Arville - V. I. Leninin armeija (Ranska, 1700-luku ... mitä helvettiä on Leninin armeija?)
Artaka - Tykistöakatemia
Waterpezhekosma - Valentina Tereshkova - ensimmäinen naiskosmonautti (... ja hänen äitinsä Dazdraperma)
Vektori - Suuri kommunismi voittaa (ja koulussa opetettiin jonkinlaisia ​​suuntaavia segmenttejä)
Velior - Suuri lokakuun vallankumous (Oliko Tolkien kommunisti???)
Velira - Hieno työntekijä (...ja Valera myös)
Veor - Suuri lokakuun vallankumous (Ivanov Veor käytti Dioria)
Vidlen - Leninin mahtavia ideoita

Vilan - V. I. Lenin ja tiedeakatemia (Joo, Dima Vilan kappaleella "I'm a night fucker" ...)
Vilen - V. I. Lenin
Vilenor - Vladimir Iljitš Lenin? vallankumouksen isä (kysyin jo Tolkienista...)
Vilora - V. I. Lenin - vallankumouksen järjestäjä (Milor-öljyä kaadettiin Viloran keittiöön)
Vilord - V. I. Lenin - työväenliikkeen järjestäjä (Warlord, Skylord, Vilord ...)
Vilorik - V. I. Lenin - työläisten ja talonpoikien vapauttaja (eeppinen kuva - viikingit vapauttavat työläiset ja talonpojat ...)
Vilyur - Vladimir Ilyich rakastaa isänmaataan (ja hän rakastaa myös velouuria)
Wil - V. I. Lenin
Vinun - Vladimir Iljitš ei koskaan kuole (kommunistinen toiminta "Nimeä poikasi Vinun äläkä tuhlaa rahaa hautajaisiin"
Whist - Suuri historiallinen työvoima (Kuinka paljon pelaat whistiä?)
Vladilen: Vladimir Iljitš Lenin
Vladlen: Vladimir Lenin
Volen - Leninin tahto (Volen Semenovich oli vapaa kaikessa. Jopa nimessään.)
Vors - Voroshilovsky-ampuja (kaikki tämä on hölynpölyä villasta)
Gertrude - työn sankaritar (Älä juo viiniä, työn sankaritar ...)
Dazvemir - Eläköön maailmanvallankumous
Dazdrasen - Eläköön marraskuun seitsemäs
Dazdrasmygda - Eläköön side kaupungin ja maaseudun välillä (Dazdraperma on resting.oga)
Dazdraperma - Eläköön ensimmäinen toukokuu
Dalis - Eläköön Lenin ja Stalin (ja ne annettiin sinulle ...)
Division - Leninin tapaus elää (ja Dahlin selittävä sanakirja on jotenkin eri mieltä)
Diner (a) - Uuden aikakauden lapsi (neuvostotontiat ovat jo ilmestyneet ...)
Donera - Uuden aikakauden tytär
Dotnara - Työväen tytär
Idlen - Leninin ideoita
Isaida - Seuraa Iljitsiä, kulta
Izili - Iljitšin käskyjen toteuttaja
Isil - Täytä Iljitšin käskyt (nimi juutalaiselle pojalle. Ei muuten)
Kid - Kommunistinen ihanne (Kid käännetty komsomolin mielipiteen mukaan)
Kim - Kansainvälinen kommunistinen nuoriso (Kim Il Sung myös siellä)
Krarmiya - Puna-armeija
Kukutsapol - maissi - peltojen kuningatar (Joo, Quetzalcoatl ...)
Lagshmiwara - Schmidtin leiri arktisella alueella
Viimeinen - Latvian ampuja (Vorsin kilpailija, Voroshilov-ampuja)
Lapanalda - Papaninin leiri jäälautalla
Ledat - Lev Davidovich Trotsky
Ledrud - Lenin? lasten ystävä
Lelyud - Lenin rakastaa lapsia
Lenar (a) - Leninin armeija (Ei sanaakaan haltioista!)
Lengenmire - Lenin? maailman nero
Leninid - Leninistiset ideat
Leninir – Lenin ja vallankumous
Lenior – Lenin ja lokakuun vallankumous
Lenore - Lenin on aseemme (tietääkö McCaffrey tästä?)
Nauha - leninistinen työväen armeija
Lentrosh - Lenin, Trotski, Shaumjan
Metsä - Lenin, Stalin (puut, männyt ...)
Lestak - Lenin, Stalin, kommunismi
Leundezh - Lenin on kuollut, mutta hänen työnsä elää
Fox-Lenin ja Stalin (Kettu eläintarhassa häkissä on hauska)
Lista - Lenin ja Stalin (löydä ero Ketun kanssa)
Lorierik - Lenin, lokakuun vallankumous, teollistuminen, sähköistys, radio ja kommunismi
Luigi (a) - Lenin on kuollut, mutta ideat ovat elossa (ei voi muuta sanoa ...)
Lunio - Lenin kuoli, mutta ideat säilyivät
Lyublen - Rakasta Leniniä
Marlene - Marx, Lenin (Marx, Lenin Dietrich ...)
Maels - Marx, Engels, Lenin, Stalin
Maenlest - Marx, Engels, Lenin, Stalin
Mezhenda - Kansainvälinen naistenpäivä (toisin sanoen 8. maaliskuuta)
Malor - Marx, Engels, Lenin, lokakuun vallankumous (Milord seisoo ja kadehditaan)
Münd - Kansainvälinen nuorisopäivä
Ninel - Lenin (päinvastoin ja pehmeällä merkillä) (Yleensä tämä ruokalaji on sellainen ...)
Niserha - Nikita Sergeevich Hruštšov (kirkas lapsi)
Odvar - Kaukoidän erikoisarmeija (viikingit tulossa!)
Orletos - Lokakuun vallankumous, Lenin, työvoima? sosialismin perusta
Oyushminald (a) - O. Yu. Schmidt jäälautalla
Papir - puoluepyramidi
Perso(in?) Strat - Neuvostoliiton ensimmäinen stratosfääripallo
Sukupuoli (s) for - Muista Leninin ohjeet (on varmasti hyödyllistä muistaa Leninin ohjeet. kyllä)
Huokoset - Muista kongressien päätös
Pofistal - Fasismin voittaja Josif Stalin (Onko tämä lääke?)
Tarkistettu - Leninin totuus
Pridespar - Terveisiä puoluekokouksen edustajille
Pyatvchet - Viiden vuoden suunnitelma neljällä vuodella
Raitia - Piiripaino
Revmark - Vallankumouksellinen marxismi
Revmira - Maailman armeijan vallankumoukset (maailman vallankumous)
Remus - Maailmanvallankumous
Rooma - vallankumous ja rauha (hänestä tulisi Italian pääkaupungin pormestari)
Roblin - Syntynyt leninisiksi
Rosik - Venäjän toimeenpaneva komitea
Rem - Revolution, Engels, Marx
Vahva - Leninin vahvuus (Leninin vahvuus on vahva. kyllä)
Stalen - Stalin, Lenin (Neuvostoliitossa ei ollut seksiä, mutta siellä oli Olban-murre)
Staattori - Stalin voittaa (tutkin huolellisesti sähkömoottorin laitetta ...)
Taqlis - Leninin ja Stalinin taktiikka
Tomik - Marxismi ja kommunismi voittoon
Tomil - Marxin ja Leninin voitto
Temppu (om) - kolme "K"? Komsomoli, Kominterni, kommunismi
Trolleybusina - Trotski, Lenin, Bukharin, Zinovjev (Ja luulin, että johdinbussi oli niin loukattu ...)
Trolen - Trotski, Lenin
Uryurvkos - Hurraa, Yura avaruudessa (Ja örkit ovat myös täällä ...)
Syöttö: Felix Edmundovich Dzerzhinsky
Chelnaldin (a) - Tšeljuskin jäälautalla
Erlen - Leninin aikakausi
Juralga: Juri Aleksejevitš Gagarin
Yaslenik - Olin Leninin ja Krypskajan kanssa... (...leikin päiväkodissa hiekkalaatikossa)

Neuvostoliiton vanhempien fantasialla ei todellakaan ollut rajoja. Mutta kaikki uudet nimet ja johdetut muodot voidaan jakaa ehdollisesti useisiin ryhmiin.

Paikanimet ja vuodenajat

Nimi oli mahdollista valita myös syntymäkuukauden mukaan: Joulukuu, Dekabrina, Marraskuu, Syyskuu, Fevralin, Aprelin. No, ne, joita kutsuttiin Oktyabrenkoksi, olivat erityisen onnekkaita.

Usein vanhemmat ovat saaneet inspiraationsa joista, kaupungeista ja vuorista. Lapsille annettiin nimet: Neva, Kairo, Lima, Pariisi, Himalaja, Altai, Angara, Ural ja jopa Avksoma - Moskova päinvastoin.

Elokuvassa "Heart of a Dog" tyttöjen nimet valittiin yleiskokouksessa. (pinterest.ru)

Luonto ja luonnonvarat

Neuvostoliitossa syntynyt lapsi voitaisiin helposti kutsua tammiksi, koivuksi, atsaleaksi, leppäksi tai neilikoksi.

Matematiikka, fysiikka, kemia ja tekniikka

Aktiivista vauhtia kehittynyt tiede ehdotti vanhemmille hyviä nimiä: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (verkosta), Drezina, Om, Electrina, Elina (sähköistyminen + teollistuminen). Myös mineraalit ja kemialliset alkuaineet olivat kunniassa: graniitti, rubiini, radium, volframi, helium, Argent, iridium.

iskulauseita

Tietenkin, mitä on Neuvostoliitto ilman iskulauseita, joiden kunniaksi lapset keksivät lyhenteitä:

Dazvemir - "Eläköön maailmanvallankumous!".
Dazdranagon - sanoista "Eläköön Hondurasin kansa!".
Dazdraperma - "Eläköön toukokuun ensimmäinen!".
Dazdrasmygda - teoksesta "Eläköön kaupungin ja maaseudun välinen side!".
Dazdrasen - elokuvasta "Eläköön marraskuun seitsemäs!".
Dalis - elokuvasta "Eläköön Lenin ja Stalin!".
Damir (a) - iskulauseista "Anna maailmanvallankumous!", "Eläköön maailmanvallankumous" tai "Eläköön maailma".
Dasdges - elokuvasta "Eläköön DneproGESin rakentajat!"
Jako - iskulauseen "Leninin elämän syy" vähentämisestä.
Deleor - elokuvasta "Leninin tapaus - lokakuun vallankumous".
Demir - iskulauseen "Anna maailmanvallankumous!" vähentämisestä.

Vapun iskulause. (pinterest.ru)

Vallankumouksellinen ideologia ja ammatit

Venäjän kieli on velkaa vallankumoukselle monista uusista sanoista ja käsitteistä, jotka ovat lujasti juurtuneet jokapäiväiseen elämään. Ideologiasta tuli toinen inspiraation lähde lapsilleen nimien etsimisessä: pojalle olisi hyvin voinut saada nimi:

Avtodor - lyhennetystä nimestä "Yhdyskunta autoilun edistämiseksi ja teiden parantamiseksi".
Agitprop - bolshevikkien kommunistisen puolueen keskuskomitean alaisen agitaatio- ja propagandaosaston lyhennetystä nimestä (vuoteen 1934).
Barricade (naispuolinen versio nimestä on Barricade).
Taistelija - taistelijoita vallankumouksen oikeudenmukaisen asian puolesta eikä vain.
Voenmor - lauseen "sotilaallinen merimies" supistamisesta.
Johtaja - kaikki on selvää täällä.
Glasp - oletettavasti "lehdistön julkisuudesta".
Karmiy, Karmiya - nimen Puna-armeija lyhenteestä
Kid - lauseen "kommunistinen ihanne" supistamisesta.
Kim - Communist Youth International -järjestön nimestä.
Kravasil - (Puna-armeija on vahvin kaikista)
Kukutsapol - N. S. Hruštšovin hallituskauden iskulauseen "Maissi on peltojen kuningatar" vähentämisestä.
Kansallinen - sanan kansainvälinen lyhenteestä.
Piachegod on lyhenne iskulauseesta "Viiden vuoden suunnitelma - neljässä vuodessa!".
Revvol - lauseen "vallankumouksellinen tahto" supistamisesta.
Revdar - lauseen "vallankumouksellinen lahja" supistamisesta.
Sirppi-And-Hammer - yhdistenimi; Neuvostoliiton heraldisesta tunnuksesta.

Naisten nimet toistivat usein miesten nimet, mutta lopussa oli "a"-kirjain. Siellä oli myös alkuperäisiä.

Kommuner - lauseen kommunistisen aikakauden supistamisesta.
Spark - yleisestä substantiivista (tämä on Boris Vasilievin tarinan "Huomenna oli sota" päähenkilön nimi).
Laila - lyhenteestä lauseesta "Iljitšin hehkulamppu".
Lucia - vallankumouksesta.
Voitto tulee yleisestä substantiivista.
Idle Light - lyhenteestä lauseesta "neuvostovallan loma".
Revvola - lauseen "vallankumouksellinen aalto" supistamisesta.

Neuvostoliiton johtajat, vallankumoukselliset hahmot ja sankarit

Neuvostoliiton vallankumoukselliset hahmot, johtajat ja "yksinkertaiset sankarit" antoivat ehkä runsaimman pohjan uusille nimille. Pääsääntöisesti ne koostuivat etu- ja sukunimen ensimmäisistä kirjaimista tai useiden ihmisten sukunimistä, ja joskus se oli sukunimi + iskulause:

Bestrev - lauseen "Beria - vallankumouksen vartija" vähentämisestä.
Bukharin - N.I. Bukharinin nimestä.
Budyon - S. M. Budyonnyn nimestä.
Valterperzhenka - lyhenteestä lauseesta "Valentina Tereshkova - ensimmäinen nainen kosmonautti".
Dzerzh - nimellä F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - nimestä ja sukunimestä Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - puolueen ja valtiomiehen Alexandra Kollontai nimestä.
Ledat - Lev Davidovich Trotskylta.
Malis (Mels) - lyhenne nimistä Marx, Engels, Lenin ja Stalin.

Stilyagi-elokuvassa päähenkilö päätyy komsomolioikeuteen hylättyään nimensä viimeisen kirjaimen.

Hipsteri Mel. (pinterest.ru)

Niserha - nimen, isännimen ja sukunimen lyhenteestä Nikita Sergeevich Hruštšov.
Ordzhonika - G.K. Ordzhonikidzen nimestä.
Yurgoz - Juri Gagarin kiersi maapallon.

Lenin

Erillään olivat nimet, jotka perustuivat Leninin nimeen:

Varlin - Leninin suuri armeija
Vidlen - lauseen "Leninin hienot ideat" supistamisesta.
Vil (a) - nimen, isänimen ja sukunimen nimikirjaimista Vladimir Iljitš Lenin.
Vilen (a) - lyhenne sanoista Vladimir Iljitš Lenin.
Vilenor - iskulauseen "V. I. Lenin on vallankumouksen isä.
Willian - lyhenteestä lauseesta "V. I. Lenin ja tiedeakatemia.
Vilivs - nimen alkukirjaimista, isännimestä ja sukunimestä Vladimir Iljitš Lenin ja Joseph Vissarionovich Stalin.
Vilik - Vladimir Iljitš Lenin ja kommunismi.
Vilich on lyhenne Vladimir Iljitšin nimestä ja isännimestä.
Vilyur (a) - nimessä on useita dekoodausvaihtoehtoja: lauseiden "Vladimir Iljitš rakastaa työntekijöitä", "Vladimir Iljitš rakastaa Venäjää" tai "Vladimir Iljitš rakastaa isänmaata" vähentämisestä.
Vinun - iskulauseen "Vladimir Iljitš ei koskaan kuole" vähentämisestä.
Zamvil - lauseen "V. I. Leninin sijainen" vähentämisestä.
Idlen - lauseen "Leninin ideat" supistamisesta.
Izael, Isil - lauseen "Iljitšin käskyjen toteuttaja" supistamisesta.
Lelyud - iskulauseen "Lenin rakastaa lapsia" vähentämisestä.
Lengenmir - iskulauseen "Lenin - maailman nero" vähentämisestä.
Lennor (a), Lenora - iskulauseen "Lenin on aseemme" supistamisesta.
Ninel - nimen Lenin käänteisestä lukemisesta.
Plint - lauseen "Leninin puolue ja kansan työarmeija" supistamisesta.

Joskus Leninin viereen asetettiin muita, ei vähemmän tuttuja ja neuvostokansalle tuttuja sukunimiä (joita kuitenkin myöhemmin kutsuttiin pettureiksi):

Lentrobuh - nimien Lenin, Trotsky, Bukharin lyhenteestä.
Lentrosh - nimien Lenin, Trotsky, Shaumyan lyhenteestä.
Metsä - nimien Lenin, Stalin ensimmäisillä kirjaimilla.
Lestak - iskulauseen "Lenin, Stalin, kommunismi!" vähentämisestä.
Lestaber - nimien Lenin, Stalin, Beria ensimmäisillä kirjaimilla.

Stalin

Stalinin puolesta muodostettujen nimien määrä on paljon pienempi kuin vastaavien - Leniniltä. Ne kaikki kuitenkin kuulostavat kovalta:

Stalber - nimien Stalin ja Beria lyhenteestä.
Stalen - nimien Stalin, Lenin lyhenteestä.
Stalinberia - Stalinin, Leninin, Berian pelkistämisestä.
Stalenita - nimien Stalin, Lenin lyhenteestä.
Stalet - nimien Stalin, Lenin, Trotski lyhenteestä.
Staliv - sukunimen ja nimikirjaimien lyhenteestä Stalin I.V.
Stalik - I. V. Stalinin nimestä.
Stalin - myös nimellä Stalin.

Näyttelijä Irina Cherichenko Iskra Polyakovana elokuvassa "Huomenna oli sota". (pinterest.ru)

Lainatut nimet

On tullut varsin suosittua nimetä lapsia ulkomaisten sankareiden kunniaksi, jotka liittyvät joko vallankumouksen aiheeseen tai taiteeseen ja tieteeseen. Joten Neuvostoliitossa alkoi ilmestyä tyttöjä nimeltä Angela (yhdysvaltalaisen ihmisoikeusaktivistin Angela Davisin kunniaksi), Zarema (lainattu nimi, joka liitettiin merkitykseen "maailman vallankumouksen puolesta"), Rosa (in Rosa Luxembourgin kunnia), Clara - kuten Zetkin. Poikia kutsuttiin Johniksi tai Jonridiksi (kirjailijan nimen mukaan), Humeksi - filosofi David Humen kunniaksi, Raveliksi (ranskalaisena säveltäjänä Maurice Ravelina) tai Ernstiksi - saksalaisen kommunistin Ernst Thalmannin kunniaksi.

Jokaiselle aikakaudelle oli ominaista oma vaatetyylinsä, kampauksensa, viestintätyylinsä ja jopa nimensä. Neuvostoliitossa vuoden 1917 vallankumouksen jälkeen ja sen romahtamiseen asti lapsille annettiin hyvin usein nimiä, jotka muodostettiin sen ajan symboleista. Otetaan esimerkiksi tunnettu Dazdraperma - nimi, joka on luotu iskulauseesta "Eläköön 1. toukokuuta!" Tämä arvostelu esittelee hauskimmat nimet, jotka on johdettu maantieteellisistä nimistä, tieteistä ja vallankumouksellisista symboleista.

Kaupunkilaiset, jotka pitivät Neuvostoliiton tieteen edistyneistä saavutuksista, antoivat mielellään lapsilleen nimet: Wolfram, Helium, Hypotenuse, Dresina. Jopa harmoninen "Elina" on lyhenne sanoista "sähköistäminen ja teollistuminen".

Erityisen suosittuja olivat isänmaallisista iskulauseista johdetut lyhenteet. Ihmiset vääntelivät niitä parhaansa mukaan:
Dazvemir - Eläköön maailmanvallankumous!
Dazdranagon - Eläköön Hondurasin kansa!
Dazdrasmygda - Eläköön kaupungin ja maan välinen side!
Jaa - Leninin asia elää!
Deleor - Leninin tapaus - Lokakuun vallankumous!

Myös erilaiset yhteiskunnalliset organisaatiot innostivat kansalaisia ​​luomaan uusia nimiä:
Avtodor - lyhenne sanoista "Society for the Promotion of Motoring and Improvement of Roads".
Voenmore - "Sailor"
Lapsi - "kommunistinen ihanne"
Kukutsapol - Hruštšovin aikakauden iskulause: "Maissi on peltojen kuningatar"
Idle Light - "Neuvostovallan loma"
Piachegod - "Viiden vuoden suunnitelma - neljässä vuodessa!"

Puolueen johtajat herättivät melkein kunnioitusta tavallisten ihmisten keskuudessa, ja saadakseen jotenkin olla mukana tämän maailman mahtavissa vanhemmat kutsuivat lapsiaan nimien, sukunimien ja johtajien sukunimien yhdistelmillä:
Varlin - Leninin suuri armeija
Vidlen - Leninin mahtavia ideoita
Vilyur - Vladimir Iljitš Lenin rakastaa Venäjää
Izael - Iljitšin käskyjen toteuttaja
Lelyud - Lenin rakastaa lapsia
Plinta – Leninin puolue ja kansantyöväen armeija
Toinen epätavallinen nimi, Yurgag, on johdettu sanoista Tämä mies valloitti miljoonia sydämiä paitsi lentämällä ensimmäisenä avaruuteen, myös hänen poikkeuksellisen karismansa, huumorintajunsa ja viehätysvoimansa ansiosta.

Vuoden 1917 vallankumouksen jälkeen poikien ja tyttöjen nimien luettelo laajeni merkittävästi. Vanhemmat antoivat lapsilleen nimet johtajien, vallankumouksellisten tapahtumien ja jopa maantieteellisten paikkojen kunniaksi. Valtionduuman uutisista joidenkin nimien kieltämisestä inspiroituneena...

Neuvostoliiton vanhempien fantasialla ei todellakaan ollut rajoja. Mutta kaikki uudet nimet ja johdetut muodot voidaan jakaa ehdollisesti useisiin ryhmiin.

Luonto ja luonnonvarat

Neuvostoliitossa syntynyt lapsi voitaisiin helposti kutsua tammiksi, koivuksi, atsaleaksi, leppäksi tai neilikoksi.

Matematiikka, fysiikka, kemia ja tekniikka

Aktiivista vauhtia kehittynyt tiede ehdotti vanhemmille hyviä nimiä: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (verkosta), Drezina, Om, Electrina, Elina (sähköistyminen + teollistuminen). Myös mineraalit ja kemialliset alkuaineet olivat kunniassa: graniitti, rubiini, radium, volframi, helium, Argent, iridium.

iskulauseita

Tietenkin, mitä on Neuvostoliitto ilman iskulauseita, joiden kunniaksi lapset keksivät lyhenteitä:
Dazvemir - "Eläköön maailmanvallankumous!".
Dazdranagon - sanoista "Eläköön Hondurasin kansa!".
Dazdraperma - "Eläköön toukokuun ensimmäinen!".
Dazdrasmygda - teoksesta "Eläköön kaupungin ja maaseudun välinen side!".
Dazdrasen - elokuvasta "Eläköön marraskuun seitsemäs!".
Dalis - elokuvasta "Eläköön Lenin ja Stalin!".
Damir (a) - iskulauseista "Anna maailmanvallankumous!", "Eläköön maailmanvallankumous" tai "Eläköön maailma".
Dasdges - elokuvasta "Eläköön DneproGESin rakentajat!"
Jako - iskulauseen "Leninin elämän syy" vähentämisestä.
Deleor - elokuvasta "Leninin tapaus - lokakuun vallankumous".
Demir - iskulauseen "Anna maailmanvallankumous!" vähentämisestä.

Vapun iskulause. 1931

Paikanimet ja vuodenajat

Nimi oli mahdollista valita myös syntymäkuukauden mukaan: Joulukuu, Dekabrina, Marraskuu, Syyskuu, Fevralin, Aprelin. No, ne, joita kutsuttiin Oktyabrenkoksi, olivat erityisen onnekkaita.
Usein vanhemmat ovat saaneet inspiraationsa joista, kaupungeista ja vuorista. Lapsille annettiin nimet: Neva, Kairo, Lima, Pariisi, Himalaja, Altai, Angara, Ural ja jopa Avksoma - Moskova päinvastoin.

Vallankumouksellinen ideologia ja ammatit

Venäjän kieli on velkaa vallankumoukselle monista uusista sanoista ja käsitteistä, jotka ovat lujasti juurtuneet jokapäiväiseen elämään. Ideologiasta tuli toinen inspiraation lähde lapsilleen nimien etsimisessä: pojalle olisi hyvin voinut saada nimi:
Avtodor - lyhennetystä nimestä "Yhdyskunta autoilun edistämiseksi ja teiden parantamiseksi".
Agitprop - bolshevikkien kommunistisen puolueen keskuskomitean alaisen agitaatio- ja propagandaosaston lyhennetystä nimestä (vuoteen 1934).
Barricade (naispuolinen versio nimestä on Barricade).
Taistelija - taistelijoita vallankumouksen oikeudenmukaisen asian puolesta eikä vain.
Voenmor - lauseen "sotilaallinen merimies" supistamisesta.
Johtaja - kaikki on selvää täällä.
Glasp - oletettavasti "lehdistön julkisuudesta".
Karmiy, Karmiya - nimen Puna-armeija lyhenteestä
Kid - lauseen "kommunistinen ihanne" supistamisesta.
Kim - Communist Youth International -järjestön nimestä.
Kravasil - (Puna-armeija on vahvin kaikista)
Kukutsapol - N. S. Hruštšovin hallituskauden iskulauseen "Maissi on peltojen kuningatar" vähentämisestä.
Kansallinen - sanan kansainvälinen lyhenteestä.
Piachegod on lyhenne iskulauseesta "Viiden vuoden suunnitelma - neljässä vuodessa!".
Revvol - lauseen "vallankumouksellinen tahto" supistamisesta.
Revdar - lauseen "vallankumouksellinen lahja" supistamisesta.
Sirppi-And-Hammer - yhdistenimi; Neuvostoliiton heraldisesta tunnuksesta.
Naisten nimet toistivat usein miesten nimet, mutta lopussa oli "a"-kirjain. Siellä oli myös alkuperäisiä.
Kommuner - lauseen kommunistisen aikakauden supistamisesta.
Spark - yleisestä substantiivista (tämä on Boris Vasilievin tarinan "Huomenna oli sota" päähenkilön nimi).
Laila - lyhenteestä lauseesta "Iljitšin hehkulamppu".
Lucia - vallankumouksesta.
Voitto - yleisestä substantiivista.
Idle Light - lyhenteestä lauseesta "neuvostovallan loma".
Revvola - lauseen "vallankumouksellinen aalto" supistamisesta.

Neuvostoliiton johtajat, vallankumoukselliset hahmot ja sankarit

Neuvostoliiton vallankumoukselliset hahmot, johtajat ja "yksinkertaiset sankarit" antoivat ehkä runsaimman maaperän uusille nimille. Pääsääntöisesti ne koostuivat etu- ja sukunimen ensimmäisistä kirjaimista tai useiden ihmisten sukunimestä, ja joskus se oli sukunimi + iskulause:
Bestrev - lauseen "Beria - vallankumouksen vartija" vähentämisestä.
Bukharin - N.I. Bukharinin nimestä.
Budyon - S. M. Budyonnyn nimestä.
Valterperzhenka - lauseen "Valentina Tereshkova - ensimmäinen nainen-kosmonautti" lyhenteestä.
Dzerzh - nimellä F. E. Dzerzhinsky. Dzefa - sukunimestä ja nimestä Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - puolueen ja valtiomiehen Alexandra Kollontai nimestä.
Ledat - Lev Davidovich Trotskylta.
Malis (Mels) - lyhenne nimistä Marx, Engels, Lenin ja Stalin.
Stilyagi-elokuvassa päähenkilö päätyy komsomolioikeuteen hylättyään nimensä viimeisen kirjaimen.

Hipsteri Mel
Niserha - nimen, isännimen ja sukunimen lyhenteestä Nikita Sergeevich Hruštšov.
Ordzhonika - G.K. Ordzhonikidzen nimestä.
Yurgoz - Juri Gagarin kiersi maapallon.

Vladimir Iljitš Lenin

Erillään olivat nimet, jotka perustuivat Leninin nimeen:
Varlen - Leninin suuri armeija
Vidlen - lauseen "Leninin hienot ideat" lyhenteestä.
Vil (a) - nimen, isänimen ja sukunimen nimikirjaimista Vladimir Iljitš Lenin.
Vilen (a) - lyhenne sanoista Vladimir Iljitš Lenin.
Vilenor - iskulauseen "V. I. Lenin - vallankumouksen isä.
Willian - lyhenteestä lauseesta "V. I. Lenin ja tiedeakatemia.
Vilivs - nimen, isänimen ja sukunimen alkukirjaimista Vladimir Iljitš Lenin ja Iosif Vissarionovich
Vilik - Vladimir Iljitš Lenin ja kommunismi.
Vilich on lyhenne Vladimir Iljitšin nimestä ja isännimestä.
Vilyur (a) - nimessä on useita dekoodausvaihtoehtoja: lauseiden "Vladimir Iljitš rakastaa työntekijöitä", "Vladimir Iljitš rakastaa Venäjää" tai "Vladimir Iljitš rakastaa isänmaata" vähentämisestä.
Vinun - iskulauseen "Vladimir Iljitš ei koskaan kuole" vähentämisestä.
Zamvil - lauseen "V. I. Leninin sijainen" vähentämisestä.
Idlen - lauseen "Leninin ideat" supistamisesta.
Izael, Isil - lauseen "Iljitšin käskyjen toteuttaja" supistamisesta.
Lelyud - iskulauseen "Lenin rakastaa lapsia" vähentämisestä.
Lengenmir - iskulauseen "Lenin on maailman nero" supistamisesta.
Lennor (a), Lenora - iskulauseen "Lenin on aseemme" supistamisesta.
Ninel - nimen Lenin käänteisestä lukemisesta.
Plint - lauseen "Leninin puolue ja kansan työarmeija" supistamisesta.
Joskus Leninin viereen he laittoivat muita, ei vähemmän tuttuja ja neuvostokansalle tuttuja sukunimiä (joista joitain kuitenkin myöhemmin kutsuttiin pettureiksi)
Lentrobuh - nimien Lenin, Trotsky, Bukharin lyhenteestä.
Lentrosh - nimien Lenin, Trotsky, Shaumyan lyhenteestä.
Metsä - sukunimien Lenin, Stalin ensimmäisillä kirjaimilla.
Lestak - iskulauseen "Lenin, Stalin, kommunismi!" vähentämisestä.
Lestaber - nimien Lenin, Stalin, Beria ensimmäisillä kirjaimilla.

Stalin Joseph Vissarionovich.

Stalinin puolesta muodostettujen nimien määrä on paljon pienempi kuin vastaavien - Leniniltä. Ne kaikki kuitenkin kuulostavat kovalta:
Stalber - nimien Stalin ja Beria lyhenteestä.
Stalen - nimien Stalin, Lenin lyhenteestä.
Stalinberia - Stalinin, Leninin, Berian pelkistämisestä.
Stalenita - nimien Stalin, Lenin lyhenteestä.
Stalet - nimien Stalin, Lenin, Trotski lyhenteestä.
Staliv - sukunimen ja nimikirjaimien lyhenteestä Stalin I.V.
Stalik - I. V. Stalinin nimestä.
Stalin - myös nimellä Stalin.

Näyttelijä Irina Cherichenko Iskra Polyakovana Vasilievin tarinaan "Huomenna oli sota" perustuvassa elokuvassa.

Lainatut nimet

On tullut varsin suosittua nimetä lapsia ulkomaisten sankareiden kunniaksi, jotka liittyvät joko vallankumouksen aiheeseen tai taiteeseen ja tieteeseen. Joten Neuvostoliitossa alkoi ilmestyä tyttöjä nimeltä Angela (yhdysvaltalaisen ihmisoikeusaktivistin Angela Davisin kunniaksi), Zarema (lainattu nimi, joka liitettiin merkitykseen "maailman vallankumouksen puolesta"), Rosa (in Rosa Luxembourgin kunnia), Clara - kuten Zetkin. Poikia kutsuttiin Johniksi tai Jonridiksi (kirjailijan nimen mukaan), Humeksi - filosofi David Humen kunniaksi, Raveliksi (ranskalaisena säveltäjänä Maurice Ravelina) tai Ernstiksi - saksalaisen kommunistin Ernst Thalmannin kunniaksi.
Epilogin sijaan...

Neuvostoliiton alkuperänimet ovat henkilönimiä, jotka ovat olemassa entisen Neuvostoliiton kansojen kielillä, esimerkiksi venäjäksi, tatariksi ja ukrainaksi ja jotka ilmestyivät lokakuun 1917 vallankumouksen jälkeen Neuvostoliiton neologismien ja lyhenteiden kukoistuksen aikana. Liitto.

Aiempien yhteiskunnallisten perusteiden ja nimeämisperinteiden hajoaminen, joka liittyi ensisijaisesti velvollisuuteen valita vastasyntyneelle nimi kalenterin mukaan kasteen aikana, antoi vanhemmille enemmän vapautta nimen valinnassa lapsilleen. Erilaisia ​​yleisiä sanoja alettiin käyttää henkilöniminä: kasvinimet (koivu, neilikka, tammi), mineraalit (rubiini, graniitti), kemialliset alkuaineet (radium, volframi, iridium), toponyymit (Volga, Himalaja, Kazbek, Onega), tekniset ja matemaattiset termit (mediaani, diesel, yhdistelmä, junavaunu), ammatit (tankman) ja muut vallankumouksellisen ideologian värittämät sanat (idea, dekabristi, toveri, tahto, aamunkoitto, ateisti, vapaus). Muodostettiin myös johdannaismuotoja (Noyabrina, Traktorina). Tällaista nimenluomista kutsutaan joskus semanttiseksi antroponyymiksi.

Vallankumouksellisista iskulauseista, joidenkin uuden hallituksen elinten nimistä sekä vallankumouksellisten johtajien ja kommunistijohtajien (Vladlen, Damir, Kim, Roy, Elina) nimistä ja sukunimistä muodostui suuri joukko henkilökohtaisia ​​neologismin nimiä.

Neuvostoliiton alkuperänimissä on myös monia lainattuja nimiä. Lokakuun vallankumouksen jälkeen venäjän kieleen tulvi merkittävästi vieraita nimiä. Jotkut heistä liittyivät suoraan kansainvälisen kommunistisen liikkeen johtajiin (Rose - Rosa Luxembourgin kunniaksi, Ernst - Ernst Thalmannin kunniaksi), jotkut olivat yhteydessä sankareihin "progressiivinen" käännetty kirjallisia teoksia tai historiallisia henkilöitä (Joan, Eric, Rudolf, Robert).

Vallankumouksen jälkeisellä aikakaudella ei-kanoniset (ei merkitty kirkkokalentereihin) vanhat venäläiset ja vanhat slaavilaiset nimet sekä muilla slaavilaisilla kielillä olemassa olevat nimet (Svetozar, Peresvet, Mstislav, Miloslava, Lubomir, Wanda, Vladislav ) tuli käyttöön.

Suurin osa neuvostoalkuperäisistä nimistä - varsinkin äskettäin syntyneistä - käytettiin harvoin eivätkä juurtuneet, vaan jäivät pikemminkin historialliseksi ja kielelliseksi uteliaisuudeksi; monet eksoottisten nimien kantajat ovat täysi-ikäisiksi tulleet hakeneet nimenvaihtoa. Jotkut näistä onnistuneesti sävelletyistä nimistä ovat kuitenkin säilyneet ja tulleet melko laajalti tunnetuiksi.

Arvil- V. I. Leninin armeija.

Vektori- Suuri kommunismi voittaa.

Weor- Suuri lokakuun vallankumous.

Vidlen- Leninin suuret ideat.

vilaine- SISÄLLÄ JA. Lenin.

Whelan- SISÄLLÄ JA. Lenin ja tiedeakatemia.

vilord- SISÄLLÄ JA. Lenin on työväenliikkeen järjestäjä.

wil- SISÄLLÄ JA. Lenin.

Vilyur- Vladimir Iljitš rakastaa Venäjää.

Winun- Vladimir Iljits ei kuole koskaan.

Visti- Suuri historiallinen työnvoima.

Vladlen- Vladimir Iljitš Lenin.

Volen- Leninin tahto.

Pino- Voroshilov-ampuja.

Gertrude- Työn sankari.

Dazdraperma Eläköön ensimmäinen toukokuu!

Dalis Eläköön Lenin ja Stalin!

jako- Leninin työ elää.

Isaida- Seuraa Iljitsiä, kulta.

Kim- Kommunistinen nuorisointernationaali.

Lapanalda- Papaninin leiri jäälautalla.

Räpylä- Latvian ampuja.

Ledat- Lev Davidovich Trotski.

Lenior- Lenin ja lokakuun vallankumous.

Nauha- Leninin työväen armeija.

Metsä- Lenin, Stalin.

Arkki- Lenin ja Stalin.

Luigi- Lenin on kuollut, mutta ideat elävät.

Marlene- Marx, Lenin.

lokakuu- bolshevikkien vallankaappauksen kunniaksi lokakuussa 1917

paperi puoluepyramidi.

Hyöty- Muista Leninin käskyt.

Revmira- vallankumouksen maailman armeija.

Rosik- Venäjän toimeenpaneva komitea.

Silenus- Leninin voima.

Stalin- Stalinistinen.

Tomil- Marxin, Leninin voitto.

Tomik- Marxismi ja kommunismi voittivat.

Temppu (om)-kolme "TO"- Komsomoli, Kominterni, kommunismi.

Fed- Felix Edmundovich Dzerzhinsky.

puurätti- Olen Leninin ja Krupskajan kanssa.

Vanguard; ilmestyi 1930-luvulla.

Leontiev, Avangard Nikolajevitš- näyttelijä

Ilmailu

Avietta- ranskasta aviette, aviette.

Avia- morfeemista ilma (eli ilmailuun liittyvästä).

Auxoma- sanan Moskova käänteisestä lukemisesta.

Aurora)- risteilijän nimellä "Aurora".

aurory- risteilijän nimellä "Aurora".

Avtodor- lyhennetystä nimestä "Autoilua ja teiden parantamista edistävät yhdistykset".

Agit- lyhennetystä yleisestä substantiivista.

Agitprop- bolshevikkien kommunistisen puolueen keskuskomitean alaisen agitaatio- ja propagandaosaston lyhennetystä nimestä (vuoteen 1934 asti).

adium- joidenkin perinteisten miesten nimien lyhennyksestä (vrt. Gennadi, Arkady).

Atsalea- kasvin nimestä.

Aida- G. Verdin samannimisen oopperan päähenkilön puolesta.

ilmaa- A. I. Rykovin, Neuvostoliiton kansankomissaarien neuvoston toisen puheenjohtajan Leninin jälkeen, nimikirjaimilla.

Akatemia- yleisestä substantiivista.

Aldan- toponyymistä Aldan.

Algebrina- algebrasta.

Allegro (uros), Allegra (naaras)- musiikillisesta termistä.

Timantti- mineraalitimantin nimestä.

Altai- toponyymistä Altai.

Alpha

Ampeeri

Amur- toponyymistä Amur.

Angara- toponyymistä Angara.

Aprilina- huhtikuun nimestä.

Ararat- toponyymistä Ararat.

Arvil "V. I. Leninin armeija".

Argent- lat. argentum (hopea).

Aaria- yleisestä substantiivista.

Harlekiini- yleisestä substantiivista.

Arlen- lauseen lyhenteestä "Leninin armeija". Homonyymi kelttiläisestä nimestä Arlen.

Armeija- yleisestä substantiivista

Artaka- nimen lyhenteestä "Tykistöakatemia". Konsonoi armenialaisen nimen Artak kanssa.

Tykistön akatemia- yhdistenimi; vrt. Artak.

Assol- A. Greenin tarinan päähenkilön puolesta "Scarlet Sails".

Aster- kreikasta - tähti.

Astrela- kreikasta. - tähti.

Ateisti- yleisestä substantiivista.

Aelita- A. N. Tolstoin samannimisen tarinan päähenkilön nimi, josta tuli henkilönimi.

Ayan- toponyymistä Ayan.

B

Barrikadi- yleisestä substantiivista.

valkoinen yö- yhdistelmänimi valkoisten öiden käsitteestä.

Koivu- yleisestä substantiivista.

Bestrev- lauseen lyhenteestä "Beria on vallankumouksen vartija"

Beeta- kreikkalaisten aakkosten kirjaimen nimestä.

Bonaparte- Napoleon Bonaparten nimestä.

Bolsovenetsit- Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja.

Taistelija- yleisestä substantiivista.

Bosporinsalmi- toponyymistä Bosporus.

Timantti (naaras)- jalokivitimantin nimestä.

Budyon- S. M. Budyonnyn nimestä.

Kapinallinen- yleisestä substantiivista.

Buharin- N. I. Bukharinin nimestä.

AT

Valterperzhenka- lauseen lyhenteestä .

Vanadiini- kemiallisen alkuaineen vanadiini nimestä.

Vanzetti- Bartolomeo Vanzettin nimestä.

Varlin- Leninin suuri armeija.

Waterpagecosmos- lauseen lyhenteestä "Valentina Tereshkova - ensimmäinen naiskosmonautti".

Vektori- iskulauseen lyhentämisestä "Suuri kommunismi voittaa".

Velior- lauseen lyhenteestä .

Velira- lauseen lyhenteestä "hieno työntekijä".

Weor- lauseen lyhenteestä "Suuri lokakuun vallankumous".

kevät- kauden nimestä.

Vidlen- lauseen lyhenteestä "Leninin hienoja ideoita"

Haarukka(t)

Vilen (a)- lyhenne sanoista Vladimir Iljitš Lenin. Venäjän kielestä lainattu miesnimi Vilen tunnetaan myös tataarin kielellä.

Vilenin (a)- nimikirjaimista ja sukunimestä Vladimir Iljitš Lenin.

Vilenor- iskulauseen lyhentämisestä "AT. I. Lenin - vallankumouksen isä ".

Vileor(V. I. Lenin, lokakuun vallankumous tai V. I. Lenin - vallankumouksen järjestäjä.

Willian- lauseen lyhenteestä "AT. I. Lenin ja tiedeakatemia».

Willy, Willy- nimen, isänimen ja sukunimen nimikirjaimista Vladimir Iljitš Lenin.

iljempi- lauseen lyhenteestä "Vladimir Iljitš Lenin ja lokakuun vallankumous".

Vilic- lyhenne nimestä ja isännimestä Vladimir Iljitš.

Vilor(a)-sloganista "Vladimir Iljitš Lenin - vallankumouksen järjestäjä"

vilord- iskulauseen lyhentämisestä "Vladimir Iljitš Lenin - työväenliikkeen järjestäjä".

Vilorius (Viloria)- sama kuin Vilor (a).

Viloric- iskulauseen lyhentämisestä "AT. I. Lenin - työläisten ja talonpoikien vapauttaja.

vilorg- lauseesta "Vladimir Iljitš Lenin - järjestäjä".

Vilork- Vladimir Ilyich Lenin - vallankumouksellisen kommuunin järjestäjä.

Vilort- Vladimir Ilyich Lenin - työn järjestäjä.

Viluza- lauseen lyhenteestä "Vladimir Iljitš Lenin-Uljanov testamentit". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

wil- V. I. Leninin nimikirjaimilla

wilgeny- Vladimir Iljitš - nero

Vilnur- venäjästä. Vladimir Iljitš Lenin ja Tat. nury (käännetty - ) (tatari nimi).

Wilsor- iskulauseen lyhentämisestä "Vladimir Iljitš Lenin - lokakuun vallankumouksen luoja". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös kielellä
Tatarin kieli.

Vilyur(a)- Nimessä on useita dekoodausvaihtoehtoja: lauseiden vähentämisestä "Vladimir Iljitš rakastaa työntekijöitä", "Vladimir Iljitš rakastaa Venäjää" tai "Vladimir Iljitš rakastaa isänmaataan". Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä.

Winun- iskulauseen lyhentämisestä "Vladimir Iljits ei kuole koskaan".

Violaine- lauseen lyhenteestä "Vladimir Iljitš, lokakuu, Lenin".

Viorel- lauseen lyhenteestä "Vladimir Iljitš, lokakuun vallankumous, Lenin".

Visti- lauseen lyhenteestä "työn suuri historiallinen voima".

Vitim- toponyymistä Vitim.

Viulen(a)- nimen, isännimen, sukunimen ja salanimen lyhenteestä Vladimir Iljitš Uljanov-Lenin.

Vladilen (a)- nimen, isännimen ja sukunimen lyhenteestä Vladimir Iljitš Lenin. Foneettiset vaihtoehdot - Vladelin, Vladelina.

Vladil- nimen, isännimen ja sukunimen lyhenteestä Vladimir Iljitš Lenin.

Vladlen (a)- nimen ja sukunimen lyhenteestä Vladimir Lenin. Venäjän kielestä lainattu miehen nimi Vladlen tunnetaan myös tataarin kielellä.

Vlail- Vladimir Iljitš Lenin

lämminhenkinen- lauseen lyhenteestä "sotilas merimies".

Johtaja- yleisestä substantiivista.

Volga- toponyymistä Volga.

Volen- lauseen lyhenteestä "Leninin tahto".

Volodar- vallankumouksellisen V. Volodarskyn nimestä.

Volframi- kemiallisen alkuaineen volframi nimestä.

Will, Will- yleisestä substantiivista.

Volt- fyysisestä mittayksiköstä.

Pino- kunnianimen alentamisesta "Voroshilov-ampuja".

Vosmart- 8. maaliskuuta (kansainvälinen naistenpäivä).

Itään

maailman-- ideologian lyhentämisestä "maailmanvallankumous".

Ehdokas- yleisestä substantiivista.

Vydeznar- Pidä vallankumouksen lippu korkealla

Vykraznar- Vallankumouksen punaisen lipun yläpuolella

G

Gaidar- kirjailija Arkady Gaidarin nimestä.

Gamma- kreikkalaisten aakkosten kirjaimen nimestä.

Garibaldi- Giuseppe Garibaldin nimestä.

Harrison- Englanninkielisestä sukunimestä Harrison.

Neilikka- kukan nimestä, josta on tullut yksi vallankumouksellisista symboleista.

Hegelin- G. W. F. Hegelin nimestä.

Helian- Kreikan auringosta.

Helium, helium

Helmi- yleisestä substantiivista.

Nero, nero- yleisestä substantiivista.

Geodar- foneemien yhdistelmästä "geo-" ja "lahja".

Dahlia- kukan nimi.

Vaakuna- yleisestä substantiivista.

heroida- yleisestä substantiivista.

Sankari- yleisestä substantiivista.

Gertrude)- alkaen "työn sankari (sankaritar)". Ilmestynyt 1920-luvulla. Homonyymi länsieurooppalaisen naisnimen Gertrude kanssa.

Himalaja- toponyymistä Himalaja.

Hypotenuusa- matemaattisesta termistä hypotenuusa.

Glavspirt- alkoholi- ja alkoholijuomateollisuuden pääosaston lyhenteestä.

lasi- luultavasti alkaen "lehdistön julkisuus".

Sarvi- yleisestä substantiivista.

Graniitti- mineraalin nimestä.

Unelma- yleisestä substantiivista.

D

Dazworld- iskulauseen lyhentämisestä "Eläköön maailmanvallankumous!"

Dazdraperma- iskulauseen lyhentämisestä "Eläköön ensimmäinen toukokuu!". Tunnetuin esimerkki ideologisesta nimenluonnosta.

Dazdrasmygda- iskulauseen lyhentämisestä "Eläköön kaupungin ja maan välinen side!"

Dazdrasen- iskulauseen lyhentämisestä "Eläköön marraskuun seitsemäs!"

Dazdrugag- Eläköön Juri Gagarin

Dalis- iskulauseen lyhentämisestä "Eläköön Lenin ja Stalin!".

Dal, Dalina- yleisestä substantiivista.

dalton- englantilaisen fyysikon John Daltonin nimestä.

Damir (a)- iskulauseista "Eläköön maailmanvallankumous" tai "Eläköön maailma". Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä.

Danelia- Georgian sukunimestä Danelia.

Lahja- yleisestä substantiivista.

Darwin- luonnontieteilijä Charles Darwinin nimestä.

Duddges- iskulauseen lyhentämisestä "Eläköön DneproGESin rakentajat!".

joulukuu

joulukuuta (a)- joulukuun nimestä.

Dekabristi- yleisestä substantiivista.

jako- iskulauseen lyhentämisestä "Leninin tapaus elää".

Deleor- iskulauseiden lyhentämisestä "Leninin tapaus - lokakuun vallankumous" tai "Lokakuun vallankumouksen kymmenen vuotta".

Delhi (naiset)- toponyymistä Delhi.

Demir- iskulauseen lyhentämisestä "Anna maailmanvallankumous!"

Demokraatti- yleisestä substantiivista.

Jonrid- John Reidin nimestä ja sukunimestä.

Dzerzh- nimellä F. E. Dzerzhinsky.

Dzermen- Cheka-OGPU:n johtajien F. E. Dzerzhinskyn ja V. R. Menzhinskyn nimien ensimmäisten tavujen mukaan. Foneettinen muunnelma on Jermaine.

Zefa- nimestä ja sukunimestä Dzerzhinsky, Felix.

Diamara- sanojen lyhenteistä "dialektiikka" ja "Marxilaisuus".

diesel-- dieselmoottorin jokapäiväisestä nimestä.

dekaani

Diner(a), Ditnera- lauseen lyhenteestä "Uuden ajan lapsi".

Dognat-Peregnat, Dognat-Peregnat- iskulauseesta johdettu yhdistenimi "Kiinni ja ohita". Kaksosten Dognat ja Peregnat nimet tunnetaan.

Dolonegrama- iskulauseen lyhentämisestä "Alas lukutaidottomuus!".

Masuuni- vallankumousta edeltävä nimi (lyhenne Dominicista), homonyymi sulatusuunin nimen kanssa.

Donara- lauseen lyhenteestä "kansan tytär".

Donera- lauseen lyhenteestä "uuden aikakauden tytär".

Dora, Dorina- Lokakuun vallankumouksen vuosikymmen.

Dotnara- lauseen lyhenteestä "työläisten tytär".

Tytär- yleisestä substantiivista.

Junavaunu- yleisestä substantiivista.

Drepanald- lauseen lyhenteestä "Papanintsevin ajautuminen jäälautalla".

ajattelin- yleisestä substantiivista.

Paholainen- lauseen lyhenteestä "V. I. Leninin aikakauden lapsi".

Davis- Amerikkalaisen kommunistin Angela Davisin nimestä.

E

Euraasia- toponyymistä Eurasia.

F

Jean Paul Marat- yhdistenimi; Ranskan suuren vallankumouksen hahmon J. P. Maratin kunniaksi.

Zheldora- rautatien käsitteen lyhenteestä.

Jaures, Jaures- ranskalaisen sosialistin Jean Jaurèsin nimestä.

W

Zaklymena- sanasta "brändätty", hymnin ensimmäiseltä riviltä "Kansainvälinen": "Nouse ylös, hemmetti".

Zamvil- lauseen lyhenteestä "Varas V. I. Lenin".

länteen- yhden pääsuunnan nimestä.

Zarema- lyhenne sanoista slogan "Maailman vallankumouksen puolesta". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä. Homonyymi turkkilaisen nimen Zarema kanssa (käytti A. S. Pushkin runossa "Bakhchisarai-suihkulähde").

Zares- lyhenne sanoista slogan "Neuvostotasavallan puolesta"

Zarina, Zorina- yleisestä substantiivista.

Aamunkoitto, Zorya- yleisestä substantiivista. Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Tähti- yleisestä substantiivista. Punainen tähti on yksi Neuvostoliiton heraldisista symboleista.

Zoreslava, Zorislava- foneemista "aamunkoitto" ja "kunnia". Muodostettu perinteisen slaavilaisten nimien mallin mukaan (vrt. Vladislav, Jaroslav).

Ja

Ibiza- Josif Vissarionovich Stalin oli yleinen Kaukasian tasavallassa.

Ivista- Josif Vissarionovich Stalin.

Idea, idea- yleisestä substantiivista.

Idylli- yleisestä substantiivista.

tyhjäkäynnillä- lauseen lyhenteestä "Leninin ideoita".

Isaida- lauseen lyhenteestä "Seuraa Iljitsiä, kulta".

Isael, Izil- lauseen lyhenteestä "Iljitšin käskyjen toteuttaja". Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä.

Izzvil- iskulauseen lyhentämisestä "Tutki Vladimir Iljitš Leninin käskyjä".

Isili- sama kuin Isaiah.

Isolde- lauseesta "poissa jäästä"; annettiin tytölle, joka syntyi napamatkailijoiden talvehtimisen aikana Taimyrissä. Homonyymi länsieurooppalaisen nimen Isolde kanssa.

Isotermi- fyysisestä termistä.

Ikki- lyhenteestä ECCI (Executive Committee of the Communist International).

Illkom- lyhenteestä Iljitš, kunta.

Imels- nimellä Marxismi-Leninismin instituutti, jota vuosina 1954-1956 kutsuttiin Marx-Engels-Lenin-Stalin-instituutiksi. Foneettinen muunnelma on Imels.

indus- paikkanimestä Indus.

teollinen- yleisestä substantiivista.

Ala- yleisestä substantiivista.

Interna- kansainväliseltä.

Iridium- kemiallisen alkuaineen nimestä.

Irtysh- toponyymistä Irtysh.

Kipinä- yleisestä substantiivista. Ilmestynyt 1920-1930-luvuilla. "Kipinä"- Leninin perustama vallankumouksellinen sanomalehti.

Istalina- Josif Stalinin nimestä ja sukunimestä. Ilmestynyt 1920-1930-luvuilla.

Eastmat- tieteenalan nimen lyhenteestä historiallinen materialismi.

Heinäkuu, heinäkuu- heinäkuun nimestä. Yhdenmukainen perinteisten nimien Julius, Julia kanssa.

Vastaanottaja

Kazbek- toponyymistä Kazbek. Se tunnetaan myös tataarin kielellä.

Kairo- toponyymistä Kairo.

kalium- kemiallisen alkuaineen nimestä.

Kama- toponyymistä Kama.

Camellia- kasvin nimestä.

Kapteeni

Karina- Karameren nimestä. Se oli tytön nimi, joka syntyi höyrylaivan ensimmäisen (ja viimeisen) matkan aikana "Chelyuskin" Pohjoisen merireitin varrella (1933). Nimi on homonyymi länsieurooppalaisen Karinan kanssa, ja se on myös sopusoinnussa itäisen karineen ja länsieurooppalaisen Korinna kanssa.

Karm, Karmy

Karmia- nimen Puna-armeija lyhenteestä.

Karlen- (Karl (Marx), Lenin.

Lapsi- lauseen lyhenteestä "kommunistinen ihanne".

Kim(t)- Communist Youth International -järjestön nimestä. Miesnimi Kim, lainattu venäjästä, nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Kinemm- sanan supistamisesta "elokuva".

Cyrus- Communist Internationalin nimen lyhenteestä. Homonyymi kreikkalaista alkuperää olevalle ortodoksiselle nimelle Cyrus.

Kirina- muodostettu perinteisten naisten nimien malliin.

Apila- yleisestä substantiivista.

klubi- yleisestä substantiivista.

Kollontai- puolueen ja valtiomiehen Alexandra Kollontai nimestä.

Kolumbia- kemiallisen alkuaineen nimestä (sen nykyaikainen nimi on niobium) tai navigaattori Christopher Columbuksen nimestä.

Colchis- toponyymistä Colchis.

Komentaja- yleisestä substantiivista. Se äänitettiin 1920-1930-luvuilla Altain alueella.

harvesteri- yleisestä substantiivista.

Komintern- Kommunistisen internationaalin lyhenteestä.

Komissaari- yleisestä substantiivista.

Kommunar

Kommuner- kommunistisen aikakauden lauseen lyhenteestä.

Osasto- kommunistisen puolueen lyhenteestä.

Komsomoli- yhdestä Komsomolin, kommunistisen nuorisojärjestön, nimistä.

Kravsil- Puna-armeija on vahvin kaikista

Krarmiya- nimen Puna-armeija lyhenteestä - Neuvosto-Venäjän asevoimat.

Krasarm(a)- Puna-armeijan nimestä. Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

Krasnomir- äänitettiin 1920-1930-luvuilla. Muodostettu slaavilaisten nimien mallin mukaan (vrt. Lubomir).

Krasnoslav- äänitettiin 1920-1930-luvuilla. Muodostettu slaavilaisten nimien mallin mukaan (vrt. Jaroslav).

Cromwell- Englannin vallankumouksen johtajan Oliver Cromwellin nimestä.

Kukutsapol- N. S. Hruštšovin hallituskauden iskulauseen vähentämisestä "Maissi on peltojen kuningatar".

Curie- fysikaalisesta mittayksiköstä tai ranskalaisten fyysikkojen nimistä.

L

Lavansaria- paikkanimestä Lavensaari.

Lagshmivar(a), Lashmivar(a)- lyhenne jstk "Schmidtin leiri arktisella alueella". Se ilmestyi 1930-luvulla tšeljuskiniittien pelastamisen eeposen yhteydessä.

Lagshminald(a)- lauseen lyhenteestä "Schmidtin leiri jäälautalla".

Lapislatsuli- mineraalin nimestä.

Laila- lauseen lyhenteestä "Iljitšin lamppu".

Lapanalda- lauseen lyhenteestä "Papaninin leiri jäälautalla".

Lasmai- ryhmän nimen lyhenteestä "Herkas toukokuu"

Räpylä- lauseen lyhenteestä "Latvialainen ampuja".

Lachecamora- lauseen lyhenteestä "Chelyuskiniittien leiri Karamerellä"

Levanna- vanhempien nimien yhdistelmästä: Leo ja Anna.

Legrad(a)- Leningrad

Ledav- Trotskin nimen ja isänimen ensimmäisten tavujen mukaan - Lev Davidovich.

Ledat- Lev Davidovich Trotskylta.

Ledrud- iskulauseen lyhentämisestä "Lenin on lasten ystävä".

Ledict- Lenin ja diktatuuri

Lelude- iskulauseen lyhentämisestä "Lenin rakastaa lapsia".

Lemar(a), Lemark- nimien Lenin ja Marx lyhenteestä. Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä.

Lemir(a)- lauseen lyhenteestä "Lenin ja maailmanvallankumous". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Lena- toponyymistä Lena. Homonyymi joidenkin perinteisten ortodoksisten nimien lyhyille muodoille (Elena, Leonida, Leontina, Leontiya jne.).

Lenar(t)- lauseen lyhenteestä "Leninin armeija". Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä.

Lenvlad- sukunimen ja nimen Lenin Vladimir ensimmäisten tavujen mukaan.

Langward- lauseen lyhenteestä "Leninin vartija".

Lengenmeer- iskulauseen lyhentämisestä "Lenin - maailman nero".

Lengerb- lauseen lyhenteestä "Leninin vaakuna".

Lange- Lenin on elossa.

Lenian (a)- Leninin nimestä.

Leniz (a)- lauseen lyhenteestä "Leninin testamentit". Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä.

Lenin (a)

Leniniana- Leninin nimestä. Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

Leninid- lauseen lyhenteestä "Leninistiset ideat".

leninismi- lauseen lyhenteestä "Lenin ja marxilaisuuden lippu".

Leninir- lauseen lyhenteestä "Lenin ja vallankumous".

Lenior- lauseen lyhenteestä "Lenin ja lokakuun vallankumous".

Lennor(a), Lenora- iskulauseen lyhentämisestä "Lenin on aseemme".

Lenst- Lenin, Stalin

Nauha- lauseen lyhenteestä "Leninin työväen armeija".

Lentrosh- nimien Lenin, Trotsky, Shaumyan lyhenteistä.

Lenuza- lauseen lyhenteestä "Lenin-Uljanovin testamentit". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Lenur(a)- lauseen lyhenteestä "Lenin perusti vallankumouksen". Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä.

Lenar- lauseen lyhenteestä "Leninin aikakausi".

Lermont- M. Yu. Lermontovin nimestä.

Metsä- sukunimien ensimmäisillä kirjaimilla Lenin, Stalin.

Lestaber- sukunimien Lenin, Stalin, Beria ensimmäisillä kirjaimilla.

Lestak- iskulauseen lyhentämisestä "Lenin, Stalin, kommunismi!"

Leunge, Leunge- iskulauseen lyhentämisestä "Lenin on kuollut, mutta hänen asiansa elää".

Libert(a)- ranskalaisesta liberte, vapaus. Konsonanssi joidenkin Länsi-Euroopan kielistä lainattujen nimien kanssa.

Livady- toponyymistä Livadia.

liigassa- yleisestä substantiivista.

Lily, Lily- kukan nimi.

Lima- toponyymistä Lima.

Lina- Kansainvälisen järjestön nimen lyhenteestä. Homonyymi eurooppalaisilla kielillä tunnetun Lina-nimen kanssa, joka on joidenkin nimien lyhyt muoto (esim. Angelina, Carolina).

Liira, liira

Arkki- sukunimien Lenin ja Stalin ensimmäisillä kirjaimilla.

Lausanne- toponyymistä Lausanne.

Laura- lauseen lyhenteestä "Lenin, lokakuun vallankumous". Homonyymi eurooppalaisissa kielissä tunnetun Laura-nimen kanssa, joka on muoto Laura-nimestä.

lorix- Lenin, lokakuun vallankumous, teollistuminen, kollektivisointi, sosialismi

Lorikari "Lenin, lokakuun vallankumous, teollistuminen, kollektivisointi, sähköistys, radio ja kommunismi".

Lorieks- lauseen lyhenne "Lenin, lokakuu, vallankumous, teollistuminen, sähköistyminen, maan kollektivisointi".

Lorieric- lauseen lyhenne "Lenin, lokakuun vallankumous, teollistuminen, sähköistys, radio ja kommunismi".

Lunio- iskulauseen lyhentämisestä "Lenin kuoli, mutta ideat säilyivät".

Luigi (a)- iskulauseen lyhentämisestä "Lenin on kuollut, mutta ideat elävät". Konsonoi italialaisen nimen Luigi (italiaksi Luigi) kanssa.

Lunachara- A. V. Lunacharskyn nimestä.

Lundezhi- Lenin kuoli, mutta hänen työnsä elää

Lga- perinteisen nimen Olga lyhennyksestä.

Lyubistina- lauseen lyhenteestä "rakasta totuutta". Ensimmäinen äänitys vuonna 1926 Leningradissa.

Lublen- lauseen lyhenteestä "Rakasta Leniniä".

Luxen(s)- lat. lux, kevyt.

Sinimailanen- yleisestä substantiivista.

lucia- vallankumouksesta. - Äänitetty 1920-1930-luvuilla. Homonyymi latinan alkuperää olevan Lucius-nimen kanssa, joka tunnetaan vallankumousta edeltäviltä ortodoksisista pyhimyksistä.

M

Magneetti- yleisestä substantiivista.

Maina

Toukokuu, toukokuu- toukokuun nimestä. Nimi liittyy vappujuhlaan.

Pää(a)- toponyymistä Main.

Maislav, Mayeslav- Toukokuun nimestä ja foneemista kunniaa

maya- (naisen nimi; ensimmäisen, kansainvälisen työntekijöiden päivän kunniaksi). Mayan nimi oli tiedossa aiemmin.

Marat- J. P. Maratin nimestä.

Marilene (a)

Marklen- nimien Marx ja Lenin alkukirjaimien lisäämisestä.

Marx (a)- Karl Marxin nimestä. Korjattu 1920-1930-luvuilla.

Marxana, Marxina- Karl Marxin nimestä.

Marksen- Marxin ja Engelsin nimistä.

Marlene- sukunimien Marx ja Lenin alkukirjaimien lisäyksestä: Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Martin- tulisijauunin yleisnimestä.

Marenlenst

Mauser- asemerkistä.

Maels- sukunimien Marx, Engels, Lenin, Stalin ensimmäisillä kirjaimilla. Foneettinen muunnelma on Maels.

Mael

Maenlest- sukunimien Marx, Engels, Lenin, Stalin ensimmäisillä kirjaimilla.

Mediaani

Mezhenda- loman nimen lyhenteestä "Kansainvälinen Naistenpäivä".

Micron- mittayksikön nimestä.

Poliisi- Neuvostoliiton lainvalvontaviranomaisten nimestä.

Pieni- musiikillisesta termistä.

Miol, Miolina- vanhempien nimien lyhenteestä: miehen nimi Mikhail ja naispuolinen Olga.

Maailma(t)- yleisestä substantiivista tai lauseen lyhenteestä "maailmanvallankumous".

Mirha- ideologian lyhentämisestä "Maailmanvallankumous".

vasara

Monoliitti- yleisestä substantiivista.

Mopr- lyhenteestä MOPR (International Organization for Assistance to the Fighters of the Revolution).

mora- Thomas Moren nimestä.

Motwil- lauseen lyhenteestä "Olemme V. I. Leninistä".

Mela- sukunimien Marx, Engels, Lenin alkukirjaimilla.

Pahuus- lyhenne nimistä Marx, Engels, Lenin ja Stalin.

Malor- iskulauseiden lyhenne "Marx, Engels, Lenin, lokakuun vallankumous" tai "Marx, Engels, Lenin - vallankumouksen järjestäjät". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Mels- lyhenne nimistä Marx, Engels, Lenin, Stalin.

melsor- Marx, Engels, Lenin, Stalin, lokakuun vallankumous.

marlis- Marx, Engels, vallankumous, Lenin ja Stalin.

Myslis- lauseen lyhenteestä "Ajatuksia Leninistä ja Stalinista".

Myud(a), Myund- vähennyksestä "Kansainvälinen nuorisopäivä".

H

Nancy- toponyymistä Nancy.

Narsissi- kukan nimestä.

Tiede- yleisestä substantiivista.

kansallinen- sanan kansainvälinen lyhenteestä.

Neva- paikkanimestä Neva.

Ninel- Lenin-nimen käänteisestä lukemisesta. Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Niserha- nimen, isännimen ja sukunimen lyhenteestä Nikita Sergeevich Hruštšov.

Novomir- lauseesta "uusi maailma". Muodostettu slaavilaisten nimien mallin mukaan.

pohjoinen- meritermistä, joka tarkoittaa pohjoista, pohjoista suuntaa.

marraskuu- kuukauden nimestä.

Nurvil- tatista. nury ja venäjä. Vladimir Iljitš Lenin (käännetty - "Vladimir Iljitš Leninin valo").

Nera- lauseen lyhenteestä "uusi aikakausi". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

netta- termistä net.

O

Odvar- nimen Special Far Eastern Army lyhenteestä.

lokakuu- yleisestä substantiivista.

Oktyabrin(a)- Lokakuun vallankumouksen kunniaksi. Naisnimi Oktyabrina, joka on lainattu venäjästä, tunnetaan myös tataarin kielellä.

lokakuu- lokakuun nimen mukaan; lokakuun vallankumouksen kunniaksi. Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

lokakuu- Lokakuun vallankumouksen kunniaksi. Se äänitettiin 1920-1930-luvuilla Altain alueella.

Ohm- fyysisestä mittayksiköstä.

Onega- toponyymistä Onega.

Tai- lyhenne sanoista lokakuun vallankumous.

Ordzhonika- G.K. Ordzhonikidzen nimestä.

Orletos- iskulauseen lyhentämisestä "Lokakuun vallankumous, Lenin, työ on sosialismin perusta".

Osoaviakhim- julkisen organisaation OSOAVIAKHIM nimestä.

Oyushminald- vähennyksestä "Otto Yulievich Schmidt jäälautalla". Se ilmestyi 1930-luvulla tšeljuskiniittien pelastamisen eeposen yhteydessä. Äänitetty myös vuonna 1960.

P

paperi- lauseen lyhenteestä "puoluepyramidi"

Pariisi- toponyymistä Paris.

Partizan- yleisestä substantiivista.

Lähetys- yleisestä substantiivista (tarkoittaa NKP:tä).

Vappu- vapunpäivän nimestä (virallinen nimi Neuvostoliitossa on työntekijöiden kansainvälisen solidaarisuuden päivä).

perkosrak- ensimmäinen avaruusraketti.

Persostratus, Persovstratus- lauseesta "Ensimmäinen Neuvostoliiton stratosfääripallo". Ensimmäinen Neuvostoliiton stratosfäärin ilmapallo "neuvostoliitto-1" lensi vuonna 1933.

Pioneeri- yleisestä substantiivista. Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

Juliste- yleisestä substantiivista. Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

liekki- yleisestä substantiivista.

sokkeli- lauseen lyhenteestä "Leninin puolue ja kansantyöväen armeija".

Voitto

Pobysk- lyhenne sanoista "Lokakuun voittaja, kommunismin taistelija ja rakentaja"

puolalaiset- lauseen lyhenteestä "muista Lenin, Stalin".

polygrafi- termistä polygrafia.

Hyöty- lauseen lyhenteestä "muista Leninin käskyt".

huokoset- lauseen lyhenteestä "muista kongressien päätökset".

Salkku- yleisestä substantiivista.

Pofistal- lauseen lyhenteestä "fasismin voittaja / fasistit Josif Stalin".

Pravdina- yleisestä substantiivista.

hallitus- lauseen lyhenteestä "Leninin totuus".

Pravles- lauseen lyhenteestä "Leninin totuus, Stalin".

Prazat- venäjästä. proletariaatti ja lyhenteet Tat. Azatlygy (käännöksessä - "proletariaatin vapaus"). Tatari nimi.

Tyhjävalo- lauseen lyhenteestä "neuvostovallan loma".

Pridespar- iskulauseen lyhentämisestä "Terveisiä puoluekokouksen edustajille!"

Proletcult- kulttuuri- ja koulutusjärjestö Proletkultin nimestä.

perjantai- lyhenne sosialistisen kilpailun osallistujien iskulauseesta "Viiden vuoden suunnitelma - neljässä vuodessa!".

Piachegod- lyhenne sanoista slogan "Viiden vuoden suunnitelma - neljässä vuodessa!".

Humalassa- toponyymistä Pyana.

R

Ravel- ranskalaisen säveltäjän Maurice Ravelin nimestä.

iloinen- vähennyksestä "toimiva demokratia". Äänitetty 1920-1930-luvuilla. Homonyymi slaavilaiselle ei-kirkkonimelle Rada. Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Radamès- oopperan hahmon G. Verdi Aida puolesta.

radiaani- matemaattisesta termistä.

Radium- kemiallisen alkuaineen radium nimestä.

Radik- Radiy-nimen deminutiivimuoto. Lainattu venäjästä, tataarin kielellä siitä tuli itsenäinen nimi.

Radiola- yleisestä substantiivista radio. Se korjattiin neuvostovallan ensimmäisinä vuosina.

Radischa- A. N. Radishchevin nimestä.

Raithia- lyhenne sanoista piiripaino.

Ramil- lauseen lyhenteestä "Työ poliisi". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Ranis- sanasta "varhainen" ensimmäisen lapsen merkityksessä tai varhain aamulla syntyneessä. Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Rannur- nimi, joka on muodostettu miehen nimestä Ranis ja naarasnimestä Nurania. Tatari nimi.

Kierros(t)- vallankumouksesta. Äänitetty 1920-1930-luvuilla. Kaksostyttöjen Reva ja Lucia nimet tunnetaan. Venäjän kielestä lainattu miesnimi Rev tunnetaan myös tataarin kielellä.

Revvola- lauseen lyhenteestä "vallankumouksellinen aalto".

Revvol- lauseen lyhenteestä "vallankumouksellinen tahto".

Revdar- lauseen lyhenteestä "vallankumouksellinen lahja". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Revdit- lauseen lyhenteestä "vallankumouksellinen lapsi".

Revel- toponyymistä Revel.

Revlit- lauseesta "vallankumouksellinen kirjallisuus".

Revmark- lauseen lyhenteestä "vallankumouksellinen marxismi".

Revmir(a)- lauseen lyhenteestä "maailmanvallankumous". Venäjän kielestä lainattu miesnimi Revmir tunnetaan myös tataarin kielellä.

Revo (miehen ja naisen nimi)- sanan ensimmäisistä tavuista "vallankumous". Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä.

Revola, Revolla- vallankumouksesta. Mainittu Aleksanteri Prokofjevin runossa.

Revold(a)- lauseiden lyhenteistä "vallankumouksellinen liike" tai "vallankumouksellinen lapsi".

Kapina(t)- (ranskalaisesta Revoltesta) - kapinallinen.

vallankumous- vallankumouksesta.

Vallankumous- yleisestä substantiivista.

Reworg- lauseen lyhenteestä "vallankumouksellinen järjestäjä".

Revput- lauseen lyhenteestä "vallankumouksellinen polku".

Rem(a)- lauseen lyhenteestä "maailmanvallankumous". Nimet ovat homonyymejä latinalaista alkuperää oleville vallankumousta edeltäville kirkkonimille Rem ja Rem. Venäjän kielestä lainattu miehen nimi Rem tunnetaan myös tataarin kielellä.

Remizan- lauseen lyhenteestä "Maailman vallankumous on alkanut".

Remir- lauseen lyhenteestä "maailmanvallankumous". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Renas- lauseen lyhenteestä "vallankumous, tiede, liitto". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä. Tataarin nimen foneettinen versio on Rinas.

Renat- iskulauseen lyhentämisestä "Vallankumous, tiede, työ". Nimet ovat homonyymejä latinalaista alkuperää olevien vallankumousta edeltävien kirkkonimien kanssa.

Reny, Reny- kemiallisen alkuaineen renium nimestä.

Reomir- sanan vallankumous ja rauha lyhenteestä.
Res- lauseen lyhenteestä "kongressien päätökset".

Viite- lauseen lyhenteestä "vallankumouksellinen rintama". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä. Tataarin nimen foneettinen versio on Reef.

Refnur- venäjästä. vallankumouksellinen rintama ja Tat. nury (käännetty - "vallankumouksellisen rintaman valo"). tatari nimi; foneettinen muunnelma - Rifnur.

Reid(t)- kirjailija J. Reedin nimestä.

Rooma- lauseen lyhenteestä "vallankumous ja rauha". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Ricks- lauseen lyhenteestä "Työläisten ja talonpoikaisliitto".

Riorita- 1930-luvun suositun foxtrotin nimestä "Rio Rita".

Rytmi- yleisestä substantiivista.

Robespierre- Maximilian Robespierren nimestä.

Roblin- lauseen lyhenteestä "Syntynyt leninisiksi".

Rodwark- lauseen lyhenteestä "Syntynyt arktisella alueella".

Roy- Lokakuun vallankumous International.

Romblin- lauseen lyhenteestä "syntynyt kykeneväksi olemaan leninisti".

Rosik- nimen lyhenteestä "Venäjän toimeenpaneva komitea".

Rubiini- mineraalin nimestä.

Rousseau- ranskalaisen ajattelijan J.-J. Rousseau.

ruteeni- kemiallisen alkuaineen rutenium nimestä.

Rem(a)- nimessä on useita dekoodausvaihtoehtoja: iskulauseiden vähentämisestä "Vallankumous, sähköistyminen, koneistuminen", "Vallankumous, Engels, Marx" tai "Vallankumous, sähköistyminen, rauha".

Remo- iskulauseiden lyhentämisestä "Vallankumous, sähköistyminen, maailman lokakuu" tai "Vallankumous, sähköistyminen, mobilisaatio".

Kanssa

Sakmara- toponyymistä Sakmara.

Sayana- toponyymistä Sayan.

Kevyt- yleisestä substantiivista.

Svetoslav (a)- foneemien yhdistelmästä "valo" ja "kunnia". Muodostettu perinteisen slaavilaisten nimien mallin mukaan (vrt. Svjatoslav, Vladislav).

vapautta- yleisestä substantiivista.

Severina- yhden pääsuunnan nimestä. Muodostettu perinteisen naisten henkilönimien mallin mukaan.

pohjoiset- yleisestä substantiivista "pohjoinen".

Sevmorputin- Pohjanmeren reitin käsitteen lyhenteestä. Äänitetty 1930-1940-luvuilla.

7. marraskuuta- yhdistenimi; Lokakuun vallankumouksen vapaapäivän jokapäiväisestä nimestä.

syyskuu- syyskuun nimestä.

Sirppi- yleisestä substantiivista. Äänitetty 1920-1930-luvuilla. Vasaran ja sirpin veljien nimet tunnetaan (1930) - Neuvostoliiton heraldisesta tunnuksesta.

Sirppi ja vasara- yhdistenimi; Neuvostoliiton heraldisesta tunnuksesta.

Silenus- lauseen lyhenteestä "Leninin voima".

Liila- kasvin nimestä.

Slavina- yleisestä substantiivista. Muodostettu perinteisen naisten henkilönimien mallin mukaan.

Slacela- iskulauseen lyhentämisestä "Kunnia tšeljuskiniläisille!".

Smersh- kuolema vakoojille.

Neuvoja- yleisestä substantiivista.

Sovl- Neuvostoliiton auktoriteetti.

Luotain- Neuvostoliiton kansa.

Säveltäjä- lauseen lyhenteestä "Sotilas - Stalingradin sankari". Nimi liittyy Stalingradin taisteluun.

sosiaalinen, sosiaalinen- yleisestä substantiivista.

liitto- Neuvostoliiton nimestä. Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

Spartacus- Spartacuksen puolesta.

Spartakiad- Neuvostoliitossa säännöllisesti järjestettävien massaurheilukilpailujen nimestä.

stalber- nimien Stalin ja Beria vähentämisestä.

Stalen

Staleniitti- nimien Stalin, Lenin lyhenteestä.

terästä- nimien Stalin, Lenin, Trotski lyhenteestä.

Staliv- sukunimen ja nimikirjaimien lyhenteestä Stalin I.V.

teräs- yleisestä substantiivista.

Stalik- I. V. Stalinin nimestä.

Stalin- I. V. Stalinin nimestä Stalingrad.

Teräs (naaras)- yleisestä substantiivista. Korjattu 1930-luvulla.

staattori- lauseen lyhenteestä "Stalin voittaa".

Iso alkukirjain- yleisestä substantiivista. Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

Telakka- yleisestä substantiivista.

T

Taigina- yleisestä substantiivista.

Salaisuus- yleisestä substantiivista.

Takles, Taklis- lauseen lyhenteestä "Leninin ja Stalinin taktiikka".

Talina- yleisestä substantiivista.

Tamerlane- komentajan ja valloittajan Tamerlanen eurooppalaistetusta nimestä.

Tankman- yleisestä substantiivista. Se äänitettiin 1920-1930-luvuilla Altain alueella.

Telman- Ernst Thalmannin nimellä. Nimi tunnetaan tataarin kielellä ja sitä on käytetty 1930-luvulta lähtien.

Telmina- Ernst Thalmannin nimestä.

Tiksi (nainen)- paikkanimestä Tiksi.

Toveri- yleisestä substantiivista. Se äänitettiin 1920-1930-luvuilla Altain alueella.

Tomik- lauseen lyhenteestä "Marxismi ja kommunismi voitto".

Tomil- lauseen lyhenteestä "Marxin ja Leninin voitto".

Thorez- ranskalaisen kommunistin Maurice Thorezin nimellä.

Torium, torium- kemiallisen alkuaineen torium nimestä.

Piste- yleisestä substantiivista.

La Traviata- G. Verdin oopperan nimestä "La Traviata".

Traktori, Tractorina- yleisestä substantiivista. Se korjattiin neuvostovallan ensimmäisinä vuosina. Nimi liittyy ensimmäisen kotimaisen traktorin (1923) julkaisuun.

Tribune- yleisestä substantiivista.

Temppu, Tricom- purettu nimellä "kolme" K "" ("kolme" com ""): komsomoli, kominterni, kommunismi.

trolebusina- nimien Trotski, Lenin, Bukharin, Zinovjev lyhenteistä.

Trollattu- Trotski Lev Davidovich.

Trolezin- nimien Trotski, Lenin, Zinovjev lyhenteestä.

Trollene- nimien Trotski, Lenin lyhenteestä.

Trudomir- foneemien yhdistelmästä "tehdä työtä" ja "maailman". Muodostettu perinteisen slaavilaisten nimien mallin mukaan.

Tullius- antiikin roomalaisesta yleisnimestä Tullius (esimerkki: Mark Tullius Cicero).

Turbiini- yleisestä substantiivista. Korjattu 1920-luvulla.

klo

Ural- toponyymistä Ural. Korjattu 1920-luvulla.

Urgavneb- iskulauseen lyhentämisestä "Hurraa! Gagarin taivaalla! Nimi liittyy ensimmäiseen miehitettyyn lentoon avaruuteen (12. huhtikuuta 1961).

Uryuvkosm, Uryurvkos, Uyukos- Hurraa, Yura avaruudessa!

Ilahduttaa- yleisestä substantiivista.

on aikaa- lauseen lyhenteestä "Ensimmäisten viisivuotissuunnitelmien onnistumiset".

F

fevraliini- helmikuun nimestä.

Felds, Felds- Felix Dzeržinski.

Felikssana- naisellinen miehen nimestä Felix (ennen lokakuun vallankumousta käytettiin kanonista nimeä Felix).

Philadelphia- toponyymistä Philadelphia.

Firenze- toponyymistä Florence.

Frunze- M. V. Frunzen nimestä.

Fed- F. E. Dzeržinskin nimikirjaimilla.

X

Krysanteemi- kukan nimestä.

C

Tsas- lyhenne sanoista "Central Pharmacy Warehouse". Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

värit- yleisestä substantiivista.

H

Chara- yleisestä substantiivista.

Chelnaldin(a)- lauseen lyhenteestä ""Chelyuskin" (tai Chelyuskintsy) jäälautalla".

Cherkaz- nimen lyhenteestä "Punaiset kasakat".

Chermet- rautametallurgia.

Chilina- Chilen osavaltion nimestä.

W

Shaes- Kävelevä kaivinkone.

Schmidt- Arktisen tutkimusmatkailijan O. Yu. Schmidtin nimestä.

E

Evir- Sotien ja vallankumousten aikakausi.

Edie- Tämä on Iljitšin lapsi.

Edil (nainen)- lauseen lyhenne "tämä tyttö on nimetty Leninin mukaan".

Edison- amerikkalaisen keksijän Thomas Edisonin nimestä.

Sähköasentaja- ammatin nimestä. Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

sähköinen- yleisestä substantiivista. Nimi liittyy GOELRO-suunnitelmaan.

Electrolenina- sanan sähkö lyhenteestä ja sukunimestä Lenin. Nimi liittyy GOELRO-suunnitelmaan.

Sähkömaailma- lauseen lyhenteestä "sähkömaailma". Nimi liittyy GOELRO-suunnitelmaan.

Elektroni- alkuainehiukkasen nimestä.

sähköistys- yleisestä substantiivista; nimi liittyy Venäjän sähköistämissuunnitelmiin, katso GOELRO; toisin kuin prototyyppisana, nimi kirjoitetaan läpi "noin").

Elina- sähköistyminen ja teollistuminen - nimi tunnettiin aiemmin.

Eliitti- yleisestä substantiivista

El- killillen kirjaimen nimellä.

Elbrus- toponyymistä Elbrus.

Elmar(a)- nimien Engels, Lenin, Marx supistamisesta. Venäjän kielestä lainatut nimet tunnetaan myös tataarin kielellä. Tataarin nimien foneettiset muunnelmat - Ilmar (a).

Elmira- lauseen lyhenteestä "maailman sähköistäminen".

Elf- mytologisten hahmojen nimistä.

Emil- nimistä Engels, Marx ja Lenin. Homonyymi kreikkalaista alkuperää olevan länsieurooppalaisen nimen Emil kanssa (ortodoksisessa kalenterissa - Emilius).

Engelen, Englen- lauseen lyhenteestä "Engels ja Lenin". Äänitetty 1920-1930-luvuilla.

Engel, Engels, Engelsina- Friedrich Engelsin nimestä. Korjattu 1920-1930-luvuilla. Naisnimi Engelsina, joka on lainattu venäjästä, tunnetaan myös tataarin kielellä.

Aeneid- antiikin eeposen nimestä "Aeneis".

Energiaa, energiaa- yleisestä substantiivista.

Enmar- Engels, Marx.

Erg- fyysisen mittayksikön nimestä.

Ery, Era- yleisestä substantiivista.

Erislav- foneemien yhdistelmästä "aikakausi" ja "kunnia". Muodostettu perinteisen slaavilaisten nimien mallin mukaan.

Ercoma- lauseen lyhenteestä "kommunismin aikakausi".

Erlen- lauseen lyhenteestä "Leninin aikakausi".

Eetteri- kemiallisten yhdisteiden luokan nimestä.

YU

Vuosipäivä- yleisestä substantiivista. Nimi liittyy vuoden 1927 lokakuun vallankumouksen 10-vuotisjuhlaan.

Hume- skotlantilaisen filosofin David Humen nimestä.

Humanita- sopusoinnussa ranskalaisen kommunistisen sanomalehden nimen kanssa "inhimillinen".

Yunir- lauseen lyhenteestä "nuori vallankumouksellinen". Venäjän kielestä lainattu nimi tunnetaan myös tataarin kielellä.

Yunkoma- lauseen lyhenteestä "nuori kommuuni".

Yunna- yleisestä substantiivista "nuoruus".

Unovlad- morfeemien yhdistelmästä "nuori-"(vrt. nuoriso) ja "Vlad"(vrt. oma). Muodostettu slaavilaisten nimien mallin mukaan.

Unpion- lauseen lyhenteestä "nuori pioneeri".

Yunpibook- nuori pioneeri - tuleva komsomolin jäsen.

Yuravkos- lauseen lyhenteestä "Yura avaruudessa".

Yuralga- nimen, isännimen ja sukunimen lyhenteestä Juri Alekseevich Gagarin.

Jurvkosur- lauseen lyhenteestä "Yura avaruudessa, hurraa!"

Yurgag- Juri Gagarin.

Yurgoz- Juri Gagarin kiersi maata.

minä

Yaatea- lauseen lyhenteestä "Olen ateisti".

Jarek- ydinreaktori - nimi on sopusoinnussa deminutiivin kanssa "Yarik" alkaen "Jaroslav"

Jaroslavna- sankarittaren isännimestä "Sanoja Igorin kampanjasta" Euphrosyne Jaroslavna.

Yaslen - "Olen Leninin kanssa".

Jaslenik, Jaslik- lauseen lyhenteestä "Olen Leninin ja Krupskajan kanssa".