- Warum heißt die Novelle so, weil sie auch von anderen Helden erzählt?
- Was ist das Interessante am Land der Maquis? Was alarmiert den Leser sofort?
- Welche Charaktereigenschaften von Matteo Falcone brachten ihm außerordentlichen Ruhm?
- Wie hat sich Fortunato gegenüber dem Banditen und der Polizei verhalten? Wie hat Matteo auf die Tat seines Sohnes reagiert? Was hat ihn besonders empört und warum hat er gesagt: „Ist das mein Kind?“
Kreative Aufgabe
Wie endet der Roman? Wie würden Sie die Charaktere und Handlungen der Figuren in diesem Roman bewerten? Ist die Romantik, die Matteo Falcone umgibt, kombiniert mit der Hässlichkeit des Bewusstseins, die durch die umgebende Wildheit erzeugt wird? Belegen Sie Ihre Antwort mit Beispielen aus der Geschichte, die Sie gelesen haben.
Bereiten Sie eine ausführliche mündliche oder schriftliche Antwort auf diese Frage vor. Belegen Sie Ihre Antwort mit Beispielen aus der Geschichte, die Sie gelesen haben.
Vergleich von Prosa und Poesie
„Prosa und Poesie erfordern unterschiedliche Darbietungen.
„Ein Mensch braucht einen Vers“, erklärte der Dichter Valery Bryusov, „weil er das Bedürfnis hat, andere Reden ausdrucksvoller zu sagen, als es die Umgangssprache kann. Die poetische Sprache erreicht dieses Ziel, indem sie die Sprache in bestimmte, leicht sichtbare Teile unterteilt. Ein Vers ist ein gewisses Ganzes ... ein separates Leben wird ihm vom Dichter gegeben. Wer diese Integrität des Verses beim Vorlesen nicht beachtet, irrt.
Es ist in der Tat leicht einzusehen, dass, egal wie sich die poetische Sprache eines Werkes der Prosa nähert, es nie ganz so werden kann und nicht mit ihr verglichen werden sollte.
Hier ein Auszug aus Merimees Erzählung „Matteo Falcone“, die erzählt, wie der Junge Fortunato, der Sohn von Matteo, bestochen vom Gendarm, den versteckten Flüchtigen verriet und dafür von seinem Vater hingerichtet wurde.
Der Gendarm spricht mit Fortunatos Eltern:
- Er hat sich so gut versteckt, dass ich ihn nie gefunden hätte, wenn der kleine Fortunato nicht hier gewesen wäre.
Glück! rief Matteo.
Glück! wiederholte Giuseppe.
Ja, Sanpiero hat sich in diesem Heuhaufen versteckt, aber mein Neffe hat den Trick entdeckt. Sowohl sein Name als auch Ihrer werden auf dem Bericht stehen...
Verdammt! sagte Matteo leise.
Schukowski machte eine poetische Nacherzählung dieser Geschichte, in der dieser Ort wie folgt angegeben wird:
„... Von uns würde es stimmen
Er schlüpfte weg, wenn nicht für Fortunato,
Ihr Junge hat uns geholfen." - "Fortunato!" -
Matteo schrie. - "Fortunato!" - Mutter
Ich wiederholte es ängstlich. - Ja, Sanpiero
Hier versteckte er sich im Heu und Fortunato
Er hat es uns gegeben, für all das Sie
Holen Sie sich ein Dankeschön von Ihrem Chef."
Matteo war mit kaltem Schweiß übergossen...
Trotz der Nähe von Zhukovskys Gedichten zur Prosa ist der Unterschied zwischen der Versgeschichte ziemlich offensichtlich. Der dimensionale Wechsel von Betonungen, die nur auf gerade Silben fallen, erzeugt rhythmische Trägheit und lässt uns jene Phrasen anders wahrnehmen, die in einem prosaischen Kontext ihr „Verslager“ nicht preisgegeben haben.
G. W. Artobolewski. "Kunst lesen"
Kreative Aufgabe
Finden Sie den vollständigen Text der poetischen Transkription der Kurzgeschichte, aufgeführt von V. A. Zhukovsky. Lies es, vergleiche es mit der Prosaübersetzung des Romans. Was ist der Unterschied zwischen Schriftzeichen in poetischen und prosaischen Übersetzungen? Welche Ausdrucksmittel für die Einstellung des Autors zur Figur verwenden der Dichter und Prosaschreiber? Bereiten Sie eine ausführliche schriftliche Antwort auf diese Fragen vor.
Aufsatztext:
Zunächst möchte ich sagen, dass Prosper Merimee einer der bemerkenswertesten französischen kritischen Realisten des 19. Jahrhunderts ist, ein brillanter Dramatiker und Meister der künstlerischen Prosa. Im Gegensatz zu seinen Vorgängern Stendhal und Balzac wurde Merimee nicht zum Meister des Denkens ganzer Generationen: Der Einfluss, den er auf das geistige Leben Frankreichs hatte, war weniger breit und kraftvoll. Der ästhetische Wert seiner Arbeit ist jedoch enorm. Die Werke, die er geschaffen hat, sind außergewöhnlich: Die Wahrheit des Lebens ist so tief in ihnen verkörpert, ihre Form ist so perfekt.
Das Thema des Volkes als Hüter der Lebensenergie der Nation, als Träger hoher ethischer Ideale, spielt meiner Meinung nach eine bedeutende Rolle im Werk von Merimee. Er appelliert an Menschen, die außerhalb der Gesellschaft stehen, an Vertreter der Umwelt der Menschen. In ihrer Vorstellung offenbart Merimee jene spirituellen Qualitäten, die ihm am Herzen liegen und die seiner Meinung nach in bürgerlichen Kreisen bereits verloren gegangen sind: Integrität des Charakters, Leidenschaft der Natur, Selbstlosigkeit, innere Unabhängigkeit.
Die Hauptfigur des Romans, Matteo Falcone, ist so eine Person. Dieses Bild wird ausschließlich vom Autor geprägt. Merimee zeigte die edlen, heroischen Züge seines Aussehens und verbarg nicht die negativen, hässlichen Seiten seines Bewusstseins, die durch die Wildheit, Rückständigkeit und Armut erzeugt wurden, die ihn umgaben, obwohl er aus einer ziemlich wohlhabenden Familie stammte.
Es ist erwähnenswert, dass der Hintergrund des Helden - ein mutiger und gefährlicher Mann, berühmt für die außergewöhnliche Kunst des Schießens mit einer Waffe, "treu in Freundschaft, gefährlich in Feindschaft", eine besondere moralische Atmosphäre schafft, in deren Licht die Die Einzigartigkeit des Hauptereignisses sollte als Muster des korsischen Lebens erscheinen.
Zu Beginn der Geschichte gibt es eine Nachricht, dass der Autor Matteo zwei Jahre nach dem Vorfall, den er erzählen wird, wiedersieht. Wir erfahren, dass er ein jugendlicher, energischer Mann mit einer Adlernase und großen, lebhaften Augen war. Dies macht den Epilog überflüssig und ermöglicht es dem Leser, nach dem Lesen der Kurzgeschichte den „Vorfall“ mit dem späteren Leben des Helden in Verbindung zu bringen und zu erfahren, dass der Mord an seinem Sohn Matteo anscheinend nicht betraf und ihn nicht beraubte entweder Energie oder Lebendigkeit des Charakters.
Es ist erwähnenswert, dass Sie beim Lesen einer Arbeit über eine Tatsache staunen können. Als Matteo darüber informiert wurde, dass sie einen Räuber gefasst hatten – Gianneto Sampiero, der viele Fehlverhalten und Verbrechen begangen hatte (die Familie Falcone litt auch unter seinen Händen – er stahl eine Milchziege), findet er eine Entschuldigung für eine solche Tat, indem er sagte, dass er war hungrig. Matteo sympathisiert sogar mit Gianneto: "Armer Kerl!" Allerdings schonte er seinen Sohn nicht, er wollte nicht einmal auf ihn hören. Sogar begann zu vermuten, ob es sein Kind war. Auch für seinen Sohn fand er eine Entschuldigung: „Dieses Kind ist also das erste in unserer Familie, das zum Verräter wird.“ Fortunato verriet korsische Gesetze, verletzte die moralischen Normen der Umgebung, in der er lebt.
Matteo beschloss, seinen Sohn zu bestrafen: Er erschoss den Jungen, aber zuvor zwang er ihn, seine Seele auf den Tod vorzubereiten. Fortunato rezitierte Gebete und "starb als Christ".
Mir scheint, dass das Urteil des Vaters von Fortunato eine moralische Haltung gegenüber dem Verrat des ganzen Volkes ausdrückte.
Die Romanautorin Merimene hat die Darstellung der inneren Welt des Menschen in der Literatur wesentlich vertieft. Die psychologische Analyse in den Kurzgeschichten ist realistisch. Mérimées Kurzgeschichten sind vielleicht der beliebteste Teil seines literarischen Erbes. Ohne Zweifel können wir sagen, dass Mérimées Prosa eine der brillantesten Seiten in der Geschichte der französischen Literatur des 19. Jahrhunderts ist.
Referenzmaterial für den Studenten:
Prosper Mérimée ist ein berühmter französischer Schriftsteller.
Lebensjahre: 1803-1870.
Die bekanntesten Werke und Werke:
1829 - "Tamango" (Tamango), Kurzgeschichte
1829 - "Die Eroberung der Redoute" (L'enlèvement de la redoute), Geschichte
1829 - "Matteo Falcone" (Mateo Falcone), Kurzgeschichte
1830 - "Etruskische Vase" (Le vase étrusque), Kurzgeschichte
1830 - "Party im Backgammon" (La partie de tric-trac), Kurzgeschichte
1833 - "Doppelter Fehler" (La double méprise), Kurzgeschichte
1834 - "Die Seelen des Fegefeuers" (Les âmes du Purgatoire), Kurzgeschichte
1837 - "Illian Venus" (La Vénus d'Ille), Kurzgeschichte
1840 - "Colomba" (Colomba), eine Geschichte
1844 - "Arsène Guillot" (Arsène Guillot), Kurzgeschichte
1845 - "Carmen" (Carmen), eine Geschichte
1869 - "Lokis" (Lokis), eine Geschichte
"Juman" (Djouman), Kurzgeschichte
"Blaues Zimmer" (Chambre bleue), Kurzgeschichte
1825 - "Theater von Clara Gazul" (Théâtre de Clara Gazul), eine Sammlung von Theaterstücken
1828 - La Jacquerie, Chronik des historischen Dramas
1830 - "Die Unzufriedenen" (Les Mécontents), ein Theaterstück
1850 - "Zwei Vermächtnisse oder Don Quijote" (Les deux héritages ou Don Quichotte), Komödie
1827 - Gusli (Guzla)
1829 - "Die Chronik der Herrschaft Karls IX." (Chronique du règne de Charles IX)
1835 - "Notizen zu einer Reise nach Südfrankreich" (Notes d'un voyage dans le Midi de France)
1837 - "Eine Studie über religiöse Architektur" (Essai sur l'architecture religieuse)
1863 - Essay "Bogdan Chmelnitsky" (Bogdan Chmielnicki)
Wie endet die Novelle von Matteo Falcone? Wie würden Sie die Charaktere und Handlungen der Figuren in diesem Roman bewerten? Ist die Romantik, die Matteo Falcone umgibt, kombiniert mit der Hässlichkeit des Bewusstseins, die durch die umgebende Wildheit erzeugt wird? Belegen Sie Ihre Antwort mit Beispielen aus der Geschichte, die Sie gelesen haben.
Antworten:
Merimees Kurzgeschichte „Matteo Falconi“ endet mit einem schrecklichen Bild – ein Vater tötet seinen Sohn. Der Vater wird in der Kurzgeschichte als grausamer und zugleich respektierter Mensch dargestellt, weil er stets Wort gehalten hat. Sein Sohn, noch ein ganz junger Mann, war nicht so. Er hielt sein Wort und seine Ehre nicht für das Wichtigste in diesem Leben und liebte Geld. Deshalb bat er den Banditen zuerst um eine Münze und verriet ihn dann leicht, als der Sergeant ihm eine Uhr gab.
Die Novelle endet damit, dass Matteo seinen einzigen Sohn Fortunato tötet. Matteo. Ein echter Bewohner des Maki-Gebiets, der Bewahrer der Traditionen dieses Territoriums. Um seinen ehrlichen (aus Sicht lokaler Konzepte) Namen zu bewahren, ist er bereit, sogar seinen unintelligenten Sohn zu töten. Glück. Ein zehnjähriger Junge, der vielversprechend für das Recht ist, die Arbeit (und gleichzeitig die Traditionen) von Matteo Falcone fortzusetzen, aber einmal gestolpert ist. Wer weiß, dieser Fehler ist auf die Kindheit zurückzuführen oder eine Manifestation des wahren Charakters des Jungen (Begierde, Verrat) ... Teodoro Gamba. Ein Polizist, der seine Pflicht tut – Kriminelle zu fangen – mit allen Mitteln. Deshalb ist Giannetto von ihm nicht beleidigt: solche Arbeit. Giuseppe. Eine Ehefrau, eine Frau, die in korsischen Familien nicht sehr respektiert wird. Haushalt, ihrem Mann gehorsam, fromm. Sie bedauert ihren Sohn aufrichtig, kann ihn aber nicht vor ihrem Ehemann schützen.
Die Kurzgeschichte „Matteo Falcone“ von Prosper Mérimée endet tragisch. Der Protagonist Matteo Falcone tötet seinen Sohn, weil er seine Ehre diskreditiert, indem er dem flüchtigen Verbrecher zunächst Schutz verspricht, dann nach einer Uhr sucht und ihn an die Soldaten verrät.
betont. Spielt ihr Outfit eine Rolle? eine fantastische Landschaft aus farbigen Kristallen. wie sich Post in der Welt um ihn herum schüchtern oder selbstsicher fühlt. verlegen oder unabhängig. es ist in sich geschlossen oder offen für Kommunikation. Wie kann man ihr Gesicht beschreiben?
HILFE BEI DER BEANTWORTUNG DER FRAGEN ZU FEDIN'S STORY TASK!!! ANTWORTEN SIE MINDESTENS EINE!!! BITTE!!! 1) Kann man sagen, dass Fedya ein Mann mit Gefühlen ist?om Humor Warum denkst du so?
3) Glaubst du, die Geschichte über Fedya Rybkin ist satirisch oder humorvoll?
1. Wie beurteilen Sie das Verhältnis zwischen dem alten und dem jungen Soldaten? Lermov, der Autor, war im gleichen Alter wie der junge Soldat. Ist es ihm gelungen, Respekt zu vermittelnVeteran vergangener Schlachten?
2. Welche Episode der von dem alten Soldaten beschriebenen Schlacht erscheint Ihnen am wichtigsten?
P.S. Am besten vollständige Antworten!
Borodino
- Sag mir, Onkel, es ist nicht umsonst
Moskau brannte durch Feuer
den Franzosen gegeben?
Immerhin gab es Kämpfe,
Ja, sagen sie, was sonst!
Kein Wunder, dass sich ganz Russland daran erinnert
Über den Tag von Borodin!
Ja, es gab Menschen in unserer Zeit,
Nicht wie der aktuelle Stamm:
Bogatyrs - nicht du!
Sie haben einen schlechten Anteil:
Nur wenige kehrten vom Feld zurück ...
Sei nicht des Herrn Wille,
Sie würden Moskau nicht aufgeben!
Wir zogen uns lange schweigend zurück,
Es war ärgerlich, sie warteten auf den Kampf,
Die Alten grummelten:
„Was sind wir? Fürs Winterquartier?
Wage es nicht, oder so, Kommandanten
Aliens zerreißen ihre Uniformen
Über russische Bajonette?
Und hier haben wir ein großes Feld gefunden:
Es gibt einen Roaming wo nach Belieben!
Sie bauten eine Redoute.
Unsere Ohren sind oben!
Ein kleiner Morgen beleuchtete die Kanonen
Und Wälder blaue Spitzen -
Die Franzosen sind hier richtig.
Ich erzielte eine Ladung in der Kanone fest
Und ich dachte: Ich werde einen Freund behandeln!
Moment mal, Bruder Musyu!
Was gibt es für List, vielleicht für den Kampf;
Wir werden gehen, um die Mauer zu brechen,
Kopf hoch
Für deine Heimat!
Zwei Tage lang befanden wir uns in einem Gefecht.
Was nützt so ein Unsinn?
Wir haben am dritten Tag gewartet.
Überall begannen Reden zu hören:
"Zeit, zum Buckshot zu kommen!"
Und hier auf dem Feld einer beeindruckenden Schlacht
Der Nachtschatten fiel.
Ich legte mich hin, um am Waffenwagen ein Nickerchen zu machen,
Und es wurde vor der Morgendämmerung gehört,
Wie sich die Franzosen freuten.
Aber unser offenes Biwak war ruhig:
Wer hat den zerschlagenen Tschako gereinigt,
Der das Bajonett geschärft hat, wütend grummelnd,
Einen langen Schnurrbart beißen.
Und der Himmel leuchtete einfach auf
Alles rührt sich plötzlich,
Die Formation blitzte hinter der Formation auf.
Unser Oberst wurde mit einem Griff geboren:
Diener des Königs, Vater der Soldaten...
Ja, tut mir leid: getroffen von Damaststahl,
Er schläft in der feuchten Erde.
Und er sagte mit funkelnden Augen:
„Leute! ist Moskau nicht hinter uns?
Lasst uns in der Nähe von Moskau sterben
Wie unsere Brüder starben!"
Und wir haben versprochen zu sterben
Und der Treueid wurde gehalten
Wir befinden uns in der Schlacht von Borodino.
Nun, es war ein Tag! Durch den fliegenden Rauch
Die Franzosen bewegten sich wie Wolken
Und alles zu unserer Redoute.
Ulanen mit bunten Abzeichen,
Dragoner mit Pferdeschwänzen
Alle blitzten vor uns auf
Jeder war hier.
Sie werden solche Schlachten nicht sehen! ..
Abgenutzte Banner wie Schatten
Feuer glänzte im Rauch
Damaststahl klang, Schrot kreischte,
Die Hand der Kämpfer ist des Stechens müde,
Und verhinderte, dass die Kerne fliegen
Ein Berg blutiger Körper.
Der Feind wusste an diesem Tag viel,
Was bedeutet die russische Kampffernbedienung,
Unser Nahkampf!
Die Erde bebte - wie unsere Brust,
Vermischt in einem Haufen Pferde, Menschen,
Und die Salven von tausend Kanonen
Vermischt in ein langes Heulen ...
Hier ist es dunkel. Waren alle bereit
Beginnen Sie am Morgen einen neuen Kampf
Und steh bis zum Ende...
Hier knistern die Trommeln -
Und die Busfahrer zogen sich zurück.
Dann begannen wir die Wunden zu zählen,
Zählen Sie Kameraden.
Ja, es gab Menschen in unserer Zeit,
Mächtiger, schneidiger Stamm:
Bogatyrs sind nicht Sie.
Sie haben einen schlechten Anteil:
Nur wenige kehrten vom Feld zurück.
Wenn Gottes Wille nicht wäre,
Sie würden Moskau nicht aufgeben!
Erwachsene und allgemein akzeptierte Verhaltensregeln? 3) Wie hat Tom es geschafft, lästige Arbeit zu vermeiden? Welches Gesetz hat Tom entdeckt? Haben Sie dieses Gesetz in Ihrem Leben erlebt? 4) Welche Handlungen von Tom haben Ihnen geholfen, ihn besser zu verstehen? 5) Kann man sagen, dass der Autor solche Eigenschaften von Tom wie Gerechtigkeit, Loyalität gegenüber Freunden, Einfallsreichtum, Mut feststellt? Finden Sie diese Episoden. 6) Mit wem findet er leichter eine gemeinsame Sprache - mit Erwachsenen oder? Sind Erwachsene immer fair zu Tom? Finden Sie Episoden, in denen Tom und die Erwachsenen sich nicht verstehen. Auf welcher Seite steht der Autor – Tom oder Erwachsene? Begründe deine Meinung anhand des Textes. 7) Warum Tom Sawyer und Huckleberry Finn? Vergleichen Sie diese Helden: Wie ähneln sie sich, wie unterscheiden sie sich? Mit wem würdest du gerne befreundet sein? Wieso den? 8) Wie wurden Tom Sawyer und Becky Thatcher Freunde? Wie haben sie es geschafft, die Höhle zu überleben? Haben sie auf Retter gewartet?
