Die Transitivität eines Verbs im Russischen wird durch seine Fähigkeit bestimmt, eine Handlung zu bezeichnen, die direkt auf ein Objekt gerichtet ist. Grammatisch kommt dies dadurch zum Ausdruck, dass das Verb ohne Präposition das Substantiv im Akkusativ beherrscht. Es gibt viele Beispiele für solche Konstruktionen - „Angeln“, „Brief schreiben“, „Teppich putzen“.

Wie bestimmt man die Transitivität eines Verbs? Eine solche Operation ist nicht kompliziert, es reicht aus, ihm im Geiste eine Frage zu stellen: "Wen?", "Was?" Wenn das Verb in einem negativen Kontext verwendet wird ( keine Milch kaufen), wechselt der Fall zum Genitiv - das sollte man sich merken.

Bedeutung von transitiven und intransitiven Verben

Linguisten haben festgestellt, dass Transitivität und Intransitivität eines Verbs durch die Bedeutung von Wörtern unterschieden werden. Somit beziehen sich transitive Verben auf verschiedene Aktionen an Objekten. Sie können erstellt, zerstört oder modifiziert werden ( ein Gebäude bauen, Holz hacken, ein Haus zerstören). Das Objekt kann auch unverändert bleiben ( gratuliere mama). Die gleiche Liste enthält Kombinationen, die die sinnliche Wahrnehmung eines Objekts mit den Verben "sehen", "hören" usw. bezeichnen.

Intransitive Verben wiederum zeichnen sich durch folgende Bedeutungen aus:

• körperlicher oder geistiger Zustand ( fürchte dich, döse ein);
• das Erscheinen eines Zeichens, seine Verstärkung ( erröten);
• Bewegung oder Ort im Raum ( geh sitzen);
• Berufe, Fähigkeiten Gastgeber).

Morphologische Zeichen der Intransition

Der Hauptunterschied zwischen transitiven und intransitiven Verben liegt in der Fähigkeit, passive Partizipien zu bilden. Vergleichen Sie die Anzahl der unpersönlichen Formen der Wörter "draw" und "walk":

Ziehen

Gehen

Manchmal wird die Transitivität des Verbs anhand des Infinitivs bestimmt. Es gibt Ableitungstypen von Verben, die nicht transitiv sein können:

Stamm-Suffix		Von welcher Wortart ist es abgeleitet	Beispiele
	unvollkommen	Adjektiv	Stärker werden, blind werden, nass werden
	das selbe	Substantiv	Trotzen (aber fühlen, ermahnen - Ausnahmen)
	das selbe	nominelle Wortarten	weiß zu werden
	das selbe	das selbe	faul, Zimmerei

Reflexive Verben

Von allen Formzeichen lassen sich die Postfixe -sya- / -s- am besten zwischen Transitivität und Intransitivität des Verbs unterscheiden. Einst waren sie Formen des Pronomens „mich“, bis sie ihre Eigenständigkeit verloren. Dieser Ursprung des Postfixes bestimmte den spezifischen Namen der Verben - reflexiv (die Aktion richtet sich an den Agenten selbst). Vergleichen: wasch dein Gesicht und waschen.

Alle reflexiven Verben sind intransitiv. Und das ist absolut verständlich: Warum ein zusätzliches Substantiv daneben verwenden, wenn die Transitivität des Verbs in der Struktur des Wortes selbst enthalten ist?

Besonders schwierige Fälle

Manchmal kann die Frage, wie man die Transitivität eines Verbs bestimmt, verwirrend sein. Die Hauptschwierigkeit liegt darin, dass bestimmte Wörter mit der Bedeutung von Handlung in verschiedenen Kontexten auf unterschiedliche Weise verwendet werden können. Betrachten Sie die Sätze: Das Kind liest ein Buch und " Das Kind liest schon.Im ersten Fall handelt es sich um eine Aktion, die auf ein bestimmtes Objekt – ein Buch – gerichtet ist. Der Hauptzweck des zweiten Satzes besteht darin, Informationen zu vermitteln, dass das Kind das Geschriebene wahrnehmen kann, dh das Verb "lesen" wirkt als intransitives Verb. Ein anderes, verständlicheres Beispiel, mit dem Wort „shut up“. Vergleichen: " Alle halten endlich die Klappe." und " Schweige eine bestimmte Tatsache"(d.h. absichtlich nichts erwähnen).

Vor der Bestimmung der Transitivität eines Verbs ist zu prüfen, ob das im Akkusativ daneben stehende Substantiv eine umständliche Bedeutung hat. Im Satz „Wir haben die ganze Nacht studiert“ wird die nominale Komponente als vorübergehendes Merkmal verwendet und nicht das Objekt, an dem die Aktion ausgeführt wird.

Einige transitive Verben regeln Genitivnomen außerhalb der Verneinung ( Notizbücher kaufen, Beeren pflücken). In anderen Fällen sind Parallelformen möglich - warten auf einen Trolleybus / Trolleybus, die nach der Kategorie Gewissheit/Unsicherheit unterschieden werden. Also möchte ich nach dem Satz "Ich warte auf einen Trolleybus" "unter Nr. 5" hinzufügen. Aber die Genitivform weist implizit darauf hin, dass der Sprecher selbst nicht ganz sicher ist, was für ein Fahrzeug er braucht. Nur warten ist alles.

Ähnlich verhält es sich mit Konstruktionen wie „Tee trinken / Tee“. Die Existenz von zwei parallelen Formen sollte nicht verwirrend sein. Der Genitiv gibt an, dass sie genau trinken werden Becherglas Tee. Sowohl im ersten als auch im zweiten Fall ist das Verb jedoch transitiv.

Für Neugierige

Von kleinen Kindern hört man oft Sätze wie „walk / swim me“. Ein solcher Fehler zeugt vom guten Sprachsinn, mit dem jedes Kind ausgestattet ist. Vor einigen Jahrhunderten hatten wir viel mehr Verben, die Substantive ohne Präpositionen im Akkusativ kontrollierten. Jetzt ist ihre Zahl zurückgegangen. Vielleicht wird die Transitivität des Verbs im Russischen eines Tages ganz aufhören. Es ist jedoch schwierig zu beurteilen, wie wahr diese Informationen sind, daher schadet es nicht, das obige Material noch einmal zu wiederholen.

Die Einteilung der Verben in transitiv und intransitiv basiert auf ihrer Bedeutung.

Übergangs Verben bezeichnen eine aktive Aktion, die umgekehrt wird und an ein Objekt (Subjekt) übergeht. Das Zeigen auf das Objekt verdeutlicht die Bedeutung des Verbs, macht es spezifischer ( ein Glas zerbrechen - den Feind zerbrechen, ein Haus bauen - Pläne schmieden). Der Transitivitätswert wird ausgedrückt syntaktisch: Der Name des Objekts mit transitiven Verben hat die Form V.p. ohne Vorwand (ein Gedicht schreiben, einen Freund lieben, Freude empfinden).

!!! In Form von R.p. Ein Objekt kann in 4 Hauptfällen stehen:

1) wenn das Verb eine Verneinung hat ( keine Briefe bekommen);

2) wenn das Objekt nicht vollständig genutzt wird ( Milch getrunken, Brot gegessen);

3) wenn das Objekt undefiniert ist ( Wir suchten Schutz);

4) wenn R.p. gibt an, dass das Objekt zur vorübergehenden Verwendung verwendet wird ( Lassen Sie das Auto in die Stadt fahren).

Als direktes Objekt in einem Satz können anstelle eines Substantivs einige seiner Äquivalente sein:

a) die unbestimmte Form des Verbs ( ich fragte ihn zeigen Buchen);

b) untergeordneter erklärender Satz ( Ich liebe, wenn der Tag hinter dem Fluss ausgeht );

c) direkte Rede Er hat gesagt: "Ich werde morgen kommen" ) ;

d) begründetes unveränderliches Wort ( ich wette, dass du Gut ).

ANMERKUNGEN:

1. Es gibt eine kleine Gruppe von transitiven Verben, die normalerweise ohne Objekt verwendet werden. Mit ihnen wird das Objekt als das einzig mögliche konzipiert und ist daher leicht zu restaurieren: pflügen (Land), säen (Getreide), essen, ertrinken, zahlen, rauchen, trinken. Solche Verben nennt man Absolutiv.

2. Der Akkusativ des Objekts sollte vom Akkusativumstand unterschieden werden. Vinit. Fallumstände, die eine bestimmte Zeitspanne oder einen bestimmten Raum bezeichnen, drücken das Objekt nicht aus. In diesem Fall bezeichnet es ein Handlungsmaß, das heißt, es wirkt als Umstand, und in diesem Fall können keine Fragen aus dem Verb gestellt werden dem? was?, die durch ein direktes Objekt beantwortet werden ( Den ganzen Tag sitzen, den ganzen Tag schlafen).

intransitiv Verben bezeichnen eine Handlung, die nicht zum Objekt geht, und können daher kein direktes Objekt mit sich führen.

Darüber hinaus wird eine Gruppe von indirekten transitiven Verben unterschieden, dh solche Verben, die ein obligatorisches indirektes Objekt (ein Substantiv im indirekten Fall mit Präposition und ohne Präposition, außer V. p.) steuern. Diese Verben bezeichnen die Beziehung zum Objekt oder den Zustand des Subjekts, drücken aber nicht den Übergang der Handlung zum Objekt aus: fürchte dich vor der Dunkelheit, sei stolz auf deinen Bruder, denke an den Sieg.

Es sollte beachtet werden, dass die Bedeutung der Transitivität eng mit der LZ des Verbs zusammenhängt. Oft ist dasselbe Verb in einem LP transitiv und das andere intransitiv (Vergleiche: Er liest den Brief. Das Kind ist vier Jahre alt und liest schon.).

Ganze semantische Gruppen von Verben können transitiv oder intransitiv sein. Zum Beispiel sind Verben der Schöpfung oder Zerstörung, die Zerstörung eines Objekts in der Regel transitiv ( einen Mantel nähen, ein Glas zerbrechen).

Zu intransitiv sich beziehen

Bewegungsverben ( laufen, schwimmen), Positionen im Raum ( sitzen, hängen), Geräusche ( rasseln, zischen), Zustände ( sei still, verletzt)

Verben für - stvovat, -nichat, -es, bezeichnet den Beruf der im erzeugenden Stamm genannten Person ( ein Held zu sein, ein Held zu sein, ein Zimmermann zu sein)

Verben an -ja(jubeln, waschen)

Verben, die aus Adjektiven und Substantiven mit Suffix gebildet werden –e- (weiß werden, abkühlen).

Verben sind unabhängige Wortarten, die die Aktion eines Objekts bezeichnen. Sie haben wie jede Wortart konstante Merkmale, dh diejenigen, die für sie in irgendeiner Form charakteristisch sind, egal wie das Wort geändert wird. Eine dieser Eigenschaften ist die Transitivität.

Was ist die Transitivität des Verbs, wie bestimmt man die Transitivität der Intransitivität des Verbs, welche Methoden verwendet man dafür?

Was ist ein transitives Verb?

Transitive Verben bezeichnen eine Aktion, die auf ein Objekt gerichtet ist, an ihm „übergeht“. Solche Verben haben oder können Wörter im Akkusativ ohne Präposition haben.

Wörter mit transitiven Verben können in zwei Fällen auch im Genitiv stehen:

• Wenn Sie zum Beispiel einen Teil des Ganzen bezeichnen: Milch trinken (es ist leicht durch den Akkusativ zu ersetzen - Milch trinken).
• Wenn das Verb eine Verneinung hat: Aufgabe nicht abschließen (es ist auch leicht durch den Akkusativ zu ersetzen: Aufgabe nicht abschließen).

Bei der Bestimmung der Transitivität eines Verbs können Schwierigkeiten auftreten. Wie bestimmt man die Transitivität eines Verbs? Wir schlagen einen Algorithmus vor, wie dies geschehen kann.

Algorithmus zur Bestimmung der Transitivität eines Verbs

1. Wir finden das Verb. Wir schauen, ob es im Satz Wörter gibt, zu denen man Fragen des Akkusativs stellen kann (wer? Was?). Solche Wörter nennt man direkte Objekte. Wenn Fragen gestellt werden und die Wörter keine Präposition haben, dann handelt es sich um transitive Verben. Denken Sie daran, dass diese Zusätze durch Substantive oder Pronomen ausgedrückt werden. Beispiele: "Ich habe (was?) ein Buch gelesen."; "Ich habe (wen?) ihn gesehen."
2. Wenn es kein direktes Objekt mit dem Verb gibt, stellen wir trotzdem Fragen zum Akkusativ und versuchen, ein Wort zu finden, das diese Fragen beantwortet. Es wurde oben gesagt, dass die Transitivität ein konstantes Merkmal ist. Dies bedeutet, dass es für ein transitives Verb ohne Zusatz charakteristisch ist. Zum Beispiel: Er sagte (was?) – wir werden das Wort (Wahrheit) leicht aufgreifen; „Ich habe (wer?) sie bemerkt.“ ABER: "Beeil dich (wen? Was?)" - das Wort ist nicht ausgewählt, das Verb ist intransitiv. "Lachen (von wem? Was?)" - auch intransitiv.
3. Wenn das Komplement des Verbs im Genitiv steht, keine Präposition hat und einen Teil des Ganzen bezeichnet oder das Verb eine Negation hat, dann ist das Verb auch transitiv. Zum Beispiel: „Trink (was?) Wasser.“; "Schreib keine (was?) Briefe."

Denken Sie daran: Alle reflexiven Verben, also die mit den Suffixen "-sya", "-s", sind intransitiv, da die Handlung nicht auf etwas oder jemanden gerichtet ist, sondern zum Subjekt der Handlung "zurückkehrt": es scheint, es scheint, es ist entschieden

, "verantwortlich" für die Benennung von Aktionen. Er hat nicht nur veränderliche Vorzeichen, sondern auch konstante - solche, die beim Beugen nicht verschwinden. Transitive und intransitive Verben im Russischen unterscheiden sich durch das Vorhandensein oder Fehlen eines dieser permanenten Merkmale - der Transitivität.

In Kontakt mit

Das Konzept der Transitivität des Verbs

Transitivität wird als grammatikalische Kategorie verstanden, die die Fähigkeit der Verbform angibt direkte Ergänzung verwalten, das heißt, Substantive (Objekte) im Akkusativ und seltener im Genitiv anzuhängen, der keine Präposition hat.

Dies ist die formale Seite der Definition. Aber was ist ein semantischer Übergang?

Die Bedeutung von transitiven Verbformen ist, dass sie "nicht unabhängige" Aktionen bezeichnen, die nicht ohne ein kontrolliertes Objekt ausgeführt werden können. Hier sind einige Beispiele:

• Schreibe (was?) ein Theaterstück, betreue (wen?) einen Kunden, habe kein (was?) Geld verdient - transitive Verben (es ist unmöglich, einfach „zu schreiben“ oder „zu dienen“, aber „verdienen“ ohne ein kontrolliertes Objekt ist es ein Verb mit anderer Bedeutung).
• Auf einem Stuhl sitzen (worauf?), sich waschen, an einer Krankheit leiden (woran?) sind intransitive Verben (man kann einfach „sitzen“ oder „leiden“).

Übergang ist, was es ist Umplanung vom Subjekt (Subjekt) zum Objekt (genannt direktes Objekt).

In welche Fälle Substantive setzen

transitive Verben können das Objekt sowohl in Form des Akkusativs als auch in Form des Genitivs, jeweils ohne Präposition, steuern. Aber wie kann man verstehen, welcher der beiden Fälle jeweils verwendet werden soll?

Der Akkusativ ist grundlegend. Die Form des Genitivobjekts erhält in den folgenden Fällen:

1. Wenn es „eine bestimmte Menge von etwas“ bedeutet: „getrunkenes Wasser“ (Gattung p.) - das heißt, ein Teil der gegossenen Flüssigkeit; aber „trank das Wasser“ (vin. p.) – das heißt, alles Wasser in dem gegebenen Gefäß oder Reservoir.
2. In negativen Sätzen, wenn die Bedeutung „überhaupt“ ist: „Ich habe deine Karotten nicht gegessen“ (hat einfach nicht gegessen) - „Ich habe deine Karotten nicht gegessen“ (hat überhaupt nicht gegessen, kein Stück ).
3. Wenn in negativen Sätzen ein verstärkendes „weder“ vorkommt: „Wir haben keine Ahnung.“

Der Akkusativ in negativen Sätzen schwächt die Verneinung ab, während der Genitiv sie dagegen verstärkt.

Wichtig! Einige Substantive in transitiven Verbformen nehmen die Form des Genitivs an, der sich vom Hauptfall unterscheidet: „Ich werde Zucker nehmen“, „die Furt nicht kennen, den Kopf nicht ins Wasser stecken“ (anstelle von „Zucker“ , „Furt“).

So bestimmen Sie die Transitivität eines bestimmten Verbs

Wie definiert man Übergang? Dies führt häufig zu Problemen. Mit der folgenden Methode können Sie das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von Transitivität herausfinden.

Zuerst müssen Sie die Verbform im Satz finden. Dann finden Sie Substantive oder denen Sie die Frage "wer?" stellen können. oder was?".

Wenn es ein solches Wort gibt und es keine Präposition dazu gibt, dann ist dies ein direktes Objekt; vor uns Überleitung.

Wenn der Satz unvollständig ist, ist das direkte Objekt möglicherweise nicht verfügbar, aber es ist impliziert; In diesem Fall müssen Sie auch die Akkusativfrage des Verbs stellen: „Verstehst du mich? „Ich verstehe (wen? was?).“ Wenn eine solche Frage nicht gestellt werden kann, dann diese intransitiv: Wo warst du die ganze Woche? - Ich war krank" (es ist unmöglich zu fragen "wer?" oder "was?").

Wichtig! Alle reflexiven und verbalen Formen im Passiv sind nicht transitiv, dh diejenigen, die das Suffix „-s“ oder „-s“ haben: Es scheint, wäscht, befindet sich.

Bei der Einhaltung dieser Regel muss man auch die Bedeutung des Substantivs berücksichtigen - es muss den Gegenstand der Handlung bezeichnen. Es gibt Situationen, in denen ein Substantiv in Form des Akkusativs ohne Präposition neben dem Verb steht und damit verwandt ist, aber nicht transitiv sein kann: „Fahre eine Stunde“, „lebe eine Woche“.

Transitivität polysemantischer Verben

Die Verbformen des Wortes können haben mehrere Bedeutungen. Darüber hinaus gibt es in der ersten Bedeutung einen Übergangstyp, und in der zweiten Bedeutung ist dasselbe Wort ein intransitiver Typ. „Er erzählt (was?) Lügen“ ist transitiv, aber „das Kind spricht (spricht) schon“ ist intransitiv. „Das Orchester spielt (was?) Marsch“ ist transitiv, aber „das Kind spielt (beschäftigt)“ ist intransitiv.

In humorvollen Texten ist eine Situation möglich, in der normalerweise intransitiv transitiv wird: „Trink Wodka und Hooligan-Disziplin.“

Dies erzeugt einen komischen Effekt; Verben erhalten sozusagen gleichzeitig die Bedeutungen dieser an deren Stelle sie gestellt werden- „Hooligan“ statt „Verletzung“ usw.

Veraltete Bedeutungen intransitiver Verbformen können transitiv sein.

„Handeln“ ist im modernen Russisch ein intransitives Verb, aber früher war es mit der Bedeutung „nach dem Preis fragen“ transitiv: „Mit einem Pferd handeln“. Diese Verwendung ist in der Folklore geblieben.

Unterschiede zwischen transitiv und intransitiv

Jetzt müssen wir herausfinden, was der Unterschied zwischen dem Übergang ist von intransitiv. Das ist zunächst seine Bedeutung. Übergang bezeichnet normalerweise.

Transitive Verben bezeichnen eine Handlung, die auf ein Objekt gerichtet ist, auf ein Objekt (Objekt) geht: einen Baumstamm sägen, Holz hacken, eine Zeitung lesen, einen Mantel nähen. Solche Verben haben meist nur in Kombination mit dem Namen des Objekts eine vollständige Bedeutung. Eine Objektangabe verdeutlicht die Bedeutung des Verbs, präzisiert es. Vergleiche: Vater sägt und Vater sägt einen Baumstamm. Die Schneiderin näht und die Schneiderin näht das Kleid.
Objekt ist ein sehr breiter und sehr abstrakter Begriff. Es umfasst sowohl konkrete Objekte, die sich verändern oder als Ergebnis einer Handlung entstehen (Hose bügeln, ein Haus bauen), als auch abstrakte Konzepte (Freude empfinden, Lügen hassen, Gerechtigkeit lieben).
Die Bedeutung der Transitivität wird syntaktisch ausgedrückt: Der Name des Objekts mit transitiven Verben hat die Form des Akkusativs ohne Präposition (Gedicht schreiben, Geschichte lesen, Freund lieben). In zwei Fällen wird das direkte Objekt in Form des Genitivs ausgedrückt: 1) wenn die Handlung nicht das gesamte Objekt umfasst, sondern nur einen Teil davon: Brot gegessen, Milch getrunken; 2) wenn das Verb negativ ist: keine Milch getrunken, kein Brot gegessen, keine Zeitungen gelesen, kein Holz gehackt
Der Akkusativ ohne Präposition, der einen bestimmten Zeitraum oder Raum bezeichnet, drückt kein Objekt aus. In diesem Fall bezeichnet es ein Maß an Handlung, d. h. es handelt sich um einen Umstand: Er saß den ganzen Tag, dachte eine Stunde lang nach, schlief die ganze Zeit. Hier ist es unmöglich, die üblichen Fragen an wen zu stellen? what about?, die mit einem direkten Objekt beantwortet werden.
Intransitive Verben bezeichnen eine Handlung, die sich nicht auf ein Objekt überträgt. Sie können kein direktes Objekt bei sich haben: leiden, gehen, laufen, sitzen, wachsen, gehen, essen, sich freuen, anziehen usw.
] Eine besondere Kategorie bilden die sogenannten indirekt übersetzten Verben. Dazu gehören reflexive und unwiderrufliche Verben, die nicht den Akkusativ beherrschen, sondern andere indirekte Fälle von Substantiven (ohne Präpositionen und mit Präpositionen). Sie bezeichnen meist eine Einstellung zu einem Objekt oder einen Zustand des Subjekts, drücken aber nicht den Übergang einer Handlung auf ein Objekt, den Einfluss des Subjekts auf das Objekt aus: den Sieg wünschen, auf einen Zug warten, sein stolz auf einen Bruder sein, auf Erfolg hoffen, einem Freund vertrauen, an den Sieg denken, einem Kameraden helfen usw.
1_ Oft bezieht sich das gleiche Verb in einigen lexikalischen Bedeutungen auf transitiv und in anderen auf intransitiv. Das Verb schreiben ist also transitiv in der Bedeutung: 1) „ein literarisches, wissenschaftliches usw. Werk schaffen, verfassen“ (Geschichten schreiben, eine Dissertation); 2) „ein Gemälde schaffen“ (ein Bild malen, ein Porträt, eine Szenerie, eine Landschaft); 3) „ein Musikstück komponieren, indem man es aufnimmt“ (Musik schreiben, Oper) Dasselbe Verb fungiert als intransitiv, wenn es bedeutet: 1) „sich der schriftlichen Form der Sprache bedienen können“ (Der Junge schon schreibt, das heißt, er kann schreiben); 2) "sich literarisch betätigen",
In gleicher Bedeutung kann das Verb "gleichzeitig verschiedene Fälle und Präpositionalformen steuern: Dinge in den Raum bringen, ein Buch in Papier wickeln, Wasser auf Leinen spritzen, Wasser auf Leinen spritzen, mit einem Bleistift einen Brief an den Bruder schreiben, zeichnen ein Porträt mit Farben im Unterricht.
Ganze semantische Gruppen von Verben können transitiv oder intransitiv sein. Zum Beispiel sind die Verben der Schöpfung sowie der Zerstörung, der Zerstörung eines Objekts in der Regel transitiv: a) ein Haus bauen (bauen), einen Mantel nähen (nähen), einen Teppich weben (weben), erstellen ( schaffen) Sowchosen; b) ein altes Gebäude zerstören (zerstören), ein Glas zerbrechen (zerbrechen), Müll verbrennen (verbrennen), Uhren verderben (verderben) usw.
Intransitive umfassen große Gruppen von Bewegungsverben (laufen, laufen, gehen, gehen, fliegen, fliegen, schwimmen, schwimmen, springen, eilen usw.), Positionen im Raum (sitzen, liegen, stehen, hängen usw.). , Geräusche (Rasseln, Keuchen, Gackern, Zischen, Miauen, Summen usw.), Zustände (schweigen, schlafen, krank werden, nervös werden, Trauer, Neid, Kochen, Atmen usw.), Zustandsänderungen, Werden ( abnehmen, abnehmen, dumm werden, dumm werden, weiß werden, weiß werden, verdorren, verblassen, taub, taub usw.). Intransitiv sind die Verben auf -stvovat, -begin, -it, bezeichnend
der Beruf der in der produktiven Basis genannten Person (lehren, handeln, handeln, lehren; malen, gärtnern, schlossern; Zimmerei, malen), Verhaltensverben la-nichat, -stvovat (großzügig, verleumderisch; feige , at, Rowdytum, Grausamkeit / singen).
Also Transitivität/Intransitivität von Verben vor gu. es hängt von ihren lexiko-semantischen Eigenschaften ab. Im Ausdruck ne-! Anhänge - Postfix, Suffix-1 "mit її! und Präfixe - "
Das Postfix -sya ist immer ein Indikator für die Intransitivität des Verbs. Durch die Verbindung mit einem transitiven Verb wird es intransitiv. C: um den Eltern zu gefallen (Erfolg) - sich freuen, das Geschirr spülen -
den Mantel reinigen - gereinigt werden. Der intransitive Denominativ g von hagol wird durch das Suffix -e- gebildet. Es drückt den Wert der allmählichen Anhäufung durch das Subjekt von Eigenschaften aus, Zeichen: smart (th) - schlauer werden (smart werden), weiß (th) - weiß werden (gt werden; weiß).
Unter den Verben ohne Präfix hat nur ein Drittel eine transitive Bedeutung.
Die Zusammensetzung transitiver Verben wird durch vorangestellte Formationen ständig ergänzt. Viele Präfixe, wenn sie an intransitive Verben angehängt werden, verwandeln sie in transitive. Das Präfix bildet transitive Verben im Sinne von „mit Hilfe von Handlungen etwas erreichen (erreichen)“: spielen - ein Motorrad gewinnen,
arbeiten - zwei Normen erarbeiten; Präfix für in der Bedeutung
„ein Objekt (Objekt) durch Handlung in einen schlechten Zustand bringen (bringen): play - eine Platte spielen.
Transitive Denominativverben werden mit Hilfe des Suffixes sin (s) gebildet - das Leinen blau machen (blau machen), weiß (th) - die Decke weiß machen (weiß machen) usw. Die meisten Verben dieses Typs sind korrelativ bei intransitiven Verben mit dem Suffix -e-. Mi: suchen (kein Übergang) - blau (Übergang), weiß werden (kein Übergang) - weiß ^ Übergang), einfrieren (kein Übergang) - einfrieren (Übergang). Gemäß der Transitivität/Intransitivität sind die Mitglieder der Paare auch entgegengesetzt: zu schwächen – zu schwächen, verrückt zu werden – verrückt zu werden, zu kühlen – zu kühlen, zu schwächen – zu schwächen usw.), zu taub (zu seufzen , aussterben) - betäuben (betäuben, übertönen), sich hinlegen - leben, schlafen - einschläfern, stehen - setzen, aufhängen - aufhängen), widerstehen - zu ablehnen usw. In nur einem Paar sind beide Verben transitiv: Milch trinken - einem Kind Milch geben. Die zweiten Mitglieder solcher Paare bezeichnen "zwingen (zwingen), eine Aktion auszuführen (durchzuführen), zu zwingen (zwingen), sich in einem beliebigen Zustand zu befinden. Sie werden normalerweise als verursachende Verben bezeichnet (vom lateinischen causa - "Grund").