Keskustelutyylin pääpiirteet. Keskusteleva puhetyyli jokapäiväisessä elämässä

Palvelee suoraa viestintää ihmisten välillä. Sen päätehtävä on kommunikaatio (tiedonvaihto). Keskustelutyyli esitetään paitsi kirjallisesti myös kirjallisesti - kirjeiden, muistiinpanojen muodossa. Mutta pääasiassa tätä tyyliä käytetään suullisessa puheessa - vuoropuheluissa, polylogeissa.

Sille on ominaista puheen helppous, valmistautumattomuus (lauseen pohtimisen puute ennen lausumista ja tarvittavan kielimateriaalin alustava valinta), epämuodollisuus, kommunikoinnin välittömyys, kirjoittajan asenteen pakollinen siirtäminen keskustelukumppaniin tai puheen aiheeseen, puheponnistelujen säästäminen ("Mash", "Sash", "San Sanych" ja muut). Tärkeä rooli keskustelutyylissä on tietyn tilanteen kontekstilla ja ei-verbaalisten keinojen käytöllä (keskustelukumppanin reaktio, eleet, ilmeet).

Keskustelutyylin leksiset ominaisuudet

Kielieroja ovat muun muassa ei-leksikaalisten keinojen käyttö (stressi, intonaatio, puhenopeus, rytmi, tauot jne.). Keskustelutyylin kielellisiin piirteisiin kuuluu myös puhe-, puhe- ja slangisanojen (esim. "aloita" (alku), "tänään" (nyt) jne.), sanan kuvaannollisessa merkityksessä (esim. "ikkuna" - tarkoittaa "tauko"). Puhukieli erottuu siitä, että siinä sanat eivät usein vain nimeä esineitä, niiden merkkejä, tekoja, vaan antavat heille myös arvion: "väistelijä", "hyvin tehty", "huolimaton", "ole nokkela", "sip". ", "iloinen".

Puhekielelle on ominaista myös suurennus- tai pienenemisliitteiden ("lusikka", "kirja", "leipä", "lokki", "kaunis", "iso", "punainen") sanojen käyttö, fraseologiset käännökset (" se nousi hieman kevyesti "," ryntäsi täydellä nopeudella"). Usein puheeseen sisältyy hiukkasia, välihuomioita ja vetoomuksia ("Masha, mene hakemaan leipää!", "Voi luoja, joka tuli meille!").

Keskustelutyyli: syntaksiominaisuudet

Tämän tyylin syntaksille on ominaista yksinkertaisten lauseiden (useimmiten yhdistelmä- ja ei-yhdistyslauseiden) käyttö (dialogissa), huuto- ja kyselylauseiden laaja käyttö, osallistuvien ja osallistavien lauseiden puuttuminen lauseista, lauseiden käyttö lausesanat (negatiivinen, myöntävä, kannustava jne.) . Tälle tyylille on ominaista puhekatkot, jotka voivat johtua useista syistä (puhujan jännitys, oikean sanan etsiminen, odottamaton hyppy ajatuksesta toiseen).

Keskustelutyyliä luonnehtii myös lisärakenteiden käyttö, jotka rikkovat päälauseen ja tuovat siihen tiettyjä tietoja, selvennyksiä, kommentteja, lisäyksiä ja selityksiä.

Puhekielessä niitä löytyy myös, joissa osia yhdistävät leksikaalis-syntaktiset yksiköt: ensimmäinen osa sisältää arvioivia sanoja ("fiksu", "hyvin tehty", "tyhmä" jne.), ja toinen osa perustelee tätä. arvio, esimerkiksi: "Hienoa auttamisesta!" tai "Hölmö Mishka, että tottelit!"

"stylistiikan" käsite

Stilistiikka on tiede, joka tutkii kieltä sen eri tasoilla ja ilmaisukeinoja, joita kielellä on.

Tyyli on käytännöllinen. Tyyli on toimiva

Käytännön stilistiikka on kielitieteen haara, joka tutkii kielen kaikkien tasojen yksiköiden ja luokkien toimintaa kirjallisessa kielessä tyypillisissä puhetilanteissa, erilaisten semanttisten, ekspressiivisten sisältöjen konteksteissa, ottaen huomioon vallitsevat kielinormit (foneettinen stilistiikka). , morfologinen stilistiikka).

Funktionaalinen stilistiikka on kielitieteen ala, joka tutkii kirjallisen kielen erilaistumista sen historiallisesti vakiintuneiden lajikkeiden (funktionaalisten tyyliyksiköiden) mukaan. Se kehittää yleisiä typologian periaatteita, luokittelua ja kirjallisen kielen tärkeimpien toiminnallisten lajikkeiden (toiminnallisten tyylien) valintaa.

3. Peruskäsitteet: synonyymia ja varianssi, normi ja käyttö, normikodifiointi

Synonyymi on eri kielen ja puheyksiköiden merkityksen läheisyys.

Normi ​​on esimerkki oikeasta ja pakollisesta muodonmuodostuksen ääntämisen, lauseiden rakentamisen muunnelmista.

Normin vaihtelevuus on pakollisuus ja hyväksyttävyys normin rajoissa.

Usus on tietyn kielen äidinkielenään puhuvien yleisesti hyväksyttyä kielellisten yksiköiden (sanojen, kiinteiden ilmaisujen, muotojen, rakenteiden) käyttöä.

Kodifikaatio kehitettynä sääntösarjana, joka tuo järjestelmään normalisoidut vaihtoehdot ja muodostaa yhtenäisen joukon (koodin). Kodifiointivälineet - sanakirjat, kielioppaat, lukion oppikirjat, tieteelliset kielitutkimukset, jotka vahvistavat normin. Kodifioija on henkilö, joka puhuu sujuvasti venäjää. Säilyttää kirjallisen kielen arvokkuuden. Tämä on kielitieteilijä, kirjailija, toimittaja, julkisuuden henkilö, radio- ja tv-kuuluttaja, taiteilija, opettaja, yliopiston opettaja, toimittaja, oikolukija jne.

Modernin venäjän kirjallisen kielen käsite



Kirjallinen kieli on kansalliskielen prosessoitu osa, jolla on enemmän tai vähemmän kirjallisia normeja; kaikkien kulttuurin ilmentymien kieli, joka ilmaistaan ​​sanallisessa muodossa.

Venäjän kieli kuuluu itäiseen slaavilaisten kielten ryhmään, joka kuuluu indoeurooppalaiseen kieliperheeseen.

Nykyaikainen venäjän kirjallisuuskieli on normalisoitu kieli, joka palvelee venäläisten kulttuurisia tarpeita; se on valtion toimien, tieteen, lehdistön, radion, teatterin ja kaunokirjallisuuden kieli.

Venäjän kirjallisen kielen tyylijärjestelmä. Käsite "tyyli"

Tyyli - historiallisesti kehittynyt ja sosiaalisesti tietoinen kirjallisen kielen lajike, joka toimii tietyllä ihmisen toiminnan ja viestinnän alueella ja jonka ovat luoneet tämän alueen kielikeinojen käytön erityispiirteet ja niiden erityinen organisaatio.

1 tyyli - tieteellinen.

2 tyyli - liike, virallinen.

3 tyyli - journalistinen.

4 tyyli - puhekieli.

Ensimmäiset 3 tyyliä ovat kirjallisia.

Keskustelutyylin pääpiirteet

Keskustelutyyli on tyyli, joka palvelee suullisen tai verbaalisen viestinnän valtakuntaa.

Keskustelutyyliä (puhetta) käytetään monenlaisissa henkilökohtaisissa, eli epävirallisissa, virkasuhteissa. Tätä tyyliä kutsutaan usein puhekieleksi arkipäiväksi, mutta olisi tarkempaa kutsua sitä puhekieleksi jokapäiväiseksi, koska se ei rajoitu vain arkipäivään, vaan sitä käytetään viestintävälineenä melkein kaikilla elämän aloilla - perhe, teollinen, sosiopoliittinen, koulutus, tiede, kulttuuri, urheilu.

Keskustelutyylin tehtävänä on viestinnän tehtävä sen "alkuperäisessä" muodossa. Puhe syntyy kahden tai useamman keskustelukumppanin välisen suoran viestinnän tarpeista, ja se toimii tällaisen viestinnän välineenä; se luodaan puhumisprosessissa ja riippuu keskustelukumppanin vastauksesta - puheesta, ilmeistä jne.

Valtava rooli kuulostavassa puheessa on intonaatiolla, loogisella stressillä, tempolla, tauoilla. Helpon kommunikoinnin olosuhteissa henkilöllä on paljon enemmän kuin virallisten suhteiden läsnä ollessa mahdollisuus näyttää henkilökohtaiset ominaisuutensa - temperamentti, emotionaalisuus, myötätunto, mikä kyllästää hänen puheensa emotionaalisella ja tyylillisesti väritetyllä (enimmäkseen tyylillisesti pelkistetyllä). ) sanoja, ilmaisuja, morfologisia muotoja ja syntaktisia rakennelmia.

Puhekielessä viestinnän tehtävää voidaan täydentää viestin toiminnolla tai vaikuttamistoiminnolla. Sekä viesti että vaikutus ilmenevät kuitenkin suorassa viestinnässä ja ovat siksi alisteisessa asemassa.

Yleisimmät puhekielessä ja arkipäiväisessä tyylissä esiintyvät tekijät ovat kommunikaatioon osallistujien välisen suhteen henkilökohtainen, epävirallinen luonne; heidän suora osallistumisensa viestintään; puheen jatkaminen viestintäprosessissa ilman ennakkovalmistelua.

Vaikka nämä tekijät liittyvät läheisesti toisiinsa, niiden rooli keskustelutyylin varsinaisten kielellisten piirteiden muodostumisessa ei ole läheskään homogeeninen: kaksi viimeistä tekijää - suora osallistuminen kommunikaatioon ja kommunikaatioon valmistautumattomuus - liittyvät läheisesti suulliseen muotoon. puheen ja sen synnyttämiä, kun taas ensimmäinen tekijä on suhteen henkilökohtainen, epävirallinen luonne, pätee myös kirjalliseen viestintään, esimerkiksi henkilökohtaisessa kirjeenvaihdossa. Päinvastoin, suullisessa viestinnässä sen osallistujien välinen suhde voi olla virallinen, palvelu, "persoonaton".

Henkilökohtaisissa, jokapäiväisissä, epävirallisissa puhujien välisissä suhteissa käytetyille kielivälineille on ominaista lisäsävyt - helppous, terävämpi arviointihetki, enemmän emotionaalisuutta verrattuna neutraaleihin tai kirjallisiin vastineisiin, ts. nämä kielen välineet ovat puhekieltä.

Tällaisia ​​kielellisiä keinoja käytetään laajalti puhekielen ulkopuolella - taiteellisissa ja journalistisissa sekä tieteellisissä teksteissä.

Puhe-arjen tyylin normit suullisessa muodossa poikkeavat merkittävästi muiden toiminnallisten tyylien normeista, joille kirjallinen muoto on määräävä (joskaan ei ainoa). Puhekielen ja jokapäiväisen tyylin normeja ei ole vahvistettu eikä niitä säännellä virallisesti, eli niitä ei kodifioida, mikä synnyttää ei-asiantuntijoiden keskuudessa hyvin yleisen illuusion, että puhekielellä ei ole normia. ollenkaan: sanotpa mitä tahansa, se on hyvä. Kuitenkin itse tosiasia valmiiden rakenteiden automaattisesta toistosta puheessa. Fraseologiset käännökset, erilaiset postimerkit, ts. standardoitu kieli tarkoittaa tiettyjä vakiopuhetilanteita vastaavaa, ilmaisee puhujan kuvitteellista tai joka tapauksessa rajoitettua "vapautta". Keskustelevaan puheeseen sovelletaan tiukkoja lakeja, sillä on omat säännöt ja normit, mistä on osoituksena se, että kirjan ja kirjoitetun puheen tekijät yleensä koetaan puhekielessä vieraiksi. Tiukka (tosin tiedostamatta valmiita standardeja noudattava) on valmistelemattoman suullisen puheen normi.

Toisaalta puheteon valmistautumattomuus, sen kiintymys tilanteeseen sekä selkeän käsityksen puuttuminen normista määräävät erittäin laajan valinnanvapauden. Normin rajat muuttuvat epävakaiksi, epämääräisiksi, itse normatiivisuus heikkenee jyrkästi. Satunnainen, arkipäiväinen, dialoginen puhe, joka koostuu lyhyistä kopioista, sallii merkittäviä poikkeamia yleisesti hyväksytyistä normeista johtuen sen impulsiivisesta luonteesta.

Alla puhekielellä tyyli Puhe ymmärretään yleensä kirjallisen kielen äidinkielenään puhuvien puhutun kielen ominaisuuksien ja värin perusteella. Puhuttu kieli on kehittynyt kaupunkiympäristössä, se on vailla murteen piirteitä, sillä on perustavanlaatuisia eroja kirjalliseen kieleen.

Keskustelutyyli esitetty sekä suullisesti että kirjallisesti - muistiinpanot, yksityiset kirjeet.

Puhetyylin ala on kotisuhteiden ala, ammatillinen (suullinen muoto).

Yhteiset ominaisuudet: epämuodollisuus, kommunikoinnin helppous; valmistamaton puhe, sen automatismi; vallitseva suullinen viestintämuoto (yleensä dialoginen), monologi on mahdollinen.
Tunteet, eleet, ilmeet, tilanne, keskustelukumppanisuhteiden luonne - kaikki tämä vaikuttaa puheen ominaisuuksiin, antaa sinun tallentaa todelliset kielivälineet, vähentää lausunnon kielen määrää, yksinkertaistaa sen muotoa.

Tyypillisimpiä kielellisiä keinoja, jotka luovat tyylin piirteitä, ovat:

Sanastossa ja fraseologiassa

sanat, joilla on puhekielinen väritys, mukaan lukien arkipäiväinen sisältö; erityinen sanasto; paljon sanoja ja fraseologisia yksiköitä, joissa on ilmeikäs ja emotionaalinen väritys (tuttu, rakastava, paheksuva, ironinen). Rajoitettu: abstrakti, vierasperäinen, terminologinen sanasto; kirjan sanoja.

Suurin osa sanoista on kuitenkin yleisesti käytettyjä, neutraaleja.

Synonyymi

useammin (tilanteellinen).

Sananrakennusominaisuudet

puhekieleen tyyli liittyy sen ilmaisukykyyn ja arviointiin.
Subjektiivisen arvioinnin jälkiliitteitä, jotka merkitsevät imartelua, paheksuntaa, suurennusta jne., käytetään laajalti. (nuudeli, aurinko, kylmä, lika); puhekielen värityksellä: -to- (yöpyminen, kynttilä), -yaga (työmies, työmies), -yatina (mauttomuus, mauttomuus), -sha (lääkäri, vahtimestari).

Arvioidun arvon adjektiivien muodostuminen ( isosilmäinen, laiha, terve), verbit ( leikkiä, puhua, tervehtyä, laihduttaa).

Ilmaisun parantamiseksi käytetään sanan kaksinkertaistamista ( iso-erittäin iso, isosilmäinen-isosilmäinen, musta-musta).

Morfologiassa:

substantiivilla ei ole valtaa verbiin nähden. Verbit ovat täällä yleisempiä. Useammin (kuin taiteellisessa puhetyylissä) käytetään henkilökohtaisia ​​pronomineja ja partikkeleita (mukaan lukien puhekielet: no tässä se on).

Hyvin yleiset possessive-adjektiivit ( Petyan sisko, Fedorovin vaimo).

Partisiipit ovat harvinaisia, partisiippeja ei juuri koskaan löydy. Lyhyitä adjektiiveja käytetään harvoin.

Tapamuodostelmien joukossa muunnelmia genitiivi- ja prepositiotapausten muodoista -y (kotoa, lomalla, ei sokeria).

Trendi: älä hylkää oman nimesi ensimmäistä osaa (Ivan Ivanovitšille), älä hylkää yhdistelmälukuja (kaksisataakolmekymmentäviisi viidestä), hylkää lyhenteitä (RAI:ssa).

Verbin aikamerkityksiä vaihtelevat (menneisyys ja tulevaisuus nykyhetken merkityksessä). Sanallisia välihuomioita (hyppy, lope, bang) käytetään laajalti.

Syntaksin ominaispiirteet

epätäydelliset lauseet, kysely- ja pakottavat lauseet.

Sanojen järjestys lauseessa

vapaa

Yksinkertaiset verbaaliset predikaatit, jotka ilmaistaan ​​infinitiivillä ( hän itkee taas); välihuomautus ( ja hän hakkaa maahan); toistamalla predikaattia ( ja älä tee).

Persoonattomat lauseet ovat yleisiä puhekielessä. Suullisessa puheessa tauot, tiettyjen sanojen korostaminen äänessä, puheen tempon kiihtyminen ja hidastaminen, äänen voiman vahvistaminen ja heikentäminen ovat tärkeitä.

Suullisessa puhekielessä on monia omituisia käänteitä, jotka eivät ole tyypillisiä kirjapuheelle.

Esimerkiksi: Ihmiset ovat kuin ihmiset; Ja vene ui ja ui; Sade sataa jatkuvasti; Juokse ja osta leipää; Voi fiksu! Joten kuuntelen sinua! Ja hän kutsui minua ystäväksi! Mikä mies! Löysin jonkun, jonka kanssa olla ystävä! Hyvä apulainen!

Tunteelliset ja ilmeikkäät subjektiiviset arvioinnit ovat tyypillisiä myös puhekielelle, koska puhuja toimii yksityishenkilönä ja ilmaisee henkilökohtaisen mielipiteensä ja asenteensa. Hyvin usein tätä tai toista tilannetta arvioidaan liioitellusti: "Vau hinta! Tule hulluksi!", "Kukkia puutarhassa - meri!" , "Olen janoinen! Kuolen! Tyypillistä on kuvitteellinen sanojen käyttö, esim. "Sinulla on puuro päässäsi!"

Puhetyylille on ominaista kielen rikkaat kuvalliset ja ilmaisumahdollisuudet. Runoilijat, kirjailijat, publicistit käyttävät usein puheen ilmaisukeinoja.

Puhutun kielen sanajärjestys eroaa kirjoituksessa käytetystä. Tässä päätiedot on konkretisoitu lausunnon alussa. Puhuja aloittaa puheensa viestin tärkeimmällä, olennaisella osa-alueella. Keskittääkseen kuuntelijoiden huomion tärkeimpään tietoon he käyttävät intonaatiokorostusta. Yleisesti ottaen sanajärjestys puhekielessä vaihtelee suuresti.

Puhetyylin, erityisesti epävirallisen henkilökohtaisen viestinnän suullisessa muodossa esiintyvän puheen, hallitseva ominaisuus on ajatusten ilmaisumuodosta huolen minimoiminen, mistä seuraa foneettinen sumeus, leksikaalinen epätarkkuus, syntaktinen huolimattomuus, yleismaailmallinen pronominit jne.

Esimerkki keskustelutyylin tekstistä

- Paljonko kello on? Jotain metsästää. Lokki.
- Ihmiset joutilaisuudesta saivat tapana krakata, kuten Gogol sanoi. Laitan nyt vedenkeittimen päälle.
- No, sinä ja minä olemme ansainneet paljon tänään, mutta tiedätkö mitä joutilaisuus on?
- Luulen.
- ja mitä tekisit sitten kun joutilaisuus tulee?
– En voi edes kuvitella. Loppujen lopuksi opiskelu on välttämätöntä, joutilaisuus!

Keskustelutyyliä käytetään epävirallisessa ympäristössä. Se on tyypillistä suulliselle puheelle, mutta voidaan ilmaista kirjallisesti (muistiinpanoteksti, henkilökohtainen päiväkirja, epävirallinen kirjeenvaihto). Kommunikaatioprosessissa käytetään yhteistä kieltä. Keskustelutyyliin liittyy aktiivisesti eleitä ja ilmeitä, siihen vaikuttavat myös keskustelukumppanin emotionaalisuus ja olosuhteet.

Puhepuheen pääpiirteet:

  • Lauseiden pelkistäminen yksinkertaisiksi ja joidenkin lauseen jäsenten poistaminen, jos lauseen merkitys on selvä myös ilman niitä. Esimerkki: Kaipaan sinua - kaipaan sinua.
  • Käytetään lyhyitä lauseita, jotka on lyhennetty yhdeksi sanaksi. Esimerkki samanlaisesta sanasta: äitiysloma - asetus.
  • Sanan ääntäminen yksinkertaistetussa muodossa. Tällaista lyhennettä käytetään puhekielessä, tutussa viestinnässä. Esimerkki samankaltaisesta sanasta: "juuri nyt" eikä "nyt".

Keskustelutyylin kielelliset piirteet ilmenevät puheen spontaaniuden pohjalta lausumien yksinkertaistamisessa. Harva osaa puhua johdonmukaisesti ja kauniisti ilman valmistautumista, ja spontaani puhe edellyttää tiettyä puhekykyjen kehittymistä.

Jotta vältetään toisiinsa liittymättömien osien, taukojen, varausten ja kirosanojen esiintyminen, käytetään lyhenteitä. Esimerkkejä "puhevälineiden säästämisen" lain toiminnasta: viisikerroksinen talo - viisikerroksinen rakennus, kodinhoitohuone - kodinhoitohuone.

  • Merkin kliseitä. Joukko mallilauseita, joita käytetään toistuvissa päivittäisen viestinnän tilanteissa. Esimerkki: "Mene ulos? Hei".
  • Läheinen kontakti kommunikoivien ihmisten kanssa. Tietoa välitetään verbaalisesti ja ei-verbaalisesti.
  • Lausuntojen ilmaisukyky tai erityinen ilmaisukyky pelkistetyillä ilmaisuilla (esimerkki: vittu, mene hulluksi).
  • Jokapäiväistä sisältöä.
  • Kuvaus.

Keskustelutyylin kielelliset piirteet ilmenevät erityisessä ääntämisessä (esimerkiksi: väärän tavun painotus), leksikaalisessa heterogeenisuudessa, morfologiassa ja syntaksissa. Tieteellisen kirjallisuuden kirjoittamiseen ei käytetä jokapäiväistä tyyliä asiakirjoja laadittaessa.

Arjen tyylin merkkejä

Keskustelutyylin pääpiirteet:

  • rajoittamaton, tuttu viestintämuoto;
  • arviointi;
  • emotionaalisuus;
  • epäjohdonmukaisuus logiikan näkökulmasta;
  • puheen epäjatkuvuus.

Keskustelutyyli ilmenee selkeimmin suullisessa puheessa dialogin muodossa.

Keskustelutyyliä määritteleviä piirteitä ovat tilannekohtainen, epämuodollinen ja luonnollinen kommunikointi. Tämä sisältää puheen, käytettyjen eleiden ja ilmeiden valmistelevan ajattelun puutteen. Partikkelia, lausesanoja, välilauseita, johdantosanoja, yhdistäviä rakenteita, toistoja käytetään aktiivisesti.

Arjen tyyli edellyttää polysemanttisen sanan käyttöä, sananmuodostus on arvioivaa: käytetään deminutiivisuuden tai suurennusta, laiminlyöntiä, imartelua.

Arjen tyylin toiminnot ja tarkoitus

Keskustelutyylin pääpiirteet:

  • Tietojen siirto;
  • viestintä;
  • vaikutus.

Ihmisten arjen vuorovaikutustavan tavoitteena on kommunikointi, vaikutelmien ja tunteiden vaihto.

Keskustelulajien analyysi

Keskustelutyylin ominaisuus on suppeampi käsite kuin puhekielellä. Puhekielessä käytetään ei-kirjallisia komponentteja (esimerkkejä: kansankieli, slangisanat, murre). Keskustelutyyli ilmaistaan ​​kielellisin keinoin.

Puhepuheen genret luonnehtivat ihmisten välistä vuorovaikutusta. Nämä sisältävät:

  • Keskustelu. Suosittu genre on viestintä viestintää varten. Tämä on vaikutelmien, tunteiden, näkemysten vaihtoa. Keskustelulle on ominaista rauhallinen tapa, se on miellyttävää ajanvietettä.
  • Tarina. Jollekin tapahtumalle omistettu monologi. Kaikki tapahtuneen tapahtuman näkökohdat käsitellään yksityiskohtaisesti, arvio esitetään.
  • Kiista. Täällä jokainen keskustelukumppani puolustaa omaa näkökulmaansa. Puhekielessä kiistalle on ominaista riidanhaltijoiden välisten suhteiden epämuodollisuus ja kommunikoinnin helppous.
  • Kirje. Kirjeen tekstillä on tietty tarkoitus: raportoida tapahtumista, välittää tunteita, luoda tai ylläpitää kontaktia, kutsua johonkin. Etikettikaavan pakollinen käyttö oletetaan - tervehdys ja jäähyväiset, tekstin lisäsisältö on ilmainen. Tämä on yksi puhekielen, epävirallisen epistolaarisen vuorovaikutuksen, kirjoitetuista genreistä. Tällaisten tekstien aiheet muuttuvat mielivaltaisesti, käytetään epätäydellisiä lauseita, ilmeikkäitä ilmaisuja.
  • Huomautus. Genren erottuva piirre on lyhyys. Tämä on pieni arkiteksti, jonka tarkoitus on viesti siitä, mitä pitää tehdä, varoitus, kutsu, kohteliaisuus. Esimerkkiteksti: "Tulen pian, älä unohda ostaa maitoa." Joskus muistiinpanon teksti esitetään vihjeenä jostakin.
  • Päiväkirja. Genre eroaa muista siinä, että vastaanottaja ja kirjoittaja ovat sama henkilö. Päiväkirjan teksti on menneiden tapahtumien tai omien tunteiden analyysiä, luovuutta, joka edistää sanan ja itse persoonallisuuden kehittymistä.

Keskustelugenrejen analyysi auttaa ymmärtämään puhekäyttäytymistyyliä, luonnollisen viestinnän rakennetta.

Toiminnalliset puhetyylit auttavat määrittämään eri viestintäalueilla käytettävän kielen tyypin. Ihmisten välisen vuorovaikutuksen sfääri arjen tasolla sisältää puheen tai tekstin keskustelutyylin mukana olevat toiminnot.

Puhetyylin vertaaminen muihin puhetyyleihin. Keskustelutyyli.

Keskustelupuhe toimii vain viestinnän yksityisellä alueella: jokapäiväisessä, jokapäiväisessä, ammatillisessa, ystävällisessä, perheessä jne. Useimmiten keskustelun aiheena on sää, terveys, uutiset, kaikki mielenkiintoiset tapahtumat, ostot, hinnat ... Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että keskustelutyyli rajoittuisi arkipäiväisiin aiheisiin. Puhekielessä voi koskea myös muita aiheita: esimerkiksi epävirallisissa suhteissa olevien ihmisten keskustelu taiteesta, tieteestä, politiikasta jne. Mutta nämä aiheet noudattavat myös keskustelutyylin sääntöjä, sen syntaktista rakennetta, vaikka sellaisissa tapauksissa keskustelujen sanastoa rikastuu kirjasanoilla.

Keskustelutyyli suorittaa kielen päätehtävän - viestintätehtävän, sen tarkoitus on suora tiedonsiirto. Tätä tyyliä ei käytetä vain jokapäiväisessä elämässä, vaan myös ammattialalla. Arkielämässä sillä on suullinen muoto - monologi tai dialoginen puhe ja kirjallinen muoto - yksityiset kirjeet, muistiinpanot, päiväkirjamerkinnät. Ammatillisella alalla - vain suullinen. Puhetyylin kielelliset ominaisuudet määräävät sen toiminnan erityisolosuhteet: epämuodollisuus, helppous, ilmaisukyky, kielikeinojen alustavan valinnan puute, puheen automatismi, sisällön tavallisuus. Arjen kommunikaatiossa toteutuu konkreettinen, assosiatiivinen ajattelutapa ja ilmaisun suora, ekspressiivinen luonne. Tästä johtuu epäjärjestys, puhemuotojen pirstoutuminen ja tyylin emotionaalisuus.

Yksi puhekielen tärkeimmistä piirteistä on turvautuminen kielenulkoiseen tilanteeseen, ts. todellinen, objektiivinen puheympäristö, jossa viestintä tapahtuu. Tämän avulla voit vähentää lausunnon maksimiin, jossa yksittäiset komponentit voivat puuttua, mikä ei kuitenkaan häiritse puhekielen lauseiden oikeaa käsitystä.

Esimerkiksi leipomossa lause ei vaikuta meistä oudolta:

- Ole hyvä ja leseillä yksi.

Asemalla lippukassalla:

- Kaksi Svetlogorskiin.

Näiden tilanteiden ulkopuolella nämä lausunnot menettävät merkityksensä.

Puhetyylissä, jolle suullinen muoto on syntyperäinen, puheen äänipuoli on tärkeässä roolissa ja ennen kaikkea intonaatio: se (vuorovaikutuksessa omituisen syntaksin kanssa) luo vaikutelman puhekielestä. Satunnainen puhe erottuu jyrkistä sävyn nousuista ja laskuista, pidentymisestä, vokaalien "venyttelystä", tavujen skannauksesta, tauoista ja puheen tempon muutoksista. Puheelinten pienempi jännitys johtaa äänten laadun muutoksiin ja joskus jopa niiden täydelliseen katoamiseen: "hei", eikä "hei", ei "sano" vaan "grit", "buim" eikä "tehdään" , jne. Tällainen ortoeepisten normien yksinkertaistaminen on erityisen havaittavissa ei-kirjallisissa puhekielessä, kansankielessä.

Puhetyylin sanasto on jaettu kahteen suureen ryhmään: 1) yleisesti käytetyt sanat ( päivä, vuosi, työ, aikaisin, voi, hyvä, uusi jne.); 2) puhekielen sanat ( peruna, lukija, opiskelijakirja, todellinen, nestle). On myös mahdollista käyttää puhekielen sanoja, murteita, jargonia, ts. ei-kirjallisia elementtejä. Kaikki tämä sanasto on pääosin jokapäiväistä sisältöä, erityistä. Puheen puheen temaattiseen monimuotoisuuteen, joka ei rajoitu arkiaiheisiin, liittyy kuitenkin erityyppisten sanastoryhmien sisällyttämistä: termejä, abstraktia sanastoa, ulkomaisia ​​lainauksia (vaikka niiden valikoima on melko kapea). Ilmeis-emotionaalisen sanaston aktiivisuus (tuttu, hellä, paheksuva, ironinen) on suuntaa-antava. Arvioivan sanaston väri on yleensä supistettu tässä ( mahtava, vaalea, pieni talo, puhelias jne.). On mielenkiintoista käyttää satunnaisia ​​sanoja (neologismeja, joita joskus keksimme) - "avaaja" - tölkinavaaja, "orjuuttaa" - "adoptoida".» Laajalti käytetyt metaforat ( vinegrette, puuro, okroshka, - hämmennyksestä ; hyytelö, liete - hitaasta selkärangattomasta ihmisestä) neutraalin sanaston taustalla. Puhetyylisten tekstien piirre ovat niin sanotut tyhjät sanat, jotka voivat korvata mitä tahansa muita sanoja. Niiden merkitys konkretisoituu tilanteessa: "juttu", "juttu", "tapaus", "bandura", "kunkeri". Esimerkiksi:

- Mihin laitamme tämän banduran?(Tietoja kaapista).

- Minulla ei ole sokeria, mutta tämän asian kanssa(piirakka).

Jokapäiväisessä viestinnässä on mahdollista nimetä esineitä erityisellä tavalla:

- Anna minulle jotain salattavaa(viltti).

Puhekielessä pätee "puheen säästämisen" laki, joten kahdesta tai useammasta sanasta koostuvien nimien sijaan käytetään yhtä: iltasanomalehti - "illat", kondensoitu maito - "tiivistemaito", kodinhoitohuone - " kodinhoitohuone", viisikerroksinen rakennus - "viisikerroksinen rakennus." Muissa tapauksissa vakaat sanayhdistelmät muunnetaan: akateeminen neuvosto - "neuvosto", sairausloma - "sairasloma". Keskustelutyyli on rikas fraseologia. Suurin osa venäläisistä fraseologisista yksiköistä on luonteeltaan puhekieltä ( käsillä, odottamatta, kuin vettä ankan selästä jne.), puhekielen ilmaisut ovat vielä ilmaisuvoimaisempia ( lakia ei ole kirjoitettu tyhmille, keskellä ei mitään jne.). Puhekielessä ja puhekielessä fraseologiset yksiköt antavat puheeseen eloisia kuvia. Ne eroavat kirjallisista ja neutraaleista fraseologisista yksiköistä ei merkityksessä, vaan erityisessä ilmaisukyvyssä ja pelkistymisessä. Vertailla: kuolla - pelata laatikossa, johtaa harhaan - ripustaa nuudeleita korvillesi.

Sananmuodostustasolla keskustelutyylin emotionaalisuus ja arvioivuus toteutuvat subjektiivisten arviointiliitteiden avulla, joilla on merkitystä silittelyä, paheksuntaa, suurennusta jne. ( äiti, kultaseni, aurinko; mauttomuus, mauttomuus; kotona, kylmä jne.), sekä päätteet, joissa on puhekielen toiminnallinen väritys (-k - "pukuhuone", "yöpyminen", "uuni"- ik "veitsi", "sade»; - un" puhuja"; -yaga" ahkera työskentelijä"). Ei-liitemuodostelmia käytetään ( kuorsaa, tanssii), sananmuodostus ( sohvaperuna, tyhjäkäynti). Voit myös ilmoittaa aktiivisimmat tavat muodostaa arvioiva merkitys adjektiiveja ( silmännopea, hampaiden kuuma, pureva, haikea; ohut, terve jne.), samoin kuin verbit - prefix-sufficial ( pelata kepposia, puhua, leikkiä leikkimään), jälkiliitteet ( spekulatiivista, hei), etuliite ( on-laihtua, lisää-osta). Ilmaisun parantamiseksi käytetään sanojen kaksinkertaistamista - adjektiiveja, joskus lisäetuliitteellä ( musta-musta, smart-premium), joka toimii superlatiivifunktiona.

Keskustelutyylin morfologinen normi toisaalta vastaa yleistä kirjallista normia, toisaalta sillä on omat ominaisuutensa. Joten esimerkiksi verbejä käytetään täällä useammin kuin substantiivit. Indikaatiivinen ja erityisen usein henkilökohtaisten ja demonstratiivisten pronominien käyttö. Kuten professori G.Ya. Solganik, "henkilökohtaisia ​​pronomineja käytetään laajalti, koska keskusteluun osallistujat on jatkuvasti nimettävä. Kaikkiin dialogeihin (ja tämä on puhekielen päämuoto) osallistun minä – puhuja, SINÄ – kuuntelija, joka vuorotellen ottaa puhujan roolin, ja HÄN – se, joka ei ole suoraan mukana keskustelussa. Mikä tahansa sisältö voidaan laittaa kaavaan I - SINÄ - HE. Demonstratiiviset pronominit ja muut ovat välttämättömiä puhekielelle niiden luontaisen leveyden, merkityksen yleistymisen vuoksi. Ne konkretisoituvat eleellä, ja tämä luo edellytykset tämän tai toisen tiedon erittäin ytimekkäälle välittämiselle (esimerkiksi: "Se ei ole täällä, vaan siellä"). Ainoastaan ​​puhetyyli sallii pronominin käytön eleen ohella käyttämättä ensin tiettyä sanaa: " En ota sitä. Tämä ei sovi minulle».



Puheen kielen adjektiiveista käytetään omistussanoja ( äidin mekot, isän työ), mutta lyhyitä muotoja käytetään harvoin. Partisiippeja ja gerundeja ei löydy ollenkaan, ja partikkeleille ja interjektioille puhekieli on natiivi elementti. ( Mitä voin sanoa! Se on asia! Sinulle, yllätys!)

Puhekielessä etusija annetaan substantiivien muunnelmille ( lomalla; lukkoseppä´), numerot ( viisikymmentä, viisisataa), verbit ( lue, älä lue; nostaa, ei nähdä, ei kuulla). Livekeskustelussa löytyy usein verbien katkaistuja muotoja, joilla on välitön ja odottamaton toiminta: napata, hypätä, hypätä jne. Esimerkiksi: Ja tämä tarttuu häneen hihasta! Heinäsirkkaloppi - ja ruohoon. Adjektiivien vertailuasteiden puhekieliä muotoja käytetään ( parempi, lyhyempi), adverbit ( nopeammin, paremmin). Puhekielessä nollapäätteitä substantiivien monikossa, kuten esim grammaa, appelsiinia, tomaattia jne. ( sata grammaa voita, viisi kiloa appelsiinia).

Puhevälineiden taloudellisuuden lain mukaan puhetyyli sallii oikeiden substantiivien käytön yhdessä numeroiden kanssa ( kaksi maitoa, kaksi kahvia- "kahden annoksen" merkityksessä). Erikoiset osoitemuodot ovat yleisiä täällä - lyhennetyt substantiivit: Äiti! Isä! Liinavaatteet! Kat!

Puhekieli ei ole vähemmän omaperäistä tapausmuotojen jakamisessa: tässä hallitsee nominatiivi, joka suullisissa jäljennöksissä korvaa kirjallisesti ohjatut muodot. Esimerkiksi: Hän rakensi dacha - aseman lähellä; Ostin turkin - harmaa astrakhan-turkki. Erityisen johdonmukaisesti nimimerkki korvaa kaikki muut, kun käytetään numeroita puheessa: Summa ei ylitä kolmesataa ruplaa (eikä: kolmesataa); Oli kolme koiraa (kolme koiraa).

Puheen syntaksi on hyvin erikoinen sen suullisen muodon ja elävän ilmaisun vuoksi. Tässä hallitsevat yksinkertaiset lauseet, usein epätäydelliset, rakenteeltaan monimuotoisimman (ehdottomasti henkilökohtainen, äärettömän henkilökohtainen, persoonaton ja muut) ja erittäin lyhyitä.

Suullisessa puheessa emme usein nimeä esinettä, vaan kuvailemme sitä: Hatussa ei mennyt tänne? He rakastavat katsomista kuuteentoista asti(eli elokuvia). Puheen valmistautumattomuuden seurauksena siihen ilmestyy yhdistäviä rakenteita: Meidän täytyy mennä Pietariin. Konferenssiin. Tällainen lauseen pirstoutuminen selittyy sillä, että ajatus kehittyy assosiatiivisesti, puhuja näyttää muistavan yksityiskohdat ja täydentävän lausunnon. Monimutkaiset lauseet eivät ole tyypillisiä puhekielelle, jos niitä käytetään, ne ovat useammin kuin muut: Lähden - se on sinulle helpompaa; Sinä puhut, minä kuuntelen.

Myös sanajärjestys elävässä puheessa on epätavallinen. Ensinnäkin, yleensä sanoman tärkein sana: Näin Olegin eilen; Osta minulle tietokone; Opiskellaanko tänään? Samaan aikaan monimutkaisen lauseen osat (pää- ja alalauseet) kietoutuvat joskus toisiinsa: En tiedä mistä saan vettä. Tyypillisille puhekielelle monimutkaisille lauseille on ominaista alalauseen toiminnan heikentäminen, sen yhdistäminen päälauseeseen, rakenteellinen pelkistys: Työskentelet kenen kanssa he tilaavat; Soita kenelle haluat.

Useissa keskustelutyypeissä lauseissa voidaan yhdistää kysymys-vastaus -konstruktioita ja heijastaa dialogipuheen piirteitä, esim. Tarvitsen sinua Kurssilla kunnioitan Ivanovaa.

On myös huomioitava seuraavat puhekielen syntaksin ominaisuudet:

Pronominin käyttö, joka kopioi aiheen: Vera, hän tulee myöhään.

Laitetaan lauseen alkuun tärkeä sana alalauseesta: Rakastan leipää, aina tuoretta.

Lauseen sanojen käyttö: Okei; Se on selvää; voi; Varmasti.

Johdantosanojen toiminta: Voi olla; Niin sanoakseni; Sinä tiedät.

Keskustelutyyli vastustaa kirjatyylejä, koska ne toimivat tietyllä sosiaalisen toiminnan alueella. Puhekielessä ei kuitenkaan ole vain erityisiä puhekieliä, vaan myös neutraaleja, jotka ovat kirjallisen kielen perusta. Siksi tämä tyyli liittyy muihin tyyleihin, jotka myös käyttävät neutraaleja kielen välineitä. Kirjallisessa kielessä puhekieli vastustaa kodifioitua kieltä kokonaisuutena. Mutta kodifioitu kirjallinen kieli ja puhekieli ovat kaksi alajärjestelmää kirjallisen kielen sisällä. Yleensä jokainen kirjallisen kielen äidinkielenään puhuva osaa molemmat nämä puhelajit.

Yhteenveto

Keskustelutyylillä on enemmän kuin kaikilla muilla tyyleillä kirkas omaperäisyys kielellisistä piirteistä, jotka ylittävät normalisoidun kirjallisen kielen. Se voi toimia vakuuttavana todisteena siitä, että tyylinormi eroaa pohjimmiltaan kirjallisesta. Jokaisella toiminnallisella tyylillä on omat norminsa, jotka on otettava huomioon, ja niillä on omat ominaisuutensa. Puhekielessä tämä on:

valmistautumattomuus, spontaanisuus;

Puheaktion suora luonne;

kielenulkoisten tekijöiden suuri vaikutus;

Jokapäiväisen ja tunnepitoisen sanaston ja fraseologian laaja käyttö;

· arvioinnin ja ilmaisukyvyn toteuttaminen morfologisella ja syntaktisella tasolla.

Mutta tämä ei tarkoita, että puhekieli olisi aina ristiriidassa kirjallisen kielen sääntöjen kanssa. Poikkeamat normista voivat vaihdella puhekielen tyylin sisäisestä kerrostumisesta riippuen. Siinä on erilaisia ​​pelkistettyä, töykeää puhetta, kansankieltä, joka on imenyt paikallisten murteiden vaikutuksen jne. Mutta älykkäiden, koulutettujen ihmisten puhekieli on melko kirjallista, ja samalla se eroaa jyrkästi kirjallisesta puheesta, jota sitovat muiden toiminnallisten tyylien tiukat normit.

Kysymyksiä hallinnasta ja itsehillitsemisestä

1. Millä viestintäalueella puhekieli toimii?

2. Mitkä keskustelutyylin toiminnan edellytykset määräävät sen kielelliset piirteet?

3. Mikä rooli kielenulkoisilla tekijöillä on puhekielen muodostumisessa?

4. Missä muodoissa keskustelutyylin päätehtävä toteutetaan?

Mikä on ominaista puhekielen ortoepialle?

5. Miten puhekielen ilmaisu ja arvioivuus määräytyy sanaston ja sanamuodon suhteen?

6. Mikä on keskustelutyylin morfologian omaperäisyys?

7. Mitkä syntaktiset rakenteet ovat tyypillisiä puhekielelle?

8. Mikä on keskustelutyylin ja muiden puhetyylien välinen suhde?

9. Sisältyykö puhekielinen puhetyyli kirjalliseen kieleen?

KIRJALLISUUS

1. Golub I.B. Venäjän kieli ja puhekulttuuri: Oppikirja, - M.: Logos, 2004.

2. Vvedenskaya L.A., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. Venäjän kieli ja puhekulttuuri insinööreille: Oppikirja, - Rostov-on-Don: Phoenix, 2003.

3. Maksimov V.I. ja muut Venäjän kieli ja puhekulttuuri: Oppikirja. - M.: Gardariki, 2001.

4. Zemskaya E.A. Venäjän puhekieli: kielellinen analyysi ja oppimisongelmat. - M., 1997.

5. Golub I.B., Rozental D.E. Hyvän puheen salaisuudet. - M., 1993.