Hallo. Heute möchte ich mit Ihnen über ein Gedicht sprechen. Ich habe schon viele Fragen.

Ein vertrautes Kind in der Schule wurde gebeten, ein Gedicht über eine Wolke zu lernen.
Also, Mikhail Yurich Lermontov, das Gedicht "Cliff".

Eine goldene Wolke verbrachte die Nacht
Auf der Brust einer riesigen Klippe;
Sie ging früh am Morgen,
Fröhlich über das Azurblau spielen;

Aber blieb nasser Fußabdruck in einer Falte
Alte Klippe. Allein
Er steht tief in Gedanken
Und er weint leise in der Wüste.

Der Vers wurde gemeinsam auswendig gelernt (meine Mutter war bei der Arbeit und ich war ein Pseudo-Kindermädchen).
Lesen, wiederholen, lesen, wiederholen.
-Katya, - fragte mich das Kind, - worum geht es in diesem Gedicht?
Dann dachte ich darüber nach und fügte hinzu:
-Hören Sie, warum laufen Frauen im Kino, wenn sie die Nacht mit einem Mann verbracht haben, morgens leise weg, ohne sich zu verabschieden?

Und dann wurde mir klar: Das Kind hat das Gedicht genauso verstanden wie ich.
Die verdammte Wolke verbrachte die Nacht mit dem Bauern und am Morgen im Azurblau, frisch gefickt, leise abgeladen. Und an der alten Klippe in der "Falte" gibt es eine nasse Spur. Stehen, nachdenken, weinen.

Ich habe ein paar Fragen. Ich bin generell neugierig.
Zum Beispiel das erste: Warum wird es in der sechsten Klasse unterrichtet?
Dies ist ein Gedicht für Erwachsene. Natürlich.
Zweitens: Worum geht es wirklich?

Überhaupt, wenn man es so betrachtet, sind die Wolken für Lermontov eine ewige Assoziation mit Frauen. Nein, das ist verständlich, schließlich ist er ein Mann, noch dazu, schrieb er, in den besten Jahren seines Lebens. Aber ich empfinde jetzt einen gewissen Groll gegen die Wolken, oder besser gesagt gegen Frauen, was durch ist.

Hier zum Beispiel mehr:

Himmlische Wolken, ewige Wanderer!
Steppenblau, Perlenkette
Ihr eilt wie ich, Verbannte
Vom süßen Norden in den Süden.

Wer treibt dich an: Ist es Schicksalsentscheidung?
Ist Neid geheim? ist Bosheit offen?
Oder belastet Sie die Kriminalität?
Oder giftige Verleumdung von Freunden?

Nein, du langweilst dich mit öden Feldern...
Fremd sind dir Leidenschaften und fremd Leiden;
Für immer kalt, für immer frei
Du hast keine Heimat, du hast kein Exil.

Achten Sie auf den letzten Absatz.
Immerhin steht dort eindeutig: Alle Frauen sind Bitches.
Sie haben die Frauen von Lermontov beleidigt, oh, wie sie beleidigt haben.
Und den Kindern die Gedichte des unglücklichen Bauern beibringen und nicht verstehen, woher die Klippe in der Wüste kam, warum er dort weint und wo die Wolke am Morgen davongaloppierte ...
________

© Ekaterina Bezymyannaya

Das Lesen des Verses "Cliff" von Lermontov Mikhail Yuryevich wird Schulkindern der 6. Klasse angeboten. Nachdem es den Kindern in einer Literaturstunde vorgelesen wurde, geben Lehrer ihnen die Möglichkeit, das Werk auf ihre eigene Weise zu interpretieren. Es ist interessant, was die Jungs darin sehen werden. Einige können also annehmen, dass die Wolke ein junges windiges Mädchen ist, in das ein älterer Mann verliebt ist, dh eine Klippe. Andere mögen eine andere Version dessen vorbringen, was der Dichter in seinem Werk sagen wollte. Zu Hause soll der Vers vollständig gelehrt werden. Da es sich um ein kleines Volumen handelt, scheint diese Aufgabe für Schulkinder nicht allzu schwierig zu sein. Manchmal werden Kinder auch gebeten, eine Illustration für das Gedicht zu zeichnen. Kreative Aufgaben normalerweise immer nach dem Geschmack der Kinder.

Der Text von Lermontovs Gedicht "The Cliff" wurde 1941 geschrieben. Veröffentlicht - 1943 in der Zeitschrift "Domestic Notes". In der Arbeit erzählt Mikhail Yuryevich eine Kurzgeschichte über eine goldene Wolke und eine riesige Klippe. Er schreibt, dass der erstere die Nacht auf dem letzteren verbrachte und dann von ihm wegflog in das Azurblau. Utes tat es leid, dass sein Gast ihn so schnell verlassen hatte. Er fühlte sich sehr allein. Am Ende des Gedichts schreibt Mikhail Yuryevich, dass die Klippe, die tief über etwas nachdenkt, leise in der Wüste weint. Die Wolke im Vers steht der Klippe gegenüber. Sie ist jung und fröhlich in ihm, und er ist alt und düster. Obwohl der Vers nur aus 2 Vierzeilern besteht, ist er dadurch nicht schlechter als der Rest. Mit ihrer Hilfe konnte Mikhail Yuryevich sein Weltbild klar vermitteln. Laut vielen Literaturkritikern vergleicht sich der Dichter in diesem Gedicht mit einer riesigen Klippe. Obwohl Lermontov damals erst 26 Jahre alt war, fühlte er sich in seinem Herzen sehr alt und einsam.

Interessant u wichtiger Stoff zum Thema: "aber da war ein nasser Fleck in der Falte" mit Gesamte Beschreibung und zugängliche Sprache.

Eine goldene Wolke verbrachte die Nacht
Auf der Brust einer riesigen Klippe;
Sie ging früh am Morgen,
Fröhlich über das Azurblau spielen;

Aber da war ein nasser Fleck in der Falte
Alte Klippe. Allein
Er steht tief in Gedanken
Und er weint leise in der Wüste.

Analyse des Gedichts "Cliff" von Lermontov

Lermontovs Gedicht „The Cliff“ präsentiert zwei einander gegenüberstehende Bilder: eine alte Klippe und eine Wolke, sie sind auch nach folgenden Kriterien vergleichbar: Jugend – Alter, Sorglosigkeit – Untergang, Freude – Traurigkeit. Wenn der Beiname „alt“ für die Klippe verwendet wird, spricht der Name „Wolken“ für sich, das Verkleinerungssuffix „k“ erzeugt das Bild einer jungen, sorglosen Wolke, außerdem ist es einem Kind sehr ähnlich. Der zeitliche Raum des Gedichts ist mehrdeutig. Auf der einen Seite - die Handlung geht schnell vor sich - die Wolke hat die Nacht verbracht - ist davongerast - die Klippe wurde in Ruhe gelassen. Wenn Sie breiter blicken, dann ist die Zeit ziemlich lang. Die Wolke „verbrachte die Nacht auf der Brust der riesigen Klippe“, es stellte sich heraus, dass die riesige Klippe nicht nur ein Wohnort ist, sondern ein zuverlässiger Ernährer, der sein Mündel aufzog, der ihr seine Fürsorge und Aufmerksamkeit schenkte. Aber die Jugend ist flüchtig. Das Alter bleibt unbemerkt. Dank der Assonanz des Klangs „o“ hören wir das Heulen und Weinen eines einsamen Einsiedlers ... (einsam, er, tief, leise). Die davonlaufende Wolke hinterlässt einen „nassen Fleck in der Falte“, wie lebensspendende Feuchtigkeit, um das Leben der Gläubigen zu erleichtern, weiser Freund. Leider verdunstet diese Feuchtigkeit schnell und hinterlässt keine Spur von Jugenderinnerungen, Freude und nur Tränen bleiben - "und er weint leise in der Wüste".

In der ersten Strophe überwiegt die Wortstellung, was uns auch hilft, der Wolke visuell unmerklich zu folgen. Achte darauf, wie es sich verändert strukturelle Organisation Zeilen in der zweiten Strophe. Der Autor verwendet die Umkehrung und hebt insbesondere die Wörter „einsam“, „denkend“, „leise“ hervor. Und wir selbst blicken zusammen mit den Klippen mit einem Abschiedsblick der fliehenden Wolke der Jugend nach. Weinen ist leise, weil er nicht schwach, hilflos, direkt wirken will. Die Sympathie des Autors für die "Erfahrungen" der Klippe ist offensichtlich, nicht umsonst heißt das Gedicht "Klippe" und nicht "Wolke". Und wenn das Bild einer Wolke durch eine bunte Palette (Gold, Azur) dargestellt wird, werden wir bei der Beschreibung einer Klippe keine einzige mehr oder weniger helle Farbe finden. Hier ist etwas anderes wichtiger – der Autor vermeidet alles Scheinbare, Oberflächliche und konzentriert sich auf tiefe innere Erfahrungen.

Silhouette

Ich habe deine Silhouette
Ich liebe seine traurige Farbe;
Es hängt an meiner Brust
Und er ist düster, wie ein Herz in ihr.

Es gibt kein Leben und kein Feuer in den Augen,
Aber er ist immer in meiner Nähe;
Er ist dein Schatten, aber ich liebe
Wie ein Schatten der Glückseligkeit, dein Schatten.

"Nein, du bist es nicht, den ich so leidenschaftlich liebe"

Nein, ich liebe dich nicht so leidenschaftlich,
Nicht für mich die Schönheit deines Glanzes:
Ich liebe dich über das Leiden hinaus
Und meine verlorene Jugend.

Manchmal, wenn ich dich ansehe
Lange in die Augen schauen:
Mysteriös Ich bin mit Reden beschäftigt
Aber ich rede nicht mit meinem Herzen zu dir.

Ich rede mit einem Freund Anfangszeit;
In Ihren Features suche ich nach anderen Features;
Im Mund der Lebenden ist der Mund lange stumm,
In den Augen des Feuers erloschener Augen.

Hier können Sie längere, aber leicht zu merkende Werke von Lermontov hinzufügen:

Und langweilig und traurig

Und langweilig und traurig, und es gibt niemanden, der hilft
In einer Minute seelische Not…
Wünsche!.. was nützt es vergebens und ewig zu begehren?..
Und die Jahre vergehen - all the best years!

Lieben ... aber wen? ... für eine Weile - es lohnt sich nicht,
Und es ist unmöglich, ewig zu lieben.
Schaust du in dich hinein? - von der Vergangenheit keine Spur:
Und Freude und Qual und alles, was da ist, ist unbedeutend ...

Was sind Leidenschaften? - immerhin früher oder später ihr süßes Leiden
Wird beim Wort der Vernunft verschwinden;
Und das Leben, wenn du dich mit kalter Aufmerksamkeit umsiehst -
So ein leerer und dummer Witz...

"Wenn das vergilbte Feld Sorgen macht"

Wenn das vergilbte Feld sich Sorgen macht,
Und der frische Wald raschelt beim Geräusch der Brise,
Und die Purpurpflaume versteckt sich im Garten
Im Schatten eines süßen grünen Blattes;

Mit duftendem Tau besprüht,
Rötlicher Abend oder morgens zur goldenen Stunde,
Von unter dem Busch ich silbernes Maiglöckchen
Er nickt liebenswürdig mit dem Kopf;

Ein vertrautes Kind in der Schule wurde gebeten, ein Gedicht über eine Wolke zu lernen.
Also, Mikhail Yurich Lermontov, das Gedicht "Cliff".

Eine goldene Wolke verbrachte die Nacht
Auf der Brust einer riesigen Klippe;
Sie ging früh am Morgen,
Fröhlich über das Azurblau spielen;

Aber da war ein nasser Fleck in der Falte
Alte Klippe. Allein
Er steht tief in Gedanken
Und er weint leise in der Wüste.

Der Vers wurde gemeinsam auswendig gelernt (meine Mutter war bei der Arbeit und ich war ein Pseudo-Kindermädchen).
Lesen, wiederholen, lesen, wiederholen.
-Katya, - fragte mich das Kind, - worum geht es in diesem Gedicht?

Und dann wurde mir klar: Das Kind hat das Gedicht genauso verstanden wie ich.
Die verdammte Wolke verbrachte die Nacht mit dem Bauern und am Morgen im Azurblau, frisch gefickt, leise abgeladen. Und an der alten Klippe in der "Falte" gibt es eine nasse Spur. Stehen, nachdenken, weinen.

Ich habe ein paar Fragen. Ich bin generell neugierig.
Zum Beispiel das erste: Warum wird es in der sechsten Klasse unterrichtet?
Dies ist ein Gedicht für Erwachsene. Natürlich.
Zweitens: Worum geht es wirklich?

Überhaupt, wenn man es so betrachtet, sind die Wolken für Lermontov eine ewige Assoziation mit Frauen. Nein, das ist verständlich, schließlich ist er ein Mann, noch dazu, schrieb er, in den besten Jahren seines Lebens. Aber ich empfinde jetzt einen gewissen Groll gegen die Wolken, oder besser gesagt gegen Frauen, was durch ist.

Hier zum Beispiel mehr:

Himmlische Wolken, ewige Wanderer!
Steppenblau, Perlenkette
Ihr eilt wie ich, Verbannte
Vom süßen Norden in den Süden.

Wer treibt dich an: Ist es Schicksalsentscheidung?
Ist Neid geheim? ist Bosheit offen?
Oder belastet Sie die Kriminalität?
Oder giftige Verleumdung von Freunden?

Nein, du langweilst dich mit öden Feldern...
Fremd sind dir Leidenschaften und fremd Leiden;
Für immer kalt, für immer frei
Du hast keine Heimat, du hast kein Exil.

Achten Sie auf den letzten Absatz.
Immerhin steht dort eindeutig: Alle Frauen sind Bitches.
Sie haben die Frauen von Lermontov beleidigt, oh, wie sie beleidigt haben.
Und den Kindern die Gedichte des unglücklichen Bauern beibringen und nicht verstehen, woher die Klippe in der Wüste kam, warum er dort weint und wo die Wolke am Morgen davongaloppierte ...