Arvovaltainen amerikkalainen The New York Times -lehti valitsi vuoden 2015 kymmenen parhaan kirjan joukkoon. Julkaisun erikoispainos valitsi merkittävimmät kirjat kahdessa kategoriassa - kaunokirjallisuus ja journalismi.

Fiktio

1. Magda Szabo "Ovi"

Yhden Unkarin tunnetuimman kirjailijan romaani julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1987. Tarina kirjailijan vaikeasta suhteesta palvelijaansa - ikääntyneeseen naiseen, joka siirtyi täydellisestä välinpitämättömyydestä selittämättömään anteliaisuuteen, intohimoiseen, häikäilemättömään raivoon. Uudessa käännöksessä tämä teos tarjoaa mahdollisuuden tarkastella uudella tavalla kahden naisen elämäntarinaa 1900-luvun sosialistisessa maassa, saaen uuden soundin, se ei menetä ajankohtaisuuttaan. Sekoitus mustaa huumoria ja äärimmäistä absurdiutta välittää erittäin hyvin maan historian ja traagisen elämäntarinan.

2. Lucia Berlin Cleaners' Guide: Selected Stories

Vuonna 2004 kuollut kirjailija jätti todellisen aarteen tarinoista, jotka hänen elinaikanaan julkaistiin vain kirjallisissa aikakauslehdissä ja pienilevikkikokoelmissa. Tämä painos sisältää 43 tarinaa, jotka esittelevät kirjailijan laajalle yleisölle tinkimättömänä ja anteliaana tarkkailijana. Hänen sympatiansa ovat älykkäiden, puhelivien naisten puolella, jotka yrittävät saada elämästä enemmän irti - kuten Berliini itse, alkoholisti, joka kasvatti neljä poikaa yksin.

Hienovarainen, poikkeuksellinen ja äärimmäisen älykäs romaani on Kaskin kahdeksas teos ja sarja yksipuolisia keskusteluja. Sankaritar - eronnut nainen, joka matkustaa Kreikan halki - puhuu tai pikemminkin kuuntelee ihmisiä, jotka kohtaavat hänen tiensä ja kokee uudelleen tarinoita rakkaudesta, menetyksestä, valheista, ylpeydestä ja tyhmyydestä. Pettäminen, avioero, tyhjyys saavat Kaskissa todella pelottavan kuvan, ja hänen katseensa jättää lukijalle tunteen, että hän on vaarassa törmätä kaikkeen, mitä hänen elämässään on kuvattu.

Vuoden hauskin ja rohkein satiiri. Nuori musta mies haluaa erottaa koulut ja tuoda takaisin orjuuden - ja tämä tapahtuu sen jälkeen, kun Amerikan musta väestö on kamppaillut yli 400 vuotta selviytyäkseen. Kirjailijan terävä mieli ja epäuskottava kiroilu tekevät tästä romaanista pelottoman, metaforisen ja monikulttuurisen räjähtävän sekoituksen.

5. Elena Ferrante "Tarina kadonneesta lapsesta: Kirja 4. Napolilaiset romaanit: Kypsyys, vanhuus"

Kuten sarjan kolme edellistä kirjaa, myös neljäs kertoo holtittomasta naisten ystävyydestä köyhyyden, kunnianhimon, väkivallan ja poliittisen kiistan vastakohtana. Nuoruudestaan ​​asti kilpailleet Elena ja Lila ovat perhe-elämän ja äitiyden puolivälissä, ja Ferrante tutkii modernin nais-identiteetin teemaa ja kuvaa erityisen elävästi luovan naisen kamppailua hänelle määrätyn biologisen ja sosiaalisen kohtalonsa kanssa.

Publicismi

Kirjailijan teini-ikäiselle pojalleen lähettämänä kirjeenä kirjoitettu lyhyt mutta osuva teos kertoo tarinan siitä, mitä tarkoittaa kasvaa mustana miehenä maassa, joka perustuu orjatyöhön ja mustien ihmisten "tuhoamiseen". Coates kirjoittaa uskomattoman realistisesti, kirjoittaa kauniista ja kauheasta taistelusta, joka on ikuisesti juurtunut lihaan ja vereen.

7. Sven Beckert Cotton Empire: A World History

Jos sokeri oli päähyödyke 1700-luvulla ja öljy 1900-luvulla, niin puuvilla oli päähyödyke 1800-luvulla. Syvässä, laajassa ja hämmentävässä tutkimuksessaan Beckert vie lukijan läpi maailmanlaajuisen teollisuuden vaiheet, jota tukivat miljoonat onnettomat orjat, osakasviljelijät ja kehrääjät. Teollistuminen perustui väkivaltaan. Tämä on tarina nykymaailman kehityksestä. Vielä nykyäänkin, Beckert sanoo, halvaan työvoimaan perustuva teollisuus käy "kilpajuoksua pohjaan".

8. Helen Macdonald "Tarkoitan haukkaa"

Runoilijan, historioitsijan ja haukkametsästäjän mukaansatempaava muistelma, jossa hän puhuu saalistajan hurjasta olemuksesta. Isänsä kuoleman tuhoama McDonald päätti sulkea itsensä pois maailmasta ja kasvattaa ja kouluttaa yksin nuoren haukan, raivokkaan saalistajan. Lintu seurasi häntä epätoivossa ja surussa, muutti hänen omaa luonnettaan, kirkastui hänen sielunsa synkimmät kulmat, tasoitti tietä luovuudelle ja lopulta henkiselle puhdistumiselle.

Alexander von Humboldt oli aikansa merkittävin tiedemies, kuuluisin henkilö Napoleonin jälkeen, vaikka hänen maineensa ei ollut parhaimmillaan kotimaansa Saksan ulkopuolella. Kirjassaan Woolf elvyttää ajatuksensa kertomalla hänen matkoistaan ​​ja löytöistään, muistuttaen pääasiallista testamenttiaan: Maa on yksittäinen, toisiinsa yhteydessä oleva organismi, joka voi kärsiä katastrofin huolimattomien toimiemme seurauksena.

Norjalainen toimittaja Seijerstad loi raportoinnin mestariteoksen, joka onnistui näyttämään Skandinavian pimeän puolen Anders Breivikin elämän ja rikosten kautta, joka tappoi 77 ihmistä 22. heinäkuuta 2011. Hän teki tämän protestina naisten oikeuksia, kulttuurista monimuotoisuutta ja islamin leviämistä vastaan. Suurin osa kuolleista oli teini-ikäisiä. Heistä puhuessaan kirjailija jättää Breivikin hänen epäonnistuneen lapsuutensa keskeiseksi hahmoksi, mikä tekee kirjasta sietämättömän raskaan.

Tämän vuoden Booker-palkinnon sai amerikkalainen kirjailija Paul Beatty elokuvasta The Sale. Tämä on satiirinen romaani mustasta miehestä, joka haluaa palauttaa rotuerottelun kouluissa ja orjuuden. 54-vuotias Paul Beatty sai 50 tuhannen punnan palkinnon. Hänen tervetulopuheensa oli täynnä tunteita. "Inhoan kirjoittamista", hän myönsi. – Tämä on vaikea kirja. Minun oli vaikea kirjoittaa sitä, ja tiedän, että sitä on vaikea lukea." Lue alta, mitkä kirjat ovat myös huomion arvoisia palkintolautakunnan mukaan.

Myynti

Paul Beaty

Satiirinen romaani, jonka The New York Times Book Review ja Wall Street Journal nimesivät yhdeksi viime vuoden parhaista, kertoo tarinan mustasta orjanomistajasta, joka joutuu oikeuden eteen korkeimmassa oikeudessa.

Kuuma maito

Deborah Levy

Sophia, nuori tiedemies-antropologi, viettää suurimman osan elämästään yrittäen selvittää äitinsä selittämättömän sairauden mysteeriä. Yhdessä he matkustavat Etelä-Espanjaan tapaamaan kuuluisaa konsulttia - heidän viimeistä toivoaan, joka saattaa pystyä pelastamaan naisen raajojen halvaantumiselta.

Eileen

Ottessa Moshfeig

Kirjassa kuvattu tarina sijoittuu viime vuosisadan 60-luvulle. Poikien vankilassa työskentelevä yksinäinen nuori nainen joutuu sotkeutumaan hirvittävään rikokseen. Otessa Moshfeigin kirja on hänen debyyttinsä ja erittäin menestynyt, kirjailijaa on jo kutsuttu yhdeksi kaunokirjallisuuden kirkkaimmista äänistä.

Ihmisen koko olemus

David Szali

Yhdeksän ihmistä. Jokainen heistä on poissa kotoa - joku Prahan esikaupunkialueella, joku alppikylässä, joku likaisessa motellissa Kyproksella - ja yrittää ymmärtää, mitä tarkoittaa olla elossa tässä ja nyt.

Madeleine Tien

Älä sano, että meillä ei ole mitään

Tien esittelee lukijalle yhden perheen Kiinassa ja esittelee sen kahden seuraavan sukupolven elämää - niiden, jotka selvisivät Mao Zedongin "kulttuurivallankumouksesta" viime vuosisadan puolivälissä; ja selviytyneiden lapset, joista tuli opiskelijoita Tiananmenin aukion mielenosoituksiin vuonna 1989.

Hänen verinen projektinsa

Graeme Macri Barnet

Kirja sijoittuu vuoteen 1869. Kylästä kotoisin oleva 17-vuotias poika pidätetään kolmen ihmisen julmasta murhasta. Ei ole epäilystäkään siitä, että murhan syyllistyi hän. Mutta miksi hän teki sen? Onko hän hullu? Ketä uskoa? Ja aikooko tämä mies jäädä kiinni tekemästään rikoksesta? Kriitikot tunnustavat Barnetin kirjan jännittäväksi ja todella loistavaksi trilleriksi.

Althea Amrik Wasowille

PROLOGI

Tätä voi olla vaikea uskoa, koska se tulee mustalta mieheltä, mutta en ole koskaan varastanut mitään. En ole koskaan pettänyt verojani tai korttejani. Ei koskaan hiipinyt elokuviin tai jättänyt antamatta ylimääräistä vaihtorahaa takaisin apteekin kassalle, joka on välinpitämätön merkantilismin tavoista ja minimipalkkaodoksista. En ole koskaan murtanut taloon. Pidä viinakauppa yllä. En koskaan noussut tungosta bussiin tai metroautoon, istunut vanhuksille varatulle istuimelle, vetänyt ulos jättimäistä penistäni ja masturboinut tyytyväisenä kieroutuneella, mutta jollain tapaa kaatuneella ilmeelläni. Mutta tässä olen, Amerikan yhdysvaltojen korkeimman oikeuden kavernaisessa kammiossa, autoni laittomasti ja jokseenkin ironisesti pysäköitynä Constitution Avenuelle, käteni raudoissa ja ristissä selkäni takana, oikeuteni olla hiljaa kauan sitten, kun hän on luopunut ja sanonut. näkemiin, kun istun paksusti pehmustetussa tuolissa, joka, aivan kuten tämä maa, ei ole aivan niin mukava kuin miltä näyttää.

Kutsuttu tänne virkailijan näköisellä kirjekuorella, jossa on leima TÄRKEÄÄ! suurilla, arvonnan punaisilla kirjaimilla, en ole lakannut kiemurtelemasta sen jälkeen, kun saavuin tähän kaupunkiin.

"Arvoisa herra", luki kirjeessä.

"Onnittelut, saatat olla jo voittaja! Asiasi on valittu sadoista muista muutoksenhakutapauksista, joita käsitellään Amerikan yhdysvaltojen korkeimmassa oikeudessa. Mikä loistava kunnia! On erittäin suositeltavaa saapua vähintään kaksi tuntia aikaisemmin klo 10.00 suunniteltuun kuulemiseen. Aamulla 19. maaliskuuta, meidän Herramme vuonna…” Kirje päättyi ohjeisiin korkeimman oikeuden rakennukseen lentokentältä, rautatieasemalta, I-95, sekä sarja kuponkeja erilaisiin nähtävyyksiin, ravintoloihin, yöpyminen ja aamiaiset ja vastaavat. Ei ollut allekirjoitusta. Se vain päättyi…

Vilpittömästi sinun,

Amerikan yhdysvaltojen kansa

Washington, D.C., leveine katuineen, hämmentäviä liikenneympyröitä, marmoripatsaita, dorilaisia ​​pylväitä ja kupoleja, on oletettavasti muinainen Rooma (eli jos antiikin Rooman katuja reunustavat kodittomat mustat ihmiset, pommeja nuuskivat koirat, kiertoajelubussit ja kirsikankukat). Eilen iltapäivällä, kuin joku sandaalikenkäinen etiopia Los Angelesin viidakoiden synkimpien sauvojen puista, uskalsin ulos hotellista ja liityin farkkujen hadžiin, jotka kulkivat hitaasti ja isänmaallisesti imperiumin historiallisten maamerkkien ohi. Tuijotin kunnioituksella Lincolnin muistomerkkiä. Jos Rehellinen Abe olisi herännyt henkiin ja jollakin tavalla onnistunut nostamaan luisen 23 jalkaa, neljä tuumaa runkonsa valtaistuimeltaan, mitä hän sanoisi? Mitä hän tekisi? Tanssiisiko hän break-tanssia? Heittäisikö hän penniä jalkakäytävälle? Lukisiko hän lehteä ja näkisi, että hänen pelastamansa Unioni on nyt toimimaton plutokratia, että hänen vapauttamansa ihmiset olivat nyt rytmin, rapin ja saalistuslainauksen orjia ja että hänen taitovalikoimansa soveltuisi nykyään paremmin koripallokentälle kuin Valkoinen talo? Siellä hän pystyi nappaamaan kiven, nojautumaan parrakkaaseen kolmiosioon, pitämään asentoa ja puhumaan paskaa pallon ponnahtaessa verkkoon. Suuri Vapauttaja, et voi pysäyttää häntä, voit vain toivoa hillitseväsi hänet.

Ei ole yllättävää, että Pentagonissa ei voi tehdä muuta kuin aloittaa sota. Turistit eivät saa edes ottaa valokuvia rakennuksen taustalla, joten kun merimiespukuinen merivoimien veteraaniperhe neljän sukupolven syvältä ojensi minulle kertakäyttökameran ja pyysi minua seuraamaan kaukaa ja ottamaan niistä salaa kuvia heidän ollessaan. Napsautti huomion, tervehtii ja välähti rauhanmerkkejä ilman näkyvää syytä, olin liian iloinen voidessani palvella maatani. National Mall -ostoskeskuksessa oli yhden miehen marssi Washingtoniin. Yksinäinen valkoinen poika makasi ruohikolla vitun syvyyshavaintonsa kanssa niin, että kaukainen Washingtonin monumentti näytti massiivliselta, teräväkärkiseltä valkoihoiselta, joka virtasi vetoketjuttomista housuistaan. Hän vitsaili ohikulkijoiden kanssa hymyillen heidän kamerapuhelimiinsa ja silitellen temppuvalokuvauspriapismiaan.

Eläintarhassa seisoin kädellisen häkin edessä ja kuuntelin naisen ihmettelevän, kuinka "presidentti" neljäsataa kiloa painava gorilla näytti istuen hajallaan leikatussa tammiraajassa ja pitäen valppaana häkissä olevaa poikasta. Kun hänen poikaystävänsä naputteli sormellaan tiedotuskylttiä ja osoitti, että "presidentin" hopeaselkäisen nimi oli sattumalta Baraka, nainen nauroi ääneen, kunnes näki minut, toisen neljäsataakiloisen gorillan huoneessa täytelemässä jotain, mikä voisi olla oli viimeinen Big Stick Popsicle tai Chiquita banaani suussani. Sitten hän tuli lohduttomaksi, itki ja pyysi anteeksi, että oli sanonut mielipiteensä ja minun syntymääni. "Jotkut parhaista ystävistäni ovat apinoita", hän sanoi vahingossa. Oli minun vuoroni nauraa. Ymmärsin, mistä hän oli kotoisin. Tämä koko kaupunki on freudilainen kielen lipsahdus, konkreettinen suoja Amerikan teoille ja pahoille teoille. Orjuus? Ilmeinen kohtalo? Laverne & Shirley? Seisotko toimettomana, kun Saksa yritti tappaa jokaisen juutalaisen Euroopassa? Miksi jotkut parhaista ystävistäni ovat Afrikan taiteen museo, holokaustimuseo, Amerikan intiaanien museo ja National Museum of Women in the Arts. Ja lisäksi saan tietää, että siskoni tytär on naimisissa orangutanin kanssa.

Tarvitset vain päiväretken Georgetownin ja Chinatownin läpi. Hidas matka Valkoisen talon, Phoenix Housen, Blair Housen ja paikallisen krakkauskeskuksen ohi, jotta viesti tulee täysin selväksi. Olipa kyseessä muinainen Rooma tai nykypäivän Amerikka, olet joko kansalainen tai orja. Leijona tai juutalainen. Syyllinen tai syytön. Mukava tai epämukava. Ja täällä, Amerikan yhdysvaltojen korkeimmassa oikeudessa, vittu, jos käsiraudojen ja tämän tuolin nahkaverhoilun liukkauden välissä, ainoa tapa, jolla voin välttää läikyttämästä persettäni häpeällisesti lattialle, on nojata taaksepäin, kunnes minä m kallistui kulmassa, joka on vain vähän pidätyshuoneen välinpitämättömyydestä, mutta ehdottomasti ylittänyt oikeussalin halveksunnan.

Työnäppäimet soivat kuin rekikellot, hovin upseerit marssivat kammioihin kuin kaksi kertaa kaksi vankkuriton miehistön leikkaama Clydesdales-joukko, jota valjastaa yhteen rakkaus Jumalaa ja isänmaata kohtaan. Lyijykynä, ylpeä Budweiser naisesta, jonka rintakehän poikki sateenkaari on sateenkaari, koputtaa istuimeni selkänojaan. Hän haluaa minun istuvan suorassa, mutta legendaarinen kansalaistottelematon, joka olen, kallistan itseni uhmakkaasti vielä pidemmälle tuolissa vain törmätäkseni lattiaan voimattoman väkivallattoman vastarinnan tuskallisen harjoituksen aikana. Hän roikkuu käsiraudan avaimella kasvoillani ja yhdellä paksulla karvattomalla käsivarrella nostaa minut pystyyn ja työntää tuolini niin lähelle pöytää, että näen pukuni ja solmioni heijastuksen sen kiiltävässä, sitruunaisen raikkaassa mahonkiviimeistelyssä. En ole koskaan ennen käyttänyt pukua, ja mies, joka myi minulle tämän, sanoi: "Tulet pitämään ulkonäöstäsi. Minä takaan sen." Mutta kasvot pöydällä, jotka tuijottavat minua takaisin, näyttävät siltä, ​​miltä jokainen työpukua pukeutunut, ruostumaton, rastatukkainen, kaljupäinen, yritysafromusta, jonka nimeä et tiedä ja jonka kasvoja et tunnista, näyttää. kuten - hän näyttää rikolliselta.

"Kun näytät hyvältä, tuntuu hyvältä", myyjä lupasi myös minulle. Se on taattu. Joten kun pääsen kotiin, aion pyytää 129 dollaria takaisin, koska en pidä ulkonäöstäni. Minusta tuntuu. Tuntuu kuin pukuni - halpa, kutiava ja irtoaa saumoista.

Useimmiten poliisit odottavat saavansa kiitosta. Ovatpa he juuri antaneet sinulle ohjeet postiin, lyöneet persettäsi partioauton takapenkillä tai, minun tapauksessani, irrottaneet sinut, palauttaneet rikkaruohosi, huumetarvikkeitasi ja toimittaneet sinulle perinteisen korkeimman oikeuden sulkakynän. Mutta tällä on ollut sääli kasvoillaan tästä aamusta lähtien, kun hän ja hänen possensa tapasivat minut korkeimman oikeuden ylistettyjen 44. portaiden huipulla. He seisoivat olkapäätä vasten olkapäätä vasten, silmät silmiin aamu-auringon heijastuvan korun alla, jossa oli pudonneiden kirsikankukkien hilsettä, ja ne estivät pääsyni rakennukseen. Tiesimme kaikki, että tämä oli huijausta, viime hetken merkityksetöntä valtion vallanesitystä. Ainoa, joka ei ollut vitsissä, oli cockerspanieli. Hänen sisäänvedettävä talutushihnansa surisi takanaan, hän rajoittui minuun, haisteli innoissaan kenkiäni ja housujalkojani, nyökkäsi haaroistani märällä räkäkuormaisella nenällä ja istuutui sitten kuuliaisesti vierelleni, hänen häntänsä hakkaamassa ylpeästi maata. Minua on syytetty niin hirvittävästä rikoksesta, että minun pidättäminen marihuanan hallussapidosta liittovaltion kiinteistössä olisi sama kuin Hitlerin syyttäminen lonkkailusta ja monikansallista öljy-yhtiötä, kuten British Petroleumia, roskauksesta 50 vuoden räjähtäneiden jalostamoiden, myrkyllisten päästöjen ja päästöjen jälkeen. häpeämättömän järjetön mainoskampanja. Joten tyhjennä piippuni kahdella kovaäänisellä räpytyksellä mahonkipöydällä. Harjaa ja puhalla kumimaista hartsia lattialle, täytä kulhoon kotikasveja, ja kuin ampumaryhmän komentaja sytyttää karkurin viimeisen savukkeen, naispoliisi heilauttaa ystävällisesti BIC-koodiaan ja herättää minut. Kieltäydyn sidoksesta ja otan upeimman merkin, joka on koskaan otettu ruukkupolton historiassa. Soita jokaiselle rodullisesti profiloituneelle, abortin kieltävälle, lippua polttavalle, viidennen tarkistuksen hyväksyjälle ja käske heitä vaatimaan uudelleenkäsittelyä, koska pääsen maan korkeimmalle tuomioistuimelle. Virkailijat tuijottavat minua hämmästyneenä. Olen Scopes-apina, puuttuva lenkki afrikkalais-amerikkalaisen oikeuskäytännön kehityksessä herää henkiin. Kuulen cockerspanielin vinkumisen käytävällä, taputtelevan ovea, kun puhaltelen A-pommin sienipilven kokoisen savupilven kasvoihin, jotka reunustavat katon jättimäisiä friisejä. Hammurabi, Mooses, Salomon - nämä suoniset espanjalaiset marmoriloitsut demokratiasta ja reilusta pelistä - Muhammed, Napoleon, Kaarle Suuri ja joku kiinteytynyt antiikin kreikkalainen frat-poika seisovat yläpuolellani ja laskevat kivet tuomitsevat katseensa minuun. Mietin, katsoivatko he Scottsboro Boysia ja Al Gore, Jr.:tä samalla halveksuen.

Kirjan nimeämätön päähenkilö, jonka sukunimi on Ya, on marihuanan ja vesimelonin viljelijä. Haluan perustaa uudelleen erillisen koulutuksen värillisille ja valkoisille Amerikassa ja tuoda orjuuden takaisin käytäntöön.

Mustan kirjailijan Paul Beattyn romaani kirjallisuuskritiikassa huomioi äärimmäisen ironisena kuvauksena nyky-Amerikan rotutilanteesta. Beatty pilkkaa stereotypioita, muuttaa taitavasti amerikkalaisen kulttuurin herkän alueen tuhansien vitsien kohteeksi ja pärjää ilman vulgaarisuutta ja selviytyy siitä.

Romaanin ensimmäiset 100 sivua ovat räikein ja vihaisin 100 sivua amerikkalaisen romanssin viimeisten 10 vuoden aikana. Lopetin suurten kohtien alleviivaamisen, koska käteeni sattui.

The New York Timesin arvostelusta

Deborah Levy - "Hot Milk"

Runoilija ja näytelmäkirjailija Deborah Levyn "Hot Milk" kertoo tytöstä, joka matkustaa kaukaiseen espanjalaiseen kylään etsimään lääkettä äitinsä salaperäiseen halvaantumiseen. Löytämällä mystisen tohtori Gomezin äiti ja tytär aloittavat paitsi oudon paranemisprosessin, joka ei sinänsä näytä paljoakaan lääkkeeltä, vaan myös uuden tuttavuuden toistensa kanssa.

Levy tutkii kirjassaan naisten luonnetta syvemmälle kuin monet hänen kynäkollegansa. Hän pystyi erityisesti vangitsemaan äitiyssuhteen monimutkaisuuden tyttäriensä kanssa suhteissa, joissa ei ole isää - Levin vanhemmat erosivat hänen ollessaan 15-vuotias. Kriitikot pitävät kirjaa yksimielisesti "naisten valintana" Booker-palkinnolle, ja naisarvostelijat ovat varmoja, että jokainen mies nukahtaa jo viidennellä sivulla.

Graham McRae Burnet - "His Bloody Project"

Dokumentaarinen romaani, jonka koko nimi on "His Bloody Project: The Rodrick McRae Case Papers", kertoo tositarinasta kolmoismurhasta, jonka 17-vuotias poika Rodrik McRae teki vuonna 1869. Romaani maalaa kuvan murhasta irrallisena: käytetään lääkärinlausuntoja, oikeudenkäyntejä ja lehtileikkeitä. Kirja selittää erityisesti, miksi McRae ei peittänyt jälkiään millään tavalla ja miksi hän ei kiistänyt häntä vastaan ​​esitettyjä syytöksiä.

Mestarillisesti kirjoitetun psykologisen trillerin ihoon kääritty kostotragedia ja oikeussalidraama

The Guardian -arvostelusta

Otessa Moshfegh - "Eileen"

Romaanin sankaritar Eileen Dunlop työskentelee sihteerinä nuortenvankilassa. Hän välittää alkoholisti-isästään, haaveilee perverssistä seksistä ja pitää silmällä Randya, vartijaa, josta hän pitää kovasti. Jossain vaiheessa hän törmää uuteen vankilatyöntekijään Rebecca St. Johniin, iloiseen ja ystävälliseen Harvardista valmistuneeseen. Eileenille tulee uusi tuttavuus yllättäen - hänestä tulee rikoskumppani.

Kritiikassa Moshfeghia verrattiin äärimmäisen rohkeasti samanaikaisesti romaanin "Gone Girl" kirjoittajaan Gillian Flynnin, Vladimir Nabokoviin ja Fjodor Dostojevskiin. Mestarillisesti luova jännitystyyli, loputon joulukuun myrsky hahmojen ympärillä ja erityinen ripaus toivottomuutta - lehdistö odottaa seuraavaa romaania Moshfegh, aivan kuten hänen sankaritarnsa odottavat joulua.

David Zeley - " kaikki mikä on mies"

Jos kriitikot ylistävät Deborah Levyä siitä, että hän onnistui näyttämään maan kaikkien naisten sisäiset ristiriidat vain kahdella hahmolla, niin David Zeley onnistui kertomaan saman miehistä yhdeksän hahmon avulla.

Yksi - Prahan esikaupunkialueella, toinen - alppikylässä, kolmas Kyproksella ja niin edelleen - kaleidoskooppi maskuliinisuuden ilmenemismuodoista modernissa Euroopassa. Heidän kohtalonsa eivät kohtaa millään tavalla, mutta yhdessä he luovat yleiskuvan siitä, mitä tarkoittaa olla mies 2000-luvulla.

Hieno romaani - omaperäinen, uskomattoman koskettava ja hämmästyttävän, sydäntäsärkevän surullinen

William Boyd, kirjailija ja kriitikko

Madeleine Tien - "Älä sano, että meillä ei ole mitään"

Tienin romaani kertoo elämästä Kiinassa ennen ja jälkeen Taivaallisen rauhan aukion tapahtumia, kun sata ihmistä kuoli vuoden 1989 kansalaismielenosoitusten tukahduttamisen seurauksena ja tuhansia teloitettiin tai he ovat edelleen vankilassa.

Kiinan historian dramaattisimmat sivut, joita kiinalaiset itse ovat muuten hallituksensa kieltäneet ankaran rangaistuksen uhalla muistamasta, Madeleine kertoo suuren kiinalaisen perheen ja salaperäisen Sparrow-nimisen säveltäjän kohtalon kautta.

Tienin kevyt tyyli, jolla hän lähestyy monimutkaisia ​​tapahtumia yhden maailman vanhimman maan historiassa, on turvannut hänelle arvostajien tunnustuksen. Paikoissa, joissa "Älä sano" on vaikea lukea, tämä ei tapahdu kirjoittajan tyylin vuoksi, vaan kurkussa olevan palan takia - juoni ei suoraan sanottuna ole iloisin.

Paul Beatty

Althea Amrik Wasowille

PROLOGI

Tätä voi olla vaikea uskoa, koska se tulee mustalta mieheltä, mutta en ole koskaan varastanut mitään. En ole koskaan pettänyt verojani tai korttejani. Ei koskaan hiipinyt elokuviin tai jättänyt antamatta ylimääräistä vaihtorahaa takaisin apteekin kassalle, joka on välinpitämätön merkantilismin tavoista ja minimipalkkaodoksista. En ole koskaan murtanut taloon. Pidä viinakauppa yllä. En koskaan noussut tungosta bussiin tai metroautoon, istunut vanhuksille varatulle istuimelle, vetänyt ulos jättimäistä penistäni ja masturboinut tyytyväisenä kieroutuneella, mutta jollain tapaa kaatuneella ilmeelläni. Mutta tässä olen, Amerikan yhdysvaltojen korkeimman oikeuden kavernaisessa kammiossa, autoni laittomasti ja jokseenkin ironisesti pysäköitynä Constitution Avenuelle, käteni raudoissa ja ristissä selkäni takana, oikeuteni olla hiljaa kauan sitten, kun hän on luopunut ja sanonut. näkemiin, kun istun paksusti pehmustetussa tuolissa, joka, aivan kuten tämä maa, ei ole aivan niin mukava kuin miltä näyttää.

Kutsuttu tänne virkailijan näköisellä kirjekuorella, jossa on leima TÄRKEÄÄ! suurilla, arvonnan punaisilla kirjaimilla, en ole lakannut kiemurtelemasta sen jälkeen, kun saavuin tähän kaupunkiin.

"Arvoisa herra", luki kirjeessä.

"Onnittelut, saatat olla jo voittaja! Asiasi on valittu sadoista muista muutoksenhakutapauksista, joita käsitellään Amerikan yhdysvaltojen korkeimmassa oikeudessa. Mikä loistava kunnia! On erittäin suositeltavaa saapua vähintään kaksi tuntia aikaisemmin klo 10.00 suunniteltuun kuulemiseen. Aamulla 19. maaliskuuta, meidän Herramme vuonna…” Kirje päättyi ohjeisiin korkeimman oikeuden rakennukseen lentokentältä, rautatieasemalta, I-95, sekä sarja kuponkeja erilaisiin nähtävyyksiin, ravintoloihin, yöpyminen ja aamiaiset ja vastaavat. Ei ollut allekirjoitusta. Se vain päättyi…

Vilpittömästi sinun,

Amerikan yhdysvaltojen kansa

Washington, D.C., leveine katuineen, hämmentäviä liikenneympyröitä, marmoripatsaita, dorilaisia ​​pylväitä ja kupoleja, on oletettavasti muinainen Rooma (eli jos antiikin Rooman katuja reunustavat kodittomat mustat ihmiset, pommeja nuuskivat koirat, kiertoajelubussit ja kirsikankukat). Eilen iltapäivällä, kuin joku sandaalikenkäinen etiopia Los Angelesin viidakoiden synkimpien sauvojen puista, uskalsin ulos hotellista ja liityin farkkujen hadžiin, jotka kulkivat hitaasti ja isänmaallisesti imperiumin historiallisten maamerkkien ohi. Tuijotin kunnioituksella Lincolnin muistomerkkiä. Jos Rehellinen Abe olisi herännyt henkiin ja jollakin tavalla onnistunut nostamaan luisen 23 jalkaa, neljä tuumaa runkonsa valtaistuimeltaan, mitä hän sanoisi? Mitä hän tekisi? Tanssiisiko hän break-tanssia? Heittäisikö hän penniä jalkakäytävälle? Lukisiko hän lehteä ja näkisi, että hänen pelastamansa Unioni on nyt toimimaton plutokratia, että hänen vapauttamansa ihmiset olivat nyt rytmin, rapin ja saalistuslainauksen orjia ja että hänen taitovalikoimansa soveltuisi nykyään paremmin koripallokentälle kuin Valkoinen talo? Siellä hän pystyi nappaamaan kiven, nojautumaan parrakkaaseen kolmiosioon, pitämään asentoa ja puhumaan paskaa pallon ponnahtaessa verkkoon. Suuri Vapauttaja, et voi pysäyttää häntä, voit vain toivoa hillitseväsi hänet.

Ei ole yllättävää, että Pentagonissa ei voi tehdä muuta kuin aloittaa sota. Turistit eivät saa edes ottaa valokuvia rakennuksen taustalla, joten kun merimiespukuinen merivoimien veteraaniperhe neljän sukupolven syvältä ojensi minulle kertakäyttökameran ja pyysi minua seuraamaan kaukaa ja ottamaan niistä salaa kuvia heidän ollessaan. Napsautti huomion, tervehtii ja välähti rauhanmerkkejä ilman näkyvää syytä, olin liian iloinen voidessani palvella maatani. National Mall -ostoskeskuksessa oli yhden miehen marssi Washingtoniin. Yksinäinen valkoinen poika makasi ruohikolla vitun syvyyshavaintonsa kanssa niin, että kaukainen Washingtonin monumentti näytti massiivliselta, teräväkärkiseltä valkoihoiselta, joka virtasi vetoketjuttomista housuistaan. Hän vitsaili ohikulkijoiden kanssa hymyillen heidän kamerapuhelimiinsa ja silitellen temppuvalokuvauspriapismiaan.

Eläintarhassa seisoin kädellisen häkin edessä ja kuuntelin naisen ihmettelevän, kuinka "presidentti" neljäsataa kiloa painava gorilla näytti istuen hajallaan leikatussa tammiraajassa ja pitäen valppaana häkissä olevaa poikasta. Kun hänen poikaystävänsä naputteli sormellaan tiedotuskylttiä ja osoitti, että "presidentin" hopeaselkäisen nimi oli sattumalta Baraka, nainen nauroi ääneen, kunnes näki minut, toisen neljäsataakiloisen gorillan huoneessa täytelemässä jotain, mikä voisi olla oli viimeinen Big Stick Popsicle tai Chiquita banaani suussani. Sitten hän tuli lohduttomaksi, itki ja pyysi anteeksi, että oli sanonut mielipiteensä ja minun syntymääni. "Jotkut parhaista ystävistäni ovat apinoita", hän sanoi vahingossa. Oli minun vuoroni nauraa. Ymmärsin, mistä hän oli kotoisin. Tämä koko kaupunki on freudilainen kielen lipsahdus, konkreettinen suoja Amerikan teoille ja pahoille teoille. Orjuus? Ilmeinen kohtalo? Laverne & Shirley? Seisotko toimettomana, kun Saksa yritti tappaa jokaisen juutalaisen Euroopassa? Miksi jotkut parhaista ystävistäni ovat Afrikan taiteen museo, holokaustimuseo, Amerikan intiaanien museo ja National Museum of Women in the Arts. Ja lisäksi saan tietää, että siskoni tytär on naimisissa orangutanin kanssa.

Tarvitset vain päiväretken Georgetownin ja Chinatownin läpi. Hidas matka Valkoisen talon, Phoenix Housen, Blair Housen ja paikallisen krakkauskeskuksen ohi, jotta viesti tulee täysin selväksi. Olipa kyseessä muinainen Rooma tai nykypäivän Amerikka, olet joko kansalainen tai orja. Leijona tai juutalainen. Syyllinen tai syytön. Mukava tai epämukava. Ja täällä, Amerikan yhdysvaltojen korkeimmassa oikeudessa, vittu, jos käsiraudojen ja tämän tuolin nahkaverhoilun liukkauden välissä, ainoa tapa, jolla voin välttää läikyttämästä persettäni häpeällisesti lattialle, on nojata taaksepäin, kunnes minä m kallistui kulmassa, joka on vain vähän pidätyshuoneen välinpitämättömyydestä, mutta ehdottomasti ylittänyt oikeussalin halveksunnan.

Työnäppäimet soivat kuin rekikellot, hovin upseerit marssivat kammioihin kuin kaksi kertaa kaksi vankkuriton miehistön leikkaama Clydesdales-joukko, jota valjastaa yhteen rakkaus Jumalaa ja isänmaata kohtaan. Lyijykynä, ylpeä Budweiser naisesta, jonka rintakehän poikki sateenkaari on sateenkaari, koputtaa istuimeni selkänojaan. Hän haluaa minun istuvan suorassa, mutta legendaarinen kansalaistottelematon, joka olen, kallistan itseni uhmakkaasti vielä pidemmälle tuolissa vain törmätäkseni lattiaan voimattoman väkivallattoman vastarinnan tuskallisen harjoituksen aikana. Hän roikkuu käsiraudan avaimella kasvoillani ja yhdellä paksulla karvattomalla käsivarrella nostaa minut pystyyn ja työntää tuolini niin lähelle pöytää, että näen pukuni ja solmioni heijastuksen sen kiiltävässä, sitruunaisen raikkaassa mahonkiviimeistelyssä. En ole koskaan ennen käyttänyt pukua, ja mies, joka myi minulle tämän, sanoi: "Tulet pitämään ulkonäöstäsi. Minä takaan sen." Mutta kasvot pöydällä, jotka tuijottavat minua takaisin, näyttävät siltä, ​​miltä jokainen työpukua pukeutunut, ruostumaton, rastatukkainen, kaljupäinen, yritysafromusta, jonka nimeä et tiedä ja jonka kasvoja et tunnista, näyttää. kuten - hän näyttää rikolliselta.

"Kun näytät hyvältä, tuntuu hyvältä", myyjä lupasi myös minulle. Se on taattu. Joten kun pääsen kotiin, aion pyytää 129 dollaria takaisin, koska en pidä ulkonäöstäni. Minusta tuntuu. Tuntuu kuin pukuni - halpa, kutiava ja irtoaa saumoista.

Useimmiten poliisit odottavat saavansa kiitosta. Ovatpa he juuri antaneet sinulle ohjeet postiin, lyöneet persettäsi partioauton takapenkillä tai, minun tapauksessani, irrottaneet sinut, palauttaneet rikkaruohosi, huumetarvikkeitasi ja toimittaneet sinulle perinteisen korkeimman oikeuden sulkakynän. Mutta tällä on ollut sääli kasvoillaan tästä aamusta lähtien, kun hän ja hänen possensa tapasivat minut korkeimman oikeuden ylistettyjen 44. portaiden huipulla. He seisoivat olkapäätä vasten olkapäätä vasten, silmät silmiin aamu-auringon heijastuvan korun alla, jossa oli pudonneiden kirsikankukkien hilsettä, ja ne estivät pääsyni rakennukseen. Tiesimme kaikki, että tämä oli huijausta, viime hetken merkityksetöntä valtion vallanesitystä. Ainoa, joka ei ollut vitsissä, oli cockerspanieli. Hänen sisäänvedettävä talutushihnansa surisi takanaan, hän rajoittui minuun, haisteli innoissaan kenkiäni ja housujalkojani, nyökkäsi haaroistani märällä räkäkuormaisella nenällä ja istuutui sitten kuuliaisesti vierelleni, hänen häntänsä hakkaamassa ylpeästi maata. Minua on syytetty niin hirvittävästä rikoksesta, että minun pidättäminen marihuanan hallussapidosta liittovaltion kiinteistössä olisi sama kuin Hitlerin syyttäminen lonkkailusta ja monikansallista öljy-yhtiötä, kuten British Petroleumia, roskauksesta 50 vuoden räjähtäneiden jalostamoiden, myrkyllisten päästöjen ja päästöjen jälkeen. häpeämättömän järjetön mainoskampanja. Joten tyhjennä piippuni kahdella kovaäänisellä räpytyksellä mahonkipöydällä. Harjaa ja puhalla kumimaista hartsia lattialle, täytä kulhoon kotikasveja, ja kuin ampumaryhmän komentaja sytyttää karkurin viimeisen savukkeen, naispoliisi heilauttaa ystävällisesti BIC-koodiaan ja herättää minut. Kieltäydyn sidoksesta ja otan upeimman merkin, joka on koskaan otettu ruukkupolton historiassa. Soita jokaiselle rodullisesti profiloituneelle, abortin kieltävälle, lippua polttavalle, viidennen tarkistuksen hyväksyjälle ja käske heitä vaatimaan uudelleenkäsittelyä, koska pääsen maan korkeimmalle tuomioistuimelle. Virkailijat tuijottavat minua hämmästyneenä. Olen Scopes-apina, puuttuva lenkki afrikkalais-amerikkalaisen oikeuskäytännön kehityksessä herää henkiin. Kuulen cockerspanielin vinkumisen käytävällä, ovea tassuttavan, kun puhaltelen A-pommin sienipilven kokoista savupilviä kasvoihin, jotka reunustavat jättimäisiä friisejä.

Nopea navigointi taaksepäin: Ctrl+←, eteenpäin Ctrl+→