Verbin get merkitykset on helppo lajitella.

Verbi saada käytetään hyvin usein englanniksi, erityisesti puhekielessä. Usein sanotaan, että tämä on yksi polysemanttisimmista englannin verbeistä: sitä voidaan käyttää eri merkityksissä, ja se on myös osa ja. Tämän monipuolisuuden ansiosta verbi saada auttaa paljon keskustelussa, yksinkertaistaa lauseiden rakentamista.

Kuinka monta merkitystä verbillä on?

Hanki + substantiivi tai pronomini

Jos verbi saada käytetään suoran kohteen kanssa ilmaistuna tai , sen merkitys on "hanki", "vastaanota", "osta" ja vastaava.

Se voidaan korvata sanoilla, kuten saada(vastaanottaa), vastaanottaa(vastaanottaa), ostaa(ostaa), ostaa(osta, hanki), mutta puhekielessä se supistuu yhä enemmän yksinkertaiseksi saada. Se on erittäin mukava!

Hanki + adjektiivi tai viimeinen partisiippi

Jos saada käytetty tai (verbin kolmas muoto, mennyt partisiippi), se tarkoittaa "tulea", "muuttua", "muuttua tilaan", joskus se voidaan korvata verbillä tulla(tulla).

Mennään partisiipin tapauksessa merkitys voi olla ”toimia”, koska toiminta kohdistuu kyseiseen henkilöön tai asiaan.

Molemmissa tapauksissa verbi saada käytetään usein ajoittain (ole saada), jos haluat korostaa toiminnan kestoa.

Hanki + adjektiivi = tulla, muuttaa tilaa
olen saada(kasvaa, tulee) vanhaksi.	Olen tulossa vanhaksi (vanhenen)
Sen saada(tulee) kuumemmaksi.	Lämpenee (lämpenee).
Olen saada(tulevan) kyllästyä kaikkeen tähän hölynpölyyn.	Olen kyllästynyt (väsynyt) tähän hölynpölyyn.
Se saa(tulee) pimeäksi hyvin aikaisin talvella.	Talvella pimenee (pimeää) hyvin aikaisin.
Älä koske liesiin ennen kuin se on saa(tulee) siistiksi.	Älä koske keittimeen ennen kuin se jäähtyy (kylmää).
Hanki + viimeinen partisiippi = tulla toimeen
He ovat saada naimisiin elokuussa	He menevät naimisiin elokuussa
Miten sinä saada palkattu?	Miten sinut palkattiin?
Saada pukeutunut.	Pukeutua.

merkintä: design hanki + suora täydennys +Mennyt partisiippi tarkoittaa yhden henkilön suorittamaa toimintoa toisen puolesta. Sijasta saada voidaan käyttää omistaa(useammin sitä käytetään).

Hanki + sijainti = saapu

Kun saada käytetään osoittamaan paikkaa, yleensä verbi saa merkityksen "saapu", "liikkua", "saada".

Fraasaaliverbit, joissa on get

Muistutan teitä siitä, että kutsutaan yhdistelmiä verbi + prepositio \ adverbi, jotka havaitaan ja joita ei käytetä sanojen yhdistelmänä, vaan kiinteänä puheyksikkönä.

Fraasiverbien erikoisuus on, että niiden merkitystä ei aina voi arvata. Esimerkiksi se on helppo arvata nouse ylös on "nousta ylös", mutta sanan "pukeutua, pukeutua" merkitys ei ole ollenkaan ilmeinen. Fraasaaliverbejä ei tulisi ymmärtää ja opettaa kahden tai kolmen sanan ryhminä, vaan yhtenäisinä semanttisina yksiköinä.

Tässä on joitain yleisiä fraasiverbejä saada.

• Nouse ylös-1) nouse ylös, nouse ylös, 2) pukeudu, pukeudu.

Nouse ylös tai luovuttaa. - nouse ylös tai luovuttaa.

Haluan nouse ylös kauniissa mekossa ennen kuin menemme juhliin. - Haluan pukeutua kauniissa mekossa ennen kuin menemme juhliin.

• mene alas- 1) makaa, kumartu, 2) järkyttää jotakuta.

Se räjähtää! mene alas! - Se räjähtää! Mene alas!

Tämä sää on saada minä alas.- Tämä säästää minua turhauttavaa.

• Lähde pois- paeta, välttää, liukastua pois.

Me pääsi karkuun poliiseilta. - Me pakeni poliiseilta.

• päästä eroon jostakin- välttää rangaistusta.

Hei lopeta! Et voi päästä eroon siitä! - Hei, lopeta! Tämä on sinulle ei riistäydy käsistä!

Hän varasti rahani ja luuli voivansa päästä eroonse. Hän varasti rahani ja ajatteli niin paeta rangaistusta.

Älä tapa minua! Et pääse eroonmurhata! - Älä tapa minua! Et pääse eroon murhasta!

merkintä: ilmaus "päästä eroon murhaa" käytetään joskus kuvaannollisesti merkityksessä "pahan tekeminen rankaisematta".

Hän on opettajamme tytär, joten hän on aina selviää murhasta. Hän on opettajamme tytär, joten hän selviää aina siitä.

• Päästä yli- 1) päästä yli jostain, kiivetä yli, 2) voittaa ongelma, selviytyä (myös sairaudesta).

Päästä yli seinään ja tule tänne. - kiivetä yli seinän yli ja tule tänne.

Hän ei voi päästä yli hänen ujoutensa. - Hän ei voi sopimus ujoutensa kanssa.

Ongelma voi olla pääsi yli. - Ongelma voi olla ratkaistu.

Luulin, että hän ei koskaan päästä yli hänen sairautensa. Luulin, että hän ei koskaan selviytyä sairauden kanssa.

• häivy- 1) jää pois jostakin, 2) jää pois kuljetuksesta, 3) vältä rangaistusta tai jää pois kevyellä rangaistuksella.

ole kiltti, häivy pöytä. - Ole kiltti, mene alas pöydältä.

Olen poistuminen. - Minä olen menossa(Nousen pois bussista, autosta, junasta).

Saitko sakon ryöstöstä? Sinä pääsi pois hyvin kevyesti. Saitko sakot ryöstöstä? kyllä ​​sinä pääsi pois erittäin helppoa.

• Hyppää kyytiin– astu kulkuvälineisiin: juna, bussi, lentokone (EI autossa).

Hän pääsi päälle bussi klo 10. terävä. - Hän on kyliä bussissa klo 10.

• Päästä sisään– 1) astua huoneeseen tai istua autoon, 2) ilmoittautua oppilaitokseen.

Päästä sisään ja kiinnitä vyö. - istu alas ja kiinnitä turvavyö.

Teki tyttäresi päästä sisään? Omani teki. - Tyttäresi kirjoilla? Omani teki.

• päästä läpi- 1) läpäise koe, läpäise tentti, 2) selviä puhelimessa.

En tehnyt päästä läpi tentti, se oli liian vaikea. - Minä en selvinnyt kokeen kanssa se oli liian vaikeaa.

Teitkö sinä päästä läpi? - Sinä pääsitkö läpi?

• Tulla toimeen- tulla toimeen jonkun kanssa, olla hyvissä väleissä.

En voi tulla toimeen kollegoideni kanssa. - En voi tulla toimeen kollegoiden kanssa.

Oletko tulla toimeen luokkatovereiden kanssa? - Olet kunnossa (sinä tulla toimeen) luokkatovereiden kanssa?

• Päästä yli- 1) risti, mene toiselle puolelle, 2) saavuta ymmärrys, välitä ajatus.

Se on mahdotonta päästä yli tie kaiken tämän liikenteen kanssa. -Mahdotonta tien yli sellaisella liikkeellä.

Hän ei ole kovin hyvä saada hänen ideoitaan poikki.- Hän ei ole kovin hyvä. onnistua välittämään ajatuksesi.

• Pärjätä– selviytyä, selviytyä vaikeista olosuhteista, "venytellä".

Miten hän pärjätä niin pienellä palkalla? - Kuinka hän voi elämää noin pienellä palkalla?

Nyt on vaikea maksaa laskuja, mutta kyllä ​​me pärjätään pärjätä. Nyt on vaikea maksaa laskuja, mutta me me selviämme.

Aseta ilmaisuja, lauseita, idioomeja verbillä Get

Annan myös joitain vakaita yhdistelmiä ja yleisimpiä ilmaisuja verbin get kanssa.

• Sain \ Minun täytyy - Minulla on (lyhenne sanoista I have got, katso alla).

sain muutama kysymys. - minulla on muutama kysymys.

• Mennä asiaan- siirry eteenpäin / ryhdy hommiin.

Ryhdytään hommiin. - Ryhdytään hommiin.

• Ole todellinen! - Kohtaa totuus!

Ette aio olla yhdessä. Ole todellinen. Ette ole yhdessä. kohtaa totuus.

• Kädet pois! - Kädet pois!

Ota kätesi pois hänestä! "Ota kätesi pois hänestä!"

• Ota se - ymmärtää.

Teitkö sinä saada mitä opettaja selitti tunnilla? - Sinä ymmärsi, mitä opettaja selitti tunnilla?

Kyllä minä sain sen. - Kyllä minä ymmärsi.

• Hanki illallinen (lounas, päivällinen jne.) - Valmistaa ruokaa.

On minun vuoroni hanki aamiainen tänä aamuna. - Tänään on minun vuoroni. keittämään aamiaista.

• Hanki lasku maksaa lasku (esim. ravintolassa).

Laita lompakkosi pois! Haen laskun. - Laita lompakkosi pois minä Minä maksan.

• hankkiutua eroon jostakin- hankkiutua eroon jostakin.

aion hankkiutua eroon kaikki nämä vanhat paperit. - Aion hankkiutua eroon kaikki nuo vanhat sanomalehdet.

• Mene naimisiin / eroa- mennä naimisiin, mennä naimisiin / erota.

Milloin olet mennä naimisiin? - Kun sinä mennä naimisiin?

• Juopua- juopua.

Teitkö sinä juopua uudelleen? - Taas humalassa?

• päästä kotiin- tule kotiin.

Minulla on paljon kerrottavaa hänelle, kun minä päästä kotiin. – Minulla on paljon sanottavaa, kun minä tulen kotiin.

• Hanki työ- löytää työpaikka.

Miksi et Hanki työ? - Miksi et ole löytänyt työpaikan?

• saada töitä- saada työpaikka (eli hyväksytty, palkattu).

Miten sinä saada töitä jos ei olisi kokemusta? - Mitä kuuluu pitää tehdä töitä ilman kokemusta?

• Valmistaudu- Valmistaudu.

Valmistaudu Minulla on koira = minulla on koira (minulla on koira).

Hänellä ei ole kysymyksiä = Hänellä ei ole kysymyksiä (hänellä ei ole kysymyksiä).

Meillä on rahaa = Meillä on rahaa (meillä on rahaa).

Onko sinulla ideoita? = Onko sinulla ideaa? (Onko sinulla ideoita?)

Itse asiassa tässä on sana saada ei tuo mitään lisäarvoa. Tärkeimmät erot ovat saaneet alkaen omistaa seuraavat:

1. ovat saaneet käytetään myöntävissä, negatiivisissa ja kyselylauseissa, mutta vain nykymuodossa.
2. ovat saaneet käytetään merkityksessä "omistaa, omistaa" eikä korvaa omistaa vakailla ilmaisuilla, kuten syö aamiaista, pidä hauskaa jne.
3. Lyhenteet 'v tai 's mahdollista vain kanssa saanut on saanut:

• Hän on uusi auto - väärin(voit: Hänellä on uusi auto).
• Hänellä on uusi auto.
• Minulla on monia ystäviä - väärin(voit: Minulla on monia ystäviä).
• Minulla on monia ystäviä - totta.

Ystävät! En tee tutorointia juuri nyt, mutta jos tarvitset opettajaa, suosittelen tämä upea sivusto- siellä on syntyperäisiä (ja ei-syntyperäisiä) opettajia 👅 kaikkiin tilanteisiin ja jokaiseen taskuun 🙂 Itse kävin yli 80 oppituntia sieltä löytämieni opettajien kanssa! Suosittelen sinuakin kokeilemaan!

Frasaaliverbi on erityinen verbi, joka muodostetaan lisäämällä yksinkertaiseen verbiin tekosyy (sisään,päällä jne.) tai adverbeja (alas, ylös jne.). Tämän seurauksena yksinkertaisen verbin alkuperäinen merkitys menetetään.

Tänään tarkastelemme "monipuolista" ja suosituinta englannin kielellä - verbiä saada.

Englannin kielessä fraasiverbit sallivat yhden verbin saada kirjaimellisesti kymmeniä merkityksiä riippuen siitä, mitä lisäät siihen. Ne voivat ottaa samat aspekti- ja aikamuodot kuin tavalliset verbit. fraasiverbit Huolimatta siitä, että englanninkielisiä fraasiverbejä käytetään pääsääntöisesti enemmän puhekielessä kuin liikeviestinnässä, hänen tietämyksensä tarve ei ole tästä syystä vähentynyt. Puhutussa englannissa nämä verbirakenteet ovat saavuttaneet valtavan suosion. Koska ne ovat eräänlainen englannin kielen omaperäisyys, ne auttavat sinua lisäämään "luonnollisuutta" puheeseen. Näitä lomakkeita käyttämällä voit välttää osan kuivuudesta, joka on ominaista niille, jotka oppivat kieltä oppikirjoista. Lisäksi opimme usein yksittäisiä sanoja, jotka sitten käännetään sanasta sanaan, mikä tekee kielestä luonnottoman. Tänään, kun opit joitain kielen "juurirakenteita", olet askeleen lähempänä tavallista englanninkielistä puhetta.

Kutsuin vahingossa verbiä saada"Monikasvoinen": tosiasia on, että valtava määrä prepositioita ja adverbeja joutuu kosketuksiin tämän verbin kanssa, mikä muuttaa radikaalisti niiden semanttisia ominaisuuksia. Se voi kuitenkin myös osoittaa monimuotoisuuttaan, koska se ei ole vain fraasi, vaan myös yksinkertainen verbi. Englannissa yhdellä sanalla voi olla useita merkityksiä, varsinkin jos se on verbi. Ja vielä enemmän, jos tämä GET-verbi

yksinkertainen verbi saada

Harkitse kaikkia merkityksiä, jotka verbin yksinkertainen muoto voi saada saada esimerkkejä ehdotuksista.

12 merkitystä yksinkertaiselle verbille saada:

1. Vastaanottaa
   Sain tämän työn, koska minulla on kokemusta. – Sain tämän työn, koska minulla on kokemusta
2. Ostaa
   Hän saa mustat vaatteet, koska hän pitää mustasta väristä. Hän ostaa mustia vaatteita, koska musta on hänen lempivärinsä.
3. Tule (lauseet kuten "Dawn" / "Dark" vaativat tämän verbin)
   Alkaa hämärtää. - Alkaa olla pimeää. (Tummenee)
4. tuoda jotain jollekin
   Tuon sinulle kupin teetä. - Tuon sinulle kupin teetä.
5. Saattaa loppuun
   Saan tämän työn iltaan mennessä. – Voin tehdä tämän työn iltaan mennessä.
6. pakottaa joku suostuttelemaan jonkun
   Saan hänet mukaani. – Taivutan hänet tulemaan kanssamme.
7. siirtää
   Haluan saada pöydän toisesta huoneesta. – Haluan siirtää pöydän toiseen huoneeseen
8. saada, saapua
   Minulta kestää 10 minuuttia päästä rautatieasemalle. – Tarvitsen 10 minuuttia päästäkseni rautatieasemalle
9. Ansaita
   Sain tänä vuonna 12 000 USD. – Ansain tänä vuonna 12 000
10. paikka, paikka
    Mary ei saa kaikkia kirjoja laukkuun. Mary ei mahdu kaikkia kirjoja laukkuun.
11. Ymmärtää
    En ymmärtänyt tarinan pääideaa. En ymmärtänyt tarinan perusideaa
12. Saadaksesi minkä tahansa kuljetuksen avulla, etsi kuljetus (saalis)
    Nick sai taksin. Nick kutsui taksin.
    Saavun sinne veneellä. – Tulen sinne veneellä.

Fraasaaliverbin get muodot

Vieläkin ”näkevämpi” monipuolisuus ilmenee tässä verbissä, kun se saa eri muotoja fraasiverbin. Fraasaaliverbistä get on tullut yksi englannin kielen suosituimmista verbeistä. Kun tutkit sen merkityksiä, älä unohda kiinnittää huomiota lauseisiin, sillä kokonaiset muodot jäävät parhaiten mieleen kuin sanat erikseen!
Fraasaaliverbin get muodot Nouse ylös —

1. nouse ylös
2. herätä joku
3. tehostaa (luonnonkatastrofeista, tunteista, tunteista)
4. pukeutua, pukeutua

• Kate herää kello 9. Kate herää klo 9.
• Nosta hänet, olemme myöhässä. Herätä hänet, olemme myöhässä.
• Tuli nousi ja heidän piti kuljettaa vettä nopeammin. Tuli voimistui, ja heidän täytyi kuljettaa vettä nopeammin.
• "Nick, nosta itsellesi tämä sininen paita", sanoi hänen vaimonsa. "Nick, pue päälle se sininen paita", vaimo sanoi.

tule toimeen (jonkun kanssa)- tulla toimeen jonkun kanssa)

• Amanda tulee toimeen pomonsa kanssa. Amanda tulee toimeen pomonsa kanssa

Tulla toimeen-

1. kestää, olla ilman (jotain)
2. menestyä
3. tulla toimeen

• Ann tuli toimeen ilman vettä kaksi päivää. Ann oli ilman vettä kaksi päivää.
• Tom tuli toimeen uuden artikkelinsa kanssa. – Tom teki työnsä hyvin
• Nick tulee toimeen appinsa kanssa. – Nick tulee toimeen isäpuolensa kanssa

Kiertää- vierailla, vierailla

• Kiertele tyttöystävääsi. - Tuo ystäväsi kylään

Lähde pois- paeta, vältä

• He pakenevat FBR:stä. - He pakenevat FBI:tä

mene alas- mene alas

• Minun pitäisi päästä alas, hän odottaa minua. – Minun täytyy mennä alas, hän odottaa minua.

Saada takaisin- paluu, paluu

• Saimme rahasi takaisin. – Palautimme rahasi

Päästä sisään —

1. voittaa vaalit
2. kasvi (maaperässä)
3. Kerää (vero, sato)
4. Lisää (sanat)
5. Tule sisään (opisto, yliopisto jne.)

• Varmista, että pääset vaaleihin. - Varmista, että voitat vaalit.
• Pääsin perunoihin. – Istutin perunat.
• Otan mukaan omenoita ja päärynöitä. Poimin omenoita ja päärynöitä.
• Haluan saada muutaman sanan sisään. – Haluan sanoa muutaman sanan.

häivy —

1. Lähde, lähde
2. Aloittaa
3. Puhdas
4. Pelasta itsesi, vältä rangaistusta
5. Pois kuljetuksesta

• Meidän pitäisi päästä pois. - Meidän täytyy mennä
• Hän lopetti työnsä onnistuneesti. – Hän aloitti työnsä onnistuneesti
• Voin poistaa tämän tahran mekostani. – Saan tämän tahran pois mekostani.

(Huomaa esimerkiksi yllä. On tapauksia, joissa objekti voidaan sijoittaa verbin ja adverbin/prepositioon väliin. Tällaisissa lauseissa on ns. "erotettava" verbi.)

• Tom pääsi pois sinun ansiostasi. Tom välttyi rangaistuksesta sinun ansiostasi
• Lise jää pois 3. asemalta. Liz jää pois kolmannella pysäkillä

Hyppää kyytiin —

1. Hyppää kyytiin (kuljetuksessa)
2. Pääset…

• Nouset bussiin huomenna. - Huomenna menet bussilla.
• Rakkaat lapset, menkää kokeeseen. – Rakkaat lapset, jatkakaa kokeeseen

mene ulos —

1. lähteä, lähteä, lähteä
2. vedä ulos, ota pois

• "Mene ulos, Mike!", tyttöystävä huusi. "Mene ulos, Mike!" huusi tyttöystävänsä
• "Ota hänet ulos, kiitos", kysyi Kate. "Vedä hänet ulos, kiitos." kysyi Kate

Päästä yli —

1. selviytyä, voittaa vaikeudet
2. Liiku Liiku
3. suorittaa loppuun

• Hän selviää siitä. - Hän osaa käsitellä sitä.
• Minusta sinun pitäisi mennä sinne. – Minusta sinun pitäisi muuttaa sinne.
• Mary saa pian päätökseen projektinsa. Mary päättää projektinsa hyvin pian.

päästä läpi —

1. päästä kokeesta läpi
2. Tule toimeen jonkun/jonkun kanssa

• Monet opiskelijat eivät päässeet läpi – Monet opiskelijat eivät läpäisseet koetta
• Hän selviää tämän epäkohteliaan pojan kanssa! "Hän tulee toimeen tämän epäkohteliaan tyypin kanssa!"

Vahvistaa harjoittelua saada-verbin käyttöön

Suosittelen lataamaan ja suorittamaan seuraavan harjoituksen konsolidointia varten: lisää lauseisiin välilyöntien sijaan haluamasi sana merkityksessä. Alta löydät vastaukset kaikkiin ehdotuksiin, jotka auttavat sinua selvittämään, teitkö kaiken oikein.

Suosittelen myös katsomaan englannin opettajan Albert Kahnovskyn kehittämää punaista Murphyä käsittelevää videotuntia, jonka avulla voit oppia tuntemaan yksinkertaisen ja fraasaalisen verbin saada entistä paremmin.
Video:

Yksi yleisimmistä englanninkielisistä verbeistä on verbi saada. Ja tämä ei ole sattumaa! Tälle verbille on ominaista merkityksien runsaus, osallistuminen esimerkiksi vakiintuneisiin kieliopillisiin ja leksikaalisiin rakenteisiin, joihin on totuttu, sekä suuri määrä ja erilaisia ​​pysyviä ilmaisuja ja siihen perustuvia fraasiverbejä.

Polysemia ja yksittäiset leksikaaliset merkitykset

Verbi saada on epävirallinen ja hyvin yleinen puhutussa englannissa. Verbille saada on ominaista polysemia, toisin sanoen useiden leksikaalisten merkityksien läsnäolo, nimittäin:

Merkitys	Esimerkki	Esimerkin käännös
vastaanottaa	Sain eilen uutisia perheeltäni.	Sain eilen uutisia perheeltäni.
ostaa	Tämän vuoden loppuun mennessä hankimme uuden auton.	Aiomme ostaa uuden auton tämän vuoden loppuun mennessä.
tulla	Sam aikoo hankkia asianajajan. Hermostun aina, kun joudun puhumaan yleisölle.	Samista tulee asianajaja. Hermostun aina, kun joudun esiintymään julkisesti.
pääse sisään	Ann joutuu aina vaikeuksiin. Yleensä tulen kotiin klo 17.	Ann on aina pulassa. Yleensä tulen kotiin klo 17.
pakottaa	Kukaan ei sulje minua, jos en halua.	Kukaan ei voi pakottaa minua olemaan hiljaa, jos en halua.
ymmärtää	Ymmärsitkö ideani?	Ymmärrätkö ajatukseni?
saada tartunta	Laita korkki päähän, jos et halua vilustua.	Laita hattu päähän, jos et halua vilustua.
napata	Nuori mies otti laukkuni ja juoksi karkuun.	Nuori mies tarttui laukkuuni ja juoksi karkuun.
tuoda, toimittaa	Tuo minulle appelsiinimehua jääkaapista, kiitos!	Tuo minulle appelsiinimehua jääkaapista, kiitos!
syödä	Tuo vihainen jättiläinen voi saada sinut illalliselle!	Tuo paha jättiläinen saattaa syödä sinut päivälliseksi!

Voidaan huomata, että useimmat näistä merkityksistä pyörivät kahden perusmerkityksen ympärillä: "saada" ja "tulea".

Kieliopin ominaisuudet

Tämä verbi kuuluu epäsäännöllisten verbien ryhmään, mikä tarkoittaa, että sillä on kolme päämuotoa, joita ei muodosteta sääntöjen mukaan, mutta jotka vaativat ulkoa. Tässä on esimerkkejä sisältävä taulukko:

theInfinitiivi(infinitiivi, alkumuoto)	Yksinkertainen menneisyysaika(ykskertainen mennyt aika)	mennyt partisiippi(entinen partisiippi)
to saada	sain	sain
Haluan päästä kotiin mahdollisimman pian./ Haluan päästä kotiin mahdollisimman pian.	Matthew sai ajokorttinsa eilen./ Matthew sai ajokorttinsa eilen.	Tom on saanut uuden työpaikan. /Tom sai uuden työpaikan.

Verbi saada useimmissa merkityksissään (lukuun ottamatta ehkä merkityksiä "tuleva", "saada" ja "voima") viittaa ryhmään, mikä osoittaa toistuvaa tarvetta laittaa sen jälkeen ja sen potentiaalia käyttää passiivinen ääni. Vaikka on huomattava, että leksikaalisen merkityksensä vuoksi tätä verbiä käytetään harvoin passiivisessa äänessä:

Verbiä saada voidaan käyttää kaikissa aikamuodoissa, mukaan lukien Jatkuva-ryhmän muodot. Samaan aikaan hänen nykyinen partisiippi ei vaadi vain päätteen -ing lisäämistä, vaan myös juurikonsonantin - t - kaksinkertaistamista: saada.

Aseta ilmaisuja verbillä get

Verbillä saada on suuri määrä joukkoilmaisuja. Huolimatta siitä, että useimmilla niistä on yhdellä verbillä ilmaistuja synonyymejä, puhekielessä käytetään laajemmin ja useammin vakaita ilmaisuja. Tässä on vain muutamia näistä ilmauksista:

käydä hermoilleen	käydä jonkun hermoille	Kaikki ihmiset luokassani käyvät aina hermoilleni.	Kaikki ihmiset luokassani käyvät hermoilleni koko ajan.
päästä eroon jstk	hankkiutua eroon jostakin	Haluaisin päästä eroon tästä vanhasta huonekalusta.	Haluaisin päästä eroon tästä vanhasta huonekalusta.
valmistautua	Valmistaudu	Valmistaudu kokeeseen, kiitos!	Valmistaudu kokeeseen, kiitos!
eksyä	häivy	Moderniin ostoskeskukseen on helppo eksyä.	Modernissa ostoskeskuksessa on helppo eksyä.
naimisiin	mennä naimisiin, mennä naimisiin	Paul ja Jane ovat päättäneet mennä naimisiin.	Paul ja Jane päättävät mennä naimisiin.
eroamaan	avioero	Hänen vanhempansa erosivat kaksi vuotta sitten.	Hänen vanhempansa erosivat kaksi vuotta sitten.
pukeutumaan	pukeutua	Hän heräsi myöhään, joten hänellä oli vain vähän aikaa pukeutua.	Hän heräsi myöhään, joten hänellä oli vain vähän aikaa pukeutua.
riisumaan	riisua	Olin niin väsynyt illalla, etten pystynyt edes riisumaan.	Olin niin väsynyt illalla, etten pystynyt edes riisuutumaan.
muuttumaan	vaihtaa vaatteet	Minun täytyy pukeutua ennen kuin menemme teatteriin.	Minun on vaihdettava ennen kuin menemme teatteriin.
tutustumaan	tavata	Anna minun tutustua sinuun!	Anna minun tutustua sinuun!
tutustua	tavata ja saada ystäviä	Onko sinun vaikea tutustua ihmisiin?	Onko sinun vaikea tavata ihmisiä?

Voit nähdä, että monien yllä olevien joukkoilmaisujen merkitykset ovat juurtuneet verbin hankkia itsensä merkityksiin, mutta joskus yhteys on melko vaikea jäljittää.

Fraasaaliverbit, joissa on varsi saada

Verbi saada on yksi yleisimmistä fraasiverbien varresta. Joillakin niistä on kuitenkin useita merkityksiä. Katso itse:

nousta ylös	nouse ylös	Jackyleensäherää arkisin klo 7.	Jack herää yleensä arkisin kello 7.
	pukeutua, pukeutua	Mary pukeutui erittäin pelottavaan asuun Halloween-juhliin.	Mary pukeutui erittäin pelottavaan asuun pyhäinpäiväjuhliin.
päästä alas	makaa, kumartu	Mene alas! He aikovat ampua!	Mene alas! He ampuvat!
	tukahduttaa, järkyttää	Tämä synkkä syksyinen sää saa minut todella masentumaan.	Tämä synkkä syksyinen sää ärsyttää minua todella paljon.
perehtyä jhk	päästä (johonkin)	Mennään töihin!	Mennään töihin.
päästäkseen päälle	käytä julkista liikennettä	Ann nousee yleensä bussiin lähellä yliopistoaan.	Ann nousee yleensä bussiin lähellä yliopistoaan.
tulla toimeen jkn kanssa	tulla toimeen jonkun kanssa	Timmy ei tullut hyvin toimeen vaimonsa vanhempien kanssa, joten hän vältti tapaamasta heitä.	Timmy ei tullut toimeen vaimonsa vanhempien kanssa, joten hän vältti tapaamasta heitä.
päästä sisään	päästä autoon	Hän nousi taksiin ja lähti pois.	Hän nousi taksiin ja lähti.
jäädä pois	jää pois julkisesta liikenteestä	Ann yleensä jää pois bussista vastapäätä hotellia, jossa olen usein.	Ann yleensä jää pois bussista hotellin edessä, jossa minä usein asun.
	päästä pois jostain	Pöydällä istuminen on paha maku. Ole hyvä ja poistu pöydältäsi!	Pöydässä istuminen on huonoa käytöstä. Ole hyvä ja poistu pöydältäsi!
saada oulos	poistu autosta	Mary nousi taksista ja kiiruhti kotiin katsomatta ympärilleen.	Mary nousi taksista ja kiiruhti kotiin katsomatta taaksepäin.
päästä pois	juosta karkuun, karkuun	Varkaat pääsivät pakenemaan poliisin luota.	Varkaat pääsivät pakoon poliisia.
päästä eroon jstk	päästä eroon rangaistuksesta	Et vain pääse siitä eroon!	Et selviä siitä niin helposti!
päästä yli	hypätä jonkun yli	Rikollinen pääsi puutarhassa seinän yli ja pääsi sitten taloon.	Rikollinen kiipesi puutarhassa seinän yli ja meni sitten taloon.
	toipua, päästä yli jostain	Jane on vihdoin selvinnyt sairaudestaan.	Jane toipui lopulta sairaudestaan.
päästä läpi	päästä läpi	Linja on aina varattu. En pääse läpi!	Linja on aina varattu. En pääse läpi!
	läpäise kokeen, kokeen	Tom on läpäissyt ajokokeen onnistuneesti.	Tom läpäisi ajokokeen onnistuneesti.
tulla toimeen	sinulla on hyvä suhde, tule toimeen jonkun kanssa	Fred tulee toimeen luokkatovereidensa kanssa.	Fredillä on hyvät välit luokkatovereihinsa.
tulla toimeen ilman	tehdä ilman jotain	Tulen varmasti toimeen ilman apuasi.	Pärjään varmasti ilman apuasi.
päästä yli	mene toiselle puolelle, risti	Nyt meidän pitäisi päästä joen yli. Etsitään silta!	Nyt meidän pitäisi siirtyä joen toiselle puolelle. Etsitään silta!
	välittää ajatuksesi jollekin	Lucy saa helposti ideansa esiin.	Lucy saa helposti ideansa esiin.
pärjätä	tulla toimeen, selviytyä	Harry tekee kovasti töitä selviytyäkseen.	Harry tekee kovasti töitä saadakseen toimeentulon.

Tämä ei ole täydellinen luettelo fraasiverbeistä, joissa on varsi get, vaan vain osa yleisimmistä verbeistä.

ovat saaneet rakentamista

Englannin kielellä jonkin / jonkun tilan ilmaisemiseksi käytetään usein have got -rakennetta. On helppo nähdä, että se on Present Perfect -muoto verbistä saada, mutta tällainen konstruktio käännetään "on / on" eikä "vastaanotettu / tuli", kuten tapahtuisi Perfect käännös verbistä saada , esimerkiksi:

Yllä olevista esimerkeistä voidaan nähdä, että apuverbi have osallistuu negatiivisten ja kysymysten muodostukseen, kuten Perfect-ryhmän aikamuodoissa. Tämä malli on yleisempi kuin synonyymi verbiomistaa tarkoittaa "olla". Mutta on syytä muistaa, että have got ei käytetä have sijasta asetettu ilmaisuissa tämän verbin kanssa (esimerkiksi: käydä kylvyssä - ottaa kylpyyn jne.). Verbi have puolestaan ​​vaatii apuverbin do/does muodostamaan negatiivisia ja kyselylauseita:

Rakentamiseen tottua

Tätä rakennetta ei käytetä ennen verbin infinitiiviä (kuten se saattaa näyttää johtuen sanasta to, joka kuitenkin on tässä prepositio, eikä infinitiivipartikkeli), vaan ennen substantiivia tai gerundia. Onylla on merkitys "tottua johonkin", esimerkiksi:

Muutin Iso-Britanniaan kolme vuotta sitten. Niin minä tottui ajettaessa vasemmalla.	Muutin Iso-Britanniaan kolme vuotta sitten. Olen siis tottunut ajamaan vasemmalla.
Frankin uusi asunto on erittäin vilkkaalla kadulla. Luulen, että hän tekee saada käytetty kohtaan melua, mutta tällä hetkellä se on erittäin häiritsevää.	Frankin uusi asunto sijaitsee erittäin vilkkaalla kadulla. Luulen, että hän tottuu meluun, mutta toistaiseksi se on erittäin häiritsevää.

Aiheeseen liittyvä konstruktio on totuttava - "totua johonkin". Älä missään tapauksessa sekoita näitä rakenteita niitä muilta näyttävään tottuun rakentamiseen, jonka kuvaus ansaitsee erillisen artikkelin.