Viele Menschen finden das griechische Alphabet ungewöhnlich: Es sieht nicht aus wie das kyrillische und das lateinische Alphabet, ist aber dennoch nicht so weit von uns entfernt, wie es auf den ersten Blick erscheinen mag. Viele Buchstaben des griechischen Alphabets sind seit der Schulzeit bekannt: Im Mathematik-, Physik- und Chemieunterricht hat jeder von uns diese Schnörkel fleißig gezeichnet und kaum daran gedacht, dass sie nicht nur die Dichte oder Menge eines Stoffes bezeichnen, sondern auch vollständig schreiben können oder sprechen.

Geschichte und Entstehung des Alphabets

Das griechische Alphabet diente als Grundlage für viele Sprachen Europas und des Nahen Ostens, und seine Elemente wurden für die Schriftsysteme vieler Länder der Welt entlehnt, darunter Latein und Kyrillisch.

Das Alphabet entwickelte sich aus dem Phönizischen und wird seit dem späten 9. oder frühen 8. Jahrhundert v. Chr. verwendet. Es war das erste auf der Welt, das sowohl Vokale als auch Konsonanten enthielt und verschiedene Zeichen verwendete, um sie darzustellen.

Jeder der Buchstaben des phönizischen Alphabets entsprach einem Wort, das mit demselben Buchstaben begann. So hieß der erste Aleph („Stier“), der zweite Bet („Haus“), der dritte Gimel („Kamel“) usw.

Als die Griechen begannen, die phönizischen Buchstabennamen zu verwenden, um ihre Sprache zu schreiben, änderten sie ihren Klang leicht, um sie besser an ihre Phonologie anzupassen. Also verwandelten sich Aleph, Bet, Gimel in Alpha, Beta, Gamma und verloren alle ursprüngliche Bedeutung. Später erhielten einige neue oder geänderte Anfangsbuchstaben aussagekräftigere Namen. Omikron und Omega bedeuten zum Beispiel „kleines o“ bzw. „großes o“.

Der aktuelle Stand des Alphabets

Insgesamt besteht das moderne griechische Alphabet aus 24 Buchstaben, von denen jeder einem bestimmten Laut entspricht:

	Name	Ausgewiesener Ton (Transkription)
		[Δ] (Δ wird hier wie das englische th ausgesprochen)
		[zwischen E - E]
	Θita (Θ wird hier wie das englische th ausgesprochen)	[Θ] (Θ wird wie das englische th im Thema ausgesprochen)

Es gibt auch mehrere Buchstabenkombinationen, die einen bestimmten Klang ergeben. Außerdem, und das ist für uns eher ungewohnt, was das Erlernen des Schreibens und Diktierens erschwert, können für einige ähnlich klingende Laute unterschiedliche Buchstaben und Buchstabenkombinationen verwendet werden.

γγ - ähnlich dem englischen Nasenlaut [ŋ]

γκ - ähnelt einem harten russischen Klang [g]

αυ - [av], [af]

ευ - [ev], [eff]

ει, οι, υι, ι, υ, η - Ton [und]

αι, ε - [zwischen e - e]

ντ - [d] am Wortanfang, [nd] an jeder anderen Position

μπ - [b] am Wortanfang, [mb] an jeder anderen Position

Vergessen Sie auch nicht, dass das letzte Sigma immer als ς (in der Schrift als reguläres englisches s) geschrieben wird, in allen anderen Fällen Σ, σ (6).

Junge Menschen schreiben beim Schreiben in Blockschrift, während ältere Menschen meist in schriftlicher Form schreiben. Hier sind zum Beispiel mehrere Möglichkeiten, um dieselben Buchstaben von Hand zu schreiben:

Beschriftungsmöglichkeiten

Das ist alles, was Sie über das griechische Alphabet wissen müssen, um loszulegen. Natürlich wird es einige Zeit und Übung erfordern, sich daran zu gewöhnen, aber mit der Zeit werden Sie seine Einfachheit und Bequemlichkeit zu schätzen wissen, nachdem Sie den Schlüssel zum Verständnis des Ursprungs und vieler Buchstaben, Wörter und Bezeichnungen in Ihrer Muttersprache erhalten haben.

Nützliche Artikel:

Wow! Nur vierundzwanzig Buchstaben? Fehlen Töne? Genau das ist es. Es gibt Laute, die für andere Sprachen spezifisch sind, die im Griechischen nicht vorkommen. Solche Geräusche sind alle postalveoläre Affrikate (wie in „ w ov“ (nur weicher), [Z] wie im Wort „ Gut uk“, wie im Wort „ h erta“ und wie im englischen Wort „ j ob“). Was machen die Griechen also, wenn sie mit diesen Lauten Fremdwörter aussprechen wollen? Wenn Sie den Laut nicht richtig aussprechen können, dann wandelt er sich einfach in den entsprechenden Alveolarlaut um: [s], [Z] [z], , . Was ist mit anderen gebräuchlichen Geräuschen wie [b],[d],[g] usw.? Sie scheinen auch nicht im Alphabet zu sein! Sind sie auch nicht in der Lautliste der Sprache enthalten? Nein! Sie existieren in der Form Geräusche Sprache. Es gibt einfach keine separaten Buchstaben, um sie zu bezeichnen. Wenn die Griechen Laute aufschreiben wollen, schreiben sie sie in Kombinationen aus zwei Buchstaben: [b] wird als Kombination von μπ (mi + pi), [d] als ντ (ni + tau) und [g] als geschrieben γκ (Gamma + Kappa) oder als γγ (Doppel-Gamma). Warum all diese Schwierigkeiten? Erinnern Sie sich, wie in der Einleitung zu diesem Artikel geschrieben, die Laute [b], [d] und [g] existierten im klassischen Griechisch. Später, vielleicht einige Zeit nachdem das Neue Testament im sogenannten Griechisch geschrieben wurde Koine(einzeln) veränderten sich diese drei Laute in der Aussprache und begannen wie „weiche“ Laute ([v], , und) zu klingen. Es entstand eine phonologische Lücke. Wörter, die eine Kombination aus „mp“ und „nt“ hatten, wurden als bzw. ausgesprochen. Daher wurden "explosive" Geräusche wieder eingeführt, aber es wurden Buchstabenkombinationen verwendet, um sie zu bezeichnen. Es gibt noch einen weiteren Laut, der nicht im Alphabet vorkommt: „und ng ma“, ausgesprochen wie im englischen Wort „ki ng". Dieser Laut ist im Griechischen sehr selten, und wenn er erscheint (wie in "άγχος": Alarm; "έλεγχος": Häkchen), wird er durch die Kombination Gamma + Chi angezeigt, wobei Gamma als Ingma ausgesprochen wird. Der Einfachheit halber finden Sie unten eine Tabelle mit der Aussprache von Buchstabenkombinationen (2 Buchstaben), die neue Laute ergeben, die nicht im griechischen Alphabet enthalten sind:

Cluster	Aussprache im Neugriechischen
ΜΠ μπ	[ b], wie im Wort „ b yt“, am Wortanfang oder in Lehnwörtern; oder: [mb], wie im Wort „to mb beim".
ΝΤ ντ	[ d], wie im Wort „ d at“, am Wortanfang oder in Lehnwörtern; oder: [nd], wie im Wort „fo nd”.
ΓΚ γκ ΓΓ γγ	[ g], wie im Wort „ G orod“, am Wortanfang oder in Lehnwörtern; oder: [g], wie im Wort „ri ng". Bitte beachten: Formγγ steht nie am Wortanfang, daher wird es immer ausgesprochen als [g], wie im Wort „ri ng”.
ΓΧ γχ ΓΞ γξ	Vorχ (chi) Buchstabe(re ng) . Vorξ (xi) Buchstabeγ (Gamma) wird wie „ingma“ ausgesprochen:(re ng) . Bitte beachten: Kombinationγξ ist selten; es erscheint nur in ungewöhnlichen Wörtern wieλυγξ (Luchs).

Es ist durchaus möglich, dass die folgenden Paare keine Originalklänge erzeugen, sondern von griechischen Muttersprachlern als „ein Ganzes“ wahrgenommen werden:

Was ist mit Vokalen? Gibt es Ähnlichkeiten mit Vokalen im Russischen oder mit Vokalen in anderen Sprachen? Vokale im Griechischen bereiten keine Schwierigkeiten. Im Griechischen ähneln Vokale den Vokalen im Italienischen, Spanischen ( Russisch ca. übers.) oder Japanisch: [a], [e], [i], [o] und [u]. Das Alphabet hat derzeit drei Buchstaben für den Ton [I] (eta, iota und ypsilon), die gleich ausgesprochen werden, und zwei Buchstaben für den Ton [o] (Omicron und Omega), die ebenfalls gleich ausgesprochen werden. Für den Laut [u] wird eine Buchstabenkombination ου (Omicron + Ypsilon) verwendet. Das Aussprechen von Vokalen ist also einfach. Gibt es sonst noch etwas Besonderes an Vokalen? Nicht in der Aussprache, sondern schriftlich. Es gibt drei "Diphthonge", die keine Diphthonge mehr sind, sondern zu Digraphen geworden sind. (Ein Diphthong ist ein langer Ton, der aus zwei Elementen besteht, von denen jedes eine andere Qualität hat, wie in den Worten: „r ja und“, oder"b oh“; Ein Digraph sind zwei Buchstaben, die zusammen als ein Buchstabe gelesen werden, zum Beispiel im Englischen th in dem Wort " th Tinte", bzw Ph im Wort „gra Ph .) Unten sind griechische Digraphen, die aus Vokalen bestehen.

griechische Sprache(in Griechenland ελληνικά (Elinika)) gehört zur griechischen Sprachgruppe der indogermanischen Sprachfamilie, die von etwa 13 Millionen Menschen gesprochen wird, hauptsächlich in Griechenland und Zypern, wo es Amtssprache ist. Griechisch wird auch in einigen Regionen Italiens sowie in Albanien, Armenien, Rumänien und der Ukraine als ethnische Minderheitensprache anerkannt.

Die erste griechische Schrift wurde in Mykene gefunden, bekannt als Linear B, die zwischen 1500 und 1200 n. Chr. verwendet wurde. vor unserer Zeitrechnung. Diese Art von Griechisch ist als Mykenisch bekannt. Auf Kreta wurde von 1200 bis 300 v. Chr. eine andere Schrift verwendet, die als zypriotische Silbenschrift bekannt ist, um den lokalen griechischen Dialekt zu schreiben.

Herkunft

Das griechische Alphabet wird seit etwa 2.750 Jahren ständig verwendet, beginnend im Jahr 750 v. e. Es entstand aus dem kanaanäisch/phönizischen Alphabet, insbesondere wurden die Reihenfolge und Namen der Buchstaben dem phönizischen entlehnt. Die ursprüngliche kanaanitische Bedeutung der Buchstaben ging verloren, als das Alphabet an die griechische Sprache angepasst wurde. Zum Beispiel der Name eines Buchstabens im griechischen Alphabet "Alpha" kam von den Kanaanitern Aleph(Stier) und "Beta"- aus Bett(Haus).

Am Anfang gab es verschiedene Versionen des Alphabets, die in verschiedenen griechischen Städten verwendet wurden. Lokal Alphabete können in drei Gruppen eingeteilt werden: grün, blau und rot. Aus der blauen Gruppe entstand das moderne griechische Alphabet und aus der roten Gruppe das etruskische Alphabet sowie andere Alphabete des alten Italiens und schließlich das lateinische Alphabet.

Zu Beginn des IV Jahrhunderts. BC e. lokal Varianten des Alphabets ersetzten das ostionische Alphabet. Die Großbuchstaben des modernen griechischen Alphabets sind nahezu identisch mit denen des ionischen Alphabets. Griechische Kleinbuchstaben tauchten um 800 auf. Ihr Erscheinen ist mit der byzantinischen Schreibschrift verbunden, die sich wiederum aus der Schreibschrift entwickelt hat.

Besonderheiten

• Schrifttyp: Alphabet (das erste Alphabet, das Vokale enthielt).
• Schreibrichtung: ursprünglich - horizontal von rechts nach links, und es gab auch eine Boustrophedon-Variante ( βουστροφηδόν ), bei der die Schreibrichtung wechselte - von rechts nach links und von links nach rechts. Nach 500 v. e. die Schreibrichtung wurde horizontal von links nach rechts festgelegt.
• Um 200 v. Chr. wurden dem Alphabet diakritische Zeichen für Betonung und Streben hinzugefügt. e. 1982 wurden die Atemdiakritika, die nach 1976 nur noch selten verwendet wurden, durch Präsidialdekret offiziell abgeschafft.
• Beim Brief "Sigma" Es gibt eine spezielle Form, die am Ende eines Wortes verwendet wird.

Wie bekannt

Griechisch (Ελληνικά)- eine der indogermanischen Sprachen, die von etwa 14 Millionen Menschen gesprochen wird, hauptsächlich in Griechenland und Zypern, für die diese Sprache die offizielle Sprache ist. Griechisch ist auch teilweise in der Türkei, Italien und Albanien als nationale Minderheitensprache anerkannt.

Heute wird das griechische Alphabet nur zum Schreiben auf Griechisch verwendet, obwohl es in der Vergangenheit zu verschiedenen Zeiten auch von Sprachen wie Lydisch, Phrygisch, Thrakisch, Gallisch, Hebräisch, Arabisch, Altossetisch, Albanisch, Türkisch und Aromunisch verwendet wurde , Gagaus, Urum und Siegellack.

altgriechisches alphabet

Das altgriechische Alphabet basiert auf Inschriften aus Kreta, die auf etwa 800 v. Chr. Datiert sind. e. Zu dieser Zeit verwendete die griechische Sprache die Schreibrichtung von rechts nach links, horizontal. Die Namen der Buchstaben unterschieden sich geringfügig von den Namen in den späteren Versionen des griechischen Alphabets.

Griechisches Alphabet (klassische attische Lautschrift)

Notiz

Σ = [z] vor stimmhaften Konsonanten

Diphthonge

Kombinationen von Konsonantenlauten | Sonderzeichen

Griechische Ziffern und andere Symbole

Die alten Griechen verwendeten zwei Zahlensysteme: Das akrophonische oder klassische (attische) System verwendete die Buchstaben Iota, Delta, Gamma, Eta, Nu und Mu in verschiedenen Kombinationen. Diese Buchstaben wurden als Anfangsbuchstaben von Zahlennamen verwendet, mit Ausnahme des Buchstabens Iota: Γ έντε (Gente) für 5, das zu Π έντε (Pente) wurde; Δ έκα (Deka) für 10, Η ἑκατόν (Hektaton) für 100, Χ ίλιοι (Khilioi) für 1.000 und Μ ύριον (Myrion) für 10.000. Dieses System wurde bis zum ersten Jahrhundert v. Chr. verwendet.

Die alten Griechen ordneten den Buchstaben des Alphabets Zahlenwerte zu, um Zahlen darzustellen. Zusätzlich zu den griechischen Standardbuchstaben wurden drei veraltete Buchstaben, Stigma, Koppa und Sampi, verwendet, und das Apostroph-Symbol wurde verwendet, um anzuzeigen, dass die Buchstaben als Ziffern verwendet wurden.

Griechisches Alphabet (moderne phonetische Transkription)

Anmerkungen

• Γ = [γ] vor Rückvokalen. Ausgesprochen als [ʝ] vor vorderen Vokalen und wiedergegeben als γ
• Κ = [k] vor hinteren Vokalen und [c] vor vorderen Vokalen
• Λ = [ʎ] vor einem unbetonten i gefolgt von einem weiteren Vokal, z.B. λιώμα [ʎóma]
• Ν = [ɲ] vor einem unbetonten i gefolgt von einem weiteren Vokal, zB νιώθω [ɲóθo]
• Wenn [i] ein stimmhafter Konsonant vorangeht und ein weiterer Vokal folgt, wird [i] zu [ʝ], zum Beispiel διάκος [ðʝákos]. Wenn [i] ein stimmloser Konsonant vorangeht und ein weiterer Vokal folgt, wird der [i]-Laut als [ç] ausgesprochen, zum Beispiel φωτιά. In beiden Fällen ist dieser Ton unbetont.
• Σ = [z] vor stimmhaften Konsonanten
• Χ = [χ] vor hinteren Vokalen und [ç] vor vorderen Vokalen

Diphthonge

Anmerkungen

• αυ = vor Vokalen und stimmhaften Konsonanten; an einer anderen Stelle.
• ευ = vor Vokalen und stimmhaften Konsonanten; an einer anderen Stelle.
• ηυ = vor Vokalen und stimmhaften Konsonanten; an einer anderen Stelle.
• ντ = mitten im Wort; [d] am Anfang.
• μπ = mitten im Wort; [b] am Anfang.
• γγ & γκ = [ŋg] mitten im Wort; [g] am Anfang. Wenn auf diese Lautkombination [i] oder [e] folgt, wird sie als [ŋɟ] in der Wortmitte und als [ɟ] am Anfang ausgesprochen.
• Diarese wird beispielsweise verwendet, um die getrennte Aussprache von Vokalen anzuzeigen Αϊτή . Wenn jedoch der erste der beiden Buchstaben betont wird, ist das Kreuzzeichen beispielsweise optional γάιδαρος [γáiðaros].
• Wenn den Konsonanten κ, π, τ, ξ, ψ und τσ: ein Wort vorangeht, das auf v endet, werden sie stimmhaft, und N an der Endposition wird zum entsprechenden nasalen Laut, z. τον πατέρα .

Die Menge der Buchstaben im griechischen System. lang., befindet sich in der akzeptierten Reihenfolge (siehe Tabelle unten). Buchstaben G. a. in Veröffentlichungen in russischer Sprache verwendet. lang. als Symbolmatte. und körperlich Bezeichnungen. Im Original sind die Buchstaben G. a. es ist üblich, in einem roten Kreis einzuschließen ... ... Verlagslexikon

griechisches Alphabet- Die Griechen verwendeten zuerst Konsonantenbuchstaben. Im Jahr 403 v. e. unter Archon Euklid wird in Athen das klassische griechische Alphabet eingeführt. Es bestand aus 24 Buchstaben: 17 Konsonanten und 7 Vokale. Buchstaben wurden zuerst eingeführt, um Vokale darzustellen; α, ε, η … Wörterbuch der sprachlichen Begriffe T.V. Fohlen

Dieser Artikel behandelt den griechischen Buchstaben. Für das kyrillische Zahlenzeichen siehe den Artikel Kopp (kyrillisches) griechisches Alphabet Α α alpha Β β beta ... Wikipedia

Eigenname: Ελληνικά Länder: Griechenland ... Wikipedia

Sprache Selbstname: Ελληνικά Länder: Griechenland, Zypern; Gemeinschaften in den USA, Kanada, Australien, Deutschland, Großbritannien, Schweden, Albanien, Türkei, Ukraine, Russland, Armenien, Georgien, Kasachstan, Italien ... Wikipedia

Es ist die neueste Entwicklung in der Geschichte des Schreibens. Dieser Name bezeichnet eine Reihe von Schriftzeichen, die in einer bestimmten konstanten Reihenfolge angeordnet sind und alle einzelnen Lautelemente, aus denen sich die jeweilige Sprache zusammensetzt, annähernd vollständig und genau wiedergeben ... Enzyklopädie von Brockhaus und Efron

Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Alphabet (Bedeutungen). Wiktionary hat einen Eintrag für "Alphabet" Alphabet ... Wikipedia

Alphabet- [Griechisch. ἀλφάβητος, aus den Namen der ersten beiden Buchstaben des griechischen Alphabets alpha und beta (neugriechisch vita)] ein System von Schriftzeichen, die das Klangbild der Wörter der Sprache durch Symbole vermitteln, die einzelne Klangelemente darstellen. Erfindung… … Linguistisches enzyklopädisches Wörterbuch

Es ist das neueste Phänomen in der Geschichte des Schreibens (siehe Brief). Dieser Name bezeichnet eine Reihe von Schriftzeichen, die in einer bestimmten konstanten Reihenfolge angeordnet sind und alle einzelnen Klangelemente annähernd vollständig und genau übertragen, von denen ... ... Enzyklopädisches Wörterbuch F.A. Brockhaus und I.A. Efron

ALPHABET- eine Reihe von Buchstaben oder ähnlichen Schriftzeichen, die in der Schrift verwendet werden, wobei jeder Buchstabe für ein oder mehrere Phoneme steht. Alphabete waren nicht die älteste Grundlage der Schrift, sie haben sich aus Hieroglyphen oder verwendeten Schriftbildern entwickelt, ... ... Symbole, Zeichen, Embleme. Enzyklopädie

Bücher

• Einführung in das Altgriechische. Lehrbuch für das Abitur, Titov O.A. Das Lehrbuch behandelt eine kurze Geschichte der Entwicklung der griechischen Sprache von der Antike bis zur Gegenwart, gibt das griechische Alphabet, Leseregeln, Arten und Merkmale der Betonung an. ...
• Einführung in das Altgriechische 2. Aufl., rev. und zusätzlich Lehrbuch für das Abitur, Oleg Anatolyevich Titov. Das Lehrbuch behandelt eine kurze Geschichte der Entwicklung der griechischen Sprache von der Antike bis zur Gegenwart, gibt das griechische Alphabet, Leseregeln, Arten und Merkmale von Betonungen an. ...

Hallo, mein Name ist Ksenia, ich lebe seit mehreren Jahren in Griechenland und unterrichte Griechisch über Skype am Firmenstandort.
Sie können sich mit meinem Lehrerprofil vertraut machen.

In meiner Unterrichtspraxis habe ich oft festgestellt, dass es Schülern schwer fällt, das griechische Alphabet zu lernen. Vielleicht kennen Sie ein ähnliches Problem, wenn griechische Buchstaben nicht gemerkt werden wollen und hartnäckig mit Latein (Englisch) verwechselt werden. Die Erfahrung, dieses Hindernis zu überwinden, lieferte das Material für den vorliegenden Artikel. Ich hoffe, dass meine Tipps Ihnen beim Erlernen des griechischen Alphabets helfen werden.

Wie erinnerst du dich also an das griechische Alphabet?

Zuallererst sollten Sie wissen, dass Sie nicht allein sind, und auf keinen Fall sollten Sie sich aufregen, geschweige denn verzweifeln! Schwierigkeiten, sich an das Alphabet zu erinnern, sind ein vorübergehendes Phänomen, die Buchstaben werden bald nicht mehr verwirrt sein, Sie müssen nur ein wenig üben. Einige von uns lernen neues Material schneller, andere langsamer. Zeigen Sie ein wenig Geduld und Fleiß, und nach einer Weile wird Ihnen das Lesen auf Griechisch nicht mehr schwer fallen!

Verwenden Sie bei der Arbeit am griechischen Alphabet alle Arten von Video- und Audiomaterial, zum Beispiel dieses:

;

Oder so, mit Wortbeispielen:
a) ΦΩΝΗΤΙΚO ΑΛΦΑΒΗΤO ME ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

;

;

Lassen Sie uns nun der Übersichtlichkeit halber die Buchstaben in die folgenden Gruppen einteilen:

Die erste Gruppe sind Buchstaben, die keine Schwierigkeiten bereiten. Die meisten dieser Briefe sind:

Zweite Gruppe- b Buchstaben, die oft mit den Buchstaben des lateinischen Alphabets verwechselt werden:

Um diese Verwirrung zu überwinden, ist es notwendig, einige Zeit damit zu verbringen, auf Griechisch zu lesen.

Dritte Gruppe- seltsame, ungewöhnliche Buchstaben für uns:

	Russischer Name	Ton in russischer Transkription

Diese Schnörkel verschmelzen entweder mit anderen Buchstaben oder werden miteinander verwechselt, du brauchst Übung, um sie dir zu merken!

Beachtung! Achten Sie besonders auf Buchstaben, die Laute vermitteln, die es im Russischen nicht gibt!

Schauen wir uns noch einmal das Alphabet an:

Wie Sie sehen, sind Ihnen viele Buchstaben und Laute des griechischen Alphabets bekannt, es bleibt nur noch ein wenig zu üben.

Wenn sich das griechische Alphabet mit Ihrer ernsthaften logischen Herangehensweise immer noch dem Auswendiglernen widersetzt, versuchen Sie, sich an Ihre Kindheit zu erinnern. Eine positive Einstellung und gute Laune sind der Schlüssel zum Erfolg!

Tipp Nr. 1: Arbeiten Sie mit den Liedern

Hier sind einige Kinderlieder über das griechische Alphabet:

a) ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ | Το Τραγούδι της Αλφαβήτου

b) „Το τραγούδι της Αλφαβήτας“ mit Untertiteln

c) ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ

d) Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα

Lieder müssen nicht nur gehört, sondern gesungen oder sogar auswendig gelernt werden!

Falls Sie sich nicht besonders für Kinderlieder interessieren, hier ein lyrisch-philosophisches Lied über das Alphabet (das Video ist untertitelt):

Text:

Άλφα, βήτα, γάμα, δέλτα
σκόνη γίνεται κι η πέτρα - wird zu Staub und Stein
έψιλον, ζήτα, ήττα, θήτα
μοιάζει η νίκη με την ήττα - Sieg ist wie Niederlage

Βι, γα, δε, ζι, θι
κα, λα, μι, νι, ξι
πι, ρο, σίγμα, ταυ
φι, χι, ψι

Γιώτα, κάπα, λάμδα, μι
πόσο αξίζει μια στιγμή - wie kostbar ist ein Augenblick
νι, ξι, όμικρον, πι, ρο
φεύγω μα σε καρτερώ - Ich gehe, aber ich warte auf dich

Σίγμα, ταυ, ύψιλον, φι
μοναξιά στην κορυφή - Einsamkeit an der Spitze
με το χι, το ψι, το ωμέγα
μια παλικαριά `ναι ή φεύγα - Mut oder Flucht

Tipp Nr. 2:

Drucken Sie zur besseren Merkfähigkeit das griechische Alphabet in Bildern aus und befestigen Sie die Blätter in der Wohnung an einer auffälligen Stelle. Ganz am Anfang des Studiums kann die Transkription auch Buchstaben zugeordnet werden, aber denken Sie daran, dass nicht alle Laute des griechischen Alphabets in russischen Buchstaben übermittelt werden können. Um also die Laute δ und θ zu vermitteln, müssen Sie die Transkription der Interdentallaute der englischen Sprache verwenden.

Tipp Nr. 3:

Versuchen Sie, die Buchstaben zu "animieren". Überlegen Sie, wie die schwierigsten Buchstaben des griechischen Alphabets für Sie aussehen, und zeichnen Sie zu jedem Buchstaben ein Comicbild. Ideen können einer Reihe griechischer Zeichentrickfilme über die Buchstaben des Alphabets entnommen werden: Auch wenn Sie in dieser Lernphase noch nicht den gesamten Text des Zeichentrickfilms verstehen, werden Sie sich bestimmt an den fliegenden und singenden Buchstaben erinnern!

(Zeichentrickbild)

Cartoon über den Buchstaben Ζ (Zita)

Cartoon über die Buchstaben ξ und ψ (Xi und Psi)

Tipp Nr. 4:

Verwenden Sie Programme, um das Alphabet zu lernen.

Eine gute Ressource zum Erlernen des Alphabets.

Tipp #5:

Und schließlich können Sie die Aufgaben der Lehrbücher verwenden:

a) schreibe jeden Buchstaben mehrmals;

b) Schreiben Sie die Buchstaben des griechischen Alphabets unter Diktat der Reihe nach und zufällig auf.

Das Alphabet und die Ausspracheregeln sind gelernt, es ist Zeit, mit dem Lesen fortzufahren. Wir werden im nächsten Artikel darüber schreiben, wie man das Lesen übt.

Υ.Γ. Wie haben Sie das griechische Alphabet auswendig gelernt und wie lange haben Sie dafür gebraucht? Erzählen Sie uns in den Kommentaren von Ihren persönlichen Erfahrungen und schreiben Sie Ihre Meinung zum Artikel!