Wie man die allgemeine grammatikalische Bedeutung von Wörtern bestimmt. Grammatische Kategorien, grammatische Bedeutungen und grammatikalische Formen

grammatikalische bedeutung.

Möglichkeiten, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken.

Wortkategorien der Grammatik

      Grammatik als Wissenschaft.

Wortformen werden mit Hilfe von Flexionsmorphemen konstruiert. Somit kann das Morphem als separate Einheit der grammatikalischen Struktur der Sprache betrachtet werden. Die Grammatik ist eine Wissenschaft, die die regelmäßigen und allgemeinen Merkmale der Struktur sprachlicher Zeichen und ihres Verhaltens untersucht. Gegenstand der Grammatik sind 1) die Muster von Wortänderungen und 2) die Prinzipien ihrer Kombination beim Aufbau einer Äußerung. Entsprechend der Dualität des Objekts werden die traditionellen Abschnitte der Grammatik unterschieden - Morphologie und Syntax. Alles, was mit den abstrakten grammatikalischen Bedeutungen eines Wortes und seiner Formänderung zusammenhängt, gehört zur Morphologie. Alle Phänomene, die mit der Syntagmatik eines Wortes sowie mit der Konstruktion und Syntagmatik eines Satzes zusammenhängen, gehören zum syntaktischen Bereich der Sprache. Diese Subsysteme (Morphologie und Syntax) stehen in engster Wechselwirkung und Verflechtung, so dass die Zuordnung bestimmter grammatikalischer Phänomene zu Morphologie oder Syntax oft bedingt ausfällt (zB die Kategorie Kasus, Stimme).

Die verallgemeinernde Natur der Grammatik ermöglicht es ihr, die wesentlichsten Merkmale der Struktur der Sprache aufzudecken, weshalb die Grammatik zu Recht als zentraler Teil der Linguistik angesehen wird. Im Laufe der Entwicklung der Grammatik als Wissenschaft hat sich das Verständnis ihres Gegenstandes verändert. Von der Untersuchung der Wortformen gingen die Wissenschaftler zur Verbindung zwischen Grammatik und Wortschatz der Sprache sowie zur Untersuchung der Sprachfunktion über.

Vladimir Alexandrovich Plungyan: Erkenntnis ist immer asymmetrisch: nur Fragmente

Realität, eine Person neigt dazu, wie durch eine Lupe wahrzunehmen

Glas, während andere - wie durch ein umgekehrtes Fernglas. "Kognitiv

Deformation“ der Realität ist eine der Haupteigenschaften der menschlichen Kognition.

Grammatische Bedeutungen sind genau die Bedeutungen, die in das Feld fallen

Ansicht einer Lupe; das ist das meiste wichtig für den Benutzer

gegebenes sprachliches Bedeutungssystem.

2. Grammatische Bedeutung.

Der Schwerpunkt der Grammatik liegt auf grammatikalischen Bedeutungen und Ausdrucksmöglichkeiten. Grammatische Bedeutung ist 1) eine verallgemeinerte Bedeutung, die 2) einer Reihe von Wörtern oder syntaktischen Konstruktionen innewohnt, die ihren regulären und typisierten 3) Ausdruck in der Sprache findet. Zum Beispiel in einem Satz Petrov - Student Folgende grammatikalische Bedeutungen lassen sich unterscheiden:

    die Bedeutung einer Tatsachenaussage (die einer Reihe von syntaktischen Konstruktionen innewohnende Bedeutung wird regelmäßig durch fallende Intonation ausgedrückt)

    die Bedeutung des Sachverhalts bezieht sich auf die Gegenwart (ausgedrückt durch das Fehlen eines Verbs; vgl.: Petrov war Student, Petrov wird Student sein)

    singuläre Bedeutung (die einer Reihe von Wörtern innewohnende Bedeutung wird durch das Fehlen einer Endung ausgedrückt ( Petrovs, Studenten),

sowie eine Reihe anderer (die Bedeutung von Identifikation, die Bedeutung der unbedingten Realität der Tatsache, männlich).

Die grammatikalische Bedeutung eines Wortes umfasst die folgenden Arten von Informationen:

    Informationen über die Wortart, zu der das Wort gehört

    Informationen über die syntagmatischen Beziehungen des Wortes

    Informationen über die paradigmatischen Beziehungen des Wortes.

Erinnern wir uns an den berühmten experimentellen Satz von L.V. Shcherby: Die glitzernde Kuzdra Shteko schaukelte das Bokra hoch und kräuselte das Bokra. Es enthält Wörter mit künstlichen Wurzeln und echten Affixen, die den gesamten Komplex grammatikalischer Bedeutungen ausdrücken. Dem Zuhörer ist beispielsweise klar, auf welche Wortarten sich alle Wörter dieses Satzes beziehen, was dazwischen Budlanula und bokra Es besteht eine Beziehung zwischen Objekt und Handlung, dass eine Handlung bereits in der Vergangenheit stattgefunden hat, während die andere tatsächlich in der Gegenwart andauert.

Die grammatikalische Bedeutung ist durch folgende Hauptmerkmale gekennzeichnet:

    Allgemeinheit

    obligatorisch: Wenn ein Substantiv beispielsweise die Bedeutung einer Zahl hat, wird es in jedem Wort auf die eine oder andere Weise konsistent ausgedrückt, unabhängig von den Zielen und Absichten des Sprechers.

    Prävalenz für eine ganze Klasse von Wörtern: Zum Beispiel drücken alle Verben im Russischen die Bedeutung von Aspekt, Stimmung, Person und Zahl aus.

    Die Liste ist abgeschlossen: Wenn das lexikalische System jeder Sprache offen ist und ständig mit neuen Einheiten und neuen Bedeutungen aktualisiert wird, zeichnet sich die Grammatik durch eine streng definierte, relativ kleine Anzahl grammatikalischer Bedeutungen aus: Dies sind beispielsweise bei russischen Substantiven die Bedeutung von Genus, Numerus und Kasus.

    Typisierung des Ausdrucks: Grammatische Bedeutungen werden in Sprachen auf genau definierte Weise übertragen - mit Hilfe von ihnen speziell zugewiesenen Mitteln: Anhängen, Dienstwörter usw.

Sprachen unterscheiden sich darin, welche Bedeutungen sie als grammatikalisch wählen. So ist die Bedeutung einer Zahl beispielsweise im Russischen und Englischen grammatikalisch, im Chinesischen und Japanischen jedoch nicht-grammatikalisch, da in diesen Sprachen ein Name als Name eines oder mehrerer Objekte dienen kann. Die Bedeutung von Gewissheit/Ungewissheit ist grammatikalisch in Englisch, Deutsch, Französisch und vielen anderen Sprachen und nicht grammatikalisch in Russisch, wo es keine Artikel gibt.

3. Möglichkeiten, grammatikalische Bedeutung auszudrücken

Die Art und Weise, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken, ist vielfältig. Es gibt zwei führende Methoden: synthetisch und analytisch, und jede Methode umfasst eine Reihe privater Sorten.

Die synthetische Art, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken, impliziert die Möglichkeit, mehrere Morpheme (Wurzel, Ableitung und Flexion) in einem Wort zu kombinieren. Die grammatikalische Bedeutung wird dabei immer im Rahmen des Wortes ausgedrückt. Die synthetische Art, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken, umfasst:

    Affixation (Verwendung verschiedener Arten von Affixen: ich gehe - du gehst);

    Reduktion (vollständige oder teilweise Wiederholung des Stammes: fari - weiß, farfaru - weiß in der Hausa-Sprache in Afrika);

    Binnenbeugung (grammatikalisch bedeutsame Änderung in der phonemischen Zusammensetzung der Wurzel: foot-feet im Englischen);

    Suppletivismus (Kombinieren heterogener Wörter zu einem grammatikalischen Paar, um grammatikalische Bedeutungen auszudrücken (ich gehe - ging)

Die analytische Art, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken, beinhaltet den getrennten Ausdruck der lexikalischen und grammatikalischen Bedeutung eines Wortes. Grammatische Formen sind eine Kombination aus vollwertigen morphologisch unveränderlichen lexikalischen Einheiten und Serviceelementen (Funktionswörter, Intonation und Wortstellung): Ich werde lesen, wichtiger noch, lass mich gehen). Die lexikalische Bedeutung wird durch ein unveränderliches vollwertiges Wort ausgedrückt, und die grammatikalische Bedeutung wird durch ein Dienstelement ausgedrückt.

Abhängig davon, ob in der Sprache synthetische oder analytische Ausdrucksmöglichkeiten für grammatikalische Bedeutungen vorherrschen, werden zwei morphologische Haupttypen von Sprachen unterschieden: der synthetische Sprachtyp (bei dem die synthetische Ausdrucksweise für grammatikalische Bedeutungen dominiert) und der analytische Typ (in wo die Tendenz zum Analytismus vorherrscht). Die Art des darin enthaltenen Wortes hängt von der Vorherrschaft der Tendenz zum Analytismus oder Synthetismus in der Sprache ab. In synthetischen Sprachen behält das Wort seine grammatikalischen Eigenschaften außerhalb des Satzes. In analytischen Sprachen erhält ein Wort nur in einem Satz eine grammatikalische Eigenschaft.

Die grammatikalische Bedeutung wird als Ergebnis der Gegenüberstellung einer sprachlichen Einheit zu einer anderen offenbart. Die Bedeutung des Präsens wird also durch die Gegenüberstellung mehrerer Formen des Verbs deutlich: wusste – weiß – wird wissen. Grammatische Kontraste oder Gegensätze bilden Systeme, die grammatikalische Kategorien genannt werden. Eine grammatikalische Kategorie kann als eine Reihe homogener grammatikalischer Bedeutungen definiert werden, die einander gegenüberstehen und durch formale Indikatoren (Affixe, funktionale Wörter, Intonation usw.) ausgedrückt werden.In der obigen Definition ist das Wort „homogen“ sehr wichtig. Damit die Bedeutungen auf irgendeiner Grundlage gegensätzlich sind, müssen sie auch ein gemeinsames Attribut haben. Somit kann die Gegenwart der Vergangenheit und der Zukunft gegenübergestellt werden, da sie sich alle auf die beschriebene Abfolge von Ereignissen beziehen. In diesem Zusammenhang kann eine andere Definition der grammatikalischen Kategorie gegeben werden: Es ist die Einheit einer bestimmten grammatikalischen Bedeutung und der formalen Ausdrucksmittel, die in der Sprache tatsächlich existieren. Diese Definitionen widersprechen sich nicht. Wenn wir sie vergleichen, wird deutlich, dass die grammatikalische Kategorie eine verallgemeinerte grammatikalische Bedeutung (z. B. die Bedeutung der Zeit), private grammatikalische Bedeutungen (z. B. Präsens, Vergangenheitsform, Zukunftsform) umfasst, sie werden Gramme genannt, und die Ausdrucksmittel dieser Bedeutungen (z. B. , Suffix, Funktionswort usw.)

Klassifikation grammatikalischer Kategorien

      nach der Anzahl der gegnerischen Mitglieder. Es gibt zweiköpfige Kategorien (Zahl im modernen Russisch: Singular-Plural), dreiköpfige (Person: erstes-zweites-Drittel), Polynom (Fall). Je mehr Gramme in einer bestimmten grammatikalischen Kategorie vorhanden sind, desto komplexer ist die Beziehung zwischen ihnen, desto mehr Merkmale enthält der Inhalt jedes Gramms.

      Formularbildung und Klassifizierung. In formativen Kategorien gehören grammatikalische Bedeutungen zu verschiedenen Formen desselben Wortes. Zum Beispiel die Fallkategorie. Jedes Substantiv hat eine Nominativ-, Genitiv- usw. Form. Fall: Tisch, Tisch, Tisch, Tisch, Tisch, über den Tisch. Bei der Klassifizierung von Kategorien gehören grammatikalische Bedeutungen zu verschiedenen Wörtern. Das Wort kann sich je nach Klassifikationsmerkmal nicht ändern. Zum Beispiel die Geschlechtskategorie von Substantiven. Ein Substantiv kann sich nicht nach Geschlecht ändern, alle seine Formen gehören zum selben Geschlecht: Tisch, Tisch, Tisch - männlich; aber Bett, Bett, Bett ist weiblich. Dennoch ist das Geschlecht eines Substantivs aus grammatikalischer Sicht wichtig, da die Formen konkordanter Adjektive, Pronomen, Verben usw. davon abhängen: ein großer Tisch, dieser Tisch, der Tisch stand; aber: das Bett stand, ein großes Bett.

      Durch die Art der übertragenen Werte

    Objektiv (spiegeln reale Verbindungen und Beziehungen wider, die in der Realität existieren, z. B. die Zahl eines Substantivs)

    Subjektiv-objektiv (spiegeln den Standpunkt wider, aus dem die Realität betrachtet wird, zum Beispiel das Versprechen eines Verbs: Arbeiter bauen ein Haus - Arbeiter bauen ein Haus)

    Formal (spiegeln nicht die objektive Realität wider, weisen auf eine Verbindung zwischen Wörtern hin, z. B. das Geschlecht von Adjektiven oder unbelebten Substantiven)

5. Grammatikkategorien von Wörtern

Grammatikkategorien von Wörtern müssen von grammatikalischen Kategorien unterschieden werden. Eine grammatikalische Kategorie hat notwendigerweise ein System von einander gegenüberstehenden grammatikalischen Formen mit homogener Bedeutung. Die lexikogrammatische Kategorie hat kein solches Formensystem. Lexiko-grammatische Kategorien werden in semantisch-grammatische und formale unterteilt.

    Die semantisch-grammatische Kategorie hat semantische Merkmale, die sie von anderen Kategorien unterscheiden und die grammatikalischen Merkmale der Wörter dieser Kategorie beeinflussen. Die größte dieser Kategorien sind Wortarten. Ein Substantiv hat also die Bedeutung von Objektivität und wird mit einem Adjektiv kombiniert. Das Verb hat die Bedeutung von Aktion und wird mit einem Adverb kombiniert. Innerhalb der Wortarten werden kleinere Gruppierungen unterschieden, beispielsweise bei Substantiven - belebt und unbelebt, zählbar und unzählbar, konkret und abstrakt.

    Formale Kategorien unterscheiden sich in der Art und Weise, wie die grammatikalischen Formen der enthaltenen Wörter gebildet werden. Dies sind Gruppierungen von Wörtern nach der Art der Konjugation (Konjugationsklassen), nach der Art der Deklination (Deklinationsklassen). Zwischen formalen Kategorien gibt es im Prinzip keine semantischen Gegensatzbeziehungen: Dies sind parallele Arten, dieselben grammatikalischen Bedeutungen auszudrücken. Die Zuordnung eines Wortes zu einer der Kategorien ist traditionell festgelegt.

Jedes Wort in einer anderen als einer individuellen lexikalischen Sprache hat auch eine grammatikalische Bedeutung, die die Beziehung dieses Wortes zu anderen Wörtern in einer Phrase oder einem Satz, die Beziehung zu der Person, die die Handlung ausführt, die Beziehung der berichteten Tatsache zur Zeit, etc.

Wenn die lexikalische Bedeutung immer nur einem bestimmten Wort innewohnt, dann charakterisiert die grammatikalische Bedeutung immer eine ganze Klasse von Wörtern. So ist beispielsweise die lexikalische Bedeutung "ein von einem Verbrennungsmotor angetriebenes Fahrzeug auf vier Rädern" nur dem Wort "Auto" inhärent, aber die grammatikalische Bedeutung des männlichen Geschlechts ist auch in der russischen Sprache für die Wörter " Decke", "Mann", "Gurke" und viele andere Wörter. Die grammatische Bedeutung bildet zusammen mit der lexikalischen die sogenannte allgemeine Bedeutung des Wortes.

Die meisten Wörter haben mehr als eine grammatikalische Bedeutung. Das Verb „schrieb“ ist also durch die grammatikalische Bedeutung der Vergangenheitsform, des Perfektivs, des Maskulinums, des Singulars gekennzeichnet; das Adjektiv „höchste“ ist durch die grammatikalischen Bedeutungen des Singulars, Nominativs, Femininen, Superlativs gekennzeichnet.

Grammatische Bedeutungen können konstant (klassifizierend) und "variabel" (formativ) sein. So ist zum Beispiel die Bedeutung des männlichen Geschlechts des Substantivs „stol“ konstant, die Worttabelle im Russischen darf unter keinen Umständen neutrum oder weiblich werden, aber die Bedeutung des Nominativs Singular kann geändert werden: „stol“, „ stol “, „Tabellen“, „Tabellen“ usw.

Die Mittel zum Ausdruck grammatikalischer Bedeutung können entweder synthetisch oder analytisch sein. Synthetisch bedeutet solche Mittel zum Ausdruck grammatikalischer Bedeutung, die mit einer Änderung der Form eines Wortes verbunden sind. Analytisch sind solche Ausdrucksformen grammatikalischer Bedeutung, die außerhalb des Wortes liegen und nicht mit einer Änderung seiner Form verbunden sind.

Das wichtigste synthetische Mittel zum Ausdruck der grammatikalischen Bedeutung in den meisten Sprachen der Welt ist die Anheftung. Als Formative können alle Arten von Affixen fungieren, mit Ausnahme von Interfixen, die streng dem Bereich der Wortbildung zuzuordnen sind.

Ein weiteres synthetisches Mittel zum Ausdruck grammatikalischer Bedeutung ist der Suppletivismus. Suppletivismus ist das Ersetzen der Wortwurzel durch eine andere im Zusammenhang mit einer Änderung der grammatikalischen Bedeutung des Wortes (ich gehe - ich ging, gut - besser, Mann - Menschen). Nicht alle grammatikalischen Bedeutungen werden suppletiv übertragen.

So begegnen wir beispielsweise in vielen Sprachen der Welt suppletiven Zahlen- oder Verbformen, aber nirgendwo findet sich eine suppletive Art, Fallbedeutungen zu vermitteln. Suppletivismus ist in keiner Sprache der Welt das Hauptmittel, um grammatikalische Bedeutung auszudrücken, aber eine bestimmte Anzahl von Suppletivformen findet sich in fast allen Sprachen der Welt. In einigen Sprachen wie Chinesisch oder Dungan fehlt der Suppletivismus jedoch vollständig.

In vielen Sprachen gibt es auch ein solches Mittel, um grammatikalische Bedeutung auszudrücken, wie Stressübertragung. Russisch: "gießen - gießen", "schneiden - schneiden" (perfekt - unvollkommene Form); Bulgarisch: „pѝsha“ (schreibt) - „write“ (schrieb), „cheta“ (liest) - „cheta“ (liest) usw.

Eine solche Methode wie die Reduplikation (Verdopplung der Wortwurzel) ist nicht typisch für die russische Sprache; Von den indogermanischen Sprachen wird es am aktivsten in Sanskrit, Altgriechisch und Latein verwendet. So werden beispielsweise im Lateinischen die perfekten Formen vieler Verben durch teilweise Verdopplung der Wurzel gebildet: mordeo (beißen) - momordi (beißen), do (geben) - dedi (gab), curro (laufen) - cucurri ( gelaufen) usw.

Die Verdoppelung ist besonders häufig im Malaiischen und Indonesischen, wo sie den Plural von Substantiven bildet. Malaiisch: Orang (Person) - Orangorang (Menschen); Indonesisch: glombang (Welle) - glombangglombang (Wellen).

In einigen Sprachen kann die grammatikalische Bedeutung ausgedrückt werden, indem der musikalische Ton des Wurzelvokals geändert wird. In der Nuer-Sprache bedeutet das Wort lei, ausgesprochen mit fallender Intonation, „Tier“ und lei mit aufsteigender Intonation – „Tiere“ (Singular – Plural).

Analytische Mittel zum Ausdrücken grammatikalischer Bedeutung umfassen verschiedene Arten von Partikeln, Präpositionen, Artikeln und Hilfsverben. Ein sehr wichtiges analytisches Mittel zum Ausdrücken grammatikalischer Bedeutung ist die Reihenfolge der Wörter in einem Satz; Das Ändern dieser Reihenfolge in Sprachen wie Englisch, Französisch, Deutsch, Chinesisch, Vietnamesisch usw. kann zu einer vollständigen Änderung der Bedeutung des Ausdrucks führen. Heiraten Deutsch: „Eine Katze sieht einen Hund.“ und "Ein Hund sieht eine Katze." („Die Katze sieht den Hund.“ und „Der Hund sieht die Katze.“).

Ein sehr wichtiges analytisches Mittel, um grammatikalische Bedeutung auszudrücken, ist der Kontext. So zum Beispiel in den Sätzen „Ein Mantel hing auf einem Kleiderbügel“. und „Neue Mäntel sind teuer“ Die Pluralbedeutung des Wortes „Mantel“ ergibt sich rein aus dem Kontext.

Die Feststellung der grammatikalischen Bedeutung eines Wortes wird manchmal durch die Kenntnis seiner lexikalischen Bedeutung erleichtert. Nehmen wir als Beispiel den Satz „Der Rasen wurde von einem Panzer überfahren“. Sowohl das Substantiv "Rasen" als auch das Substantiv "Panzer" haben die gleichen Nominativ- und Akkusativfälle. Um zu verstehen, dass das Wort "Tank" hier in der Form des Nominativs steht und daher das Subjekt ist, und das Wort "Rasen" in der Form des Akkusativs steht und daher ein direktes Objekt ist, wir können nur von der lexikalischen Bedeutung dieser Wörter ausgehen.

Ein Rasen ist ein Stück Land, das mit Gras oder Blumen bepflanzt ist, es ist ein unbewegliches Objekt, und nichts kann sich bewegen. Der Panzer als gepanzerter Selbstfahrer kann durchaus etwas bewegen, woraus folgt, dass in diesem Fall das Substantiv „Panzer“ die Form des Nominativs hat und Subjekt ist.

Sehr oft wird die grammatikalische Bedeutung eines Wortes nicht mit Hilfe eines Mittels vermittelt, sondern mit Hilfe eines Komplexes verschiedener Mittel, von denen eines in der Regel das Hauptmittel und der Rest zusätzliche sind. So ist zum Beispiel im Deutschen die Bücher das Hauptkennzeichen des Plurals die Endung - er, die zusätzlichen sind das Infix -ü- (im Singular wird es Buch sein) und der Pluralartikel die .

A. Yu. Musorin. Grundlagen der Sprachwissenschaft - Nowosibirsk, 2004

Die grammatikalische Form ist definiert als regelmäßige Modifikationen eines Wortes, die unterschiedliche grammatikalische Bedeutungen haben. Zum Beispiel die Form einer 1-Personen-Einheit. H. vorhanden schreiben, lesen, sehen oder die Vergangenheitsform pl. h. schreiben, lesen, sehen.

In der Morphologie kann der Begriff grammatikalische Form auf zwei Arten verwendet werden. Erstens kann die grammatikalische Form als abstraktes Muster in Abstraktion von konkreten Wörtern verstanden werden: die Form des Adjektivs sg. Stunden, weiblich, I. p. Diese Form kann mit verschiedenen Worten dargestellt werden: rot, hölzern, langweilig.

Eine andere Verwendung des Begriffs ist die Bedeutung der Form eines bestimmten Wortes: die Form von I.p. Einheit Substantiv zurück. Zur terminologischen Abgrenzung wird der Begriff eingeführt Wortformen. Wortform - ein bestimmtes Wort in einer beliebigen grammatikalischen Form: im Garten ist eine Wortform Garten.

Es gibt mehrere Punkte im Inhalt der Wortform. Erstens wird die lexikalische Bedeutung herausgegriffen und zweitens die wortbildende (oder abgeleitete) Bedeutung, die einerseits an der Bildung der lexikalischen Bedeutung beteiligt ist und andererseits Informationen über die Wortart trägt Zugehörigkeit des Wortes. Zum Beispiel im Wort Lehrer die abgeleitete Bedeutung einer Person wird durch das Suffix ausgedrückt -Tel, was auch signalisiert, dass das Wort ein Substantiv ist. Drittens werden im Wort grammatikalische Beziehungsbedeutungen unterschieden, die entweder durch Flexion (Endung) oder auf andere Weise ausgedrückt werden (siehe unten). Zum Beispiel im Wort Lehrer grammatikalische Bedeutungen von Genus, Numerus und Kasus werden durch die Endung Null ausgedrückt.

Vergleichen Sie: lexikalische Bedeutung relationale Bedeutung

Lehrer + Tel + Sh

Ableitung

Bedeutung

grammatikalische bedeutung

Grammatische Bedeutungen stehen lexikalischen Bedeutungen in Bezug auf die Art und Weise gegenüber, wie sie Bedeutungen ausdrücken: Grammatische Bedeutungen haben einen regulären Ausdruck in Form von Affixen, manchmal der Wurzeln selbst (ein Phänomen des Suppletivismus), Wiederholungen (Reduktion), nicht-segmentale Einheiten, Hilfswörter Wörter oder Kombinationen unabhängiger Wörter. Lexikalischen Werten fehlt ein solcher regulärer Ausdruck.

Grammatische Bedeutungen sind abstrakter Natur und einer Anzahl von Wörtern innewohnend, nicht nur einem Wort. Die Abstraktheit grammatikalischer Bedeutungen zeigt sich insbesondere in solchen Beispielen, in denen die Bedeutung der Objektivität - eine für Substantive charakteristische Wortart - in Wörtern zu finden ist, deren Wurzel eine Handlung ausdrückt - bewegen, laufen. Die grammatikalische Bedeutung wird in mehreren Wörtern wiederholt, die lexikalische Bedeutung wird einzeln wiederholt.

Betrachten wir genauer die Möglichkeiten, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken. Es gibt synthetische und analytische Methoden. Mit einer synthetischen (einfachen) Methode werden grammatikalische Bedeutungen durch Morpheme ausgedrückt – relational, formativ und sogar Wurzel. Bei der analytischen (komplexen) Methode wird die grammatikalische Bedeutung durch eine Kombination von Wörtern ausgedrückt - signifikant und hilfsweise oder signifikant und signifikant, sowie durch Reduplikation, Wortstellung und Intonation.

Beispiele für relationale Affixe sind: PUPPEN A - PUPPEN

ROT - ROT - ROT, GEHEN - GEHEN A - GEHEN,

wobei Beugungen die Bedeutung von Geschlecht und Numerus ausdrücken. Formative Affixe werden beispielsweise verwendet, um Vergangenheitswerte auszudrücken - GEHEN, SÄGEN.

Grammatische Bedeutungen können durch verschiedene Wurzeln ausgedrückt werden, diese Methode wird als Suppletivismus bezeichnet: gut - besser, schlecht - schlechter, ich - ich. Neben den genannten synthetischen Methoden werden auch interne Flexion und Stress verwendet. Die interne Beugung ist ein grammatikalisches Werkzeug, das durch einen Wechsel von Phonemen (historisch oder grammatikalisch) dargestellt wird, der dazu dient, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken: im Englischen Zahn (Zähne) - Zähne (Zahn), Mann (Mann) - Männer (Männer). Stress dient als einziges Mittel zur Unterscheidung von Einheitenformen. h. R. p. und viele andere. h.i.p. für Worte pbrusa - parusb, lega - lugb.

Analysemethoden, die eine Kombination aus zwei Wörtern sind, signifikant und offiziell, werden in den Beispielen beobachtet: Ich werde schreiben, ich würde schreiben. Im Beispiel Ich ging, du gingst, er ging Die Kategorie einer Person wird durch separate unabhängige Wörter ausgedrückt - Pronomen. Eine weitere Möglichkeit, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken, ist die Reduplikation. Dieses Phänomen besteht in der Wiederholung entweder einer Silbe oder einer Wurzel oder eines ganzen Wortes. Zum Beispiel, kaum, nur ein bisschen. In einigen Sprachen ist die Reduplikation ziemlich üblich. Beispielsweise ist die Reduktion in einigen afrikanischen Sprachen ein Mittel, um den Plural auszudrücken; in der indogermanischen Muttersprache wurde die Reduktion verwendet, um die Bedeutung der Dauer in Verbstämmen auszudrücken. Unterschiedliche Betonung grenzt Sätze mit der Bedeutung der Frage und Motivation ab: Recht? - Recht! In den Beispielen zwei Stunden und zwei Stunden Die Wortstellung beeinflusst den Ausdruck der Bedeutung einer bestimmten und ungefähren Zeit.

Die Wortformen eines Wortes bilden ein Paradigma. Paradigmen können vollständig und partikular, vollständig und unvollständig sein. Die Paradigmen vieler Wörter erweisen sich als sehr komplex. Zum Beispiel besteht das Kasusparadigma eines Substantivs aus den Kasuswortformen des Singulars und des Plurals. Fallformen, die durch einen grammatikalischen Singular- oder Pluralwert kombiniert werden, sind bestimmte Paradigmen innerhalb des vollständigen Paradigmas. Ein vollständiges Paradigma kann aus zwei, drei, vier oder mehr Teilparadigmen bestehen. Beispielsweise besteht ein vollständiges Paradigma eines Adjektivs aus mindestens fünf Einzelheiten. Im Paradigma eines Wortes kann es kein bestimmtes Paradigma geben. Zum Beispiel haben Sammelbegriffe keine Pluralformen. Solche Paradigmen werden als unvollständig bezeichnet.

grammatikalische bedeutung- Dies ist eine verallgemeinerte, abstrakte sprachliche Bedeutung, die einer Reihe von Wörtern, Wortformen, syntaktischen Konstruktionen innewohnt und ihren regulären (Standard-) Ausdruck in grammatikalischen Formen findet. In der Morphologie sind dies die allgemeinen Bedeutungen von Wörtern als Wortarten (z. B. die Bedeutung von Objektivität bei Substantiven, Prozessivität bei Verben) sowie besondere Bedeutungen von Wortformen und Wörtern im Allgemeinen. Die grammatikalische Bedeutung eines Wortes wird nicht durch seine lexikalische Bedeutung bestimmt.

Anders als die lexikalische Bedeutung, die einem bestimmten Wort innewohnt, konzentriert sich die grammatikalische Bedeutung nicht auf ein Wort, sondern ist im Gegenteil für viele Wörter der Sprache charakteristisch. Darüber hinaus kann dasselbe Wort mehrere grammatikalische Bedeutungen haben, die sich zeigen, wenn das Wort seine grammatikalische Form ändert, während die lexikalische Bedeutung beibehalten wird. Zum Beispiel hat das Wort Tabelle eine Reihe von Formen (Stola, Tabelle, Tabellen usw.), die die grammatikalischen Bedeutungen von Numerus und Kasus ausdrücken.

Wenn die lexikalische Bedeutung mit der Verallgemeinerung der Eigenschaften von Objekten und Phänomenen der objektiven Realität, ihren Namen und dem Ausdruck von Konzepten über sie verbunden ist, entsteht die grammatikalische Bedeutung als Verallgemeinerung der Eigenschaften von Wörtern, als Abstraktion vom Lexikalischen Bedeutungen von Wörtern.

Zum Beispiel existieren die Wörter Kuh und Stier, um Tiere nach biologischem Geschlecht zu unterscheiden. Das Geschlecht bildet Gruppennomen nach ihren grammatikalischen Eigenschaften. Bildet Tisch-, Wand-, Fenstergruppenwörter (und nicht Objekte, Phänomene und Konzepte darüber).

1) Grammatische Bedeutungen sind nicht universell, weniger zahlreich, bilden eine geschlossene, klarer strukturierte Klasse.

2) grammatikalische Bedeutungen werden im Gegensatz zu lexikalischen Bedeutungen auf obligatorische, „obligatorische“ Weise ausgedrückt. Zum Beispiel kann ein russischer Sprecher dem Ausdruck der Kategorie der Anzahl des Verbs nicht "ausweichen", ein englischer Sprecher - aus der Kategorie der Bestimmtheit des Substantivs usw.

3) lexikalische und grammatikalische Bedeutungen unterscheiden sich in Art und Weise ihres formalen Ausdrucks.



4) Grammatische Bedeutungen haben im außersprachlichen Bereich möglicherweise keine vollständige Entsprechung (zum Beispiel entsprechen die Kategorien Zahl, Zeit normalerweise auf die eine oder andere Weise der Realität, während das weibliche Geschlecht eines Substantivs Schemel und männliches Substantiv Der Stuhl nur durch ihre Endungen motiviert).

Die grammatikalischen Bedeutungen von Wörtern werden mit verschiedenen grammatikalischen Mitteln ausgedrückt. Die grammatikalische Bedeutung, die mit den grammatikalischen Mitteln der Sprache ausgedrückt wird, wird als grammatikalische Kategorie bezeichnet.

Alle Wörter der russischen Sprache sind in bestimmte lexikalische und grammatikalische Kategorien unterteilt, die als Wortarten bezeichnet werden. Teile der Rede- die wichtigsten lexikalischen und grammatikalischen Kategorien, nach denen die Wörter der Sprache auf der Grundlage von Zeichen verteilt werden: a) semantisch (allgemeine Bedeutung eines Objekts, einer Handlung oder eines Zustands, Qualität usw.), b) morphologisch (morphologische Kategorien). eines Wortes) und c) s und n t a x i c h e c o g o (syntaktische Funktionen des Wortes)

. Die Klassifizierung des Akademikers Viktor Vladimirovich Vinogradov ist eine der vernünftigsten und überzeugendsten. Sie teilt alle Wörter in vier grammatisch-semantische (struktursemantische) Wortkategorien ein:

1. Wörter-Namen oder Wortarten;

2. Verbindungs-, Service-Wörter oder Sprachteile;

3. Modale Wörter;

4. Zwischenrufe.

1. Wortnamen (Wortteile) bezeichnen Gegenstände, Vorgänge, Eigenschaften, Zeichen, Zahlenverbindungen und Beziehungen, sind Glieder eines Satzes und können getrennt von anderen Wörtern als Satzwörter verwendet werden. Zu den Wortarten V.V. Vinogradov ordnet Substantive, Adjektive, Ziffern, Verben, Adverbien, Wörter der Kategorie des Staates zu; ihnen sind auch Pronomen angehängt.

2. Dienstwörter werden einer nominativen (nominalen) Funktion beraubt. Dazu gehören verbindende Hilfswörter (Präpositionen, Konjunktionen, Eigenpartikel, Bündel).

3. Modale Wörter und Partikel erfüllen ebenfalls keine Nominativfunktion, sind aber „lexikalischer“ als Hilfswörter. Sie drücken die Einstellung des Sprechers zum Inhalt der Äußerung aus.

4. Interjektionen drücken Gefühle, Stimmungen und Willensimpulse aus, benennen aber nicht und. Interjektionen unterscheiden sich von anderen Worttypen durch das Fehlen von kognitivem Wert, Intonationsmerkmalen, syntaktischer Desorganisation und direkter Verbindung mit Gesichtsausdrücken und Ausdruckstests.

Im modernen Russisch werden 10 Wortarten unterschieden: 1) Substantiv,

2) Adjektiv, 3) Ziffer, 4) Pronomen, 5) Zustandskategorie, 6) Adverb, 7) Präposition, 8) Union, 9) Partikel, 10) Verb (manchmal werden auch Partizipien und Gerundien als eigenständige Wortarten unterschieden )[ich]. Die ersten sechs Wortarten sind von Bedeutung eine nominative Funktion ausüben und als Mitglieder des Vorschlags fungieren. Einen besonderen Platz unter ihnen nehmen Pronomen ein, einschließlich Wörter ohne Nominativfunktion. Präpositionen, Konjunktionen, Partikel - offiziell Wortarten, die keine Nominativfunktion haben und nicht als eigenständige Satzglieder fungieren. Zusätzlich zu den genannten Wortklassen werden in der modernen russischen Sprache spezielle Wortgruppen unterschieden: 1) Modalwörter, die den Bezug der Aussage zur Realität aus Sicht des Sprechers ausdrücken ( wahrscheinlich, offensichtlich, natürlich); 2) Zwischenrufe, die dazu dienen, Gefühle und Willen auszudrücken ( oh, oh, Küken); 3) onomatopoetische Wörter ( quak-quak, miau-miau

Unabhängige (signifikante) Wortarten enthalten Wörter, die Objekte, ihre Aktionen und Zeichen benennen. Sie können Fragen zu unabhängigen Wörtern stellen, und in einem Satz sind signifikante Wörter Mitglieder eines Satzes.

Zu den unabhängigen Wortarten im Russischen gehören:

Teil der Rede Fragen Beispiele
Substantiv wer? was? Junge, Onkel, Tisch, Wand, Fenster.
Verb was zu tun ist? Was tun? Gesehen, gesehen, wissen, lernen.
Adjektiv welche? deren? Gut, blau, Mutters Tür.
Ziffer wie viele? welche? Fünf, fünf, fünf.
Adverb als? wenn? wo? usw. Spaß, gestern, nah.
Pronomen wer? welche? wie viele? als? usw. Ich, er, so, mein, so sehr, so, dort.
Partizip welche? (was macht er? was hat er gemacht? etc.) Träumen, träumen.
Gerundium als? (was tun? was tun?) Träumen, entscheiden

Anmerkungen.

1) Wie bereits erwähnt, gibt es in der Linguistik keinen einheitlichen Standpunkt zur Stellung von Partizipien und Partizipien im System der Wortarten. Einige Forscher ordnen sie eigenständigen Wortarten zu, andere betrachten sie als Sonderformen des Verbs. Partizip und Partizip nehmen eigentlich eine Zwischenstellung zwischen eigenständigen Wortarten und Verbformen ein.

Dienstteile der Rede- Dies sind Wörter, die weder Objekte noch Handlungen oder Zeichen benennen, sondern nur die Beziehung zwischen ihnen ausdrücken.

  • Es ist unmöglich, offizielle Worte in Frage zu stellen.
  • Dienstwörter sind keine Glieder des Satzes.
  • Funktionale Wörter dienen unabhängigen Wörtern und helfen ihnen, sich als Teil von Phrasen und Sätzen miteinander zu verbinden.
  • Die Serviceteile der Rede auf Russisch umfassen die folgenden
  • Vorwand (in, auf, über, von, wegen);
  • Union (und, aber, aber, aber, weil, um, wenn);
  • Partikel (würde, ob, gleich, nicht, sogar, genau, nur).

6. Zwischenrufe nehmen unter den Wortarten eine Sonderstellung ein.

  • Interjektionen benennen keine Gegenstände, Handlungen oder Zeichen (als eigenständige Wortarten), drücken keine Beziehungen zwischen eigenständigen Wörtern aus und dienen nicht der Wortverknüpfung (als Hilfswortarten).
  • Zwischenrufe vermitteln unsere Gefühle. Um Erstaunen, Freude, Angst usw. auszudrücken, verwenden wir solche Interjektionen wie äh, oh, oh; um Kältegefühle auszudrücken brr, um Angst oder Schmerz auszudrücken - oh usw.

Unabhängige Wortarten haben eine nominative Funktion (sie benennen Gegenstände, ihre Zeichen, Handlungen, Zustände, Mengen, Zeichen anderer Zeichen oder weisen darauf hin), haben ein System von Formen und sind Glieder eines Satzes in einem Satz.

Dienstwortarten haben keine Nominativfunktion, sind unveränderlich und können nicht Teil eines Satzes sein. Sie dienen dazu, Wörter und Sätze zu verbinden und die Haltung des Sprechers zur Botschaft auszudrücken.


Ticket Nummer 8

Substantiv

Der signifikante Teil der Rede, der Wörter mit objektiver Bedeutung enthält, die die Kategorie des Geschlechts haben, sich in Fällen und Zahlen ändern und im Satz als jedes Mitglied fungieren.

Die Wörter fungieren als Bausteine ​​der Sprache. Um Gedanken zu vermitteln, verwenden wir Sätze, die aus Wortkombinationen bestehen. Um zu Kombinationen und Sätzen verbunden zu werden, ändern viele Wörter ihre Form.

Die Abteilung der Linguistik, die die Formen von Wörtern, Arten von Phrasen und Sätzen untersucht, wird genannt Grammatik.

Grammatik besteht aus zwei Teilen: Morphologie und Syntax.

Morphologie- ein Abschnitt der Grammatik, der das Wort und seine Veränderung untersucht.

Syntax- ein Teil der Grammatik, der Wortkombinationen und Sätze untersucht.

Auf diese Weise, Wort ist ein Gegenstand des Studiums in Lexikologie und Grammatik. Die Lexikologie interessiert sich mehr für die lexikalische Bedeutung des Wortes - seine Korrelation mit bestimmten Phänomenen der Realität, dh wenn wir einen Begriff definieren, versuchen wir, seine Besonderheit zu finden.

Die Grammatik untersucht das Wort unter dem Gesichtspunkt der Verallgemeinerung seiner Merkmale und Eigenschaften. Wenn der Unterschied zwischen Wörtern für den Wortschatz wichtig ist Haus und Rauch, Tisch und Der Stuhl, dann sind für die Grammatik alle diese vier Wörter absolut gleich: Sie bilden die gleichen Fälle und Zahlen, haben die gleichen grammatikalischen Bedeutungen.

Grammatische Bedeutung e ist ein Merkmal eines Wortes im Hinblick auf die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Wortart, die allgemeinste Bedeutung, die einer Anzahl von Wörtern innewohnt, unabhängig von ihrem wirklichen materiellen Inhalt.

Zum Beispiel Wörter Rauch und Haus haben unterschiedliche lexikalische Bedeutungen: Haus- dies ist ein Wohngebäude sowie (gesammelte) darin lebende Personen; Rauch- ein Aerosol, das durch Produkte der unvollständigen Verbrennung von Stoffen (Materialien) gebildet wird. Und die grammatikalischen Bedeutungen dieser Wörter sind gleich: Substantiv, Gattungsname, unbelebt, männlich, II-Deklination, jedes dieser Wörter kann durch ein Adjektiv bestimmt werden, sich durch Fälle und Zahlen ändern, als Mitglied eines Satzes fungieren.

Grammatische Bedeutungen sind nicht nur charakteristisch für Wörter, sondern auch für größere grammatikalische Einheiten: Phrasen, Bestandteile eines komplexen Satzes.

Materieller Ausdruck der grammatikalischen Bedeutung ist ein grammatikalisches Werkzeug. Am häufigsten wird die grammatikalische Bedeutung in Anhängen ausgedrückt. Es kann mit Hilfe von Funktionswörtern, Lautwechseln, Änderungen der Betonung und Wortstellung, Intonation ausgedrückt werden.

Jede grammatikalische Bedeutung findet ihren Ausdruck in der entsprechenden grammatikalische Form.

Grammatische Formen Worte können sein einfach (synthetisch) und komplex (analytisch).

Einfache (synthetische) grammatikalische Form beinhaltet den Ausdruck der lexikalischen und grammatikalischen Bedeutung in demselben Wort, innerhalb eines Wortes (besteht aus einem Wort): las- Das Verb steht in der Vergangenheitsform.

Wenn die grammatikalische Bedeutung außerhalb des Lexems ausgedrückt wird, komplexe (analytische) Form(Kombination eines signifikanten Wortes mit einem Beamten): ich werde lesen, Lass uns lesen! Im Russischen beinhalten die analytischen Formen die Form der Zukunftsform von imperfektiven Verben: ich werde schreiben.

Einzelne grammatikalische Bedeutungen werden zu Systemen zusammengefasst. So werden beispielsweise Singular- und Pluralwerte zu einem System von Zahlenwerten kombiniert. In solchen Fällen sprechen wir über grammatikalische Kategorie Zahlen. So können wir über die grammatikalische Kategorie Zeitform, die grammatikalische Kategorie Geschlecht, die grammatikalische Kategorie Stimmung, die grammatikalische Kategorie Aspekt usw. sprechen.

Jede grammatikalische Kategorie hat mehrere grammatikalische Formen. Die Menge aller möglichen Formen eines gegebenen Wortes wird als Paradigma des Wortes bezeichnet. Zum Beispiel besteht das Paradigma von Substantiven normalerweise aus 12 Formen, für Adjektive aus 24.

Das Paradigma ist:

Universal-– alle Formulare (vollständig);

unvollständig- es gibt keine Formulare;

Privat nach einer bestimmten grammatikalischen Kategorie: Deklinationsparadigma, Stimmungsparadigma.

Lexikalische und grammatikalische Bedeutungen stehen in Wechselwirkung: Eine Änderung der lexikalischen Bedeutung eines Wortes führt zu einer Änderung sowohl seiner grammatikalischen Bedeutung als auch seiner Form. Zum Beispiel das Adjektiv geäußert im Satz klingende Stimme ist qualitativ (hat Formen von Vergleichsgraden: stimmhaft, lauter, am meisten stimmhaft). Es ist das gleiche Adjektiv in der Phrase Medien ist ein relatives Adjektiv (stimmhaft, d. h. unter Beteiligung der Stimme gebildet). In diesem Fall hat dieses Adjektiv keine Vergleichsgrade.

Umgekehrt grammatikalische bedeutung einige Worte können direkt von ihrer lexikalischen Bedeutung abhängen. Zum Beispiel das Verb Renn weg im Sinne von „bewege dich schnell“ wird nur als imperfektives Verb verwendet: Er rannte eine ganze Weile, bis er völlig erschöpft zusammenbrach. Die lexikalische Bedeutung („entkommen“) bestimmt auch eine andere grammatikalische Bedeutung – die Bedeutung der perfekten Form: Der Gefangene ist aus dem Gefängnis geflohen.

Haben Sie irgendwelche Fragen? Möchten Sie mehr über die grammatikalische Bedeutung eines Wortes erfahren?
Um die Hilfe eines Tutors zu erhalten, registrieren Sie sich.
Die erste Lektion ist kostenlos!

Site, mit vollständigem oder teilweisem Kopieren des Materials, ist ein Link zur Quelle erforderlich.