Pembentukan suara pasif. suara pasif

Ada dua suara dalam bahasa Inggris: aktif dan pasif. Suara pasif ( Suara Pasif) dalam bahasa Inggris disebut pasif, dan yang sebenarnya (Suara Aktif) disebut aktif.

Kapan waktu yang tepat untuk menggunakan satu atau janji lainnya? Penting untuk memahami perbedaan antara suara pasif dan aktif.

Bagaimana membedakan antara suara pasif dan aktif?

Jika sebuah subjek mengacu pada hal atau orang yang melakukan tindakan , maka kata kerja digunakan dalam bentuk aktif.

aku menulis surat kepada teman saya di Moskow.
Saya menulis surat kepada teman saya di Moskow.

Jika sebuah tindakan dilakukan pada subjek , maka kata kerja digunakan dalam bentuk pasif.

Preposisi dalam kalimat pasif

Ada kata-kata penanda yang menonjol suara pasif , adalah saran oleh dan dengan. Lihat Tabel 1 di bawah untuk rincian penggunaannya.

Perlu dicatat bahwa suara pasif dalam bahasa Inggris lebih sering digunakan daripada di Rusia. Tenses dalam passive voice dipilih sesuai dengan prinsip yang sama seperti dalam real voice.. Kami akan mempertimbangkan pembentukan tenses dalam artikel berikut.

Dalam kasus lain apa kalimat pasif digunakan?

  1. Jika narator tidak tahu atau tidak peduli siapa yang melakukan tindakan tersebut.

Beberapa patung dicuri dari pameran akhir pekan lalu.
patung dicuri dari pertunjukan akhir pekan lalu.

  1. Jika materi pelajaran atau proses lebih penting daripada aktor.

Hutan Telah dihancurkan oleh api.
Hutan Telah dihancurkan api.

  1. Jika Anda sengaja tidak ingin menunjukkan orang yang melakukan tindakan tersebut.

Balon telah meledak.
Balon meledak.

Salam, para pembaca yang budiman.

Bukankah itu terdengar menakutkan - "suara pasif"? Pertanyaan segera muncul, apa yang dia lakukan sehingga membuatnya “sangat menderita”? Kenyataannya, di balik nama yang dibanggakan itu terletak fenomena gramatikal "pasif".

Oke, jadi, agar Anda lebih memahami topik dan tidak bingung dengan semua nama ini - mari kita berikan pelajaran terpisah yang disebut kalimat pasif dalam bahasa Inggris, atau "pasif" pada orang biasa. Hari ini kita menunggu aturan dengan contoh dan pendidikan saat ini. Dan kemudian Anda dapat mengkonsolidasikan teori dan.

Apa itu

Mari kita segera memahami apa itu "suara pasif" dengan contoh.

Saya memasak makan malam.- Saya memasak makan malam.

Dari kalimat ini menjadi jelas bahwa tindakan sedang dilakukan orang tertentu, itu aku. Ternyata ini adalah suara yang valid, atau semua kalimat itu dan yang biasa kita gunakan.

Suara pasif dalam kasus kami akan terlihat seperti ini:

Makan malam sudah matang.- Makan malam sudah siap.

Perhatikan bahwa sekarang pertama-tama kita memiliki fakta bahwa makan malam telah disiapkan. Artinya, tidak perlu disebutkan siapa yang melakukannya.

Ini adalah fenomena ketika Anda benar-benar tidak perlu menentukan siapa yang melakukan tindakan, atau perlu untuk menempatkan tindakan itu sendiri di tempat pertama, dan pasif digunakan.

Bagaimana menerjemahkan

Tentu saja, banyak yang langsung bertanya: bagaimana menerjemahkan kalimat seperti itu. Dan jawaban saya untuk Anda adalah - seperti yang biasa, kami hanya tidak menunjukkan aktornya.

Dindingnya dicat kemarin.- Dindingnya dicat kemarin.

Pusat olahraga baru akan dibuka bulan depan.- Pusat olahraga baru akan dibuka bulan depan.

Makan malam belum dibuat saat aku sampai di rumah. Sampai di rumah, makan malam belum siap.

Bagaimana terbentuk

  • Singkatnya, struktur kalimat pasif adalah sebagai berikut:

Barang + bantu(menjadi) + kata kerja bentuk ketiga (V3) + objek.

Tergantung pada waktu di mana kalimat itu dibangun, kata kerja "menjadi" akan berubah bentuknya. Tabel di bawah ini menunjukkan bagaimana hal ini dilakukan.

Mobil itu rusak karena kecelakaan.- Mobil itu jatuh.

Meeting hari ini akan berlangsung di ruang 13.- Rapat di ruang 13.

Mobil itu telah diperbaiki.- Mereka memperbaiki mobil.

  • Dalam struktur kalimat negatif partikel ditambahkan bukan ke kata kerja bantu.

Subjek + kata kerja bantu (menjadi) + bukan + kata kerja bentuk ketiga (V3) + objek.

Ruangan tidak (tidak) dibersihkan.- Kamar tidak dibersihkan.

Rumahnya belum (belum) dihias. Rumah itu belum didekorasi.

Pencurinya belum (belum) tertangkap.- Pencuri belum tertangkap.

  • Dalam kalimat interogatif, kata kerja bantu dan subjek dibalik.

Kata kerja bantu (menjadi) + subjek + kata kerja bentuk ketiga (V3) + objek?

Apakah televisinya diperbaiki?- Apakah Anda memperbaiki TV?

Apakah laporan itu ditulis?- Apakah Anda menulis laporan?

Apakah foto-fotonya sudah dicetak?- Apakah fotonya sudah dicetak?

Anda mungkin telah memperhatikan bahwa bahkan dalam kalimat pasif mereka harus digunakan dengan benar, jadi saya memiliki tabel untuk Anda yang akan membantu Anda mengingat dan dengan cepat menavigasi penggunaan tenses (klik pada gambar untuk memperbesar).

Saya pikir Anda memperhatikan bahwa bentuk Pasif Future Continuous tidak ada. Namun, jika perlu untuk menyatakan durasi di masa depan, maka Simple Future yang biasa akan digunakan.

Hal yang sama berlaku untuk masa-masa sulit: Hadir Sempurna Continuous, Past Perfect Continuous dan Masa depan Sempurna kontinu. Tidak ada konstruksi pasif di dalamnya! Gunakan tenses Sempurna sebagai gantinya!

Aturan dan contoh penggunaan

Penggunaan pasif dapat ditandai dengan aturan berikut:

  • Ketika orang yang melakukan tindakan tersebut tidak kita ketahui, tidak penting atau tidak jelas.

Tn. Perhiasan samson dicuri tadi malam.- Perhiasan Nyonya Samson dicuri kemarin.

Rasakan perbedaan nya:

Pencuri mencuri Perhiasan Simson tadi malam. Pencuri mencuri perhiasan Ny. Samson tadi malam.

Dalam pasif, sudah jelas bagi kita siapa yang melakukannya, dan tidak perlu mengatakan hal-hal yang jelas. Mari kita lihat satu contoh lagi.

Rem mobil diuji.- Rem mobil diperiksa.

Membandingkan:

Mekanik menguji rem mobil.- Mekanik memeriksa rem mobil.

Lagi pula, sudah jelas bahwa rem mobil diperiksa oleh seorang mekanik. Itulah mengapa pasif terlihat jauh lebih relevan di sini.

Mobil Mercedes dibuat di Jerman. - Mobil Mercedes dibuat di Jerman.

mercedes benz membuat mobil mereka di Jerman.- Mercedes Benz memproduksi mobilnya di Jerman.

Situasi yang benar-benar mirip, ketika menamai karakter, tidak masuk akal.

Jika Anda ingin belajar bahasa Inggris dengan cara yang menyenangkan dan efektif, maka mendaftar dengan Lingualeo - ada banyak materi menarik dan gratis (simulator, kamus, pelajaran). Omong-omong, di sana Anda dapat mengambil kursus khusus berbayar untuk berbagai kebutuhan. Misalnya, kursus « Kata kerja tak beraturan» akan membantu Anda dengan cepat dan spontan menghafal bentuk-bentuk dasar dan sering digunakan kata kerja tak beraturan Bahasa Inggris dan pelajari tentang beberapa fitur penggunaannya.

  • Ketika tindakan itu sendiri lebih penting daripada orang yang melakukannya.

Dua keluarga terluka parah dalam kecelakaan mobil tadi malam.-Tadi malam, dua keluarga terluka parah dalam kecelakaan mobil.

Di samping itu, kalimat pasif sangat sering digunakan dalam bahasa Inggris formal, tetapi suara sebenarnya ada di kedua varian.

Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang aspek tata bahasa bahasa Inggris dalam teori dan praktik, buka milik saya - di sana Anda akan menemukan aturan dasar dan bagian praktis untuk masing-masing.

Tentang ini, sayangku, kita akan mengakhiri pelajaran kita. Lagi informasi lebih lanjut Anda dapat menemukan di video tutorial. Tapi tetap ingat bahwa taktik terbaik untuk menghafal topik baru adalah banyak dan banyak latihan. Karena itu, kami memiliki di depan kami, serta lebih banyak bahan dan kegunaan.

Sampai jumpa sayangku ;)

Kami ingin memulai artikel ini dengan memberi tahu Anda bahwa kalimat pasif dalam bahasa Inggris tidak sesulit yang Anda bayangkan. Kami sebenarnya bersimpati dengan struktur pasif yang buruk ini, karena banyak orang membencinya.
Yang Anda butuhkan hanyalah perintah dan pengetahuan yang baik tentang past participle untuk membangun kalimat yang indah menggunakan suara Pasif dalam bahasa Inggris.

Pada artikel ini, Anda dapat mempelajari kalimat pasif dalam bahasa Inggris secara mandiri (passive voice). Anda juga akan belajar bagaimana bentuk passive voice dalam bahasa Inggris dan cara menggunakannya. Pahami perbedaan antara suara aktif dan pasif. Perhatikan tabel untuk membandingkan kalimat aktif dan kalimat pasif, menggunakan tense yang sesuai.

Suara Aktif dalam bahasa Inggris

Mari kita cari tahu dulu apa itu janji dalam bahasa Inggris?

Sumpah adalah bentuk kata kerja yang menunjukkan apakah tindakan subjek melakukan (= suara aktif) atau mempengaruhinya (= suara pasif).

Suara aktif adalah yang paling umum digunakan dalam bahasa Inggris. Dan ketika Anda memikirkannya, itu cenderung jauh lebih sederhana daripada kalimat pasif.
Kita harus melihat ciri-ciri bentuk ini.

suara aktif:

  • Subjek aktif berada di awal kalimat.
  • Subjek diikuti oleh kata kerja dan objek.
  • Kita dapat mengatakan bahwa kata kerjanya aktif.
  • Suara aktif dengan jelas memberi tahu kita siapa yang melakukan tindakan itu.

Struktur kalimat suara aktif:

Subjek + Kata Kerja + Objek

Contoh dengan penjelasan:

- Putri saya telah memenangkan hadiah - Putri saya memenangkan hadiah.

Dalam kalimat di atas kita memiliki subjek(anak perempuanku) kata kerja(tidak akan) tambahan(hadiah).

Kalimat apa yang akan Anda gunakan? pidato sehari-hari?

- Saya makan sarapan / sarapan dimakan oleh saya - Saya makan sarapan / sarapan dimakan oleh saya.

- Mereka akan membeli kapal pesiar / kapal pesiar akan dibeli - Mereka akan membeli kapal pesiar / kapal pesiar akan dibeli.

Jawabannya jelas. Namun, dalam beberapa kasus lebih baik menggunakan suara pasif. Beberapa saat kemudian, Anda akan belajar dengan tepat kapan harus menggunakan kalimat pasif dalam bahasa Inggris.

Apa kalimat pasif dalam bahasa Inggris?

Kalimat pasif dalam bahasa Inggris digunakan ketika orang atau benda yang melakukan tindakan lebih penting daripada orang atau benda yang melakukan tindakan.

Sederhananya, ketika kita mengatakan apa yang dilakukan seseorang atau sesuatu, kita menggunakan Bentuk kata kerja aktif. Ketika kita mengatakan apa yang terjadi pada seseorang atau sesuatu, kita sering menggunakan bentuk kata kerja pasif.

Mari kita mulai dengan bagaimana kalimat pasif terbentuk.

Pembentukan suara pasif

Suara pasif dibentuk dengan kata kerja dalam tense yang tepat menjadi + past participle(past participle atau kata kerja beraturan dengan akhiran -ed). Mari kita lihat kembali bagaimana passive voice terbentuk.

Rumus kalimat pasif dalam bahasa Inggris:

Suara pasif — Tabel

Tabel menunjukkan suara aktif dan pasif dalam bahasa Inggris. Bandingkan dua contoh, perhatikan kata-kata yang digarisbawahi.

Suara aktif Suara Pasif
bentuk sekarang Mereka mengambil foto di Belarus. Foto diambil di Belarus.
Kejadian sekarang yang berkelanjutan Mereka mengambil foto di Belarus. Foto-foto tersebut diambil di Belarusia.
masa lalu sederhana Mereka mengambil foto di Belarus. Foto-foto itu diambil di Belarus.
masa lalu terus menerus Mereka mengambil foto di Belarus. Foto-foto itu diambil di Belarus.
Masa Depan Sederhana Mereka akan mengambil foto di Belarus. Foto-foto akan diambil di Belarus.
Hadir Sempurna Mereka telah mengambil foto di Belarus. Foto-foto tersebut diambil di Belarusia.
masa lalu yang sempurna Mereka telah mengambil foto di Belarus. Foto-foto itu diambil di Belarusia.
Masa depan Sempurna Mereka akan mengambil foto di Belarus. Foto-foto akan diambil di Belarus.
Infinitif + ke Mereka biasa mengambil foto di Belarus. Foto-foto itu diambil di Belarus.
Infinitif Sempurna Mereka seharusnya mengambil foto di Belarus. Foto-foto itu seharusnya diambil di Belarus.
-ing bentuk Mereka berbicara tentang mengambil foto di Belarus. Mereka berbicara tentang foto yang diambil di Belarus.
Modals + be + p.p Kamu harus ambil foto di Belarusia. Foto harus diambil di Belarusia.

Jendelanya pecah Bukan(jendelanya pecah).

  • 3. Gunakan Present Participle alih-alih Past Participle

— Seseorang telah memecahkan jendela —>
- Jendela telah rusak BUKAN (jendela telah pecah).

  • 4. Membingungkan bentuk jamak dan tunggal.

Seseorang- satuan h jadi setelah itu pergi kata kerja telah melaporkan.
Jendelajamak jadi kita harus mengatakan telah rusak Bukan(jendela telah ...).

Kata kerja yang tidak dapat digunakan dalam pasif

Tidak semua kata kerja digunakan dalam kalimat pasif. Struktur pasif tidak mungkin dengan seperti mati, menangis, tiba yang tidak memiliki padding (objek).

- Dia meninggal tahun lalu - Dia meninggal tahun lalu.
- Bayi saya menangis - Bayi saya menangis.

Beberapa juga jarang digunakan dalam pasif. Sebagian besar kata kerja ini mengungkapkan keadaan, bukan tindakan.

Contoh: memiliki, menyerupai, kekurangan, dll.:

- Saya punya flat di pedesaan - Saya punya apartemen di pedesaan. ( Bukan Sebuah flat dimiliki oleh saya).
- Jaket saya tidak cocok untuk saya - Jaket saya tidak cocok untuk saya. ( Bukan Saya tidak pas dengan jaket saya).

Beberapa kata kerja preposisional lebih umum digunakan dalam aset.

Contoh: setuju dengan dan berjalan ke:

- Aku masuk ke kamar Bukan Ruangan itu dimasuki oleh saya).
- Dia setuju dengan ibunya ( Bukan Dia setuju dengan ibunya).

Kapan tidak menggunakan suara Pasif dalam bahasa Inggris?

Banyak siswa pasif mulai 'menyalahgunakan' pasif. Inilah poin pentingnya:

Jangan gunakan kalimat pasif kecuali Anda memiliki alasan untuk itu.
Di sini, misalnya, jika Anda menggunakan pasif, terutama saat menulis, pikirkan mengapa Anda akan menggunakan pasif. Apakah Anda perlu menggunakannya untuk menyorot awal kalimat? Atau terdengar sopan dan formal? Apakah Anda ingin menyorot tindakan tersebut, dan tidak ada yang melakukannya? Jika tidak, maka jangan gunakan Passive Voice.
Dengan menggunakan pasif, kalimat Anda akan panjang dan kompleks.

Tonton video passive voice dan dengarkan bagaimana passive voice digunakan dalam acara TV.

Kami telah menganalisis apa itu suara asli dan pasif dalam bahasa Inggris dan kapan tepatnya menggunakannya dalam pidato. Seperti yang Anda pahami, kalimat aktif dan pasif dalam bahasa Inggris memiliki karakteristik tersendiri.
Tentu saja, suara aktif lebih umum, tetapi setelah mempelajari aturan kalimat pasif, sekarang Anda dapat dengan mudah memahami teks apa pun. Mempelajari suara pasif akan sulit jika Anda meninggalkannya untuk waktu yang lama. Tetapi jika dari waktu ke waktu untuk mengulang tabel dan penggunaan pada saat yang sama juga menggunakan aturan ini dalam pidato, maka aturan tidak akan punya pilihan selain mematuhi Anda dan tinggal bersama Anda selamanya!

Latihan suara pasif

Lakukan latihan suara pasif. Tugas Anda adalah membuka tanda kurung dalam kalimat pasif, jika Anda merasa sulit untuk menjawab, jangan ragu untuk melihat tabel.

P.S.
Karena banyak orang mungkin lupa memberi titik dalam tes, kami tidak menggunakannya, jadi tidak perlu dimasukkan. Jika Anda memberi titik, maka skor tidak akan dihitung.

PADA janji aktif subjek menunjukkan pelaku tindakan, orang atau objek yang melakukan tindakan yang dijelaskan, dan orang yang kepadanya tindakan itu diarahkan, yang disebut. “penerima tindakan” dalam sebuah kalimat adalah objek.

Sebagian besar penawaran memiliki setoran yang valid.

Penawaran suara aktif dalam bahasa Inggris

pelaku tindakan + I bentuk kata kerja + penerima tindakan

Sebagai contoh:

Profesor mengajar para siswa.
Profesor mengajar siswa.

John mencuci piring-piring.
John sedang mencuci piring.

Suara pasif (Suara Pasif)

PADA suara pasif subjek adalah orang atau benda yang dipengaruhi oleh orang atau benda lain. Dengan kata lain, pelaku dan penerima aksi ditukar, meskipun pelaku aksi mungkin tidak ditentukan.

Penawaran kalimat pasif dalam bahasa inggris terbentuk sebagai berikut:

penerima tindakan + menjadi + past participle

Sebagai contoh:

Para siswa diajari.
Siswa diajari.

Piring dicuci.
Piring dicuci.

Kalimat pasif digunakan:

1. Terutama dalam kasus di mana pelaku tindakan tidak disebutkan dalam proposal; dia tidak dikenal, atau pembicara tidak menganggap perlu untuk melaporkannya.

Sebagai contoh:

Apakah bahasa Inggris digunakan di banyak negara?
Apakah bahasa Inggris digunakan di banyak negara?

Buku itu ditulis beberapa tahun yang lalu.
Buku ini ditulis beberapa tahun lalu.

2. Ketika pelaku tindakan, meskipun disebutkan dalam kalimat, tidak menjadi pusat perhatian pembicara; kata benda atau kata ganti yang mengungkapkan pemberian pelaku tindakan diperkenalkan oleh preposisi oleh. Harap dicatat bahwa dalam suara aktif pelaku tindakan adalah subjek, dalam suara pasif menjadi objek.

Sebagai contoh:

Para siswa diajari oleh profesor.
Profesor mengajar siswa.

Piring dicuci oleh Yohanes.
John mencuci piring.

Juga, dalam kalimat kalimat pasif, objek lain dapat digunakan, dilampirkan dengan kata depan dengan, dan menjelaskan bagaimana tindakan dilakukan, misalnya:

Piring dicuci dengan sebatang sabun.
Piring dicuci dengan sabun.

Dalam bahasa Inggris, ruang lingkup penggunaan kata kerja dalam suara pasif jauh lebih luas daripada di Rusia. Jadi, setiap kata kerja yang mengambil langsung or penambahan tidak langsung, dapat digunakan dalam kalimat pasif.

Sebagai contoh:

Kuberikan dia sebuah buku. (Saya memberinya buku itu.)
A buku diberikan kepadanya. (Buku itu diberikan kepadanya.) = Dia diberikan sebuah buku. (Dia diberi sebuah buku.)

Mereka menunjukkan Saya sebuah gambar yang indah. (Mereka menunjukkan gambar yang indah.)
A gambar yang indah ditunjukkan kepada saya. (Sebuah gambar yang indah ditunjukkan kepada saya.) = Saya diperlihatkan gambar yang indah. (Saya diperlihatkan gambar yang indah.)

Dalam bahasa Inggris, dalam kalimat pasif, kata kerja yang mengambil objek preposisi dapat digunakan (misalnya: untuk menghadiri, untuk mengirim untuk, dan sebagainya.). Objek yang diusulkan digunakan sebagai subjek frasa pasif, dan kata depan muncul langsung setelah kata kerja.

Sebagai contoh:

Dia pergi setelah dia. – Dia adalah pergi setelah.
Dia mengikutinya. - Ikuti dia.

Cara menerjemahkan kalimat pasif ke dalam bahasa Rusia

Ada tiga cara untuk menerjemahkan kalimat pasif ke dalam bahasa Rusia:

1. Dengan bantuan kata kerja “ menjadi” + sebuah participle pendek, misalnya:

Apakah buku-bukunya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia?
Apakah apakah buku-bukunya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia?

2. Kata kerja yang berakhiran -sya, Sebagai contoh:

Surat-surat dikirim oleh tukang pos.
Surat terkirim tukang pos.

3. Pergantian pribadi tanpa batas waktu (metode penerjemahan ini dimungkinkan dalam kasus-kasus di mana, dalam kalimat bahasa inggris pelaku tindakan tidak disebutkan), misalnya:

Mereka diajari bahasa Prancis tahun lalu.
Mereka diajari Prancis tahun lalu.

Contoh kalimat aktif dan pasif

Tabel di bawah ini menunjukkan contoh kalimat aktif dan pasif dalam semua kemungkinan tenses. Perhatikan bahwa kalimat pasif tidak digunakan dalam tenses hadir Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Perfect Continuous, dan Future Continuous.

Suara aktifsuara pasif
bentuk sekarangSeminggu sekali, Tom membersihkan rumah.Seminggu sekali, rumah dibersihkan oleh Tom.
Kejadian sekarang yang berkelanjutanSekarang, Sarah sedang menulis surat.sekarang, surat itu sedang ditulis oleh Sarah.
masa lalu sederhanasama diperbaiki mobil.Mobil telah diperbaiki oleh Sam.
Masa Lalu Terus MenerusPenjual sedang membantu pelanggan ketika pencuri datang ke toko.Pelanggan sedang membantu oleh penjual ketika pencuri datang ke toko.
Hadir SempurnaBanyak turis sudah mengunjungi kastil itu.Kastil itu telah dikunjungi oleh banyak wisatawan.
Present Perfect ContinuousBaru-baru ini, John telah melakukan pekerjaan.
masa lalu yang sempurnaGeorge telah diperbaiki banyak mobil sebelum dia menerima lisensi mekaniknya.banyak mobil telah diperbaiki oleh George sebelum dia menerima lisensi mekaniknya.
Past Perfect ContinuousChef Jones telah mempersiapkan makan malam fantastis di restoran selama dua tahun sebelum dia pindah ke Paris.
Masa Depan Sederhana
akan
Seseorang akan selesai pekerjaan pada pukul 17.00.Pekerjaan akan selesai pukul 17.00.
Masa Depan Sederhana
akan pergi ke
Sally akan membuat makan malam yang indah malam ini.Makan malam yang indah akan dibuat oleh Sally malam ini.
Masa Depan BerkelanjutanPukul 20.00 malam ini, John akan mencuci piring-piring.
Masa depan Sempurnamereka akan selesai proyek sebelum batas waktu.Proyek akan telah selesai sebelum batas waktu.
Masa Depan Sempurna BerkelanjutanArtis terkenal akan telah melukis mural selama lebih dari enam bulan pada saat selesai.
biasanyajerry digunakan untuk membayar Tagihan.Tagihan dulu dibayar oleh jerry.
akan selaluibuku akan selalu membuat pai.pai akan selalu dibuat oleh ibuku.
Masa depan di masa laluSaya tahu John akan selesai pekerjaan pada pukul 17.00.Saya tahu pekerjaan itu akan selesai pukul 17.00.