IN នៅថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 ឃាតកម្មមួយបានកើតឡើង ដែលបានក្លាយជាមូលហេតុនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។
ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតត្រូវបានធ្វើឡើងលើ Archduke Franz Ferdinand អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្ក Austro-Hungarian និងភរិយារបស់គាត់ Duchess Sophia of Hohenberg នៅ Sarajevo ដោយសិស្សវិទ្យាល័យស៊ែប៊ី Gavrilo Princip ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមភេរវករ 6 នាក់ (5 Serbs និង 1 Bosnian ។ ) សម្របសម្រួលដោយ Danilo Ilic ។

កាតប៉ុស្តាល់ដែលមានរូបថតរបស់ Archduke Franz Ferdinand ប៉ុន្មាននាទីមុនពេលប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។

មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងទេថា នៅមុននេះ គ្រាប់បែកដៃមួយគ្រាប់ត្រូវបានគប់ចូលក្នុងរថយន្ត ហើយលោតចេញពីដំបូលសសកុដិទន់ៗ បន្សល់ទុកនូវរណ្ដៅដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 1 ហ្វីត (0.3 ម៉ែត្រ) និងជម្រៅ 6.5 អ៊ីញ (0.17 ម៉ែត្រ) នៅកន្លែងផ្ទុះ។ ហើយជាទូទៅរបួសមនុស្ស 20 នាក់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតមិនបានសម្រេច យើងបានទៅសាលាថោន ស្តាប់របាយការណ៍ផ្លូវការ បន្ទាប់មកក៏សម្រេចចិត្តទៅសួរសុខទុក្ខអ្នករបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ តាមផ្លូវដែលព្រីនស៊ីបកំពុងរង់ចាំ។

ភេរវករបានកាន់កាប់ទីតាំងមួយនៅមុខហាងលក់គ្រឿងទេសក្បែរនោះ ឈ្មោះ Moritz Schiller's Delicatessen នៅមិនឆ្ងាយពីស្ពាន Latin ។

គ្រាប់​ទី​១​ត្រូវ​អាចារ្យ​រង​របួស​ត្រង់​សរសៃ​ពួរ គ្រាប់​ទី​២​ត្រូវ​សុភី​ចំ​ពោះ…

ភេរវករបានបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លី FN Model 1910 9mm របស់បែលហ្ស៊ិក។ ភេរវកម្មនៅពេលនោះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវិធីសាស្រ្តជាក់ស្តែង និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានយោបាយ។

នៅខាងឆ្វេង Gavrilo Princip សម្លាប់ Franz Ferdinand ។

ដូចដែល Count Harrah បានរាយការណ៍ ពាក្យចុងក្រោយរបស់ Archduke គឺ៖ “សូហ្វី សូហ្វី! កុំស្លាប់! រស់នៅដើម្បីកូនរបស់យើង!” នេះត្រូវបានបន្តដោយឃ្លាប្រាំមួយឬប្រាំពីរដូចជា "វាគ្មានអ្វីទេ" ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់ Harrach ទៅកាន់ Franz Ferdinand អំពីរបួស។ នេះ​គឺ​បន្ទាប់​មក​ដោយ​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ស្លាប់​។

Sophia បានស្លាប់មុនពេលមកដល់គេហដ្ឋានរបស់អភិបាល Franz Ferdinand ដប់នាទីក្រោយមក…

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងនៃការធ្វើឃាត ការប្រឆាំងស៊ែប៊ីបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Sarajevo ហើយត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយយោធា។

ជនជាតិស៊ែប៊ីពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានវាយប្រហារ និងរងរបួស។ ផ្ទះប្រហែលមួយពាន់ខ្នង សាលារៀន ហាងទំនិញ និងគ្រឹះស្ថានផ្សេងទៀតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិស៊ែប៊ី ត្រូវបានលួច និងបំផ្លាញចោល។

ការចាប់ខ្លួន Princip ។

គោលដៅនយោបាយនៃការធ្វើឃាតគឺការបំបែកទឹកដី Slavic ខាងត្បូងពីប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងការបញ្ចូលជាបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេទៅ Greater Serbia ឬ Yugoslavia ។ សមាជិក​នៃ​ក្រុម​នេះ​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​អង្គការ​ភេរវជន​ស៊ែប៊ី ហៅ​ថា Black Hand។

របាយការណ៍របស់ភ្នាក់ងារយោធារុស្ស៊ីនៅប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី លោកវរសេនីយ៍ឯក Wieneken អំពីឃាតកម្មនេះ។ ថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា (28) ឆ្នាំ 1914 ។

បន្ទាប់មក អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានដាក់ឱសានវាទដល់ស៊ែប៊ី ដែលត្រូវបានបដិសេធដោយផ្នែក។ បន្ទាប់មក អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ី។ ហើយនោះហើយជាវា ... នៅក្នុងសង្រ្គាមដែលរដ្ឋឯករាជ្យចំនួន 38 ត្រូវបានចូលរួម។ មនុស្សប្រហែល 74 លាននាក់ត្រូវបានកៀរគរ 10 លាននាក់បានស្លាប់ ឬស្លាប់ដោយសាររបួស។

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលម្តងទៀតនៅថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែនៅខែមករា ឆ្នាំ 1919 សន្និសីទអន្តរជាតិមួយបានជួបគ្នានៅវិមាន Versailles ក្នុងប្រទេសបារាំង ដើម្បីបញ្ចប់លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ សន្ធិសញ្ញា Versailles ត្រូវបានបញ្ចប់។

០៦/១៥/១៩១៤ (០៦/២៨)។ - ឃាតកម្មលើអ្នកស្នងរាជ្យបល្ល័ង្កអូទ្រីស Franz Ferdinand នៅ Sarajevo ជាហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

បាញ់នៅ Sarajevo

ការធ្វើឃាតអ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្កអូទ្រីស Archduke Franz Ferdinand ដោយ Gabriel Princip នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 (NS) បានដើរតួជា "គន្លឹះ" សម្រាប់ការផ្ទុះឡើង។ វាត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ International Financial International of Jewish bankers ដើម្បីពង្រឹងឥទ្ធិពលសកលរបស់ពួកគេដោយកម្ចាត់ដៃគូប្រកួតប្រជែង ដោយភ្ជាប់រូបិយប័ណ្ណទាំងអស់ទៅនឹងប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក (ដែលបានក្លាយជាឧបករណ៍ដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានរបស់ពួកគេ) ហើយជាការពិតណាស់ដោយការលុបបំបាត់អារ្យធម៌រុស្ស៊ីជំនួស។ ជាអកុសលពួកគេបានទទួលជោគជ័យ។ វាក៏មានគោលដៅនយោបាយនៃសង្គ្រាមផងដែរ៖ ការបង្កើត "ផ្ទះជាតិសាសន៍យូដានៅប៉ាឡេស្ទីន" ដែលជាស្នូលនៃរដ្ឋអ៊ីស្រាអែលនាពេលអនាគត។ ប៉ុន្តែយើងនឹងនិយាយអំពីផ្នែកម្ខាងនៃសង្រ្គាមនេះ ដែលធនាគារិកនៅជុំវិញពិភពលោកបានយល់ព្រមធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសត្រូវតែមួយគត់ - រុស្សីគ្រិស្តអូស្សូដក់ នៅក្នុងសម្ភារៈនៃប្រតិទិនរបស់យើងសម្រាប់ថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ដែលជាថ្ងៃចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលជាចំណុចរបត់មួយ។ នៅក្នុងជោគវាសនារបស់មនុស្សជាតិ។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងយកចិត្តទុកដាក់លើការបង្កហេតុនៅ Sarajevo ។

នៅពេលដែលយើងនិយាយថា Freemasonry និង Jewry បានរៀបចំ និងបញ្ចេញសង្រ្គាម នេះមិនមានន័យថាពួកគេបានរៀបចំអ្វីគ្រប់យ៉ាងចេញពីពណ៌ខៀវដោយគ្មានហេតុផលនោះទេ នេះបើយោងតាមផែនការសិប្បនិម្មិតរបស់ពួកគេ។ គ្រោះ​មហន្តរាយ​នៃ​ទំហំ​នេះ​មិន​បាន​ទៅ​តាម​ផែនការ​ជាក់​លាក់​ឡើយ។ សង្គ្រាម និងបដិវត្តន៍មិនត្រូវបានរៀបចំចេញពីកន្លែងណាទេ។ ពួកគេអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានហេតុផលសំខាន់ៗ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​មាន​មធ្យោបាយ​គ្រប់គ្រាន់​នៃ​ឥទ្ធិពល មូលហេតុ​ទាំងនេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​លុប​បំបាត់ ឬ​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឡើង។ ហេតុផលសម្រាប់ការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមធំត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយភាពផ្ទុយគ្នារវាងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងមហាអំណាចកណ្តាល (ដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅថា: អាល្លឺម៉ង់និងអូទ្រីស - ហុងគ្រី) ទាក់ទងនឹងពួកស្លាវបាល់កង់។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1867 ចក្រភពអូទ្រីសបានប្រែទៅជារាជាធិបតេយ្យ Habsburg ពីរ ដែលនៅក្នុងឆាកខាងក្រៅបានបន្តគោលនយោបាយរដ្ឋតែមួយ ហើយនៅក្នុងនយោបាយផ្ទៃក្នុងបានបែងចែកអំណាចនៃការគ្រប់គ្រងរវាងរដ្ឋបាលអូទ្រីស និងហុងគ្រី។ បន្ថែមលើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ (អូទ្រីស) ដែលបង្កើតបានច្រើនជាង 30% នៃចំនួនប្រជាជន និងហុងគ្រី (Magyars) - តិចជាង 20% ចក្រភព "patchwork" របស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី រួមមានប្រជាជនស្លាវីជាច្រើន៖ ប៉ូល ឆេក ស្លូវ៉ាគី។ ជនជាតិរុស្ស៊ី (ជនជាតិរុស្ស៊ីតិចតួច និងជនជាតិរុស្ស៊ី Carpathian), ជនជាតិស៊ែប , ក្រូអាត, ស្លូវេណេស។

ជាការពិតណាស់ ពួកស្លាវីមិនមានសិទ្ធិស្មើគ្នាជាមួយប្រជាជនដែលបង្កើតរដ្ឋទាំងពីរទេ ហេតុដូច្នេះហើយបានបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេមកលើប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏ខ្លាំង។ សម្រាប់ហេតុផលនេះនៅដើមសតវត្សទី 19 វាគឺនៅប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រីដែលចលនា Pan-Slavist បានកើតឡើងដែលកំណត់ខ្លួនឯងនូវគោលដៅនៃការបង្រួបបង្រួមប្រជាជនស្លាវីទៅជាចក្រភពតែមួយជាមួយរុស្ស៊ី។ ក្នុងចំណោមប្រជាជនទាំងនេះ អ្នកដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតគឺជនជាតិស៊ែប៊ី គ្រិស្តអូស្សូដក់ ដែលរុស្ស៊ីក៏បានផ្តល់ជំនួយជាយូរមកហើយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកទួគី។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៃសង្គ្រាមបាល់កង់ឆ្នាំ 1912-1913 ។ ប្រទេសស៊ែប៊ីបានឆ្លងកាត់ការងើបឡើងនៃជាតិដ៏អស្ចារ្យ មានកងទ័ពដ៏រឹងមាំ មានបំណងចង់បញ្ចូលតំបន់ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ហើយថែមទាំងរំដោះខ្លួនចេញពីអំណាចនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដោយចូលទៅក្នុងជម្លោះដែលមិនអាចជៀសបានជាមួយវា។

ព្រះចៅអធិរាជ Franz Joseph I មានអាយុ 84 ឆ្នាំ ហើយអ្នកស្នងមរតកដ៏ស្វាហាប់របស់គាត់គឺក្មួយប្រុស Archduke Franz Ferdinand (1863-1914) ត្រូវបានមនុស្សគ្រប់គ្នាចាត់ទុកថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែង។ លើសពីនេះទៀត គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកជិះជាន់យ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់ជនជាតិស៊ែប៊ី។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 ក្បួនដង្ហែររបស់កងទ័ពអូទ្រីសក្រោមការបញ្ជារបស់ Franz Ferdinand កំពុងត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសបូស្នៀ, Sarajevo ។ ក្បួនដង្ហែរគឺយ៉ាងក្រអឺតក្រទម (ជាការបង្កហេតុ) ដែលគ្រោងទុកនៅថ្ងៃដ៏សោកសៅសម្រាប់ប្រជាជនស៊ែប៊ីនៃការបរាជ័យនៃកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Lazar នៅលើ Kosovo Polje ក្នុងឆ្នាំ 1389 ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពទួរគី។ ការបរាជ័យនេះនាំទៅដល់ការបាត់បង់ឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសស៊ែប៊ីអស់រយៈពេល 500 ឆ្នាំ។ ការតែងតាំងក្បួនដង្ហែរបស់អូទ្រីសនៅថ្ងៃពិសេសនេះបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បាររបស់អង្គការជាតិស៊ែប៊ី ជាពិសេសចាប់តាំងពីបូស្នៀត្រូវបានបញ្ចូលដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រីនាពេលថ្មីៗនេះក្នុងឆ្នាំ 1908 ហើយរឿងនេះស្ទើរតែបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាមសូម្បីតែនៅពេលនោះ។ ដូច្នេះ ពេលវេលា និងទីកន្លែងសម្រាប់ការបង្កហេតុត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ. នៅថ្ងៃនៃក្បួនដង្ហែរយោធានេះ និស្សិត Gavriil Princip សមាជិកនៃអង្គការជាតិនិយមយុវជន Mlado Bosnia បានសម្លាប់ Archduke ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកគាំទ្រសកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងប្រទេសស៊ែប៊ី។

អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ផង​ដែរ​គឺ​អាកប្បកិរិយា "ធ្វេសប្រហែស" យ៉ាង​ខ្លាំង​របស់​ឆ្មាំ​អ្នក​ស្នង​មរតក ដែល​បាន​ផ្តល់​នូវ​ការ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​យ៉ាង​ច្បាស់​លាស់​នៃ​ប្រជាជន​ស្លាវី​ដែល​គ្រប​ដណ្ដប់​នៅ​សារ៉ាយវ៉ូ។ អស្ចារ្យណាស់ អ្នកស្នងមរតកត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើកទីពីរ (!) នៅថ្ងៃតែមួយ។ ការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងមិនបានជោគជ័យទេ៖ គ្រាប់បែកដែលគប់បានធ្វើឱ្យមនុស្សដែលអមដំណើរគាត់រងរបួស ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Franz Ferdinand បានបន្តដំណើរកម្សាន្តជុំវិញទីក្រុងដោយឡានបើកចំហ។ កម្មវិធីព្រឹត្តិការណ៍មិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកស្នងមរតកបានទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីសួរសុខទុក្ខអ្នករបួសនៅក្នុងការផ្ទុះលើកដំបូង G. Princip នៅកណ្តាលទីក្រុងបានសម្លាប់អ្នកស្នងមរតកនិងប្រពន្ធរបស់គាត់ដោយកាំភ្លើងខ្លី។

ភេរវករផ្ទាល់ - កម្មករ N. Gabrinovich ដែលបានគប់គ្រាប់បែកទីមួយ និងសិស្ស G. Princip ត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗ។ ក្រោយមកពួកគេបានចាប់អ្នកសមគំនិតរបស់ពួកគេ Grabesh (កូនប្រុសរបស់បូជាចារ្យ - ដែលត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅក្នុងសារព័ត៌មានផងដែរ) ដែលបានរត់ចេញពីកន្លែងកើតហេតុនៃការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។ អ្នក​ទាំង​បី​ត្រូវ​បាន​តុលាការ​កាត់​ទោស​ឱ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​ម្នាក់ៗ​២០​ឆ្នាំ (ពួកគេ​ទាំង​អស់​មាន​អាយុ​ក្រោម​២០​ឆ្នាំ​ ហើយ​ចាប់​ពី​អាយុ​នេះ​ទៅ​តាម​ក្រម​ព្រហ្មទណ្ឌ​អូទ្រីស​ ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​អាច​នឹង​ត្រូវ​អនុវត្ត​បាន​) អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ស្លាប់​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ក្នុង​គុក។ (ជាក់ស្តែងមិនមែនដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិទេ) អ្នកចុងក្រោយនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1918 G. Princip បានស្លាប់ ( នៅក្នុងរូបថតនៅខាងឆ្វេង).

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស៊ើបអង្កេត និងការកាត់ក្តី វាច្បាស់ណាស់ថា ចុងចោទមានទំនាក់ទំនងជាមួយមជ្ឈដ្ឋានយោធា និងនយោបាយដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលតំណាងទាំងអស់របស់ពួកគេជាសមាជិកនៃសង្គមសម្ងាត់ "Svoboda" នៅក្នុងប្រទេសបូស្នៀ សង្គម "Narodna Obrana" និង "Black Hand" នៅទីក្រុងបែលក្រាដ។ . ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំនៃ "ដៃខ្មៅ" គឺ Dragutin Dmitrievich ក្នុងឆ្នាំ 1913-1915 ។ បានដឹកនាំការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អគ្គសេនាធិការស៊ែប៊ី (ត្រូវបានចាប់ខ្លួនតាមបញ្ជារបស់ស្តេចស៊ែប៊ីក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 1916 និងត្រូវបានបាញ់នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1917) ជំនួយការជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺ Major Tankosic (បានស្លាប់នៅផ្នែកខាងមុខនៅឆ្នាំ 1915) ក៏ពាក់ព័ន្ធនឹងករណីនេះផងដែរ ហើយលេខាធិការនៃ អង្គការ Narodna Obrana "គឺជាមន្រ្តីនៃអគ្គសេនាធិការស៊ែប៊ី Milan Pribichev ។

ប្រវត្តិវិទូ N. Gorodnyaya បានសរសេរថា "តួលេខរបស់ Vladimir Gachinovich ហាក់ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍" ដែលមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាតួនាទីសំខាន់ក្នុងការរៀបចំឃាតកម្មនេះ។ វាគឺជាគាត់ដែលជាសមាជិកនៃអង្គការទាំងបីក្នុងពេលដំណាលគ្នា - បូស្នៀ "សេរីភាព" "Narodnaya Obrana" និង "ដៃខ្មៅ" ។ វាគឺតាមរយៈគាត់ដែលទំនាក់ទំនងរវាងអង្គការទាំងនេះនិងបដិវត្តរុស្ស៊ីត្រូវបានអនុវត្ត - Lunacharsky, Martov, Trotsky, Radek ។ ដោយវិធីនេះជំងឺភ្លាមៗនិងការស្លាប់របស់គាត់នៅខែសីហាឆ្នាំ 1917 បង្ហាញពីការពុល - គាត់ដឹងច្រើនពេក។ ហើយគាត់បានរាយការណ៍ព័ត៌មាននេះខ្លះទៅ Trotsky ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយមានភស្តុតាងដែលថា Trotsky, Zinoviev និង Radek បានដឹងអំពីការរៀបចំនៃការឃុបឃិតនិងអ្នករៀបចំរបស់វា។ Radek ចង់លាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងនេះនៅឯការកាត់ក្តីនៅទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ 1937 ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយនោះទេ។

មួយផ្នែក ពាក្យទាំងនេះរបស់ Radek ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង Izvestia (ថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1937): "... ហើយយើងក៏ត្រូវតែបង្ហាញពិភពលោកទាំងមូលថា - ខ្ញុំនិយាយឡើងវិញនូវឈ្មោះរបស់គាត់ពីកៅអីនេះដោយញាប់ញ័រ - នៅក្នុងសំបុត្រនៅក្នុងការណែនាំសម្រាប់ គណៈប្រតិភូដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងឡាអេ បានសរសេរអំពីអាថ៌កំបាំងនៃសង្គ្រាម។ បំណែកនៃអាថ៌កំបាំងនេះត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងដៃរបស់យុវជនជនជាតិស៊ែប៊ី Gavrilo Princip ដែលអាចស្លាប់នៅក្នុងបន្ទាយដោយមិនបង្ហាញវា។ គាត់ជាអ្នកជាតិនិយមស៊ែប៊ី ហើយមានអារម្មណ៍ថាគាត់ត្រឹមត្រូវក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីអាថ៌កំបាំងនេះ ដែលការពារចលនាជាតិស៊ែប៊ី។ ខ្ញុំមិនអាចលាក់អាថ៌កំបាំងនេះ ហើយយកវាទៅផ្នូរជាមួយខ្ញុំដោយហេតុផលថាប្រសិនបើខ្ញុំសារភាពថាខ្ញុំគ្មានសិទ្ធិធ្វើជាអ្នកកុម្មុយនិស្តដែលប្រែចិត្តទេបន្ទាប់មក 35 ឆ្នាំនៃការចូលរួមរបស់ខ្ញុំនៅក្នុង ចលនាការងារ ជាមួយនឹងកំហុស និងឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងអស់ដែលវាបានបញ្ចប់ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសិទ្ធិទាមទារការជឿទុកចិត្តពីអ្នកនៅក្នុងរឿងមួយ - ថាបន្ទាប់ពីទាំងអស់ មហាជនទាំងនេះដែលខ្ញុំបានដើរតំណាងឱ្យអ្វីមួយសម្រាប់ខ្ញុំ។ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំបានលាក់ការពិតនេះហើយបានចាកចេញពីឆាកជាមួយវាដូច Kamenev បានធ្វើដូច Zinoviev បានធ្វើដូច Mrachkovsky នោះនៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងគិតអំពីរឿងទាំងអស់នេះ នៅម៉ោងស្លាប់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនៅតែឮបណ្តាសារបស់មនុស្សទាំងនោះដែល នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ក្នុង​សង្គ្រាម​នា​ពេល​អនាគត ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន ដោយ​មាន​ទីបន្ទាល់​របស់​ខ្ញុំ ផ្តល់​មធ្យោបាយ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​សង្គ្រាម​ដែល​នឹង​មក​ដល់...”

ដោយផ្អែកលើការបោះពុម្ភផ្សាយនេះ កំណែនៃការចូលរួមរបស់លេនីន (ជាអ្នកបំផុសគំនិតមនោគមវិជ្ជា) និងរ៉ាដេក (ជាអ្នករៀបចំផ្ទាល់) ក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយ A. Arutyunov (“ឯកសាររបស់លេនីនដោយគ្មានការប៉ះឡើងវិញ”)។ អំណះអំណាងរបស់គាត់គឺភាគច្រើនថាលេនីនចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសង្គ្រាមជាមធ្យោបាយនៃការផ្ដួលរំលំរបប Tsarist ដោយមានជំនួយពីសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៃមហាអំណាចកណ្តាល។ ការងាររបស់លេនីនសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងទទួលបានប្រាក់យ៉ាងច្រើនពីវាតាមរយៈ Parvus, Ganetsky និង Furstenberg ត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារ ប៉ុន្តែនៅតែមានការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់គាត់ក្នុងឃាតកម្ម Sarajevo មិនត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យឃើញនោះទេ។ ហើយ​តើ​លេនីន​ដែល​ធ្វើ​ចំណាកស្រុក​គួរ​ឱ្យ​អាណិត​មាន​សមត្ថភាព​រាងកាយ​បែប​នេះ​ទេ?

វាសមហេតុផលជាងក្នុងការសន្មត់ថា ទាំងអ្នកជាតិនិយម Sarajevo និង Lenin និង Parvus ដែលម្នាក់ៗនៅកន្លែងរបស់គាត់ត្រូវបានទាញដោយអ្នកអាយ៉ងនៅក្នុងវិស័យខ្ពស់ជាងនៃនយោបាយពិភពលោក។ វាគឺមកពីទីនោះ ដែលមានបំណងចង់ទម្លាក់មហាអំណាចកណ្តាលប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី និងផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមអឺរ៉ុបធំៗទាំងអស់នេះ។ នៅឯការកាត់ក្តី Princip និង Gabrinovic បាននិយាយថា Freemasons ក្នុងឆ្នាំ 1913 បានសម្រេចចិត្តសម្លាប់ Archduke ហើយថាអ្នករៀបចំការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត (Tsyganevich ដែលទទួលបានគ្រាប់បែក និងអាវុធ និង Major Tankosic ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ) គឺជាសមាជិកនៃ Masonic ។ ផ្ទះសំណាក់នៅទីក្រុង Belgrade ពួកគេបានយល់ព្រមជាមួយជនល្មើស និងជាមួយអតិថិជនផងដែរ និងកាលបរិច្ឆេទនៃការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។

យោងទៅតាមក្បួនបុរាណ ការដោះស្រាយឧក្រិដ្ឋកម្មណាមួយគួរតែចាប់ផ្តើមដោយការព្យាយាមស្វែងយល់ពីគោលបំណងរបស់វា៖ តើអ្នកណាទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីវា? ហើយ​និយាយ​តាម​ហេតុផល វា​ពិបាក​នឹង​ឃើញ​អត្ថប្រយោជន៍​ណាមួយ​សម្រាប់​អ្នកជាតិនិយម​ស៊ែប៊ី​ក្នុង​រឿងនេះ៖ វាច្បាស់ណាស់ថាការឆ្លើយតបរបស់អាជ្ញាធរនឹងមានការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងអង្គការរបស់ពួកគេ ហើយគោលនយោបាយប្រឆាំងស៊ែប៊ីទាំងមូលនៃអូទ្រីស-ហុងគ្រីនឹងកាន់តែតឹងរ៉ឹង។. ផ្ទុយទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សារព័ត៌មានអ៊ឺរ៉ុប (ភាគច្រើនជាជនជាតិជ្វីហ្វ) (ក្រោយមកត្រូវបាននិយាយម្តងទៀតដោយ "អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ" Pokrovsky សូវៀត) នេះមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលពឹងផ្អែកលើដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីនៃបញ្ហាស្លាវី។ ជម្លោះអូទ្រីស-ស៊ែប៊ី បណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាមពិភពលោក ដោយសារដំណើរការនៃយន្តការផ្សេងគ្នា - អ្នកធ្វើអាយ៉ងគណនាដូចគ្នាមកពីពិភពលោកនៅពីក្រោយឆាក ដែលជឿយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាឧក្រិដ្ឋកម្មនឹងបង្កការភ្ញាក់ផ្អើលដល់អាជ្ញាធរអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលនឹងព្យាយាម ដើម្បី​ដាក់​ទោស​ប្រទេស​ស៊ែប៊ី ហើយ​ថា​ស្តេច​រុស្ស៊ី​ដ៏​ស័ក្តិសម​យ៉ាង​ខ្លាំង​នឹង​មិន​អាច​ក្បត់​និង​បោះ​បង់​ចោល​ប្រជាជន​ស៊ែប៊ី​គ្រិស្តអូស្សូដក់​ដែល​មាន​បញ្ហា​ឡើយ។

សារព័ត៌មានអ៊ឺរ៉ុបទាំងមូល (មិនត្រឹមតែជនជាតិអូទ្រីស-ហុងគ្រីប៉ុណ្ណោះទេ) បានប្រកាសភ្លាមៗថា ឃាតកម្មនេះជាស្នាដៃរបស់អ្នកជាតិនិយមស៊ែប៊ី ដែលនៅពីក្រោយដែលរុស្ស៊ីឈរ៖ ពួកគេនិយាយថានាងចង់ធ្វើសង្រ្គាម។ ការប្រឆាំងស៊ែប៊ីបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស។ អ្នកការទូតនៅក្នុងរឿងនេះក៏មានអាកប្បកិរិយាចម្លែកដែរ ប្រតិកម្មចំពោះអ្វីៗដែលយឺតយ៉ាវ ហើយតាមពិតមិនគ្រប់គ្រងរលកនៃភាពញាប់ញ័រនោះទេ។ ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា (28) អូទ្រីស - ហុងគ្រីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ីបន្ទាប់មករុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមការចល័តហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា (1 សីហា) អាឡឺម៉ង់បានប្រកាសសង្រ្គាមលើរុស្ស៊ី ...

ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ប្រវត្តិសាស្ត្រ​បង្ហាញ​យើង​ពី​ការ​ពិត​ដ៏​អាក្រក់​អំពី​ការ​ជាប់​ពាក់​ព័ន្ធ​នៃ "រាស្ដ្រ​របស់​ព្រះ" ក្នុង​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ និង​បង្ហូរឈាម​បំផុត​ប្រឆាំង​នឹង​មនុស្សជាតិ។

មិនមានអ្វីថ្មីនៅក្នុងអត្ថបទទេ។

សូមគោរព Bogdan សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើន និងកាលបរិច្ឆេទដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅក្នុងប្រតិទិនណាមួយ អាចនិយាយបានថាថ្មីថ្មោង។ តើនេះមានន័យថាមិនចាំបាច់រំលឹកអំពីពួកគេទេ? ហើយជាទូទៅខ្ញុំសូមមិនយល់ស្របជាមួយអ្នកទេ៖ វាគឺនៅក្នុងប្រតិទិន "Holy Rus" ដែលអ្វីៗថ្មីជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ តែងតែមានការវាយតម្លៃដោយស្មោះត្រង់ និងប្រកបដោយការគិតពិចារណាអំពីការពិតដែលហាក់ដូចជាគេស្គាល់ជាទូទៅ។

យើងចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលពួកគេចាក់សោ។ រឿងមួយគឺល្អ: អំណាចដែលកើតនៅពេលនេះបានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាព

លើលោកនេះគ្មានជីវិតណាល្អជាងការស្លាប់ដើម្បីមិត្ត។ ប្រសិនបើការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិយូដាដើម្បីសេរីភាពរបស់ពួកស្លាវីចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងទៅសម្លាប់ជនជាតិយូដាដោយកម្លាំងចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ បើខ្ញុំស្លាប់ ខ្ញុំនឹងស្លាប់ដោយចិត្តស្ងប់។

ឆាកខាងក្រោយ Masonic សកលគឺត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងទាំងនៅពេលនោះ។

បូកដាន។ ទោះបីជាសម្រាប់ 90% មិនមានអ្វីថ្មីក៏ដោយបន្ទាប់មកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃ 10% ដែលនៅសល់វាចាំបាច់ក្នុងការបោះពុម្ពវា។ ជាពិសេស។ ថាជាងពាក់កណ្តាលគឺល្ងង់។ ហើយសូមអរគុណដល់អ្នកនិពន្ធ!

សង្រ្គាម​អាច​ចាប់​ផ្តើម​មុន​ពេល... ដោយសារ​តែ​ការ​ក្រឡេក​មើល​មួយ​ចំហៀង... ឬ​ដោយ​សារ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ដែល​វង្វេង... ឬ​ដោយ​សារ​តែ​ការ​អាក់​អន់​ចិត្ត​របស់​ស្តេច​មួយ​អង្គ​ប្រឆាំង​នឹង​អ្នក​ផ្សេង ... ឬ​អ្វី​ក៏​ដោយ... ប៉ុន្តែ​ការ​បង្កហេតុ​របស់​សាសន៍​យូដា។ ដូច្នេះវាទៅដោយមិននិយាយ

ភាពឆោតល្ងង់ដាច់ខាត ហើយថែមទាំងមានក្លិនប្រឆាំងនឹងពួកយូដា

Mikhail Viktorovich សូមអរគុណចំពោះកម្មវិធីអប់រំ

ខ្ញុំស្អប់ Zionism ហើយខ្ញុំយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវតួនាទីបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ តាមទ្រឹស្តី ខ្ញុំគួរតែយល់ស្របនឹងអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធសរសេរ ហើយខ្ញុំហាក់ដូចជាយល់ស្រប...
ប៉ុន្តែ​អ្នក​និពន្ធ​ច្បាស់​ជា​មិន​ស្មោះត្រង់ ហើយ​គាត់​ច្បាស់​ជា​ធ្វើ​ការ​សម្រាប់​មនុស្ស​ដែល​គាត់​បរិហារ​ដោយ​កំហឹង។ ពាក្យ "ពិភពលោក" ដែលមានអក្សរបុរាណ "និងដោយចំណុច" អាចសរសេរបានតែដោយមនុស្សម្នាក់ដែលប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បី cabalism ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអក្ខរាវិរុទ្ធមុនបដិវត្តន៍ គាត់នឹងសរសេរសំបុត្រនេះមិនត្រឹមតែក្នុងករណីនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងអត្ថបទផ្សេងទៀតទាំងអស់។ ហើយក្រៅពីនេះ: គាត់នឹងសរសេរសញ្ញារឹងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ fitu, yat ហើយនឹងសង្កេតមើលច្បាប់ផ្សេងទៀតនៃការប្រកបមុនបដិវត្តន៍។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលខ្លះគាត់មិនធ្វើបែបនេះទេ។ គាត់បានភ្ជាប់នូវអត្ថន័យនៃ fetishistic មួយចំនួនចំពោះពាក្យមួយឃ្លានេះ ដែលគាត់សរសេរអក្សរដែលមិនធម្មតាសម្រាប់អក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។
ការពិតដែលថានៅក្នុងការសរសេររបស់គាត់មានបុព្វបទ BEZ- នៅក្នុងករណីទាំងនោះដែលអ្នកគួរសរសេរ BES- (ឧទាហរណ៍ SAFE) ។ គាត់និយាយថាគាត់ជាអ្នកនិយមសាសនា។ សម្រាប់​តែ​អ្នក​និយម​ជ្រុល និង​អ្នក​មាន​ជំងឺ​ផ្លូវ​ចិត្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ខ្លាច​ប្រើ​បុព្វបទ BES- ដោយ​ខ្លាច​ថា DEMONS នឹង​ជ្រាប​ចូល​មក​លើ​យើង។
នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត: អ្នកមិនអាចទុកចិត្តមនុស្សនេះបានទេ។ គាត់បានច្រានចោលការជ្រុលនិយមសាសនាជ្វីហ្វក្នុងទម្រង់ដ៏អាក្រក់ និងឃោរឃៅបំផុតរបស់វា។

គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពី​របៀប​ដែល​ការ​បាញ់​ប្រហារ​មួយ​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ដំណើរ​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍

Mikhail Viktorovich សូមអរគុណចំពោះការងារអប់រំដ៏ធំសម្បើមរបស់អ្នក! ឱនទាប !!!

វា​ចោទ​ជា​សំណួរ​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដល់​យើង។ ហេតុអ្វីបានជាវាចាប់ផ្តើម?

ចម្លើយដ៏សាមញ្ញបំផុតគឺស្ថិតនៅលើផ្ទៃ៖ ដោយសារតែនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 ភេរវករស៊ែប៊ី Gavrila Princip ដែលជាសមាជិកនៃអង្គការ Mlada Bosna បានបាញ់អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស Archduke Franz Ferdinand នៅ Sarajevo កំឡុងពេលគាត់ធ្វើទស្សនកិច្ចទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃ ខេត្តអូទ្រីស ដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីក្នុងឆ្នាំ 1908 ។ បដិវត្តន៍ស៊ែប៊ីបានស្វែងរកការរំដោះបូស្នៀពីការគ្រប់គ្រងរបស់អូទ្រីស ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី ហើយដល់ទីបញ្ចប់នេះបានប្រព្រឹត្តអំពើភេរវកម្មបុគ្គលប្រឆាំងនឹងអ្នកស្នងមរតករបស់អូទ្រីស។ អូទ្រីស-ហុងគ្រី មិនបានអត់ឱនចំពោះភាពគ្មានច្បាប់បែបនេះទេ បានដាក់ការទាមទារជាច្រើនទៅកាន់ប្រទេសស៊ែប៊ី ដែលតាមគំនិតរបស់ខ្លួន មានកំហុសក្នុងការរៀបចំការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតនេះ ហើយនៅពេលដែលវាមិនបានសម្រេច វាបានសម្រេចចិត្តដាក់ទណ្ឌកម្មរដ្ឋនេះ។ ប៉ុន្តែ​រុស្ស៊ី​បាន​ក្រោកឈរ​សម្រាប់​ស៊ែប៊ី ហើយ​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ឈរ​សម្រាប់​អូទ្រីស-ហុងគ្រី។ បែរ​ជា​បារាំង​ក្រោក​ឈរ​ឲ្យ​រុស្ស៊ី។ល។ ប្រព័ន្ធសម្ព័ន្ធភាពបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ ហើយសង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើង ដែលគ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងទុក ឬចង់បាននោះទេ។ នៅក្នុងពាក្យមួយប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ការបាញ់ Sarajevo សន្តិភាពនិងសុច្ឆន្ទៈនឹងបានសោយរាជ្យនៅលើផែនដី។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1908 អឺរ៉ុប និងពិភពលោកបានឆ្លងកាត់វិបត្តិនយោបាយ និងការថប់បារម្ភផ្នែកយោធាជាបន្តបន្ទាប់។ ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo គ្រាន់តែជារឿងមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។

ការពន្យល់បែបនេះគឺសមរម្យសម្រាប់តែមត្តេយ្យប៉ុណ្ណោះ។ ការពិតគឺថា ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1908 មក អឺរ៉ុប និងពិភពលោកបាននឹងកំពុងឆ្លងកាត់វិបត្តិនយោបាយ និងការថប់បារម្ភផ្នែកយោធាជាបន្តបន្ទាប់៖ 1908-1909 - វិបត្តិបូស្នៀ ឆ្នាំ 1911 - វិបត្តិ Agadir និងសង្រ្គាម Italo-Turkish ឆ្នាំ 1912-1913 - សង្រ្គាមបាល់កង់ និង ការបំបែកប្រទេសស៊ែប៊ី និងអាល់បានី។ ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo គ្រាន់តែជាវិបត្តិបែបនេះប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើគាត់មិននៅទីនោះទេ មានអ្វីផ្សេងទៀតនឹងកើតឡើង។

ចូរយើងពិចារណាកំណែផ្លូវការរបស់អូទ្រីសអំពីការចូលរួមរបស់រដ្ឋាភិបាលស៊ែប៊ីក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើលោក Franz Ferdinand ដែលបានប្រកាសនៅឯការកាត់ក្តី Sarajevo ។ យោងតាមកំណែនេះការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតត្រូវបានដឹកនាំដោយវរសេនីយ៍ឯកនៃអគ្គសេនាធិការ Dmitry Dimitrievich (ហៅក្រៅថា Apis) ។ កំណែនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រយោលដោយការកាត់ក្តី Solunsky ឆ្នាំ 1917 នៅពេលដែល Dimitrievich បានទទួលស្គាល់ការចូលរួមរបស់គាត់ក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1953 តុលាការយូហ្គោស្លាវីបានស្តារនីតិសម្បទាអ្នកចូលរួមក្នុងការកាត់ក្តី Solunsky ដោយទទួលស្គាល់ថាពួកគេមិនត្រូវបានផ្តន្ទាទោសសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្តនោះទេ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីស៊ែប៊ី Nikola Pasic មិនថានៅឆ្នាំ 1914 ឬក្រោយមកបានទទួលស្គាល់ចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតនៅ Sarajevo ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1918 - ជ័យជំនះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនិងការស្លាប់របស់ចក្រភពអូទ្រីស - គាត់មិនមានអ្វីដែលត្រូវខ្លាចនោះទេ។

ដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ Dimitrijevic បានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងបញ្ជីឈ្មោះជាក់ស្តែងមួយ ឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅរបស់ស្តេច Alexander និងភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Draga ក្នុងឆ្នាំ 1903 ហើយនៅឆ្នាំ 1917 គាត់ហាក់ដូចជាកំពុងរៀបចំផែនការផ្តួលរំលំស្តេច Peter Karadjordjevic និងកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Alexander ។ ប៉ុន្តែ នេះ​ជា​ភស្តុតាង​ប្រយោល​ពេក​នៃ​ការ​ចូល​រួម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ការ​ប៉ុនប៉ង​ធ្វើ​ឃាត Sarajevo។

ជាការពិតណាស់ អនីតិជន និងសមាជិកដែលគ្មានបទពិសោធន៍នៃអង្គការ ម្លាដា បូស្ណា ដោយខ្លួនឯង មិនអាចរៀបចំសម្រាប់កិច្ចការដ៏ស្មុគស្មាញ និងទទួលបានអាវុធនោះទេ៖ ពួកគេត្រូវបានជួយយ៉ាងច្បាស់ដោយអ្នកជំនាញ។ តើអ្នកណាជាអ្នកជំនាញទាំងនេះ ហើយតើពួកគេបម្រើនរណា? ចូរយើងសន្មត់មួយភ្លែតថាអាជ្ញាធរស៊ែប៊ីបានចូលរួមនៅក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតក្នុងគោលបំណងបង្កឱ្យមានការបះបោររបស់ស៊ែប៊ីនៅបូស្នៀ ឬការប៉ះទង្គិចយោធាជាមួយអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ តើនេះនឹងមើលទៅក្នុងបរិបទនៃរដូវក្តៅឆ្នាំ 1914 យ៉ាងដូចម្តេច?

រង្វង់ដែលកំពុងកាន់អំណាចនៃប្រទេសស៊ែប៊ីមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីយល់ទេ៖ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីគឺមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រទេស។

ដូចជាការធ្វើអត្តឃាត។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Nikola Pasic និងរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់មិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែយល់ថាប្រសិនបើការចូលរួមរបស់អាជ្ញាធរស៊ែប៊ីក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតត្រូវបានបង្កើតឡើងនោះល្អបំផុតវានឹងក្លាយជារឿងអាស្រូវអន្តរជាតិដ៏ធំដែលមានផលវិបាកអវិជ្ជមានសម្រាប់ប្រទេសស៊ែប៊ី។ ជនជាតិស៊ែប៊ីមានផ្លូវអាក្រក់នៃការចុះបញ្ជីរួចហើយបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតស្តេចស៊ែប៊ី Alexander Obrenovic និងភរិយារបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1903 ដែលគ្រួសារខែសីហាទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបមានប្រតិកម្មយ៉ាងឈឺចាប់។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការសម្លាប់អ្នកតំណាងនៃសភាកាន់អំណាចបរទេស ប្រតិកម្មរបស់អឺរ៉ុបទាំងអស់ (រួមទាំងរុស្ស៊ី) អាចមានភាពអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយនៅលើផ្នែកនៃប្រទេសអូទ្រីស នេះនឹងក្លាយជាហេតុផលស្របច្បាប់សម្រាប់ការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់យោធា ដែលវាទាក់ទងនឹងប្រទេសស៊ែប៊ីក្នុងឱកាសដែលងាយស្រួលតិចជាង ឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងវិបត្តិបូស្នៀក្នុងឆ្នាំ 1908-1909 ឬអំឡុងពេលការផ្តាច់ខ្លួនរបស់អាល់បានី-ស៊ែប៊ី។ ឆ្នាំ 1913 និង​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​អាល់បានី​លើ​ប្រទេស​ស៊ែប៊ី​នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ដដែល​នោះ 1913 ។ រាល់ពេលដែលស៊ែប៊ីត្រូវដកថយចំពោះសម្ពាធយោធា-ការទូតពីអូទ្រីស។ ហើយវាមិនមែនជាការពិតទេដែលថារុស្ស៊ីនឹងក្រោកឈរឡើងសម្រាប់នាង ប្រសិនបើពិតជាមានភស្តុតាងរឹងមាំនៃការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់អាជ្ញាធរស៊ែប៊ីក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតនោះ។ មានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភេរវកម្មនយោបាយ។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលគាត់ដឹងថា សមាជិកនៃអង្គការបដិវត្តន៍ម៉ាសេដូនផ្ទៃក្នុង គ្រោងនឹងបំពុលប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកនៃរដ្ឋធានីអឺរ៉ុបនាំមុខគេ ដើម្បីរួមចំណែកដល់ការរំដោះប្រទេសម៉ាសេដូនៀ គាត់បានសរសេរនៅលើរបាយការណ៍ថា "មនុស្សដែលមានទស្សនៈបែបនេះគួរតែត្រូវបានបំផ្លាញចោល។ ដូចជាឆ្កែឆ្កួត។ ដូច្នេះ ស៊ែប៊ី ប្រថុយនឹងការទុកឲ្យនៅម្នាក់ឯងជាមួយអូទ្រីស។ តើនាងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រឿងនេះទេ? សក្ដានុពលនៃការចល័តរបស់ស៊ែប៊ីដែលមានប្រជាជនចំនួនបួនលាននាក់គឺអតិបរមា 400,000 នាក់ (ហើយកម្លាំងអតិបរមានៃកងទ័ពស៊ែប៊ីគឺ 250,000 នាក់) ។ សមត្ថភាពចល័តនៃរបបរាជានិយមអូទ្រីស-ហុងគ្រី មានទាហាន និងនាយទាហានចំនួន 2.5 លាននាក់ (ជាសរុបមនុស្ស 2,300,000 នាក់ត្រូវបានព្រាងចូលក្នុងសង្រ្គាម)។ កងទ័ពអូទ្រីសមានកាំភ្លើងធុនស្រាល ៣.១០០ដើម និងកាំភ្លើងធុនធ្ងន់ ១៦៨ដើម យន្តហោះ ៦៥គ្រឿង ហើយរោងចក្រផលិតអាវុធល្អបំផុតនៅអឺរ៉ុបមានទីតាំងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក។ តើ​ស៊ែប៊ី​តែ​ម្នាក់​ឯង​ប្រឆាំង​នឹង​អំណាច​បែប​ណា? ប្រសិនបើយើងពិចារណាលើការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសង្គ្រាមបាល់កង់ពីរ ភាពអរិភាពរបស់អាល់បានី និងប៊ុលហ្គារី និងបំណុលសាធារណៈដ៏ធំនោះ ស្ថានភាពកាន់តែអស់សង្ឃឹម។ ដូច្នេះអូទ្រីសអាចដាក់ឱសានវាទជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចទៅរួច ហើយប្រសិនបើវាត្រូវបានបដិសេធដោយផ្នែក វាអាចប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ី កំទេចវា និងកាន់កាប់វាបាន។ ដែលជាទូទៅគឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅពេលក្រោយ។ ហើយ​ទាំង​អ្នក​ផ្សងព្រេង ឬ​ជន​ក្បត់​អាច​ធ្វើ​ការ​ញុះញង់​បែប​នេះ គឺ​ជា​អ្នក​បម្រើ​ផលប្រយោជន៍​មិន​មែន​ស៊ែប៊ី។

មានទឡ្ហីករណ៍ដ៏ធ្ងន់មួយទៀត៖ ប្រទេសស៊ែប៊ី និងរដ្ឋាភិបាលស៊ែប៊ីមិនត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទសហការជាមួយអង្គការភេរវកររហូតដល់ឆ្នាំ 1914 ។ អាជ្ញាធរ​ស៊ែប៊ី​មិន​បាន​ស្វែង​រក​ការ​ដោះ​ស្រាយ​បញ្ហា​នយោបាយ​របស់​ខ្លួន​ដោយ​ការ​គាំទ្រ​អំពើ​ភេរវកម្ម​បុគ្គល​ឡើយ។

មានកំណែមួយដែលត្រូវបានការពារដោយក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវលោកខាងលិចថា ជនជាតិស៊ែប៊ីត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានជំរុញឱ្យរៀបចំការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតដោយចារកម្មរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែកំណែនេះគឺមិនអាចទទួលយកបានទេប្រសិនបើមានតែមន្ត្រីរុស្ស៊ីជាន់ខ្ពស់ទាំងអស់ដែលទទួលខុសត្រូវលើការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៅតំបន់បាល់កង់បានទៅវិស្សមកាល ឬចូលរួមក្នុងបញ្ហាដែលឆ្ងាយពីការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៅពេលប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo ។ លើសពីនេះ រុស្សីមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីយល់ថា ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតនៅទីបំផុតមានន័យថា សង្រ្គាមរវាងរុស្ស៊ី និងអូទ្រីស និងប្រហែលជាអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែចក្រភពរុស្ស៊ីមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់វាទេ។ គ្រឿងបរិក្ខាររបស់កងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹកត្រូវបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1917 ។ ហើយប្រសិនបើរុស្ស៊ីជាអ្នកផ្តួចផ្តើមសង្រ្គាម ស្ថានភាពមុនការចល័តទ័ព និងប្រទេសនឹងត្រូវបានប្រកាសលឿនជាងអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ជាចុងក្រោយ ប្រសិនបើចារកម្មរុស្ស៊ី និងអគ្គសេនាធិការរុស្ស៊ីពិតជានៅពីក្រោយការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo មែននោះ ពួកគេនឹងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី និងស៊ែប៊ីក្នុងសង្គ្រាមនាពេលអនាគត។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរុស្ស៊ី-ស៊ែប៊ីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមគឺជាការច្នៃប្រឌិតសុទ្ធសាធ ហើយជាអកុសល មិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងនោះទេ។

វាហាក់ដូចជាក្បួនដង្ហែរបស់កងទ័ពអូទ្រីសនៅសារ៉ាយេវ៉ូត្រូវបានគ្រោងទុកដោយចេតនាសម្រាប់ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា - ទិវា St. Vitus ដែលជាខួបនៃសមរភូមិកូសូវ៉ូ។

ប្រសិនបើយើងវិភាគដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវព្រឹត្តិការណ៍នៃ Sarajevo Attentate (ដូចដែលការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតត្រូវបានគេហៅថាជាភាសាស៊ែប៊ី) យើងនឹងឃើញថាភាគច្រើនមិនស្អាតនៅទីនេះ។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ក្បួនដង្ហែរបស់កងទ័ពអូទ្រីសនៅ Sarajevo ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Archduke Ferdinand ហាក់ដូចជាត្រូវបានគ្រោងទុកដោយចេតនាសម្រាប់ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា - ទិវា St. Vitus ជាខួបនៃសមរភូមិកូសូវ៉ូ លើសពីនេះទៅទៀតនៅថ្ងៃនៃ ខួបជុំ - ខួបលើកទី 525 នៃព្រឹត្តិការណ៍ជោគវាសនាដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបាត់បង់ជនជាតិស៊ែប៊ីនៃរដ្ឋរបស់ពួកគេ។ វាហាក់បីដូចជាអាជ្ញាធរអូទ្រីសបានធ្វើនេះមិនមែនដោយចៃដន្យទេ ហើយថាស្ថានភាពកំពុងកើនឡើងក្នុងគោលបំណង។ ជាងនេះទៅទៀត នៅពេលដែលស្ថានការណ៍កាន់តែតានតឹង គ្មានវិធានការណ៍ធ្ងន់ធ្ងរណាមួយត្រូវបានចាត់វិធានការដើម្បីការពារលោក Franz Ferdinand ឡើយ ទោះបីជាអាជ្ញាធរស៊ើបអង្កេតអូទ្រីសបានដឹងអំពីអត្ថិភាពនៃអង្គការភេរវករ និងក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំមុន ពួកគេបានទប់ស្កាត់ការវាយប្រហារភេរវកម្មដោយជោគជ័យរបស់ Mlada Bosny៖ គ្មាន ពួកគេបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ មន្ត្រីអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការផ្ទេរភេរវករ និងអាវុធទៅបូស្នៀ (នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលក្រោយ - នៅឯការកាត់ក្តី Sarajevo ហើយមិនមានទំនុកចិត្តទាំងស្រុងថាពិរុទ្ធជនទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ទោស)។ ព័ត៌មានលម្អិតបន្ទាប់៖ នៅពេលត្រឹមត្រូវ មិនមានភ្នាក់ងារប៉ូលីសនៅជុំវិញរថយន្តរបស់ Archduke ដែលអាចការពារ Franz Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់ពីគ្រាប់កាំភ្លើងភេរវករបានទេ។

លើសពីនេះទៅទៀតនៅថ្ងៃជោគវាសនានៃការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត - ដូចជាប្រសិនបើមានគោលបំណង - Franz Ferdinand ត្រូវបានជំរុញនៅជុំវិញទីក្រុងតាមបណ្តោយផ្លូវវែងបំផុត។ ហើយសំណួរកើតឡើង៖ តើគាត់មិនក្លាយជាគោលដៅទេ? ហើយគាត់ពិតជាក្លាយជាគោលដៅ៖ ដំបូងភេរវករម្នាក់... បានគប់គ្រាប់បែកមកលើរថយន្តរបស់គាត់ ដែលទោះជាយ៉ាងណា វាមិនបានបុក Archduke នោះទេ ប៉ុន្តែជារថយន្តអមដំណើរ។

វាជាលក្ខណៈរបៀបដែលអភិបាលនៃប្រទេសបូស្នៀ ដែលជាអ្នកស្អប់ជនជាតិស៊ែប លោក Oskar Potiorek ប្រព្រឹត្តបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតដែលមិនបានសម្រេចជាលើកដំបូង នៅពេលដែលអ្នកតំណាងនៃអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននិងអ្នកបន្តវេនរបស់ Archduke បានពិភាក្សាអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់ទៀត។ Baron Morsi មកពីការបន្តរបស់ Franz Ferdinand បានស្នើឱ្យ Archduke ចាកចេញពី Sarajevo ។ ជាការឆ្លើយតប Potiorek បាននិយាយថា "តើអ្នកគិតថា Sarajevo ត្រូវបានជ្រៀតជ្រែកជាមួយឃាតករទេ?" ទន្ទឹមនឹងនេះ បន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ ការទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់របស់គាត់គឺធានាឱ្យមានការចាកចេញប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងឆាប់រហ័សរបស់លោក Franz Ferdinand ពី Sarajevo ។

Franz Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Sophia បានបោះបង់កម្មវិធីសួរសុខទុក្ខបន្ថែមទៀត ហើយសម្រេចចិត្តទៅសួរសុខទុក្ខអ្នករបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ នៅតាមផ្លូវទៅមន្ទីរពេទ្យ ពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់ Gavrilo Princip ។ គួរកត់សម្គាល់ថា នៅឯការកាត់ក្តី នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេសួរថា ហេតុអ្វីបានជាគាត់បាញ់ អាចារ្យសូហ្វៀ គាត់ឆ្លើយថា គាត់ចង់បាញ់នាងមិនមែនទេ ប៉ុន្តែជាអភិបាលក្រុង Potiorek ។ វាជារឿងចម្លែកដែលភេរវករដែលមានគោលបំណងល្អដែលបានធ្វើឱ្យ Franz Ferdinand រងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនោះ បានយល់ច្រលំ... បុរសជាមួយនឹងនារីម្នាក់។ ហើយនេះជាសំណួរ៖ តើ Potiorek តាមរយៈភ្នាក់ងាររបស់គាត់ បង្វែរដៃភេរវករចេញពីខ្លួនគាត់ ហើយដឹកនាំវាទៅ Franz Ferdinand ទេ? យ៉ាងណាមិញ គាត់គួរតែជាគោលដៅដើមនៃឃាតកម្ម ប៉ុន្តែពីរបីសប្តាហ៍មុនថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា លោក Franz Ferdinand ត្រូវបានជ្រើសរើសជាជនរងគ្រោះដោយភេរវករស៊ែប៊ីនៃអង្គការ Black Hand ដែលលោកស្រី Mlada Bosna ត្រូវបានពាក់ព័ន្ធ។ ហើយសំណួរកើតឡើង: ហេតុអ្វីបានជាគាត់? ហើយមួយទៀតទាក់ទងនឹងគាត់៖ តើ Franz Ferdinand ជានរណា?

Franz Ferdinand គឺជាអ្នកគាំទ្រនៃសហព័ន្ធនៃចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងការសាកល្បង - ការបង្រួបបង្រួមទឹកដីស្លាវីទៅជានគរតែមួយ។

ផ្ទុយពីការអះអាងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តម៉ាក្សនិយម គាត់មិនមែនជាអ្នកស្អប់ពួកស្លាវី ឬស៊ែបទេ ផ្ទុយទៅវិញគាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រសហព័ន្ធនៃចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងការសាកល្បង - ការបង្រួបបង្រួមនៃទឹកដីស្លាវីនៃអូទ្រីស។ គ្រងរាជ្យជានគរតែមួយ។ ការពន្យល់ដែលថាគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកភេរវករស៊ែប៊ី ដើម្បីទប់ស្កាត់ការអនុវត្តគម្រោងសាកល្បង ដែលគំរាមកំហែងដល់ការបង្រួបបង្រួមទឹកដីស៊ែប៊ីក្នុងក្របខណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រស៊ែប៊ី មិនប្រកាន់ជំហរចំពោះការរិះគន់ទេ៖ ការអនុវត្តគម្រោងនេះមិនស្ថិតលើ របៀបវារៈ ដោយសារវាមានគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពល៖ អធិការបតីនៃប្រទេសអូទ្រីស អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពអូទ្រីស Konrad von Götzendorf អភិបាលនៃប្រទេសបូស្នៀ O. Potiorek និងចុងក្រោយគឺអធិរាជ Franz Joseph ផ្ទាល់។ លើសពីនេះទៅទៀត ការសម្លាប់អ្នកតំណាងម្នាក់នៃ House of Habsburg ដែលអាណិតដល់ជនជាតិស៊ែប អាចធ្វើអោយស្ថានការណ៍របស់ពួកគេស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំង ដែលបានកើតឡើងចាប់តាំងពីការស្លាប់របស់ Franz Ferdinand ភ្លាមៗនោះ ការបង្ហូរឈាមរបស់ជនជាតិស៊ែប៊ីបានចាប់ផ្តើមនៅទូទាំងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងជាពិសេសនៅក្នុង សារ៉ាយេវ៉ូ។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Archduke អូទ្រីសបានសម្តែងនូវទុក្ខសោកជាសកល ប៉ុន្តែតាមពិត មន្ត្រីអូទ្រីសមិនបានកាន់ទុក្ខច្រើនពេកទេ។ នេះគ្រាន់តែជាការចង្អុលបង្ហាញមួយប៉ុណ្ណោះ៖ នៅពេលដែលព័ត៌មាននៃការធ្វើឃាតលោក Franz Ferdinand បានទៅដល់ស្ថានទូតរុស្ស៊ីប្រចាំប្រទេសស៊ែប៊ី បេសកជនរុស្ស៊ី Hartwig និងបេសកជនអូទ្រីសកំពុងលេងសើចនៅទីនោះ។ នៅពេលដឹងព័ត៌មានដ៏អាក្រក់ Hartwig បានបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការប្រកួត ហើយបានប្រកាសកាន់ទុក្ខ ទោះបីជាមានការតវ៉ាពីឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូទ្រីស ដែលពិតជាចង់ឈ្នះក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែវាគឺជាបេសកជនអូទ្រីសដែលនឹងផ្តល់ឱ្យ Hartwig នូវជំងឺគាំងបេះដូង ដោយចោទប្រកាន់គាត់ដោយក្លែងក្លាយអំពីការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo និងការគាំទ្រដល់លទ្ធិជ្រុលនិយមស៊ែប៊ី។ ពិធីបុណ្យសពរបស់លោក Franz Ferdinand និងភរិយា ត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងពិធីដ៏រាបទាប។ ហើយទោះបីជាសមាជិកភាគច្រើននៃគ្រួសាររាជវង្សផ្សេងទៀតគ្រោងនឹងចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កាន់ទុក្ខក៏ដោយក៏ពួកគេមិនត្រូវបានគេអញ្ជើញដោយចង្អុលបង្ហាញ។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ពិធីបុណ្យ​សព​មួយ​ដោយ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ពី​សាច់​ញាតិ​ជិត​ស្និទ្ធ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ រួម​ទាំង​កូន​ទាំង​បី​របស់ Archduke និង Archduchess ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ចេញ​ពី​ពិធី​សាធារណៈ​មួយ​ចំនួន។ សាកសពមន្ត្រីត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យស្វាគមន៍រថភ្លើងបុណ្យសព។ Franz Ferdinand និង Sophia មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​កប់​ក្នុង​រាជវាំង​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ប្រាសាទ​គ្រួសារ Attenstadt។

ដោយពិចារណាលើលក្ខណៈសោកនាដកម្មនៃការសោយទិវង្គតរបស់ Franz Ferdinand ទាំងអស់នេះបង្ហាញពីការស្អប់ខ្ពើមពិតប្រាកដចំពោះគាត់ចំពោះអ្នកតំណាងមួយចំនួននៃ House of Habsburg និងអរិភាពលើផ្នែកនៃអធិរាជ។ វាហាក់បីដូចជាលោក Franz Ferdinand បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការប្រជែងគ្នានៃតុលាការ ហើយការស្លាប់របស់គាត់គឺជាចលនាមួយនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នានយោបាយដែលមានបំណងដោះស្រាយបញ្ហារដ្ឋនៃប្រទេសអូទ្រីស ជាពិសេសការបំផ្លាញប្រទេសស៊ែប៊ី។

ការកាត់ទោសដ៏ស្រាលដែលផ្តល់ដល់សមាជិកនៃអង្គការ ម្លាដា បូស្ណា និងអ្នកពាក់ព័ន្ធក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតក៏ជាការចង្អុលបង្ហាញផងដែរ។ នៅក្នុងការកាត់ក្តីនៅ Sarajevo ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1914 ក្នុងចំណោមជនជាប់ចោទ 25 នាក់ មានតែមនុស្ស 4 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត ហើយការកាត់ទោសត្រឹមតែ 3 ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានអនុវត្ត។ អ្នកដែលនៅសល់បានទទួលការកាត់ទោសដាក់ពន្ធនាគារផ្សេងៗ រួមទាំងឃាតក Archduke Gavrilo Princip ហើយជាទូទៅជនជាប់ចោទ 9 នាក់ត្រូវបានដោះលែងឲ្យមានសេរីភាព។ តើសាលក្រមបែបនេះមានន័យយ៉ាងណា? អំពីរឿងជាច្រើន។ រួមទាំងការពិតដែលភេរវករបានចូលទៅក្នុងដៃរបស់អាជ្ញាធរអូទ្រីស។

ការស្លាប់របស់ Franz Ferdinand ត្រូវបានគេប្រើ 100% ដើម្បីចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងស៊ែប៊ី។ ការស៊ើបអង្កេតរបស់តុលាការមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ចប់នៅឡើយទេ ការកាត់ក្តីតិចជាងនេះនៅពេលដែលនៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា ប្រទេសស៊ែប៊ីត្រូវបានផ្តល់ឱសានវាទដ៏អាម៉ាស់ ដែលរដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសបានចោទប្រកាន់អាជ្ញាធរស៊ែប៊ីថាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការធ្វើឃាត Archduke ហើយទាមទារមិនត្រឹមតែបញ្ឈប់ការប្រឆាំងណាមួយនោះទេ។ ការឃោសនារបស់អូទ្រីស ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបិទការបោះពុម្ពផ្សាយទាំងអស់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងវា បណ្តេញចេញពីសេវាកម្មដែលមន្ត្រីទាំងអស់បានកត់សម្គាល់ ឬសង្ស័យថាមានទស្សនៈប្រឆាំងនឹងអូទ្រីស ហើយសំខាន់បំផុតគឺអនុញ្ញាតឱ្យមន្ត្រីអូទ្រីសធ្វើសកម្មភាពស៊ើបអង្កេតលើទឹកដីស៊ែប៊ី។ ការទាមទារបែបនេះមានន័យថាបំផ្លាញអធិបតេយ្យភាពស៊ែប៊ី។ ឱសានវាទបែបនេះអាចដាក់បានតែប្រទេសដែលចាញ់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស៊ែប៊ី តាមដំបូន្មានរបស់រុស្ស៊ី បានទទួលយកការទាមទារស្ទើរតែទាំងអស់របស់អូទ្រីស លើកលែងតែចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយស៊ែប៊ី ហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងប្រទេសនេះ។

ដូច្នេះ ប្រសិនបើស្វែងរកហេតុផលសម្រាប់ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo យើងសួរសំណួរថា "តើអ្នកណាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ?" នោះចម្លើយគឺច្បាស់ - អូទ្រីស - ហុងគ្រី។

អធិការបតី Reich នៃចក្រភពអាឡឺម៉ង់ T. Bethmann-Hollweg ដែលជាអ្នកគាំទ្រសង្គ្រាមម្នាក់បានប្រកែកនៅឆ្នាំ 1914 ថា "ឥឡូវនេះយើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចជាងពេលណាទាំងអស់" ។

ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាកម្រិតដំបូងនៃបញ្ហាប៉ុណ្ណោះ។ វាច្បាស់ណាស់ថារុស្ស៊ីនឹងក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ស៊ែប៊ី។ អូទ្រីស​មិន​អាច​ធ្វើ​សង្គ្រាម​បាន​ទេ​បើ​គ្មាន​ឆន្ទៈ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​ការ​ជួយ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​ខ្លួន។ ហើយនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1914 មនោសញ្ចេតនាសកម្មប្រយុទ្ធបានសោយរាជ្យនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ អធិការបតី T. Bethmann-Hollweg ដែល​ជា​អ្នក​គាំទ្រ​សង្គ្រាម​មួយ​រូប​និង​ការ​រឹប​អូស​យក​លំនៅឋាន​នៅ​បូព៌ា​បាន​ប្រកែក​ថា​៖ «ឥឡូវ​នេះ​យើង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ជាង​ពេល​ណាៗ​ទាំងអស់»។ គណបក្សយោធាដែលតំណាងបន្ថែមលើគាត់ដោយឧត្តមសេនីយ៍ Moltke the Younger, Hindenburg, Ludendorff បានព្រមាន Kaiser Wilhelm ថាបន្ទាប់ពីពីរឬបីឆ្នាំគុណសម្បត្តិរបស់អាល្លឺម៉ង់នឹងក្លាយទៅជាគ្មានប្រយោជន៍ដោយសារការជួសជុលរបស់រុស្ស៊ីនិងបារាំង។ ដូច្នោះហើយ ប្រសិនបើការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo គឺជាការបង្កហេតុនៃសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អូទ្រីស ដែល "នៅក្នុងភាពងងឹត" បានប្រើបដិវត្តន៍ស៊ែប៊ីដែលមានគំនិតជ្រុលនិយម និងតូចចង្អៀត ដឹកនាំដោយឧត្តមគតិស្នេហាជាតិនិយម នោះវានឹងមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានយ៉ាងហោចណាស់។ ការសម្របសម្រួលជាមួយទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ហើយទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាម។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាកម្រិតចុងក្រោយនៃបញ្ហានោះទេ។ នៅដើមសតវត្សទី 20 មានរដ្ឋមួយដែលព្រះអាទិត្យមិនដែលបានកំណត់ហើយពាក្យដែលសម្រេចចិត្តប្រសិនបើមិនមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងទេនោះច្រើន - ចក្រភពអង់គ្លេស។ វាគឺជាអន្តរាគមន៍ ឬការព្រមានរបស់នាង ដែលកាលពីឆ្នាំមុនៗជារឿយៗបានបញ្ឈប់សង្គ្រាមលោកដែលហៀបនឹងផ្ទុះឡើង។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1914 មិនមានការព្រមានទាន់ពេលវេលាបែបនេះទេ។ វា​បាន​បន្លឺឡើង​តែ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 4 ខែ​សីហា​នៅ​ពេល​នោះ​ដែល​គ្មាន​អ្វី​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​ឬ​កែ​តម្រូវ​។ ហេតុអ្វី? យើងនឹងពិនិត្យមើលរឿងនេះនៅក្នុងអត្ថបទបន្ទាប់។ ជាក់ស្តែង មានផែនការធំមួយចំនួនដើម្បីទាញរដ្ឋនានានៃទ្វីបអឺរ៉ុបចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម ហើយវាអាចទៅរួចដែលថាសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៃចក្រភពអង់គ្លេស - សេវាឆ្លាតវៃ - ក៏អាចពាក់ព័ន្ធនឹងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Sarajevo និងការផ្ទុះឡើងនៃ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ យើងនឹងនិយាយអំពីផែនការធំនេះនៅក្នុងអត្ថបទបន្ទាប់។

ឃាតកម្ម ឬឃាតកម្មនៅ Sarajevo នៅទីក្រុង Sarajevo គឺជាឃាតកម្មដ៏ល្បីបំផុតមួយនៃសតវត្សទី 20 ដែលឈរស្ទើរតែស្របគ្នានឹងការធ្វើឃាតប្រធានាធិបតីអាមេរិក J. Kennedy ។ ឃាតកម្មនេះបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 នៅទីក្រុង Sarajevo (បច្ចុប្បន្នជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា)។ ជនរងគ្រោះនៃឃាតកម្មនេះគឺជាអ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស Franz Ferdinand និងភរិយារបស់គាត់គឺ Countess Sophia នៃ Hohenberg ត្រូវបានសម្លាប់រួមជាមួយគាត់។
ឃាតកម្មនេះ ធ្វើឡើងដោយក្រុមភេរវករ ៦នាក់ ប៉ុន្តែមានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលបាញ់ប្រហារនោះ គឺលោក Gavrilo Princip ។

ហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើឃាតលោក Franz Ferdinand

ប្រវត្តិវិទូជាច្រើននៅតែជជែកវែកញែកអំពីគោលបំណងនៃការសម្លាប់អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស ប៉ុន្តែភាគច្រើនយល់ស្របថាគោលបំណងនយោបាយនៃឃាតកម្មនេះគឺការរំដោះទឹកដី Slavic ខាងត្បូងពីការគ្រប់គ្រងនៃចក្រភពអូទ្រីស-យូហ្គ្រី។
Franz Ferdinand យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូចង់បញ្ចូលទឹកដីស្លាវីជារៀងរហូតទៅអាណាចក្រតាមរយៈកំណែទម្រង់ជាបន្តបន្ទាប់។ ក្នុងនាមជាឃាតករ លោក Gavrilo Princip នឹងនិយាយនៅពេលក្រោយ មូលហេតុមួយក្នុងចំណោមហេតុផលនៃឃាតកម្មនេះគឺច្បាស់ណាស់ថា ការទប់ស្កាត់កំណែទម្រង់ទាំងនេះ។

រៀបចំផែនការឃាតកម្ម

អង្គការជាតិនិយមស៊ែប៊ីជាក់លាក់មួយហៅថា "ដៃខ្មៅ" បានបង្កើតផែនការឃាតកម្ម។ សមាជិកនៃអង្គការនេះកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវស្មារតីបដិវត្តន៍របស់ជនជាតិស៊ែប៊ី ពួកគេក៏បានចំណាយពេលយូរដើម្បីរកមើលថាតើនរណាក្នុងចំណោមឥស្សរជន Austro-Ugric គួរក្លាយជាជនរងគ្រោះ និងជាមធ្យោបាយដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ។ បញ្ជីគោលដៅរួមមានលោក Franz Ferdinand ក៏ដូចជាអភិបាលនៃប្រទេសបូស្នៀ លោក Oskar Potiorek ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យនៃចក្រភព Austro-Ugric ។
ដំបូងឡើយ វាត្រូវបានគេគ្រោងថា Muhammad Mehmedbašić ជាក់លាក់មួយគួរតែធ្វើឃាតកម្មនេះ។ ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើ Potiorek បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់បុរសម្នាក់ទៀតគឺ Franz Ferdinand ។
ស្ទើរតែអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានត្រៀមរួចរាល់ដើម្បីសម្លាប់ Archduke លើកលែងតែអាវុធដែលភេរវករបានរង់ចាំពេញមួយខែ។ ដើម្បីធានាថាក្រុមសិស្សានុសិស្សបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវកាំភ្លើងខ្លីមួយដើមដើម្បីហ្វឹកហាត់ជាមួយ។ នៅចុងខែឧសភា ភេរវករបានទទួលកាំភ្លើងខ្លីជាច្រើនដើម គ្រាប់បែកដៃ៦ដើម ផែនទីដែលមានផ្លូវរត់គេច ចលនាអាវុធហត្ថ និងសូម្បីតែថ្នាំពុល។
អាវុធ​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចែក​ឲ្យ​ក្រុម​ភេរវជន​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ មិថុនា។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ភេរវករត្រូវបានដាក់នៅតាមផ្លូវនៃម៉ូតូរបស់ Franz Ferdinand ។ ប្រមុខ​បាតុករ​ដៃ​ខ្មៅ លោក អ៊ីលីក បាន​ប្រាប់​ប្រជាជន​របស់​លោក​មុន​ការ​ធ្វើ​ឃាត​ថា​ត្រូវ​ក្លាហាន ហើយ​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដើម្បី​ប្រទេស​ជាតិ។

ឃាតកម្ម

Franz Ferdinand បានមកដល់ Sarajevo តាមរថភ្លើងនៅពេលព្រឹក ហើយត្រូវបានជួបនៅស្ថានីយ៍ដោយ Oskar Pitiorek ។ Franz Ferdinand ប្រពន្ធរបស់គាត់ និង Pitiorek បានចូលទៅក្នុងឡានទីបី (ម៉ូតូមានឡានប្រាំមួយ) ហើយវាបានបើកទាំងស្រុង។ ដំបូង Archduke បានត្រួតពិនិត្យបន្ទាយហើយបន្ទាប់មកធ្វើដំណើរតាមទំនប់ទឹកដែលជាកន្លែងឃាតកម្មបានកើតឡើង។
ភេរវករទីមួយគឺលោក Muhammad Mehmedbašić ហើយគាត់ត្រូវបានប្រដាប់ដោយគ្រាប់បែកដៃ ប៉ុន្តែការវាយប្រហាររបស់គាត់ទៅលើ Franz Ferdinand បានបរាជ័យ។ ទីពីរគឺភេរវករ Churbilovich គាត់ត្រូវបានបំពាក់ដោយគ្រាប់បែកដៃនិងកាំភ្លើងខ្លីមួយប៉ុន្តែគាត់មិនបានជោគជ័យទេ។ ភេរវករទីបីគឺ Čabrinović ប្រដាប់ដោយគ្រាប់បែកដៃ។
នៅ​ម៉ោង 10:10 Čabrinović បាន​គប់​គ្រាប់បែក​ដៃ​ទៅ​លើ​រថយន្ត​របស់ Archduke ប៉ុន្តែ​វា​បាន​លោត​ចេញ និង​ផ្ទុះ​នៅ​លើ​ផ្លូវ។ ការ​ផ្ទុះ​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មនុស្ស​ប្រហែល​២០​នាក់​រង​របួស។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ Chabrinovic បានលេបថ្នាំពុលមួយហើយបោះវាទៅក្នុងទន្លេ។ ប៉ុន្តែគាត់ចាប់ផ្តើមក្អួត ហើយថ្នាំពុលមិនដំណើរការ ហើយទឹកទន្លេក៏រាក់ពេក ហើយប៉ូលីសចាប់គាត់ដោយមិនពិបាក វាយគាត់ រួចក៏ចាប់គាត់តែម្តង។
ការធ្វើឃាតនៅ Sarajevo ហាក់បីដូចជាបានបរាជ័យ នៅពេលដែលម៉ូតូបើកឆ្លងកាត់ក្រុមភេរវករដែលនៅសល់។ បន្ទាប់មក Archduke បានទៅសាលាក្រុង។ នៅទីនោះ ពួកគេបានព្យាយាមធ្វើឲ្យគាត់ស្ងប់ ប៉ុន្តែគាត់រំភើបពេក គាត់មិនយល់ ហើយទទូចឥតឈប់ឈរថាគាត់បានមកលេងមិត្តភាព ហើយគ្រាប់បែកមួយគ្រាប់បានគប់គាត់។
បន្ទាប់មកប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្ងប់ស្ងាត់ Franz Ferdinand ហើយគាត់បានថ្លែងសុន្ទរកថា។ មិនយូរប៉ុន្មានវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តរំខានកម្មវិធីដែលបានគ្រោងទុកហើយ Archduke បានសម្រេចចិត្តទៅសួរសុខទុក្ខអ្នករបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ នៅម៉ោង 10:45 ពួកគេបានត្រលប់មកវិញនៅក្នុងឡាន។ រថយន្ត​បាន​បើក​សំដៅ​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ Franz Joseph ។
Princip បានដឹងថាការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង ហើយបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់គាត់ ដោយតាំងទីលំនៅនៅជិតហាង Moritz Schiller Delicatessen ដែលតាមរយៈនោះផ្លូវត្រឡប់មកវិញរបស់ Archduke បានឆ្លងកាត់។
នៅពេលដែលរថយន្តរបស់ Archduke ចាប់បានឃាតករភ្លាមនោះគាត់បានលោតចេញហើយបាញ់ពីរគ្រាប់នៅចម្ងាយជាច្រើនជំហាន។ មួយបានវាយ Archduke នៅកនិងបានទម្លុះសរសៃ jugular, ការបាញ់ទីពីរបានបុកប្រពន្ធរបស់ Archduke នៅក្នុងពោះ។ ឃាតករ​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា ។ ដូចដែលគាត់បាននិយាយនៅពេលក្រោយនៅក្នុងតុលាការ គាត់មិនចង់សម្លាប់ប្រពន្ធរបស់ Franz Ferdinand ទេ ហើយគ្រាប់នេះគឺសម្រាប់ Pitiorek ។
Archduke ដែលរងរបួសនិងប្រពន្ធរបស់គាត់មិនបានស្លាប់ភ្លាមៗទេបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីទទួលបានជំនួយ។ អ្នកឧកញ៉ាដឹងខ្លួនហើយបានអង្វរប្រពន្ធរបស់គាត់កុំឱ្យស្លាប់ដែលនាងឆ្លើយឥតឈប់ឈរថា "វាជារឿងធម្មតា" ។ ដោយ​សំដៅ​ទៅ​លើ​មុខ​របួស​នោះ នាង​បាន​លួង​លោម​គាត់​ដូច​ជា​គ្រប់​យ៉ាង​ល្អ​ជាមួយ​នាង។ ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះនាងបានស្លាប់។ Archduke ខ្លួនឯងបានស្លាប់ដប់នាទីក្រោយមក។ ដូច្នេះឃាតកម្ម Sarajevo ត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយជោគជ័យ។

ផលវិបាកនៃការធ្វើអត្តឃាត

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពួកគេ សាកសពរបស់ Sophia និង Franz Ferdinand ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងវីយែន ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងពិធីដ៏សមរម្យមួយ ដែលធ្វើអោយអ្នកស្នងមរតកថ្មីរបស់អូទ្រីសខឹងយ៉ាងខ្លាំង។
ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក អំពើហឹង្សាបានចាប់ផ្តើមនៅ Sarajevo ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលស្រលាញ់ Archduke បានប្រព្រឹត្តយ៉ាងឃោរឃៅជាមួយជនជាតិ Serbs ទាំងអស់ ប៉ូលីសមិនមានប្រតិកម្មចំពោះរឿងនេះទេ។ ជនជាតិស៊ែប៊ីមួយចំនួនធំត្រូវបានវាយដំ និងរបួសយ៉ាងព្រៃផ្សៃ ខ្លះត្រូវបានសម្លាប់ និងអគារមួយចំនួនធំត្រូវបានខូចខាត បំផ្លាញ និងលួច។
មិនយូរប៉ុន្មានឃាតក Sarajevo ទាំងអស់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកយោធាអូទ្រីស-ហុងគ្រីក៏ត្រូវបានចាប់ខ្លួនផងដែរ ដែលបានប្រគល់អាវុធទៅឱ្យឃាតក។ សាលក្រមនេះត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1914 គ្រប់គ្នាត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតពីបទក្បត់ជាតិ
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនអ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងការឃុបឃិតគ្នាគឺជាមនុស្សពេញវ័យនៅក្រោមច្បាប់ស៊ែប៊ីនោះទេ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកចូលរួម ១០ នាក់ រួមទាំងឃាតក Gavrilo Princip ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 20 ឆ្នាំនៅក្នុងគុកសន្តិសុខអតិបរមា។ មនុស្សប្រាំនាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយការព្យួរក ម្នាក់ជាប់គុកអស់មួយជីវិត និងប្រាំបួននាក់ទៀតត្រូវបានរួចទោស។ Princip ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1918 នៅក្នុងគុកដោយសារជំងឺរបេង។
ការ​ធ្វើ​ឃាត​អ្នក​ស្នង​មរតក​របស់​ប្រទេស​អូទ្រីស​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ស្ទើរ​តែ​ទាំង​អស់​នៃ​ទ្វីប​អឺរ៉ុប។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីឃាតកម្មនេះ រដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអូទ្រីស-យូហ្គ្រី បានផ្ញើការទាមទារជាច្រើនទៅកាន់ប្រទេសស៊ែប៊ី ដែលក្នុងនោះគឺជាការធ្វើបត្យាប័នអ្នកដែលមានដៃនៅក្នុងឃាតកម្មនេះ។
ស៊ែប៊ីបានចល័តទ័ពភ្លាមៗ ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយរុស្ស៊ី។ ស៊ែប៊ីបានបដិសេធការទាមទារសំខាន់ៗមួយចំនួនសម្រាប់អូទ្រីស បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា អូទ្រីសបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយស៊ែប៊ី។
មួយខែក្រោយមក អូទ្រីសបានប្រកាសសង្រ្គាម ហើយចាប់ផ្តើមប្រមូលកម្លាំងរបស់ខ្លួន។ ឆ្លើយតបនឹងបញ្ហានេះ រុស្ស៊ី បារាំង និងអង់គ្លេសបានចេញមកសម្រាប់ស៊ែប៊ី ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ មិនយូរប៉ុន្មានប្រទេសដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានជ្រើសរើសភាគី។
ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានកាន់កាប់ប្រទេសអូទ្រីស ហើយក្រោយមកប៊ុលហ្គារីបានចូលរួម។ ដូច្នេះ សម្ព័ន្ធភាពដ៏ធំចំនួនពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប៖ សម្ព័ន្ធ Entente (ស៊ែប៊ី រុស្សី អង់គ្លេស បារាំង និងរដ្ឋជាច្រើនផ្សេងទៀតដែលបានរួមចំណែកតិចតួចដល់ដំណើរនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ) និងសម្ព័ន្ធបីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងបែលហ្ស៊ិក។ (ចក្រភពអូតូម៉ង់មិនយូរប៉ុន្មានបានចូលរួមជាមួយពួកគេ) ។
ដូច្នេះ ឃាតកម្ម Sarajevo បានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ មានហេតុផលច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការចាប់ផ្តើមរបស់វា ប៉ុន្តែហេតុផលបានប្រែក្លាយទៅជារឿងនោះ។ វាលដែល Gavrilo Princip បាញ់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លីរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "គ្រាប់កាំភ្លើងដែលបានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ" ។
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថានៅក្នុងសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៅទីក្រុងវីយែនអ្នកគ្រប់គ្នាអាចមើលរថយន្តដែល Archduke ជិះនៅលើឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ជាមួយនឹងដាននៃឈាមរបស់ Franz Ferdinand នៅកាំភ្លើងខ្លីដែលបានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាម។ ហើយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​នេះ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​ក្នុង​ប្រាសាទ​តូច​របស់​ប្រទេស​ឆេក Konopiste។