Wo süßes Flüstern
meine Wälder?
rauschende Bäche,
Wiesenblumen?
Die Bäume sind kahl;
Winterteppich
Bedeckte die Hügel
Wiesen und Täler.
Unter dem Eis
Mit deiner Rinde
Der Strom ist taub;
Alles ist taub
Nur der böse Wind
Toben, heulen
Und der Himmel bedeckt
Grauer Dunst.
Die Katze singt mit zusammengekniffenen Augen;
Der Junge schläft auf dem Teppich.
Draußen spielt ein Sturm
Der Wind pfeift im Hof.
„Es reicht dir, dich hier zu suhlen, –
Versteck dein Spielzeug und steh auf!
Komm zu mir, um mich zu verabschieden
Ja, geh schlafen."
Der Junge stand auf, und die Katze mit seinen Augen
Er verbrachte und singt alles;
Der Schnee fällt in Büscheln an die Fenster,
Der Sturm pfeift am Tor.
Mutter! schaue aus dem Fenster -
Wisse, dass es gestern nicht umsonst war, dass die Katze
Nase gewaschen
Es gibt keinen Schmutz, der ganze Hof ist angezogen,
Aufgehellt, aufgehellt -
Anscheinend ist es kalt.
Nicht kratzig, hellblau
Frost hängt an den Zweigen -
Sieh dich nur an!
Wie jemand mit einem Rindfleisch
Frische, weiße, pralle Baumwolle
Alle Büsche entfernt.
Jetzt wird es keinen Streit geben:
Für den Schlitten und bergauf
Viel Spaß beim Laufen!
Wirklich, Mama? Du wirst nicht ablehnen
Und vielleicht sagst du dir:
"Nun, beeil dich für einen Spaziergang!"
wunderbares Bild,
Wie bist du mit mir verwandt?
weiß schlicht,
Vollmond,
das Licht des Himmels oben,
Und glänzender Schnee,
Und fernen Schlitten
Einsamer Lauf.
Das Knarren der Schritte entlang der weißen Straßen,
Licht weg;
An den eisigen Wänden
Kristalle funkeln.
Von Wimpern hing in den Augen
Silberflaum,
Schweigen kalte Nacht
Nimmt den Geist.
Der Wind schläft und alles wird taub
Nur zum Schlafen;
Die klare Luft selbst ist scheu
Atme die Kälte ein.
Mein Schlitten fährt von alleine
Ohne Motor, ohne Pferd,
Ab und zu mein Schlitten
Sie laufen vor mir weg.
Ich komme nicht nach oben
Schlitten - von einem Ort und läuft ...
Mein Schlitten fährt von alleine
Einen Motor tragen, ohne Pferd.
Und unter dem Hügel mein Schlitten
Hinter der Schneewehe warten sie auf mich.
Frech, gelangweilt sie
Klettere alleine hoch.
Drei auf einer verschneiten Wiese
Ich, Winter und Schlitten.
Nur Schnee wird den Boden bedecken -
Wir gehen zu drei.
Spaß auf der Wiese -
Ich, Winter und Schlitten.
Das Knarren der Schritte entlang der weißen Straßen, Lichter in der Ferne ...
Das Knarren von Schritten auf den weißen Straßen, die Lichter in der Ferne;
An den eisigen Wänden glänzen Kristalle.
Silberflaum hing von den Wimpern in den Augen,
Die Stille der kalten Nacht erfüllt den Geist.
Der Wind schläft, und alles wird taub, nur um einzuschlafen;
Die klare Luft selbst scheut sich, in der Kälte zu sterben.
Wie viele verschiedene Hüte!
Wie viele verschiedene Hüte!
Blau, rot, sauber, dreckig!
Es gibt viele verschiedene Hüte in verschiedenen Hüten -
sogar traurig und unglücklich.
Der Schnee fiel dicht
und schlief traurig, traurig ein ...
Es sind weder traurig noch mürrisch -
viele weiß und glücklich!
Weißer Winter. Alles im Frost.
Der Schneemann ist blau vor Kälte.
Er isst kein Mittag- oder Abendessen.
Schneemann, bist du erkältet?
- Was bist du, ein Exzentriker, ich brauche keine Hitze.
Ich lebe in Harmonie mit der blauen Kälte.
Was gibt es Schöneres als Reif und Rauhreif?
Die Erde ist weiß. Der Himmel ist blau.
Die Schlitten fahren von selbst herunter,
Aber sie haben eine Laune.
Damit der Schlitten vom Hügel rast,
Wir schleppen sie selbst hoch.
Mit dem Aufkommen von Kälte
Schnee fliegt und funkelt
Im goldenen Licht des Tages.
Wie Flusen
Alle Täler und Felder...
Fluss mit Eis bedeckt
Und schlief vorerst ein
Mit einem schallenden Lachen, Kinder
Sie rollen schon den Berg hinunter;
Und der Bauer erneuert
Auf den Baumstämmen der Weg zum Wald;
Schnee fliegt und funkelt
Lautlos vom Himmel fallen.
Wo der Fluss mit Gold spielte
Ein Gespräch mit einem Schilf führen,
Jetzt liegt Kristalleis,
Funkelndes reines Silber.
Wo Roggen, wie das Meer, sich Sorgen machte,
Wo saftige Wiesen blühten
Jetzt gibt es bedrohlich und wütend
Ein Schneesturm und ein Schneesturm gehen.
Der Winter singt - ruft,
Zottelige Waldwiegen
Der Ruf eines Kiefernwaldes.
Herum mit tiefer Sehnsucht
Segeln in ein fernes Land
Graue Wolken.
Und im Hof ein Schneesturm
Breitet sich aus wie ein Seidenteppich,
Aber es ist schmerzhaft kalt.
Spatzen sind verspielt
Wie Waisenkinder
Am Fenster zusammengekauert.
Kleine Vögel sind gekühlt,
Hungrig, müde
Und sie drängen sich enger zusammen.
Ein Schneesturm mit wütendem Gebrüll
Klopfen an den Fensterläden hing
Und werde immer wütender.
Und sanfte Vögel dösen
Unter diesen Schneewirbeln
Am toten Fenster.
Und sie träumen von einem schönen
Im Lächeln der Sonne ist klar
Frühlingsschönheit.
Winter!.. Der Bauer, triumphierend,
Aktualisiert bei Brennholz den Pfad;
Sein Pferd, Schnee riechend,
Trab irgendwie;
Zügel flauschig explodieren,
Ein entfernter Wagen fliegt;
Der Kutscher sitzt auf der Bestrahlung
In einem Schaffellmantel, in einer roten Schärpe.
Hier läuft ein Hofjunge,
Einen Käfer in einen Schlitten pflanzen,
Sich in ein Pferd verwandeln;
Der Schurke hat sich schon den Finger erfroren:
Es tut weh und es ist lustig
Und seine Mutter bedroht ihn durch das Fenster...
meine Wälder?
rauschende Bäche,
Wiesenblumen?
Die Bäume sind kahl;
Winterteppich
Bedeckte die Hügel
Wiesen und Täler.
Unter dem Eis
Mit deiner Rinde
Der Strom ist taub;
Alles ist taub
Nur der böse Wind
Toben, heulen
Und der Himmel bedeckt
Grauer Dunst.
Athanasius Fet
Die Katze singt mit zusammengekniffenen Augen;
Der Junge schläft auf dem Teppich.
Draußen spielt ein Sturm
Der Wind pfeift im Hof.
"Es reicht dir, dich hier zu suhlen, -
Versteck dein Spielzeug und steh auf!
Komm zu mir, um mich zu verabschieden
Ja, geh schlafen."
Der Junge stand auf, und die Katze mit seinen Augen
Er verbrachte und singt alles;
Der Schnee fällt in Büscheln an die Fenster,
Der Sturm pfeift am Tor.
Athanasius Fet
Mutter! schaue aus dem Fenster
Wisse, dass es gestern nicht umsonst war, dass die Katze
Nase gewaschen
Es gibt keinen Schmutz, der ganze Hof ist angezogen,
Aufgehellt, aufgehellt -
Anscheinend ist es kalt.
Nicht kratzig, hellblau
Frost hängt an den Zweigen -
Sieh dich nur an!
Wie jemand mit einem Rindfleisch
Frische, weiße, pralle Baumwolle
Alle Büsche entfernt.
Jetzt wird es keinen Streit geben:
Für den Schlitten und bergauf
Viel Spaß beim Laufen!
Wirklich, Mama? Du wirst nicht ablehnen
Und vielleicht sagst du dir:
"Nun, beeilen Sie sich für einen Spaziergang!"
Athanasius Fet
wunderbares Bild,
Wie bist du mit mir verwandt?
weiß schlicht,
Vollmond,
das Licht des Himmels oben,
Und glänzender Schnee
Und fernen Schlitten
Einsamer Lauf.
Athanasius Fet
Das Knarren der Schritte entlang der weißen Straßen,
Licht weg;
An den eisigen Wänden
Kristalle funkeln.
Von Wimpern hing in den Augen
Silberflaum,
Stille der kalten Nacht
Nimmt den Geist.
Der Wind schläft und alles wird taub
Nur zum Schlafen;
Die klare Luft selbst ist scheu
Atme die Kälte ein.
Samuil Marschak
DAS GANZE JAHR. DEZEMBER
Im Dezember, im Dezember
Alle Bäume sind in Silber.
Unser Fluss, wie in einem Märchen,
Frost hat die Nacht gepflastert
Aktualisierte Schlittschuhe, Schlitten,
Ich habe einen Weihnachtsbaum aus dem Wald mitgebracht.
Der Baum hat zuerst geweint
Von der heimischen Wärme
Hör auf morgens zu weinen
Sie atmete, sie wurde lebendig.
Ihre Nadeln zittern ein wenig,
Die Äste brannten.
Wie eine Leiter, ein Weihnachtsbaum
Die Feuer fliegen hoch.
Flappers glitzern mit Gold.
Ich habe einen Stern mit Silber angezündet
Lauf nach oben
Der mutigste Bastard.
Ein Jahr ist vergangen wie gestern
Über Moskau zu dieser Stunde
Die Uhr des Kremlturms schlägt
Dein Gruß - zwölfmal!
Samuil Marschak
DAS GANZE JAHR. JANUAR
Öffnen des Kalenders
Januar beginnt.
Im Januar, im Januar
Viel Schnee im Hof.
Schnee - auf dem Dach, auf der Veranda.
Die Sonne steht am blauen Himmel.
In unserem Haus werden Öfen beheizt,
Rauch steigt in den Himmel.
Samuil Marschak
DAS GANZE JAHR. FEBRUAR
Die Winde wehen im Februar
Lautes Heulen in den Rohren.
Serpentinenwinde auf dem Boden
Leichter Boden.
Über Kreml-Mauer -
Flugzeugverbindungen.
Ehre sei der einheimischen Armee
An ihrem Geburtstag!
Sergej Michalkow
WEISSE GEDICHTE
Der Schnee dreht sich
Schnee fällt -
Schnee! Schnee! Schnee!
Glückliches Schneetier und Vogel
Und natürlich der Mann!
Glückliche graue Meise:
Vögel frieren in der Kälte
Schnee fiel - Frost fiel!
Die Katze wäscht ihre Nase mit Schnee.
Welpe auf schwarzem Rücken
Weiße Schneeflocken schmelzen.
Die Bürgersteige sind überdacht
Rundherum ist alles weiß-weiß:
Schnee-Schnee-Schneefall!
Genug Geschäft für Schaufeln,
Für Schaufeln und Schaber,
Für große LKW.
Der Schnee dreht sich
Schnee fällt -
Schnee! Schnee! Schnee!
Glückliches Schneetier und Vogel
Und natürlich der Mann!
Nur ein Hausmeister, nur ein Hausmeister
Sagt: - Ich bin an diesem Dienstag
Ich werde nie vergessen!
Schneefall ist für uns ein Problem!
Den ganzen Tag kratzt der Schaber,
Der Besen fegt den ganzen Tag.
Hundert Schweißausbrüche haben mich verlassen
Und der Kreis ist wieder weiß!
Schnee! Schnee! Schnee!
Fedor Tyutchev
Zauberin Winter
Verhext steht der Wald,
Und unter schneebedeckter Rand,
Bewegungslos, stumm
wundervolles Leben er strahlt.
Und er steht verzaubert,
Nicht tot und nicht lebendig -
Vom Schlaf magisch verzaubert
Alle verstrickt, alle gebunden
Lichterkette flaumig...
Ist die Wintersonnenmoschee
Auf ihn sein Strahl schräg -
Darin zittert nichts
Er wird aufflammen und leuchten
Schillernde Schönheit.
JANIER - VÄTERREIS
In einem Pelzmantel, in einem Hut, in einer Duschjacke
Der Hausmeister rauchte eine Pfeife,
Und auf der Bank sitzen
Der Schneemann sagte:
„Fliegst du oder schmilzt du?
Sie werden hier nichts verstehen!
Du fegst, du fegst
Einfach vergeblich fegen!
Warum rede ich?
Ich werde mich hinsetzen und rauchen."
Der Hausmeister raucht Pfeife, raucht ...
Und seine Augen blinzeln vom Schnee,
Und seufzt und gähnt
Und schläft plötzlich ein.
Schauen Sie, Manya ... - rief Wanja.
Sehen Sie, die Vogelscheuche sitzt
Und Glutaugen
Er schaut auf seinen Besen.
Weihnachtsmann und Kinder
Es ist wie ein Schneemann
Oder einfach nur der Weihnachtsmann
Nun, gib ihm einen Hut,
Nimm ihn an der Nase!"
Und wie es rauscht!
Wie man mit den Füßen tritt!
Ja, wie man von der Bank aufspringt,
Ja, er wird auf Russisch schreien:
"Es wird kalt für dich -
Wie kann ich meine Nase fassen!"
Daniel Charms
Ich ging im Winter am Sumpf entlang
in Galoschen,
Im Hut
Und mit Brille.
Plötzlich fegte jemand den Fluss entlang
Auf Metall
Haken.
Ich rannte zum Fluss
Und er rannte in den Wald,
Ich befestigte zwei Bretter an meinen Füßen,
setzte sich,
sprang hoch
Und verschwand.
Und lange stand ich am Fluss,
Und ich dachte lange und nahm meine Brille ab:
„Was seltsam
Bretter
Und unverständlich
Haken!"
Michail Isakowsky
WINTERABEND
Hinter dem Fenster im weißen Feld -
Dämmerung, Wind, Schnee...
Du sitzt wahrscheinlich in der Schule,
In seinem hellen Zimmer.
Winterabend kurz,
Über den Tisch gebeugt
Schreibst du, liest du?
Ob Sie an was denken.
Der Tag ist vorbei - und die Klassenzimmer sind leer,
Stille im alten Haus
Und du bist ein bisschen traurig
Dass du heute allein bist.
Wegen des Windes, wegen des Schneesturms
Leere alle Wege
Freunde kommen nicht zu dir
Verbringen Sie den Abend gemeinsam.
Der Schneesturm fegte die Strecke hoch, -
Es ist nicht leicht durchzukommen.
Aber das Feuer in deinem Fenster
Sehr weit gesehen.
Sergej Yesenin
Der Winter singt - ruft,
Zottelige Waldwiegen
Der Ruf eines Kiefernwaldes.
Herum mit tiefer Sehnsucht
Segeln in ein fernes Land
Graue Wolken.
Und im Hof ein Schneesturm
Breitet sich aus wie ein Seidenteppich,
Aber es ist schmerzhaft kalt.
Spatzen sind verspielt
Wie Waisenkinder
Am Fenster zusammengekauert.
Gekühlte kleine Vögel
Hungrig, müde
Und sie drängen sich enger zusammen.
Ein Schneesturm mit wütendem Gebrüll
Klopfen an den Fensterläden hing
Und werde immer wütender.
Und sanfte Vögel dösen
Unter diesen Schneewirbeln
Am gefrorenen Fenster.
Und sie träumen von einem schönen
Im Lächeln der Sonne ist klar
Frühlingsschönheit.
Sergej Yesenin
weiße Birke
unter meinem Fenster
mit Schnee bedeckt,
Genau Silber.
Auf flauschigen Zweigen
Schneegrenze
Bürsten blühten auf
Weißer Rand.
Und es gibt eine Birke
In schläfriger Stille
Und die Schneeflocken brennen
Im goldenen Feuer
Eine Morgendämmerung, faul
Herumlaufen,
Zweige bestreuen
Neues Silber.
Alexander Block
verfallene Hütte
verfallene Hütte
Alles mit Schnee bedeckt.
alte Großmutter
Sieht aus dem Fenster.
Für die ungezogenen Enkelkinder
Knietiefer Schnee.
Fröhlich für die Kinder
Schnelle Schlittenfahrt...
laufen, lachen,
Schneehaus bauen
laut klingeln
Stimmen ringsum...
Im Schneehaus
Hartes Spiel...
Finger werden kalt
Es ist Zeit nach Hause zu gehen!
Morgen Tee trinken
Aus dem Fenster schauen -
Aber das Haus ist geschmolzen,
Draußen ist Frühling!
Nikolai Nekrasov
Schnee flattert, dreht sich,
Draußen ist es weiß.
Und die Pfützen drehten sich
Im kalten Glas
Wo die Finken im Sommer sangen
Heute - schau! -
Wie rosa Äpfel
Auf den Zweigen der Schneemänner.
Der Schnee wird von Skiern geschnitten,
Wie Kreide, knarrend und trocken,
Und die rote Katze fängt
Fröhliche weiße Fliegen.
Für wen wirst du singen, Schneesturm,
In silbernen Hörnern?
- Für kleine Bärenjungen,
Dass sie in der Höhle gut schlafen.
Schnee glitzert, Schnee wirbelt
Plötzlich träume ich nur noch.
Was ist plötzlich mit mir passiert?
Ich bin wie ein Held
Ihre verschneite Festung
Ich verteidige in einem bösen Kampf!
Ich wehre alle Schläge ab.
Ich werfe Schneebälle auf alle!
Nun, wer wird in das Loch kriechen,
Schnee schnell reiben!
Ein weißer Flaum fällt vom Himmel,
Und der Schnee knarrt unter den Füßen
Schlitten fliegen schnell vom Hügel,
Weihnachtsbäume in weißem Kleid stehen.
Der Wirtin-Winter regiert wieder,
Sie streut selbst Silber
Dächer, Straßen, Wald und wir alle
Unter kindlichem, überschäumendem Lachen.
Aus dem Gedicht Eugen Onegin
A. Puschkin
Hier ist der Norden, der die Wolken einholt,
Er atmete, heulte - und hier ist sie
Der magische Winter kommt
Kam, zerbröckelt; Fetzen
An den Ästen der Eichen hängend,
Sie legte sich mit welligen Teppichen hin
Zwischen den Feldern rund um die Hügel.
Ein Ufer mit einem bewegungslosen Fluss
Geebnet mit einem prallen Schleier;
Frost blitzte auf, und wir sind froh
Lepra Mutter Winter.
In diesem Jahr das Herbstwetter
Sie stand lange draußen.
Der Winter wartete, die Natur wartete,
Schnee fiel erst im Januar,
In der dritten Nacht. Früh aufwachen
Tatjana sah ins Fenster
Weiß getünchter Hof am Morgen,
Gardinen, Dächer und Zäune,
Lichtmuster auf Glas
Bäume im Wintersilber
Vierzig fröhlich im Hof
Und weich gepolsterte Berge
Winter sind ein brillanter Teppich.
Alles ist hell, alles strahlt herum.
Winter!.. Der Bauer, triumphierend,
Aktualisiert bei Brennholz den Pfad;
Sein Pferd, Schnee riechend,
Trab irgendwie;
Zügel flauschig explodieren,
Ein entfernter Wagen fliegt;
Der Kutscher sitzt auf der Bestrahlung
In einem Schaffellmantel, in einer roten Schärpe.
Hier läuft ein Hofjunge,
Einen Käfer in einen Schlitten pflanzen,
Sich in ein Pferd verwandeln;
Der Schurke hat sich schon den Finger erfroren:
Es tut weh und es ist lustig
Und seine Mutter bedroht ihn durch das Fenster.
A. Puschkin
Abend, erinnerst du dich, der Schneesturm war wütend,
Am bewölkten Himmel schwebte ein Dunst;
Der Mond ist wie ein blasser Fleck
Gelb geworden durch die düsteren Wolken,
Und du warst traurig.
Und jetzt ... Schau aus dem Fenster:
Unter blaue Himmel
prächtige Teppiche,
Glänzen Sie in der Sonne.
Schnee liegt;
Der durchsichtige Wald allein wird schwarz,
Und die Fichte wird grün durch den Frost,
Und der Fluss unter dem Eis glitzert.
Der Winter ist gekommen
I. Chernitskaya
Der Winter ist fröhlich
Mit Schlittschuhen und Schlitten
Mit gepuderten Skispuren,
Mit Magie altes Märchen.
An einem geschmückten Baum
Die Laternen schwingen.
Möge der Winter fröhlich sein
Es geht nicht mehr zu Ende!
Schneeflocken
I. Bursow
leicht, geflügelt,
Wie Nachtschmetterlinge
Kreisen, kreisen
Über dem Tisch bei der Lampe.
Zum Picknick versammelt.
Und wohin sollen sie gehen?
Schließlich sind auch sie eisig,
Ich will mich aufwärmen.
L. Woronkowa
Unsere Fenster mit einem weißen Pinsel
Weihnachtsmann gemalt.
Er bedeckte das Feld mit Schnee,
Schnee bedeckte den Garten.
Können wir uns nicht an den Schnee gewöhnen?
Können wir unsere Nase in einem Pelzmantel verstecken?
Wie werden wir ausgehen und wie werden wir schreien:
- Hallo Dedushka Moroz!
Wir fahren, viel Spaß!
Der Schlitten ist leicht - abheben!
Der eilt wie ein Vogel
Wer wird direkt in den Schnee rollen.
Fluffiger Schnee ist weicher als Watte,
Lass es uns abschütteln, lass uns laufen.
Wir sind lustige Typen
Wir zittern nicht vor Kälte.
Schnee überall
A. Brodsky
Überall Schnee, im Schnee zu Hause -
Der Winter brachte ihn.
Beeilen Sie sich zu uns
Sie hat uns Schneemänner gebracht.
Von Morgengrauen bis Morgengrauen
Ehre den Wintergimpeln.
Weihnachtsmann, wie ein kleiner,
Tanzen auf den Trümmern.
Und das kann ich auch
Also tanz im Schnee.
Was machst du, Winter?
R. Farhadi
Was machst du, Winter?
- Ich baue einen Wunderturm!
Ich gieße Schneesilber
Ich dekoriere rundherum.
Das Karussell dreht sich
Zügelloser Schneesturm!
Ich werde das morgen früh so versuchen
Habe die Kinder nicht vermisst
Um den Baum zu erleuchten
Damit das Trio eilte!
Der Winter hat unzählige Sorgen:
Der Urlaub steht kurz bevor Neujahr!
Schneeflocken
S. Koslow
Hinter dem Fenster - ein Schneesturm,
Hinter dem Fenster - Dunkelheit,
Sich gegenseitig ansehen
Sie schlafen zu Hause im Schnee.
Und die Schneeflocken drehen sich
Es ist ihnen völlig egal! -
Nackte Schulter.
Teddybär
In deiner Ecke schlafen
Und ein halbes Ohr lauscht
Blizzard vor dem Fenster.
alt, grauhaarig,
Mit einem Eisstock
Der Schneesturm humpelt
Baba yaga.
Und die Schneeflocken drehen sich
Es ist ihnen völlig egal! -
In leichten Kleidern mit Spitze,
Nackte Schulter.
dünne Beine -
weiche Stiefel,
Weißer Pantoffel -
Klingende Ferse.
Veröffentlicht: 23.01.2016
Der Winter in den Versen russischer Dichter ist nachdenklich und lockt mit Pracht, als wäre die Königin selbst
das Reich des Winters und die Herrin der Schneestürme und Schneestürme, fesselt und lockt mit ihrer Schönheit
und Majestät. Die Natur versteckt und schläft, versteckt unter einer schneeweißen Decke,
während der Winter die Kräfte von Wind und Frost entfesselte und alles Natürliche fesselte
die Welt in Eisketten, als ob Linien winter gedichte, verzaubert von Schönheit und verzaubert
der russischen Poesie.
A. S. Puschkin. „Hier ist der Norden, der die Wolken einholt ...“
Hier ist der Norden, der die Wolken einholt,
Er atmete, heulte - und hier ist sie
Der magische Winter kommt.
Kam, zerbröckelt; Fetzen
An den Ästen der Eichen aufgehängt;
Sie legte sich mit welligen Teppichen hin
Zwischen den Feldern, um die Hügel herum;
Ein Ufer mit einem bewegungslosen Fluss
Geebnet mit einem prallen Schleier;
Frost blitzte auf. Und wir sind froh
Ich werde Mutter Winters Lepra erzählen.
(Auszug aus dem Roman Eugen Onegin)
A. A. Fet. "Mutter! Schaue aus dem Fenster"
Mutter! schaue aus dem Fenster
Wisse, dass es gestern nicht umsonst war, dass die Katze
Nase gewaschen
Es gibt keinen Schmutz, der ganze Hof ist angezogen,
Aufgehellt, aufgehellt -
Anscheinend ist es kalt.
Nicht kratzig, hellblau
Frost hängt an den Zweigen -
Sieh dich nur an!
Wie jemand mit einem Rindfleisch
Frische, weiße, pralle Baumwolle
Alle Büsche entfernt.
Jetzt wird es keinen Streit geben:
Für den Schlitten und bergauf
Viel Spaß beim Laufen!
Wirklich, Mama? Du wirst nicht ablehnen
Und vielleicht sagst du dir:
"Nun, beeilen Sie sich für einen Spaziergang!"
A. N. Apukhtin. "Rose weiß, flauschig"
Weiße Riza, flauschig
Tannen funkeln leicht;
Silberglänzender Stoff
Eisverkleidetes Glas:
Seite des Waldes weit entfernt
Alles mit Schnee bedeckt
Und schaut vom Himmel hoch
Runder Mond..
A. S. Puschkin. Winterstraße
Durch die wogenden Nebel
Der Mond kriecht
Zu traurigen Lichtungen
Sie strahlt ein trauriges Licht aus.
Auf der Winterstraße langweilig
Troika Windhund läuft
Einzelne Glocke
Ermüdender Lärm.
Etwas ist native zu hören
In des Kutschers langen Liedern:
Diese Gelage ist fern,
Dieser Herzschmerz...
Kein Feuer, keine schwarze Hütte...
Wildnis und Schnee... Triff mich
Nur meilenweit gestreift
Alleine rüberkommen.
Gelangweilt, traurig... Morgen, Nina,
Morgen kehre ich zu meinem Schatz zurück,
Am Kamin vergesse ich
Ich schaue, ohne hinzusehen.
Klingender Stundenzeiger
Er wird seinen gemessenen Kreis machen,
Und die langweiligen entfernen,
Mitternacht wird uns nicht trennen.
Es ist traurig, Nina: Mein Weg ist langweilig,
Dremlya schwieg mein Kutscher,
Die Glocke ist eintönig
Nebeliges Mondgesicht.
A. A. Blok "Verfallene Hütte"
verfallene Hütte
Alles mit Schnee bedeckt.
alte Großmutter
Sieht aus dem Fenster.
Für die ungezogenen Enkelkinder
Knietiefer Schnee.
Fröhlich für die Kinder
Schnelle Rodelbahn...
laufen, lachen,
Schneehaus bauen
Im Schneehaus
Rasiermesserspiel…
Finger werden kalt
Es ist Zeit nach Hause zu gehen!
Morgen Tee trinken
Aus dem Fenster schauen -
Aber das Haus ist geschmolzen,
Draußen ist Frühling!
N. A. Nekrasov "Ein Mann mit einer Ringelblume" (aus "Bauernkinder")
Es war einmal in der kalten Winterzeit
Ich kam aus dem Wald; es gab strengen Frost.
Ich schaue, es geht langsam bergauf
Pferd mit Brennholz.
Und marschieren wichtig, in Gelassenheit,
Ein Mann führt ein Pferd am Zaumzeug
In großen Stiefeln, in einem Schaffellmantel,
In großen Fäustlingen ... und sich selbst mit einem Fingernagel!
"Hey Junge!" - Überwinde dich! -
„Wie ich sehen kann, bist du furchtbar beeindruckend!
Woher kommt das Brennholz? - Aus dem Wald natürlich;
Vater, hörst du, Schnitte, und ich nehme.
(Die Axt des Holzfällers war im Wald zu hören.) -
„Was, hat dein Vater eine große Familie?“
Die Familie ist groß, ja zwei Personen
Alle Männer, etwas: mein Vater und ich ... -
„Da ist es also! Und wie heißt du?"
"Und welches Jahr bist du?" - Der sechste hat bestanden ...
Nun, tot! - rief die Kleine mit Bassstimme,
Er zuckte am Zaumzeug und ging schneller.
Die Sonne schien auf dieses Bild
Das Baby war so unglaublich klein
Es ist, als wäre alles Pappe.
Es ist, als wäre ich in einem Kindertheater!
Aber der Junge war ein lebendiger, echter Junge,
Und Brennholz und Reisig und ein geschecktes Pferd,
Und der Schnee, der an den Fenstern des Dorfes liegt,
Und Wintersonne kaltes Feuer -
Alles, alles war echt russisch,
Mit dem Stigma eines ungeselligen, tödlichen Winters.
Was ist so schmerzlich süß für die russische Seele,
Welche russischen Gedanken in den Köpfen inspirieren,
Diese ehrlichen Gedanken, die keinen Willen haben,
Für wen es keinen Tod gibt - dränge nicht,
In dem so viel Wut und Schmerz ist,
In der so viel Liebe steckt!
N. A. Nekrasov "Moroz der Gouverneur" (aus "Moroz, Red Nose")
Es ist nicht der Wind, der über den Wald wütet,
Bäche flossen nicht aus den Bergen,
Frost-Woiwoden-Patrouille
Umgeht seine Besitztümer.
Sieht aus - gute Schneestürme
Waldwege gebracht
Und gibt es Risse, Risse,
Gibt es irgendwo nackten Boden?
Sind die Wipfel der Kiefern flauschig,
Ist das Muster auf Eichen schön?
Und sind die Eisschollen fest gebunden
In großen und kleinen Gewässern?
Spaziergänge - Spaziergänge durch die Bäume,
Knacken auf gefrorenem Wasser
Und helle Sonne Theaterstücke
In seinem struppigen Bart.
Der Weg ist überall zum Zauberer,
Chu! kommt näher, grauhaarig.
Und plötzlich war er über ihr,
Über ihrem Kopf!
Auf eine große Kiefer klettern,
Schlägt mit einem Knüppel auf die Äste
Und ich lösche mich,
Prahlerisches Lied singt:
"Schau, junge Dame, kühner,
Was für ein Gouverneur Frost!
Sie haben wahrscheinlich einen stärkeren Kerl
Und es ist besser geworden?
Schneestürme, Schnee und Nebel
Frost immer unterwürfig
Ich gehe zum Meer-okiyany -
Ich werde Paläste aus Eis bauen.
Ich denke - die Flüsse sind groß
Lange werde ich mich unter Unterdrückung verstecken,
Ich werde Brücken aus Eis bauen
Was die Leute nicht bauen werden.
Wo schnelle, laute Gewässer
Kürzlich floss frei -
Fußgänger sind heute vorbeigekommen
Die Konvois mit den Waren sind vorbei.
Ich liebe in tiefen Gräbern
Rudere die Toten im Frost,
Und das Blut in deinen Adern gefrieren,
Und das Gehirn friert im Kopf ein.
Auf dem Berg unfreundlicher Dieb,
Bei der Angst des Reiters und des Pferdes,
Ich liebe den Abend
Starten Sie ein Gespräch im Wald.
Babenki, singt dem Kobold,
Sie laufen schnell nach Hause.
Und betrunken und zu Pferd und zu Fuß
Da macht es noch mehr Spaß herumzualbern.
Ich werde mein Gesicht ohne Kreide aufhellen,
Und die Nase brennt
Und ich werde meinen Bart so einfrieren
An die Zügel - sogar mit der Axt geschnitten!
Ich bin reich, ich zähle die Staatskasse nicht
Und allem fehlt es nicht an Gutem;
Ich nehme mein Königreich weg
In Diamanten, Perlen, Silber.
Komm mit mir in mein Reich
Und sei darin Königin!
Wir werden im Winter herrlich regieren,
Und im Sommer werden wir tief einschlafen.
Komm herein! Ich werde ein Nickerchen machen, ich werde mich aufwärmen
Ich werde das Palastblau nehmen ... "
Und wurde der Gouverneur über sie
Schwinge eine Eiskeule.
S. D. Drozhzhin "Schneefliegen und Funkeln ..."
Schnee fliegt und funkelt
Im goldenen Licht des Tages.
Wie Flusen
Alle Täler und Felder...
Alles in der Natur friert ein:
Und die Felder und der dunkle Wald.
Schnee fliegt und funkelt
Lautlos vom Himmel fallen.
S. A. Yesenin "Birke"
weiße Birke
unter meinem Fenster
mit Schnee bedeckt,
Genau Silber.
Auf flauschigen Zweigen
Schneegrenze
Bürsten blühten auf
Weißer Rand.
Und es gibt eine Birke
In schläfriger Stille
Und die Schneeflocken brennen
Im goldenen Feuer
Eine Morgendämmerung, faul
Herumlaufen,
streut Zweige
Neues Silber.
S. A. Yesenin. Pulver
Ich gehe. Ruhig. Klingeln ist zu hören
Unter dem Huf im Schnee.
Nur graue Krähen
Auf der Wiese Lärm gemacht.
Verzaubert vom Unsichtbaren
Der Wald schlummert unter dem Märchen des Schlafes.
Wie ein weißer Schal
Die Kiefer hat gebunden.
Gebeugt wie eine alte Dame
Auf einen Stock gestützt
Und unter der Krone
Der Specht hämmert auf die Hündin.
Das Pferd galoppiert, es gibt viel Platz.
Schnee fällt und breitet einen Schal aus.
Endlose Straße
Läuft in die Ferne.
Boris Pasternak. "Es schneit"
Es schneit, es schneit.
Zu den weißen Sternen im Schneesturm
Geranienblüten dehnen
Für den Fensterrahmen.
Es schneit und alles ist in Aufruhr
Alles fliegt,
schwarze Treppe Stufen,
Kreuzung abbiegen.
Es schneit, es schneit
Als ob nicht Flocken fallen,
Und im geflickten Mantel
Der Himmel senkt sich auf die Erde.
Sergej Yesenin. "Ich bin im ersten Schnee"
Ich wandere durch den ersten Schnee,
Im Herzen sind Maiglöckchen der blitzenden Kräfte.
Abendblauer Kerzenstern
Er erleuchtete meinen Weg.
Ich weiß nicht, ist es hell oder dunkel?
In öfter singt der Wind oder ein Hahn?
Vielleicht statt Winter auf den Feldern
Die Schwäne saßen auf der Wiese.
Du bist gut, o weiße Fläche!
Ein leichter Frost wärmt mein Blut!
Also möchte ich auf den Körper drücken
Nackte Brüste von Birken.
O Wald, dichter Bodensatz!
Vom Spaß auf den verschneiten Feldern! ...
Also möchte ich meine Hände schließen
Über die Baumhüften von Weiden.
1917
Iwan Bunin. "Schneesturm"
Nachts auf den Feldern, zu den Klängen eines Schneesturms,
Dösen, wiegen, Birke und Fichte ...
Der Mond scheint zwischen den Wolken über dem Feld, -
Ein bleicher Schatten läuft und schmilzt...
Es kommt mir nachts vor: zwischen weißen Birken
Frost wandert im nebligen Glanz.
Nachts in einer Hütte, zu den Klängen eines Schneesturms,
Leise breitet sich das Knarren der Wiege aus ...
Seit einem Monat versilbert das Licht in der Dunkelheit -
In das gefrorene Glas auf den Bänken fließt ...
Es scheint mir nachts: zwischen den Zweigen der Birken
Frost blickt in die stillen Hütten.
Totes Feld, Steppenstraße!
Blizzard fegt dich nachts,
Deine Dörfer schlafen unter den Liedern eines Schneesturms,
Einsame Tannen schlummern im Schnee...
Nachts scheint es mir: geh nicht herum -
Frost wandert auf einem Taubenfriedhof ...
1887–1895
K. Balmont. "Die Felder sind mit einem bewegungslosen Schleier bedeckt."
Die Felder sind mit einem bewegungslosen Schleier bedeckt.
Flauschiger weißer Schnee.
Als hätte sich die Welt für immer vom Frühling verabschiedet,
Mit seinen Blüten und Blättern.
Gebundener Klingelschlüssel. Er ist ein Gefangener von Winter.
Ein Schneesturm singt schluchzend.
Aber die Sonne liebt einen Kreis. Es hält den Frühling.
Young wird wieder zurückkehren.
Bisher zog sie in fremde Länder umher,
Damit die Welt Träume erleben kann.
Damit er im Traum sieht, dass er im Schnee liegt,
Und er lauscht dem Schneesturm wie Gesang.
Hier kommt die Posttroika
(Russisches Volkslied)
Hier kommt die Posttroika
Entlang der Mutter Wolga im Winter,
Der Kutscher, traurig singend,
Schüttelt seinen wilden Kopf.
Was hast du dir dabei gedacht, Kleiner? -
Der Sitz fragte freundlich. -
Was für ein Herzschlag
Sag mir, wer hat dich verärgert?
"Ah, Herr, Herr, guter Herr,
Es ist fast ein Jahr her, seit ich liebe
Und der ungläubige Häuptling Tatar
Er schimpft mit mir, aber ich halte durch.
Oh mein Herr, mein Herr, bald ist Weihnachtszeit,
Und sie wird nicht mehr mir gehören
Die Reichen haben gewählt, aber die Hasser -
Sie wird keine glücklichen Tage sehen ...
Der Kutscher verstummte und ein Riemenpeitsche
Genervt steckte er es in seinen Gürtel.
Familie, halt! Unruhig! -
Er sagte, er seufzte traurig. -
Für mich werden die Pferde traurig sein,
Von mir getrennt, Windhunde,
Und ich kann nicht mehr laufen
An der Mutter Wolga im Winter!
S. Yesenin. "Winter singt - ruft."
Winter singt - ruft ...
Zottelige Waldwiegen
Der Ruf eines Kiefernwaldes.
Herum mit tiefer Sehnsucht
Segeln in ein fernes Land
Graue Wolken.
Und im Hof ein Schneesturm
Breitet sich aus wie ein Seidenteppich,
Aber es ist schmerzhaft kalt.
Spatzen sind verspielt
Wie Waisenkinder
Am Fenster zusammengekauert.
Kleine Vögel sind gekühlt,
Hungrig, müde
Und sie drängen sich enger zusammen.
Ein Schneesturm mit wütendem Gebrüll
Klopfen an den Fensterläden hing
Und werde immer wütender.
Und sanfte Vögel dösen
Unter diesen Schneewirbeln
Am gefrorenen Fenster.
Und sie träumen von einem schönen
Im Lächeln der Sonne ist klar
Frühlingsschönheit.
E. Baratynsky "Wo ist das süße Flüstern"
Wo ist das süße Flüstern
meine Wälder?
rauschende Bäche,
Wiesenblumen?
Die Bäume sind kahl;
Winterteppich
Bedeckte die Hügel
Wiesen und Täler.
Unter dem Eis
Mit deiner Rinde
Der Strom ist taub;
Alles ist taub
Nur der böse Wind
Toben, heulen
Und der Himmel bedeckt
Grauer Dunst.
Sehnsucht
Ich schaue durch das Fenster
Blizzards fliegen?
Zum Liebling des Glücks
Blut von schlechtem Wetter
Es gibt.
knisterndes Feuer
In meinem Ofen;
Seine Strahlen
Und fliegender Staub
Ich habe Spaß
Unachtsamer Blick.
Ich träume in Stille
Vor dem Leben
Sein Spiel
Und ich vergesse
Ich bin der Sturm.
V. Ja. Brjusov. "Winter"
Die Verkörperung der Träume
Das Leben mit einem Traum ist ein Spiel
Diese Welt der Reize
Diese Welt aus Silber!
Weitere Gedichte über den Winter finden Sie im Forumsthread hier:
"Wo ist das süße Flüstern ..." Evgeny Baratynsky
Wo ist das süße Flüstern
meine Wälder?
rauschende Bäche,
Wiesenblumen?
Die Bäume sind kahl;
Winterteppich
Bedeckte die Hügel
Wiesen und Täler.
Unter dem Eis
Mit deiner Rinde
Der Strom ist taub;
Alles ist taub
Nur der böse Wind
Toben, heulen
Und der Himmel bedeckt
Grauer Dunst.
Sehnsucht
Ich schaue durch das Fenster
Blizzard Jahre?
Zum Liebling des Glücks
Blut von schlechtem Wetter
Es gibt.
knisterndes Feuer
In meinem Ofen;
Seine Strahlen
Und fliegender Staub
Ich habe Spaß
Unachtsamer Blick.
Ich träume in Stille
Vor dem Leben
Sein Spiel
Und ich vergesse
Ich bin der Sturm.
O Vorsehung
Vielen Dank!
ich werde es vergessen
Und ein Hauch
Stürme des Lebens.
Trauer in der Seele
In meiner Qual
Ich beuge meinen Kopf
Zu ihrem Herzen
Und unter den Rebellischen
Ein Schneesturm voller Probleme
zarte Liebe
Sie ist aufgewärmt
Ich werde es bald vergessen
tiefe Trauer,
Wie in diesem Moment
Vergessene Natur
Sarg Gesicht
Und schlechtes Wetter
Rebellischer Schrei.
Analyse von Baratynskys Gedicht "Wo ist das süße Flüstern ..."
Das 1831 datierte Werk nimmt das Erscheinen der russischen Nachlasslyrik vorweg, deren Entwicklung 10-15 Jahre später begann. Die thematische Zugehörigkeit des Textes wird durch seine ideologische und künstlerische Struktur bestätigt. Eine der Hauptrollen weist der Autor dem Bild des Hauses zu, einem zuverlässigen Zufluchtsort, der seine Besitzer vor Kälte und schlechtem Wetter schützt. Eine ähnliche Interpretation des Bildes findet sich in der berühmten Fetov-Kreation "", wo Wohnkomfort im Gegensatz zu einem Sturm, der "im Hof" tobt.
Der poetische Text öffnet sich rhetorische Frage, die die metaphorische Konstruktion "süßes Flüstern" enthält, die das Rascheln von Blättern bezeichnet. Das lyrische „I“ fängt die Veränderungen ein, die durch die Ankunft des kalten Wetters verursacht werden: kahle Bäume, ein zugefrorener Bach, „Sommerstürme“, Täler, die mit einem „Winterteppich“ bedeckt sind. Bei der Darstellung der Details der Natur bezieht sich der Dichter oft auf Personifikationen. Bäume sind mit der Fähigkeit ausgestattet zu flüstern, und Flusswasser, an das der Held an das „Gemurmel“ gewöhnt ist, „verstummt“ unter dem Eis.
Das Landschaftsbild, in dem Erstarrung und "Grauschleier" dominieren, ist düster. Das lyrische Thema löst sich von dem traurigen Spektakel und blickt auf das „knisternde“ Feuer, das im Hochofen brennt. Gespannt in die Zungen des lebendigen Feuers blickend, umgeben von Gemütlichkeit, vergisst der „Liebling des Glücks“ das schlechte Wetter. Auch seine Stimmung ändert sich: Die Sehnsucht wird von ruhiger Freude abgelöst, die den Wunsch aufkommen lässt, „in der Stille“ zu träumen.
Die Alltagssituation dient als Anlass für philosophische Verallgemeinerungen. Der ermutigte Held beeilt sich, den göttlichen Kräften zu danken, die ihm den Weg zur Überwindung gezeigt haben Lebenskrise. Vor den "Stürmen des Lebens", dem "Schneesturm der Probleme" und der spirituellen Trauer wird "zärtliche Liebe" retten. Das Hauptgeheimnis seine heilende Kraft ist die Fähigkeit, einem ängstlichen Herzen Vergessen zu schenken.
Im letzten Teil führt der Autor Bildkomplexe unterschiedlicher Art zusammen thematische Gruppen: Vom Schicksal bereitete bittere Prüfungen werden mit Wetterzeichen winterlichen Unwetters verglichen. Diese Tendenz manifestiert sich mit Hilfe einer Reihe metaphorischer Konstruktionen, die die widersprüchliche Essenz des düsteren irdischen Pfades des Helden vermitteln. Das Gedicht endet mit zwei anschauliche Beispiele, in der die Semantik der Disharmonie durch negative Konnotationen verstärkt wird: "Sarggesicht" und "rebellischer Schrei".
Um persönliche Erlebnisse darzustellen, wählt der Dichter eine seltene Variante poetische Größe- Zwei-Fuß-Jambic. Kurz einfach Die Zeile findet sich auch in der Arbeit "Guess", die "Die Sprache der Liebe ist ein Geheimnis" gewidmet ist.
