ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ "មានន័យថា" នៅដើមប្រយោគ
នេះគឺជាប្រយោគដែលសញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់បន្ទាប់ពី "មានន័យថា" នៅក្នុងពួកវាពាក្យនេះ ឬសទិសន័យរបស់វាគួរតែមាននៅដើមដំបូង៖
- ដូច្នេះថ្ងៃនេះអ្នកមិនទៅសាលារៀនទេ?
- ដូច្នេះមេរៀនត្រូវបានលុបចោលនៅថ្ងៃនេះ?
- ដូច្នេះអ្នកមិនបានធ្វើកិច្ចការផ្ទះទេ?
- ដូច្នេះ ថ្ងៃនេះខ្ញុំពិតជាមានសេរីភាព។
- ដូច្នេះយកអាវរបស់អ្នកហើយទៅផ្ទះ។
- ដូច្នេះអ្នកនឹងនៅតែមានពេលវេលាសម្រាប់កីឡដ្ឋាន។
- ដូច្នេះអ្នកនឹងមានសេរីភាពឆាប់ៗនេះ។
- ដូច្នេះ ចូរយើងរង់ចាំ។
- ដូច្នេះវាត្រូវធ្វើឡើងវិញ។
- ដូច្នេះ ចូរគិតចុះ។
ដូចដែលអាចមើលឃើញពីឧទាហរណ៍ទាំងនេះ អត្ថន័យនៃប្រយោគគឺមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងនោះទេ។ នេះគឺដោយសារតែពាក្យណែនាំ "មានន័យថា" បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងនៃឥទ្ធិពល។ នោះគឺវាត្រូវការបរិបទ។ ចូរយើងពិចារណាឧទាហរណ៍បែបនេះ។
ពាក្យណែនាំ "មានន័យថា" នៅកណ្តាលប្រយោគ
នៅក្នុងករណីទាំងនេះ សូមចំណាំថាសញ្ញាក្បៀសក៏ត្រូវបានដាក់នៅពីមុខ "មធ្យោបាយ" និងសទិសន័យរបស់វា ពោលគឺពាក្យនេះត្រូវបានគូសលើភាគីទាំងពីរ៖
- ថ្នាក់រៀនត្រូវបានលុបចោលថ្ងៃនេះ ដូច្នេះអ្នកមិនបានទៅសាលាថ្ងៃនេះឬ?
- សាលាត្រូវបានដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ ដូច្នេះមេរៀនត្រូវបានលុបចោល។
- ថ្ងៃនេះមិនមានថ្នាក់រៀនទេ ដូច្នេះហើយ អ្នកមិនត្រូវបានចាត់ចែងកិច្ចការផ្ទះទេ។
- យើងមិនត្រូវបានផ្តល់ការងារផ្ទះដែលមានន័យថាខ្ញុំពិតជាមានសេរីភាពនៅថ្ងៃនេះ។
- បើអ្នកបានបញ្ចប់ការងាររួចហើយ យកអាវទៅផ្ទះ។
- អ្នកត្រូវបានដោះលែងមុននេះ ដូច្នេះអ្នកនឹងមានពេលទៅកីឡដ្ឋាន។
- ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃខ្លី ដូច្នេះអ្នកនឹងមានសេរីភាពឆាប់ៗ។
- ម៉ាក់នឹងមិនត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗនេះទេ ដូច្នេះយើងនឹងរង់ចាំ។
- អ្នកមានកំហុសច្រើនក្នុងការងារ ដូច្នេះអ្នកត្រូវធ្វើវាឡើងវិញ។
- អ្នកបានបញ្ចប់កិច្ចការដោយមានកំហុស ដូច្នេះសូមរួមគ្នាគិត។
ការត្រួតពិនិត្យសញ្ញាក្បៀស
សូមចាំថាការដាក់សញ្ញាក្បៀសក្នុងពាក្យណែនាំត្រូវបានពិនិត្យដោយរំលងពួកវា៖
- ថ្នាក់រៀនត្រូវបានគេលុបចោល តើថ្ងៃនេះបានទៅរៀនទេ?
- ការប្រលង USE កំពុងធ្វើឡើងនៅសាលា តើមេរៀនត្រូវបានលុបចោលទេ?
- ថ្ងៃនេះគ្មានថ្នាក់រៀន គ្មានកិច្ចការផ្ទះត្រូវបានចាត់ឱ្យអ្នកទេ។
- យើងមិនត្រូវបានផ្តល់ការងារផ្ទះទេ ខ្ញុំពិតជាមានសេរីភាពនៅថ្ងៃនេះ។
- ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ចប់ការងាររួចហើយ ចូរយកអាវរបស់អ្នកទៅផ្ទះ។
- អ្នកត្រូវបានដោះលែងមុននេះ អ្នកនឹងមានពេលទៅកាន់កីឡដ្ឋាន។
- ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃខ្លី ឆាប់ៗនេះអ្នកនឹងមានសេរីភាព។
- ម៉ាក់នឹងមិនត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះទេយើងនឹងរង់ចាំ។
- អ្នកមានកំហុសច្រើនក្នុងការងារ អ្នកត្រូវធ្វើវាឡើងវិញ។
- អ្នកបានបញ្ចប់កិច្ចការដោយមានកំហុស រួមគ្នាគិត។
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ វាពិតជាអាចទៅរួចក្នុងការដកពាក្យណែនាំនេះចេញពីប្រយោគដោយមិនប៉ះពាល់ដល់អត្ថន័យ។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិនៅតែមាន នៅក្នុងករណីទាំងនេះ វាបំបែកប្រយោគសាមញ្ញជាផ្នែកនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ។ សញ្ញាក្បៀសមិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹងពាក្យ "មានន័យ" ទេ។
មិនមែនជាការណែនាំទេ។
ពាក្យ "មានន័យថា" ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសឬអត់។ ពិចារណាលើលក្ខខណ្ឌដែលមិនមានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានទាមទារ។ ទីមួយ វាត្រូវតែជាពាក្យព្យាករណ៍ ហើយបន្ទាប់មកវានឹងមិនអាចដកវាចេញដោយគ្មានការរើសអើងចំពោះអត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ ហើយទីពីរ សំណួរអាចត្រូវបានដាក់ពីប្រធានបទនោះ សំណួរមួយត្រូវបានលើកឡើងពីវាទៅជាពាក្យអាស្រ័យ។
ឧទាហរណ៍:
- គ្រួសារ (តើវាធ្វើអ្វី?) មានន័យថា (សម្រាប់អ្នកណា?) អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្ញុំ។
- វាមិនមានន័យអ្វីទេ (តើវាមិនធ្វើអ្វី?)
- អ្វីមួយបាទ (តើអ្វី?) មានន័យ។
- ពាក្យរបស់គាត់មានន័យច្រើន (តើអ្វី?)
នៅក្នុងប្រយោគទាំងអស់នេះ ពាក្យ "មានន័យថា" មិនមានសញ្ញាក្បៀសទេ។
ធ្វើការជាមួយអត្ថបទ
ឧបមាថាយើងត្រូវសរសេរចំនួនប្រយោគដែលពាក្យណែនាំ "មានន័យថា" ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស៖
១) លោកយាយស្រឡាញ់តន្ត្រីខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែអាជីពជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ មិនបានជោគជ័យទេ។ 2) ហើយនាងខិតខំអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបង្កើតតន្ត្រីករចេញពី Alyosha ។ ៣) ហើយសុបិនឃើញចៅប្រុសជាអ្នកសិល្បៈល្បីមានន័យច្រើនសម្រាប់នាង។ 4) នាងយល់ថា Aleksey សូម្បីតែខាងក្រៅស្រដៀងនឹង Paganini វ័យក្មេង។
៥) គ្មានគ្រួសារណាម្នាក់ស្គាល់អ្នកលេងវីយូឡុងដ៏ល្បីម្នាក់នេះទេ ប៉ុន្តែប៉ាមិនហ៊ាននិយាយថាគាត់មានភ្នែកខ្មៅ និងមុខស្តើងស្លេកដោយសក់ខ្លី។ 6) Alyosha មានរាងមូល មុខក្រហម ភ្នែកពណ៌ខៀវ និងសក់ត្រង់។ 7) ដូច្នេះមិនមានការចៃដន្យពេញលេញនៃសញ្ញាខាងក្រៅទេ។ 8) ប៉ុន្តែជីដូនរឹងរូសទទូចថាភាពស្រដៀងគ្នានេះស្ថិតនៅក្នុងជម្រៅនៃភ្នែកហើយពួកគេចែងចាំងជាមួយនឹងការបំផុសគំនិតដូចគ្នានៅក្នុងចៅប្រុសរបស់នាងដូចជានៅអ៊ីតាលីដ៏ល្បីល្បាញ។ ៩) មានតែនាងទេដែលឃើញវា។ 10) នៅសល់ទាំងអស់ឃើញថានៅក្នុងភ្នែករបស់ក្មេងប្រុសមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុងដែលពេលខ្លះគ្រាន់តែលាយឡំជាមួយភាពល្ងង់ខ្លៅបន្តិច។
១១) អាជីពចម្រៀងរបស់ចៅប្រុស នៅតែមិនទាន់កំណត់ ហើយដើម្បីបានរឿងខ្លះៗ ជីដូនក៏សម្រេចចិត្តប្រើល្បិច។ ១២) ថ្ងៃមួយ នាងបានឆ្លើយសំណួរពីការប្រគុំតន្ត្រី riddle ហើយផ្ញើសំបុត្រទៅអ្នកកែសម្រួលជំនួសចៅប្រុសរបស់នាង។ ១៣) ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមក អ្នកប្រកាសផ្សាយតាមវិទ្យុដោយសំឡេងភ្ញាក់ផ្អើលថា សិស្សថ្នាក់ទី 2 ម្នាក់បានឆ្លើយសំណួរចំនួន 11 ក្នុងចំណោមដប់បីយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដែលមានន័យថាគាត់ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីពីរក្នុងកម្រងសំណួរតន្ត្រី។ ១៤) លើសពីនេះ នាងកត់សំគាល់ថា ចម្លើយរបស់កុមារមិនមានលក្ខណៈលម្អិត និងឆ្លាតវៃដូចកូនក្មេង ដែលបង្ហាញថាតន្ត្រីត្រូវបានបង្រៀននៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងសាលារបស់គាត់។
១៥) ប៉ុន្តែតាមពិត តន្ត្រីមិនត្រូវបានបង្រៀននៅសាលារបស់ Alyosha ទាល់តែសោះ៖ ពួកគេមិនអាចស្វែងរកគ្រូដ៏ឆ្លាតវៃតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ 16) ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់ Alyosha ក្នុងការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីមួយ ខ្ញុំត្រូវតែស្វែងរកវាភ្លាមៗ។ ១៧) ក្រោយមក អ្នកផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមសុំផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍។ 18) ប្រធានស្ថាប័នអប់រំរបស់ទីក្រុងបានប្រាប់នាយកសាលា Alyosha ថា "ប្រសិនបើអ្នកមានសិស្សជោគជ័យបែបនេះ វាមានន័យថាអ្នកមានគ្រូបង្រៀនតន្ត្រីដ៏ល្អ" ។
19) ជីដូនរបស់ Alyosha ត្រេកអរ៖ វាមានន័យថា គំនិតរបស់នាង នៅតែនាំមកនូវផលប្រយោជន៍ ទោះបីជាមិនមែនជាចៅប្រុសរបស់នាងក៏ដោយ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ មាននរណាម្នាក់នឹងក្លាយជាតន្ត្រីករដ៏អស្ចារ្យ ដោយមានការចូលរួមដោយផ្ទាល់របស់នាង។
ចម្លើយត្រឹមត្រូវនឹងជានេះ៖ ជាមួយនឹងពាក្យណែនាំ "មានន័យថា" សញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់ក្នុងប្រយោគ 7, 18, 19 ។
ជាលទ្ធផលនិង ( លែងប្រើ) ជាលទ្ធផល
1. ពាក្យណែនាំដូច្នេះវាបានក្លាយជា។ កំហុសត្រូវបានធ្វើឡើង ដូច្នេះពិន្ទុត្រូវបានកាត់បន្ថយ។
2. សហជីព។ អាស្រ័យហេតុនេះ អាស្រ័យហេតុនេះ ។ អ្នកខឹង ដូច្នេះអ្នកខុស។
A (-i) ដូេចនះ សហព័នធគឺដូចេនះ (ក្នុង ២ សំខាន់។).
ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ ជាលទ្ធផលនៅក្នុងបរិបទ
- . ចងចាំ៖ Mowgli បានចេញពីភូមិជាមួយនឹងស្បែកធ្ងន់របស់ Shere Khan នៅលើស្មារបស់គាត់ ហើយ Akela និង Gray Brother បានរត់តាមពីក្រោយគាត់។ ជាលទ្ធផលជើងរបស់ពួកគេបានបន្សល់ទុកស្នាមភ្លឺច្បាស់។
. មនុស្សជាច្រើនមានកំហុសមួយក្នុងចំណោមកំហុសពីរ - ពួកគេវាយតម្លៃសមត្ថភាពរបស់ពួកគេហួសហេតុ ឬពួកគេមើលស្រាលពួកគេយ៉ាងខ្លាំង។ ទាំងពីរធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាជនរងគ្រោះដែលអាចកើតមាន។ ជាលទ្ធផលចាំបាច់ត្រូវចេះបែងចែករវាងគ្រោះថ្នាក់ពិត និងភាពស្រមើលស្រមៃ ដើម្បីវាយតម្លៃមនុស្ស និងគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
. - ជាលទ្ធផលតើអ្នកគិតថាឆ្កែមួយចំនួនបានប្រញាប់ប្រញាល់មករកលោក Charles ហើយវាបានស្លាប់ដោយការភ័យខ្លាចឬ?
. ខ្ញុំគិតថា ជាលទ្ធផលមាន។
. “ក្រៅពីនេះ ខ្ញុំមានទំនោរគិតថាគាត់ជាគ្រូពេទ្យប្រទេស ជាលទ្ធផលគាត់ត្រូវតែធ្វើឱ្យធំនៅលើជើង។
អស្ចារ្យនិងខ្លាំងគឺជាភាសារុស្ស៊ី។ តើពាក្យដូចគ្នាអាចបង្ហាញពីភាសាអ្វីផ្សេងទៀត អាស្រ័យលើការកំណត់សញ្ញាក្បៀស? ហើយនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីបាតុភូតបែបនេះគឺជារឿងធម្មតាណាស់។ ជាឧទាហរណ៍ សូមយកពាក្យ "មានន័យថា" - សញ្ញាក្បៀសដែលបំបែកវាឱ្យយើងដឹងថាវាជាការណែនាំ។
"ដូច្នេះ" - ពាក្យណែនាំ
ពាក្យដែលបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិយាយចំពោះអ្វីដែលគាត់និយាយត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាការណែនាំពីព្រោះពួកគេមិនទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងអ្វីដែលប្រយោគនិយាយអំពី។ ពាក្យបែបនេះបង្ហាញពីទំនុកចិត្តរបស់អ្នកនិពន្ធ ភាពមិនច្បាស់លាស់អំពីភាពជឿជាក់នៃព័ត៌មានដែលបានបង្ហាញ ប្រភពរបស់វា លំដាប់នៃគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ការអំពាវនាវរបស់គាត់ទៅកាន់អ្នកឆ្លើយឆ្លង។
ពាក្យ "មានន័យថា" ជួយអ្នកនិយាយឱ្យបង្កើតគំនិតរបស់ពួកគេ។ វាក៏អាចត្រូវបានជំនួសដោយសទិសន័យ "ដូច្នេះ", "ដូច្នេះ", "ដូច្នេះ" ។ ការពិនិត្យមើលសញ្ញាក្បៀសក្នុងករណីនេះគឺសាមញ្ញណាស់៖ ប្រសិនបើពាក្យអាចរំលងបាន ហើយអត្ថន័យនៃប្រយោគមិនផ្លាស់ប្តូរ នោះក្បៀសត្រូវបានដាក់។
ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ "មានន័យថា" នៅដើមប្រយោគ
នេះគឺជាប្រយោគដែលសញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់បន្ទាប់ពី "មានន័យថា" នៅក្នុងពួកវាពាក្យនេះ ឬសទិសន័យរបស់វាគួរតែមាននៅដើមដំបូង៖
- ដូច្នេះថ្ងៃនេះអ្នកមិនទៅសាលារៀនទេ?
- ដូច្នេះមេរៀនត្រូវបានលុបចោលនៅថ្ងៃនេះ?
- ដូច្នេះអ្នកមិនបានធ្វើកិច្ចការផ្ទះទេ?
- ដូច្នេះ ថ្ងៃនេះខ្ញុំពិតជាមានសេរីភាព។
- ដូច្នេះយកអាវរបស់អ្នកហើយទៅផ្ទះ។
- ដូច្នេះអ្នកនឹងនៅតែមានពេលវេលាសម្រាប់កីឡដ្ឋាន។
- ដូច្នេះអ្នកនឹងមានសេរីភាពឆាប់ៗនេះ។
- ដូច្នេះ ចូរយើងរង់ចាំ។
- ដូច្នេះវាត្រូវធ្វើឡើងវិញ។
- ដូច្នេះ ចូរគិតចុះ។
ដូចដែលអាចមើលឃើញពីឧទាហរណ៍ទាំងនេះ អត្ថន័យនៃប្រយោគគឺមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងនោះទេ។ ពាក្យណែនាំនេះ "មានន័យថា" បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងនៃឥទ្ធិពល។ នោះគឺវាត្រូវការបរិបទ។ ចូរយើងពិចារណាឧទាហរណ៍បែបនេះ។
ពាក្យណែនាំ "មានន័យថា" នៅកណ្តាលប្រយោគ
នៅក្នុងករណីទាំងនេះ សូមចំណាំថាសញ្ញាក្បៀសក៏ត្រូវបានដាក់នៅពីមុខ "មធ្យោបាយ" និងសទិសន័យរបស់វា ពោលគឺពាក្យនេះត្រូវបានគូសលើភាគីទាំងពីរ៖
- ថ្នាក់រៀនត្រូវបានលុបចោលថ្ងៃនេះ ដូច្នេះអ្នកមិនបានទៅសាលាថ្ងៃនេះឬ?
- សាលាត្រូវបានដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ ដូច្នេះមេរៀនត្រូវបានលុបចោល។
- ថ្ងៃនេះមិនមានថ្នាក់រៀនទេ ដូច្នេះហើយ អ្នកមិនត្រូវបានចាត់ចែងកិច្ចការផ្ទះទេ។
- យើងមិនត្រូវបានផ្តល់ការងារផ្ទះដែលមានន័យថាខ្ញុំពិតជាមានសេរីភាពនៅថ្ងៃនេះ។
- បើអ្នកបានបញ្ចប់ការងាររួចហើយ យកអាវទៅផ្ទះ។
- អ្នកត្រូវបានដោះលែងមុននេះ ដូច្នេះអ្នកនឹងមានពេលទៅកីឡដ្ឋាន។
- ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃខ្លី ដូច្នេះអ្នកនឹងមានសេរីភាពឆាប់ៗ។
- ម៉ាក់នឹងមិនត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗនេះទេ ដូច្នេះយើងនឹងរង់ចាំ។
- អ្នកមានកំហុសច្រើនក្នុងការងារ ដូច្នេះអ្នកត្រូវធ្វើវាឡើងវិញ។
- អ្នកបានបញ្ចប់កិច្ចការដោយមានកំហុស ដូច្នេះសូមរួមគ្នាគិត។
ការត្រួតពិនិត្យសញ្ញាក្បៀស
សូមចាំថាការដាក់សញ្ញាក្បៀសក្នុងពាក្យណែនាំត្រូវបានពិនិត្យដោយរំលងពួកវា៖
- ថ្នាក់រៀនត្រូវបានគេលុបចោល តើថ្ងៃនេះបានទៅរៀនទេ?
- ការប្រលង USE កំពុងធ្វើឡើងនៅសាលា តើមេរៀនត្រូវបានលុបចោលទេ?
- ថ្ងៃនេះគ្មានថ្នាក់រៀន គ្មានកិច្ចការផ្ទះត្រូវបានចាត់ឱ្យអ្នកទេ។
- យើងមិនត្រូវបានផ្តល់ការងារផ្ទះទេ ខ្ញុំពិតជាមានសេរីភាពនៅថ្ងៃនេះ។
- ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ចប់ការងាររួចហើយ ចូរយកអាវរបស់អ្នកទៅផ្ទះ។
- អ្នកត្រូវបានដោះលែងមុននេះ អ្នកនឹងមានពេលទៅកាន់កីឡដ្ឋាន។
- ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃខ្លី ឆាប់ៗនេះអ្នកនឹងមានសេរីភាព។
- ម៉ាក់នឹងមិនត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះទេយើងនឹងរង់ចាំ។
- អ្នកមានកំហុសច្រើនក្នុងការងារ អ្នកត្រូវធ្វើវាឡើងវិញ។
- អ្នកបានបញ្ចប់កិច្ចការដោយមានកំហុស រួមគ្នាគិត។
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ វាពិតជាអាចទៅរួចក្នុងការដកពាក្យណែនាំនេះចេញពីប្រយោគដោយមិនប៉ះពាល់ដល់អត្ថន័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ វាបំបែកប្រយោគសាមញ្ញទៅជាប្រយោគស្មុគស្មាញ។ សញ្ញាក្បៀសមិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹងពាក្យ "មានន័យ" ទេ។
មិនមែនជាការណែនាំទេ។
ពាក្យ "មានន័យថា" ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសឬអត់។ ពិចារណាលើលក្ខខណ្ឌដែលមិនមានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានទាមទារ។ ទីមួយ វាត្រូវតែជាពាក្យព្យាករណ៍ ហើយបន្ទាប់មកវានឹងមិនអាចដកវាចេញដោយគ្មានការរើសអើងចំពោះអត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ ហើយទីពីរ សំណួរអាចត្រូវបានដាក់ពីប្រធានបទនោះ សំណួរមួយត្រូវបានលើកឡើងពីវាទៅជាពាក្យអាស្រ័យ។
ឧទាហរណ៍:
- គ្រួសារ (តើវាធ្វើអ្វី?) មានន័យថា (សម្រាប់អ្នកណា?) អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្ញុំ។
- វាមិនមានន័យអ្វីទេ (តើវាមិនធ្វើអ្វី?)
- អ្វីមួយបាទ (តើអ្វី?) មានន័យ។
- ពាក្យរបស់គាត់មានន័យច្រើន (តើអ្វី?)
នៅក្នុងប្រយោគទាំងអស់នេះ ពាក្យ "មានន័យថា" មិនមានសញ្ញាក្បៀសទេ។
ធ្វើការជាមួយអត្ថបទ
ឧបមាថាយើងត្រូវសរសេរចំនួនប្រយោគដែលពាក្យណែនាំ "មានន័យថា" ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស៖
១) លោកយាយស្រឡាញ់តន្ត្រីខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែអាជីពជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ មិនបានជោគជ័យទេ។ 2) ហើយនាងខិតខំអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបង្កើតតន្ត្រីករចេញពី Alyosha ។ ៣) ហើយសុបិនឃើញចៅប្រុសជាអ្នកសិល្បៈល្បីមានន័យច្រើនសម្រាប់នាង។ 4) នាងយល់ថា Aleksey សូម្បីតែខាងក្រៅស្រដៀងនឹង Paganini វ័យក្មេង។
៥) គ្មានគ្រួសារណាម្នាក់ស្គាល់អ្នកលេងវីយូឡុងដ៏ល្បីម្នាក់នេះទេ ប៉ុន្តែប៉ាមិនហ៊ាននិយាយថាគាត់មានភ្នែកខ្មៅ និងមុខស្តើងស្លេកដោយសក់ខ្លី។ 6) Alyosha មានរាងមូល មុខក្រហម ភ្នែកពណ៌ខៀវ និងសក់ត្រង់។ 7) ដូច្នេះមិនមានការចៃដន្យពេញលេញនៃសញ្ញាខាងក្រៅទេ។ 8) ប៉ុន្តែជីដូនរឹងរូសទទូចថាភាពស្រដៀងគ្នានេះស្ថិតនៅក្នុងជម្រៅនៃភ្នែកហើយពួកគេចែងចាំងជាមួយនឹងការបំផុសគំនិតដូចគ្នានៅក្នុងចៅប្រុសរបស់នាងដូចជានៅអ៊ីតាលីដ៏ល្បីល្បាញ។ ៩) មានតែនាងទេដែលឃើញវា។ 10) នៅសល់ទាំងអស់ឃើញថានៅក្នុងភ្នែករបស់ក្មេងប្រុសមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុងដែលពេលខ្លះគ្រាន់តែលាយឡំជាមួយភាពល្ងង់ខ្លៅបន្តិច។
១១) អាជីពចម្រៀងរបស់ចៅប្រុស នៅតែមិនទាន់កំណត់ ហើយដើម្បីបានរឿងខ្លះៗ ជីដូនក៏សម្រេចចិត្តប្រើល្បិច។ ១២) ថ្ងៃមួយ នាងបានឆ្លើយសំណួរពីការប្រគុំតន្ត្រី riddle ហើយផ្ញើសំបុត្រទៅអ្នកកែសម្រួលជំនួសចៅប្រុសរបស់នាង។ ១៣) ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមក អ្នកប្រកាសផ្សាយតាមវិទ្យុដោយសំឡេងភ្ញាក់ផ្អើលថា សិស្សថ្នាក់ទី 2 ម្នាក់បានឆ្លើយសំណួរចំនួន 11 ក្នុងចំណោមដប់បីយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដែលមានន័យថាគាត់ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីពីរក្នុងកម្រងសំណួរតន្ត្រី។ ១៤) លើសពីនេះ នាងកត់សំគាល់ថា ចម្លើយរបស់កុមារមិនមានលក្ខណៈលម្អិត និងឆ្លាតវៃដូចកូនក្មេង ដែលបង្ហាញថាតន្ត្រីត្រូវបានបង្រៀននៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងសាលារបស់គាត់។
១៥) ប៉ុន្តែតាមពិត តន្ត្រីមិនត្រូវបានបង្រៀននៅសាលារបស់ Alyosha ទាល់តែសោះ៖ ពួកគេមិនអាចស្វែងរកគ្រូដ៏ឆ្លាតវៃតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ 16) ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់ Alyosha ក្នុងការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីមួយ ខ្ញុំត្រូវតែស្វែងរកវាភ្លាមៗ។ ១៧) ក្រោយមក អ្នកផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមសុំផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍។ 18) ប្រធានស្ថាប័នអប់រំរបស់ទីក្រុងបានប្រាប់នាយកសាលា Alyosha ថា "ប្រសិនបើអ្នកមានសិស្សជោគជ័យបែបនេះ វាមានន័យថាអ្នកមានគ្រូបង្រៀនតន្ត្រីដ៏ល្អ" ។
19) ជីដូនរបស់ Alyosha ត្រេកអរ៖ វាមានន័យថា គំនិតរបស់នាង នៅតែនាំមកនូវផលប្រយោជន៍ ទោះបីជាមិនមែនជាចៅប្រុសរបស់នាងក៏ដោយ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ មាននរណាម្នាក់នឹងក្លាយជាតន្ត្រីករដ៏អស្ចារ្យ ដោយមានការចូលរួមដោយផ្ទាល់របស់នាង។
ចម្លើយត្រឹមត្រូវនឹងជានេះ៖ ជាមួយនឹងពាក្យណែនាំ "មានន័យថា" សញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់ក្នុងប្រយោគ 7, 18, 19 ។
កិរិយាសព្ទ ឈ្មោះ និងគុណកិរិយាក្នុងប្រយោគអាចដើរតួជាពាក្យណែនាំ ដែលតាមវិធីមួយ ឬផ្សេងទៀត - វេយ្យាករណ៍ វេយ្យាករណ៍ ការបញ្ចេញសំឡេង - បង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិយាយចំពោះអ្វីដែលគាត់រាយការណ៍។
ប្រៀបធៀបប្រយោគពីរ៖
នេះ។ សំណួរ, វាហាក់ដូចជារំខានភ្ញៀវ។
មុខរបស់គាត់។ ហាក់ដូចជាស្ងប់ស្ងាត់។
នៅក្នុងឧទាហរណ៍ទាំងពីរពាក្យ ហាក់ដូចជា ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងករណីទីពីរប៉ុណ្ណោះដែលពាក្យនេះរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសមាជិកនៃប្រយោគ៖ នៅទីនោះវាគឺជាផ្នែកនៃសមាសធាតុបន្ទាប់បន្សំ។
នៅក្នុងឧទាហរណ៍ទីមួយពាក្យ ហាក់ដូចជា បម្រើតែដើម្បីបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិយាយចំពោះអ្វីដែលគាត់រាយការណ៍។ ពាក្យបែបនេះគេហៅថា សេចក្តីផ្តើម; ពួកគេមិនមែនជាផ្នែកនៃប្រយោគទេ ហើយអាចត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងងាយស្រួល ឧទាហរណ៍៖ សំណួរនេះ… ធ្វើឲ្យភ្ញៀវពិបាកចិត្ត. ចំណាំថានៅក្នុងប្រយោគទីពីរ រំលងពាក្យ ហាក់ដូចជា មិនអាចទៅរួច។
ប្រៀបធៀបឧទាហរណ៍មួយចំនួនទៀតក្នុងតារាង៖
យកជាមួយអ្នក និយាយអញ្ចឹងសៀវភៅរបស់យើង។ |
ពាក្យទាំងនេះត្រូវបាននិយាយ និយាយអញ្ចឹង. ពាក្យនេះត្រូវបាននិយាយ និយាយអញ្ចឹង។ |
ពាក្យដែលបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសអាចដកចេញពីប្រយោគដោយមិនបំផ្លាញអត្ថន័យរបស់វា។ |
និយាយអីញ្ចឹង ចាប់ពីប្រយោគដំបូង អ្នកអាចសួរសំណួរថា HOW? |
ពាក្យជាច្រើនអាចត្រូវបានប្រើជាពាក្យណែនាំ។ ប៉ុន្តែមានក្រុមនៃពាក្យដែលមិនដែលជាការណែនាំ។ អានប្រយោគពីរ៖
ច្បាស់ណាស់នឹងមានការប្រមូលផលល្អនៅឆ្នាំនេះ។
ប្រាកដជាមានការប្រមូលផលល្អនៅឆ្នាំនេះ។
ប្រយោគទីមួយប្រើពាក្យ ជាក់ស្តែង, នៅក្នុងទីពីរ - ប្រាកដណាស់ . ថ្វីត្បិតតែពាក្យទាំងនេះមានអត្ថន័យជិតស្និតក៏ដោយ មានតែពាក្យពីប្រយោគដំបូងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស និងជាពាក្យផ្ដើម។ ពាក្យខាងក្រោមត្រូវតែចងចាំ៖ ពួកវាស្រដៀងនឹងពាក្យណែនាំ ប៉ុន្តែមិនមែន និង សញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានបំបែកទេ៖
ប្រហែលជាដូចជាប្រសិនបើភ្លាមៗ ពីព្រោះនៅទីនេះ ពិបាក ដូចគ្នាទាំងអស់ សូម្បីតែពិតប្រាកដ ដូចជាប្រសិនបើគ្រាន់តែ តែងតែ ជានិច្ច ជានិច្ច និរន្តរភាព ស្ទើរតែ តែប៉ុណ្ណោះ តាមការចោទប្រកាន់។
ពាក្យណែនាំអាចបង្ហាញពីអត្ថន័យប្រាំប្រភេទផ្សេងគ្នា៖
ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ដោយមានជំនួយពីពាក្យណែនាំ អ្នកនិយាយបង្ហាញផ្សេងៗ កម្រិតនៃភាពប្រាកដប្រជានៅក្នុងអ្វីដែលគាត់និយាយ។ ឧទាហរណ៍: អ្នកប្រាកដជានឹងធ្វើបានល្អក្នុងការប្រឡង។ឬ អ្នកហាក់ដូចជាត្រូវធ្វើបន្ថែមទៀត។ក្រុមនេះរួមបញ្ចូលពាក្យ៖
ពិតណាស់ ច្បាស់ណាស់ ច្បាស់ណាស់ បើគ្មានការសង្ស័យ ច្បាស់ណាស់ ពិតមើលទៅ ប្រហែលជា អាចទៅរួច សូម។
ពាក្យណែនាំក៏អាចបង្ហាញផងដែរ។ អារម្មណ៍និងអាកប្បកិរិយាវាគ្មិនចំពោះអ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយអំពី។ ឧទាហរណ៍: ជាអកុសល អ្នកធ្វើមិនបានល្អក្នុងការប្រឡងរបស់អ្នក។
សំណាង, អកុសល, គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល, ជាអកុសល។
ពេលខ្លះពាក្យណែនាំបង្ហាញ នៅលើ ប្រភពនៃព័ត៌មានរាយការណ៍ដោយវាគ្មិន។ ឃ្លាណែនាំក្នុងករណីនេះចាប់ផ្តើមដោយពាក្យ BY MESSAGE, BY WORDS, BY OPINION ។ ឧទាហរណ៍: យោងតាមវេជ្ជបណ្ឌិត អ្នកត្រូវផ្អាកការបណ្តុះបណ្តាលមួយរយៈ។
ប្រភពនៃសារក៏អាចជាអ្នកនិយាយខ្លួនឯងដែរ (នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ) ឬប្រភពប្រហែលជាមិនកំណត់ (និយាយ ឮ)។ ឧទាហរណ៍: ពួកគេនិយាយថា អ្នកនឹងត្រូវរំខានការបណ្តុះបណ្តាល។
តាមសារ តាមពាក្យតាមយោបល់ ដោយការឮ ការនិយាយបានឮ តាមគំនិតខ្ញុំ តាមគំនិតខ្ញុំ តាមផ្លូវអ្នក ។
ពាក្យណែនាំក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ។ សម្រាប់ បញ្ជាគំនិតនិងការចង្អុលបង្ហាញអំពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ ឧទាហរណ៍: ទីមួយ ការចូលរួមនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ។ ទីពីរវាមានពាក្យអាស្រ័យ។ ដូច្នេះវាគួរតែមានអក្សរ N ពីរ។
ដំបូង, ទីពីរ, ទីបី, ទីបំផុត, ដូច្នេះ, ដូច្នេះ, ផ្ទុយ, ឧទាហរណ៍, នៅលើបញ្ច្រាស។
វាក៏មានប្រយោគដែលពាក្យណែនាំបង្ហាញផងដែរ។ នៅលើ វិធីនៃការគិត. ឧទាហរណ៍: នៅក្នុងពាក្យមួយ, អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានទៅយ៉ាងល្អ។
បើមិនដូច្នេះទេ នៅក្នុងពាក្យមួយ វាជាការប្រសើរក្នុងការនិយាយវាដោយទន់ភ្លន់។
ពាក្យណែនាំក៏រួមបញ្ចូលពាក្យដែលបម្រើផងដែរ។ ដើម្បីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ដៃគូសន្ទនា៖
ដឹង (ដឹង) យល់ (យល់) ស្តាប់ (ស្តាប់) មើល (មើល) និងផ្សេងៗទៀត។
អត្ថន័យដូចគ្នាអាចត្រូវបានបង្ហាញមិនត្រឹមតែដោយពាក្យណែនាំប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយការព្យាករណ៍ស្រដៀងគ្នាផងដែរ (ប្រយោគណែនាំ) ។ ប្រៀបធៀប៖ ព្រិលធ្លាក់ទំនងជានឹងបញ្ចប់ឆាប់ៗនេះនិង ខ្ញុំគិតថា ការធ្លាក់ព្រិលនឹងបញ្ចប់ឆាប់ៗនេះ។បន្ថែមពីលើសញ្ញាក្បៀស តង្កៀប ឬសញ្ញាដាច់ ៗ អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីរំលេចប្រយោគណែនាំ។ នេះត្រូវបានធ្វើនៅពេលដែលការសាងសង់ការណែនាំគឺជារឿងធម្មតាបំផុត ហើយមានមតិយោបល់ ឬការពន្យល់បន្ថែម។ ឧទាហរណ៍:
នៅទីនេះយើងឆ្លងកាត់ភូមិរបស់យើងម្តង, ឆ្នាំនឹងមាន - របៀបប្រាប់អ្នកកុំឱ្យកុហកដប់ប្រាំឆ្នាំ។ (Turgenev)
អាឡិចស៊ី (អ្នកអានបានស្គាល់ហើយ)ខណៈនោះគាត់សម្លឹងមើលស្ត្រីកសិករវ័យក្មេងនោះដោយចេតនា។ (Pushkin)
ច្បាប់នៃភាពឯកោនៃពាក្យណែនាំ និងប្រយោគមានកំណត់ចំណាំសំខាន់ៗមួយចំនួន។
ប្រសិនបើពាក្យណែនាំត្រូវបាននាំមុខដោយ union A ឬ BUT នោះសញ្ញាក្បៀសមិនតែងតែត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពាក្យណែនាំ និង union នោះទេ។ ប្រៀបធៀបប្រយោគមួយចំនួន៖
វេជ្ជបណ្ឌិតបានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់មើលអ្នកជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។
គាត់បានផ្ដល់ពាក្យរបស់គាត់ ហើយជាលទ្ធផលត្រូវតែរារាំងគាត់។
ពាក្យណែនាំអាចត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ ឬដកចេញដោយមិនចាំបាច់មានសហជីពតែក្នុងករណីដំបូងប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះសញ្ញាក្បៀសត្រូវបានទាមទាររវាងពាក្យផ្ដើមនិងសហជីព។ នៅក្នុងប្រយោគទីពីរ វាមិនអាចធ្វើបានទេ ដែលមានន័យថា សញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់។
ជាញឹកញាប់ការលំបាកកើតឡើងនៅក្នុងប្រយោគដែលមានពាក្យ HOWEVER និង FINALLY ។ ពាក្យ HOWEVER លេចធ្លោតែនៅពេលដែលវាមិនអាចជំនួសដោយសហជីព ប៉ុន្តែ។ ប្រៀបធៀបប្រយោគពីរ៖
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយយើងយល់ថាតួលេខនេះនៅទាបនៅឡើយ(ទោះយ៉ាងណា = ប៉ុន្តែ) . លាហើយ, ប៉ុន្តែយើងនៅមិនទាន់មានរូបភាពច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង(ទោះយ៉ាងណា - ពាក្យណែនាំ) .
ពាក្យ FINALLY គឺជាការណែនាំតែនៅពេលដែលវាមិនមានអត្ថន័យជាលំហ ឬបណ្ដោះអាសន្នទេ ប៉ុន្តែបង្ហាញពីលំដាប់នៃគំនិត។ ឧទាហរណ៍:
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាគម្រោងនេះនឹងបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ចុងក្រោយនឹងត្រូវបានអនុវត្ត។ និង ទីបំផុតរឿងចុងក្រោយដែលខ្ញុំចង់យកចិត្តទុកដាក់។
ពាក្យណែនាំអាចចាប់ផ្ដើមដោយការស្ថាបនាដោយឡែកពីគ្នា ឧទាហរណ៍ ឃ្លាបញ្ជាក់។ ក្នុងករណីនេះ សញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់បន្ទាប់ពីពាក្យណែនាំទេ (និយាយម្យ៉ាងទៀត សញ្ញាក្បៀសដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថា "បិទ" ពាក្យណែនាំត្រូវបានផ្ទេរទៅចុងបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរដាច់ដោយឡែក) ។
ខ្ញុំបានឃើញ ឬមានអារម្មណ៍ជាងថានាងមិនព្រងើយកន្តើយចំពោះខ្ញុំទេ។
លើសពីនេះទៀត សញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់នៅពីមុខពាក្យណែនាំដែលមានទីតាំងនៅចុងបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរដាច់ដោយឡែកនោះទេ។
សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក យើងបានសម្រេចចិត្តទៅកន្លែងណាមួយទៅ Kolomna ជាឧទាហរណ៍។
ប្រសិនបើពាក្យណែនាំស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃសំណង់ដាច់ដោយឡែក នោះវាត្រូវបានបំបែកដោយក្បៀសនៅលើមូលដ្ឋានទូទៅ។
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តប្រកាសពីសេចក្តីស្រឡាញ់ អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ វាហាក់បីដូចជានៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំថា នាងក៏មិនព្រងើយកន្តើយនឹងខ្ញុំដែរ។
ប្រសិនបើពាក្យណែនាំមានទីតាំងនៅមុនវេន ចាប់ផ្តើមដោយពាក្យ "របៀប" ឬ "ទៅ" នោះពួកវាត្រូវបានបំបែកដោយក្បៀស។
ថ្ងៃដែលនាងរស់នៅហាក់ដូចជាគ្មានន័យសម្រាប់នាង តាមពិតទៅដូចជាជីវិតទាំងអស់។
គាត់បានគិតមួយភ្លែត ប្រហែលដើម្បីស្វែងរកពាក្យត្រឹមត្រូវ។
លំហាត់មួយ។
- រូបថតបានព្យួរនៅមុខកញ្ចក់។
- ផ្ទុយទៅវិញ គាត់មិនបានសូម្បីតែប្ដូរមុខ។
- នៅលើដៃមួយខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយអ្នក។
- នៅលើដៃមួយ ឥន្ទ្រីក្បាលពីរត្រូវបានបង្ហាញនៅលើកាក់។
- ការពិតគឺតែងតែប្រសើរជាងការកុហក។
- I_true_ មានការភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចចំពោះដំណឹងនេះ។
- នៅនិទាឃរដូវទឹកជំនន់អាចធ្វើទៅបាន។
- នឹងមានទឹកជំនន់នៅនិទាឃរដូវ។
- អ្នករាល់គ្នានៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើងបាននិយាយរួចហើយ។
- នៅប្រទេសក្រិក_ពួកគេនិយាយថា_អ្វីៗគឺនៅទីនោះ។
- ប្រហែលជាអ្នកបានបកស្រាយខ្លួនឯងតាមរបៀបនេះដើម្បីភាពស្រស់ស្អាតនៃរចនាប័ទ្ម? (ហ្គោហ្គោល) ។
- ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុនិយាយថា វានឹងកាន់តែត្រជាក់នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។
- ដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របាននិយាយ ការឡើងកំដៅផែនដីកំពុងរង់ចាំយើង។
- រថភ្លើងចាកចេញក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង_ដូច្នេះ_យើងត្រូវចាកចេញពីផ្ទះ។
- ជាសំណាងល្អ Pechorin ត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងគំនិត (Lermontov) ។
- យើងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីនេះ _ firstly_ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៃពេលវេលានៃការងារ។
- គាត់មិនចង់បាញ់ខ្លួនឯង_ អរគុណព្រះ_ គាត់មិនចង់សាកល្បង ... (Pushkin) ។
- ជាការពិតណាស់អ្នកបានឃើញអាល់ប៊ុម (Pushkin) របស់នារីវ័យក្មេងក្នុងស្រុកច្រើនជាងម្តង។
- នៅក្នុងពាក្យមួយ, អ្នកបានចុះចេញដោយស្រាល។
- ដូច្នេះ _ ឥឡូវនេះយើងអាចសន្និដ្ឋានបាន។
- អ្នកមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយខ្ញុំតិចតួចទេ” គាត់បានជំទាស់ថា “ប្រសិនបើអ្នកសូម បាញ់ ប៉ុន្តែ_តាមវិធីដែលអ្នកចង់បាន។ ការបាញ់របស់អ្នកគឺជារបស់អ្នក; ខ្ញុំតែងតែត្រៀមខ្លួននៅសេវាកម្មរបស់អ្នក (Pushkin) ។
- នាងបានរងទុក្ខជាយូរមកហើយបន្ទាប់ពីបែកគ្នា ប៉ុន្តែ_ ដូចអ្នកដឹងហើយថាពេលវេលាអាចព្យាបាលរបួសណាមួយបាន។
- ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយខ្យល់ខ្លាំង។
- Fedya បាននាំយកផ្កា _ ទោះយ៉ាងណា Masha មិនចូលចិត្តវា។
- ខ្យល់ដ៏ខ្លាំងប៉ុន្តែក្តៅបានបក់កាត់តាមបង្អួច។
- ការចិញ្ចឹមបីបាច់ដ៏ល្អ ដូចដែលអ្នកដឹងគឺទទួលបាននៅក្នុងសាលាបណ្ដុះបណ្ដាល (ហ្គោហ្គោល)។
- ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានការកែលម្អផ្សេងៗ និងការផ្លាស់ប្តូរវិធីសាស្រ្ត ... (ហ្គោហ្គោល) ។
- អ្នកប្រាកដជាមករកយើង។
- ខ្ញុំបានយកចេញពីតុ_ដូចដែលខ្ញុំចាំពេលនេះ_សន្លឹកអាត់នៃដួងចិត្ត ហើយបោះវាឡើង (Lermontov)។
- ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែឧត្តមសេនីយ៍ Khvalynsky ខ្លួនឯងក៏មិនចូលចិត្តនិយាយអំពីអាជីពសេវាកម្មរបស់គាត់ដែរ។ គាត់ហាក់ដូចជាមិនធ្លាប់ធ្វើសង្គ្រាម (Turgenev) ។
- អ្នកក្លាយជាព្រៃ - អ្នកដឹង - ប្រសិនបើអ្នករស់នៅជាប់គាំងគ្រប់ពេលវេលា (ហ្គោហ្គោល) ។
- ប្រហែលជាគាត់ជាមនុស្សដឹងគុណ ហើយចង់ចំណាយប្រាក់នេះសម្រាប់ការព្យាបាលដ៏ល្អ។
- អ្នកត្រូវបានគេសន្មត់ថាមកការិយាល័យរបស់គាត់ហើយរាយការណ៍អំពីការធ្វើដំណើរ។
- បាទ ខ្ញុំសារភាព ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។
- យ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើអ្វីៗតាមវិធីរបស់ខ្លួន។
- Ivan Petrovich_ អ្នកដឹង_ គឺជាមនុស្សមិនធម្មតា។
- ពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់ទៅគាត់ទេ (Turgenev) ។
- Gleb តាមដែលខ្ញុំដឹង បានសិក្សាយ៉ាងល្អនៅក្លឹបហាត់ប្រាណ Bryansk (Paustovsky)។
- ប៉ុន្តែប្រហែលជាអ្នកអានធុញទ្រាន់នឹងការអង្គុយជាមួយខ្ញុំនៅវិមានតែមួយរបស់ Ovsyannikov ហើយដូច្នេះខ្ញុំស្ងាត់ស្ងៀម (Turgenev) ។
- ការមកដល់របស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំអាចកត់សម្គាល់ឃើញវា - ដំបូងមានការអាម៉ាស់ខ្លះចំពោះភ្ញៀវ។
- ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការនយោបាយចាប់ផ្ដើមមានការវិវឌ្ឍតាមវិធីផ្សេង។
- នៅក្នុងរបាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំប្រញាប់ជម្រាបអ្នកថា ទីបំផុតយើងអាចដោះស្រាយបញ្ហានេះបានហើយ។
- បទពិសោធន៍នៃការផ្លាស់ប្តូរដែលនៅជុំវិញយើង គ្មានការសង្ស័យទេ មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើគំនិតរបស់មនុស្សភាគច្រើនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងពួកគេ (M. M. Speransky) ។
- ក្រុមឆ្មាំព្រំដែនដែលដឹកនាំដោយមន្ត្រីមួយក្រុមបានទៅជួបជនល្មើសដោយចេតនាដូចដែលបានកើតឡើង_មុននេះ ដើម្បីតវ៉ា និងទាមទារឱ្យពួកគេចាកចេញពីទឹកដី។
- ការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងប្រហែលជាត្រូវចំណាយពេលច្រើនខែទៀត។
- ទី២ មានការបំពានច្រើនក្នុងវិស័យទេសចរណ៍អន្តរជាតិ។
- ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ_ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះស្មារតី និងលិខិតនៃឯកសារនេះ វាមិនអាចខុសពីនេះបានទេ។
- យើងទាំងអស់គ្នាដឹងយ៉ាងច្បាស់ ហើយអ្នកគ្រប់គ្នានៅទីនេះដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា នៅភាគខាងលិច ឬ _ ដូចដែលពួកគេនិយាយ_ រណសិរ្សទីពីរ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តប្រហែល 1,5 លាននាក់ និងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 560 ពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។
- កាយវិការជានិមិត្តរូបសុភាពរាបសានេះ_ ហាក់ដូចជាខ្ញុំ_ ពោរពេញដោយអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ។
- ជាសំណាងល្អឧទាហរណ៍ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើគឺជាករណីលើកលែងមិនមែនជាច្បាប់ទេ។
- ឥវ៉ាន់តម្លៃបន្ថែម_អាចត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ប្រភេទជាក់លាក់នៃធាតុ។
- ហេតុផលសម្រាប់ការនេះគឺច្បាស់ណាស់: នៅពេលដែលចិត្តចាប់ផ្តើមទទួលស្គាល់តម្លៃនៃសេរីភាព, វាបដិសេធជាមួយនឹងការធ្វេសប្រហែសរបស់ក្មេងលេងទាំងអស់, ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ, ជាមួយនឹងការធ្វើឱ្យខ្លួនវារីករាយនៅក្នុងទារករបស់ខ្លួន (M. M. Speransky) ។
- Pravda_ និយាយមកខ្ញុំដោយសុជីវធម៌ មិនបានបង្ខំខ្ញុំឱ្យធ្វើអ្វីទេ ហើយខ្ញុំចាំថា ខ្ញុំមានចំណាប់អារម្មណ៍ថា គាត់មិនបានធ្វើការចោទប្រកាន់ទាំងអស់នេះជាដាច់ខាត។
- ប៉ុន្តែករណីរបស់យើង ការពិតបានចេញមកយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយយើងត្រូវបានដោះលែងភ្លាមៗ។