Indo-iranische Sprachgruppe. Merkmale von Sprachen, die zur indogermanischen Sprachfamilie gehören

Indo-arische Sprachen (Indisch) - eine Gruppe verwandter Sprachen, die auf die alte indische Sprache zurückgeht. Enthalten (zusammen mit den iranischen Sprachen und eng verwandten dardischen Sprachen) in den indo-iranischen Sprachen, einer der Zweige der indogermanischen Sprachen. In Südasien verbreitet: Nord- und Zentralindien, Pakistan, Bangladesch, Sri Lanka, Republik Malediven, Nepal; außerhalb dieser Region - Romani-Sprachen, Domari und Parya (Tadschikistan). Die Gesamtzahl der Sprecher beträgt etwa 1 Milliarde Menschen. (Schätzung, 2007). altindische Sprachen.

Alte indische Sprache. Indische Sprachen stammen aus Dialekten der alten indischen Sprache, die zwei literarische Formen hatte - Vedisch (die Sprache der heiligen "Veden") und Sanskrit (geschaffen von brahmanischen Priestern im Ganges-Tal in der ersten Hälfte - der Mitte des erstes Jahrtausend v. Chr.). Die Vorfahren der Indo-Arier kamen Ende des 3. – Anfang des 2. Jahrtausends aus der Stammheimat der „arischen Weite“. Die verwandte indoarische Sprache spiegelt sich in Eigennamen, Theonymen und einigen lexikalischen Anleihen in den Keilschrifttexten des Staates Mitanni und der Hethiter wider. Indo-arische Schrift in der Brahmi-Silbenschrift entstand im 4.-3. Jahrhundert v.

Die mittelindische Zeit wird durch zahlreiche Sprachen und Dialekte repräsentiert, die in mündlicher und ab Mitte dann in schriftlicher Form in Gebrauch waren. 1. Jahrtausend v e. Von diesen ist Pali (die Sprache des buddhistischen Kanons) am archaischsten, gefolgt von Prakrits (die Prakrits der Inschriften sind archaischer) und Apabhransha (Dialekte, die sich um die Mitte des 1 Prakrits und sind ein Übergangsglied zu den neuindischen Sprachen).

Die neuindische Zeit beginnt nach dem 10. Jahrhundert. Es wird von etwa drei Dutzend Hauptsprachen und einer großen Anzahl von Dialekten repräsentiert, die sich manchmal stark voneinander unterscheiden.

Im Westen und Nordwesten grenzen sie an iranische (Balochi, Paschtu) und dardische Sprachen, im Norden und Nordosten – im Osten an tibeto-burmanische Sprachen – im Süden an eine Reihe von tibeto-burmanischen und Mon-Khmer-Sprachen - mit dravidischen Sprachen (Telugu, Kannada). In Indien sind Sprachinseln anderer Sprachgruppen (Munda-Sprachen, Mon-Khmer, Dravidian usw.) in die Reihe der indo-arischen Sprachen eingestreut.

  1. Hindi und Urdu (Hindustani) sind zwei Varietäten derselben neuindischen Literatursprache; Urdu – die Staatssprache von Pakistan (der Hauptstadt von Islamabad), hat eine Schriftsprache, die auf dem arabischen Alphabet basiert; Hindi (Staatssprache Indiens (Neu-Delhi) – basierend auf der altindischen Schrift Devanagari.
  2. Bengal (Indien - Westbengalen, Bangladesch (Kolkata))
  3. Punjabi (östlicher Teil Pakistans, Bundesstaat Punjab in Indien)
  4. Lahnda
  5. Sindhi (Pakistan)
  6. Rajasthani (Nordwestindien)
  7. Gujarati - SW-Untergruppe
  8. Marathas - westliche Untergruppe
  9. Singhalesisch - Inseluntergruppe
  10. Nepal - Nepal (Kathmandu) - zentrale Untergruppe
  11. Bihari - indischer Bundesstaat Bihar - östliche Untergruppe
  12. Oriya - ind. Bundesstaat Orissa - östliche Untergruppe
  13. Assamesisch - Ind. Bundesstaat Assam, Bangladesch, Bhutan (Thimphu) - Osten. Untergruppe
  14. Zigeuner -
  15. Kaschmir – indische Bundesstaaten Jammu und Kaschmir, Pakistan – dardische Gruppe
  16. Vedisch ist die Sprache der ältesten heiligen Bücher der Indianer - der Veden, die in der ersten Hälfte des zweiten Jahrtausends v. Chr. entstanden sind.
  17. Sanskrit ist seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. die Schriftsprache der alten Indianer. bis 4. Jahrhundert n. Chr
  18. Pali - Zentralindische Literatur- und Kultsprache des Mittelalters
  19. Prakrits - verschiedene gesprochene mittelindische Dialekte

Iranische Sprachen sind eine Gruppe verwandter Sprachen innerhalb des arischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie. Hauptsächlich im Nahen Osten, Zentralasien und Pakistan verbreitet.


Die iranische Gruppe wurde nach der allgemein anerkannten Version infolge der Trennung der Sprachen vom indoiranischen Zweig auf dem Gebiet der Wolga-Region und des südlichen Urals während der Zeit der Andronovo-Kultur gebildet. Es gibt auch eine andere Version der Entstehung der iranischen Sprachen, wonach sie sich auf dem Territorium der BMAC-Kultur vom Hauptteil der indoiranischen Sprachen getrennt haben. Die Expansion der Arier in der Antike erfolgte nach Süden und Südosten. Infolge von Migrationen verbreiteten sich iranische Sprachen bis zum 5. Jahrhundert v. in großen Gebieten von der nördlichen Schwarzmeerregion bis Ostkasachstan, Kirgisistan und Altai (Pazyryk-Kultur) und vom Zagros-Gebirge, Ostmesopotamien und Aserbaidschan bis zum Hindukusch.

Der wichtigste Meilenstein in der Entwicklung der iranischen Sprachen war die Identifizierung der westiranischen Sprachen, die sich von Deshte-Kevir entlang der iranischen Hochebene nach Westen ausbreiteten, und der ihnen entgegengesetzten ostiranischen Sprachen. Das Werk des persischen Dichters Firdousi Shahnameh spiegelt die Konfrontation zwischen den alten Persern und den nomadischen (auch halbnomadischen) ostiranischen Stämmen, die von den Persern als Turans bezeichnet werden, und ihren Lebensräumen als Turan wider.

In II - I Jahrhunderten. BC. es findet die große zentralasiatische Völkerwanderung statt, in deren Folge die Ostiraner den Pamir, Xinjiang, Indianergebiete südlich des Hindukusch bevölkern und in Sistan einfallen.

Infolge der Expansion türkischsprachiger Nomaden ab der ersten Hälfte des 1. Jahrtausends n. Chr. Iranische Sprachen werden zunächst in der Großen Steppe und mit Beginn des 2. Jahrtausends in Zentralasien, Xinjiang, Aserbaidschan und einigen Regionen des Iran durch türkische verdrängt. Das Relikt der ossetischen Sprache (ein Nachkomme der alano-sarmatischen Sprache) in den Bergen des Kaukasus sowie die Nachkommen der Saka-Sprachen, der Sprachen der Paschtunenstämme und der Pamir-Völker, blieben aus der iranischen Steppenwelt .

Der gegenwärtige Zustand des iranischsprachigen Spektrums wurde weitgehend durch die Expansion der westiranischen Sprachen bestimmt, die unter den Sassaniden begann, aber nach der arabischen Invasion ihre volle Stärke erlangte:

Die Verbreitung der persischen Sprache im gesamten Gebiet des Iran, Afghanistans und Süd-Zentralasiens und die massive Verdrängung lokaler iranischer und manchmal nicht-iranischer Sprachen in den jeweiligen Gebieten, als Folge davon die modernen persischen und tadschikischen Gemeinschaften wurden gebildet.

Expansion der Kurden in Obermesopotamien und das armenische Hochland.

Migration der Halbnomaden von Gorgan nach Südosten und die Bildung der Belutsch-Sprache.

Die Phonetik der iranischen Sprachen teilt viele Ähnlichkeiten mit den indo-arischen Sprachen, die sich aus dem indogermanischen Staat entwickeln. Die altiranischen Sprachen gehören zum flektiv-synthetischen Typus mit einem entwickelten System flektierender Deklinations- und Konjugationsformen und ähneln damit Sanskrit, Latein und Altkirchenslawisch. Dies gilt insbesondere für die avestische Sprache und in geringerem Maße für das Altpersische. Im Avestan gibt es acht Kasus, drei Zahlen, drei Geschlechter, flektional-synthetische Verbformen des Präsens, Aorist, Imperfekt, Perfekt, Injunctiva, Conjunctiva, Optativ, Imperativ, es gibt eine entwickelte Wortbildung.

1. Persisch - Schreiben basierend auf dem arabischen Alphabet - Iran (Teheran), Afghanistan (Kabul), Tadschikistan (Dushanbe) - südwestliche iranische Gruppe.

2. Dari ist die Literatursprache Afghanistans

3. Paschtu – seit den 30er Jahren die Staatssprache Afghanistans – Afghanistan, Pakistan – ostiranische Untergruppe

4. Belutsch – Pakistan, Iran, Afghanistan, Turkmenistan (Aschgabat), Oman (Maskat), Vereinigte Arabische Emirate (Abu Dhabi) – nordwestliche Untergruppe.

5. Tadschikisch - Tadschikistan, Afghanistan, Usbekistan (Taschkent) - westiranische Untergruppe.

6. Kurdisch – Türkei (Ankara), Iran, Irak (Bagdad), Syrien (Damaskus), Armenien (Eriwan), Libanon (Beirut) – westiranische Untergruppe.

7. Ossetisch - Russland (Nordossetien), Südossetien (Tskhinval) - ostiranische Untergruppe

8. Tatsky - Russland (Dagestan), Aserbaidschan (Baku) - westliche Untergruppe

9. Talysh – Iran, Aserbaidschan – nordwestliche iranische Untergruppe

10. Kaspische Dialekte

11. Pamir-Sprachen sind die ungeschriebenen Sprachen der Pamirs.

12. Yagnob ist die Sprache der Yaghnobi, der Bewohner des Yagnob-Flusstals in Tadschikistan.

14. Avestan

15. Pahlavi

16. Durchschnitt

17. Parther

18. Sogdisch

19. Khorezmian

20. Skythe

21. Baktrier

22. Saky

Slawische Gruppe. Slawische Sprachen sind eine Gruppe verwandter Sprachen der indogermanischen Familie. In ganz Europa und Asien vertrieben. Die Gesamtzahl der Sprecher beträgt etwa 400-500 Millionen Menschen [Quelle nicht angegeben 101 Tage]. Sie unterscheiden sich durch ein hohes Maß an Nähe zueinander, das sich in der Wortstruktur, der Verwendung grammatikalischer Kategorien, der Satzstruktur, der Semantik, dem System regelmäßiger Lautkorrespondenzen und morphonologischen Alternationen findet. Diese Nähe erklärt sich aus der Einheit des Ursprungs der slawischen Sprachen und ihren langen und intensiven Kontakten untereinander auf der Ebene der Literatursprachen und Dialekte.

Die lange unabhängige Entwicklung der slawischen Völker unter unterschiedlichen ethnischen, geografischen, historischen und kulturellen Bedingungen, ihre Kontakte mit verschiedenen ethnischen Gruppen führten zur Entstehung von Unterschieden in Material, Funktion usw. Die slawischen Sprachen innerhalb der indogermanischen Familie sind den baltischen Sprachen am nächsten. Die Ähnlichkeit zwischen den beiden Gruppen diente als Grundlage für die Theorie der "Balto-slawischen Proto-Sprache", wonach die balto-slawische Proto-Sprache zunächst aus der indogermanischen Proto-Sprache hervorging und sich später in Proto-Sprache aufspaltete. Baltisch und Protoslawisch. Viele Wissenschaftler erklären ihre besondere Nähe jedoch mit dem langen Kontakt der alten Balten und Slawen und bestreiten die Existenz der baltoslawischen Sprache. In welchem ​​Gebiet die Trennung des slawischen Sprachkontinuums vom indogermanischen / baltoslawischen erfolgte, ist nicht geklärt. Es ist davon auszugehen, dass sie sich südlich jener Gebiete ereignet hat, die nach verschiedenen Theorien zum Territorium der slawischen Stammheimate gehören. Aus einem der indogermanischen Dialekte (Protoslawisch) wurde die protoslawische Sprache gebildet, die der Vorfahre aller modernen slawischen Sprachen ist. Die Geschichte der protoslawischen Sprache war länger als die Geschichte einzelner slawischer Sprachen. Lange Zeit entwickelte es sich als einheitlicher Dialekt mit identischer Struktur. Später entstanden Dialektvarianten. Der Prozess des Übergangs der protoslawischen Sprache in unabhängige Sprachen fand am aktivsten in der 2. Hälfte des 1. Jahrtausends n. Chr. statt. h. während der Bildung der frühslawischen Staaten auf dem Gebiet Südost- und Osteuropas. In dieser Zeit nahm das Territorium der slawischen Siedlungen erheblich zu. Gebiete verschiedener geografischer Zonen mit unterschiedlichen natürlichen und klimatischen Bedingungen wurden gemeistert, die Slawen traten in Beziehungen mit der Bevölkerung dieser Gebiete ein, die sich in verschiedenen Stadien der kulturellen Entwicklung befanden. All dies spiegelte sich in der Geschichte der slawischen Sprachen wider.

Die Geschichte der protoslawischen Sprache ist in drei Perioden unterteilt: die älteste - vor der Herstellung eines engen baltoslawischen Sprachkontakts, die Periode der baltoslawischen Gemeinschaft und die Periode der Dialektzersplitterung und des Beginns der Bildung von eigenständige slawische Sprachen.

Östliche Untergruppe

1. Russisch

2. Ukrainisch

3. Weißrussisch

Südliche Untergruppe

1. Bulgarisch - Bulgarien (Sofia)

2. Mazedonisch - Mazedonien (Skopje)

3. Serbokroatisch - Serbien (Belgrad), Kroatien (Zagreb)

4. Slowenisch - Slowenien (Ljubljana)

Westliche Untergruppe

1. Tschechisch - Tschechische Republik (Prag)

2. Slowakisch - Slowakei (Bratislava)

3. Polnisch - Polen (Warschau)

4. Kaschubisch - ein polnischer Dialekt

5. Lausitzer - Deutschland

Tot: Altkirchenslawisch, Polabisch, Pommersch

Baltische Gruppe. Die baltischen Sprachen sind eine Sprachgruppe, die einen speziellen Zweig der indogermanischen Sprachgruppe darstellt.

Die Gesamtzahl der Sprecher liegt bei über 4,5 Millionen Menschen. Verbreitung - Lettland, Litauen, frühere Gebiete des (modernen) Nordostens Polens, Russlands (Gebiet Kaliningrad) und Nordwesten von Weißrussland; noch früher (vor dem 7.-9., stellenweise dem 12. Jahrhundert) bis zum Oberlauf der Wolga, dem Oka-Becken, dem mittleren Dnjepr und Prypjat.

Einer Theorie zufolge sind die baltischen Sprachen keine genetische Formation, sondern das Ergebnis einer frühen Konvergenz [Quelle nicht angegeben 374 Tage]. Die Gruppe umfasst 2 lebende Sprachen (Lettisch und Litauisch; manchmal wird die latgalische Sprache getrennt unterschieden, die offiziell als Dialekt des Lettischen gilt); die in den Denkmälern bezeugte preußische Sprache, die im 17. Jahrhundert ausstarb; mindestens 5 Sprachen, die nur durch Toponymie und Onomastik bekannt sind (Kuronisch, Yatwingisch, Galindisch/Golyadisch, Zemgalisch und Selonisch).

1. Litauisch - Litauen (Vilnius)

2. Lettisch - Lettland (Riga)

3. Lettgallisch - Lettland

Tot: Preußen, Yatvyazhsky, Kurzhsky usw.

Deutsche Gruppe. Die Entwicklungsgeschichte der germanischen Sprachen wird üblicherweise in 3 Perioden unterteilt:

Antike (von der Entstehung der Schrift bis zum 11. Jahrhundert) - die Bildung einzelner Sprachen;

Mitte (XII-XV Jahrhundert) - die Entwicklung der Schrift in den germanischen Sprachen und die Erweiterung ihrer sozialen Funktionen;

neu (vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart) - die Bildung und Normalisierung der Nationalsprachen.

In der rekonstruierten protogermanischen Sprache heben einige Forscher eine Wortschatzschicht hervor, die keine indogermanische Etymologie hat – das sogenannte vorgermanische Substrat. Insbesondere sind dies die meisten starken Verben, deren Konjugationsparadigma sich ebenfalls nicht aus der Proto-Indo-Europäischen Sprache erklären lässt. Die Verschiebung von Konsonanten im Vergleich zur proto-indoeuropäischen Sprache - der sog. „Grimmsches Gesetz“ – Befürworter der Hypothese erklären auch den Einfluss des Substrats.

Die Entwicklung der germanischen Sprachen von der Antike bis zur Gegenwart ist mit zahlreichen Wanderungen ihrer Sprecher verbunden. Die germanischen Dialekte der ältesten Zeit wurden in zwei Hauptgruppen eingeteilt: skandinavisch (nördlich) und kontinental (südlich). In den II-I Jahrhunderten v. e. Ein Teil der Stämme aus Skandinavien zog an die Südküste der Ostsee und bildete eine ostgermanische Gruppe, die der westgermanischen (ehemals südlichen) Gruppe gegenüberstand. Der ostgermanische Stamm der Goten, der nach Süden zog, drang in das Gebiet des Römischen Reiches bis zur Iberischen Halbinsel ein, wo er sich mit der lokalen Bevölkerung vermischte (V-VIII Jahrhundert).

Im westgermanischen Raum im 1. Jahrhundert n. Chr. e. Es wurden 3 Gruppen von Stammesdialekten unterschieden: Ingveon, Istveon und Erminon. Die Einwanderung eines Teils der ingväonischen Stämme (Angeln, Sachsen, Jüten) auf die Britischen Inseln im 5.-6. Jahrhundert prägte die weitere Entwicklung der englischen Sprache, das komplexe Zusammenspiel der westgermanischen Dialekte auf dem Kontinent schuf die Voraussetzungen für die Entstehung Altfriesisch, Altsächsisch, Altniederfränkisch und Althochdeutsch. Skandinavische Dialekte nach ihrer Isolation im 5. Jahrhundert. Aus der kontinentalen Gruppe wurden sie in östliche und westliche Untergruppen unterteilt, auf der Grundlage der ersten schwedischen, dänischen und altgutnischen Sprache wurden später auf der Grundlage der zweiten - Norwegisch sowie Inselsprachen gebildet - Isländisch, Färöisch und Norn.

Die Bildung nationaler Literatursprachen wurde in England im 16.-17. Jahrhundert, in den skandinavischen Ländern im 16. Jahrhundert, in Deutschland im 18. Jahrhundert abgeschlossen.Die Verbreitung der englischen Sprache außerhalb Englands führte zu ihrer Entstehung Varianten in den USA, Kanada und Australien. Die deutsche Sprache in Österreich wird durch ihre österreichische Variante repräsentiert.

Norddeutsche Untergruppe.

1. Dänisch - Dänemark (Kopenhagen), Norddeutschland

2. Schwedisch – Schweden (Stockholm), Finnland (Helsinki) – Kontaktuntergruppe

3. Norwegisch - Norwegen (Oslo) - kontinentale Untergruppe

4. Isländisch - Island (Reykjavik), Dänemark

5. Färöisch - Dänemark

Westdeutsche Untergruppe

1. Englisch – Großbritannien, USA, Indien, Australien (Canberra), Kanada (Ottawa), Irland (Dublin), Neuseeland (Wellington)

2. Niederländisch – Niederlande (Amsterdam), Belgien (Brüssel), Suriname (Paramaribo), Aruba

3. Friesisch - Niederlande, Dänemark, Deutschland

4. Deutsch - Niederdeutsch und Hochdeutsch - Deutschland, Österreich (Wien), Schweiz (Bern), Liechtenstein (Vaduz), Belgien, Italien, Luxemburg

5. Jiddisch - Israel (Jerusalem)

Ostdeutsche Untergruppe

1. Gothic - Westgoten und Ostgoten

2. Burgundisch, Vandalisch, Gepid, Herulisch

Römische Gruppe. Romanische Sprachen (lat. Roma "Rom") - eine Gruppe von Sprachen und Dialekten, die Teil des italischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie sind und genetisch zu einem gemeinsamen Vorfahren aufsteigen - Latein. Der Name Romanik kommt vom lateinischen Wort romanus (römisch). Die Wissenschaft, die sich mit den romanischen Sprachen, ihrer Entstehung, Entwicklung, Einordnung etc. beschäftigt, heißt Romanistik und ist ein Teilgebiet der Linguistik (Linguistik). Die Völker, die sie sprechen, werden auch Romanze genannt. Die romanischen Sprachen entwickelten sich als Ergebnis der divergierenden (zentrifugalen) Entwicklung der mündlichen Überlieferung verschiedener geografischer Dialekte der einst einheitlichen lateinischen Volkssprache und isolierten sich allmählich von der Ausgangssprache und voneinander aufgrund verschiedener demografischer, historische und geographische Prozesse. Dieser epochemachende Prozess wurde von römischen Kolonisten initiiert, die in der Zeit des 3. Jahrhunderts v. Chr. im Zuge eines komplexen ethnographischen Prozesses, der sogenannten antiken Romanisierung, von der Hauptstadt Rom entfernte Regionen (Provinzen) des Römischen Reiches besiedelten. BC e. - 5 Zoll n. e. In dieser Zeit werden die verschiedenen Dialekte des Lateinischen durch das Substrat beeinflusst, die romanischen Sprachen wurden lange Zeit nur als Volksdialekte der klassischen lateinischen Sprache wahrgenommen und daher praktisch nicht schriftlich verwendet. Die Bildung der literarischen Formen der romanischen Sprachen basierte weitgehend auf den Traditionen des klassischen Lateins, wodurch sie sich bereits in der Neuzeit lexikalisch und semantisch wieder annähern konnten.

  1. Französisch – Frankreich (Paris), Kanada, Belgien (Brüssel), Schweiz, Libanon (Beirut), Luxemburg, Monaco, Marokko (Rabat).
  2. Provencal - Frankreich, Italien, Spanien, Monaco
  3. Italienisch – Italien, San Marino, Vatikanstadt, Schweiz
  4. Sardisch - Sardinien (Griechenland)
  5. Spanisch – Spanien, Argentinien (Buenos Aires), Kuba (Havanna), Mexiko (Mexiko-Stadt), Chile (Santiago), Honduras (Tegucigalpa)
  6. Galicisch - Spanien, Portugal (Lissabon)
  7. Katalanisch - Spanien, Frankreich, Italien, Andorra (Andorra la Vella)
  8. Portugiesisch – Portugal, Brasilien (Brasilien), Angola (Luanda), Mosambik (Maputo)
  9. Rumänisch - Rumänien (Bukarest), Moldawien (Chisinau)
  10. Moldauisch – Moldawien
  11. Mazedonisch-Rumänisch - Griechenland, Albanien (Tirana), Mazedonien (Skopje), Rumänien, Bulgarisch
  12. Rätoromanisch – Schweiz
  13. Kreolische Sprachen sind gekreuzte romanische Sprachen mit lokalen Sprachen

Italienisch:

1. Latein

2. Mittelalterliches Vulgärlatein

3. Oskisch, Umbrisch, Säbel

Keltische Gruppe. Die keltischen Sprachen sind eine der westlichen Gruppen der indogermanischen Familie und stehen insbesondere den kursiven und germanischen Sprachen nahe. Trotzdem bildeten die keltischen Sprachen offenbar keine spezifische Einheit mit anderen Gruppen, wie früher manchmal angenommen wurde (insbesondere die von A. Meie vertretene Hypothese der kelto-kursiven Einheit ist höchstwahrscheinlich falsch).

Die Verbreitung der keltischen Sprachen sowie der keltischen Völker in Europa ist mit der Verbreitung der archäologischen Kulturen der Hallstätter (VI-V Jahrhunderte v. Chr.) und später der La Tène (2. Hälfte des 1. Jahrtausends v. Chr.) verbunden. Der Stammsitz der Kelten liegt vermutlich in Mitteleuropa, zwischen Rhein und Donau, sie haben sich aber sehr weit verbreitet: in der 1. Hälfte des 1. Jahrtausends v. e. Sie drangen um das 7. Jahrhundert auf die Britischen Inseln ein. BC e. - in Gallien, im VI Jahrhundert. BC e. - auf die Iberische Halbinsel im V. Jahrhundert. BC e. sie breiten sich nach Süden aus, überqueren die Alpen und kommen schließlich im 3. Jahrhundert nach Norditalien. BC e. sie erreichen Griechenland und Kleinasien. Wir wissen relativ wenig über die alten Stadien der Entwicklung der keltischen Sprachen: Die Denkmäler dieser Zeit sind sehr rar und nicht immer leicht zu interpretieren; dennoch spielen Daten aus den keltischen Sprachen (insbesondere Altirisch) eine wichtige Rolle bei der Rekonstruktion der indogermanischen Muttersprache.

Goidel-Untergruppe

  1. Irisch - Irland
  2. Schottisch - Schottland (Edinburgh)
  3. Manx - tot - die Sprache der Isle of Man (in der Irischen See)

Bryantische Untergruppe

1. Breton - Bretagne (Frankreich)

2. Walisisch - Wales (Cardiff)

3. Cornish - tot - in Cornwall - Halbinsel südwestlich von England

Gallische Untergruppe

1. Gallisch - ausgestorben seit der Entstehung der französischen Sprache; wurde in Gallien, Norditalien, auf dem Balkan und in Kleinasien verbreitet

Griechische Gruppe. Die griechische Gruppe ist derzeit eine der eigentümlichsten und relativ kleinen Sprachgruppen (Familien) in den indogermanischen Sprachen. Gleichzeitig ist die griechische Gruppe eine der ältesten und am besten erforschten seit der Antike. Derzeit ist der Hauptvertreter der Gruppe mit allen Sprachmerkmalen die griechische Sprache Griechenlands und Zyperns, die eine lange und komplexe Geschichte hat. Die Anwesenheit eines einzigen vollwertigen Vertreters bringt heute die griechische Gruppe näher an das Albanisch und das Armenische heran, die auch tatsächlich mit jeweils einer Sprache vertreten sind.

Gleichzeitig existierten früher andere griechische Sprachen und extrem isolierte Dialekte, die entweder ausgestorben sind oder durch Assimilation vom Aussterben bedroht sind.

1. Neugriechisch - Griechenland (Athen), Zypern (Nikosia)

2. Altgriechisch

3. Mittelgriechisch oder byzantinisch

Albanische Gruppe.

Albanisch (alb. Gjuha shqipe) ist die Sprache der Albaner, der indigenen Bevölkerung Albaniens selbst und eines Teils der Bevölkerung Griechenlands, Mazedoniens, Kosovos, Montenegros, Unteritaliens und Siziliens. Die Zahl der Sprecher beträgt etwa 6 Millionen Menschen.

Der Eigenname der Sprache – „shkip“ – kommt von dem lokalen Wort „shipe“ oder „shpee“, was eigentlich „steiniger Boden“ oder „Fels“ bedeutet. Das heißt, der Eigenname der Sprache kann mit "Berg" übersetzt werden. Das Wort „shkip“ kann auch als „verständlich“ (Sprache) interpretiert werden.

Armenische Gruppe.

Armenisch ist eine indogermanische Sprache, die normalerweise als separate Gruppe klassifiziert wird und selten mit Griechisch und Phrygisch kombiniert wird. Unter den indogermanischen Sprachen gehört sie zu den alten Schriftsprachen. Das armenische Alphabet wurde 405-406 von Mesrop Mashtots geschaffen. n. e. (siehe armenische Schrift). Die Gesamtzahl der Sprecher auf der ganzen Welt beträgt etwa 6,4 Millionen Menschen. Während seiner langen Geschichte war die armenische Sprache mit vielen Sprachen in Kontakt. Als Zweig der indogermanischen Sprache kam Armenisch später in Kontakt mit verschiedenen indogermanischen und nicht-indoeuropäischen Sprachen - sowohl lebenden als auch jetzt toten, von ihnen übernommen und in unsere Tage viel von dem direkten schriftlichen Beweis gebracht konnte nicht bewahren. Zu unterschiedlichen Zeiten kamen Hethitisch und Hieroglyphenluwisch, Hurritisch und Urartäisch, Akkadisch, Aramäisch und Syrisch, Parther und Persisch, Georgisch und Zan, Griechisch und Latein zu unterschiedlichen Zeiten mit der armenischen Sprache in Kontakt. Für die Geschichte dieser Sprachen und ihrer Sprecher sind die Daten der armenischen Sprache in vielen Fällen von herausragender Bedeutung. Diese Daten sind besonders wichtig für Urartologen, Iraner und Kartvelisten, die viele Fakten über die Geschichte der Sprachen, die sie studieren, aus dem Armenischen ziehen.

Hitto-luvianische Gruppe. Die anatolischen Sprachen sind ein Zweig der indogermanischen Sprachen (auch als hitto-luvianische Sprachen bekannt). Laut Glotochronologie haben sie sich schon früh von anderen indogermanischen Sprachen getrennt. Alle Sprachen dieser Gruppe sind tot. Ihre Träger lebten im II-I Jahrtausend v. e. auf dem Territorium Kleinasiens (das hethitische Königreich und die auf seinem Territorium entstandenen Kleinstaaten) wurden später von den Persern und / oder Griechen erobert und assimiliert.

Die ältesten Denkmäler der anatolischen Sprachen sind die hethitischen Keilschrift- und luvianischen Hieroglyphen (es gab auch kurze Inschriften in der Palai-Sprache, der archaischsten der anatolischen Sprachen). Durch die Arbeit des tschechischen Linguisten Friedrich (Bedřich) des Schrecklichen wurden diese Sprachen als indogermanisch identifiziert, was zu ihrer Entzifferung beitrug.

Spätere Inschriften in Lydisch, Lykisch, Sidetisch, Karisch und anderen Sprachen wurden in kleinasiatischen Alphabeten geschrieben (im 20. Jahrhundert teilweise entziffert).

1. Hethiter

2. Luuvisch

3. Palai

4. Karisch

5. Lydisch

6. Lykisch

Tocharische Gruppe. Tocharianische Sprachen - eine Gruppe indogermanischer Sprachen, bestehend aus dem toten "Tocharian A" ("East Tocharian") und "Tocharian B" ("Western Tocharian"). Sie wurden im Gebiet des modernen Xinjiang gesprochen. Die uns überlieferten Denkmäler (die ersten wurden Anfang des 20. Jahrhunderts von dem ungarischen Reisenden Aurel Stein entdeckt) stammen aus dem 6. bis 8. Jahrhundert. Der Eigenname der Träger ist unbekannt, sie werden bedingt „Tochars“ genannt: Die Griechen nannten sie Τοχάριοι und die Türken - Toxri.

  1. Tocharian A - in Chinesisch-Turkestan
  2. Tocharsky V - ebenda.

Die Gesamtzahl der Sprecher beträgt 850 Millionen Menschen. Die indo-iranischen Sprachen sind ein genetisches Konzept, motiviert durch das Vorhandensein einer indo-iranischen Sprachgemeinschaft, die der Aufspaltung in getrennte Gruppen vorausging und eine Reihe gemeinsamer Archaismen aus der indogermanischen Zeit beibehielt. Es ist sehr wahrscheinlich, dass sich der Kern dieser Gemeinschaft in den südrussischen Steppen gebildet hat (wie archäologische Funde in der Ukraine belegen, Spuren von Sprachkontakten mit den finno-ugrischen Völkern, die höchstwahrscheinlich nördlich der Kaspisches Meer, arische Spuren in der Toponymie und Hydronymie von Tavria, der nördlichen Schwarzmeerregion etc.) und sich während der Zeit der gemeinsamen Existenz in Zentralasien oder in den angrenzenden Territorien weiterentwickelt.

Die vergleichend-historische Grammatik rekonstruiert für diese Sprachen ein gemeinsames ursprüngliches Phonemsystem, einen gemeinsamen Wortschatz, ein gemeinsames System der Morphologie und Wortbildung und sogar gemeinsame syntaktische Merkmale. In der Phonetik sind die indo-iranischen Sprachen also durch die Koinzidenz des indogermanischen *ē̆, *ō̆, *ā̆ im indo-iranischen ā̆, die Reflexion des indogermanischen *ə im indo-iranischen i, das Übergang von indogermanischen *s nach i, u, r, k in einen š-förmigen Laut; In der Morphologie wird im Prinzip das gleiche System der Deklination des Namens entwickelt und eine Reihe spezifischer verbaler Formationen usw. gebildet. Die allgemeine lexikalische Zusammensetzung umfasst die Namen der Schlüsselkonzepte der indo-iranischen Kultur (hauptsächlich im Bereich von Mythologie), Religion, soziale Institutionen, Objekte der materiellen Kultur, Namen, die die Präsenz der indo-iranischen Gemeinschaft bestätigen. Der gebräuchliche Name ist *arya‑, was sich in vielen iranischen und indianischen ethnischen Begriffen über ein riesiges Gebiet widerspiegelt (der Name des modernen Staates Iran leitet sich von der Form dieses Wortes ab). Die ältesten indischen und iranischen Denkmäler „Rigveda“ und „Avesta“ stehen in ihren archaischsten Teilen so nahe beieinander, dass sie als zwei Versionen desselben Originaltextes betrachtet werden können. Weitere Migrationen der Arier führten zur Teilung des indo-iranischen Sprachzweigs in 2 Gruppen, deren Isolierung mit dem Einzug der Vorfahren der modernen Indo-Arier in Nordwestindien begann. Von einer der früheren Völkerwanderungswellen haben sich Sprachspuren erhalten – arische Wörter in den Sprachen Kleinasiens und Westasiens von 1500 v. e. (Namen von Göttern, Königen und Adel, Terminologie der Pferdezucht), die sogenannten mitannianischen Arier (zur indischen Gruppe gehörend, aber nicht vollständig aus der vedischen Sprache erklärt).

Die indoarische Gruppe erwies sich in vielerlei Hinsicht als konservativer als die iranische Gruppe. Einige der Archaismen der indogermanischen und indoiranischen Epochen sind darin besser erhalten, während die iranische Gruppe eine Reihe bedeutender Veränderungen erfahren hat. In der Phonetik sind dies Veränderungen vor allem im Bereich des Konsonantismus: Spirantisierung von tauben Registern, Aspirationsverlust durch Konsonanten, Übergang von s nach h. In der Morphologie ist es eine Vereinfachung des komplexen alten Flexionsparadigmas von Name und Verb, hauptsächlich im Altpersischen.

Die altindischen Sprachen werden durch die vedische Sprache Sanskrit sowie eine Reihe von Mitanni-arischen Wörtern repräsentiert; Mittelindisch - Pali, Prakritami, Apabhransha; neue indo-arische Sprachen - Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Oriya, Assamesisch, Sindhi, Nepali, Singhalesisch, Maledivisch, Romani und andere.

Die altiranischen Sprachen sind durch Avestanisch, Altpersisch (die Sprache der achämenidischen Inschriften) sowie einzelne Wörter in der griechischen Übertragung in Skythen und Medien vertreten (man kann einige phonetische Merkmale dieser Sprachen beurteilen). Zu den mitteliranischen Sprachen gehören Mittelpersisch (Pahlavi), Parthisch, Sogdisch, Khorezmian, Saka-Sprachen (Dialekte), Baktrisch (vor allem die Sprache der Inschrift in Surkhkotal). Zu den neuen iranischen Sprachen gehören Persisch, Tadschikisch, Paschtu (Afghanisch), Ossetisch, Kurdisch, Balochi, Gilan, Mazanderan, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yaghnob, Munjan, Yidga, Pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Oroshor, Sarykol, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhani) und andere.

Moderne indo-iranische Sprachen sind in Indien, Pakistan, Bangladesch, Nepal, Sri Lanka, der Republik Malediven, dem Iran, Afghanistan, dem Irak (nördliche Regionen), der Türkei (östliche Regionen), der UdSSR (in Tadschikistan, dem Kaukasus) verbreitet , etc.). Sie sind durch eine Reihe gemeinsamer Trends gekennzeichnet, was auf eine gemeinsame Typologie der Entwicklung dieser beiden Sprachgruppen hinweist. Die alte Beugung des Namens und des Verbs geht fast vollständig verloren. Im nominalen Paradigma wird anstelle eines Flexionsdeklinationssystems mit mehreren Fällen ein direkter und indirekter Gegensatz entwickelt, begleitet von funktionalen Wörtern: Postpositionen oder Präpositionen (nur in iranischen Sprachen), dh eine analytische Art, grammatikalische Bedeutung auszudrücken. In einer Reihe von Sprachen wird auf der Grundlage dieser analytischen Konstruktionen eine neue agglutinative Fallbeugung gebildet (der östliche Typ indischer Sprachen unter den iranischen Sprachen - Ossetisch, Baloch, Gilyan, Mazanderan). Im System der Verbformen breiten sich komplexe analytische Konstruktionen aus, die die Bedeutungen von Aspekt und Zeitform, analytischem Passiv und analytischer Wortbildung vermitteln. In einer Reihe von Sprachen werden neue synthetische kontrahierte Verbformen gebildet, in denen die funktionalen Wörter analytischer Konstruktionen den Status von Morphemen erhalten (in indischen Sprachen, hauptsächlich in Sprachen des östlichen Typs, ist dieser Prozess im Iranischen weitergegangen es wird nur in der Umgangssprache vieler lebender Sprachen beobachtet). In der Syntax neigen die neuen indo-iranischen Sprachen zu einer festen Wortreihenfolge und für viele von ihnen zur Ergativität in ihren verschiedenen Varianten. Ein gemeinsamer phonologischer Trend in den modernen Sprachen dieser beiden Gruppen ist der Verlust des phonologischen Status der quantitativen Opposition von Vokalen, die Stärkung der Bedeutung der rhythmischen Struktur des Wortes (Folgen von langen und kurzen Silben), das sehr schwache Natur der dynamischen Wortbetonung und die besondere Rolle der Phrasenintonation.

Die dardischen Sprachen bilden eine besondere Zwischengruppe des indo-iranischen Sprachzweigs. Über ihren Status sind sich die Wissenschaftler nicht einig. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (in ihren frühen Werken) sahen eine iranische Basis in den dardischen Sprachen und bemerkten ihre besondere Nähe zu den Pamir-Sprachen. G. Morgenstierne bezieht sie im Allgemeinen auf indische Sprachen, ebenso wie R. L. Turner. Grierson (in späteren Arbeiten), D. I. Edelman betrachten sie als eine unabhängige Gruppe, die eine Zwischenposition zwischen den indoarischen und iranischen Sprachen einnimmt. Die dardischen Sprachen sind in vielerlei Hinsicht Teil der zentralasiatischen Sprachunion.

  • Edelmann D.I., Vergleichende Grammatik ostiranischer Sprachen. Phonologie, M., 1986;
  • siehe auch Literatur unter den Artikeln Indische (Indo-arische) Sprachen, Iranische Sprachen, Dardische Sprachen, Nuristani-Sprachen.

T. Ja Elizarenkova.

Materialien, die dem Studium der indoiranischen Sprachen gewidmet sind, werden zusätzlich zu allgemeinen Sprachzeitschriften (siehe Sprachzeitschriften) in Fachzeitschriften in einer Reihe von Ländern veröffentlicht:

  • "Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30),
  • "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98),
  • "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36),
  • "Indo-Iranian Journal" (Den Haag, 1957-),
  • "Indological Studies: Journal of the Department of Sanskrit" (Delhi, 1972-),
  • "Studia Iranica" (P., 1972-),
  • "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbek, Deutschland, 1975-).

INDO-IRANISCHE SPRACHEN

(arische Sprachen) - ein Zweig der indogermanischen Sprachfamilie (siehe indogermanische Sprachen), der sich in indische (indoarische) Sprachen und iranische Sprachen aufteilt; es umfasst auch die dardischen Sprachen und die Nuristani-Sprachen. Die Gesamtzahl der Sprecher beträgt 850 Millionen Menschen. I. I. ist genetisch bedingt. ein Konzept, das durch die Anwesenheit von Indo-Iraner motiviert ist. Sprachgemeinschaft, die der Trennung vorausging, in getrennte. Gruppe und bewahrte eine Reihe gemeinsamer Archaismen im Zusammenhang mit dem Indogermanischen. Epoche. Es ist sehr wahrscheinlich, dass der Kern dieser Gemeinschaft in Südrussisch entstanden ist. Steppen (wie archäologische Funde in der Ukraine belegen, Spuren von Sprachkontakten mit den finno-ugrischen Völkern, die höchstwahrscheinlich nördlich des Kaspischen Meeres stattfanden, arische Spuren in der Toponymie und Hydronymik von Tavria, der nördlichen Schwarzmeerregion usw. ) und während der Zeit der Koexistenz in Wed weiter entwickeln. Asien oder angrenzende Gebiete. Vergleich-ist. Die Grammatik rekonstruiert für diese Sprachen ein gemeinsames ursprüngliches System von Phonemen, ein gemeinsames Vokabular, ein gemeinsames System der Morphologie und Wortbildung und sogar eine gemeinsame Syntax. Züge. Also, in der Phonetik für I. I. charakteristisch ist die Koinzidenz des indogermanischen *l, *5, *i im indo-iranischen a, die Spiegelung des indogermanischen *e im indo-iranischen i, der Übergang des indogermanischen *s nach i, u, r , k in einen s-förmigen Ton; In der Morphologie wird im Prinzip das gleiche System der Deklination des Namens entwickelt und eine Reihe spezifischer gebildet. Verbbildungen usw. Allgemeines Lexikon. Die Zusammensetzung enthält die Namen der Schlüsselkonzepte von Indo-Iran. Kultur (vor allem im Bereich der Mythologie), Religion, soziale Institutionen, Objekte der materiellen Kultur, haben, was die Anwesenheit von Indo-Iranern bestätigt. Gemeinschaft. Üblich ist Selbstmonasv. *agua-, spiegelt sich in vielen Iranern wider. und ind. ethnisch Bedingungen auf einem riesigen Gebiet. (aus der Form dieses Wortes entstand der Name des modernen Staates Iran). Alte Id. II Iran. Die Denkmäler ChRig Veda und Chavesta stehen in ihren archaischsten Teilen so nahe beieinander, dass sie als zwei Versionen desselben Originaltextes betrachtet werden können. Weitere Wanderungen der Arier führten zur Teilung der Indoirai. Sprachzweige in 2 Gruppen, deren Isolierung mit dem Eintritt in den Nordwesten begann. Indien Vorfahren der Moderne. Indo-Arier. Von einer der früheren Migrationswellen sind Sprachspuren erhalten geblieben - arische Wörter in den Sprachen Kleinasiens und Westasiens ab 1500 v. e. (Götter, Könige und Adel, Pferdezuchtterminologie), sog. Mitannian Aryan (zur Ind.-Gruppe gehörend, aber nicht vollständig aus der vedischen Sprache erklärbar). Die indoarische Gruppe endete in vielen konservativer als die iranische. Einige Archaismen des Indogermanischen und Indoiranischen sind darin besser erhalten. Epochen, während der Iran. Die Gruppe hat eine Reihe bedeutender Veränderungen erfahren. In der Phonetik sind dies Veränderungen vor allem im Bereich des Konsonantismus: die Spirantisierung stimmloser Register, der Strebenverlust durch Konsonanten, der Übergang von s zu h. In der Morphologie ist dies eine Vereinfachung des komplexen alten Flexionsparadigmas des Namens und des Verbs, hauptsächlich in anderem Persisch. lang. Andere Ind. die Sprachen werden durch die vedische Sprache Sanskrit sowie eine bestimmte Anzahl von mitannianischen arischen Wörtern repräsentiert; Mittelindisch – Pali, Prakritami, Apa-Bhransha; neue indo-arische Sprachen – Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujara-ti, Punjabi, Oriya, Assamesisch, Sindhi, Nepali, Singhalesisch, Maledivisch, Zigeunersprachen ua Alter Iran. Sprachen werden durch Avestan, anderes Persisch (die Sprache der Achae-Menid-Inschriften) sowie getrennt dargestellt. Wörter auf Griechisch Übertragung in Skythisch und Indisch (man kann einige phonetische Merkmale dieser Sprachen beurteilen). Von Mi-Iran. Zu den Sprachen gehören Mittelpersisch (Pahlavi), Parthisch, Sogdisch, Khorezmian, Saka-Sprachen (Dialekte), Oaktrian (vor allem die Sprache der Inschrift in Surkh-kotal). Zum neuen Iraner Zu den Sprachen gehören Persisch, Tadschikisch, Paschtu (Afghanisch), Ossetisch, Kurdisch, Belutsch, Gilan, Maeanderan, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yagnob, Munjan, Yidga, Pamir (Shug-Nan, Rushan, Bartang, Oro-Shor , Sarykolsky, Yazgulyamsky, Ishkashimsky, Vakhansky) usw. Modern. Und I. verbreitet in Indien, Pakistan, Bangladesch, Nepal, Sri Lanka, Republik Malediven, Iran, Afghanistan, Irak (nördliche Bezirke), Türkei (östliche Bezirke), UdSSR (in Tadschikistan, im Kaukasus usw.) . Sie sind durch eine Reihe gemeinsamer Trends gekennzeichnet, was auf eine gemeinsame Typologie der Entwicklung dieser beiden Sprachgruppen hinweist. Die alte Beugung des Namens und des Verbs geht fast vollständig verloren. Im nominalen Paradigma wird anstelle eines Flexionsdeklinationssystems mit mehreren Fällen eine direkte und indirekte Form gegenübergestellt, begleitet von funktionalen Wörtern: Postpositionen oder Präpositionen (nur in iranischen Sprachen), dh analytisch. grammatikalische Ausdrucksweise Werte. In einer Reihe von Sprachen, basierend auf diesen analytischen Konstruktionen wird eine neue agglutinative Kasusbeugung gebildet (der östliche Typ der indischen Sprachen, unter den iranischen - Ossetisch, Belutsch, Gilyan, Mazanderan). Im System der Verbformen werden komplexe Analysen weit verbreitet. Konstruktionen, die die Werte von Form und Zeit vermitteln, analytisch. passiv, analytisch Wortbildung. In einer Reihe von Sprachen werden neue synthetische Sprachen gebildet. kontrahierte verbale Formen, in denen die Dienstwörter analytisch sind. Konstruktionen erhalten den Status von Morphemen (in indischen Sprachen, vor allem in Sprachen des östlichen Typs, ist dieser Prozess weitergegangen, im Iranischen wird er nur in der Sprache vieler lebender Sprachen beobachtet). In der Syntax für neue I. i. gekennzeichnet durch eine Tendenz zur Fixierung. Wortstellung und für viele von ihnen die Ergativität in ihren verschiedenen Varianten. Allgemeine phonologische. Trend in der Moderne Sprachen dieser beiden Gruppen ist der Verlust der phonologischen. der Status von Mengen, der Gegensatz von Vokalen, die Stärkung der Bedeutung von rhythmisch. Wortstruktur (Folgen von langen und kurzen Silben), ein sehr schwacher dynamischer Charakter. Wortbetonung und die besondere Rolle der Phrasenintonation. Die dardischen Sprachen bilden eine eigene Zwischengruppe der Indo-Iraner. Sprachzweig. Über ihren Status sind sich die Wissenschaftler nicht einig. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grirson (in frühen Arbeiten) sahen den Dard. Iranische Sprachen. Basis, unter Hinweis auf ihre besondere Affinität zum Pamir. G. Morgenstierne verweist allgemein auf ind. Sprachen, ebenso wie R. L. Turner. Grierson (in späteren Arbeiten), D. I. Edelman betrachten sie als unabhängig, eine Gruppe, die eine Zwischenposition zwischen den indoarischen und iranischen Sprachen einnimmt. Laut vielen verdammt. Sprachen sind in der Mitte enthalten.-Asiatisch, Sprachunion. # Edelman D. I., Vergleiche, Grammatik Ost-Iran. Sprachen. Phonologie, M. 1986; siehe auch lit. unter den Artikeln Indisch (Indo-arische Sprachen), Iranische Sprachen, Dardische Sprachen, Nuristani-Sprachen. T. Ja Elizarenkova. Materialien, Essen, Forschung I. Ja., außer allgemeinsprachlich. Zeitschriften (vgl. Linguistische Zeitschriften) werden in Spezialisierungen veröffentlicht. Zeitschriften verschiedener Länder: "Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30), "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98). "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36), "Indo-Iranian Journal" (Den Haag, 1957—), "Indological Studies". Journal of the Department of Sanskrit" (Delhi, 1972—), " Studia Iranica" (P., 1972—), "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbeck, Deutschland. 1975-). E. A. Khelimsky.

Sprachwissenschaftliches Lexikon. 2012

Siehe auch Interpretationen, Synonyme, Wortbedeutungen und was INDO-IRANISCHE SPRACHEN auf Russisch in Wörterbüchern, Enzyklopädien und Nachschlagewerken sind:

  • INDO-IRANISCHE SPRACHEN im großen enzyklopädischen Wörterbuch:
  • INDO-IRANISCHE SPRACHEN
    Sprachen, ein besonderer Zweig der indogermanischen Sprachfamilie, einschließlich der indischen (indo-arischen), iranischen und dardischen Sprachen. Kombiniert man diese drei Sprachgruppen zu...
  • INDO-IRANISCHE SPRACHEN im Modern Explanatory Dictionary, TSB:
    ein besonderer Zweig der Familie der indogermanischen Sprachen, darunter Indisch (Indo-Arisch), Iranisch und Dardisch ...
  • SPRACHEN
    ARBEITEN - siehe OFFIZIELLE UND ARBEITSSPRACHEN...
  • SPRACHEN im Lexikon der Wirtschaftsbegriffe:
    OFFIZIELL - siehe OFFIZIELLE UND ARBEITSSPRACHEN...
  • SPRACHEN
    PROGRAMMIERSPRACHEN, formale Sprachen zur Beschreibung von Daten (Informationen) und eines Algorithmus (Programm) zu deren Verarbeitung auf einem Computer. Die Basis von Ya.p. algorithmische Sprachen erfinden...
  • SPRACHEN im Großen Russischen Enzyklopädischen Wörterbuch:
    SPRACHEN DER WELT, die Sprachen der Völker, die den Globus bewohnen (und früher bewohnten). Die Gesamtzahl liegt zwischen 2,5 und 5 Tausend (stellen Sie die genaue Zahl ein ...
  • INDO-IRANISCH im Großen Russischen Enzyklopädischen Wörterbuch:
    INDO-IRANISCHE SPRACHEN, ein besonderer Zweig der indogermanischen Familie. Sprachen, einschließlich Ind. (Indo-Arisch), Iranisch, Dardic und Nuristani ...
  • IRANISCHE SPRACHEN
    — eine Gruppe von Sprachen, die zum indo-iranischen Zweig (siehe indo-iranische Sprachen) der indogermanischen Sprachfamilie gehören (siehe indogermanische Sprachen). Verteilt im Iran, Afghanistan, einige ...
  • INDO-EUROPÄISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - eine der größten Sprachfamilien Eurasiens, die sich in den vergangenen fünf Jahrhunderten auch im Norden verbreitet hat. und Jusch. Amerika, Australien und ...
  • SPRACHEN DER WELT in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    der Welt, die Sprachen der Völker, die den Globus bewohnen (und früher bewohnten). Die Gesamtzahl der Ya. m. - von 2500 bis 5000 (die genaue Zahl ...
  • RÖMISCHE SPRACHEN in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    Sprachen (von lat. romanus - Roman), eine Gruppe verwandter Sprachen, die zur indogermanischen Familie gehören (siehe indogermanische Sprachen) und aus dem Lateinischen stammen ...
  • SPRACHE UND SPRACHEN in der Enzyklopädie von Brockhaus und Efron.
  • SPRACHEN DER VÖLKER DER UdSSR im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - Sprachen, die von den auf dem Territorium der UdSSR lebenden Völkern gesprochen werden. In der UdSSR ca. Die 130 Sprachen der indigenen Völker des Landes leben...
  • SPRACHEN DER WELT im Linguistischen Enzyklopädischen Wörterbuch.
  • FINNOUGRISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    – eine Sprachfamilie, die Teil einer größeren genetischen Sprachvereinigung ist, die als uralische Sprachen bezeichnet wird. Bevor es genetisch nachgewiesen wurde. Verwandtschaft ...
  • URAL SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - eine große genetische Assoziation von Sprachen, darunter 2 Familien - Fiiyo-Ugrisch (siehe finno-ugrische Sprachen) und Samojeden (siehe Samojeden-Sprachen; einige Wissenschaftler halten ...
  • SUDANISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - ein Ordnungsbegriff der Afrikanistik im 1. Halbjahr. 20. Jahrhundert und bestimmte die in der Zone des geografischen Sudan gesprochenen Sprachen - ...
  • RÖMISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - eine Gruppe von Sprachen der indogermanischen Familie (siehe indogermanische Sprachen), verbunden durch einen gemeinsamen Ursprung aus der lateinischen Sprache, gemeinsame Entwicklungsmuster und daher Elemente einer strukturellen ...
  • PALEOASIATISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - eine bedingt definierte Sprachgemeinschaft, die genetisch verwandte Tschuktschen-Kamtschatka-Sprachen, Eskimo-Aleut-Sprachen, Jenissei-Sprachen, Yukaghir-Chuvan-Sprachen und ...
  • OZEANISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - Teil des östlichen "Unterzweigs" des malayo-polynesischen Zweigs der austronesischen Sprachen (einige Wissenschaftler betrachten es als eine Unterfamilie der austronesischen Sprachen). Verteilt in den Distrikten Ozeaniens, östlich von ...
  • CUSHITISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - ein Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie (siehe Afroasiatische Sprachen). Verteilt in S.-V. und V. Afrika. Die Gesamtzahl der Sprecher ca. 25,7 Millionen Menschen …
  • KÜNSTLICHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - Zeichensysteme, die für den Einsatz in Bereichen entwickelt wurden, in denen die Verwendung natürlicher Sprache weniger effektiv oder unmöglich ist. Und I. sich unterscheiden...
  • SPRACHLICHE ZEITSCHRIFTEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    — Zeitschriften zu Fragen der allgemeinen, speziellen und angewandten Linguistik; ihnen schließen sich fortlaufende Veröffentlichungen (Reihen) mit Magazincharakter an. Yaykovedch. Probleme ...
  • AFRAISISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    (Afroasiatische Sprachen; veraltet - semitisch-hamitische oder hamitisch-semitische Sprachen) - eine Makrofamilie von Sprachen, die von N Sev vertrieben wird. Teile Afrikas vom Atlantik. Küsten und Kanaren...
  • ÖSTERREICHISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    (australische Sprachen) - eine Sprachfamilie, die von einem Teil der Bevölkerung (etwa 84 Millionen Menschen) im Südosten gesprochen wird. und Jusch. Asien und auch...
  • AUSTRONESISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    eine der größten Sprachfamilien. Verteilt im malaiischen Bogen. (Indonesien, Philippinen), Halbinsel Malakka, im Süden von Iek-ryh. Bezirke von Indochina, in ...
  • TÜRKISCHE SPRACHEN im linguistischen enzyklopädischen Wörterbuch:
    - eine Sprachfamilie, die von zahlreichen Völkern und Nationalitäten der UdSSR, Turzn, einem Teil der Bevölkerung des Iran, Afghanistans, der Mongolei, Chinas, Rumäniens, Bulgariens, Jugoslawiens gesprochen wird ...
  • VEDISCHE MYTHOLOGIE
    eine Reihe mythologischer Darstellungen der vedischen Arier (die im 2. Jahrtausend v. Chr. in Nordwestindien einfielen und sich allmählich im östlichen ...
  • AMESH Spenta im Verzeichnis der Figuren und Kultgegenstände der griechischen Mythologie:
    (Avest., „unsterbliche Heilige“) Amshaspand (mittelpersisch), in der iranischen Mythologie sechs oder sieben Gottheiten, engstes Umfeld der obersten Gottheit Ahuramazda. Frühe Texte zeigen ...
  • ARISCHE RENNEN im Lexikon des Dritten Reiches:
    Ein pseudowissenschaftlicher Begriff, der Mitte des 19. Jahrhunderts von den Autoren reaktionärer Rassentheorien geprägt wurde. Die Falschheit des Begriffs liegt in der Verwechslung der Begriffe sprachlich und rassisch ...
  • DIE UdSSR. SOZIALWISSENSCHAFTEN in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    Wissenschaften Philosophie Als integraler Bestandteil der Weltphilosophie hat das philosophische Denken der Völker der UdSSR einen langen und schwierigen historischen Weg zurückgelegt. Im spirituellen...
  • DIE UdSSR. POPULATION in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    Die Bevölkerung der UdSSR betrug 1976 6,4 % der Weltbevölkerung. Die Bevölkerung des Territoriums der UdSSR (innerhalb der modernen Grenzen) hat sich wie folgt verändert (Millionen Menschen): 86,3 ...
  • PFLEGER in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    die Hauptbevölkerung Nuristans liegt in Afghanistan, ein Teil lebt auch in Chitral in Pakistan. Sie bestehen aus mehreren Stämmen (Kati, Prasun, Waigali, Ashkuni, ...

Indo-iranische Sprachen

(arische Sprachen) - ein Zweig der indogermanischen Sprachfamilie (siehe indogermanische Sprachen), der sich in indische (indo-arische) Sprachen und iranische Sprachen aufteilt; es umfasst auch die dardischen Sprachen und die Nuristani-Sprachen. Die Gesamtzahl der Sprecher beträgt 850 Millionen Menschen. Die indo-iranischen Sprachen sind ein genetisches Konzept, motiviert durch das Vorhandensein einer indo-iranischen Sprachgemeinschaft, die der Aufspaltung in getrennte Gruppen vorausging und eine Reihe gemeinsamer Archaismen aus der indogermanischen Zeit beibehielt. Es ist sehr wahrscheinlich, dass sich der Kern dieser Gemeinschaft in den südrussischen Steppen gebildet hat (wie archäologische Funde in der Ukraine belegen, Spuren von Sprachkontakten mit den finno-ugrischen Völkern, die höchstwahrscheinlich nördlich der Kaspisches Meer, arische Spuren in der Toponymie und Hydronymie von Tavria, der nördlichen Schwarzmeerregion etc.) und sich während der Zeit der gemeinsamen Existenz in Zentralasien oder in den angrenzenden Territorien weiterentwickelt.

Die vergleichend-historische Grammatik rekonstruiert für diese Sprachen ein gemeinsames ursprüngliches Phonemsystem, einen gemeinsamen Wortschatz, ein gemeinsames System der Morphologie und Wortbildung und sogar gemeinsame syntaktische Merkmale. In der Phonetik sind die indo-iranischen Sprachen also durch die Koinzidenz des indogermanischen *ē̆, *ō̆, *ā̆ im indo-iranischen ā̆, die Reflexion des indogermanischen *ə im indo-iranischen i, das Übergang von indogermanischen *s nach i, u, r, k in einen š-förmigen Laut; In der Morphologie wird im Prinzip das gleiche System der Deklination des Namens entwickelt und eine Reihe spezifischer verbaler Formationen usw. gebildet. Die allgemeine lexikalische Zusammensetzung umfasst die Namen der Schlüsselkonzepte der indo-iranischen Kultur (hauptsächlich im Bereich von Mythologie), Religion, soziale Institutionen, Objekte der materiellen Kultur, Namen, die die Präsenz der indo-iranischen Gemeinschaft bestätigen. Der gebräuchliche Name ist *arya‑, was sich in vielen iranischen und indianischen ethnischen Begriffen über ein riesiges Gebiet widerspiegelt (der Name des modernen Staates Iran leitet sich von der Form dieses Wortes ab). Die ältesten indischen und iranischen Denkmäler „Rigveda“ und „Avesta“ stehen in ihren archaischsten Teilen so nahe beieinander, dass sie als zwei Versionen desselben Originaltextes betrachtet werden können. Weitere Migrationen der Arier führten zur Teilung des indo-iranischen Sprachzweigs in 2 Gruppen, deren Isolierung mit dem Einzug der Vorfahren der modernen Indo-Arier in Nordwestindien begann. Von einer der früheren Völkerwanderungswellen haben sich Sprachspuren erhalten – arische Wörter in den Sprachen Kleinasiens und Westasiens von 1500 v. e. (Namen von Göttern, Königen und Adel, Terminologie der Pferdezucht), die sogenannten mitannianischen Arier (zur indischen Gruppe gehörend, aber nicht vollständig aus der vedischen Sprache erklärt).

Die indoarische Gruppe erwies sich in vielerlei Hinsicht als konservativer als die iranische Gruppe. Einige der Archaismen der indogermanischen und indoiranischen Epochen sind darin besser erhalten, während die iranische Gruppe eine Reihe bedeutender Veränderungen erfahren hat. In der Phonetik sind dies Veränderungen vor allem im Bereich des Konsonantismus: Spirantisierung stimmloser Register, Anspruchsverlust durch Konsonanten, Übergang von s nach h. In der Morphologie ist dies eine Vereinfachung des komplexen alten Flexionsparadigmas des Namens und des Verbs, hauptsächlich in der altpersischen Sprache.

Die alten indischen Sprachen werden durch die vedische Sprache Sanskrit sowie eine Reihe von Mitanni-arischen Wörtern repräsentiert; Mittelindisch - Pali, Prakritami, Apabhransha; neue indo-arische Sprachen - Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Oriya, Assamesisch, Sindhi, Nepali, Singhalesisch, Maledivisch, Zigeunersprachen und andere.

Die altiranischen Sprachen sind durch Avestanisch, Altpersisch (die Sprache der achämenidischen Inschriften) sowie einzelne Wörter in der griechischen Übertragung in Skythen und Medien vertreten (man kann einige phonetische Merkmale dieser Sprachen beurteilen). Zu den mitteliranischen Sprachen gehören Mittelpersisch (Pahlavi), Parthisch, Sogdisch, Khorezmian, Saka-Sprachen (Dialekte), Baktrisch (vor allem die Sprache der Inschrift in Surkhkotal). Zu den neuen iranischen Sprachen gehören Persisch, Tadschikisch, Paschtu (Afghanisch), Ossetisch, Kurdisch, Baloch, Gilan, Mazanderan, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yaghnob, Munjan, Yidga, Pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Oroshor, Sarykol, Yazgulyam), Ishkashim, Vakhani) und andere.

Moderne indo-iranische Sprachen sind in Indien, Pakistan, Bangladesch, Nepal, Sri Lanka, der Republik Malediven, dem Iran, Afghanistan, dem Irak (nördliche Regionen), der Türkei (östliche Regionen), der UdSSR (in Tadschikistan, dem Kaukasus) verbreitet , etc.). Sie sind durch eine Reihe gemeinsamer Trends gekennzeichnet, was auf eine gemeinsame Typologie der Entwicklung dieser beiden Sprachgruppen hinweist. Die alte Beugung des Namens und des Verbs geht fast vollständig verloren. Im nominalen Paradigma wird anstelle eines Flexionsdeklinationssystems mit mehreren Fällen eine direkte und indirekte Form gegenübergestellt, begleitet von funktionalen Wörtern: Postpositionen oder Präpositionen (nur in iranischen Sprachen), dh eine analytische Art, grammatikalische Bedeutung auszudrücken. In einer Reihe von Sprachen wird auf der Grundlage dieser analytischen Konstruktionen eine neue agglutinative Fallbeugung gebildet (der östliche Typ indischer Sprachen unter den iranischen Sprachen - Ossetisch, Baloch, Gilyan, Mazanderan). Im System der Verbformen sind komplexe analytische Konstruktionen weit verbreitet, die die Bedeutung von Aspekt und Zeitform, das analytische Passiv und die analytische Wortbildung vermitteln. In einer Reihe von Sprachen werden neue synthetische kontrahierte Verbformen gebildet, in denen die funktionalen Wörter analytischer Konstruktionen den Status von Morphemen erhalten (in indischen Sprachen, hauptsächlich in Sprachen des östlichen Typs, ist dieser Prozess im Iranischen weitergegangen es wird nur in der Umgangssprache vieler lebender Sprachen beobachtet). In der Syntax neigen die neuen indo-iranischen Sprachen zu einer festen Wortreihenfolge und für viele von ihnen zur Ergativität in ihren verschiedenen Varianten. Ein gemeinsamer phonologischer Trend in den modernen Sprachen dieser beiden Gruppen ist der Verlust des phonologischen Status der quantitativen Opposition von Vokalen, die Stärkung der Bedeutung der rhythmischen Struktur des Wortes (Folgen von langen und kurzen Silben), die sehr schwacher Charakter der dynamischen Wortbetonung und die besondere Rolle der Phrasenintonation.

Die dardischen Sprachen bilden eine besondere Zwischengruppe des indo-iranischen Sprachzweigs. Über ihren Status sind sich die Wissenschaftler nicht einig. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (in ihren frühen Werken) sahen eine iranische Basis in den dardischen Sprachen und bemerkten ihre besondere Nähe zu den Pamir-Sprachen. G. Morgenstierne bezieht sie im Allgemeinen auf indische Sprachen, ebenso wie R. L. Turner. Grierson (in späteren Arbeiten), D. I. Edelman betrachten sie als eine unabhängige Gruppe, die eine Zwischenposition zwischen den indoarischen und iranischen Sprachen einnimmt. Die dardischen Sprachen sind in vielerlei Hinsicht Teil der zentralasiatischen Sprachunion.

Edelman DI, Vergleichende Grammatik ostiranischer Sprachen. Phonologie, M., 1986; siehe auch die Literatur unter den Artikeln Indische (Indo-arische) Sprachen, Iranische Sprachen, Dardische Sprachen, Nuristani-Sprachen.

T. Ja Elizarenkova.

Materialien, die dem Studium der indoiranischen Sprachen gewidmet sind, werden zusätzlich zu allgemeinen Sprachzeitschriften (siehe Sprachzeitschriften) in Fachzeitschriften in einer Reihe von Ländern veröffentlicht:

"Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30), "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98), "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36), "Indo-Iranian Journal" (Den Haag, 1957-), "Indological Studies: Journal of the Department of Sanskrit" (Delhi, 1972-), "Studia Iranica" (P., 1972-), "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbek, Deutschland, 1975-).

Moderne indische (neuindische) Sprachen sind in Zentral- und Nordindien verbreitet, außerdem in Pakistan, Bangladesch, Nepal, Sri Lanka und auf den Malediven. Die sprachliche Situation in den indosprachigen Ländern ist äußerst komplex. In Südindien koexistieren viele indoarische Sprachen mit den Sprachen der dravidischen Familie. Hindi, die Sprache der hinduistischen Bevölkerung, und ihre Variante Urdu, die von Muslimen in den Städten Pakistans und einiger indischer Bundesstaaten gesprochen wird, gehören zum Neuindischen (Hindi verwendet eine spezielle indische Devanagari-Schrift, Urdu verwendet die arabische Schrift). Die Unterschiede zwischen diesen beiden Varietäten der Literatursprache sind gering und kommen hauptsächlich schriftlich zum Vorschein, während die gesprochene Sprache, Hindustani genannt, unter Hindus und Muslimen fast gleich ist. Darüber hinaus umfasst die indoarische Gruppe die Sprachen Gujarati, Bhili, Marathi, Punjabi, Assamesisch (in Indien), Bengalisch (in Bangladesch), Singhalesisch (in Sri Lanka), Nepali (natürlich in Nepal ) usw. Zu den neuen indischen Sprachen gehört auch Zigeuner, eine Sprache, die weit über das Hauptgebiet der indoarischen Sprache hinaus verbreitet ist, auch in Russland.

Indische Literatursprachen haben eine ruhmreiche Geschichte. Die älteste geschriebene indische Sprache ist Vedisch, das heißt die Sprache der Veden - Sammlungen religiöser Hymnen, Zaubersprüche, Gesänge. Besonders berühmt ist die Sammlung des Rig Veda (Veda der Hymnen), die Ende des 2. Jahrtausends v. Chr. entstanden ist. e. Die vedische Sprache wurde durch Sanskrit ersetzt, das in zwei Formen bekannt ist, die sich gegenseitig ersetzt haben - episch, auf dem zwei berühmte und riesige Gedichte "Mahabharata" und "Ramayana" verfasst sind, und klassisch. Die im klassischen Sanskrit verfasste Literatur ist umfangreich, vielfältig in den Genres und brillant in der Ausführung. Vedisch und Sanskrit werden gemeinsam als altindisch bezeichnet. Sanskrit-Grammatik ("Octateuch"), erstellt von Panini im 4. Jahrhundert. BC h., dient immer noch als Modell der sprachlichen Beschreibung. Zwischen den altindischen und neuindischen Sprachen liegen zeitlich zahlreiche mittelindische Sprachen – Prakrits (Sanskrit „natürlich“, „gewöhnlich“).

Ende des 18. Jahrhunderts. Es war die Überraschung europäischer Wissenschaftler mit der Schönheit und Strenge des Sanskrit, die viele Gemeinsamkeiten mit den Sprachen Europas hatte, die zum Anstoß für die Schaffung einer vergleichenden historischen Richtung in der Linguistik wurde.

Die iranische Gruppe ist die größte in der indogermanischen Familie in Bezug auf die Anzahl der darin enthaltenen Sprachen. Die iranische Sprache ist im modernen Iran, in Afghanistan, im Irak, in der Türkei, in Pakistan, Indien, Zentralasien und im Kaukasus zu hören. Neben lebenden Sprachen umfasst die iranische Gruppe eine große Anzahl toter Sprachen – sowohl geschriebene als auch nicht geschriebene, aber anhand von Indizien rekonstruierte. Unter den ersten ist die Literatursprache zu erwähnen, in der die "Avesta" geschrieben ist - eine Reihe heiliger Texte der alten Religion der Feueranbeter - der Zoroastrier. So heißt es: Avestan. Unter den ungeschriebenen ist die skythische Sprache interessant, die in der nördlichen Schwarzmeerregion, auf dem Territorium der modernen Südukraine und im Nordkaukasus weit verbreitet ist und vor anderthalb Jahrtausenden aufgehört hat zu existieren. Linguisten glauben, dass die modernen Osseten die sprachlichen Erben der Skythen sind.

Die alten Iraner (Skythen, Sarmaten usw.) waren die unmittelbaren Nachbarn der Slawen. Kontakte mit den Iranern führten zum Erscheinen vieler Anleihen in russischer Sprache. Überraschenderweise sind so bekannte Wörter wie Hütte, Hose, Stiefel, Axt solche Anleihen; Zu den Spuren der Anwesenheit von Iranern in der Schwarzmeerregion gehören zahlreiche Namen von Flüssen iranischer Herkunft, darunter Don, Dnjepr, Dnjestr, Donau.