Und hier kommt der schöne Winter. „Hier ist der Norden, der die Wolken einholt“ – ein Auszug aus „Eugen Onegin

Gedichte von A.S. Puschkin über den Winter - ein hervorragendes Werkzeug, um das verschneite und kalte Wetter mit anderen Augen zu betrachten, um darin die Schönheit zu sehen, die der graue Alltag und die schmutzigen Straßen vor uns verbergen. Schließlich hieß es nicht umsonst, dass es in der Natur kein schlechtes Wetter gibt.

Gemälde von Viktor Grigoryevich Tsyplakov „Frost und Sonne“

WINTERMORGEN

Frost und Sonne; wunderschönen Tag!
Du dösst noch, mein lieber Freund -
Es ist Zeit, Schönheit, wach auf:
Offene Augen vor Glück geschlossen
In Richtung der nördlichen Aurora,
Sei der Stern des Nordens!

Abend, erinnerst du dich, der Schneesturm war wütend,
Am bewölkten Himmel schwebte ein Dunst;
Der Mond ist wie ein blasser Fleck
Gelb geworden durch die düsteren Wolken,
Und du saßt traurig da -
Und jetzt ... schau aus dem Fenster:

Unter blauem Himmel
prächtige Teppiche,
Scheinend in der Sonne liegt der Schnee;
Der durchsichtige Wald allein wird schwarz,
Und die Fichte wird grün durch den Frost,
Und der Fluss unter dem Eis glitzert.

Der ganze Raum glänzt bernsteinfarben
Erleuchtet. Fröhliches Knistern
Der befeuerte Ofen knistert.
Es ist schön, neben der Couch zu denken.
Aber Sie wissen ja: nicht zum Schlitten bestellen
Ein braunes Stutfohlen anspannen?

Durch den Morgenschnee gleiten
Lieber Freund, lass uns laufen
ungeduldiges Pferd
Und besuche die leeren Felder
Die Wälder, neulich so dicht,
Und das Ufer, lieb zu mir.

Gemälde von Alexei Savrasov "Hof. Winter"

WINTERABEND

Ein Sturm bedeckt den Himmel mit Nebel,
Wirbelwinde aus Schnee, die sich drehen;
Wie ein Tier wird sie heulen
Es wird weinen wie ein Kind
Das auf einem baufälligen Dach
Plötzlich raschelt das Stroh,
Wie ein verspäteter Reisender
Es wird an unser Fenster klopfen.

Unsere baufällige Hütte
Und traurig und dunkel.
Was bist du, meine alte Dame,
Schweigen am Fenster?
Oder heulende Stürme
Du, mein Freund, bist müde
Oder unter dem Summen schlummern
Ihre Spindel?

Lass uns trinken, guter Freund
Meine arme Jugend
Lasst uns von der Trauer trinken; wo ist die tasse
Das Herz wird sich freuen.
Sing mir ein Lied wie eine Meise
Sie lebte ruhig auf der anderen Seite des Meeres;
Sing mir ein Lied wie eine Maid
Sie folgte morgens dem Wasser.

Ein Sturm bedeckt den Himmel mit Nebel,
Wirbelwinde aus Schnee, die sich drehen;
Wie ein Tier wird sie heulen
Es wird weinen wie ein Kind.
Lass uns trinken, guter Freund
Meine arme Jugend
Lasst uns von der Trauer trinken: Wo ist der Becher?
Das Herz wird sich freuen.

Gemälde von Alexei Savrasov "Winterstraße"

Hier ist der Norden, der die Wolken einholt ...

Hier ist der Norden, der die Wolken einholt,
Er atmete, heulte - und hier ist sie
Der magische Winter kommt
Kam, zerbröckelt; Fetzen
An den Ästen der Eichen hängend,
Sie legte sich mit welligen Teppichen hin
Zwischen den Feldern rund um die Hügel.
Ein Ufer mit einem bewegungslosen Fluss
Geebnet mit einem prallen Schleier;
Frost blitzte auf, und wir sind froh
Lepra Mutter Winter.

Gemälde von Gustave Courbet "Dorfrand im Winter"

WINTER!... DER BAUER FEIERT... (Auszug aus dem Gedicht „Eugen Onegin“)

Winter!.. Der Bauer, triumphierend,
Aktualisiert bei Brennholz den Pfad;
Sein Pferd, Schnee riechend,
Trab irgendwie;
Zügel flauschig explodieren,
Ein entfernter Wagen fliegt;
Der Kutscher sitzt auf der Bestrahlung
In einem Schaffellmantel, in einer roten Schärpe.
Hier läuft ein Hofjunge,
Einen Käfer in einen Schlitten pflanzen,
Sich in ein Pferd verwandeln;
Der Schurke hat sich schon den Finger erfroren:
Es tut weh und es ist lustig
Und seine Mutter bedroht ihn durch das Fenster.

Gemälde von Isaac Brodsky "Winter"

WINTERSTRASSE

Durch die wogenden Nebel
Der Mond kriecht
Zu traurigen Lichtungen
Sie strahlt ein trauriges Licht aus.

Auf der Winterstraße langweilig
Troika Windhund läuft
Einzelne Glocke
Ermüdender Lärm.

Etwas ist native zu hören
In des Kutschers langen Liedern:
Diese Gelage ist fern,
Dieser Herzschmerz...

Gemälde von Nikolai Krymov "Winterabend"

DAS HERBSTWETTER DIESES JAHRES

In diesem Jahr das Herbstwetter
Sie stand lange draußen.
Der Winter wartete, die Natur wartete,
Schnee fiel erst im Januar,
In der dritten Nacht. Früh aufwachen
Tatjana sah ins Fenster
Weiß getünchter Hof am Morgen,
Gardinen, Dächer und Zäune,
Lichtmuster auf Glas
Bäume im Wintersilber
Vierzig fröhlich im Hof
Und weich gepolsterte Berge
Winter sind ein brillanter Teppich.
Alles ist hell, alles strahlt herum.

Mit überraschend berührender Schlichtheit erzählt uns A. S. Puschkin vom russischen Winter. Der Winter ist eine Zeit belebender Kälte und brüchigen Schnees, bitterer Fröste und wogender Nebel, endloser Winterstraßen und häufiger Sterne.

Was für eine Nacht! Frost knistert,
Keine einzige Wolke am Himmel;
Wie ein genähter Baldachin, ein blaues Gewölbe
Es ist voll von häufigen Sternen.

In den Häusern ist alles dunkel. Am Tor
Schlösser mit schweren Schlössern.
Überall ruhen Menschen;
Der Lärm und das Geschrei des Kaufmanns ließen nach;
Nur der Hofwächter bellt
Ja, die klingelnde Kette rasselt.

Wenn wir über den unvermeidlichen Schnee lesen, darüber, wie der Winter der Zauberin alles verändert, scheinen wir diesen Schnee körperlich zu spüren, und wie ein Hofjunge auf einem kleinen Schlitten auf einem Hund reitet, und die guten Geräusche der Winternatur.

***
Hier ist der Wind, der die Wolken einholt,
Er atmete, heulte - und hier ist sie
Der magische Winter kommt.
Kam, zerbröckelt; Fetzen
An den Ästen der Eichen aufgehängt;
Sie legte sich mit welligen Teppichen hin
Zwischen den Feldern, um die Hügel herum;
Ein Ufer mit einem bewegungslosen Fluss
Geebnet mit einem prallen Schleier;
Frost blitzte auf. Und wir sind froh
Ich werde Mutter Winters Lepra erzählen.

Alle vier Jahreszeiten sind in Puschkins Gedichten vertreten, aber der Winter ist besonders gut! Im Winter ist es besonders leicht, denn unter den Füßen ist keine schwarze Erde, sondern weißer, blendender Schnee. Mit welchen Beinamen Puschkin die Schneemasse nicht belohnte: „Puffschleier“, „Wellenteppiche“, „Prachtteppiche“ ...

***
Winter!.. Der Bauer, triumphierend,
Aktualisiert bei Brennholz den Pfad;
Sein Pferd, Schnee riechend,
Trab irgendwie;
Zügel flauschig explodieren,
Ein entfernter Wagen fliegt;
Der Kutscher sitzt auf der Bestrahlung
In einem Schaffellmantel, in einer roten Schärpe.
Hier läuft ein Hofjunge,
Einen Käfer in einen Schlitten pflanzen,
Sich in ein Pferd verwandeln;
Der Schurke hat sich schon den Finger erfroren:
Es tut weh und es ist lustig
Und seine Mutter bedroht ihn durch das Fenster ...
***
Schöne und sonnige Bilder eines wunderbaren Wintermorgens sind in diese poetischen Zeilen mit einem Liebesthema eingewebt. Eine hervorragende Kombination lyrischer Ausdrücke wie „Augen geschlossen vor Glückseligkeit“, „Nord-Aurora“ mit gewöhnlichen, echten - „ein überfluteter Ofen knackt“, „verbiete dem braunen Stutfohlen“. In diesem Fall wird die Integrität der Zusammensetzung des Verses nicht verletzt, sondern es werden im Gegenteil Elemente der Unvorhersehbarkeit hinzugefügt.

"Wintermorgen"
Frost und Sonne; wunderschönen Tag!
Du dösst noch, mein lieber Freund -
Es ist Zeit, Schönheit, wach auf:
Offene Augen vor Glück geschlossen
In Richtung der nördlichen Aurora,
Sei der Stern des Nordens!
Abend, erinnerst du dich, der Schneesturm war wütend,
Am bewölkten Himmel schwebte ein Dunst;
Der Mond ist wie ein blasser Fleck
Gelb geworden durch die düsteren Wolken,
Und du saßt traurig da -
Und jetzt ... schau aus dem Fenster:
Unter blauem Himmel
prächtige Teppiche,
Scheinend in der Sonne liegt der Schnee;
Der durchsichtige Wald allein wird schwarz,
Und die Fichte wird grün durch den Frost,
Und der Fluss unter dem Eis glitzert.
***
"Winterstraße"
Durch die wogenden Nebel
Der Mond kriecht
Zu traurigen Lichtungen
Sie strahlt ein trauriges Licht aus.

Auf der Winterstraße langweilig
Troika Windhund läuft
Einzelne Glocke
Ermüdender Lärm.
***

"Winterabend"
Ein Sturm bedeckt den Himmel mit Nebel,
Wirbelwinde aus Schnee, die sich drehen;
Wie das Biest sie heult
Es wird weinen wie ein Kind
Das auf einem baufälligen Dach
Plötzlich raschelt das Stroh,
Wie ein verspäteter Reisender
Er wird an unser Fenster klopfen.
***

„Tier als modisches Parkett“
Ordentlicher als modisches Parkett,
Der Fluss glänzt, in Eis gekleidet.
Jungen fröhliche Menschen
Schlittschuhe schneiden das Eis laut;
Auf roten Pranken ist eine Gans schwer,
Nachdem ich daran gedacht hatte, im Busen des Wassers zu schwimmen,
Schritte vorsichtig auf dem Eis
Rutschen und Stürze; Spaß
Flackernd, windet sich der erste Schnee,
Sterne, die ans Ufer fallen.
***

Die Morgendämmerung steigt in einem kalten Dunst auf;
Auf den Feldern hörte der Arbeitslärm auf;
Mit ihrem hungrigen Wolf
Ein Wolf kommt auf die Straße;
Spüre ihn, Straßenpferd
Schnarchen - und ein vorsichtiger Reisender
Mit Vollgas bergauf sausen;
Hirte im Morgengrauen
Treibt die Kühe nicht aus dem Stall,
Und mittags im Kreis
Sie werden nicht von seinem Horn gerufen;
Singen in der Hütte, Mädchen
Spins, und, Winterfreund der Nächte,
Vor ihr knistert ein Splitter.

Winterzauberin Alexander Puschkin

Der magische Winter kommt
Kam, zerbröckelt; Fetzen
An den Ästen der Eichen hängend,
Sie legte sich mit welligen Teppichen hin
Zwischen den Feldern rund um die Hügel.
Ein Ufer mit einem bewegungslosen Fluss
Geebnet mit einem prallen Schleier;
Frost blitzte auf, und wir sind froh
Lepra Mutter Winter.

Analyse von Puschkins Gedicht "Sorceress-Winter"

Ein Auszug zu einem Landschaftsthema, in der Mitte des siebten Kapitels von „Eugen Onegin“ platziert, wird als eigenständiges Werk betrachtet und erscheint oft als solches im Schullehrplan. Das Fragment stammt aus den Jahren 1827-29, der allgemeinen Bearbeitungszeit des Kapitels.

Das Thema der verwandelnden Kraft der Winterfröste taucht erstmals in Puschkins Roman im fünften Kapitel auf. Der Erzähler, der zuvor über die Langeweile der „eintönigen Nacktheit“ der ländlichen Landschaft geklagt hatte, bewundert gemeinsam mit seiner geliebten Heldin den Januarmorgen. Tatjana beobachtet die Veränderungen vom Fenster aus und ist fasziniert von dem hellen Bild: Der Hof ist weiß geworden, die Bäume sind mit Silber bedeckt, die Schneeverwehungen sind wie Berge, sanft bedeckt mit einem „glänzenden Teppich“.

Im analysierten Text entwickelt sich das Motiv einer wundersamen Verwandlung, verkörpert im personifizierten Bild des Winters, einer mächtigen und herrschsüchtigen Zauberin. Der mysteriöse Auftritt der Zauberin wurde von einem treuen Gefolge vorbereitet: Kalte Winde heulen, Wolken ziehen auf. Einen geeigneten Hintergrund zu schaffen, ähnlich einer Theaterkulisse, wurde dem personifizierten Bild des Nordens anvertraut.

Die Zauberin Winter kennt keine Barrieren, die ihren feierlichen Umzug stören könnten. Die Entschiedenheit der natürlichen Metamorphose spiegelt sich in der verbalen Gegenüberstellung „geht“ – „kam“.

Um die aktive Natur des Winterbildes darzustellen, greift der Autor auf einen Komplex homogener Prädikate zurück, die durch Verben ausgedrückt werden. Es enthält fünf Beispiele, die in sieben Gedichtzeilen konzentriert sind. Das Thema der Allegorie ist das unveränderliche Attribut der kommenden Jahreszeit - Schneeverwehungen. Sie werden nicht direkt genannt, sondern mit Büscheln, Leichentüchern, Teppichen verglichen. Die letzte der Metaphern wurde von Puschkin in der oben diskutierten Passage verwendet. Malerische Beinamen entsprechen poetischen Bildern, die auf die Fülle, Leichtigkeit und Weichheit der Schneedecke hinweisen.

Die Landschaftsskizze endet mit der verbalen Metapher „geflasht“: Bei Frost scheint der Schnee und erfüllt das schneeweiße Bild mit funkelndem Licht.

Im letzten Teil wird die Einschätzung der mysteriösen Handlungen der Zauberin um neue Bedeutungsnuancen ergänzt. Jetzt werden sie mit Streichen verglichen, lustigen Streichen, die allgemeine Freude bereiten. Um die einhellige Reaktion der Menschen zu betonen, verweist der Dichter auf das lyrische „wir“. Miniaturszenen, die in verschiedenen Teilen des Romans präsentiert werden, dienen als Illustrationen fröhlicher Wintervergnügen: Schlittschuhlaufen, Aktualisieren der Schlittenbahn, ein Kind, das mit einem Mischling spielt.

Der magische Winter kommt
Kam, zerbröckelt; Fetzen
An den Ästen der Eichen hängend,
Sie legte sich mit welligen Teppichen hin
Zwischen den Feldern rund um die Hügel.
Ein Ufer mit einem bewegungslosen Fluss
Geebnet mit einem prallen Schleier;
Frost blitzte auf, und wir sind froh
Lepra Mutter Winter.

A. S. Puschkin "Wintermorgen"

Frost und Sonne; wunderschönen Tag!
Du dösst noch, mein lieber Freund -
Es ist Zeit, Schönheit, wach auf:
Offene Augen vor Glück geschlossen
In Richtung der nördlichen Aurora,
Sei der Stern des Nordens!

Abend, erinnerst du dich, der Schneesturm war wütend,
Am bewölkten Himmel schwebte ein Dunst;
Der Mond ist wie ein blasser Fleck
Gelb geworden durch die düsteren Wolken,
Und du saßt traurig da -
Und jetzt ... schau aus dem Fenster:

Unter blauem Himmel
prächtige Teppiche,
Scheinend in der Sonne liegt der Schnee;
Der durchsichtige Wald allein wird schwarz,
Und die Fichte wird grün durch den Frost,
Und der Fluss unter dem Eis glitzert.

Der ganze Raum glänzt bernsteinfarben
Erleuchtet. Fröhliches Knistern
Der befeuerte Ofen knistert.
Es ist schön, neben der Couch zu denken.
Aber Sie wissen ja: nicht zum Schlitten bestellen
Das braune Stutfohlen verbieten?

Durch den Morgenschnee gleiten
Lieber Freund, lass uns laufen
ungeduldiges Pferd
Und besuche die leeren Felder
Die Wälder, neulich so dicht,
Und das Ufer, lieb zu mir.

A. S. Puschkin „Auszüge aus dem Gedicht „Eugen Onegin““ Der Winter wartete, die Natur wartete. ,
Winter!.. Der Bauer, triumphierend

In diesem Jahr das Herbstwetter
Stand lange im Hof
Der Winter wartete, die Natur wartete.
Schnee fiel erst im Januar
In der dritten Nacht. Früh aufwachen
Tatjana sah durch das Fenster
Weiß getünchter Hof am Morgen,
Gardinen, Dächer und Zäune,
Lichtmuster auf Glas
Bäume im Wintersilber
Vierzig fröhlich im Hof
Und weich gepolsterte Berge
Winter sind ein brillanter Teppich.
Alles ist hell, alles ist weiß um mich herum.

Winter!.. Der Bauer, triumphierend,
Aktualisiert bei Brennholz den Pfad;
Sein Pferd, Schnee riechend,
Trab irgendwie;
Zügel flauschig explodieren,
Ein entfernter Wagen fliegt;
Der Kutscher sitzt auf der Bestrahlung
In einem Schaffellmantel, in einer roten Schärpe.
Hier läuft ein Hofjunge,
Einen Käfer in einen Schlitten pflanzen,
Sich in ein Pferd verwandeln;
Der Schurke hat sich schon den Finger erfroren:
Es tut weh und es ist lustig
Und seine Mutter bedroht ihn durch das Fenster...

A. S. Puschkin "Winterstraße"

Durch die wogenden Nebel
Der Mond kriecht
Zu traurigen Lichtungen
Sie strahlt ein trauriges Licht aus.

Auf der Winterstraße langweilig
Troika Windhund läuft
Einzelne Glocke
Ermüdender Lärm.

Etwas ist native zu hören
In des Kutschers langen Liedern:
Diese Gelage ist fern,
Dieser Herzschmerz...

Kein Feuer, keine schwarze Hütte...
Wildnis und Schnee... Triff mich
Nur meilenweit gestreift
Alleine rüberkommen.

Gelangweilt, traurig... Morgen, Nina,
Morgen kehre ich zu meinem Schatz zurück,
Am Kamin vergesse ich
Ich schaue, ohne hinzusehen.

Klingender Stundenzeiger
Er wird seinen gemessenen Kreis machen,
Und die langweiligen entfernen,
Mitternacht wird uns nicht trennen.

Es ist traurig, Nina: Mein Weg ist langweilig,
Dremlya schwieg mein Kutscher,
Die Glocke ist eintönig
Nebeliges Mondgesicht.

A. S. Puschkin „Winter. Was sollen wir im Dorf machen? Ich treffe"

Winter. Was sollen wir im Dorf machen? ich treffe
Der Diener, der mir morgens eine Tasse Tee bringt,
Fragen: Ist es warm? hat sich der Schneesturm gelegt?
Gibt es Pulver oder nicht? und ist es möglich, ein Bett zu haben
Gehen Sie für einen Sattel, oder besser vor dem Abendessen
Herumspielen mit den alten Zeitschriften Ihres Nachbarn?
Pulver. Wir stehen auf und sofort auf das Pferd,
Und im ersten Tageslicht über das Feld traben;
Arapniki in den Händen, Hunde folgen uns;
Wir schauen mit fleißigen Augen auf den fahlen Schnee;
Wir kreisen, wir wandern, und manchmal zu spät,
Nachdem wir zwei Fliegen mit einer Klappe geätzt haben, sind wir zu Hause.
Wie viel Spaß! Hier ist der Abend: ein Schneesturm heult;
Die Kerze brennt dunkel; verlegen, das Herz schmerzt;
Tropfen für Tropfen schlucke ich langsam das Gift der Langeweile.
Ich will lesen; Augen gleiten über die Buchstaben,
Und die Gedanken sind weit weg... Ich schließe das Buch;
Ich nehme einen Stift, ich sitze; gewaltsam herausziehen
Die schlafende Muse hat unzusammenhängende Worte.
Kein Ton geht an den Ton... ich verliere alle Rechte
Über den Reim, über meinen seltsamen Diener:
Der Vers zieht sich träge dahin, kalt und neblig.
Müde, mit einer Leier, beende ich den Streit,
Ich gehe ins Wohnzimmer; Ich höre ein Gespräch
Über knappe Wahlen, über eine Zuckerfabrik;
Die Gastgeberin runzelt die Stirn angesichts des Wetters,
Mit stählernen Stricknadeln, die sich flink bewegen,
Ile über den Roten errät den König.
Sehnsucht! So geht Tag für Tag in die Einsamkeit!
Aber wenn am Abend in einem traurigen Dorf,
Wenn ich beim Dame in einer Ecke sitze,
Er wird von weit her in einem Wagen oder Wagen kommen
Eine unerwartete Familie: eine alte Frau, zwei Mädchen
(Zwei blonde, zwei schlanke Schwestern), -
Wie die taube Seite auflebt!
Wie das Leben, o mein Gott, voll wird!
Erste indirekt aufmerksame Blicke,
Dann ein paar Worte, dann Gespräche,
Und es gibt freundliches Lachen und Lieder am Abend,
Und ausgelassene Walzer und Geflüster am Tisch,
Und träge Augen und windige Reden,
Auf der schmalen Treppe langsame Begegnungen;
Und das Mädchen kommt in der Abenddämmerung auf die Veranda:
Offener Hals, Brust und ein Schneesturm in ihrem Gesicht!
Aber die Stürme des Nordens können der Russischen Rose nichts anhaben.
Wie heiß der Kuss in der Kälte brennt!
Wie frisch ist ein russisches Mädchen im Schneestaub!