Osio on erittäin helppokäyttöinen. Kirjoita vain haluamasi sana ehdotettuun kenttään, ja annamme sinulle luettelon sen merkityksistä. Haluaisin huomauttaa, että sivustollamme on tietoa eri lähteistä - tietosanakirjasta, selittävistä ja sananrakennussanakirjoista. Täällä voit myös tutustua esimerkkeihin kirjoittamasi sanan käytöstä.

Sanan bukovina merkitys

Bukovina ristisanakirjassa

Ensyklopedinen sanakirja, 1998

bukovina

historiallinen nimi (1400-luvulta lähtien) osalle nykyisen Tšernivtsin alueen aluetta Ukrainassa (Pohjois-Bukovina) ja Suceavan aluetta Romaniassa (Etelä-Bukovina).

Bukovina

Ukrainan SSR:n nykyaikaiseen Tšernivtsin alueeseen ja Suceavan SRR:n alueeseen kuuluvan alueen historiallinen nimi. Se sai nimensä pyökkimetsistä, jotka peittivät suurimman osan sen alueesta. Pohjois-Bukovinassa 1. vuosituhannella asuivat itäslaavilaiset tivertsy- ja valkokroaatit. Tällä hetkellä Pohjois-Valko-Venäjällä asuu pääasiassa ukrainalaisia ​​ja venäläisiä. 10≈12 vuosisadalla. oli osa Kiovan Venäjää 1300-luvun 1200-1. puoliskolla. ≈ Galicia-Volynin ruhtinaskuntaan. 1300-luvulla meni Moldovan ruhtinaskunnalle 1500-luvun alusta. vuoteen 1774 asti se oli turkkilaisten hallinnassa ja sitten vuoteen 1918 saakka osa Itävalta-Unkaria. Osa Pohjois-Valko-Venäjästä luovutettiin Venäjälle vuoden 1812 Bukarestin rauhansopimuksella. Pohjois-Valko-Venäjä oli läheisessä yhteydessä Ukrainaan. Talonpojat osallistuivat Ukrainan kansan vapautussotaan vuosina 1648-54 Bogdan Hmelnitskin puolella. 40-luvulla. 1800-luvulla kapina tapahtui Pohjois-Bulgariassa L. Kobylitsan johdolla. Vuoden 1848 vallankumous pakotti Itävallan hallituksen lakkauttamaan maaorjuuden. Mutta elinolosuhteet pysyivät erittäin vaikeina; Vuosina 1901-1910 noin 50 000 ihmistä muutti maasta, enimmäkseen ukrainalaisia. Vuosien 1905–1907 vallankumouksen vaikutuksesta vallankumouksellinen liike laajeni Pohjois-Bulgariassa ja bolshevikkien vaikutus kasvoi. Suuri lokakuun sosialistinen vallankumous valtasi myös Pohjois-Valko-Venäjän.Bukovinan kansanneuvosto päätti 3.11.1918 yhdistää Pohjois-Valko-Venäjän Neuvosto-Ukrainaan ja samana päivänä Bukovinan kommunistisen puolueen väliaikaisen keskuskomitean, jota johti S. Kanyuk. , valittiin. Marraskuussa 1918 romanialaiset joukot miehittivät Pohjois-Valko-Venäjän. Vuonna 1940 Pohjois-Valko-Venäjä palautettiin Romanian kanssa tehdyllä sopimuksella Neuvostoliitolle ja yhdistettiin uudelleen Ukrainan SSR:n kanssa ja sen alueelle perustettiin Tšernivtsin alue. Suuren isänmaallisen sodan aikana Pohjois-Bulgariassa toimi maanalaiset puolue- ja komsomolijärjestöt ja partisaaniyksiköt. Neuvostoarmeija vapautti Pohjois-Valko-Venäjän fasistisista saksalaisista joukoista maalis-huhtikuussa 1944.

Etelä-Bukovinassa asuivat muinaisina aikoina vlachit ja slaavit. Tällä hetkellä täällä asuu pääasiassa romanialaisia. 1100-1300-luvuilla. oli osa Galicia-Volynin ruhtinaskuntaa 1300-luvulla. tuli feodaalisen Moldovan ruhtinaskunnan muodostumisen keskus. 1500-luvun alusta turkkilaisten hallinnassa vuosina 1774–1918 osana Itävallan valtakuntaa. Vuonna 1918 siitä tuli osa Romaniaa, jossa se oli yksi taloudellisesti jälkeenjääneimmistä maista. Etelä-Valko-Venäjän neuvostoarmeijan vapautuessa vuonna 1944 ja kansanvallan vakiinnuttua sen alueelle, siitä tuli Romanian sosialistisen tasavallan teollisuus-maatalousalue.

Lit .: Kompaniec I. I., Stanovishche i Galchinin, Bukovinan ja TransKarpatian työväenjoukkojen taistelu 1900-luvun tähkäkkäin. (1900≈1919), K., 1960: Grigorenko O.S., Bukovina vchora i sgogodni, K., 1967.

Bukovina (jalkapalloseura)

"Bukovyna"- Ukrainan jalkapalloseura Chernivtsin kaupungista. Perustettu vuonna 1958. Neuvostoliiton aikana joukkue voitti kahdesti (vuosina 1982 ja 1988) Ukrainan SSR:n mestaruuden ja kolme kertaa (1968, 1980 ja 1989) Ukrainan SSR:n mestaruuden hopeamitalisti. Ukrainan SSR:n cupin puolivälieriin pääsi kahdesti. Itsenäisen Ukrainan aikana joukkueesta tuli Ukrainan ensimmäisen liigan hopeamitalisti vuonna 1996 ja kahdesti Ukrainan toisen liigan voittaja vuosina 2000 ja 2010.

Bukovina (täsmennys)

Bukovina:

• Bukovina on alue Itä-Euroopassa.
• Bukovinan herttuakunta - kruunumaa Itävalta-Unkarin valtakunnassa (1849-1918)
• "Bukovyna" on ukrainalainen jalkapalloseura Tšernivtsin kaupungista.
• "Bukovyna" - stadion Chernivtsin kaupungissa.
• Bukovina on kylä Slovakiassa Liptovsky Mikulasin alueella Žilinan alueella.
• Bukovyna on kylä Lvivin alueella Ukrainassa.
• Bukovyna - ghetto toisen maailmansodan aikana Lvivin alueella Ukrainassa.
• Bukovina-Tatszanska on maaseutukunta Puolassa, osa Tatran maakuntaa, Vähemmän Puolan voivodikuntaa.

Bukovina (stadion)

Urheilu- ja virkistyslaitos "Bukovyna"- stadion Chernivtsissä. Jalkapallojoukkueen "Bukovina" kotiareena. Avattu vuonna 1967.

Se sijaitsee kaupungin keskustassa, lähellä Taras Shevchenkon kulttuuri- ja vapaa-ajan puistoa.

Vuonna 2000 stadionille asennettiin muoviset istuimet.

Bukovyna SOU:n alueella on myös: minijalkapallokenttä tekonurmella, jossa järjestetään amatöörikilpailuja, erityisesti Chernivtsin minijalkapallon mestaruus, alueen eri oppilaitosten mestaruus; sekä rantalentopallo- ja tenniskenttä. Käsipallokentän rakentaminen jatkuu.
Vuonna 2015 stadionille rakennettiin tulostaulu sähköisen 15 × 10 sijaan ja asennettiin digitaalinen tietotaulu.

Esimerkkejä sanan bukovina käytöstä kirjallisuudessa.

Bukovina on viimeinen puuttuva osa yhdistyneestä Ukrainasta ja että tästä syystä neuvostohallitus pitää tärkeänä tämän asian ratkaisemista samanaikaisesti Bessarabian kanssa.

Molotov vastusti sanoen näin Bukovina on viimeinen puuttuva osa yhdistyneestä Ukrainasta ja että tästä syystä neuvostohallitus pitää tärkeänä tämän asian ratkaisemista samanaikaisesti bessarabialaisen Molotovin kanssa, joka lupasi ottaa huomioon taloudelliset etumme Romaniassa meille edullisimmassa hengessä.

Vuonna 1940 Neuvostoliitto liitti Molotov-Ribbentrop-sopimuksen salaisen pöytäkirjan mukaisesti ja sotilaallisen kiristyksen avulla Bessarabian ja Pohjois-Bukovinan, jotka tuolloin kuuluivat Romaniaan, mutta toisen maailmansodan aikana se miehitettiin. saksalaisten ja romanialaisten toimesta. Vuonna 1944 Neuvostoliiton joukot palasivat Pohjois-Bukovinaan. Samana vuonna Etelä-Bukovina, joka muodosti 60 prosenttia Bukovinan maista ja oli pääasiassa romanialaisten asuttama, siirrettiin Romanian sosialistiselle tasavallalle. Pohjois-Bukovina meni Neuvostoliitolle ja siitä tuli osa Ukrainan SSR:n Tšernivtsin aluetta, nyt - Ukrainaa.

Bukovina on historiallinen ja maantieteellinen alue Etelä-Karpaattien alueella. Kuivina aikoina se kattaa osia nykyisen Tšernivtsin alueen alueesta Ukrainassa (Pohjois-Bukovina) ja Suceavan alueesta Romaniassa (Etelä-Bukovina).

RAJAN molemmin puolin

Bukovican alueelta oli erillisiä osia rajojen vastakkaisilla puolilla, mutta tämä ei estä paikallisia pysymästä uskollisina perinteille.

Suurin osa Pohjois-Bukovinan väestöstä on ukrainalaisia, joita seuraavat romanialaiset ja moldovalaiset - kerran yhdistyneen Bukovinan asukkaiden jälkeläisiä, heidän lukumääränsä on viidesosa koko Pohjois-Bukovinan väestöstä.

Tässä on erittäin omituinen kielellinen kuva: vaikka ukraina on ainoa valtionkieli, suurin osa väestöstä puhuu kahta tai useampaa kieltä: ukrainalaiset ja moldovalaiset puhuvat venäjää, puolalaiset puhuvat ukrainaa, eivätkä iäkkäät ukrainalaiset ole myöskään unohtaneet romaniaa.

Pohjois-Bukovina on peitetty metsillä, joita hallitsevat kuusi, kuusi ja tietysti pyökki. Rikas eläimistö on säilynyt: Karpaattipeura, metsäkauri, villisika, kettu.

Bukovinan joet ovat pitkään olleet tunnettuja vesiväylinä puun koskenlaskulle Karpaattien vuoristosta tasangolle. Polku oli lyhyt, mutta äärimmäisen vaarallinen, koskenlaskuammattia Bukovinassa on aina pidetty erittäin riskialttiina, näistä epätoivoisista tyypeistä sävellettiin legendoja ja lauluja. Nykyään näille joille on ilmestynyt erityinen vesimatkailu - urheilullinen koskenlasku perinteisillä pitkillä Bukovina-lautoilla: ilo ei ole heikkohermoisille, koska virtaus täällä on nopea, petollisia koskia on paljon ja väylä on erittäin käämitys.

Monet paikalliset nähtävyydet liittyvät Ukrainan Karpaattien oprishki-liikkeeseen, erityisesti kapinallisen johtajan Oleksa Dovbushin (1700-1745) nimeen. Tunnettuja ovat "Dovbush-kivet", "Dovbush-kivet", mutta suosituin ja vierailtu on "Dovbushin luola" Putivlin alueella.

Bukovialaisilla on monia vapaapäiviä, suosituimpia ovat ukrainalainen "Lähtö niityille", "Shovkova moss" ja huumorin ja kansanperinteen juhla "Zakharetsky Garchik" sekä Romanian kansalliset vapaapäivät "Mertisor", "Limba noaster chya romine". " ja "Floril Dalbe" ”, joihin kaikki alueen kansalliset ja kulttuurijärjestöt osallistuvat.

Chernivtsi on Pohjois-Bukovinan pääkaupunki ja koko Bukovinan historiallinen keskus. Kaupungin vaurautta edisti sen sijainti Luoteis-Euroopasta Balkanille ja Turkkiin suuntautuvien kauppareittien risteyksessä. Sotien ja vallanvaihdosten seurauksena lähes kaikki saksalaiset häädettiin Tšernivtsistä vuonna 1940, Neuvostoliiton aikana puolalaisten ja romanialaisten määrä väheni jyrkästi. Nykyään suurin osa kaupungin asukkaista on ukrainalaisia. Mitä tulee juutalaisiin, jotka romanialaisten aikana muodostivat lähes kolmanneksen kaupungin väestöstä, suurin osa kuoli toisen maailmansodan aikana lukuisissa saksalaisissa keskitysleireissä. Sodan jälkeen suurin osa eloonjääneistä pakeni Romaniaan.

Etelä-Bukovinaan Romaniassa kuuluu yksi Suceavan maakunta. Romanialaiset ovat enemmistö väestöstä Etelä-Bukovinassa, ja niitä seuraavat suurella marginaalilla romanit. Läänin pääkaupunki on nimeltään Suceava, ja siinä sijaitsee Etelä-Bukovinan tärkein arvo - Valtaistuinlinnoitus, muinainen Moldavaan hallitsijoiden kruunauspaikka.

UTTELIAISTA FAKTAA

■ Pohjois-Bukovinan televisio (Ukraina) lähettää uutisia ukrainaksi, mutta venäjänkielinen puhe pidetään ilman käännöstä, ja lähetyksen lopussa seuraa sama lähetys, mutta romaniaksi ja eri juontajalla.

■ Zastavnan kaupungin nimi ei tule paikallisten asukkaiden mukaan ollenkaan tullin "etupostista", joka aikoinaan sijaitsi täällä Sovitsajoen risteyksessä, vaan kaupungin sijainnista kolmen lammen takana: " stav on ukrainaa ja tarkoittaa "lammikkoa".

■ Bukovinan kansansankari Oleksa Dovbush kärsi lapsuudessa mykkäyksestä, mutta Iosif Yavny paransi hänet. Yavnyn kaltaisia ​​ihmisiä kutsuttiin Bukovinassa molfareiksi: he olivat parantajia, parantajia, muinaisen bukovinalaisten tiedon ja kulttuurin säilyttäjiä. Nimi "molfar" tulee sanasta "molfa" - esine, johon loitsu on heitetty.

■ Venäjän Ryazanissa 1970-luvulla. Entuziastov-katu nimettiin uudelleen Chernovitskaya Streetiksi - Tšernivtsin kaupungin kunniaksi, joka on ystävyyskaupunki Ryazanin kanssa.

■ Etelä-Bukovinan keskustan slaavilaisille epätavallinen nimi on Suceava, joka, kuten yleisesti uskotaan, tulee unkarinkielisestä sanasta suchshvar, joka on käännetty kirjaimellisesti "zamokfurshchik". Version ystävä, kaupunki peri nimen joelta, ja itse sana on ukrainalaista alkuperää.

■ Suurin puolalaisten virta Bukovinaan alkoi Itävallan herruuden aikana, kun Bukovina yhdistettiin Galiciaan nimellä Tšernivtsin alue. Monet saapuneista olivat goraleja - Puolan ylängöillä asuvaa väestöä. Juuri heistä tuli katolisuuden tärkeimmät jakelijat Bukovinassa.

VETOVOIMA

■ Luonnollinen: Vižnitskin kansallispuisto, Gorny Eye Lake, Nemchich Pass, Kamennaya Bogachka Rock tai Sworn Rock, Caliman Mountains.
■ Uskonnollinen: puukirkko (Selyatinin kylä, XVII vuosisata), kreikkalaiskatolinen Siunatun Neitsyt Marian syntymäkirkko (Storozhinets, 1865), Pyhän Nikolauksen kirkko (Putilskyn alue, 1886).
■ Historiallinen: Valtaistuimen linnoitus (Suceava, Romania, 1300-luku), Oleksa Dovbushin luola, ukrainalaisen kirjailijan Juri Fedkovitšin museo-tila (Putilan kylä, 1700-luku), kirjailija Mihail Sadovyanun muistotalo-museo (Falticeni, Romania).
■ Arkkitehtoninen: Flonderin palatsi (Storozhinets, 1880), kaupungintalo (Storozhinets, 1905).
■ Chernivtsi: puinen Pyhän Nikolauksen kirkko (1607), myöhäisklassismin tyylinen katedraali (1844-1864), Bukovinan juutalaisten historian ja kulttuurin museo, Tšernivtsin kansallisyliopisto Juri Fedkovytshin mukaan (entinen Bukovinan ja Dalmatian ortodoksisten metropoliiden asuinpaikka, 1882), uusgoottilainen jesuiittakirkko (1893-1894). Kansanarkkitehtuurin ja -elämän museo, Bukovinialaisen diasporan museo, Rynok-aukion arkkitehtoninen kokonaisuus (XVIII-XIX vuosisatoja), Kaupungintalo (1840-luku), Teatteriaukio (XX vuosisadan alku), Tšernivtsin teatteri (1904-1905).

Atlas. Koko maailma on sinun käsissäsi №245

Bukovina(kirjaimellisesti pyökkimaa; Ukrainan Bukovina, Romanian Bucovina) on historiallinen alue (Moldavian ruhtinaskunta) Itä-Euroopassa. Tällä hetkellä sen pohjoinen osa (Pohjoinen Bukovina) on Ukrainan Chernivtsin alue ilman Khotinskyn, Kelmenetskyn ja Sokiryanskyn alueita ja eteläosa on Romanian Suceavan ja Botosanin maakunnat.

Suurimman osan Bukovinasta peittävät Karpaattien kannukset, joiden korkeus on 1190-2180 metriä.

Bukovinan joet kuuluvat Mustanmeren altaaseen. Jotkut joet ovat kesällä matalia, mutta keväällä ja rankkasateiden jälkeen ne ylittävät rantansa ja aiheuttavat vakavaa tuhoa. Dniester ja Prut koskettavat Bukovinan rajoja; Siret ja Suceava ovat peräisin siitä; Bystrica, lempinimeltään Golden, virtaa pitkin eteläosaa, koska sen hiekka sisältää kultaa.

Ilmasto on lauhkea mannermainen. Sen sijainti arojen ja metsäarojen vyöhykkeellä tekee siitä melko kuivaa. Vuorten läheisyys toisaalta (johtuen läntisen liikenteen hallitsevasta asemasta näillä leveysasteilla) estää suuren sademäärän tunkeutumisen, toisaalta se on tekijä talven merkittävässä vähenemisessä. lämpötilat. Maaperät - chernozems tasaisilla alueilla ja harmaa metsä, ruskea ja podzolized vuorilla. Maataloutta kehitetään tasaisilla alueilla. Kohonneet alueet niityineen ovat laitumia.

Keskiaika

Etelä-Bukovinassa on Moldovan muinainen pääkaupunki Suceava, Putnan luostari ruhtinaiden haudoineen ja ylipäänsä Moldovan arvostetuimmat ja vanhimmat luostarit. Tämä alue mainitaan nimellä Bukovina jo vuonna 1482 tehdyssä sopimuksessa Puolan kuninkaan Vladislav Jagiellon ja Unkarin kuninkaan Sigmundin välillä. Myöhemmin Bukovina yhdessä koko Moldovan kanssa meni Turkkiin.

Bukovina Itävalta-Unkarissa

Venäjän ja Turkin sodan 1769 aikana Bukovina oli venäläisten joukkojen miehittämä ja vuonna 1775 se luovutettiin Itävallalle ja liitettiin vuonna 1786 Tšernivtsin piirikuntana Galiciaan, mutta vuonna 1849 siitä tuli erillinen alue.

Vuoden 1907 mukaan:

Vuosina 1867-1918. Bukovina oli herttuakunta Itävalta-Unkarin monarkian Cisleitan-osassa, ja se rajoitti Galiciaa pohjoisessa, Unkaria ja Transilvaniaa lännessä Galiciaa lukuun ottamatta sekä Romaniaa ja Bessarabiaa etelässä ja idässä.

Maan asukasluku (1887) on 627 786 henkeä. (313 076 m ja 314 715 naista), jotka koostuivat 4 kaupungin, 6 kaupungin ja 325 kylän väestöstä, kun taas Itävaltaan liittyessä (1774) oli 75 000 sielua. Alkuperä: 64 000 (85,33 %) romanialaista, 8 000 (10,66 %) ruteenia ja 3 000 (4,0 %) muuta. Uskonnon mukaan - ortodokseja 71 % (1911). Tšernivtsissä asuu arkkipiispa, joka johtaa kreikkalaisortodoksista kirkkoneuvostoa (johon kuuluu 24 hengellistä ja 24 maallista jäsentä). Muiden uskontojen edustajista: 11 % - roomalaiskatolisia, 3,3 % - kreikkalaisia ​​uniaateja, 2,3 % - evankelisia tunnustuksia ja 12 % - juutalaisia. Tuottava maa muodostaa noin 96,8 % maan koko pinta-alasta, josta 44,6 % on laskettava metsäksi. Maatalous, joka menee parhaiten Bukovinan koillisosassa Dnesterin ja Prutin välissä sijaitsevilla alueilla, toimittaa vuosittain keskimäärin 2 250 000 senttiä viljaleipää. (42 % maissia, 21 % kauraa, 15 % ohraa, 14 % ruista, 6 % vehnää, loput hirssiä jne.), sitten 12 000 senttiä, palkokasveja, 16 5000 senttiä. perunat, 20 000 senttiä, nauriit. Lisäksi viljellään apilaa, tupakkaa, rapsia, hamppua ja pellavaa. Karjan määrä vuoden 1880 mukaan oli 52 715 hevosta, 268 389 päätä. sarvipäinen. karjaa, 156945 lammasta, 127034 sikaa, 24889 mehiläispesää. Kaivos toimitti vuonna 1887 35 323 senttiä mangaaniperoksidia. (Jakobenyssä) ja 26358 senttiä. suola (Kachikissa); kokonaiskustannukset - 89751 fl. Tehdasteollisuus on vielä vasta kehityksensä alussa; tislaus on merkittävin. Kauppa rajoittuu lähes yksinomaan raakatuotteisiin, kuten leipää, teuraseläimiä, puutavaraa, raakoja vuotia, villaa ja potaskaa. Tärkein on rajakauppa Moldovan ja Bessarabian kanssa sekä kauttakulkukauppa. Julkinen koulutus matalalla tasolla. Vuonna 1880 87 % miesväestöstä ja 92,5 % naisväestöstä pidettiin lukutaidottomana. Bukovinassa on ortodoksinen teologinen koulu Tšernivtsissä, 3 kuntosalia, 2 oikeaa. kouluja, yksi opettajien seminaari, 3 ammattikoulua ja 264 julkista koulua. Vuonna 1875 Tšernivtsiin avattiin yliopisto, jossa opetusta pidettiin saksaksi.

Rakenne ja hallinto: Bukovinan sejm koostuu (20. helmikuuta 1861 annetun asetuksen mukaan) 31 jäsenestä, nimittäin: arkkipiispasta, 10 kansanedustajaa suurmaanomistajista, 5 edustajaa kaupungeista, 2 edustajaa kauppa- ja teollisuuskamareista ja 12 kansanedustajaa maaseutuyhteisöistä, joihin vuodesta 1875 lähtien on liittynyt yliopiston rehtori. Yhdeksän edustajaa lähetetään Bukovinan Itävallan yleissejmin kokoukseen. Hallinnollisesti Bukovina on erillinen kokonaisuus, mutta oikeudellisesti Bukovina on Lvovin Oberlandsgerichtin alainen, ja samalla tavalla sotilashallinto on Lembergin kenraalin alaisuudessa. Herttuakunta on jaettu 8 piiriin, lukuun ottamatta pääkaupungin itsenäistä aluetta; siinä on 16 käräjäoikeusa ja kaksi toisen asteen tuomioistuinta.

Bukovina Romanian sisällä

Bukovinasta tuli Romanian maakunta vuonna 1919. Sen pinta-ala oli 10.442 neliömetriä. km, väkiluku - 812 tuhatta (vuonna 1920). Maakunnan keskus oli Chernivtsin kaupunki (vuonna 1925 - 95 tuhatta asukasta).

Väestön koostumus Romanian virallisten tietojen mukaan: Rusynit - 38%, romanialaiset - 34%, juutalaiset - 13%, saksalaiset - 8%, puolalaiset - 4%.

Pieniä määriä asui myös unkarilaisia, suurvenäläisiä (vanhauskoisia-lipolaisia), slovakkeja, armenialaisia, mustalaisia.

Neljästoista - yhdeksästoista vuosisata

Hasidismi Bukovinassa

Holokausti Bukovinassa

Heinäkuussa 1941 Saksan ja Romanian joukot miehittivät Pohjois-Bukovinan, jotka aloittivat juutalaisten tuhoamisen. Juutalaiset mobilisoitiin pakkotyöhön. 11. lokakuuta 1941 Chernivtsiin perustettiin ghetto; 40 000 juutalaista tästä getosta ja sitten vielä 35 000 ympäröivältä alueelta lähetettiin Transnistrian leireille.

Sodan jälkeinen Bukovina

Toisen maailmansodan lopussa Bukovina jaettiin jälleen Romanian ja Neuvostoliiton kesken. Romanian viranomaiset sallivat juutalaisten muuttaa Israeliin Romanian omistamasta Bukovinan eteläosasta, jossa oli jäljellä vain pieni määrä juutalaisia. Vuonna 1970 Tšernivtsin alueella asui 37 459 juutalaista. Vuonna 1971 aloitettiin rajoitettu juutalaisten kotiuttaminen Neuvostoliiton Bukovinasta Israeliin.

1970-80-luvuilla. Bukovina on yksi kansallisen juutalaisen identiteetin elpymisen ja kotiuttamisoikeudesta kamppailun keskuksista. Sieltä kymmenet tuhannet juutalaiset lähtivät Israeliin. Vuonna 1988 ensimmäinen juutalainen samizdat-lehti Ukrainassa alkoi ilmestyä Tšernivtsissä (ks. Samizdat. Jewish samizdat; toimittaja I. Zisels (s. 1946), myöhempi liittovaltion Vaadin toinen puheenjohtaja, 1989–92, puheenjohtaja Ukrainan Vaad vuodesta 1991. ). Juutalainen elämä elpyy, uskonnollisia yhteisöjä ja kulttuuriseuroja luodaan.

Katso Bukovinan juutalaisista Ukrainan itsenäisyysjulistuksen jälkeen Ukraina. Juutalaiset itsenäisessä Ukrainassa (vuodesta 1991).

Ilmoitus: Tämän artikkelin alustava perusta oli artikkeli

Verinen sota Novorossiassa on jatkunut nyt vuoden. Tänä aikana Kiovan hallinto ei kyennyt, eikä yrittänytkään ymmärtää, että Ukraina ei ole etnisesti yhtenäinen valtio, vaan Ukrainan kansakunnan rakentamismalli, joka keksittiin Itävalta-Unkarissa sata vuotta sitten ja jonka Ukrainan kansallismieliset omaksuivat. mennyt ja nykyinen, käyttökelvoton. Novorossijan kansan vapautusliike on paras todiste tästä. Loppujen lopuksi maan etnisen ja kulttuurisen yhtenäisyyden ehdoilla sota Donbassissa olisi mahdoton, vaikka Venäjä ja muut kuvitteelliset "viholliset" yrittäisivät kuinka kovasti. Kolmen pääalueen - lännen, keskustan ja kaakkoisen - kardinaalisista eroista on kirjoitettu paljon. Kaakkoisosa on Novorossia, Venäjän maa, josta tuli sellainen Venäjän imperiumin voittojen ansiosta ja joka liitettiin sitten keinotekoisesti luotuun Ukrainan SSR:ään. Keskusta on Pikku-Venäjä. Juuri sitä mitä kutsuimme "Ukrainaksi". No, länsi ei ole yhtä heterogeeninen alue kuin koko Ukrainan valtio kokonaisuudessaan.

Länsi-Ukraina ei ole yhtenäinen

Länsi-Ukraina on myös jaettu ainakin kolmeen alueeseen - Galicia-Volynsky, jossa suurin osa väestöstä koostuu "galicialaisista" - ukrainalaisista alaetnosista, joilla on perustavanlaatuisia eroja Uuden Venäjän venäläisten lisäksi myös Keski-Ukrainan pikkuvenäläiset; Taka-Karpaatit, jossa asuvat ruteenilaiset, jotka ovat oman ruteenilaisen identiteettinsä kantajia ja jotka eivät ole koskaan olleet vihollisuudessa Venäjän kanssa, ainakaan Galicialaisten tapaan; Bukovina, jossa asuu myös rusyyneja, mutta jolla on kuitenkin tiettyjä eroja Taka-Karpatian rusyyneista. Jokaisella näistä alueista on ainutlaatuinen kulttuurinen erityispiirre ja oma rikas ja monimutkainen kulttuurinsa. Se liittyy monella tapaa niiden naapurikansojen historiaan, joiden kanssa nämä alueet rajoittuvat. "Galicialaiset lainasivat paljon puolalaisilta, Taka-Karpatian rusyynat olivat pitkään unkarilaisten vaikutuspiirissä ja Bukovinan rusyynat romanialaisten vieressä.

Galicialaisten kanssa kaikki on selvää - Puolan ja sitten Itävalta-Unkarin vuosisatojen aikana he omaksuivat monia puolalaisen ja saksalaisen kulttuurin elementtejä. Merkittävä osa galicialaisista tuli kreikkalaiskatolilaisiksi - niin sanotuiksi "uniaatiksi". Vaikka galicialaisten keskuudessa oli ennen ensimmäisen maailmansodan alkua vahva venäläismielinen elementti, sen jälkeen Galician maat sisältyvien maiden viranomaiset eliminoivat sen voimakkaasti. Itävaltalais-unkarilaiset ja sitten puolalaiset ja natsit yrittivät "alkuvaiheessa" tuhota kaikki russofiiliset tunteet Galician Venäjän asukkaiden keskuudessa. Suurelta osin he onnistuivat. Juuri Galicia antoi Ukrainan neuvostovastaisten aseellisten järjestöjen militanttien selkärangan, ja Neuvostoliiton jälkeisenä aikana siitä tuli modernin ukrainalaisen russofobisen nationalismin "takomo".

Galician täydellinen vastakohta on Transcarpathia. Rusynit asuvat täällä - Karpaattien ainutlaatuisen kansallisuuden edustajia. Jo sana "Rusin" kuvaa täydellisesti heidän yhteyttään suurempaan venäläiseen maailmaan. Toinen asia on, että Itävalta-Unkarin hallinnon vuodet eivät kuluneet Taka-Karpatialle jälkiä jättämättä. Täällä oli myös mahdollista saavuttaa huomattavan osan rusyyneista "ukrainisoituminen" muuttamalla heistä "ukrainalaisiksi". Jotkut jopa omaksuivat russofobisia tunteita. Yleisesti ottaen TransKarpatian poliittinen ilmapiiri on kuitenkin aina eronnut Galician tunnelmasta. Monet venäläiset olivat Venäjän-myönteisiä ja sitten neuvostomielisiä. Valitettavasti Neuvostoliitossa Rusynin olemassaolo jätettiin huomiotta, koska heitä pidettiin virallisen linjan mukaisesti Ukrainan kansan etnisenä ryhmänä. Neuvostohallitus harjoitti "ukrainisointia" sellaisilla mailla, jotka eivät olleet koskaan aikaisemmin muodostaneet yhtä valtiotilaa, vaan jotka tulivat osaksi Ukrainan SSR:ää. Siten Neuvostoliiton johtajat asettivat aikapommin Venäjän ja venäläisen maailman alle. Tänään, melkein sata vuotta lokakuun vallankumouksen jälkeen, tämä kaivos käynnistetään Novorossiassa. Taka-Karpatia on Neuvostoliiton jälkeisen Ukrainan toinen "häväistynyt" alue Venäjän Kaakkoisosan jälkeen. Tosiasia on, että jo nyt Taka-Karpaatin rusynit, erityisesti ne, jotka ovat säilyttäneet kansallisen itsetuntonsa, vastustavat Kiovan määräämää ukrainalaista nationalismia. Monet ilmaisevat solidaarisuuttaan Donbassin kansalle, kieltäytyvät kutsumasta asepalvelukseen Ukrainan asevoimiin ja harjoittavat Kiovan vastaista agitaatiota. Mutta monet ihmiset Venäjällä tietävät Transcarpathiasta, suurelta osin ruteenilaisten järjestöjen aktiivisen sosiaalisen toiminnan ansiosta. Samaan aikaan on olemassa kolmas alue, joka liittyy maantieteellisesti Länsi-Ukrainaan, mutta toisin kuin Galicia ja Transcarpathia, sitä käsitellään paljon vähemmän mediassa. Tämä on Bukovina.

Kuten monet muutkin Itä-Euroopan historialliset alueet, Bukovina on tällä hetkellä jaettu kahden osavaltion kesken. Bukovinan eteläosa on osa Romaniaa ja muodostaa Suceavan läänin (alueen). Pohjois-Bukovinasta tuli vuonna 1940 yhdessä Bessarabian kanssa osa Neuvostoliittoa. Sitten Romanian viranomaiset tekivät vapaaehtoisia alueellisia myönnytyksiä peläten Neuvostoliiton sotilaallista operaatiota Bessarabian ja Pohjois-Bukovinan liittämiseksi. Joten Pohjois-Bukovinasta tuli Ukrainan SSR:n Tšernivtsin alue, ja Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen samalla nimellä se pysyi osana "itsenäistä" Ukrainaa.

Itävalta-Unkarista neuvostovaltaan

Muinaisista ajoista lähtien "pyökin maa", nimittäin puun kunniaksi kutsuttua aluetta, on asunut slaavilaisia ​​heimoja, joiden perusteella Rusyn etnos kehittyi myöhemmin. Alkaen 1000-luvulta. Bukovinan pohjoisosa sisällytettiin muinaisen Venäjän valtion vaikutuspiiriin. 1300-luvun alkupuolelle asti se oli osa Galician ja sitten Galicia-Volynin ruhtinaskuntia, sitten kaksi vuosikymmentä osa Unkarin kuningaskuntaa ja 1300-luvun toiselta puoliskolta. poliittisesti ja hallinnollisesti siitä tuli osa Moldovan ruhtinaskuntaa. 1500-luvulta 1700-luvun loppuun Bukovinan maat sekä koko Moldova kokonaisuudessaan olivat riippuvaisia ​​Ottomaanien valtakunnasta. Vuosien 1768-1774 Venäjän ja Turkin sodan seurauksena. Bukovinan maat olivat osa Itävalta-Unkarin valtakuntaa. Tämä tapahtui, koska Itävalta-Unkarin joukot, hyödyntäen Ottomaanien valtakunnan heikkenemistä, ryhtyivät sotaan Venäjän kanssa, hyökkäsivät Bukovinan alueelle ja pakottivat turkkilaiset luovuttamaan alueen heille. Bukovinan siirto Itävalta-Unkarille dokumentoitiin Konstantinopolissa vuonna 1775. Osana Itävalta-Unkarin valtakuntaa Bukovina muodosti Galician ja Lodomerian valtakunnan Tšernivtsin alueen ja sai vuonna 1849 erillisen herttuakunnan aseman. Chernivtsistä tuli Bukovinan herttuakunnan pääkaupunki.

Ensimmäinen maailmansota johti neljän imperiumin - Venäjän, Ottomaanien, Saksan ja Itävalta-Unkarin - romahtamiseen. Itävalta-Unkarin alueelle Charles I Habsburgin manifestin mukaan sen piti luoda kuusi itsenäistä valtiota - Itävalta, Unkari, Tšekkoslovakia, Puola, Jugoslavia ja Ukraina. Mitä tulee Bukovinan maihin, niiden odotettiin kuuluvan suunniteltuun Ukrainan valtioon. Tällainen linjaus oli varsin odotettua, koska Itävalta-Unkari harjoitti olemassaolonsa viimeisinä vuosikymmeninä intensiivisesti "ukrainoitumispolitiikkaa" ja yritti keinotekoisesti muodostaa ukrainalaisen kansan, jonka ytimen valitsivat galicialaiset - kuningaskunnan asukkaat. Galiciasta ja Lodomeriasta, jotka ovat uskollisimmat Itävallan viranomaisille. Myös muut lännen valtiot olivat tyytyväisiä suunnitelmaan luoda Ukrainan valtio, koska se vaikutti Venäjän ja Venäjän kansan hajoamiseen. Ongelmana oli, että Bukovinassa ei käytännössä ollut "ukrainalaisia" eli galicialaisia. Paikallinen slaaviväestö koostui rusinalaisista, jotka eivät tuolloin olleet suurimmaksi osaksi vielä ukrainalaisen identiteetin kantajia. Vain harvat Itävalta-Unkarin ideologisesti ja mahdollisesti taloudellisesti aikoinaan motivoimat poliitikot puhuivat Bukovinan slaavien "ukrailaisuudesta". Kuitenkin 25. lokakuuta 1918 valta Bukovinassa siirtyi Ukrainan aluekomitealle, jonka päätöksen mukaisesti Bukovinan maista 3. marraskuuta 1918 tuli osa Länsi-Ukrainan kansantasavaltaa. Ukrainan poliitikko Jemeljan Popovitš valittiin alueen presidentiksi. Se, mitä tapahtui, ei kuitenkaan sopinut Bukovinan romanialaisvähemmistölle. Huolimatta siitä, että romanialaisten määrä Bukovinassa ei ylittänyt kolmannesta alueen väestöstä, he eivät aikoneet elää Ukrainan viranomaisten valvonnassa. Bukovinan romanialaiset yhteisöt luottivat Bukarestin apuun. Tšernivtsissä pidettiin jo 14. lokakuuta 1918 Ukrainan romanien kansankokous, joka valitsi kansallisneuvoston ja toimeenpanevan komitean, jota johti Jancu Flondor. Bukovinan romanien kansallisneuvosto, joka sai tietää alueen julistamisesta osaksi Länsi-Ukrainan kansantasavaltaa, kääntyi virallisesti Romanian hallituksen puoleen saadakseen apua.

11. marraskuuta 1918, viikko sen jälkeen, kun alue liitettiin Ukrainaan, kenraali Jacob Zadikin komentaman 8. Romanian jalkaväedivisioonan yksiköt saapuivat Chernivtsiin. Neljän päivän kuluttua pidettiin Bukovinan yleiskongressi Tšernivtsin metropoliitin asunnossa, jossa romanialaiset delegaatit olivat lukumääräisesti hallitsevia. He määrittelivät alueen tulevaisuuden - kongressi hyväksyi yksimielisesti julistuksen yhdistymisestä Romanian kanssa. Joten yli kahdeksi vuosikymmeneksi Pohjois-Bukovinasta tuli osa Romanian valtiota. Luonnollisesti Bukovinan kuulumisvuosina Romaniaan jatkui alueella ruteenialaisen väestön syrjintä, joka ilmeni "romaanisaatiopolitiikassa". On huomattava, että merkittävä osa Bessarabian ja Pohjois-Bukovinan väestöstä ei ollut tyytyväinen Romanian hallintoon. Alueilla toimi neuvostomyönteisiä kommunistisia järjestöjä. Romanian vastaisten tunteiden kasvua edesauttoi Romanian viranomaisten harjoittama slaaviväestön syrjintä. Kuten Itävalta-Unkarin herruuden aikana, Venäjän kieli kiellettiin Romanian Bukovinassa, mutta myös ukrainalaisen identiteetin omaksuneita rusinalaisia ​​syrjittiin. Bukarest oli yleisesti kiinnostunut maan kaikkien kansallisten vähemmistöjen "romanianistumisesta".

Kun Neuvostoliitto vuonna 1940, hyödyntäen silloisia hyviä suhteita Saksaan sekä Länsi-Ukrainan ja Länsi-Valko-Venäjän nopeaa valtaamista, esitti Romanialle uhkavaatimuksen, kuninkaallisella hallituksella ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin noudattaa Moskovan vaatimuksia. Lausunnossaan, että V.M. Molotov luovutti sen Romanian suurlähettiläälle, ja erityisesti sanottiin, että Neuvostoliiton hallitus näkee tarpeen "siirtää Neuvostoliittoon se osa Bukovinasta, jonka väestöstä suurin osa liittyy Neuvosto-Ukrainaan sekä yhteinen historiallinen kohtalo ja yhteinen kieli ja kansallinen kokoonpano. Tällainen teko olisi sitäkin oikeudenmukaisempaa, koska Bukovinan pohjoisosan siirtäminen Neuvostoliitolle voisi kuitenkin olla vain vähäisessä määrin keino korjata Neuvostoliitolle ja sen väestölle aiheutunut valtava vahinko. Bessarabia 22 vuotta kestäneen Romanian vallan mukaan Bessarabiassa. Puna-armeijan yksiköt miehittivät kuuden päivän ajan Bessarabian ja Pohjois-Bukovinan alueen. Pohjois-Bukovinan maille muodostettiin Ukrainan SSR:n Tšernivtsin alue - alueen pienin liittoalue. Sodan jälkeen Neuvostoliiton rajat vahvistettiin 22. kesäkuuta 1941, mikä merkitsi Bessarabian liittymistä osittain Moldovan, osittain Ukrainan SSR:ään ja Pohjois-Bukovinan liittymistä Ukrainan SSR:ään. Neuvostoliiton kanssa tehdystä sopimuksesta huolimatta Romania ei kuitenkaan koskaan luopunut aluevaatimuksistaan ​​Bessarabiaa ja Pohjois-Bukovinaa kohtaan, vaikka se halusikin historiansa eri aikoina olla ilmoittamatta vaatimuksiaan julkisesti.

Neuvostoliiton Bukovina teki todellisen harppauksen sosioekonomisessa kehityksessä. Chernivtsin alueelle perustettiin moderneja teollisuusyrityksiä, avattiin kouluja, sairaaloita ja ammattikouluja. Alueen väestön elintaso on noussut merkittävästi. Chernivtsistä tuli tärkeä tarkkuustuotannon keskus, joka lisäsi sekä kaupungin että alueen väestöä Ukrainan SSR:n ja koko Neuvostoliiton muilta alueilta tulevien asiantuntijoiden ansiosta. Puolijohdemateriaaleja valmistettiin kaupungissa, toimi Tiedeakatemian Materiaalitieteen instituutin Erikoissuunnittelun ja teknologian toimiston osasto. Neuvostovallan alaisuudessa Pohjois-Bukovinan väestö unohti ensimmäistä kertaa työttömyyden, lukutaidottomuuden (jo 1900-luvun alussa lukutaidottomuus oli täällä lähes yleismaailmallista, koska Itävalta-Unkarissa ei voinut olla venäläisiä kouluja ja saksaksi , ruteenialaiset lapset eivät voineet opiskella kielimuurien vuoksi).

Bukovinan etnisen koostumuksen ihmeelliset muutokset

Liittyminen Ukrainan SSR:ään merkitsi seuraavaa vaihetta Bukovinan ruteenilaisväestön "ukrainisoitumisessa". On huomattava, että yli sata vuotta sitten, vuonna 1887, Bukovinan väkiluku oli 627,7 tuhatta ihmistä. Heistä 42% oli rusinlaisia, 29,3% - moldavia, 12% - juutalaisia, 8% - saksalaisia, 3,2% - romanialaisia, 3% - puolalaisia, 1,7% - unkarilaisia, 0,5% - armenialaisia ​​ja 0,3% - tsekkejä. Samaan aikaan alueen ortodoksisen väestön määrä saavutti 61 prosenttia väestöstä, juutalaisten - 12%, evankelisen tunnustuksen - 13,3%, roomalaiskatolisen - 11%, kreikkalaisen katolisen - 2,3%. Toinen pieni ja mielenkiintoinen ryhmä Pohjois-Bukovinan väestöstä olivat lipolaiset - venäläiset vanhauskoiset, joilla oli merkittävä rooli alueen talouselämässä. Kuten näemme, ortodoksinen väestö muodosti yli puolet Bukovinan asukkaista ja ruusiinit olivat runsain etninen ryhmä. 1800-luvun lopun Bukovinan kansallisuuksien luettelossa ei ole ukrainalaisia. Samaan aikaan ukrainalaisten puuttuminen kansallisuuksien luettelosta ei ole vaikeneminen tai seuraus syrjivästä politiikasta - niitä ei todellakaan ollut olemassa ennen 1900-luvun alkua.

Bukovinassa asui venäläisiä, jotka pitivät itseään "venäläisenä" kansana (täysin, sanasta "Rus"). Kuten tunnettu bukovinalainen julkisuuden henkilö Aleksei Gerovski (1883-1972) kirjoitti kerran, "Bukovinan venäläinen väestö piti itseään venäläisistä muinaisista ajoista lähtien eikä heillä ollut aavistustakaan, että on olemassa jonkinlainen ukrainalainen kansakunta ja että heidän pitäisi muuttua "ukrainalaiset" äläkä enää kutsu itseäsi tai kieltäsi venäjäksi. Kun viime vuosisadan lopulla muukalaiset galicialaiset alkoivat levittää ajatusta separatismista Bukovinassa, he eivät aluksi useiden vuosikymmenten ajan uskaltaneet kutsua itseään tai uutta "kirjallista" kieltään ukrainalaiseksi, vaan kutsuivat itsensä ja kielensä venäjäksi (yhden kanssa). Kaikki venäläiset bukovinalaiset pitivät tätä puolalaisena juonitteluna” (Lainaus: Gerovsky A.Yu. Ukrainization of Bukovina).

Bukovinan ukrainalisointi alkoi nopeimmin ennen ensimmäistä maailmansotaa, jolloin Itävalta-Unkarin viranomaiset alkoivat Venäjä-mielisten tunteiden poistamiseksi kiinnittää valtavasti huomiota Ukrainan kansakunnan rakenteen muodostumiseen. Mutta jopa ensimmäisen maailmansodan jälkeen suurin osa Bukovinan slaavilaisista piti itseään rusinaisina. Tilanne muuttui Pohjois-Bukovinan liityttyä Neuvostoliittoon. Neuvostoliitossa oli Ukrainan sosialistinen neuvostotasavalta, jonka nimikansaa pidettiin ukrainalaisina. Nämä ukrainalaiset oli määrä muodostua Keski-Ukrainan pikkuvenäläisistä, suurvenäläisistä, pikkuvenäläisistä ja Novorossian venäläisistä kreikkalaisista ja myöhemmin Galician, Bukovinan ja Karpaattien rusyneista. Ukrainan vuonna 2001 tehdyn virallisen väestönlaskennan mukaan Tšernivtsin alueella, joka sijaitsee historiallisen Pohjois-Bukovinan alueella, ukrainalaiset muodostavat 75% väestöstä, romanialaiset - 12,5% väestöstä, moldovalaiset - 7,3 % väestöstä, venäläiset - 4,1 % väestöstä, puolalaiset - 0,4 % väestöstä, valkovenäläiset - 0,2 % väestöstä, juutalaiset - 0,2 % väestöstä.

Alueen etnisten ryhmien prosenttiosuus eroaa siis olennaisesti sadan vuoden takaisesta kansallisesta kartasta. Kaikkein selkein tilanne on Bukovinan juutalaisväestön enemmistön kohdalla, jonka osuus on pudonnut 12 prosentista 0,2 prosenttiin. Monet juutalaiset eivät selvinneet natsimiehityksen kauheista vuosista, erittäin suuri joukko juutalaisia ​​muutti 1800-luvun lopusta lähtien muihin Euroopan maihin, Yhdysvaltoihin ja 1900-luvun puolivälistä alkaen. Israel. Osa slaavilais- ja romanialaisväestöstä hajosi etnisten avioliittojen seurauksena. Samanlainen kuin juutalaiset ja puolalaisten kohtalo - jotka muuttivat, lähtivät historialliseen kotimaahansa Puolaan, jotka - katosivat "75% ukrainalaisten" joukkoon. Myös romanialaisten ja moldovalaisten määrä on vähentynyt, mutta ei niin merkittävästi. Mutta Ukrainan väestö muodostaa nyt kolme neljäsosaa Tšernivtsin alueen asukkaista. Mutta ovatko Bukovinan ukrainalaiset yhtenäisiä - se on kysymys?

Nykyään Tšernivtsin alueen "ukrainalaisia" ovat sekä ruteenilaiset että siirtolaiset muista Ukrainan SSR:n alueilta ja Neuvostoliiton jälkeisestä Ukrainasta, samoin kuin venäläisiä, moldovalaisia, romanialaisia, juutalaisia, mustalaisia ​​ja saksalaisia, jotka kirjattiin ukrainalaisiksi. Myöskään itse Bukovinan Rusyn väestö ei ole koskaan ollut yhtenäinen. Se koostuu kolmesta ryhmästä. Tšernivtsin alueen koillisalueilla asuu rusnakeja eli bessarabian rusyneja. Podolialaiset asuvat luoteisosassa, hutsulit alueen länsiosassa. Jokaisella luetellulla rusyynien alaetnisellä ryhmällä on omat kulttuurierot, eivätkä kaikki heistä tunnista itseään ukrainalaisiksi. On kuitenkin huomattava, että Rusyn-liikkeen asemat Tšernivtsin alueella ovat paljon heikommat kuin Taka-Karpaattien alueella.

Itävalta-Unkarin viranomaiset käynnistivät tuolloin Itävalta-Unkarin viranomaiset, jotka pelkäsivät Venäjä-mielisten tunteiden leviämistä. Tietenkin ihanteellinen vaihtoehto Itävalta-Unkarin johdolle oli alueen saksantaminen. Saksankielinen väestö muodosti enemmistön Tšernivtsissä ja muissa Bukovinan kaupungeissa - loppujen lopuksi kaupunkilaiset olivat täällä joko saksalaisia ​​- maahanmuuttajia Itävallasta ja Saksasta tai juutalaisia, jotka puhuivat jiddishiä, lähellä saksaa. Rusiiniväestö oli keskittynyt maaseudulle, eikä se kuulunut saksankielisen koulun koulutusjärjestelmän piiriin. Siksi Itävalta-Unkarin viranomaiset ymmärsivät vähitellen, että ruteenialaista väestöä ei olisi mahdollista saksattaa, ja päättivät, että se olisi paljon tehokkaampi vaihtoehto sisällyttää se rakennettavan Ukrainan kansan rakenteeseen. Tilannetta monimutkaisi se, että Galiciassa oli vahva puolalainen vaikutusvalta, merkittävä osa väestöstä tunnusti uniateismia ja kreikkalaiskatolinen papisto oli luotettava ruteenilaisen väestön "ukrainisoitumisen" ajatus.

Bukovinan ortodoksisten slaavien ukrainalisointi oli vaikeampaa - he eivät ymmärtäneet, miksi heidän pitäisi luopua venäläisestä identiteettistään, jos he myös tunnustavat ortodoksisuutta ja puhuvat "venäläistä" kieltä. Kuten A.Yu. Gerovski, "viime vuosisadan viimeisinä vuosikymmeninä Bukovinan venäläinen älymystö koostui pääasiassa ortodoksisista papeista. Uniaatteja oli hyvin vähän Bukovinassa ja sitten vain kaupungeissa. Mutta uniaatit pitivät itseään venäläisinä. Pääkaupungissa Tšernivtsissä Uniaattikirkkoa kutsuttiin yksinkertaisesti venäläiseksi kirkoksi, ja katua, jolla tämä kirkko sijaitsi, kutsuttiin jopa virallisesti saksaksi Russische Gasseksi (Bukovinan virallinen kieli oli saksa) ”(Gerovsky A. Yu. Bukovinan ukrainalisointi).

Helpottaakseen Bukovinan rusyynalaisten ukrainalisointia Itävalta-Unkarin viranomaiset nimittivät Bukovinaan opettajia ja hallintovirkailijoita - Galiciasta kotoisin olevia ihmisiä, joiden oli tarkoitus vakuuttaa Bukovinan Rusynit heidän "ukrailaisuudestaan" henkilökohtaisella esimerkillä. Mutta tällaisten ukrainalaisen identiteetin saarnaajien paikallinen väestö oli vihamielistä, ja se ei ollut vain väärinymmärrys "ukrailaisuuden" käyttöönoton merkityksestä, vaan myös banaali kotitalouden hylkääminen ylimielisesti pidetyiltä vierailta, joita ei vain nimitetty virkoihin. paikallisten asukkaiden sijasta, vaan pitivät myös jälkimmäisiä toisen luokan ihmisiä. Bukoviinalaisten rusyynien vihamielinen asenne Galiciasta lähetettyihin "ukrailaisuuden" saarnaajiin johti viimeksi mainittujen syytöksiin, että bukovilaiset sen sijaan, että he "yhtyisivät galicialaisten veljien kanssa", omaksuvat individualismin eivätkä halua osallistua maan herättämiseen. "Yhdistynyt Ukrainan kansakunta".

Bukovinan ukrainaation ideologit olivat kaksi määrittelemättömän kansallista alkuperää olevaa poliittista seikkailijaa, jotka jostain syystä pitivät itseään "ukrainalaisina". Ensimmäinen oli Stefan Smal-Stotsky, jolle Tšernivtsin yliopisto myönsi professuurin ilman tieteellistä koulutusta. Smal-Stotskyn ansioksi pidettiin ruteenin (rusina) kielen "riippumattomuuden" itsepäinen propagandaa venäjän kielestä. Myöhemmin Smal-Stotsky joutui tutkinnan kohteeksi julkisten varojen kavalluksesta. Toinen on paroni Nikolai von Vassilko. Se näyttää itävaltalaiselta aristokraatilta, etuliitteen "von" perusteella päätellen, mutta jonka etu- ja sukunimi ovat liian epätyypillisiä saksalaiselle. Itse asiassa Vassilko oli romanialaisen ja armenialaisen poika, eikä puhunut yhtään slaavilaista kieltä eikä murteita - ei venäjää, galiciaa eikä rusinaa. Itävalta-Unkari kuitenkin antoi hänelle tehtäväkseen edustaa Bukovinan slaaveja Itävallan parlamentissa, koska von Wassilko oli aktiivinen kannattaja Venäjän kansasta riippumattoman ukrainalaisen kansan olemassaolosta. . Nykyaikaisissa ukrainalaisissa lähteissä Vassilkoa kutsutaan nimellä "Vasilko Mykola Mykolovich" ja häntä kutsutaan tietysti Ukrainan liikkeen näkyväksi hahmoksi.

Paroni Vasillko ei vain edistänyt aktiivisesti ukrainalaista identiteettiä, vaan osallistui myös kaikenlaisiin taloudellisiin petoksiin, jolla oli tärkeä rooli Itävalta-Unkarin varjotaloudessa. Kuten näemme, taloudellinen häikäilemättömyys seurasi usein ukrainalaisen nationalismin kannattajia - ilmeisesti myös Itävalta-Unkarin viranomaiset valitsivat provosoivaan toimintaan ihmisiä, jotka oli helppo "pitää koukussa". Paroni Vassilkosta tuli yksi Bukoviinalaisen Venäjä-mielisen liikkeen hahmoja vastaan ​​suunnattujen joukkotuhotoimien alullepanija ennen ensimmäistä maailmansotaa. Vasillkon irtisanomisten mukaan Itävalta-Unkarin viranomaiset suorittivat vuodesta 1910 lähtien järjestelmällistä ortodoksisen ruteeninväestön tuhoamista Bukovinassa. Monet ortodoksisen Venäjä-mielisen liikkeen näkyvät henkilöt tapettiin tai päätyivät Talerhofin keskitysleirille. näin ollen tämä "ukrainalaisen idean kiihkeä taistelija" on vastuussa monien Bukovinan slaavien kuolemista ja raajoista. Petliura-hakemiston noustessa valtaan Vassilko toimi UNR:n suurlähettiläänä Sveitsissä. Hän kuoli luonnollisesti vuonna 1924 Saksassa.

Todiste merkittävistä kulttuurieroista Bukovinan ja saman Galician välillä on Chernivtsin alueen asukkaiden välinpitämätön asenne "itsenäisyyden" ajatukseen. Suuren isänmaallisen sodan aikana ukrainalaiset nationalistit eivät onnistuneet saamaan Bukovinan alueen väestön tukea, joka olisi verrattavissa Galician alueelle. Suuressa isänmaallissodassa Neuvostoliiton armeijan riveissä taistellessa 100 000 asepalvelukseen kutsutusta bukovinalaismiehestä ja -nuoresta 26 000 kuoli. Osoittautuu, että joka neljäs sotilasikäinen bukovinalainen mies antoi henkensä taistelussa natsien hyökkääjiä vastaan. Jopa kaksi tuhatta Bukovinan asukasta meni partisaaniosastoihin ja maanalaisiin ryhmiin. Tietysti oli niitä, jotka liittyivät yhteistyökumppaneiden, ukrainalaisten nationalististen järjestöjen joukkoon, mutta kaiken kaikkiaan he olivat vähemmistössä.

Ukrainisointi, romanisointi vai...yhdessä Venäjän kanssa?

Neuvostoliiton romahtamisen ja Ukrainan itsenäisyyden julistuksen jälkeen Tšernivtsin alueen väestö suhtautui tähän vähemmän innostuneesti kuin Galician asukkaat ja Kiovan kansallismielinen älymystö. Kahden Neuvostoliiton jälkeisen vuosikymmenen aikana Tšernivtsin alueella jatkui ukrainaistumisprosessi, jonka ansiosta Kiova onnistui saavuttamaan jonkin verran edistystä ukrainalaisen identiteetin vahvistamisessa erityisesti nuoremman bukovinalaisen sukupolven keskuudessa. Samaan aikaan Chernivtsin alueen asukkaiden mieliala on paljon vähemmän kansallismielinen kuin samassa Galiciassa. Ensinnäkin tämä johtuu siitä, että alueen väestössä on huomattava osa kansallisista vähemmistöistä. Esimerkiksi samoilla romanialaisilla ei ole mitään järkeä tukea ukrainalaisen nationalismin ajatuksia. Lisäksi romanialainen väestö on hyvin tietoinen alueen tulevan kehityksen näkymistä, jos Kiovan hallinnon asemat vahvistuvat - kurssi viedään Ukrainan ruteenin lisäksi myös Bukovinan romanialais- ja moldovaväestön. . Eräässä mielessä bukoviinalaisten romanialaisten asema muistuttaa Taka-Karpatian unkarilaisia, mutta niissä on myös merkittäviä eroja. Unkari on viime vuosina ollut ehkä ainoa maa Itä-Euroopassa, joka on osoittanut kykynsä harjoittaa enemmän tai vähemmän itsenäistä ulko- ja sisäpolitiikkaa. Erityisesti Unkari pyrkii vahvistamaan taloudellisia suhteita Venäjään, unkarilaiset isänmaalliset järjestöt ovat erittäin huolissaan maanmiestensä tilanteesta Ukrainan Karpaattien alueella.

Mitä tulee Romaniaan, se on paljon enemmän riippuvainen Yhdysvaltojen ulkopolitiikasta. Itse asiassa Romania noudattaa nukkekurssia, kuten muut Itä-Euroopan maat. Venäjä nähdään Romaniassa luonnollisena vihollisena ensisijaisesti Transnistrian konfliktin yhteydessä. Tiedetään, että romanialaiset nationalistit ovat pitkään odottaneet Moldovan liittämistä Romaniaan ennemmin tai myöhemmin. Luonnollisesti tässä tapauksessa puhumme myös Transnistrian valloittamisesta. Venäjän valtion aktiivinen politiikka estää laajentumissuunnitelmien toteuttamisen "suuren Romanian" luomiseksi.

Vuonna 1994, kolme vuotta Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen, Romania irtisanoi Neuvostoliiton ja Romanian välisen rajan hallintoa koskevan sopimuksen. Näin ollen väitteet Ukrainalle Pohjois-Bukovinasta ja Bessarabiasta saivat avoimen luonteen. Vasta vuonna 2003 allekirjoitettiin uusi sopimus Romanian ja Ukrainan välisestä rajasta Ukrainan ja Romanian välillä, mutta se solmittiin kymmeneksi vuodeksi ja päättyi vuonna 2013, juuri Euromaidanin vuonna, ja toiseksi Romania allekirjoitti sen saada muodolliset perusteet Natoon liittymiselle. Loppujen lopuksi maa, jolla on ratkaisemattomia aluekiistoja, ei voi hyväksyttyjen sääntöjen mukaan olla osa Natoa. Kun presidentti Viktor Janukovitš syrjäytettiin Kiovassa vuonna 2014 kapinassa, Romanian hallitus toivotti "vallankumouksen" tervetulleeksi ja lupasi tukensa uudelle hallitukselle. Ja tämä huolimatta siitä, että Romanian todelliset edut ovat Pohjois-Bukovinan palauttamisessa maahan. Ei ole sattumaa, että muutama vuosi sitten Tšernivtsin alueella myönnettiin joukko Romanian passeja kaikille kiinnostuneille Pohjois-Bukovinan asukkaille, joilla on romanialaista ja moldovalaista alkuperää. Yhteensä noin 100 tuhatta Ukrainan kansalaista sai Romanian passin - Ukrainan Chernivtsin ja Odessan alueiden asukkaat.

Siten Bukarest ei vain ottanut Bukovinan ja Bessarabian romanialaisten ja moldovalaisten suojeluksessa, vaan teki myös selväksi, ettei ole poissuljettu mahdollisuutta, että Romanian kansalaisuuden saaminen Pohjois-Bukovinassa tulee todella kysytyksi. Kiovan hallinto ei tietenkään palauta Tšernivtsin aluetta Romanialle, koska muuten Ukrainan johdolla ei ole argumentteja Krimin ja Donbassin tilanteesta. Mutta jos Ukraina kieltäytyy palauttamasta Pohjois-Bukovinaa Romanialle, Ukraina on tuomittu ylläpitämään "kytevää konfliktia" lounaisnaapurinsa kanssa. Ainoa asia, joka voi estää tämän konfliktin, on Kiovan ja Bukarestin amerikkalaisten omistajien välitön kielto selvittää suhteita, mitä näemme tällä hetkellä.

Mitä tulee Tšernivtsin alueen väestön etuihin, ne eivät todennäköisesti ole identtisiä Bukarestin romanialaisten nationalistien tai Kiovan amerikkalaismielisen hallinnon kanssa. Pohjois-Bukovinassa asuvat eri kansallisuuksia edustavat ihmiset haluavat elää ja työskennellä rauhassa. Heidän suunnitelmissaan ei luonnollisestikaan ole hukkua kaukaiseen Donbasiin tai lähettää isänsä, aviomiehensä ja poikansa menehtymään sinne. Itse asiassa alueen ja muiden Ukrainan alueiden väestöstä on tullut Kiovan politiikan panttivanki. Politiikkaa, jota harjoitetaan Yhdysvaltojen geopoliittisten etujen mukaisesti, mutta ei Ukrainan väestön todellisten etujen mukaisesti. Samaan aikaan Venäjän olisi pitänyt toimia aktiivisemmin saman bukovinalaisen ongelman ratkaisemiseksi. Todennäköisesti oikea geopoliittinen ulospääsy tästä tilanteesta olisi Venäjän aseman vahvistaminen Tšernivtsin alueella.

Rusynien kansallisen identiteetin elvyttäminen – useimmissa Itä-Euroopan maissa tunnustettu, mutta Ukrainassa huomiotta jätetty ja syrjitty kansa – on Venäjän tärkein tehtävä Karpaattien alueella. Venäjä-mieliset tunteet olivat ammoisista ajoista lähtien vahvoja ruteenilaisväestön keskuudessa, ja vain "ukrainisaation" kannattajien järjestämä "aivopesu" vaikutti siihen, että tämän ainutlaatuisen ja mielenkiintoisen kansan jälkeläiset menettivät suurelta osin muistinsa kansallisesta identiteettistään ja alkoivat pitää itseään ukrainalaisina. Venäläisen kulttuurin kehittäminen Bukovinassa on välttämätön, mutta varsinkin nykyaikaisissa olosuhteissa erittäin vaikea toteuttaa osa Venäjän vaikutusvallan vahvistamispolitiikkaa. Siitä huolimatta Venäjä voi myös tukea alueen väestön Venäjä-mielistä osaa, samoin kuin Romania suhteessa romaneihin tai Unkari suhteessa Taka-Karpatian unkarilaisiin.

ctrl Tulla sisään

Huomasin osh s bku Korosta teksti ja napsauta Ctrl+Enter