"Dorf" Alexander Puschkin

Grüße, Wüstenecke, Hort der Ruhe, Arbeit und Inspiration, Wo der unsichtbare Strom meiner Tage fließt In den Busen von Glück und Vergessen. Ich bin dein - Ich habe den bösen Hof von Circe eingetauscht, üppige Feste, Spaß, Wahnvorstellungen gegen den friedlichen Lärm der Eichen, gegen die Stille der Felder, gegen freien Müßiggang, einen Freund des Denkens. Ich bin dein - ich liebe das dunkler Garten Mit ihrer Kühle und Blumen, Diese Wiese, gesäumt von duftenden Stapeln, Wo helle Bäche in den Büschen rauschen. Überall vor mir bewegende Bilder: Hier sehe ich azurblaue Ebenen zweier Seen, wo sich manchmal das Segel eines Fischers weiß färbt, dahinter eine Reihe von Hügeln und gestreiften Feldern, in der Ferne verstreute Hütten, wandernde Herden an den nassen Ufern , Rauchige Scheunen und Windmühlen; Überall Spuren von Zufriedenheit und Arbeit ... Ich bin hier, befreit von eitlen Fesseln, Ich lerne, Glück in der Wahrheit zu finden, Mit freier Seele das Gesetz zu vergöttern, Nicht der unaufgeklärten Menge mit Murren zuzuhören, Antworten das schüchterne Plädoyer mit Teilnahme Und nicht das Schicksal eines Bösewichts oder Narren zu beneiden - in falscher Größe. Orakel der Zeiten, hier frage ich euch! In majestätischer Einsamkeit wird Deine fröhliche Stimme mehr gehört. Es vertreibt die Trägheit aus düsterem Schlaf, Arbeiten lässt mich fiebern, Und deine schöpferischen Gedanken reifen In der geistigen Tiefe. Aber ein schrecklicher Gedanke verdunkelt hier die Seele: Unter den blühenden Feldern und Bergen bemerkt ein Menschenfreund traurig. Überall ist Unwissenheit eine mörderische Schande. Die Tränen nicht sehend, das Stöhnen nicht beachtend Vom Schicksal auserwählt für die Zerstörung der Menschen Hier der wilde Adel, ohne Gefühl, ohne Gesetz, Angeeignet durch einen gewaltsamen Weinstock Und Arbeit und Eigentum und die Zeit des Bauern. Gelehnt auf einen fremden Pflug, sich Geißeln unterwerfend, schleppt hier magere Sklaverei die Zügel des unerbittlichen Besitzers. Hier schleppt jeder ein lastendes Joch zu Grabe, wagt es nicht, Hoffnungen und Neigungen in der Seele zu nähren, Hier blühen junge Jungfrauen für die Laune eines unsensiblen Bösewichts. Liebe Unterstützung alternder Väter, junger Söhne, Arbeitskameraden, aus ihren heimischen Hütten kommen Scharen von gequälten Sklaven, um sich zu vermehren. Oh, wenn nur meine Stimme Herzen erschüttern könnte! Warum brennt eine fruchtlose Hitze in meiner Brust Und das Schicksal der Verzierung hat mir kein gewaltiges Geschenk gemacht? Ich sehe meine Freunde! Ein unbedrängtes Volk Und Sklaverei, gefallen auf Geheiß des Zaren, Und über dem Vaterland der aufgeklärten Freiheit Wird endlich die schöne Morgenröte aufgehen?

Analyse von Puschkins Gedicht „Das Dorf“

1819 kam der 20-jährige Puschkin kurz aus St. Petersburg zu ihm Familienbesitz Michailowskoje. Hier wurde es geschrieben berühmtes gedicht"Dorf", in dem der Autor nicht nur analysiert eigenes Leben, sondern gibt auch eine Einschätzung zu den gesellschaftspolitischen Ereignissen in Russland.

Das Gedicht „Village“ ist in Form einer Elegie entstanden, aber sein gemessener Rhythmus, der sich auf eine philosophische Stimmung einstimmt, täuscht sehr. Wenn der Dichter im ersten Teil der Arbeit seine Liebe zu seiner Heimat gesteht und betont, dass er in Michailowski einst heiter glücklich war, dann verdunkelt im zweiten Teil „ein schrecklicher Gedanke die Seele hier“.

Eine solche pessimistische Stimmung von Puschkin erklärt sich ganz einfach. Als Teenager dachte der Dichter immer wieder darüber nach, wie unvollkommen und ungerecht die Welt ist. Menschen, die von morgens bis abends auf dem Land arbeiten müssen, fristen ein elendes Dasein. Und diejenigen, die es gewohnt sind, ihre Tage mit müßigem Vergnügen zu verbringen, verweigern sich nichts. Diese Gedanken wurden jedoch etwas später vom Dichter klarer formuliert, als er in St. Petersburg den zukünftigen Dekabristen ziemlich nahe kam, die von ihren damals fortschrittlichen Ideen von Brüderlichkeit und Gleichheit durchdrungen waren. Deshalb erwähnt der Dichter in den ersten Zeilen des Gedichts „Das Dorf“ wie zufällig, dass er „den bösartigen Zirkushof“ gegen „den friedlichen Lärm der Eichen, gegen die Stille der Felder“ eingetauscht habe. " Dieser Gegensatz, den der Autor verwendet, ist keineswegs zufällig. Puschkin, Bezug nehmend Heimatland Sie gesteht: „Ich bin dein.“ Er identifiziert sich nicht mit hohe Gesellschaft, von dem tatsächlich sein Schicksal und eine glänzende Zukunft abhängen, aber mit einfachen Bauern, die dem Dichter im Geiste viel näher und verständlicher sind als Grafen und Fürsten, die glauben, dass nur Geld die Welt regiert. Daher stellt Puschkin, zurück zu Michailowskoje, fest: "Ich bin hier, befreit von eitlen Fesseln, ich lerne, Glückseligkeit in der Wahrheit zu finden."

Die aktive und stürmische Natur des Dichters kann jedoch nicht lange Ruhe und Frieden genießen. ländliches Leben während die Welt den Bach runtergeht. Der Dichter ist bedrückt von der Tatsache, dass die Menschen seines Kreises es vorziehen, die Armut und das Elend des Lebens der Leibeigenen nicht zu bemerken und sie nicht als Menschen zu betrachten. Vor dem Hintergrund der Tränen und des Leidens Tausender Unterdrückter regiert „wilder Adel, ohne Gefühl, ohne Gesetz“, dank dem die Arbeit der Sklaven von anderen angeeignet wird. Und gleichzeitig glauben sie, dass dies ziemlich fair ist, weil sie fast Götter sind, die nur in dieses Leben gekommen sind, um alle erdenklichen und unvorstellbaren Freuden zu empfangen.

Im Gegensatz zu den „Meistern des Lebens“ gibt der Dichter sehr bildhaft und prägnant das Leben derer wieder, die „ein lastendes Joch zu Grabe“ auf sich ziehen. Begriffe wie Gerechtigkeit und Freiheit sind diesen Menschen fremd, da sie nicht wissen, dass so etwas prinzipiell möglich ist. Schließlich „blühen hier seit jeher junge Jungfrauen für die Launen unsensibler Schurken“, und junge Männer, die ihren Vätern eine verlässliche Stütze werden sollten, „gehen von selbst, um die Hofscharen gequälter Sklaven zu vermehren“.

Der Dichter wendet sich seinem unterdrückten und unterdrückten Volk zu und träumt davon, dass seine Stimme „weiß, wie man Herzen erschüttert“. Dann könnte der Autor mit seinen Gedichten die Welt zum Besseren verändern und die Gerechtigkeit wiederherstellen. Puschkin versteht jedoch, dass dies selbst mit einem großen poetischen Geschenk fast unmöglich ist. Daher fragt sich der Dichter in den letzten Zeilen des Gedichts, ob er jemals "Sklaverei sehen wird, die aufgrund der Manie des Königs fiel". Puschkin glaubt immer noch an die Unantastbarkeit der Autokratie und hofft, dass der gesunde Menschenverstand der erhabenen Person dem Leiden von Hunderttausenden russischer Leibeigener ein Ende setzen kann, die durch den Willen des Schicksals als Sklaven geboren wurden.

Ich grüße dich, Wüstenecke,
Eine Oase der Ruhe, Arbeit und Inspiration,
Wo der unsichtbare Strom meiner Tage fließt
Im Busen von Glück und Vergessen.
Ich gehöre dir - ich habe den bösartigen Hof gegen Circe eingetauscht,
Luxuriöse Feste, Spaß, Wahnvorstellungen
Zum friedlichen Rauschen der Eichen, zur Stille der Felder,
Zum freien Nichtstun, ein Freund des Denkens.

Ich bin dein - ich liebe diesen dunklen Garten
Mit seiner Kühle und Blumen,
Diese Wiese, gesäumt von duftenden Stapeln,
Wo helle Bäche in den Büschen rauschen.
Überall vor mir bewegte Bilder:
Hier sehe ich zwei Seen, azurblaue Ebenen,
Wo das Segel des Fischers manchmal weiß wird,
Dahinter eine Reihe von Hügeln und gestreiften Feldern,
Verstreute Häuser in der Ferne,
Herden, die an nassen Ufern umherstreifen,
Rauchige Scheunen und Krylatmühlen;
Überall Spuren von Zufriedenheit und Arbeit ...

Ich bin hier, befreit von eitlen Fesseln,
Ich lerne Glückseligkeit in der Wahrheit zu finden,
Mit einer freien Seele, um das Gesetz zu vergöttern,
Murren höre nicht auf die unerleuchtete Menge,
Teilnahme an der Antwort auf das schüchterne Gebet
Und beneide das Schicksal nicht
Ein Bösewicht oder ein Narr - in Größe ist falsch.

Orakel der Zeiten, hier frage ich euch!
In majestätischer Einsamkeit
Höre deine fröhliche Stimme.
Er treibt der Faulheit einen düsteren Traum,
Arbeiten macht in mir Hitze,
Und Ihre kreativen Gedanken
In den spirituellen Tiefen reifen.

Aber ein schrecklicher Gedanke verdunkelt hier die Seele:
Zwischen blühenden Feldern und Bergen
Ein Freund der Menschheit bemerkt traurig
Überall ist Unwissenheit eine mörderische Schande.
Die Tränen nicht sehen, das Stöhnen nicht beachten,
Auserwählt vom Schicksal für die Zerstörung von Menschen,
Hier ist der Adel wild, ohne Gefühl, ohne Gesetz
Angeeignet von einer gewalttätigen Rebe
Und Arbeit und Eigentum und die Zeit des Bauern.
Sich auf einen außerirdischen Pflug stützen, sich Peitschen unterwerfen,
Hier schleppt die magere Sklaverei die Zügel mit
Unerbittlicher Besitzer.
Hier schleppt jeder ein lastendes Joch zu Grabe,
Hoffnungen und Neigungen in der Seele, die es nicht wagen zu nähren,
Hier blühen junge Mädchen
Aus der Laune eines gefühllosen Bösewichts.
Süße Unterstützung alternder Väter,
Junge Söhne, Arbeitskameraden,
Von der heimischen Hütte gehen sie zur Vermehrung
Yard Massen von erschöpften Sklaven.

Oh, wenn nur meine Stimme Herzen erschüttern könnte!
Warum in meiner Brust eine fruchtlose Hitze brennt
Und das Schicksal von Vitiystva hat mir kein beeindruckendes Geschenk gemacht?
Ich sehe meine Freunde! ein nicht unterdrücktes Volk
Und die Sklaverei, gefallen auf Geheiß des Königs,
Und über das Vaterland der aufgeklärten Freiheit
Wird die schöne Morgenröte endlich aufgehen?

DORF. Die erste Hälfte des Gedichts, die mit dem Vers „In den Tiefen der Seele reifen“ endet, wurde 1826 unter dem Titel „Einsamkeit“ in Puschkins Gedichtsammlung veröffentlicht. Sie wurde vollständig in Listen verbreitet. Das Gedicht wurde im Juli 1819 in Mikhailovskoye geschrieben. Die erste Hälfte beschreibt die Landschaft, die sich von Mikhailovskoye aus öffnet (zwei Seen: Malenets und Kuchane usw.). Die Hauptidee des Gedichts ist die Notwendigkeit, die Leibeigenschaft abzuschaffen, Puschkins tiefe Überzeugung, die ihn mit den Dekabristen verband. Gerade dieser Gedanke hätte durch die ständige Kommunikation mit Nick gestärkt werden sollen. IV. Turgenew, der zu dieser Zeit eine Note über die Abschaffung der Leibeigenschaft vorbereitete, die Alexander I. vorgelegt werden sollte, und diese Idee in der Union of Welfare förderte. Als Alexander I. von der Verbreitung einiger verbotener Gedichte von Puschkin erfuhr, beauftragte er Prinz Vasilchikov, diese Gedichte zu besorgen. Vasilchikovs Adjutant war Chaadaev. Durch ihn schickte Puschkin das "Dorf" an Alexander. Da Alexander in diesen Jahren immer noch alle möglichen Projekte, bis hin zu konstitutionellen, ermutigte, befahl er, ohne einen Vorwand für eine Bestrafung zu finden, "Puschkin für die guten Gefühle zu danken", die seine Arbeit inspiriert.

Der Text von Puschkins Gedicht "Das Dorf" wird aufgrund des Kontrasts mehrdeutig wahrgenommen semantische Teile. Das Werk entstand 1819, als der Dichter seinen elterlichen Besitz besuchte.

Auf den ersten Blick ist alles ganz einfach und übersichtlich. Das Gedicht ist gewidmet Heimat. Der Autor gesteht seine unbestreitbare Zugehörigkeit zu diesen Orten, die weder üppige Feste noch Palastvergnügungen ersetzen könnten. Nur im Schoß der lokalen Natur fühlt der Dichter, dass er wirklich schaffen kann. Aber Puschkin beschränkte sich nicht auf eine bloß gemessene Beschreibung pastoraler Gemälde, die sich dem Blick eines Stadtbewohners öffnen. Der erste Teil des Gedichts könnte als Ode betrachtet werden, die das ländliche Leben und die Landschaften verherrlicht, wenn nicht der scharfe Kontrast und die Stimmungsänderung im zweiten. Hier wird eine glatte Geschichte über eine gute Zeit im Dorf durch die Empörung über die düsteren Realitäten der Existenz des einfachen Volkes blockiert. Der Dichter verurteilt offen die sklavische Position der Bauern und fragt sich, ob der König die derzeitige Situation ändern wird.

Ich grüße dich, Wüstenecke,
Eine Oase der Ruhe, Arbeit und Inspiration,
Wo der unsichtbare Strom meiner Tage fließt
Im Busen von Glück und Vergessen.
Ich gehöre dir - ich habe den bösartigen Hof gegen Circe eingetauscht,
Luxuriöse Feste, Spaß, Wahnvorstellungen
Zum friedlichen Rauschen der Eichen, zur Stille der Felder,
Zum freien Nichtstun, ein Freund des Denkens.

Ich bin dein - ich liebe diesen dunklen Garten
Mit seiner Kühle und Blumen,
Diese Wiese, gesäumt von duftenden Stapeln,
Wo helle Bäche in den Büschen rauschen.
Überall vor mir bewegte Bilder:
Hier sehe ich zwei Seen, azurblaue Ebenen,
Wo das Segel des Fischers manchmal weiß wird,
Dahinter eine Reihe von Hügeln und gestreiften Feldern,
Verstreute Häuser in der Ferne,
Herden, die an nassen Ufern umherstreifen,
Rauchige Scheunen und Krylatmühlen;
Überall Spuren von Zufriedenheit und Arbeit ...

Ich bin hier, befreit von eitlen Fesseln,
Ich lerne Glückseligkeit in der Wahrheit zu finden,
Mit einer freien Seele, um das Gesetz zu vergöttern,
Murren höre nicht auf die unerleuchtete Menge,
Teilnahme als Antwort auf eine schüchterne Bitte
Und beneide das Schicksal nicht
Ein Bösewicht oder ein Narr - in Größe ist falsch.

Orakel der Zeiten, hier frage ich euch!
In majestätischer Einsamkeit
Höre deine fröhliche Stimme.
Er treibt der Faulheit einen düsteren Traum,
Arbeiten macht in mir Hitze,
Und Ihre kreativen Gedanken
In den spirituellen Tiefen reifen.

Aber ein schrecklicher Gedanke verdunkelt hier die Seele:
Zwischen blühenden Feldern und Bergen
Ein Freund der Menschheit bemerkt traurig
Überall ist Unwissenheit eine mörderische Schande.
Die Tränen nicht sehen, das Stöhnen nicht beachten,
Auserwählt vom Schicksal für die Zerstörung von Menschen,
Hier ist der Adel wild, ohne Gefühl, ohne Gesetz,
Angeeignet von einer gewalttätigen Rebe
Und Arbeit und Eigentum und die Zeit des Bauern.
Sich auf einen außerirdischen Pflug stützen, sich Peitschen unterwerfen,
Hier schleppt die magere Sklaverei die Zügel mit
Unerbittlicher Besitzer.
Hier schleppt jeder ein lastendes Joch zu Grabe,
Hoffnungen und Neigungen in der Seele, die es nicht wagen zu nähren,
Hier blühen junge Mädchen
Aus der Laune eines gefühllosen Bösewichts.
Süße Unterstützung alternder Väter,
Junge Söhne, Arbeitskameraden,
Von der heimischen Hütte gehen sie zur Vermehrung
Yard Massen von erschöpften Sklaven.
Oh, wenn nur meine Stimme Herzen erschüttern könnte!
Warum in meiner Brust eine fruchtlose Hitze brennt
Und das Schicksal der Kunst hat mir kein beeindruckendes Geschenk gemacht?
Ich sehe meine Freunde! ein nicht unterdrücktes Volk
Und die Sklaverei, gefallen auf Geheiß des Königs,
Und über das Vaterland der aufgeklärten Freiheit
Wird die schöne Morgendämmerung endlich aufgehen?

Ich grüße dich, Wüstenecke,
Eine Oase der Ruhe, Arbeit und Inspiration,
Wo der unsichtbare Strom meiner Tage fließt
Im Busen von Glück und Vergessen.
Ich gehöre dir: Ich habe den bösartigen Hof gegen Circe eingetauscht,
Luxuriöse Feste, Spaß, Wahnvorstellungen
Zum friedlichen Rauschen der Eichen, zur Stille der Felder,
Zum freien Nichtstun, ein Freund des Denkens.

Ich bin dein: Ich liebe diesen dunklen Garten
Mit seiner Kühle und Blumen,
Diese Wiese, gesäumt von duftenden Stapeln,
Wo helle Bäche in den Büschen rauschen.
Überall vor mir bewegte Bilder:
Hier sehe ich zwei Seen, azurblaue Ebenen,
Wo das Segel des Fischers manchmal weiß wird,
Dahinter eine Reihe von Hügeln und gestreiften Feldern,
Verstreute Häuser in der Ferne,
Herden, die an nassen Ufern umherstreifen,
Rauchige Scheunen und Krylatmühlen;
Überall Spuren von Zufriedenheit und Arbeit ...

Ich bin hier, befreit von eitlen Fesseln,
Ich lerne Glückseligkeit in der Wahrheit zu finden,
Mit einer freien Seele, um das Gesetz zu vergöttern,
Murren höre nicht auf die unerleuchtete Menge,
Teilnahme an der Antwort auf das schüchterne Gebet
Und beneide das Schicksal nicht
Ein Bösewicht oder ein Narr - in Größe ist falsch.

Orakel der Zeiten, hier frage ich euch!
In majestätischer Einsamkeit
Höre deine fröhliche Stimme.
Er treibt der Faulheit einen düsteren Traum,
Arbeiten macht in mir Hitze,
Und Ihre kreativen Gedanken
In den spirituellen Tiefen reifen.

Aber ein schrecklicher Gedanke verdunkelt hier die Seele:
Zwischen blühenden Feldern und Bergen
Ein Freund der Menschheit bemerkt traurig
Überall ist Unwissenheit eine mörderische Schande.
Die Tränen nicht sehen, das Stöhnen nicht beachten,
Auserwählt vom Schicksal für die Zerstörung von Menschen,
Hier ist der Adel wild, ohne Gefühl, ohne Gesetz,
Angeeignet von einer gewalttätigen Rebe
Und Arbeit und Eigentum und die Zeit des Bauern.
Sich auf einen außerirdischen Pflug stützen, sich Peitschen unterwerfen,
Hier schleppt die magere Sklaverei die Zügel mit
Unerbittlicher Besitzer.
Hier schleppt jeder ein lastendes Joch zu Grabe,
Hoffnungen und Neigungen in der Seele, die es nicht wagen zu nähren,
Hier blühen junge Mädchen
Aus der Laune eines gefühllosen Bösewichts.
Süße Unterstützung alternder Väter,
Junge Söhne, Arbeitskameraden,
Von der heimischen Hütte gehen sie zur Vermehrung
Yard Massen von erschöpften Sklaven.
Oh, wenn nur meine Stimme Herzen erschüttern könnte!
Warum in meiner Brust eine fruchtlose Hitze brennt
Und das Schicksal von Vitiystva hat mir kein beeindruckendes Geschenk gemacht?
Ich sehe meine Freunde! ein nicht unterdrücktes Volk
Und die Sklaverei, gefallen auf Geheiß des Königs,
Und über das Vaterland der aufgeklärten Freiheit
Wird die schöne Morgenröte endlich aufgehen?

Puschkin, 1819

Das Gedicht wurde im Juli 1819 in Michailowskoje geschrieben. Die erste Hälfte beschreibt die Landschaft, die sich von Michailowskoje ( zwei Seen: Malenets und Kuchane usw.).

Die Hauptidee des Gedichts ist die Notwendigkeit, die Leibeigenschaft abzuschaffen, Puschkins tiefe Überzeugung, die ihn mit den Dekabristen verband. Diese Idee hätte besonders durch die ständige Kommunikation mit N. I. Turgenev gestärkt werden sollen, der zu dieser Zeit eine Notiz über die Abschaffung der Leibeigenschaft zur Vorlage an Alexander I. vorbereitete und diese Idee in der Wohlfahrtsunion propagierte.

Als Alexander I. von der Verbreitung einiger verbotener Gedichte von Puschkin erfuhr, beauftragte er Prinz Vasilchikov, diese Gedichte zu besorgen. Vasilchikovs Adjutant war Chaadaev. Durch ihn schickte Puschkin Alexander " Dorf". Da Alexander in diesen Jahren noch alle möglichen Projekte bis hin zu Verfassungsprojekten förderte, befahl er, ohne einen Vorwand für eine Bestrafung zu finden, " danke Puschkin für gute Gefühle“, die seine Arbeit inspiriert.