სიტყვიერი არსებითი სახელი (სიტყვიერი არსებითი სახელი) – განსაკუთრებული სახისდამახასიათებელია მრავალი ენისთვის. რუსულად ეს არის არსებითი სახელები, როგორიცაა გაშვება(დან გაიქეცი), სიმღერა(დან იმღერე) და სხვა. ეს არსებითი სახელები წარმოიქმნება ან შეკვეცით (გაიქეცი! გაიქეცი)ან სუფიქსის სახით (იმღერე იმღერე).

ზმნები და სიტყვიერი არსებითი სახელები მეტყველების ორი ნაწილია, რომლებსაც აქვთ პროცედურული კონოტაცია სემანტიკაში (მნიშვნელობა): ზმნა აღნიშნავს მოქმედებას, პროცესს ან მოქმედების ნაკლებობას, ხოლო სიტყვიერი არსებითი სახელი აღნიშნავს მოქმედების შედეგს.

1. სიტყვიერი არსებითი სახელების ფორმირება

სიტყვიერი არსებითი სახელებიაქვს სხვადასხვა გზებიგანათლება. მათგან პირველი და ყველაზე პროდუქტიული არის მოქნილობის დამატება – ინგზმნის ფუძესთან:

Ზმნები	სიტყვიერი არსებითი სახელი
წაკითხვა	კითხვა
მოწევა	მოწევა
გატეხვა	მსხვრევა
დაჯდომა	იჯდა
დაწყება	დასაწყისი
ყოფნა	ყოფნა
ლოდინი	ელოდება
ცურვა	ცურვა
იმღეროს	სიმღერა
მოპარვა	ქურდობა
შეკეთება	შეკეთება

სიტყვიერი არსებითი სახელი ჩვეულებრივ ითარგმნება არსებითი სახელით და/ან დაქვემდებარებული წინადადებით:

მას აქვს ისეთი სულელური, სულელური ლაპარაკი.ამაზრზენი ლაპარაკი აქვს.

ფორმირების მეორე გზა არის აფიქსური, ანუ სუფიქსის დამატება ან, პირიქით, მისი შეკვეცა. შესაბამისად, ზე ამ მეთოდითარსებობს ორი ქვესახეობა:

1) დამაგრება

Სუფიქსი	Ზმნები	სიტყვიერი არსებითი სახელი
-იალ	ჩამოსვლა	ჩამოსვლა
-მენტი	Განვითარება	განვითარება
	გასართობად	გასართობი
	დასამკვიდრებლად	დაარსება
-ტიონი	Ორგანიზება	ორგანიზაცია
	აწარმოოს	წარმოება
-ენცია/-ანსი	გამოჩნდეს	გარეგნობა
-ეე	სწავლება	მასწავლებელი
-სიონი	გადაწყვიტოს	გადაწყვეტილება

2) აფიქსის გარეშე

Ზმნები	სიტყვიერი არსებითი სახელი
Შველა	დახმარება
შეურაცხყოფა (შეურაცხყოფა)	‘ შეურაცხყოფა(შეურაცხყოფა): აქცენტის განსხვავებები
გადართვა	შეცვლა
დაცემა	შემოდგომა
გადაყრა	ნაგავსაყრელი
მოწამლა	შხამი
Წარმოადგინოს	აწმყო
Შეთავაზება	შეთავაზება
უფლების მიცემა	ნება

ყურადღება მიაქციე შემდეგი მაგალითებისიტყვიერი არსებითი სახელები და ზმნები:

კომპანიამ ფასები გაზარდა.კომპანიამ ფასები გაზარდა.

Რა ან შეურაცხყოფა! ძალიან გავბრაზდი მისმა სიტყვებმა!რა შეურაცხყოფაა! ძალიან გავბრაზდი მის სიტყვებზე!

შეურაცხყოფას ნუ მაყენებ! მე შენი უფროსი ვარ!შეურაცხყოფას ნუ მაყენებ! მე შენი უფროსი ვარ!

ზედმეტად გამიშვეს, ამიტომ გაყიდვებიდან გარიგებებით უნდა დავკმაყოფილდე.გამათავისუფლეს, ამიტომ გაყიდვებზე უნდა ვიყიდო.

იყავი ფრთხილად: რომ ნარკოტიკი მაისი შეიცავს შხამები. სიფრთხილე: ეს წამალი შეიძლება შეიცავდეს შხამებს.

ჩემმა მეგობარმა სტეისიმ მთხოვა მისი ქორწილის ორგანიზება.ჩემმა მეგობარმა ნასტიამ მთხოვა ქორწილის ორგანიზება.

ეს ორგანიზაცია არ არის’ ტ საიმედო. ეს კომპანია არ არის სანდო.

1. გერუნდი და სიტყვიერი არსებითი სახელი

ინგლისურ ენას მოკლებულია გამოხატული დაბოლოებები, ამიტომ ხშირად გაუგებარია მეტყველების რომელი ნაწილია გამოყენებული, განსაკუთრებით თუ სიტყვა უცნობია ან კონტექსტიდან ამოღებულია.
AT ინგლისური ენასიტყვის ფორმირება ძალიან ხშირია სიტყვის ერთი ნაწილიდან მეორეზე გადასვლის გზით. ამ სტატიაში ჩვენ უფრო დეტალურად განვიხილავთ სიტყვიერ არსებით სახელებს (Verbal Nouns) და გეტყვით, თუ როგორ განვასხვავოთ ისინი ზმნის ფორმებისგან.
ჩვენს სტატიებში ჩვენ უკვე განვიხილეთ სიტყვების თემა დასასრული -ingგერუნდისა და უწყვეტი ზმნის ფორმების მაგალითზე. თუმცა, ეს არ არიან ამ ჯგუფის ერთადერთი წარმომადგენლები.

ზმნიდან წარმოიქმნება სიტყვიერი არსებითი სახელები:

აშენება - აშენება
აშენება - შენობა, ნაგებობა

გაგება - გაგება
გაგება - გაგება

ინგლისურად, თითქმის ნებისმიერი ზმნა შეიძლება ჩამოყალიბდეს არსებითი სახელით დაბოლოების -ing დამატებით.
რიგი სიტყვიერი არსებითი სახელი არ ბოლოვდება -ing-ით. ეს სიტყვები სხვაგვარად არის ჩამოყალიბებული. მათ გამონაკლისს ვერ ვუწოდებთ, რადგან ძნელია გამოყოფა ზოგადი პრინციპიასეთი სიტყვების ფორმირება:

ჩამოსვლა - ჩამოსვლა
ჩამოსვლა - ჩამოსვლა

გაყიდვა - გაყიდვა
გაყიდვა - გაყიდვა / გაყიდვა

წარმოება - წარმოება
წარმოება - წარმოება / პროდუქტი, პროდუქტი

როგორ განვასხვავოთ არსებითი სახელები დაბოლოებით -ing ზმნის ფორმებიდან

ვერბალური არსებითი სახელები, რომლებიც მთავრდება -ing-ით, ჰგავს ინგლისურ ზმნის ფორმებს. თუმცა მათ აქვთ მხოლოდ არსებითი სახელების მახასიათებლები.

არსებითი სახელი აღნიშნავს ობიექტს, მოვლენას და არა აქტივობას ან პროცესს

ალბათ ერთ-ერთი მახასიათებელი ძალიან თხელი ხაზით. აქ უნდა გავითვალისწინოთ, რომ ინგლისურში არსებითი სახელი, სიტყვიერის ჩათვლით, აღნიშნავს ობიექტს, მოვლენას, ტიპს ან აქტივობის სფეროს:

სრიალი ლამაზი და მაყურებელია. - ფიგურული სრიალი ლამაზი და სანახაობრივი სპორტია.

გერუნდისა და ზმნის ფორმები აღნიშნავს თავად პროცესს ან მოქმედებას:

ღია ცის ქვეშ სრიალი შესანიშნავია. - სუფთა ჰაერზე სრიალი მშვენიერია.(გერუნდი)

გუშინ დილით სრიალში ვიყავი. გუშინ მთელი დილა სრიალში ვიყავი.(ზმნა უწყვეტი ფორმით)

სტატია

ინგლისურში ნებისმიერი არსებითი სახელის გამორჩეული მახასიათებელია სტატიის არსებობა. სტატიების გამოყენების შესახებ მეტი შეგიძლიათ წაიკითხოთ აქ:

შენობა ძალიან ძველია. - შენობა ძალიან ძველია.

უნდა გვახსოვდეს, რომ სტატია ყოველთვის არ იქნება განთავსებული არსებითი სახელის წინ, განსაკუთრებით აბსტრაქტულის წინ:

ვითხოვ პატივისცემას და გაგებას. - გაგებას და პატივისცემას ვითხოვ.

განმარტება ზედსართავი ან საჩვენებელი ნაცვალსახელით

ინგლისურ ენაზე სტატიის ფუნქციას ხშირად იკავებს დემონსტრაციული და საკუთრებითი ნაცვალსახელები:

მათი ჩამოსვლა მოულოდნელია. - ჩამოსვლას არავინ ელოდა.

გერუნდი ასევე შეიძლება განისაზღვროს ნაცვალსახელით, მაგრამ არა ზედსართავი სახელით. შეადარეთ ორი წინადადება:

მათმა ლაპარაკმა დააბნია. დაბნეული იყო რაზე ლაპარაკობდნენ.(გერუნდი)

მათმა უხეშმა ლაპარაკმა დააბნია. - შერცხვა მათმა უხეშმა საუბარმა.(სიტყვიერი არსებითი სახელი)

ზმნის უწყვეტი ფორმები არასოდეს გამოიყენება არც სტატიასთან და არც განმარტებასთან.

მხოლობითი და მრავლობითი ფორმები

სიტყვიერ არსებით სახელს აქვს ფორმა მრავლობითი. ზმნა და გერუნდი - არა:

კითხვა საშინელი იყო. ფილმი სისულელეა. - კითხვა იყო საშინელი. ფილმი სრული სისულელეა.(მხოლობითი)

საგაზაფხულო კითხვა არის ყოველწლიური პოეზიის კონკურსი. - საგაზაფხულო საკითხავი ყოველწლიური პოეზიის კონკურსია.(მრავლობითი)

არსებით სახელს არ აქვს დაძაბული ფორმა

ზმნის ფორმებისგან განსხვავებით, სიტყვიერ არსებით სახელს არ აქვს დაძაბული ან ხმოვანი ფორმები. პრინციპში, ის მოკლებულია დროის კატეგორიას, ამიტომ წინადადებებში ვაძლევთ ზმნის ფორმების მაგალითს:

საშინლად კითხულობდა. - საშინლად წაიკითხა.

საინტერესო ფაქტია, რომ ეს წინადადება შეიძლება ითარგმნოს რუსულად არსებითი სახელის საშუალებით:

მისი კითხვა საშინელი იყო.

დამატება

ზმნის თვისებების გარეშე, სიტყვიერ არსებით სახელებს არ შეიძლება ჰქონდეთ პირდაპირი ობიექტი მათ შემდეგ:

ფილმის ჩამოტვირთვას დიდი დრო დასჭირდა. - ფილმის გადმოტვირთვას დიდი დრო დასჭირდა.(გერუნდი)

თუ სიტყვიერი არსებითი სახელის გამოყენება არსებითია, საგანი დაერთვება წინადადების მეშვეობით, ყველაზე ხშირად დან:

ფილმის ჩამოტვირთვას დიდი დრო დასჭირდა. - ფილმის გადმოტვირთვას დიდი დრო დასჭირდა.(სიტყვიერი არსებითი სახელი)

მნიშვნელობა და თარგმანი არ შეიცვლება.

დასასრულს გვინდა ვთქვათ, რომ ზოგჯერ სიტყვიერი არსებითი სახელი გერუნდისგან ან ზმნის ფორმაინგლისურად ადვილი არ არის, მაგრამ ჩვენი რჩევები აუცილებლად გამოგადგებათ. არჩევისას მნიშვნელოვანია გარკვეული ცნებების გამოყენებისას გრამატიკული პირობების დაცვა და სიმშვიდის შენარჩუნება!

გისურვებთ წარმატებებს სწავლაში!

ვიქტორია ტეტკინა

თუ მოგწონთ დააწკაპუნეთ "Like"-ზე!

რუსულის ჩათვლით, არის არსებითი სახელი, რომელიც ჩამოყალიბებულია უშუალოდ ზმნიდან. მაგალითები: სიარული(დან ფეხით), ჭამა(დან ჭამე).

ბევრ სემანტიკური და სინტაქსური თვისებით, სიტყვიერი არსებითი სახელი ახლოსაა გერუნდთან (თუმცა ითვლება, რომ, ვთქვათ, რუსულში გერუნდი არ არსებობს).

ერთი ზმნის ფუძიდან შესაძლებელია ორი სახის სიტყვიერი სახელების ჩამოყალიბება: მოქმედების სახელწოდების სიტყვიერი - ლათ. მოქმედების სახელი (თესვა, ტრანსფორმაცია, გადარჩენა) და სახელი მსახიობიან მოქმედების გამგზავნი - ლათ. სახელი აგენტი (მთესველი, კონვერტორი, მაშველი).

გერმანულში ორი სახის სიტყვიერი არსებითი სახელია: დასაბუთებული ინფინიტივი, ან „პროცესის სახელი“ (მაგალითები: sein - das Sein, schwimmen - das schwimmenდა ა.შ.) და „შედეგის სახელი“ -ung-ში. ზმნების უმეტესობას შეუძლია შექმნას პირველი ან მეორე ფორმა; "სტატიკური" ზმნებიდან ჩვეულებრივ ყალიბდება მხოლოდ პირველი, "დინამიურიდან" ორივე ფორმა შეიძლება ჩამოყალიბდეს (პირველს უფრო აბსტრაქტული მნიშვნელობა აქვს).

მიმართა აღმოსავლური ენებისიტყვიერ არსებით სახელს ტრადიციულად უწოდებენ "მასდარს" (არაბ. مصدر ‎). ბასრის მორფოლოგიური სკოლის მეცნიერთა მოსაზრებით სიტყვაწარმოების წყაროა. ამას ამართლებენ იმით, რომ ის მხოლოდ მიუთითებს გარკვეული კონცეფციაან სახელმწიფო. ის უფრო მარტივი და ელემენტარულია, ვიდრე ზმნა, რომელიც დატვირთულია დროთან და ფიგურის პიროვნებასთან კავშირით. მაგალითად: شُكْرٌ غُفْرَانٌ "მადლიერება" - "შუკრუნი" (ცნება არ არის დაკავშირებული არც დროსთან და არც შემსრულებელთან), "პატიება" - გუფრაანუნი (ასევე არ არის მინიშნებაც კი პასუხის მინიშნებაზე კითხვებზე: "როდის? " Და ვინ?")

სიტყვიერი არსებითი სახელები ფართოდ გამოიყენება სხვადასხვა სტილისენა:

1. სოციალურ-პოლიტიკურ და სპეციალური ლიტერატურაროგორც ტერმინები სხვადასხვა გზით ჩამოყალიბებული:
   • სუფიქსის გამოყენებით -ni-e (-ani-e, -eni-e), მაგალითად: ბეტონირება, შესუსტება, დენაციონალიზაცია, დაკითხვა, გამოკლება, დამატება, შეთანხმება, კონტროლი;
   • დახმარებით სუფიქსი -კ-ა, მაგალითად: ქვისა, ღვეზელი(პროცესი და პროცესის შედეგი); ორივე ტიპის ვარიანტების არსებობისას ( გრავირება - გრავირება, მარკირება - მარკირება, დაჭერით - დაჭერით, სახეხი - სახეხი) პირველ ვარიანტს უფრო წიგნიერი ხასიათი აქვს;
   • სუფიქსის გარეშე, მაგალითად: გამგზავრება, სკამების პრესა, წვა, ჟღერადობა, გადატვირთვათუ არის ვარიანტები ( გათბობა - გათბობა, შეწვა - შეწვა, სანიაღვრე - სანიაღვრე) ფორმებისთვის -tion დაცულია ძირითადი ხარისხიწიგნიერება.
2. AT ოფიციალური საქმიანი გამოსვლა, მაგალითად: კანდიდატების წარდგენა დაიწყო; მოლაპარაკებები დაარსებით დასრულდა დიპლომატიური ურთიერთობები ; მიღწეულია შეთანხმება ხელშეკრულების მომდევნო ხუთი წლით გახანგრძლივებაზე; დატოვების მოთხოვნა დაკმაყოფილებულია.
3. სათაურებში, მაგალითად: კოსმოსური კომპლექსის გაშვება; ახალი ფილმების ჩვენება; ორდენებისა და ჯილდოების წარდგენა; სახლში დაბრუნება. გეგმის საგნების ჩვეულებრივი ფორმულირებაა ფრაზები, რომელთა ძირითადი სიტყვაა სიტყვიერი არსებითი სახელი.