ព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav រស់នៅកៅសិបឆ្នាំ។ អ្នកមានប្រាជ្ញា លើកតម្កើងដោយការកេងប្រវ័ញ្ច ឱនក្បាលសត្រូវជាច្រើននៅក្រោមដាវ មុនពេលស្លាប់ សត្រូវចុងក្រោយរបស់គាត់មិនអាចទប់ទល់បាន - គាត់បានស្លាប់។ ហើយនៅសល់បន្ទាប់ពីគាត់មានកូនតូចមួយឈ្មោះ Volga Svyatoslavovich ...
ពួកគេនិយាយថាគាត់កើតនៅពេលព្រះអាទិត្យលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយភ្នំ។ នៅពេលដែលធ្នឹមចុងក្រោយចេញទៅ សម្លេងយំដំបូងរបស់ទារកត្រូវបានឮ។ ពួកគេបានងូតទឹកឱ្យគាត់នៅក្នុងអាងទឹកប្រាក់ - ផ្កាយជាញឹកញាប់នៅរាយប៉ាយពាសពេញមេឃ។ ទាសករ-គិលានុបដ្ឋាយិកា ឱ្យសុដន់-ខែច្បាស់លាស់ បានកើត...
នៅក្រោមភ្នំ ទន្លេដ៏ខ្លាំងបានរំកិលរលករបស់វាយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។
សត្វ និងសត្វស្លាប និងត្រីមានការព្រួយបារម្ភ - វាជាយប់ងងឹតណាស់។ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាទារកពិបាកកើតមក។
ទារកបានដុះចេញពីក្រណាត់កន្ទបទារកយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពេល​គាត់​បោះ​ជំហាន​ដំបូង កន្លែង​ណា​ឆ្ងាយ​ឆ្ងាយ ភ្នំ​ពណ៌​ខៀវ​បក់​បោក ទឹក​សមុទ្រ​ហៀរ​ចេញ​ពី​ច្រាំង​ទន្លេ ព្រៃ​ដើម​អុក​ធ្លាក់​ដូច​ដើម​ត្រែង។ Volga Svyatoslavovich ធំឡើង។ ពេលខ្លះគាត់វង្វេង - គាត់បានគប់ដុំថ្មពីបង្អួច។ បន្ទាប់មកសត្វដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងព្រៃសត្វបក្សីនៅរាយប៉ាយនៅក្រោមពពកត្រីបានចូលទៅក្នុងជម្រៅងងឹត។
ធ្នូរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav ព្យួរនៅលើជញ្ជាំងអស់រយៈពេលជាយូរបានក្លាយជាធូលីដី - មិនមានបុរសខ្លាំងបែបនេះនៅក្នុងបន្ទប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលគាត់អាចពត់ធ្នូនេះហើយបោះខ្សែធ្នូលើវា។ រឿងនេះកើតឡើងដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង។ វ៉ុលហ្គាភ្ញាក់ឡើងនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រមានអផ្សុក - គាត់បានបើកឡានត្រឡប់មកវិញដោយភ្នែករបស់គាត់រកមើលការកម្សាន្ត។ បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​ដក​ធ្នូ​របស់​ឪពុក​គាត់​ចេញ​ពី​ជញ្ជាំង ទាញ​ខ្សែ​ធ្នូ ហើយ​ទាញ​វា​ឱ្យ​តឹង។ ខ្សែបានច្រៀងយ៉ាងខ្លាំង។ ក្មេង​សើច​ពេល​ឮ​បទ​នេះ...
គិលានុបដ្ឋាយិកាភ្ញាក់ឡើងជូតភ្នែករបស់នាង - នាងមិនអាចជឿភ្នែករបស់នាងបានទេ។ ហៅព្រះនាង និងគ្រួសារទាំងអស់ដោយស្ងាត់ស្ងៀម។
ទាំងចាស់ទាំងក្មេង ងឿងឆ្ងល់នឹងទារកនេះ។ ហើយ​ពួក​គេ​ងឿង​ឆ្ងល់​នឹង​កម្លាំង​របស់​គាត់ និង​ការ​កម្សាន្ត​របស់​គាត់។ ប៉ុន្តែ​គ្មានអ្វី​ពិសេស​ទេ​ក្នុង​ការ​ច្រៀង​របស់​ខ្សែ​ធ្នូ​។ ហេតុដូច្នេះហើយ ពួកគេមិនអាចយល់បានទេ៖ តើអ្វីទៅដែលធ្វើឲ្យ Volga សប្បាយខ្លាំងម្ល៉េះ?
រហូត​ដល់​អាយុ ៥ ឆ្នាំ ព្រះអង្គម្ចាស់​បាន​ធំធាត់​ជាមួយ​នឹង​មេដោះ។ គ្មានវិទ្យាសាស្ត្រ គ្មានប្រាជ្ញា។ Young Volga បានធ្វើឱ្យមេដោះភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្ញុំមិនបានស្តាប់រឿងនិទានអំពីស្តេចនិងព្រះអង្គម្ចាស់ទេ - ខ្ញុំបានសុំអ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីអ្នកប្រមាញ់។ គាត់​មិន​បាន​លេង​ជាមួយ​របស់​ក្មេង​លេង​ទេ ប៉ុន្តែ​លេង​ជាមួយ​ស្នែង​ក្តាន់ បន្ទាប់​មក​ជាមួយ​ចង្កូម​ជ្រូក បន្ទាប់​មក​ជាមួយ​នឹង​ខែល​សេះ បន្ទាប់​មក​ដោយ​ភ្នែក​ត្រី បន្ទាប់​មក​ជាមួយ​សំបក​អណ្តើក។ នៅក្នុងសួនច្បារ គាត់ស្តាប់បក្សីដោយយកចិត្តទុកដាក់ ហើយផ្អៀងក្បាលទៅម្ខាង - ដូចជាគាត់យល់ពីការស្រែកយំ។ ចាបចាបយំ - វ៉ុលហ្គាញញឹម; ក្អែកក្អែក - ព្រះអង្គម្ចាស់ខឹង; សត្វក្រៀលហើរទៅឆ្ងាយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលនៅក្រោមពពក - វ៉ុលហ្គាសោកសៅ។
នៅពេលដែលក្មេង Svyatoslavovich ធំឡើងនៅពេលដែលចិត្តរបស់គាត់កាន់តែរឹងមាំបន្តិចម្ចាស់ក្សត្រីបានប្រគល់គាត់ឱ្យបង្រៀន។ ការអាននិងការសរសេរ - វាពិបាកសម្រាប់វ៉ុលកា។ ប៉ុន្តែដោយប្រាជ្ញាមុតស្រួចពីកំណើតភ្លាមៗនោះគាត់បានចាប់យកខ្លឹមសារនៃអក្សរបានបំពេញអក្ខរក្រមជាមួយនឹងរូបភាពដែលអាចយល់បានចំពោះគាត់: នៅក្នុងអក្សរដំបូងខ្លះគាត់បានឃើញសត្វក្តាន់មួយនៅក្នុងសត្វល្អិតខ្លះនៅទីនោះ - ពស់នៅទីនោះ - គោឬ។ កញ្ជ្រោងដ៏ឈ្លាសវៃ។ គណនីគឺងាយស្រួលជាងក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់៖ គាត់មិនបានរាប់ចំនួនមុខមាត់ទេ ប៉ុន្តែសត្វទន្សាយនៅក្នុងវាល សត្វក្រៀលនៅលើមេឃ សត្វក្រៀលនៅលើព្រិល ត្រីនៅក្នុងសំណាញ់។ ហើយដោយសារមានសត្វពាហនៈ និងសត្វស្លាប និងត្រីជាច្រើននៅជុំវិញនោះ មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានដោយមិនរាប់បញ្ចូល បន្ទាប់មកចំនួនដ៏ច្រើនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Volga តិចតួច។
ប៉ុន្តែវិទ្យាសាស្ត្រមួយទៀត ប្រាជ្ញាដ៏ឈ្លាសវៃបានទាក់ទាញព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងបន្ថែមទៀត៖ ទ្រង់អាចយល់ភាសាបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមែនជាភាសាដែលខ្ញុំបានលឺពីមនុស្សទេ - ទួរគី, លីតវីន, វ៉ារ៉ាងៀន, ភ្នែកពណ៌ស Chud និងអ្នកដទៃ - ប៉ុន្តែជាភាសារបស់សត្វនិងសត្វស្លាប។ គាត់បានសិក្សានៅសួនច្បារ ក្នុងព្រៃក្រាស់ នៅទីវាល។ គាត់បាននិយាយជាមួយសត្វចចក ហៅគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយសត្វក្ងោក។ គាត់​បាន​ឆ្លើយ​តប​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល​នឹង​ការ​ហៅ​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​នៃ​ដំណើរ​កម្សាន្ត ធ្លាប់​ស្រែក​ហ៊ោ​ដូច​ខ្លាឃ្មុំ ហើយ​មួយ​នាទី​ក្រោយ​មក​គាត់​បន្លឺ​សំឡេង​ដូច​កូន​ឆ្មា។
វ៉ុលកាគឺជាមិត្តនឹងម៉ាហ្គី។ ខ្ញុំ​យល់​អក្សរ​មិន​ពិត​របស់​វា​ល្អ​ជាង​អក្សរ​ក្រិក និង​ឡាតាំង។ គាត់បានរៀនវេទមន្តនៅក្នុងព្រៃ។
ហើយអ្នកបាញ់គឺអស្ចារ្យណាស់! គាត់បានបាញ់ទម្លាក់សត្វក្ងានបីក្បាលដោយព្រួញមួយ។ នៅអាយុ 12 ឆ្នាំគាត់ធ្លាប់បរបាញ់ខ្លាឃ្មុំដោយកាំបិត - អ្នកប្រមាញ់ណាមួយអាចច្រណែននឹងភាពប៉ិនប្រសប់របស់ Volga ។ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់បានចាប់ត្រីពីទន្លេដោយដៃរបស់គាត់ - គាត់លេងសើច។
សន្យា​ថា​នឹង​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ប្រមាញ់​គ្មាន​ប្រៀប!
ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាករណីទេ - ព្រះអង្គម្ចាស់នាពេលអនាគតបានចូលរួមទាំងស្រុងក្នុងការបរបាញ់! គាត់ត្រូវតែក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង និងជាអ្នកចម្បាំង។
នៅពេលមួយចំណាប់អារម្មណ៍នេះក៏បានមកដល់វ៉ុលកាផងដែរ។ នៅអាយុដប់ពីរឆ្នាំ ព្រះអង្គម្ចាស់បានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសក្រុមមួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ហើយគាត់បានប្រមូលផ្តុំក្រុមក្លាហាន - វីរបុរសវ័យក្មេងសាមសិបនាក់ដោយគ្មានតែមួយ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានក្លាយជាសាមសិបនេះ។
ធ្វើបានល្អចំពោះគាត់យ៉ាងហោចណាស់នៅកន្លែងណា! សូម្បីតែសម្រាប់ពិធីជប់លៀងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ សូម្បីតែសម្រាប់ពិធីជប់លៀងដ៏រីករាយ សូម្បីតែសម្រាប់សត្វក្រៀល ឬជាមួយសត្វឆ្កែ សូម្បីតែការប្រយុទ្ធដ៏អាក្រក់ សូម្បីតែសម្រាប់ភ្លើង និងទឹកក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែវ៉ុលកាគឺល្អបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ! ..
Volga Svyatoslavovich ធ្លាប់បាននិយាយទៅកាន់វីរបុរសរបស់គាត់ថា:
- អ្នកស្តាប់ខ្ញុំអភិបាលខេត្តរបស់អ្នកក្លាហាន! ធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យធ្វើ។ ចង់​ដឹង​ថា​អ្នក​ពូកែ​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​អ្វី​ដែល​អ្នក​មាន​សមត្ថភាព​ជាង!
វីរបុរសវ័យក្មេងឡោមព័ទ្ធព្រះអង្គម្ចាស់ពួកគេស្តាប់។
Volga និយាយថា:
- បង្វិលខ្សែសូត្ររបស់អ្នក និងកាន់តែពិតប្រាកដ។ ហើយដាក់ខ្សែពួរនៅក្នុងព្រៃងងឹត។ ដាក់ពីលើដី។ ចាប់ អ្នកប្រមាញ់ សត្វព្រៃណាមួយ៖ ចាប់ martens, និងកញ្ជ្រោង, និង sables ខ្មៅដ៏ស្រស់ស្អាត, និងទន្សាយជើងវែង។ ចាប់បានបីថ្ងៃបីយប់។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចាប់បានសូមនាំវាមកខ្ញុំ។
វីរបុរសវ័យក្មេងបានបែកខ្ញែកគ្នាតាមព្រៃ ធ្វើតាមបញ្ជា។ ពួកគេបានត្បាញខ្សែសូត្រ ចងវានៅក្នុងព្រៃងងឹតលើដីសើម។ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​លាក់​ខ្លួន​ដោយ​រង់​ចាំ​ចាប់​សត្វ​ព្រៃ។ ពួក​គេ​បាន​អង្គុយ​ពួន​ស្ទាក់​អស់​រយៈ​ពេល​បី​ថ្ងៃ​បី​យប់ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្នក​ណា​ចាប់​បាន​ឡើយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានមកទីក្រុង Volga ដោយដៃទទេ ដោយទឹកមុខមានកំហុស។
ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្តីបន្ទោសវីរបុរស៖
«ហើយ​ឯង​ហៅ​ខ្លួន​ឯង​ថា​អ្នក​ប្រមាញ់!» និយាយ៖ ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់កន្លែងណា!..
នៅទីនេះ Volga Svyatoslavovich ប្រែទៅជាចចកពណ៌ប្រផេះរត់ជុំវិញព្រៃរុំសត្វព្រៃទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ: martens និងកញ្ជ្រោងនិង sables ខ្មៅដ៏ស្រស់ស្អាតនិងទន្សាយជើងវែងក៏ដូចជា ermines សត្វក្តាន់ទេសចរណ៍ខ្លាឃ្មុំនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ជ្រូកព្រៃគួរឲ្យខ្លាច...
បន្ទាប់មកម្តងទៀត Volga បានប្រែទៅជាព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងហើយបានចងសត្វដោយខ្សែពួរសូត្រ:
- អស់ហើយ។ ជ្រើសរើសអ្នកណា!
ហើយ​ជាមួយ​នឹង​ការ​លួច​ដ៏​អស្ចារ្យ ក្រុម​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​រដ្ឋធានី Kyiv វិញ។
ពេលមួយទៀត Volga Svyatoslavovich និយាយទៅកាន់វីរបុរសថា:
- ហើយអ្នកស្តាប់, ក្រុមក្លាហាន, និយាយមកខ្ញុំ, អភិបាលរបស់អ្នក! ខ្ញុំបង្គាប់អ្នក ហើយអ្នកធ្វើវា។ ចង់​ដឹង​ថា​អ្នក​ពូកែ​រកស៊ី​អ្វី​អ្នក​មាន​សមត្ថភាព​ជាង​!
វីរបុរសវ័យក្មេងបានឡោមព័ទ្ធព្រះអង្គម្ចាស់។ ពួកគេពិតជាចង់ធ្វើអ្វីមួយ ពួកគេអាចបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ - ពួកគេទទួលបន្ទុកដោយកំហុសពីអតីតកាល។
Volga ដែលជាអភិបាលដែលមានល្បិចកលប្រាប់ពួកគេថា៖
- បង​ប្អូន​អើយ ចូរ​ធ្វើ​អន្ទាក់​សូត្រ ហើយ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង។ ហើយដាក់អន្ទាក់ទាំងនោះនៅក្នុងព្រៃងងឹត។ ដាក់លើកំពូលខ្ពស់បំផុត។ ហើយចាប់, អ្នកប្រមាញ់បក្សី, សត្វស្លាបច្រើនទៀត។ អ្នកណាដែលអ្នកចាប់៖ ក្ងាន និងស្វា និងសត្វក្ងាន និងសត្វស្លាបតូចៗផ្សេងទៀត ... ចាប់បានបីថ្ងៃបីយប់។ យកចោរមកខ្ញុំ។
វីរបុរសវ័យក្មេងបានបែកខ្ញែកគ្នាឆ្លងកាត់ព្រៃងងឹតដ៏ក្រាស់។ ពួក​គេ​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​តាម​ការ​បញ្ជា​របស់​អភិបាល​ក្រុង។ សូត្រ​ដែល​រឹងមាំ​ជាង​ត្រូវ​បាន​របួស​ជុំវិញ​ដើម​ឈើ គេ​ដាក់​ខ្ពស់​លើ​ស្រល់។ បន្ទាប់មកពួកគេបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងមែកឈើ។ បក្សីកំពុងរង់ចាំ។ បី​ថ្ងៃ​បី​យប់​មិន​បាន​បិទ​ភ្នែក។ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​លួង​លោម ហើយ​ស្រែក​ហ៊ោ​កញ្ជ្រៀវ ហើយ​វាយ​លុក​ចាប់​សត្វ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានធ្វើទេ។ បើ​បក្សី​ណា​មួយ​លេច​មក វា​ហើរ​ទៅ​ជិត​អន្ទាក់។ ដូច្នេះ ដៃទទេ អ្នកប្រយុទ្ធដ៏ក្លាហានទាំងអស់របស់គាត់បានមកដល់វ៉ុលកា។ ពួកគេបានលាក់ភ្នែករបស់ពួកគេ។
ព្រះអង្គម្ចាស់សើចចំអកឱ្យវីរបុរស៖
- អូ​អ្នក! ហើយអ្នកចង់ត្រូវបានគេហៅថាបក្សី! អ្នកចង់ស្មើ Volga Svyatoslavovich ...
នៅទីនេះ Volga Svyatoslavovich ប្រែទៅជាបក្សីព្រៃ Nauy ហោះឡើងលើមេឃហើយដើរជុំវិញព្រៃដើម្បីពិពណ៌នារង្វង់បន្ទាប់ពីរង្វង់។ គាត់បានរុំសត្វស្លាបទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ៖ ក្ងាន ក្ងាន ក្ងានក្ងោក និងសត្វស្លាបតូចៗផ្សេងទៀត ... បន្ទាប់មកគាត់បានប្រែក្លាយទៅជាព្រះអង្គម្ចាស់ម្តងទៀត ហើយបានបោះសំណាញ់សូត្រដ៏ធំទូលាយលើសត្វស្លាបទាំងនោះ៖
- មកដល់ហើយបងប្អូន ខ្លីណាស់!..
ដោយ​ការ​វាយ​ឆ្មក់​យ៉ាង​ខ្លាំង ពួក​គេ​ក៏​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ក្រុង​កៀវ​លើក​នេះ​ដែរ។
ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅហើយ Volga Svyatoslavovich បាននិយាយទៅកាន់វីរបុរសថា:
“នោះហើយជាក្រុមក្លាហាន! ចៅហ្វាយ​ឯង​ស្តាប់​អញ​ចុះ! ខ្ញុំនឹងបញ្ជាអ្នកអ្វីមួយ អ្នកនឹងធ្វើវា។ ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង​ថា​មនុស្ស​ល្អ​របស់​ខ្ញុំ​មាន​ប្រយោជន៍​អ្វី​!
ស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកក្លាហាន។
វ៉ុលហ្កាប្រាប់ពួកគេ (អ្នកមិនអាចបោកបញ្ឆោតគាត់បានទេ!)៖
- យក, វីរបុរស, ពូថៅមុតស្រួចនិងសាងសង់ទូកដើមឈើអុកមួយ: ដូច្នេះថា plank ទៅ plank ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយគ្មានស្នាមប្រេះហើយដូច្នេះថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្លាក់ចុះជាមួយនឹង pegs ដើមឈើអុក។ បន្ទាប់មកចងសំណាញ់ជាមួយនឹងទំពក់ឆ្អឹងពីខ្សែស្រឡាយសូត្រ។ ហើយចេញទៅសមុទ្រខៀវ ចាប់ត្រី។ តើអ្នកនិយាយប៉ុន្មាន - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ! ហើយ​យក​ត្រី​សាល់ម៉ុន និង​ត្រី​ស និង​ត្រី​អណ្តែង និង​សត្វ​កន្លាត និង​ត្រី​ស្ទឺជិន​ស្តេច​ដ៏​ថ្លៃៗ។ ចាប់​បី​ថ្ងៃ​បី​យប់ ខ្ញុំ​នឹង​ចាំ​អ្នក​នៅ​មាត់​ច្រាំង។
វីរបុរសវ័យក្មេងបានស្តាប់បង្គាប់អភិបាលរបស់ពួកគេ។ នៅពេលយប់ កប៉ាល់ត្រូវបានសាងសង់៖ រឹងមាំល្អ - បន្ទះក្តារបន្ទះជាប់គ្នាដោយគ្មានស្នាមប្រេះ; sheathing ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងស៊ុមជាមួយនឹង pegs OAK ។ ពេល​ព្រលឹម​ស្រាងៗ​នៅ​មាត់​សមុទ្រ សូត្រ​បាន​ចង​ជាប់។ ហើយពួកគេបានចេញទៅសមុទ្រ។
ត្រីសមុទ្រត្រូវបានបោះចោលដោយក្រុមក្លាហាន ពួកគេបាននេសាទរយៈពេលបីថ្ងៃបីយប់៖ នៅពេលថ្ងៃ ពួកគេបានបោះនំប៉័ងទៅក្នុងទឹក ពួកគេបានស៊ីវា ហើយនៅពេលយប់ពួកគេបានដុតភ្លើងដ៏ភ្លឺ ពួកគេបានល្បួងវា។ ហើយនៅពេលដែលពេលវេលាបានមកដល់ហើយពួកគេទទួលបាន seine ... វាទទេនៅក្នុងនោះ។ ដូច្នេះ ដោយ​សំណាញ់​ទទេ ពួកគេ​បាន​ទៅ​ដល់​ច្រាំង។ ពួកគេបានលាតដៃនៅចំពោះមុខព្រះអង្គម្ចាស់ ដកដង្ហើមធំ លាក់ភ្នែកដោយកំហុស។
Volga ងក់ក្បាល។
- បងប្អូនអើយ! ហើយគេហៅថាអ្នកនេសាទ! នៅ​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ គេ​អួត​ថា​ចេះ​ចាប់​ត្រី។ ប៉ុន្តែតាមការពិត វាប្រែថា អ្នកគ្រាន់តែចេះលើកពែង និងពែងឱ្យខ្ពស់ ហើយនិយាយខ្លាំងៗ...
Bogatyrs ត្រូវបានអាក់អន់ចិត្ត:
“យើង​មិន​ដឹង​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មាន​រឿង​នេះ​កើត​ឡើង! ប្រហែល​ជា​អាបធ្មប់​មួយ​ប្រភេទ​!.. វា​មិនមែន​ដោយ​ចៃដន្យ​ទេ​ដែល​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​អ្នក​ប្រមាញ់ អ្នក​ចាប់​សត្វ​ស្លាប និង​អ្នក​នេសាទ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​។ បាទសំណាងបានងាកចេញពីយើង ...
Volga វ័យក្មេងដ៏ឈ្លាសវៃមិនបាននិយាយអ្វីទៀតទេចំពោះពួកគេ។ គាត់បានវិលជុំវិញខ្លួនគាត់ ប្រែទៅជាសត្វខ្លាមួយក្បាល បុករលកជាមួយនឹងកន្ទុយដ៏មានអានុភាពរបស់គាត់ ហើយចូលទៅក្នុងជម្រៅ។ អូ ហើយគាត់បានដើរជុំវិញសមុទ្រពណ៌ខៀវ! .. គាត់បានរុំត្រីទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ - ទៅច្រាំង - និងត្រី salmon ក្បាលពណ៌ស និង beluga ដ៏អស្ចារ្យ និង perch ជើងក្រហម និង roach និងត្រី sturgeon រាជមានតម្លៃថ្លៃ។ វ៉ុលកាចាប់បានត្រីជាច្រើនដែលទឹកនៅជិតច្រាំងហាក់ដូចជាប្រែទៅជាប្រាក់ហើយហាក់ដូចជាឆ្អិន។
Volga បានលោតចេញពីរលកដ៏ច្របូកច្របល់នៅលើច្រាំង បែរក្បាលរបស់គាត់ ហើយយកទម្រង់មនុស្ស។ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​បោះ​ត្រា​ចេញ ហើយ​ទាញ​ចេញ​ភ្លាម។ ច្រាំង​សមុទ្រ​គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​ប្រាក់។
វីរជន​ត្រេកអរ​នឹង​ការ​ចាប់​នោះ គេ​បាន​សួរ​អភិបាល​ថា៖
- សាកល្បងយើងម្តងទៀតវ៉ុលកា! ..
ព្រះអង្គម្ចាស់នៅស្ងៀម។
ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ក្រុង​កៀវ​វិញ​ដោយ​មាន​ការ​ចាប់​ត្រី​ដ៏​សម្បូរបែប។
មួយខែមិនកន្លងផុតទៅក្រុមនេះធុញទ្រាន់។ អង្គុយ​លេង​បុណ្យ​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ អ្នក​នឹង​ឆាប់​ហត់។ bogatyrs វ័យក្មេងចង់បានកន្លែងទំនេរ, លោតស្មៅរោម unbridled ឆ្លងកាត់វាលស្មៅ, larks លើក្បាលរបស់ពួកគេ។ វ៉ុលហ្កាបានកត់សម្គាល់ឃើញថាអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមដកដង្ហើមធំដើម្បីយំនៅតុដ៏សម្បូរបែប។
សម្ដេចប្រាប់ពួកគេថា៖
- ក្រុមក្លាហាន! ចៅហ្វាយ​របស់​អ្នក​ស្តាប់​ខ្ញុំ​ចុះ! យើង​នឹង​បង្គាប់​អ្នក ហើយ​អ្នក​នឹង​គោរព​តាម។ ចង់​ដឹង​ថា​មនុស្ស​ល្អ​របស់​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន!
វីរបុរសវ័យក្មេងបានរស់ឡើងវិញ៖ តើការសាកល្បងថ្មីបែបណាដែលអភិបាលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកគេ?
Volga Svyatoslavovich សួរថា:
- តើយើងគួរបញ្ជូនអ្នកណាទៅទឹកដីទួរគី ដើម្បីពិនិត្យមើលផែនការរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ ដើម្បីដឹងថា តើស៊ុលតង់នឹងទៅធ្វើសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ីដ៏បរិសុទ្ធ?
វីរបុរសមិនដឹងថាត្រូវបញ្ជូនអ្នកណាទេ។ ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើអ្នកអាចវាយដោយដាវ និងគ្រវីជាមួយក្លឹប អ្នករាល់គ្នានឹងស្ម័គ្រចិត្ត។ ហើយនេះគឺជាល្បិចមួយ។ Umishko ជាមួយទំពក់គឺត្រូវការ! ..
បន្ទាប់មក Volga និយាយថា:
- បើ​ផ្ញើ​រូប​ចាស់​ទៅ ចាំ​យូរ។ អ្នកចាស់ដើរយឺតៗ។ បើ​អ្នក​បញ្ជូន​អ្នក​កណ្តាល ជនជាតិ​ទួគី​នឹង​ផឹក​ស្រា​ដល់​ស្លាប់។ ហើយបើផ្ញើប្អូនទៅលេងជាមួយស្រីៗ ព្រោះដឹងឆ្ងាយថាស្រីស្អាតនៅទឹកដីទួរគី ដឹងហើយថា វីរៈនារីវ័យក្មេង យកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងប៉ុណ្ណា!..
Volga សម្លឹងមើលក្រុមរបស់គាត់ដោយដកដង្ហើមធំ៖
«ច្បាស់ហើយ ត្រូវតែទៅខ្លួនឯង!»
នៅទីនេះ Volga Svyatoslavovich ដែលមានល្បិចកលប្រែទៅជាបក្សីតូចមួយបានហោះតាមពពកទៅភាគខាងត្បូង។ គាត់បានហោះយ៉ាងលឿនទៅកាន់ទឹកដីទួរគី។ វ៉ុលកាបានដើរជុំវិញព្រះរាជវាំងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ស៊ុលតង់ បានឃើញស៊ុលតង់ខ្លួនឯងនៅក្នុងអាវផាយសូត្រ ដល់ចុងជើង ឃើញបុរសម្នាក់ទៀតស្លៀកសម្លៀកបំពាក់រហែក ហត់នឿយ អាម៉ាស់មុខ ដេកនៅមុខស៊ុលតង់នៅលើឥដ្ឋ។ វ៉ុលហ្គាបានស្តាប់ការសន្ទនាសម្ងាត់ដោយអង្គុយនៅលើបង្អួច។ អ្វីដែលគាត់ត្រូវការ គាត់បានរកឃើញ។ នេះជាអ្វីដែល Volga បានឮ ...
- តើអ្នកភ្លេចថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំបញ្ជូនអ្នកជាអ្នកបំរើដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម? វាជាសំឡេងរបស់ស៊ុលតង់។ - តើអ្នកភ្លេចថាអ្នកមានស្នាមនៅលើថ្ងាសរបស់អ្នកទេ? ឆ្លើយមក បើមិនចង់ភ្លក់រសជាតិហឹង្សារបស់ខ្ញុំលើឆ្អឹងជំនីរ...
“ខ្ញុំមិនភ្លេចទេ លោកម្ចាស់” បុរសនេះនិយាយដោយមិនងើបមុខពីជាន់។ “ខ្ញុំបានរកឃើញអ្វីៗទាំងអស់យ៉ាងពិតប្រាកដ ស៊ុលតង់ដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះការមាក់ងាយរបស់អ្នក ដូចជាខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះភ្នែករបស់អល់ឡោះ ដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅលើថ្ងាសរបស់ខ្ញុំ ...
- និយាយ​ទៅ​ខ្ញុំ​បម្រើ​! តើអ្នកបានឃើញអ្វីខ្លះនៅប្រទេសរុស្ស៊ី? តើព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Volga នៅរស់ទេ?
- ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ឧបសគ្គទាំងអស់លើកលែងតែមួយ - ខ្ញុំមិនបានចូលទៅក្នុងប៉មរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់; អ្នកបំរើរបស់អ្នកមិនត្រូវបានហៅឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យដ៏កិត្តិយសនោះទេ។ ខ្ញុំបានបញ្ឆោតឆ្មាំទាំងអស់ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចបញ្ឆោតរង្វង់វីរភាពបានទេ។ ពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅជាមួយគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទេ ... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីស្មៅមិនលូតលាស់តាមរបៀបចាស់ ផ្កាមិនរីកដូចដើម ខ្យល់មិនបក់តាមរបៀបធម្មតាទេ។ ផ្កាយមិនធ្លាក់ចុះតាមរបៀបធម្មតាទេ ... ជាក់ស្តែង Volga លែងមានជីវិតទៀតហើយ! ..
ស៊ុលតង់​ត្រេកអរ​នឹង​ពាក្យ​ទាំង​នេះ សើច​អួត​ថា៖
- ប្រសិនបើគ្មានវ៉ុលហ្កាទេខ្ញុំនឹងទៅធ្វើសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ីដ៏បរិសុទ្ធ! ខ្ញុំ​នឹង​យក​ទីក្រុង​រុស្ស៊ី​ចំនួន​ប្រាំបួន​រុំ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ប្រាំបួន​ដោយ​ស្បែក​គោ ហើយ​កប់​ពួកគេ​ទាំង​រស់​នៅ​ក្នុង​ដី។ ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យកូនប្រុសទាំងប្រាំបួនរបស់ខ្ញុំដែលជាស្តេចស៊ុលតង់ណូវីចដ៏គួរឱ្យរីករាយដែលជាភាពរីករាយចំពោះភ្នែកទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​យក​អាវ​រោម​ដ៏​ល្អ​មួយ​មក​ឲ្យ​ខ្លួន​ខ្ញុំ! ..
នៅក្រោលសត្វបក្សីតូចរបស់ស្តេចស៊ុលតង់បានចុះមក នាងប្រែទៅជាចចកពណ៌ប្រផេះ។ ឆ្កែចចកបានចូលទៅក្នុងក្រោលគោ ស្រែកថ្ងូរ ខាំធ្មេញ - គាត់ខ្លាចកូនកំលោះស្លាប់ ហើយកាត់សេះទួរគីរហូតដល់ចុងក្រោយ។ បន្ទាប់មកគាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងគ្រឿងសស្ត្រាវុធដោយប្រើអ័រម៉ីតូចមួយ (ភ្នែកភ្លឺដោយចេតនា) លេបត្របាក់តាមខ្សែធ្នូទាំងអស់នៃធ្នូ។ គាត់បានប្រែទៅជាខ្លាឃ្មុំ shaggy, ពត់ក្លឹប Damask របស់គាត់នៅក្នុងធ្នូមួយ, បំបែក sabers មុតស្រួចរបស់គាត់។ គាត់បានអង្រួនជញ្ជាំងដោយសំឡេងគ្រហឹម បង្កឱ្យមានភាពចលាចលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមជនជាតិទួគី ... ហើយគាត់បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញដូចជាបក្សីតូចមួយ។
ប្រាប់មិត្តរបស់គាត់ថា៖
“នេះ​ជា​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ដែល​អ្នក​បាន​សុំ!” អង្គុយចុះ អ្នកជិះសេះ ជិះសេះខ្លាំងៗ ហើយជិះដោយឥតភ័យខ្លាច ចំពោះខ្ញុំទៅកាន់ទឹកដីទួរគី។ យក​ដាវ​មុត​ចេញ​ពី​ស្នាម​របួស​របស់​ពួក​គេ បោះ​ក្លិប Damask លើ​ស្មា​របស់​អ្នក។ ហើយ​ស្រឡាញ់​មាតុភូមិ បង្ហាញ​ពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​ល្អ​!
នៅទីនេះបានលោតលើសេះ មិត្តក្លាហាន មិត្តល្អ ហើយរត់ទៅភាគខាងត្បូងទៅកាន់ទឹកដីទួរគីដែលមិនស្មោះត្រង់។ ពួក​គេ​បាន​ច្បាំង​យ៉ាង​រុងរឿង​នៅ​ស្រុក​បរទេស ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង។ ពួកគេត្រូវបានកាត់ដោយដាវ - គ្មានមេត្តាចំពោះសត្រូវទេ! អ្នកចម្បាំងទួរគីត្រូវបានកំទេចដោយក្លឹប ហើយជញ្ជាំងដ៏មានអំណាចនៃទីក្រុង និងច្រកទ្វារដែលស្រោបដោយដែក។ ពួក​គេ​ដើរ​ឆ្លង​កាត់​សមរភូមិ​ដូច​ជា​ចចក​ពណ៌​ប្រផេះ ផ្ទុះ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង និង​ភូមិ​ដូច​ជា​សត្វ​ក្ងោក​ភ្លឺ។ អ្នកឈ្នះបានមកដល់វិមានរបស់ស៊ុលតង់។ ស្តេចស៊ុលតង់ដ៏ក្រអឺតក្រទមខ្លួនឯងត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក។
ហើយនៅទីនេះគាត់បាននិយាយទៅកាន់ក្រុម Volga ថា:
«ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​អ្នក​ចម្បាំង​របស់​ខ្ញុំ​ល្អ​សម្រាប់​អ្វី!» អ្នក​ប្រមាញ់ អ្នក​ចាប់​សត្វ​ស្លាប និង​អ្នក​នេសាទ ពិត​ណាស់ ពួកគេ​ល្អ ប៉ុន្តែ​អាក្រក់​ជាង​អភិបាល​ខេត្ត​ទៅ​ទៀត។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសមរភូមិគ្មាននរណាម្នាក់ទាបជាងវ៉ុលកាទេ! កុំខ្ចីពួកវាពីចចកនៃភាពរហ័សរហួន ពីហ្វូងនៃល្បឿន និងពីខ្លាឃ្មុំនៃភាពសាហាវ។
ហើយ Volga វ័យក្មេងបានផ្តល់ភាពសម្បូរបែបដល់ក្រុម។ ម្នាក់ៗ​បាន​ឲ្យ​សេះ​មួយ​ហ្វូង។ និងសេះនីមួយៗ - ប្រាំពីររូប្លិ៍។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យ sabers មុតស្រួចសម្រាប់ប្រាំ rubles និង damask club សម្រាប់ប្រាំមួយ rubles ។ គាត់បានស្លៀកពាក់បុរសវ័យក្មេងនិងភាពស្រស់ស្អាត: ស្ត្រីចំណាស់ - ពាក់កណ្តាលមួយ, ស្ត្រីវ័យក្មេង - ពីរបំណែកពាក់កណ្តាល, និងក្មេងស្រីក្រហម, ស្ត្រីទួរគីភ្នែកខ្មៅ - បំណែកនៃប្រាក់មួយ។
ពួកគេ​បាន​ត្រឡប់​ជាមួយ​នឹង​សត្វ​ព្រៃ​នេះ​ទៅ​ក្រុង​កៀវ។
ប្រជាជនគៀវទាំងអស់មានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះពួកគេ - សម្រាប់ការពិតដែលថាការគំរាមកំហែងត្រូវបានដកចេញពីទឹកដីរុស្ស៊ី។ ពួកគេបានសរសើរ Volga ពួកគេសរសើរក្រុមតូចរបស់គាត់! នៅឯពិធីបុណ្យដ៏វែងនៃជ័យជំនះ សុន្ទរកថាស្វាគមន៍គ្មានទីបញ្ចប់ត្រូវបាននិយាយ ...

វ៉ុលហ្គា Svyatoslavich(ក៏ Volkh Vseslavievich) - វីរបុរសតួអក្សររុស្ស៊ី។ លក្ខណៈពិសេសប្លែករបស់វីរបុរសនេះគឺសមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ប្តូររូបរាង (សមត្ថភាពក្នុងការប្រែក្លាយទៅជាសត្វ) និងសមត្ថភាពក្នុងការយល់ភាសារបស់បក្សីនិងសត្វ។

មានលក្ខណៈពិសេសបុរាណជាច្រើននៅក្នុងតួរលេខវីរភាពរបស់ Volkh Vseslavievich ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតួអង្គចំណាស់ជាងគេមួយនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានរបស់រុស្ស៊ី។

Volga Svyatoslavich នៅក្នុងវីរភាព

Volga គឺជាកូនប្រុសរបស់សត្វពស់ និងម្ចាស់ក្សត្រី Marfa Vseslavievna ដែលបានបង្កើតគាត់ដោយអព្ភូតហេតុដោយចៃដន្យលើសត្វពស់។ ការញ័រនៃផែនដី និងការភ័យខ្លាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃសត្វមានជីវិតទាំងអស់នៅពេលនេះ នៅពេលដែលវ៉ុលហ្គាបានឃើញពន្លឺចង្អុលមកគាត់ថាជាបុគ្គលនៃកម្លាំងធាតុមួយចំនួន។ វ៉ុលហ្គារីកចម្រើនដោយលោតផ្លោះ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ក្លាយជាវីរបុរសដ៏មានឥទ្ធិពល មិនត្រឹមតែមានសិល្បៈនៃការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអានសៀវភៅ និងប្រែក្លាយទៅជាសត្វផ្សេងៗទៀតផង។

រឿងនេះរក្សាទុកនូវគំនិត totemic ចាស់បំផុតអំពីសត្វជាបុព្វបុរសរបស់មនុស្ស និងអំពីលទ្ធភាពនៃកំណើតនៃអ្នកប្រមាញ់ និងគ្រូធ្មប់ដ៏អស្ចារ្យដោយផ្ទាល់ពីឪពុកសត្វ។

ពេលវេលាកណ្តាលនៃវីរភាពអំពីវ៉ុលកាគឺរបស់គាត់៖ ឥណ្ឌា ទឹកដីនៃទួរគី - សលតាន់ ជាដើម។ គាត់កំពុងជ្រើសរើសក្រុមមួយ។ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យនាងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងត្រូវការ គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាឆ្កែចចក និងសត្វក្ងោក ដោយចិញ្ចឹមនាងដោយការបរបាញ់។ ជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការនេះគឺដោយសារតែប្រាជ្ញារបស់វ៉ុលកា។ ជាមួយនឹង ermine គាត់បានបំផ្លាញខ្សែធ្នូនៃធ្នូរបស់សត្រូវដោយចចកគាត់បានខាំបំពង់កសេះ។ល។ ដើម្បីឱ្យក្រុមយកឈ្នះលើជញ្ជាំងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន គាត់បានប្រែក្លាយពួកវាទៅជាស្រមោច ហើយនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃទីក្រុង គាត់បានត្រឡប់ទម្រង់មនុស្សរបស់គាត់វិញ។ អ្នកឈ្នះបានរៀបការជាមួយប្រពន្ធរបស់ស្តេចដែលត្រូវបានគេសម្លាប់ ហើយអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់រៀបការជាមួយក្មេងស្រីក្នុងស្រុកដែលនៅរស់។ ខ្លួនគាត់ក្លាយជាស្តេច។

លើសវ៉ុលហ្កានៅក្នុង "ល្បិចកល - ប្រាជ្ញា" ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រមូលពន្ធពីទីក្រុង Gurchevets និង Orekhovets ទីក្រុង Volga បានជួបបុរសភ្ជួររាស់ម្នាក់ដែលបានត្អូញត្អែរអំពីអ្នកប្រមូលពន្ធនៃទីក្រុង Gurchevets ដែលកំពុងហែកបុរសសាមញ្ញម្នាក់ក្នុងតម្លៃហួសហេតុហើយដាក់ទណ្ឌកម្មពួកគេចំពោះការលោភលន់របស់ពួកគេដោយរំពាត់។ ដោយឃើញវីរបុរសដ៏ខ្លាំងម្នាក់នៅ Mikul Volga បានហៅគាត់ជាមួយគាត់ទៅក្រុមដើម្បីប្រមូលពន្ធ។ ដោយបានបើកឡាន Mikula ចងចាំថាគាត់បានភ្លេចនង្គ័លនៅក្នុងដី។ Volga ពីរដងបានបញ្ជូនអ្នកប្រយុទ្ធដើម្បីដកនង្គ័លនោះចេញជាលើកទីបីដែលគាត់ផ្ទាល់និងក្រុមរបស់គាត់មិនបានយកឈ្នះទាំងស្រុង។ មីគូឡាទាញនង្គ័លនោះចេញដោយដៃម្ខាង។ មកដល់ទីក្រុង Gurchevets និង Orekhovets ពួកគេបានប្រយុទ្ធនិងប្រមូលពន្ធ។

នៅពេលព្រះអាទិត្យក្រហមរះ

មិនថានៅលើមេឃច្បាស់នោះទេ

បន្ទាប់មក Volga វ័យក្មេងបានកើតមក។

យុវជន Volga Svyatoslavovich ។

របៀបដែល Volga បានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើននៅទីនេះដើម្បីស្បថ;

វ៉ុលកាចង់បានប្រាជ្ញាច្រើន៖

យកត្រីទៅដើរលេងក្នុងសមុទ្រជ្រៅ

ដូចជាសត្វក្រួចហើរនៅក្រោមសំបក

ដើរលេងដូចចចកពណ៌ប្រផេះ និងឆ្លងកាត់វាលស្រែស្អាត

ត្រីទាំងអស់បានទៅសមុទ្រពណ៌ខៀវ

សត្វ​ស្លាប​ទាំង​អស់​ហើរ​ទៅ​រក​សំបក

សត្វទាំងអស់លោតចូលទៅក្នុងព្រៃងងឹត។

របៀបដែល Volga ចាប់ផ្តើមរីកចម្រើននៅទីនេះដើម្បីដាក់បណ្តាសា

ខ្ញុំបានប្រមូលមិត្តល្អសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ

សាមសិប​នាក់​និង​ដោយ​គ្មាន​មួយ​។

ហើយគាត់ផ្ទាល់គឺជាវ៉ុលកាក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 ។

គាត់​បាន​ប្រមូល​គល់​ត្នោត​ខ្មៅ​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់

កូន​គោ​ពណ៌​ត្នោត​ចាស់ មិន​ស្រាល។

នៅទីនេះអង្គុយលើសេះល្អ តោះទៅ

តោះ​ទៅ​ទីក្រុង​ហើយ​បាន​ប្រាក់។

យើងបើកឡានចេញទៅវាលស្រែសុទ្ធ

ឮ​សំឡេង​ស្រែក​នៅ​ទីវាល៖

អណ្តែតទឹក របស់ អូរ៉ាតៃ

Omeshki ប៉ុន្តែគ្រួសត្រូវបានកោស។

គេបើកឡានថ្ងៃនោះតាំងពីព្រឹកដល់ល្ងាច។

យើង​មិន​អាច​ចូល​ទៅ​កាន់ oratay បាន​ទេ។

គេជិះហើយ មួយថ្ងៃទៀត

មួយថ្ងៃទៀត ពីព្រឹកដល់ល្ងាច។

មិន​អាច​ទៅ​កាន់​វត្ត​អូរតាយ​បាន​ទេ។

សូរ្យគ្រាសស្រែកនៅវាល ហួច

អណ្តែតទឹក របស់ អូរ៉ាតៃ

ហើយ omeshki កំពុងកោសលើគ្រួស។

នៅទីនេះពួកគេជិះសម្រាប់ថ្ងៃទីបី

ហើយនៅថ្ងៃទីបីមុនពេល pabedya,

ហើយពួកគេបានរត់ចូលទៅក្នុងវាលបើកចំហដោយស្រែកថា:

សូរ្យគ្រាសស្រែកនៅវាល ហួច

ហើយ​គាត់​គូស​ស្នាម​រន្ធ

ហើយច្រៀងបង្វែរឫស

ហើយបន្ទាប់មកថ្មធំ ៗ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរណ្តៅ។

សត្វស្នែងមានសត្វរាត្រីមួយ

សត្វល្អិតរបស់នាងគឺសូត្រ,

bipod គឺ maple,

Omeshiki នៅលើ bipod damask,

bipod គឺប្រាក់,

ហើយស្នែងនៅ bipod គឺមាសក្រហម។

ហើយអង្កាញ់របស់ orata វិល,

តើមានអ្វីប្រសិនបើគុជខ្ចាត់ខ្ចាយ;

នៅក្នុងភ្នែករបស់ orata បាទ, falcon គឺច្បាស់,

និងចិញ្ចើមរបស់គាត់គឺ sable ខ្មៅ;

ស្បែកជើងកវែងរបស់ orata មានម៉ារ៉ុកពណ៌បៃតង៖

នេះ​ជា​កែង​ជើង ច្រមុះ​ស្រួច

នៅទីនេះចាបនឹងហើរនៅក្រោមកែងជើង

យ៉ាងហោចណាស់រមៀលស៊ុតនៅជិតច្រមុះ

មួករបស់ orata គឺធ្លាក់ចុះ,

ហើយ caftan របស់គាត់គឺ velvet ខ្មៅ។

វ៉ុលហ្គានិយាយពាក្យទាំងនេះ៖

"ព្រះជាម្ចាស់ជួយអ្នក, ស្រែក oratayushko,

ស្រែក ភ្ជួរស្រែ និង កសិករ

ហើយសម្គាល់ចង្អូរសម្រាប់អ្នក

និង penya, បង្វិលឫស,

រួច​បោះ​ដុំ​ថ្ម​ធំៗ​ចូល​ក្នុង​រណ្ដៅ!

Oratay និយាយពាក្យទាំងនេះ៖

"មក Volga Svyatoslavovich,

ខ្ញុំត្រូវការជំនួយពីព្រះដើម្បីកសិករ!

ហើយតើអ្នកទៅណា Volga តើអ្នកទៅណា?

“ខណៈដែលពូជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំបានមករកខ្ញុំ

សូមគោរពលោកពូ និងលោកតា!

ស្រឡាញ់ Vladimir Stolnekievsky,

មិនថាទីក្រុងបីជាមួយកសិករទេ។

ទីក្រុងទីមួយនៃ Kurtsovets,

ទីក្រុងមួយផ្សេងទៀតនៃ Orekhovets,

ទីក្រុងទីបីនៃ Krest'yanovets;

ឥឡូវ​ខ្ញុំ​ទៅ​ទីក្រុង​ហើយ​ដើម្បី​បើក​ប្រាក់​ខែ។

នៅទីនោះពួកកសិករ និងពួកចោរទាំងអស់រស់នៅ។

ពួកគេនឹងកាត់បន្ទះរបស់ Kalinov ។

សូមឱ្យពួកគេលង់ទឹកអ្នកនៅក្នុងទន្លេនិងនៅក្នុង Currant ។

ថ្មីៗនេះខ្ញុំនៅទីនោះនៅទីក្រុង ថ្ងៃទីបី

ខ្ញុំបានទិញអំបិលចំនួនបី

រោមនីមួយៗមានទម្ងន់មួយរយផោន។

ហើយខ្ញុំខ្លួនឯងបានអង្គុយសែសិបផោន

ហើយ​បន្ទាប់​មក​ពួក​កសិករ​ចាប់​ផ្តើ​ម​សួរ​ខ្ញុំ​សម្រាប់​កាក់;

ខ្ញុំបានក្លាយជាពួកគេ ដើម្បីបែងចែកកាក់

ហើយកាក់ក៏ត្រូវបានដាក់តិចតួច

បន្ទាប់ពីទាំងអស់, កសិករត្រូវបានដាក់បន្ថែមទៀត។

បន្ទាប់មកខ្ញុំចាប់ផ្តើមរុញពួកគេចេញ

គាត់​ចាប់​ផ្តើម​រុញ​ចេញ ហើយ​គំរាម​ដោយ​កណ្តាប់​ដៃ​របស់​គាត់

ខ្ញុំបានដាក់វានៅទីនេះរហូតដល់មួយពាន់។

អ្នកដែលឈរ អ្នកអង្គុយក៏អង្គុយ

អ្នក​អង្គុយ អ្នក​ដែល​អង្គុយ។

បន្ទាប់មក Volga Svyatoslavovich បាននិយាយ៖

“អូអ្នក ស្រែក oratayushko!

អ្នក​នឹង​ទៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ក្នុង​នាម​ជា​សមមិត្ត​»។

ហើយតើមាន oratay oratayushko

ខ្ញុំបានដេរប៉ាក់សូត្រ

បង្វែរមេអំបៅចេញពី bipod

ពួកគេជិះសេះល្អហើយជិះចេញទៅ។

និងរោមចិញ្ចើមរបស់នាង,

ជំហានរបស់សត្វស្នែងបានទៅ

មេ​ស្នែង​បាន​បំបៅ​ដោះ​កូន

ហើយទុកឱ្យសេះរបស់ Volgin នៅសល់។

Oratay និយាយពាក្យទាំងនេះ៖

"ខ្ញុំបានទុក bipod មួយនៅក្នុង furrow

មិនមែនសម្រាប់អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ទេ៖

អ្នកក្រនឹងរត់ទៅ - គ្មានអ្វីត្រូវយកទេ

ហើយអ្នកមាន - គាត់នឹងរត់ទៅមិនលោភលន់

- ហើយ​ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​កសិករ និង​អ្នក​ក្រហម។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទាញ bipod ចេញពីជីក,

អ្រងួនដីចេញពីអូមេស៊ីកូវ

បាទ, បោះ bipod នៅពីក្រោយគុម្ពោត willow មួយ?

នៅទីនេះបន្ទាប់ពី Volga Svyatoslavovich ទាំងអស់។

ដូចជាប្រសិនបើ bipod ត្រូវបានទាញចេញពីដី

មិត្តល្អមកដល់ហើយ

មនុស្សប្រាំនាក់ ប៉ុន្តែអ្នកមានអំណាច

ទៅចៀនដើមម៉េផលនោះ;

ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចលើក bipods ពីដី,

នៅទីនេះ Volga Svyatoslavovich វ័យក្មេង

គាត់ផ្ញើមិត្តល្អ

គាត់គឺជាមនុស្សរាប់សិបនាក់ បាទ។

ពួកគេបង្វិលចៀនសម្រាប់ obzhi នៅជុំវិញ,

អ្រងួនដីចេញពីអូមេស៊ីកូវ

បោះ bipod នៅពីក្រោយគុម្ពោត willow ។

ហើយនៅទីនេះបន្ទាប់ពីទាំងអស់ Volga Svyatoslavovich

គាត់បញ្ជូនក្រុមល្អទាំងអស់របស់គាត់

ដើម្បីទាញ bipod ចេញពីដី

ពួកគេបានអង្រួនផែនដីចេញពីអូមេស៊ីកូវ

ពួកគេនឹងបោះ bipod នៅពីក្រោយគុម្ពោត willow ។

ពួកគេបង្វិលចៀនសម្រាប់ obzhi នៅជុំវិញ,

ហើយពួកគេមិនអាចទាញ bipod ចេញពីដី

អ្រងួនដីចេញពីអូមេស៊ីកូវ

បោះ bipod នៅពីក្រោយគុម្ពោត willow ។

នៅទីនេះស្រែក oratayushko

តើ​វា​នៅ​លើ​សត្វ​ពស់​រាត្រី​របស់​អ្នក។

បានមកដល់ maple fry;

គាត់យក bipod ដោយដៃម្ខាង

គាត់បានទាញ bipod ចេញពីដី

គាត់បានអង្រួនផែនដីចេញពីអូមេស៊ីកូវ

គាត់បានបោះ bipod នៅពីក្រោយគុម្ពោត willow ។

ហើយ​បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​បាន​អង្គុយ​លើ​សេះ​ល្អ​ហើយ​បើក​ឡាន​ចេញ។

នៅពេលដែលកន្ទុយរបស់នាងលាតសន្ធឹង,

ហើយរោមចិញ្ចើមរបស់នាង។

សត្វ​ស្នែង​ដើរ​មួយ​ជំហាន

ប៉ុន្តែសេះរបស់ Volgin កំពុងលោតឡើងចុះ។

មេ​ស្នែង​បាន​បំបៅ​ដោះ​កូន

ហើយទុកឱ្យសេះរបស់ Volgin នៅសល់។

បន្ទាប់មកវ៉ុលកាបានចាប់ផ្តើមស្រែកថា

គាត់ចាប់ផ្តើមគ្រវីមួករបស់គាត់ ប៉ុន្តែ៖

“ចាំបន្តិច ស្រែក oratayushko!

សម្រាប់មេអំបៅនេះ គេឲ្យប្រាំរយ។

បន្ទាប់មក oratay oratayushko បាននិយាយថា:

"អូអ្នកល្ងង់ Volga Svyatoslavovich!

ខ្ញុំ​បាន​ទិញ​សត្វ​ខ្លា​ឃ្មុំ​នេះ

ក្នុងនាមជាកូនជ្រូក និងពីក្រោមម្តាយ។

បង់ប្រាំរយរូប្លិ៍សម្រាប់ mare;

តើនេះទៅជាស្គីយ៉ាងដូចម្តេច?

វា​នឹង​មិន​មាន​តម្លៃ​សម្រាប់​ត្រី​នេះ​ទេ»។

នៅទីនេះ Volga Svyatoslavovich នឹងនិយាយ៖

“អូអ្នក ស្រែក oratayushko!

តើឈ្មោះរបស់អ្នកហៅយ៉ាងដូចម្តេច?

តើ​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​អ្នក​តាម​មាតុភូមិ​របស់​អ្នក​ឬ?

បន្ទាប់មក oratay oratayushko បាននិយាយថា:

"អូអ្នក Volga Svyatoslavovich!

ខ្ញុំ​នឹង​ភ្ជួរ​ដូច​ស្រូវ ហើយ​ដាក់​ជា​ជង់

ខ្ញុំ​នឹង​ដាក់​ក្នុង​ជង់​ហើយ​អូស​វា​ទៅ​ផ្ទះ

ខ្ញុំ​នឹង​អូស​អ្នក​ទៅ​ផ្ទះ​ហើយ​បោក​ស្រូវ​នៅ​ផ្ទះ

ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​ស្រា​បៀរ​ឲ្យ​ពួក​កសិករ

ហើយបន្ទាប់មកពួកកសិករនឹងសរសើរខ្ញុំ៖

"វ័យក្មេង Mikula Selyaninovich!"

បន្ទាប់មកពួកគេបានទៅដល់ទីក្រុង Kurtsevets ។

ពួកគេចាប់ផ្តើមដើរជុំវិញទីក្រុង

ពួកគេចាប់ផ្តើមពិចារណាទីក្រុង

ហើយបន្ទាប់មកបុរសចាប់ផ្តើមនិយាយ៖

«ថ្ងៃ​ទី​បី​យ៉ាង​ម៉េច​ហើយ គាត់​វាយ​កសិករ!»។

ហើយបុរសចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំ

ពួកគេប្រមូលផ្តុំហើយគិត៖

ម៉េចក៏មកសុំទោស

ហើយ​ពួក​គេ​នឹង​អោន​ចុះ។

បន្ទាប់មក Volga Svyatoslavovich បាននិយាយ៖

"អូអ្នក, Mikula Selyaninovich!

ខ្ញុំ​ពេញចិត្ត​ពី​ខ្លួន​ខ្ញុំ​បី​ទីក្រុង​ជាមួយ​កសិករ​។

ស្នាក់​នៅ​ទី​នេះ ប៉ុន្តែ​ព្រះ​មហា​ឧបរាជ

ទទួល​បាន​សួយសារអាករ ប៉ុន្តែ​មួយ​កាក់»។

Volga Svyatoslavich (ក៏ Volkh Vseslavievich) គឺជាវីរបុរសដែលជាតួអង្គនៅក្នុងវីរភាពរបស់រុស្ស៊ី។ លក្ខណៈពិសេសប្លែករបស់វីរបុរសនេះគឺសមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ប្តូររូបរាង និងសមត្ថភាពក្នុងការយល់ភាសារបស់សត្វស្លាប និងសត្វ។
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់ Volga និង Volkh មិនត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានទេ។ ប្រហែលជាទាំងនេះគឺជាមុខផ្សេងគ្នាដែលនៅក្នុងរយៈពេលចុងនៃអត្ថិភាពនៃវីរភាពនេះបានចាប់ផ្តើមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកនិទានរឿងដោយសារតែភាពស្រដៀងគ្នានៃឈ្មោះ។ ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​តួអង្គ​ចាស់​បំផុត​មួយ​ក្នុង​រឿងព្រេង​និទាន​របស់​រុស្ស៊ី។ VF Miller ជឿថាដំបូងវាជារូបភាពនៃពពកផ្គរលាន់ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការញ័រនៅក្នុងធម្មជាតិដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងវីរភាពនៅពេលកំណើតវ៉ុលហ្គា (ផ្គរលាន់) និងសត្វចចកដែលជាការផ្លាស់ប្តូរថេរនិងរហ័សនៃរូបរាងនៃពពកនៅក្រោម។ ឥទ្ធិពលនៃចលនាខ្យល់។

ប៊ីលីណា

ព្រះអាទិត្យក្រហមស្ថិតនៅខាងក្រោយភ្នំខ្ពស់ ផ្កាយជាញឹកញាប់នៅរាយប៉ាយពាសពេញមេឃ វីរបុរសវ័យក្មេង Volga បានកើតនៅពេលនោះនៅ Mother Russia ។ ម្តាយ​របស់គាត់​បាន​រុំ​គាត់​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់​ពណ៌​ក្រហម ចង​ខ្សែក្រវាត់​ពណ៌​មាស ដាក់​គាត់​ក្នុង​រទេះ​ឆ្លាក់ ហើយ​ចាប់ផ្តើម​ច្រៀង​ចម្រៀង​ពីលើ​គាត់​។
វ៉ុលហ្គាបានដេកបានតែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះភ្ញាក់ឡើងលាតសន្ធឹង - ខ្សែក្រវ៉ាត់មាសបានផ្ទុះឡើងក្រណាត់កន្ទបទារកក្រហមត្រូវបានរហែកផ្នែកខាងក្រោមនៃលំយោលឆ្លាក់បានធ្លាក់ចេញ។ ហើយវ៉ុលកាបានក្រោកឡើងហើយគាត់និយាយទៅកាន់ម្តាយរបស់គាត់ថា:
- លោកជំទាវ ម៉ែ កុំប្រមាទខ្ញុំ កុំបង្វិលខ្ញុំ តែត្រូវស្លៀកពាក់អាវក្រោះដ៏រឹងមាំ ពាក់មួកមាស ហើយឲ្យក្លឹបមួយនៅដៃស្តាំរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីអោយក្លឹបមួយមានទម្ងន់មួយរយផោន។
ម្តាយមានការភ័យខ្លាច ហើយវ៉ុលកាកំពុងកើនឡើងដោយលោតផ្លោះ ប៉ុន្តែប៉ុន្មាននាទី។
វ៉ុលកាបានធំធាត់រហូតដល់ប្រាំឆ្នាំ។ បុរសផ្សេងទៀតនៅក្នុងឆ្នាំបែបនេះគ្រាន់តែលេង chocks ហើយ Volga បានរៀនអាននិងសរសេររួចហើយ - ដើម្បីសរសេរនិងរាប់និងអានសៀវភៅ។ ពេល​គាត់​អាយុ​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ គាត់​បាន​ដើរ​លេង​នៅ​ដី។ ផែនដីញ័រពីជំហានរបស់គាត់។ សត្វ​និង​បក្សី​បាន​ឮ​ជំហាន​វីរភាព​របស់​គាត់​បាន​ភ័យ​ខ្លាច​លាក់​ខ្លួន​។ ដំណើរទេសចរណ៍សត្វក្តាន់រត់ទៅភ្នំ សត្វក្ងានហែលទៅកោះ សត្វតូចៗពួនក្នុងព្រៃ ត្រីលាក់ខ្លួនក្នុងទីជ្រៅ។
Volga Vseslavievich បានចាប់ផ្តើមរៀនល្បិចគ្រប់ប្រភេទ។
គាត់បានរៀនហោះហើរលើមេឃដូចជាសត្វក្ងាន រៀនរុំខ្លួនដូចជាចចកពណ៌ប្រផេះ ជិះក្តាន់នៅលើភ្នំ។
Volga មានអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ។ គាត់ចាប់ផ្តើមប្រមូលសមមិត្តរបស់គាត់។ គាត់បានជ្រើសរើសក្រុមដែលមានចំនួន 29 នាក់ - វ៉ុលកាខ្លួនឯងគឺជាក្រុមទីសាមសិបនៅក្នុងក្រុម។ មិត្តទាំងអស់មានអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ ជាវីរបុរសដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់។ ពួកគេមានសេះលឿន ព្រួញល្អ ដាវមុតស្រួច។
វ៉ុលហ្គាបានប្រមូលផ្តុំក្រុមរបស់គាត់ហើយទៅជាមួយនាងទៅវាលបើកចំហ។ វ៉ុលហ្គាបានប្រមូលផ្តុំក្រុមរបស់គាត់ហើយបានទៅជាមួយនាងទៅកាន់វាលបើកចំហមួយទៅកាន់វាលស្មៅដ៏ធំទូលាយមួយ។ រទេះ​ដែល​មាន​អីវ៉ាន់​មិន​បុក​ពី​ក្រោយ​ទេ ទាំង​គ្រែ​ក្រោម ឬ​ភួយ​រោម​ក៏​មិន​មាន​តាម​ពី​ក្រោយ​ដែរ អ្នក​បម្រើ អ្នក​បម្រើ អ្នក​បម្រើ ចុងភៅ​មិន​រត់​តាម​គេ​ទេ…
សម្រាប់ពួកគេ គ្រែរោមសត្វគឺជាដីស្ងួត ខ្នើយមួយគឺជាចង្រ្កាន Cherkasy មានអាហារច្រើននៅក្នុងវាលស្មៅនៅក្នុងព្រៃ - វានឹងមានការផ្គត់ផ្គង់ព្រួញ និងផ្លិត និងថ្មពិល។
នៅ​ទីនេះ ពួក​អ្នក​បោះ​ជំរំ​នៅ​វាល​ស្មៅ ធ្វើ​ភ្លើង​ឲ្យ​សេះ។ វ៉ុលហ្គាបញ្ជូនអ្នកប្រយុទ្ធវ័យក្មេងទៅកាន់ព្រៃងងឹត។
- អ្នកយកសំណាញ់សូត្រដាក់ក្នុងព្រៃងងឹតតាមដី ហើយចាប់សត្វកញ្ជ្រោង កញ្ជ្រោងខ្មៅ យើងនឹងទុកអាវរោមសម្រាប់ក្រុម។
អ្នកចម្បាំងបានបែកខ្ញែកតាមព្រៃ។ វ៉ុលហ្គាកំពុងរង់ចាំពួកគេមួយថ្ងៃរង់ចាំមួយទៀត ថ្ងៃទី 3 កាន់តែជិតដល់ពេលល្ងាច។
ពេល​នោះ​ពួក​អ្នក​ចម្បាំង​ដ៏​រីករាយ​បាន​មក​ដល់៖ ពួក​គេ​បាន​គោះ​ជើង​របស់​ពួក​គេ​លើ​ឫស ហែក​សម្លៀក​បំពាក់​លើ​បន្លា ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​ជំរំ​វិញ​ដោយ​ដៃ​ទទេ។ មិនមានសត្វមួយណាចាប់ពួកវានៅក្នុងសំណាញ់ទេ។
Volga សើច៖
- អូអ្នកប្រមាញ់! ត្រឡប់​ទៅ​ព្រៃ​វិញ ក្រោក​ឈរ​ដាក់​មុង​មើល ធ្វើ​បាន​ល្អ​ទាំង​ពីរ។
វ៉ុលហ្គាបានបុកដីប្រែទៅជាចចកពណ៌ប្រផេះរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។ គាត់បានបណ្ដេញសត្វចចកចេញពីរន្ធរបស់វា ប្រហោងចេញពីឈើងាប់ ដេញកញ្ជ្រោង កន្ទេល និងត្រីងៀតចូលទៅក្នុងសំណាញ់។ គាត់មិនមើលងាយសូម្បីតែសត្វតូចមួយ គាត់ចាប់ទន្សាយពណ៌ប្រផេះសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។
អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ជាមួយ​នឹង​ចោរ​ដ៏​សម្បូរ​បែប។
ខ្ញុំ​បាន​ចិញ្ចឹម និង​ស្រោច​ទឹក​ដល់​ក្រុម​របស់​ក្រុម Volga ហើយ​ថែម​ទាំង​ពាក់អាវ​ឲ្យ​ពួកគេ​ទៀតផង។ Vigilantes ពាក់អាវរោមសត្វដែលមានតំលៃថ្លៃ ពួកគេក៏មានអាវរោមខ្លារខិនសម្រាប់សម្រាកផងដែរ។ កុំសរសើរ Volga កុំឈប់សរសើរ។
ពេលវេលាបន្តទៅមុខ ហើយវ៉ុលហ្គាបញ្ជូនអ្នកប្រុងប្រយ័ត្នមធ្យម។
- ដាក់អន្ទាក់ក្នុងព្រៃលើដើមឈើអុកខ្ពស់ ចាប់ក្ងាន ស្វា កូនទាពណ៌ប្រផេះ។
វីរជន​ដើរ​រាយប៉ាយ​តាម​ព្រៃ​ដាក់​អន្ទាក់ គិត​ថា​នឹង​មក​ផ្ទះ​ដោយ​មាន​សត្វ​ព្រៃ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ចាប់​ចាប​ប្រផេះ​សោះ។
ពួកគេបានត្រឡប់ទៅជំរុំវិញទាំងមិនសប្បាយចិត្ត ដោយព្យួរក្បាលនៅក្រោមស្មារបស់ពួកគេ។ ពួកគេលាក់ភ្នែកពីវ៉ុលកាងាកចេញ។

ហើយវ៉ុលហ្គាសើចចំអកឱ្យពួកគេ៖
- ថាពួកគេបានត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានសត្វព្រៃ? មិនអីទេ អ្នកនឹងមានអ្វីដែលត្រូវជប់លៀង។ ទៅកាន់អន្ទាក់ ហើយមើលដោយប្រយ័ត្នប្រយែង។
វ៉ុលហ្កាបានធ្លាក់ដល់ដី ហោះឡើងដូចសត្វក្ងោកពណ៌ស ឡើងខ្ពស់នៅក្រោមពពក វាយប្រហារលើបក្សីទាំងអស់នៅលើមេឃ។ គាត់វាយសត្វក្ងាន ស្វា និងទាពណ៌ប្រផេះ៖ មានតែរុយពីពួកវា ហាក់ដូចជាគ្របដណ្តប់លើដីដោយព្រិល។ អ្នក​ណា​មិន​បាន​វាយ​ក៏​ធ្លាក់​ចូល​អន្ទាក់។
វីរបុរសបានត្រលប់ទៅជំរុំវិញដោយមានចោរប្លន់ដ៏សម្បូរបែប។ ពួកគេបានដុតភ្លើង ហ្គេមដុត លាងហ្គេមដោយទឹកនិទាឃរដូវ សរសើរ Volga ។
តើពេលវេលាប៉ុន្មានបានកន្លងផុតទៅ Volga បញ្ជូនអ្នកប្រយុទ្ធរបស់គាត់ម្តងទៀត:
- អ្នក​សង់​ទូក​អុក សំណាញ់​សូត្រ​ខ្យល់ យក​មាស​សុទ្ធ​អណ្តែត​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ​ខៀវ ចាប់​ត្រី​សាល់ម៉ុន បេលូហ្គា ត្រី​ស្តូហ្គេន។
អ្នក​ចម្បាំង​ចាប់​បាន​ដប់​ថ្ងៃ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ចាប់​សូម្បី​តែ​ជក់​តូច​មួយ​។
វ៉ុលហ្កាបានប្រែក្លាយទៅជាខ្លាឃ្មុំធ្មេញ មុជចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ដេញត្រីចេញពីរណ្តៅជ្រៅ ទម្លាក់សំណាញ់សូត្រចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ អ្នក​ទាំង​នោះ​បាន​នាំ​មក​នូវ​ទូក​ពេញ និង​ត្រី​សាល់ម៉ុន បេលូហ្គា និង​ត្រី​បាឡែន។
វីហ្គោលែន ដើរជុំវិញទីវាល គេលេងហ្គេមវីរជន បោះព្រួញ ជិះសេះ វាស់កម្លាំងវីរភាព...
រំពេចនោះ Volga បានឮថា Tsar Saltan Beketovich ទួរគីនឹងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី។
បេះដូង​ដ៏​ក្លាហាន​របស់​គាត់​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង គាត់​បាន​ហៅ​អ្នក​ប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយ​និយាយ​ថា​៖
- វាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់អ្នកដើម្បីកុហកនៅលើចំហៀងរបស់អ្នក, វាពោរពេញដោយកម្លាំងដើម្បីធ្វើការ, ពេលវេលាបានមកដល់ដើម្បីបម្រើទឹកដីកំណើតរបស់អ្នក, ដើម្បីការពារប្រទេសរុស្ស៊ីពី Saltan Beketovich ។ តើអ្នកណានឹងលួចចូលទៅក្នុងជំរុំទួរគី ស្វែងយល់ពីគំនិតរបស់ Saltanov?
ឯ​អ្នក​នៅ​ស្ងៀម​លាក់​មុខ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក : អ្នក​ធំ​សម្រាប់​កណ្តាល, អ្នក​កណ្តាល​សម្រាប់​អ្នក​តូច, ហើយ​អ្នក​តូច​បិទ​មាត់ ។
Volga ខឹង៖
«មើលទៅខ្ញុំត្រូវទៅខ្លួនឯង!»
គាត់បានវិលជុំ - ស្នែងមាស។ លើកទីមួយគាត់បានលោត - គាត់រអិលមួយម៉ាយ លើកទីពីរគាត់បានលោត - ពួកគេគ្រាន់តែឃើញគាត់ប៉ុណ្ណោះ។
វ៉ុលហ្កាបានរត់ទៅនគរទួរគីប្រែទៅជាចាបពណ៌ប្រផេះអង្គុយនៅលើបង្អួចទៅកាន់ Tsar Saltan ហើយស្តាប់។ ហើយ Saltan ដើរជុំវិញបន្ទប់ចុចដោយប្រើរំពាត់ដែលមានលំនាំ ហើយនិយាយទៅកាន់ប្រពន្ធរបស់គាត់ Azvyakovna៖
- ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំ​នឹង​ដណ្តើម​យក​ក្រុង​ទាំង​ប្រាំបួន ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​នឹង​អង្គុយ​ធ្វើ​ជា​ព្រះអង្គម្ចាស់​នៅ​ក្រុង​កៀវ ខ្ញុំ​នឹង​ចែក​ក្រុង​ចំនួន​ប្រាំបួន​ទៅ​ឱ្យ​កូន​ប្រុស​ប្រាំបួន​នាក់។
ហើយ Tsaritsa Azvyakovna មើលទៅសោកសៅ៖
- Ah, Tsar Saltan, ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានសុបិនអាក្រក់មួយ: ដូចជាប្រសិនបើសត្វក្អែកខ្មៅកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងវាលជាមួយ falcon ពណ៌ស។ សត្វក្អែកពណ៌សរបស់ក្អែកខ្មៅបានក្រញ៉ាំជើង រោមដែលបញ្ចេញទៅក្នុងខ្យល់។ សត្វក្អែកពណ៌សគឺជាវីរបុរសរុស្ស៊ី Volga Vseslavevich ក្អែកខ្មៅគឺជាអ្នក Saltan Beketovich ។ កុំទៅរុស្ស៊ី។ កុំយកក្រុងទាំងប្រាំបួនរបស់អ្នក កុំសោយរាជ្យនៅគៀវ។
- Tsar Saltan ខឹងបានវាយម្ចាស់ក្សត្រីដោយរំពាត់៖
- ខ្ញុំមិនខ្លាចវីរបុរសរុស្ស៊ីទេខ្ញុំនឹងសោយរាជ្យនៅ Kyiv ។
បន្ទាប់មក Volga បានហោះចុះក្រោមដូចជាចាបមួយប្រែទៅជា ermine ។ វាមានរាងកាយតូចចង្អៀត និងធ្មេញមុតស្រួច។ អឺមីន​រត់​កាត់​រាជវាំង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​រាជវាំង​ជ្រៅ។ នៅ​ទីនោះ គាត់​បាន​ខាំ​ខ្សែ​ធ្នូ​ដ៏​តឹង​របស់​ព្រួញ កិន​ព្រួញ បិត​ដាវ​របស់​គាត់ ពត់​ក្លឹប​ជា​ធ្នូ។
អឺមីនបានលូនចេញពីបន្ទប់ក្រោមដីប្រែទៅជាចចកពណ៌ប្រផេះរត់ទៅក្រោលស្តេច - សម្លាប់សេះទួរគីទាំងអស់ច្របាច់ក។
វ៉ុលហ្គាបានចេញពីរាជវាំងប្រែទៅជាសត្វក្ងោកភ្លឺបានហោះចូលទៅក្នុងវាលបើកចំហទៅកាន់មិត្តរបស់គាត់ភ្ញាក់ឡើងវីរបុរស។
- ហេ កង​ទ័ព​ដ៏​ក្លាហាន​របស់​ខ្ញុំ ឥឡូវ​មិន​មែន​ជា​ពេល​ដេក​ទេ ដល់​ពេល​ក្រោក​ហើយ! ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ Golden Horde ទៅ Saltan Beketovich!
ពួកគេបានចូលទៅជិត Golden Horde ហើយនៅជុំវិញ Horde មានជញ្ជាំងថ្មខ្ពស់។ ខ្លោងទ្វារនៅជញ្ជាំងជាដែក ទំពក់ជាទង់ដែង អ្នកយាមនៅខ្លោងទ្វារដេកមិនលក់ - កុំហើរពីលើ កុំឆ្លង កុំទម្លុះទ្វារ។
វីរបុរសបានក្រៀមក្រំដោយគិតថា "តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកឈ្នះជញ្ជាំងខ្ពស់ទ្វារដែក?"
វ៉ុលហ្កាវ័យក្មេងបានទាយ ប្រែទៅជាកណ្តាលតូចមួយ បង្វែរអ្នកទាំងអស់ឱ្យទៅជាស្រមោច ហើយគ្រោតគ្រាតលូនវារនៅក្រោមច្រកទ្វារ។ ហើយនៅម្ខាងទៀត ពួកគេបានក្លាយជាអ្នកចម្បាំង។
ពួកគេបានវាយប្រហារលើកម្លាំងរបស់ Saltanov ដូចជាផ្គរលាន់ពីលើមេឃ។ ហើយ sabers នៃកងទ័ពទួរគីត្រូវបាន blunted, ដាវត្រូវបាន chipped ។ នៅទីនេះកងទ័ពទួរគីបានរត់ទៅមុខ។
វីរបុរសរុស្ស៊ីបានឆ្លងកាត់ Golden Horde កម្លាំងទាំងអស់របស់ Saltanov ត្រូវបានបញ្ចប់។ Saltan Beketovich ខ្លួនឯងបានរត់ទៅវិមានរបស់គាត់បិទទ្វារដែករុញសត្វទីទុយស្ពាន់នៅពីក្រោយសត្វទីទុយ។
នៅពេលដែល Volga ទាត់ទ្វារ សោ និង bolts ទាំងអស់បានហោះចេញ ទ្វារដែកបានផ្ទុះឡើង។
Volga ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ចាប់ Saltan ដោយដៃ៖
- កុំធ្វើជាអ្នក Saltan នៅប្រទេសរុស្ស៊ីកុំដុត - កុំដុតទីក្រុងរុស្ស៊ីកុំអង្គុយជាព្រះអង្គម្ចាស់នៅ Kyiv!
Volga បានវាយគាត់នៅលើឥដ្ឋហើយវាយ Saltan ស្លាប់។
- កុំអួតខ្លួន Horde ពីកម្លាំងរបស់អ្នក កុំទៅធ្វើសង្គ្រាមជាមួយម្តាយរុស្ស៊ី!

N.I. Nadezhdin

វ៉ុលហ្គា Svyatoslavich

ប្រភពអត្ថបទ៖ N.I. Nadezhdin - Bogatyrs និង Knights នៃទឹកដីរុស្ស៊ី។ យោងទៅតាមវីរភាពរឿងព្រេងនិងបទចម្រៀង។ / Comp ។ , បុព្វបទ ។ N.I. ណាដេហ្សីណា។ រឿងនិទានគំរូរបស់អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី។ / ចងក្រងដំណើរការដោយ V. P. Avenarius ។ Moscow Worker, Moscow, 1992 OCR និងការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ៖ E. Hemingway ព្រះអាទិត្យក្រហមរះនៅពីក្រោយសមុទ្រពណ៌ខៀវ នៅពីក្រោយភ្នំខ្ពស់ៗ ព្រះច័ន្ទដ៏ភ្លឺស្វាងបានឡើងទៅលើមេឃ ហើយបាននាំមកនូវការរាំជុំគ្នាដ៏រីករាយនៃផ្កាយច្បាស់ៗ នៅពីក្រោយវា... នៅយប់នោះ វីរបុរសដ៏ខ្លាំងម្នាក់ឈ្មោះ Volga Svyatoslavich គឺជា កើតនៅ Kyiv ។ នៅ​ម៉ោង​ដែល​ទ្រង់​ប្រសូត ផែនដី​ញ័រ ហើយ​សមុទ្រ​ខៀវ​ក៏​ញ័រ។ សត្វទាំងអស់បានរត់ភៀសខ្លួន៖ សត្វក្តាន់ និងដំណើរកម្សាន្តបានឡើងចូលទៅក្នុងរន្ធរបស់វា កញ្ជ្រោង និងទន្សាយលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃក្រាស់ ចចក ខ្លាឃ្មុំញាប់ញ័រនៅក្នុងព្រៃ spruce សត្វស្លាបឡើងខ្ពស់ទៅលើមេឃ ត្រីបានចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃសមុទ្រ៖ អ្នករាល់គ្នា មានអារម្មណ៍ថាមានព្យុះផ្គររន្ទះបានមកលើពួកគេ៖ វីរបុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់បានកើតមក។ វ៉ុលកាលូតលាស់ដោយលោតនិងចង, និយាយខ្លាំង ៗ ដូចជាផ្គរលាន់; និយាយទៅកាន់ម្តាយវ័យក្មេងរបស់គាត់ Marfa Vseslavievna សុន្ទរកថាបែបនេះ: - ព្រះចៅអធិរាជ! កុំរុំខ្ញុំក្នុងខោអាវថ្លៃៗ កុំពាក់ខ្សែក្រវាត់សូត្រលើខ្ញុំ - រុំខ្ញុំក្នុងអាវក្រោះដាម៉ាសដ៏រឹងមាំ ពាក់មួកមាសនៅលើក្បាលដ៏ឃោរឃៅរបស់ខ្ញុំ ដាក់ដំបងដែកដ៏ធ្ងន់មួយនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំដែលមានទម្ងន់បីរយផោន! វ៉ុលកាដ៏អស្ចារ្យបានធំឡើង; ម្តាយរបស់គាត់បានផ្តល់ឱ្យគាត់ប្រាំពីរឆ្នាំដើម្បីសិក្សា; វិទ្យាសាស្ត្របានទៅគាត់សម្រាប់អនាគត៖ គាត់បានរៀនវិទ្យាសាស្ត្រ និងល្បិចគ្រប់ប្រភេទ ប៉ុន្តែការរៀននេះហាក់ដូចជាគាត់មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ វ៉ុលហ្គាបានចាកចេញពីផ្ទះទៅភ្នំខ្ពស់ ព្រៃងងឹត ទៅរកអ្នកប្រាជ្ញចាស់ៗ ហើយវ៉ុលហ្គាបានរៀនពីល្បិចផ្សេងៗពីពួកគេ៖ វ៉ុលហ្គាបានរៀនរុំខ្លួនគាត់ក្នុងសត្វក្ងោកច្បាស់ និងចចកពណ៌ប្រផេះ និងដំណើរកម្សាន្តនៅឆ្នេរសមុទ្រជាមួយនឹងស្នែងមាស។ នៅអាយុដប់ពីរឆ្នាំ Volga បានចាប់ផ្តើមសម្អាតក្រុមរបស់គាត់: អស់រយៈពេលបីឆ្នាំមានមិត្តល្អបានមករកគាត់ពួកគេមកពីថ្ងៃត្រង់និងពីខាងជើងនិងពីខាងកើតនិងពីខាងលិច: មានកងពលចំនួនប្រាំពីរពាន់នាក់ដែលក្លាហានទាំងអស់។ និងអ្នកខ្លាំង។ ហើយ Volga បានទៅជាមួយការបន្តរបស់គាត់ទៅកាន់វាលបើកចំហមួយ ដើម្បីទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ - មិត្តក្លាហានរបស់ខ្ញុំ! - Volga និយាយថា - ខ្សែសូត្រខ្យល់ដាក់អន្ទាក់នៅលើផែនដីសើមចាប់ martens និងកញ្ជ្រោងសត្វព្រៃនិងសត្វខ្មៅ។ ក្រុមនេះបានគោរពតាមវ៉ុលកា: ពួកគេបានបង្វិលខ្សែពួរដាក់អន្ទាក់។ មិត្តល្អបានចំណាយពេល 3 ថ្ងៃ 3 យប់នៅកន្លែងធ្វើការ: មានតែសត្វទេដែលត្រូវបានចាប់បាន ដូចជាប្រសិនបើមានគោលបំណង ក្រុមនេះបានត្រលប់ទៅ Volga វិញដោយដៃទទេ។ បន្ទាប់មក Volga បានប្រែក្លាយទៅជាសត្វតោដ៏ខ្លាំងមួយ រត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ ចាប់សត្វគ្រប់ៗរូប ចិញ្ចឹមអ្នកបន្តវេនរបស់គាត់ដូចជាស្តេច ស្លៀកពាក់អាវធំពណ៌ខ្មៅ។ ជាលើកទីពីរ Volga បញ្ជូនមនុស្សល្អ៖ - អ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានរបស់ខ្ញុំ! ខ្សែ​សូត្រ​ខ្យល់​ដាក់​អន្ទាក់​លើ​មែក​ឈើ​: ចាប់​ក្ងាន, ស្វា, ក្ងាន​ភ្លឺ, បក្សី​តូច! ក្រុមរបស់វ៉ុលកាបានចំណាយពេលបីថ្ងៃបីយប់ក្នុងការបរបាញ់: មិនមានសត្វស្លាបមួយក្បាលបានជាប់អន្ទាក់នៅក្នុងអន្ទាក់ទេ។ បានមកដល់វ៉ុលកាដោយដៃទទេ។ វ៉ុលកាប្រែទៅជាបក្សីណាយ - លោតដូចព្រួញទៅមេឃ។ ខ្ញុំចាប់បាន យកសត្វស្លាបគ្រប់ប្រភេទមកដាក់ក្នុងក្រុមរបស់ខ្ញុំ។ វ៉ុលហ្គានិយាយជាលើកទីបី៖ "អ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានរបស់ខ្ញុំ!" យកទ្រុងដែក សង់កប៉ាល់ដើមឈើអុកដ៏រឹងមាំ បោះសំណាញ់សូត្រទៅក្នុងសមុទ្រ ចាប់ត្រីគ្រប់ប្រភេទ៖ ត្រីសាម៉ុង និងស្លេស ត្រីឆ្លាម ត្រីតូចៗ និងត្រីស្ទឺជិនដែលមានតំលៃថ្លៃ។ អ្នកជិះសេះបានចំណាយពេលបីថ្ងៃបីយប់នៅសមុទ្រ។ យើង​មិន​បាន​ចាប់​ត្រី​តូច​មួយ​ទេ! ពួកគេមិនដឹងពីរបៀបបង្ហាញខ្លួនឯងទៅកាន់វ៉ុលកាទេ។ វ៉ុលហ្គាមើលឃើញថាអ្វីៗមិនល្អគាត់នឹងត្រូវទៅចាប់ខ្លួនឯង។ នៅទីនេះ Volga ប្រែទៅជាត្រី pike, លិចទៅបាតសមុទ្រជ្រៅ, ចាប់បានគ្រប់ប្រភេទត្រី; ចុកចានស្ករ druzhinushka របស់គាត់ប៉ុន្តែអថេរទាំងអស់។ ពួកគេរស់នៅសម្រាប់ខ្លួនពួកគេពួកគេរស់នៅពួកគេមិនដឹងអ្វីទាំងអស់ពួកគេមិនដឹង។ ថ្ងៃមួយ ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានរីករាលដាលជុំវិញក្រុងគៀវថា ស្តេចឥណ្ឌានឹងធ្វើសង្រ្គាមលើទីក្រុងដ៏រុងរឿង។ គំរាមយកទីក្រុង Kyiv បំផ្លាញព្រះវិហាររបស់ព្រះដើម្បីដុត។ សមហេតុផល និងរហ័សរហួន គឺជាមិត្តល្អរបស់វ៉ុលហ្គា។ គាត់បានប្រមូលផ្តុំក្រុមដ៏ក្លាហានរបស់គាត់ បានធ្វើយុទ្ធនាការទៅកាន់នគរឥណ្ឌា។ ពួកគេបានដើរមួយថ្ងៃ, មួយផ្សេងទៀត; វ៉ុលកានិយាយទៅកាន់ក្រុមថាៈ - ពីចម្ងាយអ្នកល្អអ្នកបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះមិនតិចជាងប្រាំពីរពាន់ទេ។ តើមានមនុស្សបែបនេះទេក្នុងចំនោមអ្នកដែលនឹងប្រែក្លាយទៅជាដំណើរកម្សាន្តនៅឆ្នេរសមុទ្រហើយរត់ទៅនគរឥណ្ឌាឥឡូវនេះសូមស្វែងយល់ថាតើ Tsar Saltyk Stavrulievich កំពុងធ្វើអ្វី? អ្នកចម្បាំងឱនចុះទាបទៅវ៉ុលកាហាក់ដូចជាស្មៅអោនទៅដីដោយខ្យល់ហើយនិយាយថា: - យើងគ្មានមនុស្សបែបនេះក្រៅពីអ្នកទេ Volga Svyatoslavich ។ នៅទីនេះ Volga បានប្រែទៅជា turk ឆកសមុទ្រដែលមានស្នែងមាសហើយបានរត់ទៅនគរឥណ្ឌា: គាត់បានលោតជាលើកដំបូង - គាត់បានចាកចេញមួយម៉ាយទៅឆ្ងាយហើយជាមួយនឹងលើកទីពីរគាត់បានបាត់ពីទិដ្ឋភាព។ បន្ទាប់មកវ៉ុលកាបានប្រែទៅជាសត្វក្ងោកភ្លឺហោះទៅនគរឥណ្ឌាអង្គុយនៅលើបង្អួចចំឡែកនៃបន្ទប់រាជវាំងថ្មសហើយបានឮប្រពន្ធរបស់ Tsar Saltyk គឺ Elena Azvyakovna និយាយទៅកាន់ប្តីរបស់នាងថា: - អ្នកជាស្តេចដ៏រុងរឿងគឺ។ នឹងធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីដ៏បរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែអ្នកមិនដឹងថាខែភ្លឺបានឡើងដល់ឋានសួគ៌ទេ វីរៈបុរសដ៏ខ្លាំងម្នាក់បានកើតនៅទីក្រុងគៀវ ដែលជាសត្រូវដ៏ខ្លាំងរបស់អ្នកគឺ Volga Svyatoslavich! Saltyk Stavrulievich ខឹងនឹងប្រពន្ធរបស់គាត់ព្រោះនាងហាមគាត់មិនឱ្យទៅប្រទេសរុស្ស៊ីសរសើរវីរបុរសរបស់នរណាម្នាក់។ ចាប់​ម្ចាស់​ក្សត្រី​ហើយ​ធ្វើ​ម៉េច​វាយ​នាង​ដោយ​វាយ​លើ​ឥដ្ឋ! វ៉ុលកាបានហោះចេញពីបង្អួច; ប្រែជាសត្វតិរច្ឆាន ដើរចូលទៅក្នុងក្រាំងក្រឡា ចូលទៅក្នុងប៉មខ្ពស់នៃនគរឥណ្ឌា ខាំធ្នូ ធ្នូតឹង បំបែកដែកចេញពីព្រួញក្រហម ហើយកប់ក្នុងដី ដើម្បីឲ្យប្រៃ។ មិនមានអ្វីត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយ។ ហើយម្តងទៀត Volga បានប្រែទៅជាសត្វស្លាបភ្លឺឡើងខ្ពស់ទៅលើមេឃបានហោះចូលទៅក្នុងវាលបើកចំហដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានចាកចេញពីក្រុមក្លាហានរបស់គាត់។ វ៉ុលហ្គាមើលឃើញ - ក្រុមកំពុងដេកសម្រាក។ គាត់ដាស់មនុស្សល្អ៖ - ក្រោកឡើង អ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានរបស់ខ្ញុំ ឥឡូវនេះមិនមែនជាពេលគេងទេ គេងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់៖ ដល់ពេលត្រូវទៅនគរឥណ្ឌាហើយ! ពួកគេបានចូលទៅជិតជញ្ជាំងថ្មដ៏រឹងមាំនៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសឥណ្ឌា៖ ជញ្ជាំងខ្ពស់និងរឹងមាំ ទ្វារដែកត្រូវបានចាក់សោយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ជាមួយនឹងទំពក់ស្ពាន់។ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ឆ្មាំរាជដើរជុំវិញទីក្រុង។ នៅលើខ្លោងទ្វារមានបន្ទះឈើល្អិតល្អន់ដែលឆ្លាក់ដោយឈ្លាសវៃ៖ មានតែប្រជ្រុយតូចមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចជ្រាបចូលតាមលំនាំបន្ទះឈើបាន៖ ពួកវាស្តើង និងតូចចង្អៀត។ ក្រុមរបស់ Volga បានចាប់ផ្តើមបង្វិល៖ - ដោយឥតប្រយោជន៍ យើងនឹងដាក់ក្បាលរបស់យើងនៅទីនេះ៖ របៀបឆ្លងកាត់ជញ្ជាំងដ៏លំបាកទាំងនេះទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសឥណ្ឌា! វ៉ុលហ្កាបានឮការត្អូញត្អែររបស់មិត្តល្អដែលហ៊ាននិយាយថា៖ - ទុក្ខព្រួយនេះអាចជួយបាន! វ៉ុលហ្កាបានប្រែក្លាយទៅជាខ្មោចឆៅ ហើយបានបង្វែរក្រុមរបស់គាត់ទៅជាស្រមោច ហើយពួកគេបានធ្វើដំណើរហួសពីជញ្ជាំងទីក្រុងទៅកាន់នគរឥណ្ឌាដ៏រុងរឿង។ នៅទីនេះ ពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជាមនុស្សល្អនៅលើខ្នងសេះម្តងទៀត ប្រដាប់ដោយដាវ និងលំពែង។ វ៉ុលហ្កាបានបញ្ជាឱ្យពួកគេដូចខាងក្រោមៈ - អ្នកទៅជុំវិញនគរឥណ្ឌាកាត់ចាស់ទាំងតូចកុំទុកមនុស្សអាក្រក់តែមួយ - តាតានៅរស់ទុកឱ្យក្មេងស្រីក្រហមប្រាំពីរពាន់នាក់នៅរស់! ហើយវ៉ុលកាខ្លួនឯងបានទៅបន្ទប់រាជវង្សទៅស្តេចឥណ្ឌា។ Tsar Saltyk Stavrulievich កំពុងអង្គុយនៅក្នុងវិមានដ៏រឹងមាំរបស់គាត់: ទ្វារដែកត្រូវបានចាក់សោដោយសោ damask ធ្ងន់។ វ៉ុលហ្គាបានរុញទ្វារដោយជើងរបស់គាត់ហើយប៊ូឡុងដ៏រឹងមាំបានហោះចេញពី: មិនចាំបាច់បើកវាទេ។ នៅពេលដែលវ៉ុលហ្គាបានឃើញ Tsar Saltyk គាត់បាននិយាយថា "ពួកគេមិនវាយអ្នកទេពួកគេមិនប្រហារជីវិតអ្នកទេ!" - ចាប់គាត់ដោយដៃពណ៌សវាយគាត់នៅលើឥដ្ឋហើយដាក់គាត់នៅនឹងកន្លែង។ ហើយ Volga ខ្លួនគាត់បានក្លាយជា Tsar-អធិបតេយ្យភាពនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រឥណ្ឌាបានរៀបការជាមួយមហាក្សត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត Elena Azvyakovna ហើយក្រុមរបស់គាត់បានរៀបការជាមួយក្មេងស្រីក្រហម។ វ៉ុលហ្គាបានផ្តល់រង្វាន់ដល់មនុស្សល្អរបស់គាត់: គាត់បានឱ្យប្រាក់, មាស; ម្នាក់ៗ​បាន​ឲ្យ​សេះ​មួយ​ហ្វូង​តម្លៃ​មួយ​សែន​ក្បាល។ អ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានលើកតម្កើងព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ក្លាហានរបស់នាង ហើយនៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ីមានការសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះទង្វើ និងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់វីរៈបុរសដ៏រុងរឿង Volga Svyatoslavich និងមិត្តល្អដ៏ក្លាហានរបស់គាត់។ មួយ។

កំណត់ចំណាំ

1. ពីភាគខាងត្បូង 2. នៅក្នុងផ្ទះសម្បូរបែបមានបង្អួច skewed, នោះគឺជាមួយនឹង jambs ឈើ, ស៊ុម, និងនៅក្នុងខ្ទម portage - បង្អួចរអិលតូច។ 3. នៅក្នុង ករណីនេះ"តាតា" មានន័យថា "ជនបរទេស" ។ នៅពេលអ្នកអានបន្ថែមនៅក្នុងសៀវភៅ អ្នកនឹងឃើញពាក្យនេះញឹកញាប់។ ដើម្បីយល់ពីមូលហេតុដែលសត្រូវដែលវីរបុរសប្រយុទ្ធត្រូវបានគេហៅថា Tatars អ្នកត្រូវដឹងថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនេះគឺជាឈ្មោះសម្រាប់អ្នកតំណាងនៃមហាអំណាច - Golden Horde ដែលរួមបញ្ចូលកុលសម្ព័ន្ធទួគីនិងម៉ុងហ្គោល។ ប្រទេសរុស្ស៊ីស្ថិតនៅក្រោមនឹមរបស់ Golden Horde អស់រយៈពេលជាងពីរសតវត្សមកហើយ។ យូរ ៗ ទៅនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានការរចនានៃកុលសម្ព័ន្ធ Horde មាសបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការរចនានៃ Khazars, Pechenegs, Polovtsy, Saracens ដែលបានវាយឆ្មក់ដីរបស់យើង។