuten bringen kann. Diese Galoschen haben eine bemerkenswerte Eigenschaft: Sie können denjenigen, der sie anzieht, sofort an jeden Ort und jede Umgebung jeder Epoche versetzen - wo immer er will - und er wird so sofort glücklich sein.

Finden Sie? sagte die Trauerfee. - Wisse dies: Er wird der unglücklichste Mensch auf Erden sein und den Moment segnen, in dem er deine Galoschen endlich loswird.

Nun, das werden wir sehen! - sagte das Zimmermädchen des Glücks. Im Moment stelle ich sie vor die Tür. Vielleicht zieht jemand sie versehentlich anstelle ihrer eigenen an und wird glücklich.

Hier ist das Gespräch zwischen ihnen.

2. WAS IST MIT DEM JUSTIZBERATER GESCHAHEN

Es war zu spät. Justizrat Knap ging nach Hause und dachte noch immer an die Tage von König Hans. Und es musste passieren, dass er statt seiner Galoschen Galoschen des Glücks anzog. Sobald er darin auf die Straße trat, versetzte ihn die magische Kraft der Galoschen sofort in die Zeit von König Hans, und seine Füße versanken sofort im unwegsamen Schlamm, denn unter König Hans waren die Straßen nicht gepflastert.

Nun, Dreck! Was für ein Graus! murmelte der Berater. Und außerdem brennt keines der Lichter.

Der Mond war noch nicht aufgegangen, es lag dichter Nebel, und alles ringsum war in Dunkelheit getaucht. An der Ecke vor dem Madonnenbild hing eine Lampe, aber sie schimmerte ein wenig, so dass der Berater das Bild erst bemerkte, als er auf gleicher Höhe war, und erst dann die Muttergottes mit dem Baby im Arm sah .

„Hier war wahrscheinlich ein Künstleratelier“, entschied er, „und sie haben vergessen, das Schild zu entfernen.“

In diesem Moment gingen mehrere Menschen in mittelalterlichen Kostümen an ihm vorbei. „Warum sind sie so angezogen? dachte der Berater. - Muss dabei sein

Maskeraden kommen."

Aber plötzlich ertönte ein Trommelschlag und Pfeifenpfeifen, Fackeln blitzten auf und ein erstaunlicher Anblick bot sich den Augen des Beraters! Eine seltsame Prozession bewegte sich auf der Straße auf ihn zu: Trommler gingen voran und schlugen geschickt mit Stöcken auf den Schuss, und Wachen mit Bögen und Armbrüsten gingen hinter ihnen. Anscheinend war es ein Gefolge, das einen wichtigen Geistlichen begleitete. Der erstaunte Ratgeber fragte, was das für eine Prozession sei und wer dieser Würdenträger sei.

Bischof von Zeeland! - wurde als Antwort gehört.

Herr, erbarme dich! Was ist sonst noch mit dem Bischof passiert? Ratsherr Knap seufzte und schüttelte traurig den Kopf. - Nein, es ist kaum ein Bischof.

An all diese Wunder denkend, ohne sich umzusehen, ging der Berater langsam die East Street entlang, bis er schließlich den High Bridge Square erreichte. Allerdings war die Brücke zum Schlossplatz nicht vorhanden – der arme Ratgeber konnte in der stockfinsteren Nacht kaum einen Fluss ausmachen und bemerkte schließlich ein Boot, in dem zwei Typen saßen.

Möchten Sie auf die Insel transportiert werden? Sie fragten.

Zur Insel? - fragte der Berater, der noch nicht wusste, dass er jetzt im Mittelalter lebt. - Ich muss zu Christians Hafen, zur Malaya Torgovaya Street.

Die Jungs verdrehten die Augen.

Können Sie mir sagen, wo die Brücke ist? fuhr der Berater fort. - Nun, was für eine Schande! Die Laternen brennen nicht und der Schlamm ist so, dass es scheint, als würde man durch einen Sumpf wandern!

Aber je mehr er mit den Trägern sprach, desto weniger konnte er irgendetwas verstehen.

Ich verstehe dein Bornholmer Kauderwelsch nicht! Schließlich wurde er wütend und kehrte ihnen den Rücken zu.

Aber er fand die Brücke immer noch nicht; Auch die steinerne Brüstung des Damms ist verschwunden. „Was wird gemacht! Das ist eine Schande!" er dachte. Ja, die Wirklichkeit war ihm noch nie so erbärmlich und abscheulich vorgekommen wie an diesem Abend. „Nein, es ist besser, ein Taxi zu nehmen“, entschied er. „Aber, mein Gott, wohin sind sie alle verschwunden? Leider keiner! Ich gehe zurück zum New Royal Square – dort müssen Kutschen stehen, sonst komme ich nie nach Christian Harbor!

Er kehrte wieder zur East Street zurück und hatte den größten Teil bereits zu Fuß zurückgelegt, als der Mond aufging.

„Gott, was ist das hier gebaut?“ - der Ratgeber staunte, als er vor sich das östliche Stadttor sah, das in jenen fernen Zeiten am Ende der East Street stand.

Schließlich fand er ein Tor und ging hinaus zum heutigen Neuen Königsplatz, der damals nur eine große Wiese war. Auf der Wiese ragten hier und da Büsche hervor, und sie wurde entweder von einem breiten Kanal oder von einem Fluss durchquert. Am gegenüberliegenden Ufer befanden sich die elenden Geschäfte der Halland-Schiffer, weshalb der Ort Halland Height genannt wurde.

Oh mein Gott! Oder ist es eine Fata Morgana, oder bin ich … Gott … betrunken? stöhnte der Justizrat. - Was ist es? Was ist es?

Und der Berater kehrte wieder um und dachte, er sei krank. Als er die Straße entlangging, betrachtete er nun die Häuser genauer und bemerkte, dass sie alle altmodisch und viele strohgedeckt waren.

Ja, natürlich bin ich krank geworden, - er seufzte, - und ich habe doch nur ein Glas Punsch getrunken, aber das tat mir auch weh. Und Sie müssen daran denken - Gäste mit Punsch und heißem Lachs verwöhnen! Nein, ich werde auf jeden Fall mit dem Agenten darüber sprechen. Soll ich zu ihnen zurückkehren und ihnen sagen, was für ein Unglück mir widerfahren ist? Nein, es ist unbequem. Ja, sie sind wahrscheinlich schon vor langer Zeit ins Bett gegangen.

Er fing an, nach dem Haus einiger seiner Bekannten zu suchen, aber auch er war nicht da.

Nein, es ist nur eine Art Unsinn! Ich kenne die East Street nicht. Kein einziger Laden! Alles nur alte, elende Hütten – man könnte meinen, ich wäre in Roskilde oder Ringsted gelandet. Ja, mein Geschäft läuft schlecht! Naja, was soll da schüchtern sein, ich geh zurück zum Agenten! Aber verdammt, wie finde ich sein Haus? Ich erkenne ihn nicht mehr. Aha, sie scheinen hier noch wach zu sein!... Ah, ich bin ganz krank, ganz krank.

Er stolperte über eine halboffene Tür, durch die Licht hereinströmte. Es war eine dieser alten Kneipen, die aussahen wie unsere heutigen Kneipen. Der Gemeinschaftsraum glich einem holsteinischen Wirtshaus. Darin saßen mehrere Stammgäste - der Schiffer, die Kopenhagener Bürger und einige andere Leute, die wie Wissenschaftler aussahen. Sie tranken Bier aus Krügen, hatten eine Art hitzigen Streit und schenkten dem neuen Besucher nicht die geringste Aufmerksamkeit.

Entschuldigen Sie, - sagte der Berater zu der Gastgeberin, die zu ihm kam, - mir wurde plötzlich übel. Holst du mir ein Taxi? Ich lebe in Christian Harbor.

Die Gastgeberin sah ihn an und schüttelte traurig den Kopf, dann sagte sie etwas auf Deutsch. Der Berater dachte, dass sie Dänisch nicht gut verstehe, und wiederholte seine Bitte auf Deutsch. Der Gastgeberin war bereits aufgefallen, dass der Besucher seltsam gekleidet war, und nun, nachdem sie die deutsche Rede gehört hatte, war sie endgültig davon überzeugt, dass es sich um einen Ausländer handelte. Als sie feststellte, dass es ihm nicht gut ging, brachte sie ihm einen Krug mit brackigem Brunnenwasser. Der Berater stützte den Kopf auf die Hand, holte tief Luft und dachte: Wo ist er gelandet?

Ist es ein abendlicher „Tag“? - Er bat darum, etwas zu sagen, als er sah, wie die Gastgeberin ein großes Blatt Papier entfernte.

Sie verstand ihn nicht, reichte ihm aber trotzdem ein Blatt: es war ein alter Stich, der ein seltsames Leuchten des Himmels darstellte, das einst in Köln beobachtet wurde.

Antike Malerei! - sagte der Berater, als er die Gravur sah, und wurde sofort munter. - Woher hast du diese Rarität? Sehr, sehr interessant, wenn auch eine komplette Fiktion. Es war eigentlich nur das Nordlicht, wie Wissenschaftler jetzt erklären; und wahrscheinlich werden ähnliche Phänomene durch Elektrizität verursacht.

Diejenigen, die in der Nähe saßen und seine Worte hörten, sahen ihn mit Respekt an; ein Mann stand sogar auf, nahm respektvoll seinen Hut ab und sagte mit ernster Miene:

Sie sind offensichtlich ein großartiger Wissenschaftler, Monsieur?

Oh nein, - antwortete der Berater, - ich kann nur über dies und das sprechen, wie jeder andere auch.

Bescheiden<скромность(лат.)>- die schönste Tugend, - sagte sein Gesprächspartner. - Aber zum Wesen Ihrer Aussage mihi secus videtur<я другого мнения (лат.)>, obwohl ich vorerst gerne darauf verzichten werde, mein eigenes Judicium zu äußern<суждение (лат.)>.

Darf ich fragen, mit wem habe ich das Vergnügen, mich zu unterhalten? fragte der Berater.

Ich bin Bachelor of Theology, antwortete er.

Diese Worte wurden dem Berater erklärt – der Fremde war seinem akademischen Rang entsprechend gekleidet. „Er muss ein alter Dorflehrer sein“, dachte er, „ein nicht von dieser Welt stammender Mensch, wie man ihn in den abgelegenen Ecken Jütlands findet.“

Hier gibt es natürlich keinen locus docendi<место ученых бесед (лат.)>- sagte der Theologe, - aber ich bitte Sie dennoch sehr, Ihre Rede fortzusetzen. Sie sind natürlich sehr belesen in der antiken Literatur?

Oh ja! Sie haben recht, ich lese oft die antiken Autoren, das heißt alle ihre guten Werke; aber ich mag auch die neuste Literatur, aber keine Ordinary Stories<намек на «Обыкновенные истории» датской писательницы Гюллембург>; sie sind genug im Leben.

Gewöhnliche Geschichten? - fragte der Theologe.

Ja, ich spreche von diesen neuen Romanen, von denen es jetzt so viele gibt.

Oh, sie sind sehr witzig und haben Erfolg bei Hofe, - lächelte der Junggeselle. - Der König liebt besonders die Romane über Ifwent und Gaudian, die von König Arthur und den Rittern der Tafelrunde erzählen, und ließ sich sogar herab, mit seinem Gefolge darüber zu scherzen<Знаменитый датский писатель Хольберг рассказывает в своей «Истории Датского государства», что, прочитав роман о рыцарях Круглого стола, король Ганс однажды сказал в шутку своему приближенному Отто Руду, которого очень любил: «Эти господа Ифвент и Гаудиан, о которых говорится в этой книге, были замечательные рыцари. Таких теперь больше не встретишь». На что Отто Руд ответил: «Если бы теперь встречались такие короли, как король Артур, то, наверное, нашлось бы немало таких рыцарей, как Ифвент и Гаудиан». (Примечание Андерсена.)>.

Ich habe diese Romane noch nicht gelesen“, sagte der Justizrat. - Es muss Heiberg etwas Neues veröffentlicht werden?

Nein, was bist du, nicht Heiberg, sondern Gottfred von Gemen, - antwortete der Junggeselle.

Ja, er ist unser erster Drucker! - bestätigte der Theologe.

Bisher lief alles super. Als einer der Bürger von einer Pest sprach, die hier vor einigen Jahren, nämlich im Jahr 1484, wütete, dachte der Ratsherr, dass es sich um eine kürzlich aufgetretene Cholera-Epidemie handelte, und das Gespräch ging sicher weiter. Und danach war es unmöglich, sich an den kürzlich beendeten Piratenkrieg von 1490 zu erinnern, als englische Freibeuter dänische Schiffe auf der Reede eroberten. Hier fügte der Berater, der sich an die Ereignisse von 1801 erinnerte, bereitwillig seine Stimme zu den allgemeinen Angriffen auf die Briten hinzu. Aber dann hörte das Gespräch irgendwie auf zu hängen und wurde zunehmend von Totenstille unterbrochen.

Der gute Junggeselle war sehr unwissend: die einfachsten Urteile des Ratgebers schienen ihm etwas außerordentlich Kühnes und Phantastisches. Die Gesprächspartner sahen einander mit zunehmender Verwirrung an, und als sie sich schließlich ganz und gar nicht mehr verstanden, versuchte der Junggeselle, die Sache zu korrigieren, und sprach Latein, aber das half nicht viel.

Na, wie fühlst du dich? - fragte die Gastgeberin und zog den Berater am Ärmel.

Dann kam er zur Besinnung und sah seine Gesprächspartner verwundert an, weil er während des Gesprächs völlig vergaß, was mit ihm geschah.

"Gott, wo bin ich?" dachte er, und nur daran zu denken, ließ seinen Kopf schwirren.

Lasst uns Rotwein, Met und Bremer Bier trinken! rief einer der Gäste. - Und du bist bei uns!

Zwei Mädchen kamen herein, eine von ihnen trug eine zweifarbige Mütze<при короле Гансе, в 1495 году, был выпущен указ, по которому женщины легкого поведения должны носить чепчики бросающейся в глаза расцветки>; Sie schenkten den Gästen Wein ein und hockten sich tief hin. Dem Berater lief sogar Gänsehaut über den Rücken.

Was ist es? Was ist das? flüsterte er, aber er musste mit allen anderen trinken. Die Saufkumpane waren so besessen von ihm, dass der arme Berater völlig verwirrt war, und als jemand sagte, dass er betrunken sein muss, zweifelte er überhaupt nicht daran und bat nur darum, ein Taxi für ihn zu mieten. Aber alle dachten, er spreche Moskowitisch. Noch nie in seinem Leben ist der Berater in eine so unhöfliche und ungehobelte Gesellschaft geraten. „Man könnte meinen“, sagte er sich, „dass wir in die Zeiten des Heidentums zurückgekehrt sind. Nein, das ist der schlimmste Moment meines Lebens!“

Dann fiel ihm ein: Was, wenn er unter den Tisch kriechen, zur Tür kriechen und davonschlüpfen würde? Aber als er fast am Ziel war, bemerkten die Nachtschwärmer, wo er kroch, und packten ihn an den Beinen. Glücklicherweise fielen die Galoschen von seinen Füßen und mit ihnen zerstreute sich die Magie.

Im hellen Licht der Laterne sah der Berater deutlich ein großes Haus direkt vor sich stehen. Er erkannte dieses Haus und alle Nachbarn, erkannte auch die East Street. Er selbst lag auf dem Bürgersteig, stützte seine Füße auf jemandes Tor, und neben ihm saß ein Nachtwächter, fest schlafend.

Gott! Also bin ich direkt auf der Straße eingeschlafen, bitteschön! sagte der Berater. - Ja, hier ist die East Street ... Wie hell und schön! Aber wer hätte gedacht, dass mich ein Glas Punsch so sehr berührt!

Zwei Minuten später fuhr der Berater bereits in einem Taxi zum Hafen von Christian. Unterwegs erinnerte er sich an die Schrecken, die er erlebt hatte, und segnete aus tiefstem Herzen die glückliche Realität und sein Alter, das trotz aller Laster und Mängel immer noch besser war als das, das er gerade besucht hatte. Und ich muss sagen, dass der Justizrat dieses Mal ganz vernünftig dachte.

3. DIE ABENTEUER DES WÄCHTERS

Jemand hat seine Galoschen hier gelassen! - sagte der Wächter. - Das ist wahrscheinlich der Leutnant, der oben wohnt. Das ist was, er hat sie vor den Toren zurückgelassen!

Der ehrliche Wächter wollte natürlich sofort rufen und die Galoschen ihrem rechtmäßigen Besitzer übergeben, zumal das Licht des Leutnants noch brannte,

Aber ich hatte Angst, die Nachbarn aufzuwecken.

Nun, es muss warm sein, in solchen Galoschen zu laufen! - sagte der Wächter. Und die Haut ist so weich!

Die Galoschen passen ihm genau richtig.

Und wie fremd die Welt ist, fuhr er fort. - Nehmen Sie wenigstens diesen Leutnant: er könnte jetzt ruhig in einem warmen Bett schlafen - aber nein, er geht die ganze Nacht im Zimmer auf und ab. Das ist Glück! Er hat keine Frau, keine Kinder, keine Sorgen, keine Sorgen; reist jeden Abend umher. Es wäre schön für mich, mit ihm den Platz zu tauschen: dann wäre ich der glücklichste Mensch auf Erden!

Er hatte keine Zeit, darüber nachzudenken, da der Galosche durch magische Kraft sofort in den Offizier reinkarnierte, der oben lebte. Jetzt stand er mitten im Zimmer und hielt in den Händen ein Stück rosa Papier mit Gedichten, die der Leutnant selbst geschrieben hatte. Und zu wem kommt manchmal keine poetische Inspiration! Das ist, wenn die Gedanken und in Poesie gegossen. Folgendes stand auf dem rosa Papier:

REICH SEIN

"Sei reich, - ich träumte von einem Jungen, -

Ich würde auf jeden Fall Offizier werden

Ich würde eine Uniform, einen Säbel und einen Federbusch tragen!“

Aber es stellte sich heraus, dass Träume eine Fata Morgana sind.

Jahre vergingen - ich zog Epauletten an,

Aber leider ist die Armut mein Schicksal.

Fröhlicher Junge, in der Abendstunde,

Wann, erinnerst du dich, besuchte ich dich,

Ich habe dich mit einem Kindermärchen amüsiert,

Was mein ganzes Kapital war.

Du warst überrascht, liebes Kind,

Und küsste mich scherzhaft auf die Lippen.

Wenn ich reich wäre, würde ich immer noch träumen

Über den, der unwiederbringlich verloren war ...

Sie ist jetzt schön und klug

Aber immer noch ist meine Tasche arm,

Und Märchen werden das Kapital nicht ersetzen,

Was der Allmächtige mir nicht gegeben hat.

Wenn ich reich wäre, würde ich keine Bitterkeit kennen

Und ich habe kein Leid auf Papier gegossen,

Aber ich habe meine Seele in diese Zeilen gesteckt

Und widmete sie dem, den er liebte.

In meine Gedichte stecke ich die Glut der Liebe!

Ich bin arm. Gott segne dich!

Ja, Liebhaber schreiben immer solche Gedichte, aber umsichtige Leute veröffentlichen sie immer noch nicht. Der Rang eines Leutnants, Liebe und Armut - das ist das unglückselige Dreieck, oder besser gesagt, die dreieckige Hälfte eines Würfels, der für Glück und Teilung geworfen wird. So dachte der Leutnant, legte den Kopf auf die Fensterbank und seufzte schwer:

„Der arme Wächter ist glücklicher als ich. Er kennt mein Leiden nicht. Er hat ein Zuhause, und seine Frau und seine Kinder teilen mit ihm Freud und Leid. Oh, wie gerne wäre ich an seiner Stelle, denn er ist viel glücklicher als ich!

Und im selben Augenblick wurde der Nachtwächter wieder zum Nachtwächter: Offizier wurde er ja nur dank Galoschen, aber wie wir gesehen haben, wurde er dadurch nicht glücklicher und wollte in seinen früheren Zustand zurückkehren. So wurde der Nachtwächter wieder zum Nachtwächter.

„Was für ein schlimmer Traum ich hatte! - er sagte. - Es ist aber ziemlich lustig. Ich habe geträumt, dass ich genau der Leutnant werde, der bei uns oben wohnt - und wie langweilig er lebt! Wie ich meine Frau und meine Kinder vermisst habe: jemanden, der immer bereit ist, mich zu Tode zu küssen.

Der Nachtwächter saß, wo er gewesen war, und nickte im Takt seiner Gedanken. Der Traum ging ihm nicht aus dem Kopf, und an den Füßen trug er noch Galoschen des Glücks. Ein Stern rollte über den Himmel.

„Schau, wie es gerollt ist“, sagte der Wächter zu sich. - Nun, nichts, es sind noch viele übrig, - Es wäre schön, all diese himmlischen Dinge näher zu sehen. Besonders der Mond: Er ist nicht wie ein Stern, er rutscht nicht zwischen deinen Fingern. Der Student, für den meine Frau die Wäsche wäscht, sagt, dass wir nach dem Tod von einem Stern zum anderen fliegen werden. Das ist natürlich eine Lüge, aber trotzdem, wie interessant wäre es, so zu reisen! Oh, wenn ich nur in den Himmel springen könnte und den Körper hier auf den Stufen liegen lassen könnte.

Es gibt Dinge, über die man im Allgemeinen sehr vorsichtig sprechen muss, besonders wenn man Glücksgaloschen an den Füßen hat! Hören Sie, was mit dem Wächter passiert ist.

Sie und ich müssen mit dem Zug oder mit dem Dampfschiff gefahren sein, das mit voller Geschwindigkeit gefahren ist. Aber verglichen mit der Lichtgeschwindigkeit ist ihre Geschwindigkeit wie die eines Faultiers oder einer Schnecke. Licht bewegt sich neunzehn Millionen Mal schneller als der beste Läufer, aber nicht schneller als Elektrizität. Der Tod ist ein elektrischer Schock für das Herz, und auf den Flügeln der Elektrizität fliegt die befreite Seele aus dem Körper. Ein Sonnenstrahl legt in nur acht Minuten und Sekunden zwanzig Millionen Meilen zurück, aber die Seele, noch schneller als das Licht, bedeckt die weiten Räume, die die Sterne trennen.

Die Distanz zwischen zwei Himmelskörpern zu überfliegen fällt unserer Seele ebenso leicht wie uns selbst das Nachbarhaus zu erreichen. Aber ein Stromschlag ins Herz kann uns das Leben kosten, wenn wir nicht solche Galoschen des Glücks an den Füßen haben wie der Wächter.

In wenigen Sekunden überflog der Nachtwächter die 52.000 Meilen Entfernung, die die Erde vom Mond trennt, der, wie Sie wissen, aus einer Substanz besteht, die viel leichter ist als unsere Erde, und ungefähr so ​​weich ist wie frisch gefallener Staub .

Der Wächter befand sich auf einem jener unzähligen Mondringberge, die uns von Dr. Madlers großen Mondkarten bekannt sind. Du hast sie auch gesehen, nicht wahr? In dem Berg bildete sich ein Krater, dessen Wände fast eine ganze dänische Meile lang zusammenbrachen, und ganz unten im Krater lag eine Stadt. Diese Stadt glich einem Eiweiß, das in ein Glas Wasser gelöst wurde - ihre Türme, Kuppeln und segelartigen Balkone schienen so transparent und leicht zu sein und sich schwach in der dünnen Luft des Mondes zu wiegen. Und über dem Kopf des Wächters schwebte majestätisch eine riesige feuerrote Kugel - unser Land.

Es gab viele Lebewesen auf dem Mond, die wir Menschen nennen würden, wenn sie sich nicht sowohl in Aussehen als auch in Sprache so sehr von uns unterscheiden würden. Es war schwer zu erwarten, dass die Seele des Wächters diese Sprache verstand – aber sie verstand sie perfekt.

Ja, ja, Sie können sich wundern, wie Sie wollen, aber die Seele des Wächters lernte sofort die Sprache der Mondbewohner. Meistens stritten sie über unser Land. Sie bezweifelten sehr, sehr stark, dass es Leben auf der Erde gibt, weil die Luft dort, so sagten sie, zu dicht sei und ein intelligentes Mondgeschöpf sie nicht atmen könne. Sie argumentierten weiter, dass Leben nur auf dem Mond möglich sei – dem einzigen Planeten, auf dem das Leben schon vor langer Zeit entstanden sei.

Aber gehen wir zurück zur East Street und sehen uns an, was mit der Leiche des Wächters passiert ist.

Leblos saß es immer noch auf den Stufen; ein Stock mit einem Stern am Ende - wir nannten ihn den "Morgenstern" - fiel ihm aus der Hand, und seine Augen starrten auf den Mond, durch den nun die Seele des Wächters reiste.

Hey Wächter, wie spät ist es? - fragte irgendein Passant; ohne eine Antwort abzuwarten, klopfte er dem Wächter leicht auf die Nase. Der Körper verlor das Gleichgewicht und streckte sich in voller Länge auf dem Bürgersteig aus.

Der Passant war entsetzt, als er feststellte, dass der Wächter gestorben war, und der Tote blieb tot. Dies wurde an der richtigen Stelle gemeldet, und am Morgen wurde die Leiche ins Krankenhaus gebracht.

Das wäre ein Durcheinander, wenn die Seele zurückkehrte und, wie zu erwarten, anfangen würde, ihren Körper dort zu suchen, wo sie sich von ihm trennte, das heißt in der East Street. Wenn sie ihr Verschwinden entdeckte, würde sie höchstwahrscheinlich sofort zur Polizei eilen, zum Adressschalter, von dort zum Suchbüro, um den Verlust in der Zeitung anzukündigen, und nur als letztes Mittel ins Krankenhaus gehen. Um die Seele muss man sich jedoch keine Sorgen machen - wenn sie alleine handelt, geht alles gut, und nur der Körper mischt sich ein und lässt sie dumme Dinge tun.

Als also der Wächter ins Krankenhaus gebracht und in den Totenraum gebracht wurde, war die erste Pflicht natürlich, seine Galoschen auszuziehen, und die Seele musste wohl oder übel ihre Reise unterbrechen und zum Körper zurückkehren. Sie fand ihn sofort und der Wächter erwachte sofort zum Leben. Dann versicherte er, dass es die verrückteste Nacht seines Lebens war. Er würde nicht einmal für zwei Mark bereit sein, all diese Schrecken noch einmal zu erleben. Doch jetzt ist damit Schluss.

Der Wächter wurde noch am selben Tag entlassen, die Galoschen blieben im Lazarett.

4. „PUZZLE“. ERKLÄRUNG. VÖLLIG AUSSERGEWÖHNLICHE REISE

Jeder Einwohner von Kopenhagen hat den Haupteingang des städtischen Frederiksberg-Krankenhauses schon oft gesehen, aber da diese Geschichte wahrscheinlich nicht nur von Kopenhagenern gelesen wird, müssen wir einige Aufklärung leisten.

Tatsache ist, dass das Krankenhaus durch ein ziemlich hohes Gitter aus dicken Eisenstangen von der Straße getrennt ist. Diese Bars sind so spärlich angeordnet, dass viele Auszubildende, wenn sie dünn sind, es schaffen, sich dazwischen zu zwängen, wenn sie zu einer ungeraden Stunde in die Stadt wollen. Es fällt ihnen am schwersten, den Kopf hineinzustecken, also hatten es in diesem Fall, wie es aber oft im Leben passiert, die Großköpfigen am schwersten ... Nun, genug davon zur Einführung.

An diesem Abend hatte ein junger Arzt Dienst im Krankenhaus, von dem man zwar sagen könnte, dass er „einen großen Kopf hat“, aber ... nur im wahrsten Sinne des Wortes. Es regnete in Strömen; aber trotz des schlechten wetters und des dienstes entschloss sich der arzt, in dringenden geschäften in die stadt zu rennen - zumindest für eine viertelstunde. "Es ist nicht nötig", dachte er, "sich mit dem Torwächter anzulegen, wenn man leicht durch die Stäbe klettern kann." Die Vorhalle war noch mit Galoschen übersät, die der Wächter vergessen hatte. In einem solchen Regenguss waren sie sehr praktisch, und der Arzt zog sie an, ohne zu bemerken, dass dies Galoschen des Glücks waren. Jetzt musste er sich nur noch zwischen die Eisenstangen quetschen, was er noch nie hatte tun müssen.

Herr, wenn ich nur meinen Kopf hineinstecken könnte, - sagte er.

Und im selben Moment glitt sein Kopf, obwohl sehr groß, sicher zwischen die Stäbe - natürlich nicht ohne die Hilfe von Galoschen.

Jetzt lag es an der Leiche, aber er kam nicht durch.

Wow, wie dick ich bin! - sagte der Student. - Und ich dachte, es wäre das Schwierigste, meinen Kopf hineinzustecken. Nein, lass mich nicht durch!

Er wollte sofort den Kopf zurückziehen, aber da war er: er klebte hoffnungslos fest, er konnte ihn nur so weit drehen, wie er wollte und ohne Erfolg. Zuerst war der Arzt einfach wütend, aber bald verschlechterte sich seine Stimmung vollständig; Galoschen brachten ihn in eine wirklich schreckliche Lage.

Leider ahnte er überhaupt nicht, dass er sich wünschen sollte, frei zu sein, und egal wie er den Kopf drehte, sie kroch nicht zurück. Der Regen schüttete und schüttete, und auf der Straße war keine Menschenseele. Noch immer war die Klingel des Hausmeisters nicht zu erreichen, und er selbst konnte sich nicht befreien. Er dachte, was soll's, er müßte bis zum Morgen so stehen, denn erst am Morgen würde es möglich sein, einen Schmied zu schicken, der das Gitter durchsägt. Und es ist unwahrscheinlich, dass es möglich sein wird, es schnell zu schneiden, und Schulkinder werden zum Lärm rennen, alle umliegenden Anwohner - ja, ja, sie werden rennen und den Arzt anstarren, der wie ein Verbrecher an einem Pranger hockte; zu starren, wie letztes Jahr auf eine riesige Agave, als sie blühte.

Oh, das Blut schießt in den Kopf. Nein, ich werde verrückt! Ja, ja, ich werde verrückt! Ach, wenn ich nur frei sein könnte!

Das hätte der Arzt schon lange sagen sollen: In diesem Augenblick war sein Kopf frei, und er stürzte kopfüber zurück, ganz wahnsinnig vor Angst, in die ihn die Galoschen des Glücks stürzten.

Aber wenn Sie denken, dass die Sache damit erledigt ist, dann irren Sie sich zutiefst. Nein, das Schlimmste kommt noch.

Die Nacht verging, der nächste Tag kam, und immer noch kam niemand, um Galoschen zu holen.

Am Abend wurde in einem kleinen Theater in der Kannike Street eine Aufführung gegeben. Der Zuschauerraum war voll. Unter anderen Künstlern rezitierte ein Leser ein Gedicht mit dem Titel "Grandma's Glasses":

Meine Großmutter hatte so eine Gabe,

Dass sie sie vorher lebendig verbrannt hätten.

Schließlich weiß sie alles und noch mehr:

Die Zukunft zu kennen - es war in ihrem Testament,

Ich bin mit meinen Augen in die vierziger Jahre eingedrungen,

Aber die Bitte, es zu erzählen, endete immer in einem Streit.

"Sag mir, sage ich, das kommende Jahr,

Welche Ereignisse werden uns bringen?

Und was wird in der Kunst, im Staat passieren?“

Aber die Großmutter, geschickt im Betrug,

Schweigend hartnäckig und darauf kein Wort.

Und manchmal bereit, mich zu schelten.

Aber wie kann sie widerstehen, woher bekommt sie Kraft?

Schließlich war ich ihr Liebling.

"Lassen Sie es Ihrer Meinung nach diesmal sein, -

Sagte Oma gleich zu mir

Sie gab mir ihre Brille. - Geh dorthin.

Wo sich immer Menschen versammeln

Setz deine Brille auf, komm näher

Und schau dir die Menschenmenge an.

Die Leute werden sich plötzlich einem Kartenspiel zuwenden.

Aus den Karten werden Sie verstehen, was war und was sein wird.

Nachdem ich mich bedankt hatte, ging ich schnell.

Aber wo ist die Masse? Zweifellos auf dem Platz.

Auf dem Platz? Aber ich mag keine Kälte.

Auf der Straße? Überall Schlamm und Pfützen.

Ist es nicht im Theater? Na, tolle Idee!

Dort treffe ich die ganze Horde.

Und endlich bin ich da! Ich brauche nur eine Brille

Und ich werde ein passendes Orakel.

Und du sitzt ruhig auf deinen Sitzen:

Schließlich müssen Sie wie Karten aussehen,

Klar in die Zukunft sehen.

Dein Schweigen ist ein Zeichen dafür, dass du zustimmst.

Jetzt werde ich das Schicksal fragen, und nicht umsonst,

Zum eigenen Nutzen und zum Wohle der Menschen.

Also, was wird das Deck der lebenden Karten sagen.

(Setzt eine Brille auf.)

Was sehe ich! Nun, Spaß!

Du würdest wirklich vor Lachen platzen,

Wenn sie alle Karo-Asse sehen würden,

Und sanfte Damen und strenge Könige!

Alle Pik, Treff hier sind schwärzer als böse Träume.

Schauen wir sie uns einmal richtig an.

Diese Pik-Dame ist bekannt für das Wissen der Welt -

Und verliebte sich plötzlich in den Karo-Buben.

Was sagen uns diese Karten?

Sie versprechen viel Geld für das Haus

Und ein Gast von weit her

Und doch brauchen wir kaum Gäste.

Möchten Sie ein Gespräch beginnen?

Aus Nachlässen? Es ist besser, du schweigst!

Und ich gebe dir einen guten Rat:

Sie nehmen kein Brot aus den Zeitungen.

Oder über Theater? Reibung hinter der Bühne?

Nun nein! Ich verderbe die Beziehungen zum Management nicht.

Über meine Zukunft? Aber es ist bekannt:

Schlecht zu wissen ist überhaupt nicht interessant.

Ich weiß alles - was nützt das:

Sie werden wissen, wann die Zeit reif ist!

Was was? Wer ist der Glücklichste unter euch?

Aha! Ich werde jetzt einen glücklichen finden ...

Es kann leicht unterschieden werden

Ja, der Rest müsste sich aufregen!

Wer wird länger leben? Ach, ist er? Perfekt!

Aber über diese Geschichte zu sprechen, ist gefährlich.

Erzählen? Erzählen? Sagen oder nein?

Nein, werde ich nicht - das ist meine Antwort!

Ich habe Angst, dass ich dich beleidigen kann,

Ich würde jetzt lieber deine Gedanken lesen,

Die ganze Macht der Magie auf einmal erkennen.

Würdest du gerne wissen? Ich werde mir vorwurfsvoll sagen:

Glaubst du, dass ich, seit wann,

Ich rede Unsinn vor dir.

Dann schweige ich, du hast ohne Zweifel recht,

Nun möchte ich selbst Ihre Meinung hören.

Der Vorleser rezitierte ausgezeichnet, Applaus donnerte im Saal.

Unter dem Publikum war unser unglücklicher Arzt. Er schien sein Unglück, das er letzte Nacht erlebt hatte, bereits vergessen zu haben. Als er ins Theater ging, zog er wieder Galoschen an - noch hat niemand sie beansprucht, und auf der Straße war Schneematsch, damit sie ihm gute Dienste leisten konnten. Und sie haben gedient!

Die Gedichte machten großen Eindruck auf unseren Arzt. Ihm gefiel ihre Idee sehr, und er dachte, es wäre schön, eine solche Brille zu bekommen. Mit etwas Schärfe könnte man lernen, in den Herzen der Menschen zu lesen, und das ist viel interessanter, als ins nächste Jahr zu blicken – schließlich kommt es früher oder später, aber in die Seele eines Menschen kann man nicht blicken ansonsten.

„Wenn wir, sagen wir, die Zuschauer in der ersten Reihe nehmen würden“, dachte der Arzt, „und sehen, was in ihren Herzen vorgeht, muss es eine Art Eingang geben, der dorthin führt, eine Art Laden. Was auch immer ich dort gesehen habe, nehme ich an! Diese Dame hat wahrscheinlich einen ganzen Kurzwarenladen in ihrem Herzen. Und dieser ist bereits leer, nur müsste er ordentlich gewaschen und gereinigt werden. Auch namhafte Shops sind darunter. Ah, - der Arzt seufzte, - ich kenne einen solchen Laden, aber leider wurde der Angestellte bereits für ihn gefunden, und das ist sein einziger Nachteil. Und von den vielen anderen würden sie wahrscheinlich rufen: „Komm bitte zu uns, du bist willkommen!“ Ja, ich würde in Form eines winzigen Gedankens dorthin gehen, ich würde durch die Herzen gehen!

Gesagt, getan! Nur wünschen - das ist alles, was die Galoschen des Glücks brauchen. Der Sanitäter zuckte plötzlich am ganzen Körper zusammen, wurde sehr klein und begann seine außergewöhnliche Reise durch die Herzen der Zuschauer in der ersten Reihe.

Das erste Herz, das er traf, gehörte einer Frau, aber der arme Mediziner dachte zunächst, er sei in einem orthopädischen Institut, wo Ärzte Patienten behandeln, indem sie verschiedene Tumore entfernen und Missbildungen korrigieren. Zahlreiche Gipsabdrücke dieser häßlichen Körperteile hingen in dem Zimmer, in das unser Arzt eintrat. Der einzige Unterschied besteht darin, dass in einem echten Institut Abdrücke genommen werden, sobald der Patient dort eintritt, aber in diesem Herzen wurden sie gemacht, als eine gesunde Person daraus entlassen wurde.

Unter anderem wurden im Herzen dieser Dame Abdrücke von den körperlichen und moralischen Missbildungen all ihrer Freunde aufbewahrt.

Da es nicht allzu lange verweilen sollte, wanderte der Arzt schnell in das Herz einer anderen Frau – und dieses Mal schien es ihm, als hätte er einen riesigen, hellen Tempel betreten. Über dem Altar schwebte eine weiße Taube - die Personifikation der Unschuld. Der Sanitäter wollte sich hinknien, aber er musste weiter, zum nächsten Herz, und lange klang nur noch die Orgelmusik in seinen Ohren. Er hatte sogar das Gefühl, dass er besser und sauberer geworden war als zuvor, und jetzt war er würdig, das nächste Heiligtum zu betreten, das sich als elende Kammer herausstellte, in der seine kranke Mutter lag. Aber die warmen Sonnenstrahlen strömten durch die offenen Fenster, die wunderbaren Rosen, die in einer Kiste unter dem Fenster geblüht hatten, schüttelten den Kopf und nickten dem Kranken zu, zwei himmelblaue Vögel sangen ein Lied über Kinderfreuden und die Kranken Mutter bat um Glück für ihre Tochter.

Dann kroch unser Sanitäter auf allen Vieren in die Metzgerei; es war mit Fleisch übersät, und wo immer er seinen Kopf hineinsteckte, stieß er überall auf Kadaver. Es war das Herz eines reichen, angesehenen Mannes - sein Name ist wahrscheinlich im Reiseführer der Stadt zu finden.

Von dort wanderte der Mediziner ins Herz seiner Frau. Es war ein alter, verfallener Taubenschlag. Anstelle einer Wetterfahne wurde ein Porträt ihres Mannes über sie gehisst; daran war die Haustür angebracht, die sich entweder öffnete oder schloss - je nachdem, wohin sich der Ehepartner wandte.

Dann kam der Arzt in einen Raum mit verspiegelten Wänden, genau wie im Schloss Rosenborg, aber die Spiegel hier vergrößerten, sie vergrößerten alles um ein Vielfaches. In der Mitte des Raumes saß das kleine „Ich“ des Herzensbesitzers auf einem Thron und bewunderte seine eigene Größe.

Von dort ging der Arzt zu einem anderen Herzen, und es schien ihm, als wäre er in einen engen Nadelkasten voller scharfer Nadeln gefallen. Er entschied schnell, dass dies das Herz einer alten Jungfer war, aber er irrte sich: Es gehörte einem jungen Militär, der viele Orden erhielt und von dem man sagte, er sei "ein Mann mit Herz und Verstand".

Schließlich stieg der arme Arzt aus dem letzten Herz und konnte, völlig fassungslos, lange Zeit nicht seine Gedanken sammeln. Er schob alles auf seine eigene Fantasie.

„Gott weiß, was es ist! er seufzte. - Nein, ich werde definitiv verrückt. Und was für eine wilde Hitze hier! Das Blut schießt zum Kopf. - Dann erinnerte er sich an seine Missgeschicke gestern am Krankenhauszaun. - Da wurde ich krank! er dachte. - Es ist notwendig, die Behandlung rechtzeitig aufzunehmen. Sie sagen, dass in solchen Fällen das russische Bad am nützlichsten ist. Ach, wenn ich nur schon im Regal stünde.

Und er befand sich wirklich im Badehaus auf dem obersten Regal, aber er lag da, komplett angezogen, in Stiefeln und Galoschen, und heißes Wasser tropfte von der Decke auf sein Gesicht.

Autsch! - schrie der Arzt und rannte so schnell wie möglich duschen.

Auch der Wärter schrie: Er erschrak, als er im Badehaus einen bekleideten Mann sah.

Unser Arzt flüsterte ihm nicht verlegen zu:

Keine Angst, ich bin auf der Wette - aber als ich nach Hause kam, war das erste, was ich tat, einen großen Fleck Spanische Fliegen auf meinen Hals und einen auf meinen Rücken zu kleben, um den Unsinn aus meinem Kopf zu bekommen.

Am nächsten Morgen war sein ganzer Rücken geschwollen von Blut - mehr haben ihm die Galoschen des Glücks nicht gut getan.

5. TRANSFORMATIONEN DES POLIZEISCHREIBERS

Unser vertrauter Wächter erinnerte sich unterdessen an die Galoschen, die er auf der Straße gefunden und dann im Krankenhaus zurückgelassen hatte, und nahm sie von dort mit. Aber weder der Leutnant noch die Nachbarn erkannten diese Galoschen als ihre eigenen, und der Wachmann brachte sie zur Polizei.

Ja, sie sind wie zwei Wassertropfen, ähnlich wie ich! - sagte einer der Polizeibeamten, legte den Fund neben seine Galoschen und untersuchte ihn sorgfältig. - Hier hätte selbst das geübte Auge eines Schuhmachers kein Paar vom anderen unterscheiden können.

Herr Angestellter, - der Polizist drehte sich zu ihm um, der mit einigen Papieren eintrat.

Der Angestellte redete ihn an, und als er sich wieder beide Paar Überschuhe ansah, verstand er selbst nicht mehr, welches von beiden sein Paar war - ob das rechte oder das linke.

„Meine müssen das sein, nasse“, dachte er, und er täuschte sich: Es waren nur Galoschen des Glücks. Auch die Polizei macht manchmal Fehler.

Der Angestellte zog Galoschen an, steckte einige Papiere in die Tasche und andere unter den Arm (er musste zu Hause etwas nachlesen und umschreiben) und ging auf die Straße hinaus. Es war ein Sonntagnachmittag und das Wetter war schön, und der Polizeibeamte hielt es für eine gute Idee, einen Spaziergang durch Fredericksburg zu machen.

Der junge Mann zeichnete sich durch seltenen Fleiß und Ausdauer aus, daher wünschen wir ihm nach vielen Arbeitsstunden in einem stickigen Büro einen angenehmen Spaziergang.

Zuerst ging er, ohne an etwas zu denken, und daher hatten die Galoschen keine Gelegenheit, ihre wundersame Kraft zu zeigen.

Aber dann traf er in einer Gasse seinen Bekannten, einen jungen Dichter, und er sagte, dass er morgen den ganzen Sommer verreisen werde.

Ach, hier gehst du wieder, und wir bleiben, - sagte der Angestellte. - Fröhliche Leute, fliegt selbst wohin ihr wollt und wohin ihr wollt, aber wir haben Ketten an unseren Füßen.

Ja, aber du bist mit ihnen an den Brotfruchtbaum gekettet, wandte der Dichter ein. - Sie brauchen sich um morgen keine Sorgen zu machen, und wenn Sie alt werden, erhalten Sie eine Rente.

So etwas in der Art, aber man lebt trotzdem viel freier“, sagte die Sachbearbeiterin. - Gedichte schreiben - was gibt es Schöneres! Die Öffentlichkeit trägt Sie in ihren Armen, und Sie sind Ihre eigenen Herren. Aber wenn Sie versucht haben, vor Gericht zu sitzen, wie wir sitzen, und an diesen langweiligsten Fällen herumzubasteln!

Der Dichter schüttelte den Kopf, der Schreiber schüttelte auch den Kopf, und sie gingen ihrer Wege, jeder hatte seine eigene Meinung.

„Diese Dichter sind erstaunliche Menschen“, dachte der junge Beamte. - Ich möchte Leute wie ihn besser kennenlernen und selbst Dichter werden. Wenn ich an ihrer Stelle wäre, würde ich in meinen Gedichten nicht wimmern. Oh, was für ein herrlicher Frühlingstag heute, wie viel Schönheit, Frische, Poesie darin! Was für eine ungewöhnlich klare Luft! Was für tolle Wolken! Und das Gras und die Blätter duften so süß! Ich habe das schon lange nicht mehr so ​​stark gespürt wie jetzt."

Sie haben natürlich gemerkt, dass er schon ein Dichter geworden ist. Aber äußerlich hat er sich überhaupt nicht verändert - es ist absurd zu glauben, dass der Dichter nicht dieselbe Person ist wie alle anderen. Unter den einfachen Leuten gibt es oft Naturen, die viel poetischer sind als viele berühmte Dichter. Nur Dichter haben ein viel besser entwickeltes Gedächtnis, und alle Ideen, Bilder, Eindrücke werden darin gespeichert, bis sie ihren poetischen Ausdruck auf Papier finden. Wenn aus einem einfachen Menschen eine poetisch begabte Natur wird, findet eine Art Verwandlung statt – und eine solche Verwandlung ist dem Schreiber widerfahren.

„Was für ein herrlicher Duft! er dachte. „Es erinnert mich an die Veilchen von Tante Lona. Ja, ich war damals noch sehr jung. Oh mein Gott, wie habe ich vorher nie an sie gedacht! Gute alte Tante! Sie wohnte gleich hinter der Börse. Immer, selbst in der größten Kälte, wuchsen an ihren Fenstern in Krügen einige Zweige oder Sprossen grün, Veilchen erfüllten das Zimmer mit Duft; und ich brachte erhitzte Kupfer auf eisiges Glas auf, damit ich auf die Straße schauen konnte. Was für eine Aussicht aus diesen Fenstern! Im Eis eingefrorene Schiffe standen auf dem Kanal, riesige Krähenschwärme bildeten ihre gesamte Besatzung. Aber mit Beginn des Frühlings verwandelten sich die Schiffe. Mit Gesängen und „Hurra“-Rufen schlugen die Matrosen aufs Eis; Die Schiffe wurden aufgeschlagen, mit allem Notwendigen ausgestattet und fuhren schließlich in die überseeischen Länder. Sie segeln davon, aber ich bleibe hier; und so wird es immer sein; Ich werde immer im Polizeiamt sitzen und zusehen, wie andere ausländische Pässe bekommen. Ja, das ist mein Los!“ - und er holte tief, tief Luft, aber dann kam er plötzlich zur Besinnung: „Was passiert mir das heute? So etwas war mir noch nie zuvor in den Sinn gekommen. Es ist wahr, es ist die Frühlingsluft, die mich so sehr berührt. Und das Herz schrumpft vor einer Art süßer Aufregung.

Er griff in seine Tasche nach seinen Papieren. „Ich übernehme sie, ich denke mir etwas anderes aus“, beschloss er und ließ seine Augen über das erste Blatt Papier gleiten, das ihm entgegenkam. "Fräulein Siegbrit, eine originelle Tragödie in fünf Akten", las er. "Was ist das? Seltsam, meine Handschrift! Bin ich es wirklich, die die Tragödie geschrieben hat? Ich habe das alles? Wahrscheinlich hat es jemand hineingesteckt. Ja, gibt es noch ein Buchstabe ... "

Der Brief wurde von der Direktion eines Theaters verschickt; Sie teilte dem Autor nicht sehr höflich mit, dass seine beiden Stücke nicht gut seien.

Hm, - sagte der Angestellte und setzte sich auf die Bank.

Viele Gedanken strömten plötzlich in seinen Kopf und sein Herz war von unerklärlicher Zärtlichkeit erfüllt ... wofür - er selbst wusste es nicht. Mechanisch pflückte er eine Blume und bewunderte sie. Es war ein einfaches Gänseblümchen, aber sie erzählte ihm in einer Minute mehr von sich, als man in ein paar Vorlesungen über Botanik lernen kann. Sie erzählte ihm eine Legende von ihrer Geburt, erzählte ihm, wie mächtig das Sonnenlicht sei, denn ihm sei es zu verdanken, dass ihre zarten Blütenblätter erblühten und zu duften begannen. Und der damalige Dichter dachte über den harten Kampf des Lebens nach und erweckte in einem Menschen Kräfte und Gefühle, die ihm noch unbekannt waren. Luft und Licht sind geliebte Gänseblümchen, aber Licht ist ihr Hauptpatron, sie verehrt ihn; und wenn er abends weggeht, schläft sie in den Armen der Luft ein.

Das Licht gab mir Schönheit! sagte das Gänseblümchen.

Und die Luft gibt dir Leben! flüsterte der Dichter ihr zu.

Ein kleiner Junge stand in der Nähe und schlug mit einem Stock in einen schlammigen Graben.

Die Gischt verteilte sich in verschiedene Richtungen, und der Angestellte dachte plötzlich an jene Millionen von Lebewesen, die mit bloßem Auge unsichtbar sind und zusammen mit Wassertropfen zu einer im Vergleich zu ihrer eigenen Größe riesigen Höhe auffliegen - so als ob wir zum Beispiel fanden uns über den Wolken. Als er darüber und auch über seine Verwandlung nachdachte, lächelte unser Angestellter: „Ich schlafe und träume nur. Aber was für ein toller Traum! Es stellt sich heraus, dass Sie tagträumen können und erkennen, dass Sie nur träumen. Es wäre schön, mich morgen früh an all das zu erinnern, wenn ich aufwache. Was für ein seltsamer Zustand! Jetzt sehe ich alles so klar, so klar, ich fühle mich so fröhlich und stark - und gleichzeitig weiß ich genau, dass wenn ich versuche, mich morgens an etwas zu erinnern, nur Unsinn in meinen Kopf kommt. Wie oft ist mir das schon passiert! All diese wunderbaren Dinge sind wie das Gold der Zwerge: Nachts, wenn Sie sie erhalten, sehen sie aus wie Edelsteine, und tagsüber verwandeln sie sich in einen Haufen aus Schutt und welken Blättern.

Der völlig aufgebrachte Angestellte seufzte traurig und betrachtete die Vögel, die fröhlich ihre Lieder sangen und von Ast zu Ast flatterten.

„Und sie sind besser dran als ich. Fliegen zu können – was für eine wunderbare Fähigkeit! Glücklich ist, wer damit ausgestattet ist. Wenn ich mich nur in einen Vogel verwandeln könnte, wäre ich so eine kleine Lerche!“

Und im selben Moment verwandelten sich die Ärmel und Schöße seines Mantels in Flügel und waren mit Federn überwuchert, und anstelle von Galoschen erschienen Krallen. Er bemerkte sofort all diese Verwandlungen und lächelte. „Nun, jetzt sehe ich, dass dies ein Traum ist. Aber so blöde Träume hatte ich noch nie“, dachte er, flog zu einem grünen Ast und sang.

Sein Gesang hatte jedoch keine Poesie mehr, da er aufgehört hatte, ein Dichter zu sein: Galoschen taten wie jeder, der etwas erreichen wollte, nur eine Sache auf einmal. Der Schreiber wollte Dichter werden - er wurde, er wollte sich in einen Vogel verwandeln - er wandte sich ab, verlor aber andererseits seine früheren Besitztümer.

„Komisch, nichts zu sagen! er dachte. - Tagsüber sitze ich im Polizeibüro, erledige die wichtigsten Dinge, und nachts träume ich, dass ich eine Lerche bin, die durch den Frederiksberg Park fliegt. Ja, verdammt, du kannst eine ganze Volkskomödie schreiben!

Und er flog hinunter ins Gras, drehte den Kopf herum und begann fröhlich an den flexiblen Grashalmen zu picken, die ihm jetzt wie riesige afrikanische Palmen vorkamen.

Plötzlich wurde es um ihn herum so dunkel wie die Nacht; er fühlte sich, als wäre ihm eine riesige Decke zugeworfen worden! Tatsächlich war es ein Junge aus der Siedlung, der ihn mit seinem Hut bedeckte. Der Junge griff unter seine Mütze und packte den Angestellten am Rücken und an den Flügeln; er quietschte zuerst vor Angst, wurde dann plötzlich empört:

Oh, du elendes Hündchen! Wie kannst du es wagen! Ich bin Polizist!

Aber der Junge hörte nur ein klagendes „Pipi, Pipi“. Er klickte den Vogel auf seinen Schnabel und ging mit ihm weiter den Hügel hinauf.

Unterwegs begegnete er zwei Schulkindern; beide gehörten in der oberen Klasse an - in Bezug auf ihre Stellung in der Gesellschaft und in der unteren - in Bezug auf geistige Entwicklung und Erfolg in den Wissenschaften. Sie kauften eine Lerche für acht Skillings. So kehrte der Polizeibeamte in die Stadt zurück und landete in einer Wohnung in der Gothaer Straße.

Verdammt, es ist gut, dass das ein Traum ist, - sagte der Angestellte, - sonst würde ich sehr böse werden! Erst wurde ich Dichter, dann Lerche. Und schließlich war es meine poetische Natur, die mich in den Wunsch versetzte, mich in ein solches Baby zu verwandeln. Dies ist jedoch ein trauriges Leben, besonders wenn Sie in die Fänge solcher Wildfang geraten. Ich würde gerne wissen, wie das alles endet?

Die Jungen trugen ihn in ein wunderschön eingerichtetes Zimmer, wo sie von einer dicken, lächelnden Frau begrüßt wurden. Der „einfache Vogel des Feldes“, wie sie die Lerche nannte, gefiel ihr überhaupt nicht, sie ließ ihn trotzdem von den Jungen zurück und steckte ihn in einen Käfig auf der Fensterbank.

Vielleicht unterhält er den Arsch ein wenig! fügte sie hinzu und betrachtete mit einem Lächeln den großen grünen Papagei, der wichtigtuerisch auf einem Ring in einem luxuriösen Metallkäfig schaukelte. - Heute ist der Geburtstag des Popochki, - sagte sie mit einem dummen Lächeln, - und der Feldvogel will ihm gratulieren.

Der Papagei schwankte, ohne darauf zu antworten, genauso wichtig hin und her. Zu dieser Zeit sang laut ein schöner Kanarienvogel, der letzten Sommer aus einer warmen und duftenden Heimat hierher gebracht wurde.

Hey, Schreihals! - sagte die Gastgeberin und warf ein weißes Taschentuch über den Käfig.

Pipi! Was für ein schrecklicher Schneesturm! Der Kanarienvogel seufzte und verstummte. Der Angestellte, den die Gastgeberin den „Vogel des Feldes“ nannte, wurde in eine Ma- schine gesteckt.

fauler Käfig, neben dem Kanarienvogelkäfig und neben dem Papagei. Der Papagei konnte nur einen Satz deutlich aussprechen, der oft sehr komisch klang: „Nein, wir werden Menschen sein!“, Und alles andere erwies sich als so unverständlich wie das Zwitschern eines Kanarienvogels. Der Angestellte, der sich in einen Vogel verwandelt hatte, verstand seine neuen Bekanntschaften jedoch perfekt.

Ich flatterte über die grüne Palme und den blühenden Mandelbaum, - sang der Kanarienvogel, - zusammen mit meinen Brüdern und Schwestern flog ich über die wunderbaren Blumen und die Spiegelfläche der Seen, und die Spiegelungen der Küstenpflanzen nickten uns liebenswürdig zu . Ich sah Schwärme wunderschöner Papageien, die viele wunderbare Geschichten erzählten.

Das sind Wildvögel, - antwortete der Papagei, - sie haben keine Erziehung erhalten. Nein, seien wir menschlich! Warum lachst du nicht, dummer Vogel? Wenn sowohl die Gastgeberin als auch ihre Gäste über diesen Witz lachen, warum sollten Sie dann nicht auch lachen? Gute Witze nicht zu schätzen, ist ein sehr großes Laster, muss ich Ihnen sagen. Nein, seien wir menschlich!

Erinnern Sie sich an die schönen Mädchen, die im Schatten blühender Bäume tanzten? Erinnern Sie sich an süße Früchte und kühlen Saft von Wildpflanzen?

Natürlich erinnere ich mich, - antwortete der Papagei, - aber hier bin ich viel besser! Ich werde gut ernährt und auf jede erdenkliche Weise verwöhnt. Ich weiß, ich bin schlau und ich habe genug. Nein, seien wir menschlich! Du hast, wie man so sagt, eine poetische Natur, und ich bin naturwissenschaftlich bewandert und geistreich. Sie haben das gleiche Genie, aber es fehlt Ihnen an Urteilsvermögen. Sie zielen zu hoch, deshalb drängen die Leute Sie. Das werden sie mir nicht antun, weil ich sie teuer zu stehen komme. Allein mit meinem Schnabel flöße ich Respekt ein und mit meinem Geschwätz kann ich jeden in seine Schranken weisen. Nein, seien wir menschlich!

O meine warme, blühende Heimat, - sang der Kanarienvogel, - ich will singen von deinen dunkelgrünen Bäumen, deren Zweige das klare Wasser stiller Buchten küssen, von der hellen Freude meiner Brüder und Schwestern, von den immergrünen Feuchtigkeitsbewahrern in der Wüste - Kakteen.

Hör auf zu jammern! - sagte der Papagei. - Sag etwas Lustiges. Lachen ist ein Zeichen höchster spiritueller Entwicklung. Kann zum Beispiel ein Hund oder ein Pferd lachen? Nein, sie können nur weinen, und nur ein Mensch ist mit der Fähigkeit zum Lachen begabt. Hahaha! - Der Arsch brach in Gelächter aus und schlug die Gesprächspartner schließlich mit seinem „Nein, wir werden Menschen sein!“

Und du, kleiner grauer dänischer Vogel, - sagte der Kanarienvogel zur Lerche, - auch du wurdest ein Gefangener. Es mag kalt sein in deinen Wäldern, aber du bist frei in ihnen. Von hier wegfliegen! Sieh mal, sie haben vergessen, deinen Käfig abzuschließen! Das Fenster ist offen, flieg - beeile dich, beeile dich!

Der Angestellte tat es, flog aus dem Käfig und setzte sich daneben. In diesem Moment öffnete sich die Tür zum Nebenzimmer und eine Katze erschien auf der Schwelle, biegsam, schrecklich, mit grünen, brennenden Augen. Die Katze war schon ganz zum Sprung bereit, aber der Kanarienvogel flitzte im Käfig herum, und der Papagei schlug mit den Flügeln und rief: „Nein, lasst uns Menschen sein!“ Der Angestellte wurde vor Entsetzen kalt und flog aus dem Fenster über die Häuser und Straßen. Er flog, flog, wurde endlich müde – und dann sah er ein Haus, das ihm bekannt vorkam. Ein Fenster im Haus stand offen. Der Angestellte flog ins Zimmer und setzte sich auf den Tisch. Zu seinem Erstaunen sah er, dass es sein eigenes Zimmer war.

"Nein, lass uns menschlich sein!" - mechanisch wiederholte er den Lieblingssatz des Papageis, und im selben Moment wurde er wieder Polizeibeamter, nur aus irgendeinem Grund setzte er sich auf den Tisch.

Gott, erbarme dich, - sagte der Angestellte, - wie bin ich auf den Tisch gekommen und sogar eingeschlafen? Und was für ein wilder Traum ich hatte. Was für ein Unsinn!

6. DAS BESTE, WAS DIE GALOSHI GEMACHT HABEN

Am nächsten Tag, frühmorgens, während der Schreiber noch im Bett lag, klopfte es an der Tür, und sein Nachbar, der im selben Stockwerk ein Zimmer mietete, ein junger Theologiestudent, trat ein.

Leihen Sie mir bitte Ihre Galoschen«, sagte er. - Obwohl es im Garten feucht ist, scheint die Sonne hell. Ich möchte dorthin gehen und eine Pfeife rauchen.

Er zog Galoschen an und ging in den Garten hinaus, in dem nur zwei Bäume wuchsen - eine Pflaume und eine Birne; aber selbst eine so spärliche Vegetation ist in Kopenhagen eine Seltenheit.

Der Schüler ging den Weg auf und ab. Es war früh, erst sechs Uhr morgens. Draußen blies die Postkutschenhupe.

Ach, reise, reise! - brach aus ihm heraus. - Was wäre besser! Das ist die Grenze all meiner Träume. Wenn sie erkannt würden, würde ich mich wahrscheinlich beruhigen und aufhören, herumzuhetzen. Wie möchte ich weit weg von hier, die magische Schweiz sehen, durch Italien reisen!

Gut, dass die Galoschen des Glücks sofort Wünsche erfüllt haben, sonst wäre der Student wahrscheinlich zu weit geklettert, sowohl für sich selbst als auch für Sie und mich. Im selben Moment reiste er bereits zusammen mit acht anderen Passagieren in einem Postwagen versteckt durch die Schweiz. Sein Kopf knackte, sein Nacken schmerzte, seine Beine waren taub und schmerzten, weil seine Stiefel gnadenlos stachen. Er schlief nicht und war nicht wach, sondern befand sich in einem Zustand schmerzhafter Benommenheit. Er hatte einen Kreditbrief in der rechten Tasche, einen Pass in der linken und mehrere Goldmünzen, die in einen Lederbeutel auf seiner Brust eingenäht waren. Als unser Reisender sich in die Nase spitzte, begann er sich sofort vorzustellen, dass er bereits einige seiner Schätze verloren hatte, und dann zitterte er und seine Hand beschrieb krampfhaft ein Dreieck - von rechts nach links und auf seiner Brust - um zu überprüfen, ob alles ganz. Regenschirme, Stöcke, Hüte baumelten im Netz über den Köpfen der Passagiere und all das hinderte den Schüler daran, die schöne Berglandschaft zu genießen. Aber er suchte und suchte und konnte nicht genug davon bekommen, und in seinem Herzen erklangen die Zeilen eines Gedichts, das von einem gewissen uns bekannten Schweizer Dichter geschrieben, aber nicht veröffentlicht wurde:

Tolle Kante! Vor mir

Der Mont Blanc ist in der Ferne weiß.

Hier wäre, richtig, ein irdisches Paradies,

Haben Sie mehr Geld in Ihrem Portemonnaie.

Die Natur hier war düster, streng und majestätisch. Die Nadelwälder, die die himmelhohen Berggipfel bedeckten, sahen aus der Ferne nur wie Heidedickicht aus. Es schneite, ein scharfer, kalter Wind wehte.

Wow! Der Schüler seufzte. - Wenn wir nur auf der anderen Seite der Alpen wären! Dort war jetzt Sommer, und ich hätte endlich mein Geld per Akkreditiv erhalten. Ich habe solche Angst um sie, dass mich all diese alpinen Schönheiten nicht mehr fesseln. Ach, wenn ich schon da wäre!

Und er fand sich sofort im Herzen Italiens wieder, irgendwo auf der Straße zwischen Florenz und Rom. Die letzten Sonnenstrahlen beleuchteten den zwischen zwei dunkelblauen Hügeln liegenden Trasimene-See und verwandelten sein Wasser in geschmolzenes Gold. Wo einst Hannibal den Flaminius zertrümmerte, schlangen sich nun friedlich die Ranken mit ihren grünen Wimpern umeinander. Nahe der Straße, im Schatten duftender Lorbeeren, hüteten entzückende halbnackte Kinder eine Herde pechschwarzer Schweine. Ja, wenn man dieses Bild richtig beschreibt, würden alle nur wiederholen: „Ah, leckeres Italien!“ Aber merkwürdigerweise dachten weder der Theologe noch seine Gefährten daran. Tausende giftiger Fliegen und Mücken schwebten in Wolken in der Luft; vergebens fächelten sich die Reisenden mit Myrtenzweigen, die Insekten bissen und stachen sie noch. Es gab keine Person in der Kutsche, deren ganzes Gesicht nicht angeschwollen wäre, in Blut gebissen. Noch unglücklicher sahen die Pferde aus: Die armen Tiere waren von riesigen Insektenschwärmen völlig umzingelt, so dass der Fahrer ab und zu von der Ziege stieg und ihre Peiniger von den Pferden vertrieb, aber nach einem Moment stürzten neue Horden herein. Bald ging die Sonne unter, und die Reisenden wurden von einer stechenden Kälte erfasst – zwar nicht lange, aber dennoch nicht sehr angenehm. Aber die Gipfel der Berge und die Wolken waren in unbeschreiblich schönen Grüntönen gemalt, die im Glanz der letzten Sonnenstrahlen schimmerten. Dieses Farbenspiel ist unbeschreiblich, man muss es gesehen haben. Das Schauspiel ist großartig, da waren sich alle einig, aber jeder hatte einen leeren Magen, der Körper war müde, die Seele sehnte sich nach einem Unterschlupf für die Nacht, aber wo sollte man ihn finden? Nun beschäftigten all diese Fragen Reisende viel mehr als die Schönheit der Natur.

Die Straße führte durch einen Olivenhain, und es schien, als würden Sie irgendwo in Ihrer Heimat zwischen einheimischen geknoteten Weiden fahren. Bald fuhr die Kutsche vor ein einsames Hotel. Viele verkrüppelte Bettler saßen an seinen Toren, und der fröhlichste von ihnen schien "der älteste Sohn des Hungers, der die Reife erreicht hatte". Einige Krüppel sind blind; andere hatten trockene Füße - diese krochen auf ihren Händen; Wieder andere hatten keine Finger an ihren verstümmelten Händen. Es schien, als würde die Armut selbst von diesem Haufen Lumpen und Lumpen zu den Reisenden gezogen. "Eccelenza, miserabili!"<господин, помогите несчастным! (итал.)>sie keuchten und zeigten ihre hässlichen Glieder. Die Reisenden wurden von der Gastgeberin des Hotels empfangen, barfuß, ungepflegt, in einer schmutzigen Jacke. Die Türen in den Zimmern wurden mit Seilen festgehalten, Fledermäuse flatterten unter der Decke, der Ziegelboden war voller Schlaglöcher, und der Gestank war so, dass sogar eine Axt hing ...

Lass sie uns besser im Stall den Tisch decken, - sagte einer der Reisenden. „Wenigstens weißt du, wie du atmest.

Sie öffneten das Fenster, um frische Luft hereinzulassen, aber dann griffen dürre Hände in den Raum und das ewige Heulen ertönte: „Eccelenza, miserabili!“

Die Wände des Raumes waren vollständig mit Schrift bedeckt, und die Hälfte der Inschriften schimpfte beleidigend „schönes Italien“.

Das Abendessen wurde gebracht: eine wässrige Suppe mit Pfeffer und ranzigem Olivenöl, dann ein mit demselben Öl gewürzter Salat und schließlich alte Eier und gebratene Hahnenkämme - als Dekoration des Festmahls; selbst der Wein schien kein Wein zu sein, sondern eine Mischung.

Nachts wurde die Tür mit Koffern verbarrikadiert, und ein Reisender wurde beauftragt, Wache zu stehen, während die anderen einschliefen. Der Wächter war ein Theologiestudent. Nun, es war stickig im Zimmer! Die Hitze ist unerträglich, Mücken – und dann sind da noch die „Miserabili“, die im Traum stöhnen und das Einschlafen erschweren.

Ja, Reisen wäre natürlich nicht schlecht, - der Student seufzte,

Wir haben keinen Körper. Laß es liegen und ruhen, und der Geist würde fliegen, wohin er will. Und dann, wohin ich auch gehe, überall nagt Sehnsucht an meinem Herzen. Ich möchte etwas mehr als die sofortige Freude am Sein. Ja, ja, mehr, das Höchste! Aber wo ist es? Worin? Was ist das? Nein, ich weiß, wonach ich strebe, was ich will. Ich will das letzte und glücklichste Ziel des irdischen Daseins erreichen, das glücklichste überhaupt!

Und sobald er die letzten Worte ausgesprochen hatte, fand er sich zu Hause wieder. An den Fenstern hingen lange weiße Vorhänge, mitten im Zimmer stand auf dem Boden ein schwarzer Sarg, und darin schlief der Theologe im Todesschlaf. Sein Wunsch wurde erfüllt: Sein Körper ruhte und seine Seele wanderte. "Niemand kann glücklich genannt werden, bevor er stirbt", sagte Solon; und nun sind seine Worte erneut bestätigt worden.

Jeder Tote ist eine Sphinx, ein unlösbares Rätsel. Und diese „Sphinx“ in einem schwarzen Sarg konnte uns die Frage, die er sich zwei Tage vor seinem Tod stellte, nicht mehr beantworten.

O böser Tod! Du säst überall Angst

Deine Spur besteht nur aus Gräbern und Gebeten.

Na und, und der Gedanke wird in den Staub geworfen?

Bin ich eine wertlose Beute des Verfalls?

Was für ein stöhnender Chor für die Welt der Eitelkeit!

Du warst dein ganzes Leben lang einsam

Und dein Los war schwerer als die Platte,

Was jemand auf dein Grab gelegt hat.

Zwei Frauen erschienen im Raum. Wir kennen sie: Es war die Trauerfee und der Glücksbote, und sie beugten sich über die Toten.

Nun, - fragte Kummer, - haben deine Galoschen der Menschheit viel Glück gebracht?

Nun, dem, der hier liegt, haben sie wenigstens ewige Glückseligkeit geschenkt! - antwortete die Glücksfee.

Oh nein, sagte Kummer. Er verließ die Welt seiner Zeit voraus. Er ist geistig noch nicht stark genug, um jene Schätze zu meistern, die er seiner Bestimmung nach meistern sollte. Nun, ich werde ihm einen Gefallen tun! - Und sie zog der Studentin die Galoschen aus.

Der Schlaf des Todes ist gebrochen. Der Tote ist auferstanden und aufgestanden. Die Trauerfee ist verschwunden und mit ihr die Galoschen. Sie muss entschieden haben, dass sie jetzt ihr gehören sollten.

Anders Hans Christian