បន្ទាយការពារនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ប្រតិបត្តិការ Baranovichi
ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់នៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1916 គឺសមរភូមិ Verdun ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសមរភូមិដ៏វែងបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ (វាមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1916) និងបង្ហូរឈាមយ៉ាងខ្លាំង។ ដូច្នេះវាបានទទួលឈ្មោះមួយផ្សេងទៀត: "ម៉ាស៊ីនកិនសាច់ Verdun" ។
នៅ Verdun ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តរបស់អាល្លឺម៉ង់បានដួលរលំ។ តើផែនការនេះជាអ្វី?
នៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1915 អាឡឺម៉ង់មិនទទួលបានភាពជោគជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅលើរណសិរ្សបូព៌ាទេដូច្នេះបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តនៅឆ្នាំ 1916 ដើម្បីដកបារាំងចេញពីសង្រ្គាមដែលបណ្តាលឱ្យមានការវាយប្រហារយ៉ាងសំខាន់នៅភាគខាងលិច។ វាត្រូវបានគ្រោងទុកដើម្បីកាត់ផ្តាច់ច្រក Verdun ជាមួយនឹងការវាយប្រហារផ្នែកខាងដ៏មានអានុភាព ហ៊ុំព័ទ្ធក្រុមសត្រូវ Verdun ទាំងមូល បង្កើតគម្លាតនៅក្នុងការការពារសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយតាមរយៈវាវាយប្រហារផ្នែកចំហៀង និងខាងក្រោយនៃកងទ័ពបារាំងកណ្តាល និងកម្ចាត់រណសិរ្សសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងមូល។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ Verdun ក៏ដូចជាបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Somme វាច្បាស់ណាស់ថាសក្ដានុពលយោធារបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមថយចុះហើយកងកម្លាំងរបស់ Entente - កើនឡើង។
សមរភូមិ Verdun
ផែនទីនៃសមរភូមិ Verdun
ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបន្ទាយ Verdun
បន្ទាប់ពីការបញ្ចូលអាឡឺម៉ង់នៃ Alsace និងផ្នែកមួយនៃ Lorraine ក្នុងឆ្នាំ 1871 Verdun បានប្រែទៅជាបន្ទាយយោធាព្រំដែន។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ អាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការចាប់យក Verdun ប៉ុន្តែទីក្រុងនេះត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយការបាញ់កាំភ្លើងធំ។ នៅតំបន់ជុំវិញទីក្រុង ដែលជាកន្លែងការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗបានកើតឡើង អាល្លឺម៉ង់បានប្រើការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំដ៏មានអានុភាពដោយប្រើឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យ និងឧស្ម័នពុល ជាលទ្ធផលភូមិចំនួន 9 របស់បារាំងត្រូវបានបំផ្លាញចោលពីផ្ទៃផែនដី។ ការប្រយុទ្ធនៅ Verdun និងតំបន់ជុំវិញរបស់វាបានធ្វើឱ្យទីក្រុងក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ ដោយបង្ហាញពីការសម្លាប់រង្គាលដែលគ្មានន័យ។
វិមានក្រោមដី Verdun
ត្រលប់ទៅសតវត្សទី 17 ទីក្រុងក្រោមដី Verdun Suterren ត្រូវបានគ្រោងទុក។ ការស្ថាបនារបស់វាត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1838 ។ វិចិត្រសាលក្រោមដីមួយគីឡូម៉ែត្រត្រូវបានប្រែក្លាយនៅឆ្នាំ 1916 ទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាដែលងាយរងគ្រោះ ដែលក្នុងនោះមានទាហានបារាំងចំនួន 10 ពាន់នាក់។ ឥឡូវនេះនៅក្នុងវិចិត្រសាលមួយចំនួនមានការតាំងពិពណ៌សារមន្ទីរដែលបង្កើតឡើងវិញនូវការសម្លាប់រង្គាល Verdun ឆ្នាំ 1916 ដោយមានជំនួយពីពន្លឺនិងសំឡេង។ វ៉ែនតាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដគឺចាំបាច់ដើម្បីមើលផ្នែកនៃការតាំងពិពណ៌។ មានវត្ថុតាំងបង្ហាញទាក់ទងនឹងប្រវត្តិនៃកន្លែងទាំងនេះក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី១។
ប៉ុស្តិ៍សង្កេតការណ៍អាល្លឺម៉ង់នៅ Verdun
ផ្នែកខាងមុខតូចតែ១៥គ.ម. ប៉ុន្តែអាឡឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំ 6.5 ផ្នែកនៅលើវាទល់នឹង 2 ផ្នែកបារាំង។ វាក៏មានការតស៊ូដើម្បីផលប្រយោជន៍នៅក្នុងដែនអាកាសផងដែរ៖ ដំបូងឡើយមានតែយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់ និងអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យប៉ុណ្ណោះដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងនោះ ប៉ុន្តែនៅខែឧសភា បារាំងអាចដាក់ពង្រាយកងយន្តហោះចម្បាំង Nieuport បាន។
"Neuport 17 ° C.1" - អ្នកប្រយុទ្ធពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
មុនពេលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ក្រុមហ៊ុននេះផលិតយន្តហោះប្រណាំង ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេល និងក្រោយសង្រ្គាម បានចាប់ផ្តើមផលិតយន្តហោះចម្បាំង។ អ្នកបើកយន្តហោះ Entente ជាច្រើននាក់បានហោះលើយន្តហោះចម្បាំងរបស់ក្រុមហ៊ុន រួមទាំងអាត់បារាំង Georges Guynemer ផងដែរ។
Georges Guynemer
វគ្គនៃការប្រយុទ្ធ
បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំរយៈពេល ៨ ម៉ោង កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុកនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Meuse ។ កងពលថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ពីក្រុមឆក់ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងមួយ echelon ។ កងពលមានកងវរសេនាធំពីរនៅក្នុងជួរទីមួយ និងកងវរសេនាធំមួយនៅក្នុងជួរទីពីរ។ កងវរសេនាតូចត្រូវបានសាងសង់ក្នុងជម្រៅជ្រៅ។ កងវរសេនាតូចនីមួយៗបានបង្កើតច្រវាក់ចំនួន 3 ដើរទៅមុខនៅចម្ងាយពី 80-100 ម៉ែត្រ ក្រុមកាយរឹទ្ធិ និងក្រុមវាយលុកដែលមានកងទាហានថ្មើរជើងពីរឬបីក្រុម ពង្រឹងដោយកាំភ្លើងបាញ់គ្រាប់បែក កាំភ្លើងយន្ត និងឧបករណ៍បំផ្ទុះភ្លើង បានផ្លាស់ប្តូរទៅមុខនៃខ្សែសង្វាក់ទីមួយ។
អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យអាល្លឺម៉ង់
ថ្វីបើមានការសម្តែងដ៏ខ្លាំងក្លាក៏ដោយ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានជួបការតស៊ូរឹងរូស។ ក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានរុលចូលចម្ងាយ២គីឡូម៉ែត្រ ដោយដណ្តើមបានទីតាំងដំបូងរបស់បារាំង។ លើសពីនេះ អាឡឺម៉ង់បានដឹកនាំការវាយលុកតាមរបៀបដូចគ្នា៖ ដំបូងនៅពេលថ្ងៃ កាំភ្លើងធំបានបំផ្លាញទីតាំងបន្ទាប់ ហើយនៅពេលល្ងាច ទាហានថ្មើរជើងបានកាន់កាប់វា។ មកដល់ថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈ បន្ទាយស្ទើរតែទាំងអស់របស់ពួកគេបានបាត់បង់ទៅឱ្យជនជាតិបារាំង ហើយ Fort of Duamont ដ៏សំខាន់ក៏ត្រូវបានចាប់យកផងដែរ។ ប៉ុន្តែបារាំងបានទប់ទល់យ៉ាងអស់សង្ឃឹម៖ នៅតាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេតែមួយគត់ដែលតភ្ជាប់ Verdun ជាមួយផ្នែកខាងក្រោយ ពួកគេបានផ្ទេរកងទ័ពពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃផ្នែកខាងមុខលើរថយន្តចំនួន 6,000 គ្រឿង ដោយចែកចាយទាហានប្រហែល 190,000 នាក់ និងការផ្គត់ផ្គង់យោធា 25,000 តោនត្រឹមថ្ងៃទី 6 ខែមីនា។ ដូច្នេះឧត្តមភាពរបស់បារាំងខាងកម្លាំងពលកម្មត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះស្ទើរតែមួយដងកន្លះ។ ជំនួយដ៏អស្ចារ្យដល់ប្រទេសបារាំងត្រូវបានផ្តល់ដោយសកម្មភាពរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅរណសិរ្សបូព៌ា៖ ប្រតិបត្តិការ Naroch បានបន្ធូរបន្ថយទីតាំងរបស់កងទ័ពបារាំង។
ប្រតិបត្តិការ Naroch
បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់នៅជិត Verdun អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពបារាំងលោក Joffre បានងាកទៅរកបញ្ជាការរុស្ស៊ីជាមួយនឹងសំណើដើម្បីបង្កការរំខានដល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ការវាយលុកជាទូទៅរបស់ Entente ត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់ខែឧសភា ឆ្នាំ 1916 ប៉ុន្តែទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់រុស្ស៊ីបានអនុវត្តតាមសំណើរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយបានសម្រេចចិត្តធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកលើស្លាបខាងជើងនៃរណសិរ្សខាងលិចក្នុងខែមីនា។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈកិច្ចប្រជុំនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលបានសម្រេចចិត្តផ្តល់ការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងដល់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដោយប្រមូលផ្តុំសម្រាប់កងកម្លាំងធំបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន។ មេបញ្ជាការកងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចនៅពេលនោះគឺជាឧត្តមសេនីយឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ី Alexei Ermolaevich Evert ។
Alexey Ermolaevich Evert
បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដែលមានរយៈពេលពីរថ្ងៃ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានបន្តការវាយលុក។ កងទ័ពទី 2 ភាគខាងត្បូងនៃបឹង Naroch បានជ្រាបចូលទៅក្នុងការការពាររបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 10 សម្រាប់ចម្ងាយ 2-9 គីឡូម៉ែត្រ។
សត្រូវមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារដ៏សាហាវរបស់ទាហានរុស្ស៊ីបានទេ។ ប៉ុន្តែអាល្លឺម៉ង់បានទាញកម្លាំងសំខាន់ៗទៅកាន់តំបន់វាយលុក ហើយវាយបកការវាយលុករបស់រុស្ស៊ី។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Naroch នាង Evgenia Vorontsova អាយុ 17 ឆ្នាំជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងស៊ីបេរីទី 3 បានសំដែងស្នាដៃរបស់នាង។ នាងបានបំផុសបំផុលកងវរសេនាធំទាំងមូលជាមួយនឹងគំរូរបស់នាង នាំគាត់ ឆ្លងជាមួយនឹងភាពរីករាយរបស់នាង ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារនេះនាងបានស្លាប់។ កងទ័ពរុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់បានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តថា រុស្ស៊ីបានបើកការវាយលុកទូទៅ ហើយត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីទម្លុះការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយបញ្ឈប់ការវាយប្រហារលើ Verdun អស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ តាមពិតប្រតិបត្តិការនេះគឺជាការរំខានមួយ នៅរដូវក្តៅ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់រំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារយ៉ាងសំខាន់នៅផ្នែកខាងមុខរបស់វា ហើយរុស្ស៊ីបានអនុវត្តរបកគំហើញ Brusilovsky នៅលើរណសិរ្សអូទ្រីស ដែលនាំមកនូវភាពជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានធ្វើឱ្យប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ស្ថិតក្នុងគែមនៃយោធា។ ចាញ់។
ប៉ុន្តែដំបូងមានប្រតិបត្តិការ Baranovichi ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយ A.E. អេវើត។
ប្រតិបត្តិការ Baranovichi
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចរុស្ស៊ីបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 ។
តំបន់នៃទីក្រុង Baranovichi ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាឆ្នាំ 1915 ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវិស័យដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃរណសិរ្សខាងកើតអាល្លឺម៉ង់ក្នុងទិសដៅវ៉ារស្សាវ៉ា - ម៉ូស្គូ។ បញ្ជាការរបស់រុស្ស៊ីក៏បានវាយតម្លៃផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខនេះថាជាវេទិការសម្រាប់ឈានទៅដល់ទីក្រុងវីលណា និងបន្តទៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ ដូច្នេះ បញ្ជាការរុស្ស៊ីបានពង្រឹងអង្គភាពនៃរណសិរ្សខាងលិច ដែលលើសពីចំនួនកងទ័ពនៃរណសិរ្សនិរតី។ ការវាយប្រហារសំខាន់គឺត្រូវធ្វើនៅលើរណសិរ្សខាងលិច។
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការរបស់បញ្ជាការរុស្ស៊ីគឺដើម្បីទម្លុះតំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំជាមួយនឹងការវាយប្រហារសំខាន់ដោយអង្គភាពពីរ (ទី 9 និងទី 35) លើវិស័យ 8 គីឡូម៉ែត្រ។ ប៉ុន្តែជនជាតិរុស្សីមិនអាចទម្លុះរណសិរ្សទីតាំងរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលមានកំពែងបានឡើយ ពួកគេបានចាប់យកតែខ្សែការពារដំបូងគេនៅក្នុងផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃការវាយលុក។ ជាមួយនឹងការវាយបករយៈពេលខ្លីដ៏មានអានុភាព អង្គភាពអាឡឺម៉ង់អាចស្តារទីតាំងដើមរបស់ពួកគេបានមួយផ្នែក។
ការខាតបង់របស់កងទ័ពរុស្ស៊ីមានចំនួន 80.000 នាក់ប្រឆាំងនឹងការបាត់បង់សត្រូវ 13.000 នាក់ដែលក្នុងនោះ 4.000 នាក់គឺជាអ្នកទោស។
បន្ទាយការពារ។ ប្រតិបត្តិការ Baranovichi
មូលហេតុចម្បងនៃការបរាជ័យ៖ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំមិនល្អ ការប្រមូលផ្តុំកាំភ្លើងធំខ្សោយនៅក្នុងតំបន់បំបែក។ ការឈ្លបយកការណ៍ខ្សោយនៃខ្សែការពារ៖ ភាគច្រើននៃបន្ទាយនៃខ្សែការពារទីមួយមិនត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណទេ ហើយខ្សែការពារទីពីរ និងទីបីជាទូទៅនៅតែមិនស្គាល់ពាក្យបញ្ជារបស់រុស្ស៊ីមុនពេលចាប់ផ្តើមសមរភូមិ។ មន្ត្រីបញ្ជាការមិនបានត្រៀមខ្លួនក្នុងការរៀបចំការទម្លុះតំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំនោះទេ។ ឧត្តមភាពលេខមិនត្រូវបានប្រើទេ។
គ្មានកិច្ចការណាមួយនៃប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានបញ្ចប់ទេ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីមិនអាចកែលម្អស្ថានភាពរបស់ពួកគេ មិនបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការវាយលុកនាពេលអនាគត មិនបានបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់បញ្ជាការសត្រូវពីសកម្មភាពរបស់រណសិរ្សនិរតីឡើយ។ ការបរាជ័យនេះបានជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់សីលធម៌របស់កងទ័ពរុស្ស៊ី ដែលក្នុងនោះមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងសង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមកាន់តែខ្លាំងឡើង។ ហើយនៅឆ្នាំ 1917 ដីអំណោយផលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការឃោសនាបដិវត្តន៍ក្នុងចំណោមកងទ័ព ដែលធ្វើឱ្យផ្នែកខ្លះនៃរណសិរ្សលោកខាងលិចងាយរងគ្រោះបំផុតចំពោះឥទ្ធិពលរបស់ Bolsheviks ។
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកូដកម្ម Baranovichi កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចលែងធ្វើប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំទៀតហើយ។
របកគំហើញ Brusilovsky
របកគំហើញ Brusilovsky គឺនៅពេលនោះជាប្រភេទថ្មីនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកជួរមុខនៃរណសិរ្សនិរតីនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ A. A. Brusilov ។
ឧត្តមសេនីយ៍ Alexei Alekseevich Brusilov
ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1916 ហើយក្នុងអំឡុងពេលវាមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងទ័ពនៃប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រីនិងអាល្លឺម៉ង់ Bukovina និង Galicia ខាងកើតត្រូវបានកាន់កាប់។
របកគំហើញ Brusilovsky
នៅផ្នែកខាងត្បូងនៃរណសិរ្សបូព៌ាប្រឆាំងនឹងកងទ័ព Brusilov សម្ព័ន្ធមិត្ត Austro-German បានបង្កើតការការពារដ៏មានឥទ្ធិពលមួយនៅក្នុងជម្រៅ។ កម្លាំងខ្លាំងបំផុតគឺទីមួយនៃ 2-3 ជួរនៃលេណដ្ឋានដែលមានប្រវែងសរុប 1.5-2 គីឡូម៉ែត្រ។ មូលដ្ឋានរបស់វាគឺថ្នាំងជំនួយនៅចន្លោះ - លេណដ្ឋានបន្ត វិធីសាស្រ្តដែលត្រូវបានបាញ់ពីគែមនៅគ្រប់កម្ពស់ - ប្រអប់ថ្នាំ។ លេណដ្ឋានមានកំពូលភ្នំ កន្លែងជីកជម្រក ជីកជ្រៅក្នុងដី ដោយមានទ្រុងបេតុងពង្រឹង ឬពិដានធ្វើអំពីឈើ និងដីមានកំរាស់ដល់ទៅ២ម៉ែត្រ ដែលអាចទប់ទល់នឹងសំបកបាន។ មួកបេតុងត្រូវបានដំឡើងសម្រាប់អ្នកបាញ់កាំភ្លើង។ របងលួសលាតសន្ធឹងនៅពីមុខលេណដ្ឋាន នៅតំបន់ខ្លះចរន្តឆ្លងកាត់ពួកវា គ្រាប់បែកត្រូវបានព្យួរ មីនត្រូវបានដាក់។ នៅចន្លោះផ្លូវ និងជួរនៃលេណដ្ឋាន ឧបសគ្គសិប្បនិម្មិតត្រូវបានរៀបចំឡើង៖ ស្នាមរន្ធ រណ្តៅចចក ស្នាមរអិល។
បញ្ជាការ Austro-German ជឿថា កងទ័ពរុស្ស៊ីមិនអាចទម្លុះការការពារបែបនេះដោយគ្មានការពង្រឹងដ៏សំខាន់នោះទេ ហើយដូច្នេះការវាយលុករបស់ Brusilov គឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលពេញលេញសម្រាប់គាត់។
ទាហានថ្មើរជើងរុស្ស៊ី
ជាលទ្ធផលនៃរបកគំហើញ Brusilov រណសិរ្សនិរតីបានកម្ចាត់កងទ័ពអូទ្រីស - ហុងគ្រី រណសិរ្សបានរុលទៅមុខពី 80 ទៅ 120 គីឡូម៉ែត្រជ្រៅចូលទៅក្នុងទឹកដីសត្រូវ។
អូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្សជាង ១,៥ លាននាក់ស្លាប់ របួស និងបាត់ខ្លួន។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាប់យកកាំភ្លើងចំនួន ៥៨១ ដើម កាំភ្លើងយន្ត ១៧៩៥ ដើម យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ៤៤៨ ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់។ ការខាតបង់ដ៏ធំបានធ្វើឱ្យខូចសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សនិរតីបានបាត់បង់ទាហាន និងមន្ត្រីប្រមាណ 500,000 នាក់ ត្រូវបានសម្លាប់ រងរបួស និងបាត់ខ្លួន។
ដើម្បីទប់ទល់ការវាយលុករបស់រុស្ស៊ី មហាអំណាចកណ្តាលបានផ្ទេរកងពលថ្មើរជើងចំនួន ៣១ និងកងពលទ័ពសេះចំនួន ៣ (ជាង ៤០០ ពាន់នាក់ និងទ័ពសេះ) ពីរណសិរ្សខាងលិច អ៊ីតាលី និងថេស្សាឡូនីគី ដែលបានកាត់បន្ថយទីតាំងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសមរភូមិ Somme និងបានជួយសង្គ្រោះ។ កងទ័ពអ៊ីតាលីដែលទទួលរងបរាជ័យពីការបរាជ័យ។ ក្រោមឥទិ្ធពលនៃជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ី រូម៉ានីបានសម្រេចចិត្តចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៅម្ខាងនៃ Entente ។
លទ្ធផលនៃរបកគំហើញ Brusilov និងប្រតិបត្តិការលើ Somme: ការផ្ទេរចុងក្រោយនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រពីមហាអំណាចកណ្តាលទៅ Entente ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាននូវអន្តរកម្មបែបនេះ ដែលក្នុងរយៈពេលពីរខែ (ខែកក្កដា ដល់ខែសីហា) អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបញ្ជូនទុនបម្រុងយុទ្ធសាស្ត្រមានកំណត់របស់ខ្លួនទៅកាន់រណសិរ្សលោកខាងលិច និងខាងកើតក្នុងពេលតែមួយ។
តាមទស្សនៈនៃសិល្បៈយោធា នេះគឺជាទម្រង់ថ្មីមួយនៃការបំបែកផ្នែកខាងមុខក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងវិស័យជាច្រើន ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ជាពិសេសនៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1918 នៅក្នុងរោងមហោស្រពអឺរ៉ុបខាងលិចនៃប្រតិបត្តិការ។
លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ Verdun
នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1916 ខ្សែជួរមុខបានផ្លាស់ប្តូរទៅខ្សែដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពទាំងពីរនៅត្រឹមថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1916។ ប៉ុន្តែនៅជិត Verdun ដែលជាផែនការយុទ្ធសាស្រ្តរបស់អាល្លឺម៉ង់នៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1916 ដែលរួមមានការនាំប្រទេសបារាំងចេញពីសង្រ្គាមជាមួយនឹងការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងមួយ និងខ្លីមួយ។ , ដួលរលំ។ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ Verdun សក្តានុពលយោធានៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។
"របួស" នៃសមរភូមិ Verdun នៅតែអាចមើលឃើញ
ប៉ុន្តែភាគីទាំងសងខាងបានបាត់បង់មនុស្សប្រហែលមួយលាននាក់។ នៅជិត Verdun កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល ឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់បែកដៃ កាំភ្លើងបាញ់ផ្លោង និងកាំជ្រួចគីមីបានចាប់ផ្តើមប្រើជាលើកដំបូង។ សារៈសំខាន់នៃអាកាសចរណ៍បានកើនឡើង។ ជាលើកដំបូងដោយមានជំនួយពីការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវ កងទ័ពត្រូវបានប្រមូលផ្តុំឡើងវិញ។
ការប្រយុទ្ធផ្សេងទៀតនៃយុទ្ធនាការយោធាឆ្នាំ 1916
នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1916 ការប្រយុទ្ធនៅលើ Somme បានចាប់ផ្តើមដែលបន្តរហូតដល់ខែវិច្ឆិកា។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនេះ រថក្រោះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូង។
សមរភូមិ Somme
វាគឺជាប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងនៅក្នុងរោងមហោស្រពបារាំងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ លទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ចប់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះទេ៖ ជាផ្លូវការ សម្ព័ន្ធមិត្តបានទទួលជ័យជម្នះលើអាល្លឺម៉ង់ដោយលទ្ធផលមានកម្រិត ប៉ុន្តែភាគីអាល្លឺម៉ង់បានជឿថាខ្លួនជាអ្នកឈ្នះ។
ប្រតិបត្តិការនេះគឺជាធាតុផ្សំមួយនៃផែនការដែលបានព្រមព្រៀងគ្នារបស់ Entente សម្រាប់ឆ្នាំ 1916 ។ តាមរយៈការសម្រេចចិត្តនៃសន្និសីទអន្តរសម្ព័ន្ធមិត្តនៅទីក្រុង Chantilly កងទ័ពរុស្ស៊ី និងអ៊ីតាលីត្រូវបន្តការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ហើយកងទ័ពបារាំង និងអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1916 ។
ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវធ្វើឡើងដោយកងកម្លាំងទ័ពបារាំងបីនាក់ និងអង់គ្លេសពីរនាក់ ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងជើងបារាំង។ ប៉ុន្តែកងពលបារាំងរាប់សិបនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងម៉ាស៊ីនកិនសាច់ Verdun ដែលនាំឱ្យមានការកែតម្រូវយ៉ាងសំខាន់នៃផែនការនៅក្នុងខែឧសភា។ រណសិរ្សឆ្លងកាត់ត្រូវបានកាត់បន្ថយពី 70 ទៅ 40 គីឡូម៉ែត្រតួនាទីសំខាន់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពទី 4 របស់អង់គ្លេសរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Rawlinson កងទ័ពទី 6 របស់បារាំងនៃឧត្តមសេនីយ៍ Fayol បានធ្វើកូដកម្មជំនួយកងទ័ពទី 3 អង់គ្លេសរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Allenby បានបែងចែកកងពលមួយ (2 កងពល។ ) សម្រាប់ការវាយលុក។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំទូទៅនៃប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Foch ។
ឧត្តមសេនីយ៍ Ferdinand Foch
ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានគ្រោងទុកជាសមរភូមិដ៏ធ្ងន់ និងយូរអង្វែងដែលក្នុងនោះកាំភ្លើងធំគឺឈានដល់ 3,500 បារ៉ែល អាកាសចរណ៍ - យន្តហោះជាង 300 គ្រឿង។ កងពលទាំងអស់បានឆ្លងកាត់ការហ្វឹកហ្វឺនកលល្បិចជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃការវាយប្រហារលើដីក្រោមការការពារនៃបង្គោលភ្លើង។
វិសាលភាពនៃការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការគឺធំសម្បើម ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាត្រូវបានអនុវត្តដោយលាក់កំបាំង ប៉ុន្តែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជឿថា អង់គ្លេសមិនមានលទ្ធភាពធ្វើការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំទេ ហើយបារាំងក៏ត្រូវបង្ហូរឈាមនៅ Verdun ដែរ។
ការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនា ហើយមានរយៈពេល ៧ ថ្ងៃ។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាធម្មជាតិនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញជាវិធីសាស្រ្តនៃការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់។ ទីតាំងការពារដំបូងត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងកម្រិតធំ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា អង់គ្លេស និងបារាំងបានបន្តការវាយលុក ហើយបានកាន់កាប់ទីតាំងដំបូងនៃការការពារជាតិអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែអង្គភាពបួនផ្សេងទៀតបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារការបាញ់កាំភ្លើងយន្ត ហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ នៅថ្ងៃដំបូង អង់គ្លេសបានបាត់បង់ទាហាន 21 ពាន់នាក់បានស្លាប់ និងបាត់ខ្លួន និងជាង 35 ពាន់នាក់រងរបួស។ កងទ័ពទី 6 របស់បារាំងបានចាប់យកទីតាំងពីរនៃការការពារអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែចលនាដ៏លឿនបែបនេះមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយកាលវិភាគវាយលុកទេ ហើយដោយការសម្រេចរបស់ឧត្តមសេនីយ Fayol ពួកគេត្រូវបានដកចេញ។ បារាំងបានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេឡើងវិញនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ប៉ុន្តែអាល្លឺម៉ង់បានពង្រឹងការការពាររបស់ពួកគេរួចហើយ។ បារាំងមិនអាចយក Barleu បានទេ។
នៅចុងខែកក្កដា អង់គ្លេសបាននាំយកកងពលថ្មីចំនួន 4 ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ហើយបារាំង - 5. ប៉ុន្តែអាល្លឺម៉ង់ក៏បានផ្ទេរកងទ័ពជាច្រើនទៅកាន់ Somme រួមទាំងពីជិត Verdun ផងដែរ។ ប៉ុន្តែទាក់ទងនឹងរបកគំហើញ Brusilov កងទ័ពអាឡឺម៉ង់មិនអាចធ្វើប្រតិបត្តិការធំពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នាបានទេហើយនៅថ្ងៃទី ២ ខែកញ្ញាការវាយលុកនៅជិត Verdun ត្រូវបានបញ្ឈប់។
ទាហានអាល្លឺម៉ង់នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1916
បន្ទាប់ពីការតស៊ូអស់រយៈពេលជិតពីរខែ សម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំថ្មីមួយនៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានអានុភាពក្នុងឆ្នាំ 1900 ដោយប្រើតែកាំភ្លើងធុនធ្ងន់ កងទ័ពអង់គ្លេស និងបារាំងពីរបានបន្តការវាយលុកលើកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចំនួនបីដែលបញ្ជាដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Rupprecht នៃ Bavaria ។
សម្រាប់រយៈពេល 10 ថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ កងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងបានទម្លាយចូលតំបន់ការពារអាល្លឺម៉ង់ត្រឹមតែ 2-4 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកញ្ញា អង់គ្លេសបានប្រើរថក្រោះជាលើកដំបូងក្នុងការវាយប្រហារមួយ។ ហើយទោះបីជាមានរថក្រោះចំនួន 18 គ្រឿងក៏ដោយក៏ឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តរបស់ពួកគេទៅលើថ្មើរជើងអាល្លឺម៉ង់គឺធំធេងណាស់។ ជាលទ្ធផល អង់គ្លេសអាចឈានទៅមុខបានចម្ងាយ ៥ គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈពេល ៥ ម៉ោងនៃការវាយប្រហារ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារនៅថ្ងៃទី 25-27 ខែកញ្ញា កងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងបានដណ្តើមយកកំពូលនៃកម្ពស់លេចធ្លោរវាងទន្លេ Somme និង Ancre ។ ប៉ុន្តែនៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា ការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើ Somme បានឈប់ ដោយសារភាគីទាំងពីរមានការហត់នឿយខ្លាំង។
Somme បានបង្ហាញពីឧត្តមភាពយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចពេញលេញរបស់ Entente ។ បន្ទាប់ពីរបកគំហើញ Somme, Verdun និង Brusilov មហាអំណាចកណ្តាលបានប្រគល់គំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រទៅឱ្យ Entente ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រតិបត្តិការលើនាវា Somme បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីភាពខ្វះខាតនៃវិធីសាស្រ្តក្នុងការទម្លុះការការពារដ៏រឹងមាំដែលគ្របដណ្តប់លើបុគ្គលិកទូទៅនៃប្រទេសបារាំង ចក្រភពអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី។
ការរៀបចំកលល្បិចរបស់អង្គភាពបារាំងនៅដើមប្រតិបត្តិការបានប្រែទៅជាសមស្របជាងទៅនឹងលក្ខខណ្ឌនៃការវាយលុកជាងរបស់អង់គ្លេស។ ទាហានបារាំងបានតាមបាញ់កាំភ្លើងធំ ពន្លឺ,ហើយទាហានអង់គ្លេស ម្នាក់ៗមានទម្ងន់ ២៩,៩៤គីឡូក្រាម ធ្វើចលនាយឺតៗ ច្រវាក់របស់ពួកគេជាប់គ្នាដោយកាំភ្លើងយន្ត។
ទាហានអង់គ្លេស
ការប្រយុទ្ធ Erzurum
នៅខែមករាដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1916 ការប្រយុទ្ធ Erzurum បានកើតឡើងនៅលើរណសិរ្ស Caucasian ដែលក្នុងនោះកងទ័ពរុស្ស៊ីបានកម្ចាត់កងទ័ពទួរគីទាំងស្រុងហើយបានដណ្តើមយកទីក្រុង Erzurum ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពរុស្ស៊ីគឺឧត្តមសេនីយ៍ N.N. យូដិននិច។
Nikolai Nikolaevich Yudenich
ការចាប់យកបន្ទាយរបស់ Erzurum នៅលើការផ្លាស់ប្តូរគឺមិនប្រាកដប្រជាទេដូច្នេះ Yudenich បានផ្អាកការវាយលុកហើយចាប់ផ្តើមការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ការវាយលុកលើ Erzurum ។ គាត់បានត្រួតពិនិត្យការងាររបស់កងអនុសេនាធំរបស់គាត់។ ទាហានត្រូវបានហ្វឹកហាត់ក្នុងសកម្មភាពនាពេលខាងមុខនៅលើកម្ពស់នៅខាងក្រោយរបស់ពួកគេ។ អន្តរកម្មច្បាស់លាស់រវាងប្រភេទកងទ័ពផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានគិត និងសម្រេចបាន។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ មេបញ្ជាការបានអនុវត្តការច្នៃប្រឌិតមួយដោយបង្កើតកងការពារ - នៅក្នុងតំបន់សំខាន់ៗ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងត្រូវបានផ្តល់កាំភ្លើង កាំភ្លើងយន្តបន្ថែម និងអង្គភាព sapper ដើម្បីបំផ្លាញបន្ទាយសត្រូវយូរអង្វែង។
គំនិតរបស់ Yudenich៖ ដើម្បីទម្លុះផ្នែកខាងមុខនៅផ្នែកខាងជើងខាងស្តាំ ហើយឆ្លងកាត់ទីតាំងការពារដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ទួគី បានវាយលុក Erzurum ពីភាគខាងលិច ផ្នែកខាងក្នុងនៃជួរភ្នំ Deve-Boynu ទៅផ្នែកខាង និងខាងក្រោយនៃកងទ័ពទួរគីទី 3 ។ ដូច្នេះ ខ្មាំងសត្រូវមិនអាចពង្រឹងតំបន់ខ្លះដោយចំណាយប្រាក់របស់អ្នកផ្សេងបានទេ គាត់ត្រូវតែវាយប្រហារក្នុងពេលដំណាលគ្នាតាមខ្សែបន្ទាត់ទាំងមូលនៃបន្ទាយ ទាំងដប់ជួរដោយមិនឈប់សម្រាកនៅជុំវិញម៉ោង។ Yudenich បានចែកចាយកម្លាំងរបស់គាត់មិនស្មើគ្នា ហើយជួរឈរទៅមុខគឺមិនស្មើគ្នា។ ការផ្លុំត្រូវបានអនុវត្តដូចជា "ជំហាន" ការពង្រឹង និងការពង្រឹងគ្នាទៅវិញទៅមកឆ្ពោះទៅកាន់ស្លាបស្តាំ។
ជាលទ្ធផលកងទ័ព Caucasian របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Yudenich បានឈានដល់ 150 គីឡូម៉ែត្រ។ កងទ័ពទី ៣ ទួរគីបានចាញ់ទាំងស្រុង។ នាងបានបាត់បង់បុគ្គលិកជាងពាក់កណ្តាល។ ១៣ ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បដាចំនួន ៩ និងកាំភ្លើង ៣២៣ ដើមត្រូវបានដកហូត។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានបាត់បង់មនុស្ស 2339 នាក់ស្លាប់ និង 6 ពាន់នាក់រងរបួស។ ការចាប់យក Erzurum បានបើកផ្លូវសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីទៅកាន់ Trebizon (Trabzon) ដែលត្រូវបានចាប់យកនៅក្នុងខែមេសា។
ប្រតិបត្តិការ Trabzon
ប្រតិបត្តិការនេះបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1916 ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីនិងកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅបានធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពទួរគី។ ការវាយលុករបស់រុស្សីបានចុះចតនៅ Rize ។ ប្រតិបត្តិការនេះបានបញ្ចប់ដោយជ័យជម្នះរបស់ទាហានរុស្ស៊ីនិងការដណ្តើមយកកំពង់ផែសមុទ្រខ្មៅទួរគីឈ្មោះ Trebizon។
បានបញ្ជាឱ្យប្រតិបត្តិការ N.N. យូដិននិច។
នៅខែកក្កដា Erzincan ត្រូវបានគេយកបន្ទាប់មក Mush ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានរុលចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសទួរគី អាមេនី។
សមរភូមិ Jutland
សមរភូមិ Jutland គឺជាសមរភូមិទ័ពជើងទឹកដ៏ធំបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយរវាងកងនាវាអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស។ វាបានកើតឡើងនៅសមុទ្រខាងជើងក្បែរឧបទ្វីបដាណឺម៉ាក Jutland ក្នុងច្រក Skagerrak ។
ការផ្ទុះនៅលើនាវាចម្បាំង HMS Queen Mary
នៅដើមសង្រ្គាម កងនាវាអង់គ្លេសបានរារាំងច្រកចេញពីសមុទ្រខាងជើង ដែលរំខានការផ្គត់ផ្គង់សមុទ្រដល់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់នូវវត្ថុធាតុដើម និងអាហារ។ កងនាវាអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមបំបែកការរារាំង ប៉ុន្តែកងនាវាអង់គ្លេសបានរារាំងការទម្លាយបែបនេះ។ មុនពេលសមរភូមិ Jutland មានសមរភូមិ Heligoland Bay (1914) និងសមរភូមិ Dogger Bank (1915)។ ការប្រយុទ្ធទាំងពីរត្រូវបានឈ្នះដោយជនជាតិអង់គ្លេស។
ការចាញ់ភាគីទាំងសងខាងក្នុងសមរភូមិលើកនេះមានសារៈសំខាន់ ប៉ុន្តែភាគីទាំងសងខាងបានប្រកាសជ័យជម្នះ។ អាឡឺម៉ង់ជឿថាកងនាវាអង់គ្លេសបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ហើយក្នុងន័យនេះគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាបរាជ័យ។ ចក្រភពអង់គ្លេសចាត់ទុកអាល្លឺម៉ង់ជាក្រុមចាញ់ព្រោះ កងនាវាអាឡឺម៉ង់មិនអាចបំបែកការរារាំងរបស់អង់គ្លេសបានទេ។
តាមពិត ការខាតបង់របស់អង់គ្លេសគឺខ្ពស់ជាងការខាតបង់របស់អាល្លឺម៉ង់ជិត២ដង។ អង់គ្លេសបានបាត់បង់មនុស្ស 6,784 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងត្រូវបានចាប់ខ្លួន អាល្លឺម៉ង់បាត់បង់ 3,039 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។
ក្នុងចំណោមនាវាទាំង ២៥ គ្រឿងដែលបានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ Jutland មាន ១៧ គ្រឿងត្រូវបានពន្លិចដោយកាំភ្លើងធំ និង ៨ គ្រឿងដោយអាវុធ torpedo ។
ប៉ុន្តែកងនាវាអង់គ្លេសបានរក្សាការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ ហើយកងនាវាចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់បានឈប់ធ្វើសកម្មភាព។ វាមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់ទៅលើដំណើរនៃសង្រ្គាមទាំងមូល។ កងនាវាអាល្លឺម៉ង់នៅតែឈរជើងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ហើយ ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាព Versailles ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅចក្រភពអង់គ្លេស។
ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានប្តូរទៅរកសង្រ្គាមនាវាមុជទឹកដែលមិនមានការរឹតបន្តឹង ដែលនាំទៅដល់ការចូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៅផ្នែកម្ខាងនៃ Entente ។
ការបន្តការបិទផ្លូវទ័ពជើងទឹកនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បាននាំទៅដល់ការបំផ្លាញសក្តានុពលឧស្សាហកម្មអាល្លឺម៉ង់ និងការខ្វះខាតស្បៀងអាហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងទីក្រុងនានា ដែលបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់បញ្ចប់សន្តិភាព។
ការស្លាប់របស់នាវាទេសចរណ៍ "មិនអាចកាត់ថ្លៃបាន"
លទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1916
ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយក្នុងឆ្នាំ 1916 បានបង្ហាញពីឧត្តមភាពរបស់ Entente ។ នៅចុងឆ្នាំ 1916 ភាគីទាំងពីរបានបាត់បង់មនុស្ស 6 លាននាក់បានស្លាប់ប្រហែល 10 លាននាក់បានរងរបួស។ នៅខែវិច្ឆិកា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1916 អាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានផ្តល់សន្តិភាព ប៉ុន្តែ Entente បានបដិសេធសំណើនេះ។ ទឡ្ហីករណ៍ចម្បងត្រូវបានបង្កើតឡើងដូចខាងក្រោម: សន្តិភាពគឺមិនអាចទៅរួចទេ "រហូតដល់ការស្ដារឡើងវិញនូវសិទ្ធិនិងសេរីភាពដែលបានរំលោភបំពានការទទួលស្គាល់គោលការណ៍ជាតិនិងអត្ថិភាពដោយសេរីនៃរដ្ឋតូចៗ" ត្រូវបានធានា។
សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយអស់រយៈពេលជាយូរត្រូវបានសិក្សាតិចតួច ហើយពិតជាមិនចាប់អារម្មណ៍ពីទស្សនៈនៃអ្នកស្រឡាញ់ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាម និងការប្រយុទ្ធទ្រង់ទ្រាយធំ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសិក្សាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួនធំដែលនៅរស់រានមានជីវិត ក្នុងចំណោមការចងចាំភាគច្រើននៃសាក្សីឃើញផ្ទាល់ភ្នែក វាច្បាស់ណាស់ថាទាហានជាច្រើនទៀតបានស្លាប់នៅលើសមរភូមិនៃសង្រ្គាមនេះជាងសតវត្សមុនទាំងមូល។ នៅក្នុងសមរភូមិ Verdun តែម្នាក់ឯងដែលមានរហស្សនាមថាម៉ាស៊ីនកិនសាច់ Verdun ជាង 500.000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និងប្រហែល 200.000 នាក់បានរងរបួសហើយនេះមានទាហានជាង 2 លាននាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងវា។
នៅដើមឆ្នាំ 1916 ដោយជឿជាក់លើការចុះខ្សោយនៃទីតាំងរុស្ស៊ីមួយចំនួននៅរណសិរ្សបូព៌ា ជាលទ្ធផលនៃការបាត់បង់ Galicia ហើយបន្ទាប់មកប៉ូឡូញ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ដើម្បីដកបារាំងចេញពីសង្រ្គាមឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដោយផ្ទេរកងទ័ពភាគច្រើនទៅរណសិរ្សខាងលិច។ មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំនៅចុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1916 ក្នុងទិសដៅ Verdun ដោយមានចេតនាច្បាស់លាស់ក្នុងការទម្លុះការការពាររបស់បារាំង និងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ទីក្រុងប៉ារីស។ Verdun គឺជាប៉ុស្តិ៍យោធាដែលមានការពង្រឹងយ៉ាងត្រឹមត្រូវរបស់ជនជាតិបារាំង នៅលើផែនទីអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា វាមើលទៅដូចជារណ្តៅដែលការពារដោយកងទ័ពបារាំងចំនួនប្រាំបី ដែលជាជ័យជំនះលើដែលនឹងមានន័យថាការដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃប្រទេសបារាំងភ្លាមៗ។
ផ្នែកខាងមុខនៅក្នុងតំបន់ Verdun គឺតូចណាស់ត្រឹមតែ 15 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាស្ថិតនៅលើកន្លែងតូចមួយដែលអាល្លឺម៉ង់អាចប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដែលមានកងពលប្រាំមួយកន្លះ ដែលរួមមានទាហានរហូតដល់ 1.2 លាននាក់។ ក្នុងករណីដែលសម្ពាធរបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់ ក៏ដូចជាចំនួនរបស់ពួកគេមិនគ្រប់គ្រាន់ មានកងវរសេនាធំបម្រុងបន្ថែម រួមទាំងកងពលទ័ពអាកាស នៅមុនថ្ងៃប្រតិបត្តិការ ដែលបានបោសសម្អាតដែនអាកាសលើ Verdun ពីបារាំង។ យន្តហោះ។
នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1916 ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមដែលមានរយៈពេលស្ទើរតែពេញមួយឆ្នាំ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធរយៈពេល 9 ម៉ោង ដោយបន្តបាញ់ទម្លាក់ទីតាំងសត្រូវពីកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាបន្តបន្ទាប់ និងខ្លាំងក្លា លុះក្រោយមកពួកគេបានព្យាយាមចុះចតនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Meuse ទោះបីជាបារាំងព្យាយាមអស់សង្ឃឹមក្នុងការទប់ទល់ក៏ដោយ។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ គីឡូម៉ែត្រពីមួយគីឡូម៉ែត្រ ទីតាំងបន្ទាប់ពីតំណែង កងវរសេនាធំ និងកងពលរបស់អាល្លឺម៉ង់បានរុលទៅមុខ ដោយបង្ខំឱ្យបារាំងចុះចាញ់ទីតាំងម្តងមួយៗ។ ការសម្រេចចិត្តរៀបចំការវាយលុកមួយ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់មិនត្រឹមតែគិតដោយប្រុងប្រយ័ត្នប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបង្កើតនូវយុទ្ធសាស្ត្រពិសេសមួយដែលអាចឱ្យទាហានដើរទៅមុខបានយ៉ាងលឿន ដោយជួបតែការប្រឆាំងតិចតួចពីសត្រូវ។ យុទ្ធសាស្ត្រនេះរួមមានការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំ និងកម្ទេចទីតាំងសត្រូវពីចម្ងាយក្នុងម៉ោងពន្លឺថ្ងៃ និងការវាយលុករបស់ថ្មើរជើងនៅពេលរសៀល។ វាបានប្រែក្លាយថានៅពេលថ្ងៃ កាំភ្លើងធំបានបំផ្លាញទីតាំងឈរជើងរបស់សត្រូវទាំងស្រុង ហើយនៅពេលរសៀល ទាហានថ្មើរជើងបានកាន់កាប់វា ខណៈពេលដែលទទួលរងនូវការខាតបង់ជាក់ស្តែង។ យុទ្ធសាស្ត្រនេះនាំឱ្យការពិតដែលថាបន្ទាប់ពី 2 ថ្ងៃបារាំងបានបាត់បង់មុខតំណែងស្ទើរតែទាំងអស់រួមទាំងបន្ទាយ Fort Duamont ដ៏សំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ។
ជនជាតិបារាំងបានរកឃើញថាខ្លួនពួកគេស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំង ប៉ុន្តែមិនអស់សង្ឃឹមទេ ប៉ុន្តែបានចាប់ផ្តើមទាញទុនបំរុងរបស់ពួកគេជាបន្ទាន់ចូលទៅក្នុងតំបន់ប្រយុទ្ធ។ ទាហានត្រូវបាននាំយកមក រួមទាំងរថយន្តដែលធ្លាប់បានប្រើប្រាស់ច្រើនជាងម្តងរួចមកហើយ សម្រាប់តម្រូវការរបស់កងទ័ព ហើយនៅក្នុងសមរភូមិនេះ ចំនួនរថយន្តដែលបានមកដល់សមរភូមិឈានដល់ ៦ពាន់នាក់។ នៅដើមខែមីនាទាហានជាង 190.000 នាក់និងបន្ទុក 25.000 ត្រូវបាននាំយកទៅ Verdun ដោយរថយន្តដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបញ្ឈប់ការរីកចំរើននៃការបែងចែកអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានបង្ក្រាបដោយឧត្តមភាពលេខ។ នៅក្នុងខែដដែលនោះ ទីតាំងរបស់កងទ័ពបារាំងបានប្រសើរឡើងច្រើនដង ហេតុផលដែលជាការវាយលុកដ៏ជោគជ័យរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅរណសិរ្សបូព៌ា ដែលបានបើកផ្លូវសេរីសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តទៅកាន់ Verdun ។
ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Verdun មានបំណងវែងឆ្ងាយព្រោះអាល្លឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរផ្នែកខាងមុខនៃសកម្មភាពពីស្តាំទៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេដោយឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅនេះត្រឹមខែឧសភាត្រឹមតែ 6 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ នៅដើមខែឧសភា ការផ្លាស់ប្តូរការបញ្ជាដ៏សំខាន់បានកើតឡើងនៅក្នុងកងទ័ពបារាំង - Pétain ត្រូវបានជំនួសដោយ Robert Nivel ដែលបានព្យាយាមវាយប្រហារ និងដណ្តើមយក Fort Duamont ពីអាល្លឺម៉ង់ភ្លាមៗ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា កងទ័ពបារាំងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីបន្ទាយវិញ ហើយមិនបានធ្វើការប៉ុនប៉ងបែបនេះទៀតទេ ដោយបានជឿជាក់លើភាពឥតប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។
នៅខែមិថុនា អាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកម្តងទៀត ដោយយកទីស្នាក់ការបារាំងមួយទៀតគឺ Fort Vaud ដោយពង្រីកផ្នែកខាងមុខមួយគីឡូម៉ែត្រទៀត ប៉ុន្តែមិនមានទៀតទេ ចាប់តាំងពីចុងខែការវាយលុកត្រូវបានផ្អាកដោយសារតែការវាយលុករបស់ Brusilov និងការប្រយុទ្ធនៅលើ Somme ដែលបង្ខំឱ្យដកទ័ពមួយផ្នែកចេញពីទិសដៅនេះ។ ដោយមើលឃើញពីភាពស្មុគ្រស្មាញនៃស្ថានការណ៍ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្តូរពីការវាយលុកទៅការពារ ហើយនៅចុងខែតុលា បារាំងបានកាន់កាប់មុខតំណែងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងខែកុម្ភៈ ដោយបានរុញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចេញពីបន្ទាយភាគច្រើន។ កាន់កាប់រួមទាំងពី Douaumont ដ៏សំខាន់។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ការវាយលុកដែលមានរយៈពេលយូរនោះ ស្ទើរតែគ្មានលទ្ធផលវិជ្ជមានសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទេ ចាប់តាំងពីក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1916 ពួកគេនៅតែស្ថិតក្នុងមុខតំណែងដែលពួកគេបានកាន់កាប់ជាមួយនឹងការលំបាកបែបនេះនៅដើមដំបូងនៃការវាយលុក ពោលគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃការវាយលុក។ ខែកុម្ភៈឆ្នាំដដែល។ ដូចដែលពេលវេលាបានបង្ហាញ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានប្រែក្លាយទៅជាមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការបោះចោលមួយ ដែលបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង។ អំណាចយោធានៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចោទសួរ ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់នៃចក្រភពដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានស្លាប់នៅក្រោមសម្ពាធដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានពី Entente ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្សជាង 400 ពាន់នាក់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតដូចគ្នាចំពោះចំនួនមនុស្ស និងកាំភ្លើងរបស់កងទ័ពបារាំង។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ មានពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួននៅក្នុងសមរភូមិនេះ ពីទស្សនៈនៃការសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ និងកលល្បិច មានករណីនៃការប្រើប្រាស់អាវុធគីមី កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល ឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់បែកដៃ និងឧបករណ៍បំផ្ទុះ។ ជាលើកដំបូង ការហ្វឹកហ្វឺនភ្លើងត្រូវបានអនុវត្តជាទ្រង់ទ្រាយធំ ក៏ដូចជាគម្របប្រឆាំងយន្តហោះត្រូវបានអនុវត្ត ក្រុមប្រយុទ្ធថ្មើរជើង និងអង្គភាពប្រតិកម្មរហ័សដែលមានសមត្ថភាពផ្លាស់ទីក្នុងរថយន្តត្រូវបានបង្កើតឡើង។
ជាគោលការណ៍ បន្ថែមពីលើចំណុចខាងលើ សមរភូមិ Verdun មិនមានទិដ្ឋភាពវិជ្ជមានផ្សេងទៀតទេ ចាប់តាំងពីអាល្លឺម៉ង់បរាជ័យក្នុងការសម្រេចគោលដៅរបស់ពួកគេ ហើយបារាំងមិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរុញសត្រូវទៅចម្ងាយដោយសុវត្ថិភាពពីរដ្ឋធានីដោយគ្មានជំនួយពី សម្ព័ន្ធមិត្ត។
សមរភូមិ Verdun- សំណុំនៃប្រតិបត្តិការយោធារបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងបារាំងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនៅរណសិរ្សលោកខាងលិច ដែលធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1916 ។ មួយដ៏ធំបំផុត មួយនៃការបង្ហូរឈាមបំផុត និងមួយនៃប្រតិបត្តិការយោធាដែលមិនចេះយោគយល់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាម៉ាស៊ីនកិនសាច់ Verdun ។
គោលដៅនៃយុទ្ធនាការ
បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមជាបន្តបន្ទាប់នៅលើរណសិរ្សទាំងពីរក្នុងឆ្នាំ 1914-1915 អាល្លឺម៉ង់មិនមានកម្លាំងដើម្បីវាយប្រហារលើរណសិរ្សធំទូលាយទេដូច្នេះគោលដៅនៃការវាយលុកគឺជាការវាយលុកដ៏មានឥទ្ធិពលលើវិស័យតូចចង្អៀត - នៅក្នុងតំបន់នៃ តំបន់ដែលមានកំពែង Verdun ដែលឈរនៅជួរមុខបារាំង-អាឡឺម៉ង់ក្នុងទម្រង់ជាជណ្តើរតូចមួយ។ ការទម្លុះការការពាររបស់បារាំង ការឡោមព័ទ្ធ និងការបរាជ័យនៃកងពលបារាំងចំនួន 8 មានន័យថាឆ្លងកាត់ដោយសេរីទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស បន្ទាប់មកដោយការចុះចាញ់របស់បារាំង។
នៅមុនថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធ
នៅលើផ្នែកតូចមួយនៃផ្នែកខាងមុខដែលមានប្រវែង 15 គីឡូម៉ែត្រ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំ 6.5 ផ្នែកទល់នឹង 2 ផ្នែករបស់បារាំង។ ទុនបម្រុងបន្ថែមអាចត្រូវបាននាំយកមកដើម្បីរក្សាការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់។ ផ្ទៃមេឃត្រូវបានសម្អាតដោយយន្តហោះបារាំងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការគ្មានការរារាំងរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍ និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែត្រឹមខែឧសភា បារាំងបានដាក់ពង្រាយក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធ Nieuport ។ ភាគីទាំងពីរបានស្វែងរកការត្រួតត្រាលើដែនអាកាស។
សមរភូមិ
ប្រតិបត្តិការ Verdun បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំរយៈពេល 8 ម៉ោង (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀត 9 ម៉ោង) កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុកនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Meuse ប៉ុន្តែបានជួបការតស៊ូរឹងរូស។ ទ័ពថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់កំពុងឈានទៅមុខក្នុងទម្រង់ប្រយុទ្ធដ៏តឹងតែង។ សាកសពក្រុមឆក់ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងមួយកំណាត់។ កងពលមានកងវរសេនាធំពីរនៅក្នុងជួរទីមួយ និងកងវរសេនាធំមួយនៅក្នុងជួរទីពីរ។ កងវរសេនាតូចនៅក្នុងកងវរសេនាធំបានរីកចម្រើននៅក្នុងតំបន់ 400-500 ម៉ែត្រហើយត្រូវបានសាងសង់ក្នុងជម្រៅ។ កងវរសេនាតូចនីមួយៗបានបង្កើតច្រវាក់ចំនួន 3 ដើរទៅមុខនៅចម្ងាយពី 80-100 ម៉ែត្រ ក្រុមកាយរឹទ្ធិ និងក្រុមវាយលុកដែលមានកងទាហានថ្មើរជើងពីរឬបីក្រុមដែលពង្រឹងដោយ sappers គ្រាប់គ្រាប់បែកដៃ កាំភ្លើងយន្ត និងឧបករណ៍បំផ្ទុះបានផ្លាស់ប្តូរទៅមុខនៃខ្សែសង្វាក់ទីមួយ។ ថ្ងៃនៃការវាយលុក កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានរុលទៅមុខ 2 គីឡូម៉ែត្រ ហើយបានកាន់កាប់ទីតាំងដំបូងរបស់បារាំង។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ការវាយលុកត្រូវបានអនុវត្តតាមគ្រោងការណ៍ដូចគ្នា: នៅពេលថ្ងៃកាំភ្លើងធំបានបំផ្លាញទីតាំងបន្ទាប់ហើយនៅពេលល្ងាចថ្មើរជើងបានកាន់កាប់វា។ មកដល់ថ្ងៃទី ២៥ ខែកុម្ភៈ បារាំងបានបាត់បង់បន្ទាយស្ទើរតែទាំងអស់។ ស្ទើរតែគ្មានការតស៊ូ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងយក Fort Doumont ដ៏សំខាន់ ( ឌូវម៉ុន) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជាការបារាំងបានចាត់វិធានការដើម្បីលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធតំបន់ការពារ Verdun ។ នៅលើផ្លូវហាយវេតែមួយគត់ដែលតភ្ជាប់ Verdun ជាមួយផ្នែកខាងក្រោយ កងទ័ពមកពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃផ្នែកខាងមុខត្រូវបានផ្ទេរក្នុងរថយន្តចំនួន 6,000 គ្រឿង។ ក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 6 ខែមីនាទាហានប្រហែល 190.000 នាក់និងទំនិញយោធា 25.000 តោនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Verdun ដោយរថយន្ត។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយឧត្តមភាពស្ទើរតែមួយនិងពាក់កណ្តាលនៃកម្លាំងមនុស្ស។ នៅខែមីនា កងទ័ពរុស្ស៊ីបានធ្វើប្រតិបត្តិការ Naroch នៅរណសិរ្សបូព៌ា ដែលបានបន្ធូរបន្ថយទីតាំងរបស់កងទ័ពបារាំង។ បារាំងបានរៀបចំអ្វីដែលគេហៅថា "ផ្លូវពិសិដ្ឋ" ( ឡាវី ពិសិដ្ឋ) Bar-le-Duc - Verdun ដែលតាមរយៈនោះ កងទ័ពត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់។ ការប្រយុទ្ធកាន់តែអូសបន្លាយកាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយចាប់ពីខែមីនា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្ទេរការវាយប្រហារសំខាន់ទៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់អាចរុលទៅមុខបានត្រឹមតែ 6-7 គីឡូម៉ែត្រត្រឹមខែឧសភា។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភានៃមេបញ្ជាការកងទ័ពបារាំងទី 2 លោក Henri Philippe Pétain ទៅ Robert Nivel កងទ័ពបារាំងបានព្យាយាមដណ្តើមយក Fort Douamont នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ប៉ុន្តែត្រូវបានរុញច្រានមកវិញ។
នៅខែមិថុនា ការវាយប្រហារថ្មីមួយត្រូវបានចាប់ផ្តើម នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដណ្តើមយក Fort Vaud ( វ៉ូស) ឆ្ពោះទៅមុខ 1 គីឡូម៉ែត្រនៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាការវាយលុកត្រូវបានបញ្ឈប់។
របកគំហើញ Brusilovsky នៅលើរណសិរ្សបូព៌ា និងប្រតិបត្តិការ Entente នៅលើ Somme បានបង្ខំកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ឱ្យបន្តការពារនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយនៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា កងទ័ពបារាំងបានបន្តការវាយលុក ហើយនៅចុងខែធ្នូ ពួកគេបានឈានដល់ទីតាំងដែល ពួកគេបានកាន់កាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈដោយរុញសត្រូវត្រឡប់មកវិញ 2 គីឡូម៉ែត្រពី Fort Duamon ។
សរុប និងតម្លៃ
ការប្រយុទ្ធគ្នាមិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលយុទ្ធសាស្ត្រ និងយុទ្ធសាស្ត្រណាមួយឡើយ - នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩១៦ ខ្សែជួរមុខបានផ្លាស់ប្តូរទៅខ្សែដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពទាំងពីរត្រឹមថ្ងៃទី ២៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩១៦។ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Verdun ភាគីទាំងពីរបានបាត់បង់មនុស្សប្រហែលមួយលាននាក់ក្នុងនោះត្រូវបានសម្លាប់ - រហូតដល់ 430 ពាន់នាក់។ នៅជិត Verdun ជាលើកដំបូង កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល ឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់បែកដៃ ប្រដាប់បាញ់ផ្លោង និងកាំជ្រួចគីមីត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ដង់ស៊ីតេកាំភ្លើងធំបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ការតស៊ូដ៏ស្វាហាប់សម្រាប់ឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសត្រូវបានដំណើរការ ហើយប្រតិបត្តិការវាយលុកតាមអាកាសត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ទ័ពថ្មើរជើងក្នុងការវាយលុកបានបង្កើតទម្រង់ប្រយុទ្ធយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងបង្កើតក្រុមវាយប្រហារ។ ជាលើកដំបូងដោយមានជំនួយពីការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវ ប្រតិបត្តិការក្រុមឡើងវិញនៃកងទ័ពត្រូវបានអនុវត្ត។ នៅជិត Verdun ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តរបស់អាល្លឺម៉ង់នៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1916 បានដួលរលំ - ដើម្បីយកប្រទេសបារាំងចេញពីសង្រ្គាមជាមួយនឹងការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងនិងខ្លីមួយ។ ប្រតិបត្តិការ Verdun ក៏ដូចជាសមរភូមិ Somme បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការចុះខ្សោយនៃសក្តានុពលយោធានៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ និងការពង្រឹង Entente ។
ប្រភព
| រណសិរ្សខាងលិចនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 |
|---|
| Liege ព្រំដែន ការដកថយដ៏អស្ចារ្យ Marne (1) អង់តែន រត់ទៅសមុទ្រ ហ្វាំងឌឺរ Neuve Chapelle Ypres Artois (2) Artois (3) វឺដុន សោម អារ៉ាស វីមី រីហ្ស អេណា (2) មេស្ស៊ីណា Passchendaele ខេមប្រាយ ការវាយលុកនិទាឃរដូវ Marne (2) ការវាយលុករាប់រយថ្ងៃ |
- "ប្រតិបត្តិការ Verdun 1916" ។ TSB, បោះពុម្ពលើកទី 3 ។
- សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ Encyclopædia Britannica ពី Encyclopædia Britannica 2007 Ultimate Reference Suite (2007) ។
- ប្រវត្តិនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ 1914 - 1918. T. 2. M., 1975;
- Popov V.T. ប្រយុទ្ធដើម្បី Verdun ។ M. , 1939;
- Peten A.F. ការពារ Verdun ។ ក្នុងមួយ។ ពីភាសាបារាំង M. , 1937;
- Der Weltkrieg 1914-1918 ។ ស្លាប់ militarischen ប្រតិបត្តិការ zu Lande ។ bd 10. B. , 1935;
- Les armes françaises dans la grande guerre ។ T. 4. វ៉ុល។ ១-៣. P. , 1926-35 ។
- "100 សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យ", ទីក្រុងម៉ូស្គូ, វេច, ឆ្នាំ 1998 ។
មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ ២០១០។
ទំព័រដែលបំភ្លេចចោលនៃសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យ
ម៉ាស៊ីនកិនសាច់ Verdun
សមរភូមិ Verdun
នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1916 នៅម៉ោង 7:15 ព្រឹក ការប្រយុទ្ធដ៏បង្ហូរឈាមបំផុត និងក្នុងពេលតែមួយ ការប្រយុទ្ធដែលមិនអាចយល់បានបំផុតនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយបានចាប់ផ្តើម - ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Verdun ។
ទីក្រុង Verdun ក្នុងខេត្ត Lorraine ភាគខាងកើតប្រទេសបារាំង ដើមឡើយបានបង្កើតឡើងជាទម្រង់បន្ថែមនៃបន្ទាយ ដែលតាំងពីសម័យកាល Gallic បានឈរនៅលើច្រាំងទន្លេ Meuse (នៅក្នុងកំណែបែលហ្ស៊ិក-ហូឡង់ - Meuse) ។ បន្ទាយដែលនៅជុំវិញការប្រយុទ្ធរយៈពេល 10 ខែបានផ្ទុះឡើងក្នុងឆ្នាំ 1916 ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងសតវត្សទី 17 យោងទៅតាមការរចនារបស់វិស្វករយោធាបារាំងដ៏ល្បីល្បាញ និងជាស្ថាបត្យករ Marshal Sebastian Vauban ដើម្បីការពារពីការវាយប្រហារលើទីក្រុងប៉ារីសពីភាគខាងកើត។ បន្ទាយបានកើនឡើងពីលើទីក្រុងសូម្បីតែមុន - នៅសតវត្សទី 16 ។ នៅដើមសតវត្សទី 20 បន្ទាយ Verdun បានប្រែទៅជាប្រព័ន្ធការពារយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងតំបន់ចំនួនបី។
វិចិត្រសាល និងលេណដ្ឋានដែលមានប្រវែងសរុប 4 គីឡូម៉ែត្រត្រូវបានជីកនៅក្នុងថ្មក្រោមបន្ទាយ។ វាមានទីក្រុងបម្រុងទាំងមូលសម្រាប់មនុស្ស 2,000 នាក់។ ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនកិន អណ្តូងទឹក ជណ្តើរយន្តសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ទឹក ទូរលេខ ឃ្លាំង ហាងលក់ទំនិញ។ កំរាស់ "ពិដាន" គឺ ... ១៦ ម៉ែត្រ! សូម្បីតែកាំជ្រួច ៤២០ មីល្លីម៉ែត្រ ដែលបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងបិសាច Fat Bertha ក៏មិនអាចជ្រាបចូលទៅក្នុងដី និងថ្មដ៏ក្រាស់បែបនេះដែរ។
នៅចម្ងាយពី 2.5 ទៅ 6.5 គីឡូម៉ែត្រពីទីប្រជុំជន មានខ្សែក្រវ៉ាត់ការពារទីពីរដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1874-1880: បន្ទាយ Belleville, Saint-Michel, Souville, Tavanne, Bellrupp, Regret, de la Chaume ។ ខ្សែក្រវាត់បន្ទាយខាងក្រៅស្ថិតនៅចម្ងាយ 5-8 គីឡូម៉ែត្រពីមជ្ឈមណ្ឌលការពារ។ ទាំងនេះគឺជាបន្ទាយចំនួន 10 ដែលបានសាងសង់នៅចុងសតវត្សទី 19 - Douaumont, Vaud, Moulinville, Roselle, Godinville, Duny, Landrecourt, Sartel, Bois-Bourg-rue, Marr ក៏ដូចជាប៉ុស្តិ៍ Belle-Epin និងបន្ទាយរបស់ ឆានី។ ដល់ចុងសតវត្សន៍ បន្ទាយទាំងអស់ត្រូវបានចាក់បេតុង ពីក្បាលដល់ចុងជើង ហើយបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយសម្រាប់ខ្លួនឯង។ ដូច្នេះដើម្បីកុំឲ្យបន្ទាយត្រូវបានគេអផ្សុក ខ្សែសង្វាក់បន្ថែមនៃបន្ទាយត្រូវបានសាងសង់ឡើងរវាងពួកគេ៖ Fruade-terre, Thiaumont, La Lofay, Derame, Simforien, Bois de Thierville, Bois de Chapitre, Baleicour, Fromerville, Germonville, de Bruyère។ រួចទៅហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 20 រហូតដល់សង្រ្គាមដោយខ្លួនឯង បន្ទាយកម្រិតមធ្យមរបស់ Manesel, Brandier, Chatillon, Jolny, La Faluse ក៏ដូចជាអ្នកជឿនលឿននៅ Bezonvaux និង Ardomon ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ។ និងមួយទៀត - ភាគខាងជើងបំផុត - បន្ទាយ Fort Vacheroville ។ ដូច្នេះ ពាក្យ "បន្ទាយនៃ Verdun" គឺជាការសរសើរដល់ទំលាប់ជាងនិយមន័យពិតប្រាកដនៃតំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំដែលមានចម្ងាយ 45 គីឡូម៉ែត្រក្នុងផ្លូវវាង ដែលបិទផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស តាមបណ្តោយផ្លូវផ្ទាល់ភាគខាងត្បូងនៃ Reims ឆ្លងកាត់ខេត្ត Champagne ។
ទាហានបារាំងបន្តការវាយប្រហារ។ វឺដុន
វាគឺមានតំលៃបន្ថែមថានៅភាគខាងត្បូងឈរបន្ទាយ Tul ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមគោលការណ៍ដូចគ្នានឹងបន្ទាយ Verdun ។ ភាពខុសគ្នាគឺនៅក្នុងមាត្រដ្ឋាននៃបន្ទាយតែប៉ុណ្ណោះ។ ទោះបីជាទឹកដីដែល Tul ស្ថិតនៅក៏មិនតូចដែរ៖ អង្កត់ផ្ចិត 42 គីឡូម៉ែត្រ និង 14 អង្កត់ផ្ចិត។ ភារកិច្ចនៃបន្ទាយនេះគឺដើម្បីគ្របដណ្តប់ផ្លូវពី Alsace (Strasbourg) ទៅប៉ារីស។ ចម្ងាយរវាងទីក្រុង Verdun និង Toul (ពីភាគពាយព្យទៅភាគអាគ្នេយ៍) គឺ 65 គីឡូម៉ែត្រ។ ការបែងចែកអាឡឺម៉ង់ត្រូវសម្រាកប្រឆាំងនឹងផ្នែកខាងជើងនៃជញ្ជាំងបេតុងនេះ។
និយាយអញ្ចឹង នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាមិនមែនជាការឥតប្រយោជន៍ទេដែលជនជាតិបារាំងបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Verdun - ឆ្មាំដែលកកនៅចម្ងាយ 220 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងប៉ារីសនៅភាគខាងកើត។ ការគម្រាមកំហែងដ៏សំខាន់ចំពោះប្រទេសនេះ មានទម្លាប់មកពីទិសដៅនេះ។ នៅឆ្នាំ 1792 ជនជាតិព្រុសបានយកបន្ទាយនេះក្នុងមួយថ្ងៃ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមបារាំង-ព្រុចសៀនឆ្នាំ 1870-1871 នាងបានសម្រាកប្រហែលប្រាំមួយសប្តាហ៍។ ហើយនៅតែនាងដួល។ នៅឆ្នាំ 1916 រឿងនេះមិនគួរកើតឡើងម្តងទៀតទេ។ ផែនការរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលបានអនុវត្តបើមិនដូច្នេះទេអាចនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នៅលើរណសិរ្សលោកខាងលិចរហូតដល់ការដកបារាំងចេញពីសង្រ្គាម។ ប្រធានអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់ ឧត្តមសេនីយ Erich von Falkenhayn ដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1915 បានសន្និដ្ឋានថាគំនិតនៃការយកជនជាតិរុស្ស៊ីចេញពីហ្គេមដោយមធ្យោបាយយោធាត្រូវបានបំផ្លាញចោល។ កងទ័ពរបស់នីកូឡាទី ២ បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធំធេងបានដកថយប៉ុន្តែមិនបានកម្ចាត់វាទេ។ ហើយបន្ទាប់មកការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង៖ ដើម្បីផ្តល់ការវាយលុកដ៏សំខាន់ក្នុងឆ្នាំ 1916 ប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងដែលហាក់ដូចជា Falkenhayn ហូរឈាមហើយមិនអាចបញ្ឈប់ "ម៉ាស៊ីនអាល្លឺម៉ង់" នៅពេលនេះបានទេ។ កន្លែងនៃការវាយលុកដ៏សំខាន់ត្រូវបានជ្រើសរើស Lorraine, Verdun ។
ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា អគ្គសេនាធិការអាឡឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំទាហានជិត 1,000,000 នាក់នៅជិត Verdun កាំភ្លើងប្រហែល 1,000 ដើម ដែលពាក់កណ្តាលមានទម្ងន់ធ្ងន់ រួមទាំង Fat Bertha howitzers ។ ការគ្រប់គ្រងលើមេឃត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅយន្តហោះចំនួន 168 ។ នៅដើមសមរភូមិបារាំងមានចំនួនមិនលើសពី 500,000 នាក់ទេ។ បើគិតទៅតំបន់ទម្លាយតាមផែនការរបស់អគ្គសេនាធិការអាឡឺម៉ង់ ឧត្តមសេនីយ Eric von Falkenhayn មានចម្ងាយត្រឹមតែ 12 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការស្រមៃមើលពីដង់ស៊ីតេ។ ភ្លើង និងដង់ស៊ីតេទ័ពថ្មើរជើងអាល្លឺម៉ង់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មុនពេលកងពលធំថ្មីចំនួន 6 បានចូលសមរភូមិ ដោយតម្រង់ជួរនៅខាងមុខដោយមានកងវរសេនាធំពីរនៅក្នុងជួរនីមួយៗ កាំភ្លើងធំបានដំណើរការបន្ទាយ និងចន្លោះរវាងពួកគេរយៈពេល 10 ថ្ងៃ។ កាំភ្លើងត្រូវបានជួយដោយអ្នកពន្លត់ភ្លើងដ៏មានឥទ្ធិពល ៩៦ គ្រឿង។ វាហាក់បីដូចជាគ្មានអ្វីនៅរស់ទេ ដែលគួរតែនៅជិត Verdun ។ មិនដូចមនុស្ស - ស្លឹកស្មៅ! ហើយបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារលើកដំបូង អាល្លឺម៉ង់អាចមានចំណាប់អារម្មណ៍បែបនេះ។ បួនថ្ងៃក្រោយមក បន្ទាយសំខាន់មួយនៃសង្វៀនការពារខាងក្រៅ Fort Douaumont បានដួលរលំ។
ទាហានដេកនៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ វឺដុន
រឿងរ៉ាវនៃការដួលរលំរបស់វាអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាគួរឱ្យចង់ដឹងប្រសិនបើយើងភ្លេចអំពីរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ដែលបានស្លាប់នៅជិត Verdun ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈនៅពេលដែលបន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំក្រុមវាយប្រហារដើម្បីវាយប្រហារប្រឡាយនិងជញ្ជាំងនៃបន្ទាយអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់ស្រាប់តែផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ពួកគេដោយជឿថាខ្មាន់កាំភ្លើងគួរតែបន្ថែមបន្ថែមទៀត។ ហើយកាំភ្លើងមិនយូរប៉ុន្មានក៏មកដល់។ ប៉ុន្តែក្រុមវាយប្រហារមួយមានមនុស្ស១០នាក់មិនបានទទួលបញ្ជាឱ្យលុបចោលការវាយប្រហារនោះទេ។ ហើយនាងបានទៅធ្វើតាមបញ្ជា។ ដោយបានទម្លាយដោយអព្ភូតហេតុនៅខាងក្នុងបន្ទាយក្រោមការបាញ់កាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេ ក្រុមនេះបានបន្លឺឡើង ហើយជនជាតិបារាំងមានការងឿងឆ្ងល់បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដោយគិតថាបន្ទាយត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកម្លាំងធំបានចាប់ផ្តើមចុះចាញ់។ មេបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ក៏បានដឹងទាន់ពេល ដើម្បីបញ្ជូនកម្លាំងបន្ថែមទៅកាន់យន្តហោះវាយប្រហាររបស់ពួកគេ។ កំណែ Canonical បន្ថែមទៀតនិយាយថាបន្ទាប់ពីបញ្ជាឱ្យវាយលុកបន្ទាយត្រូវបានលុបចោលដោយអាជ្ញាធរជាន់ខ្ពស់ក្រុមហ៊ុនទី 7 "អាក្រក់" នៃកងវរសេនាធំ Brandenburg បានវាយលុកវានៅក្រោមគម្របនៃព្យុះព្រិល។ សូមបន្ថែមវត្ថុបំណងថា មុនពេលចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារ យោធភូមិភាគ Douamont មានត្រឹមតែ 58 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជឿជាក់លើភាពជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងដែល Kaiser Wilhelm ខ្លួនឯងបានទៅដល់ជិត Verdun ដើម្បីប្រគល់រង្វាន់ដល់ទាហានកិត្តិយស។ ប៉ុន្តែ Verdun បានបន្ត។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 6 ខែមីនា ការពង្រឹងប្រហែល 200,000 ត្រូវបានផ្ទេរនៅទីនេះពីខាងក្រោយ រួមទាំងពីទីក្រុងប៉ារីសផងដែរ។ វាគឺជាការគប់រថយន្តដ៏ល្បីមួយនោះ នៅពេលដែលទាហានត្រូវបានបញ្ជូនតាមផ្លូវហាយវ៉េ មិនត្រឹមតែតាមរថយន្តដឹកទំនិញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែដោយតាក់ស៊ីក្រុងប៉ារីស។ ក្រោយមក បទនៅប្រទេសបារាំងនឹងត្រូវបានគេហៅថា «ផ្លូវពិសិដ្ឋ»។ បន្តិចម្ដងៗវាអាចទៅរួចដើម្បីបង្កើតលំហូរនៃការបំពេញបន្ថែម - ក្នុងមួយសប្តាហ៍ទាហាន 90,000 ។ សំបក និងគ្រាប់រំសេវ ឧបករណ៍ និងអាហារត្រូវបាននាំយកមកជាប្រចាំ។ នៅពេលដែលកងទ័ពបារាំងផ្សេងទៀតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Henri Pétain បានចូលរួមការពារ Verdun អត្ថប្រយោជន៍នៃអ្នកការពារក្នុងកម្លាំងបានក្លាយទៅជា 1.5 ទល់នឹង 1 ។ អាល្លឺម៉ង់បានរត់ចេញពីចំហាយទឹក។ ក្នុងអំឡុងខែដំបូងនៃការប្រយុទ្ធគ្នា ភាគីនីមួយៗបានបាត់បង់មនុស្សរហូតដល់ទៅ ៩០.០០០ នាក់។ លទ្ធផល - ភាគីវាយប្រហារបានរុលទៅមុខជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រចាប់យកបន្ទាយប៉ុន្តែ Verdun ខ្លួនឯងនៅតែមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ដូច្នេះផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសនៅតែបិទ។
របកគំហើញ Brusilovsky
ក្នុងខែមីនា តាមសំណើបន្ទាន់របស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ទាហានរុស្ស៊ីបានធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកបង្វែរនៅតំបន់បឹង Naroch របស់បេឡារុស្ស ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យអាល្លឺម៉ង់ផ្ទេរកងកម្លាំងពីរណសិរ្សបូព៌ាទៅខាងលិចឡើយ។ ជាថ្មីម្តងទៀត រុស្ស៊ីដោយចំណាយឈាមទាហានរបស់ខ្លួនបានសង្គ្រោះបារាំង។
នៅជិត Verdun ក្នុងខែមីនាដល់ខែមេសា កងពលអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីវាយលុក ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលការពារជាតិបារាំងបានវាយលុក។ ការវាយប្រហារចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំបែបប្រពៃណី និងការវាយប្រហារដោយឧស្ម័ន ទាហាន 30,000 នាក់បានចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ពួកគេបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវផ្នែកបារាំងដែលកាន់កាប់ផ្នែកនេះ ដោយបានចាប់យកបន្ទាយ Fort Tiamon ចម្ងាយ 3 គីឡូម៉ែត្រពី Verdun ប៉ុន្តែពួកគេផ្ទាល់បានដួលរលំស្ទើរតែគ្មានករណីលើកលែង។
នៅពេលនេះការវាយលុករបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលហៅថាការវាយលុក Lutsk (Brusilovsky) បានដំណើរការយ៉ាងពេញទំហឹងនៅបូព៌ា។ ជាក់ស្តែង ភាពអស់សង្ឃឹម សូម្បីតែភាពអស់សង្ឃឹមនៃការបន្តការសម្លាប់រង្គាលបានក្លាយជាជាក់ស្តែងចំពោះបញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយប្រតិបត្តិការសកម្មបានឈប់។ ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃរដូវក្តៅ និងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានកន្លងផុតទៅដោយស្ងប់ស្ងាត់ ម៉ាស៊ីនកិនសាច់ Verdun កំពុងវិលយឺតៗ ខណៈដែលការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យមួយផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសបារាំងនៅលើទន្លេ Somme ។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលាកងទ័ពបារាំងបានបន្តការវាយលុកនៅជិត Verdun ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងផ្ទុយពីនេះ។ ពីរខែនៃការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏រឹងចចេសនៅលើបំណះ 40x15 គីឡូម៉ែត្រនាំឱ្យការពិតដែលថាបន្ទាយទាំងអស់ត្រូវបានដណ្តើមយកមកវិញហើយជួរមុខត្រូវបានដាក់នៅកន្លែងដដែលនៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ។ ក្នុងចំណោមទាហាន 2.5 លាននាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិរយៈពេល 10 ខែ ជាងមួយលាននាក់បានចេញពីសកម្មភាព ហើយជាង 350,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់តែម្នាក់ឯង។
លោក Mikhail BYKOV,
ជាពិសេសសម្រាប់ Polevoy Post
រួចហើយនៅចុងឆ្នាំ 1914 ការគណនានៃអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការបរាជ័យភ្លាមៗរបស់បារាំងបានបរាជ័យ។ នៅឆ្នាំ 1915 សង្រ្គាមទីតាំងកំពុងទទួលបានសន្ទុះ ខណៈពេលដែលបំផ្លាញធនធានរបស់អាល្លឺម៉ង់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនមានកម្លាំងណាដែលនៅសេសសល់ដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកលើផ្នែកខាងមុខដ៏ធំនោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ពួកគេមិនមានឱកាសឈានទៅលើរណសិរ្សបូព៌ា និងលោកខាងលិចឡើយ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ គោលដៅចម្បងគឺដើម្បីសម្រេចបាននូវការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមដោយមធ្យោបាយណាមួយ។
បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តពឹងផ្អែកលើការបំបែកការការពាររបស់ភាគីបារាំង - អង់គ្លេសនៅលើផ្នែកតូចចង្អៀតនៃផ្នែកខាងមុខ។ ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1916 - ផ្នែកខាងមុខគឺមានទីតាំងនៅជិតបន្ទាយមួយឈ្មោះ Verdun (នេះគឺជាចំណុចយុទ្ធសាស្រ្តដ៏សំខាន់) ។ បន្ទាយ Verdun មាន 19 បន្ទាយ (14 នៃពួកគេត្រូវបានពង្រឹងបេតុង) ។ ការចាប់យកបន្ទាយនេះបានបើកផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រោងនឹងធ្វើម្តងទៀតនូវភាពជោគជ័យនៃសង្គ្រាមបារាំង - ព្រុចសៀដែលបានធ្លាក់លើរយៈពេលពីឆ្នាំ 1870 ដល់ឆ្នាំ 1871 ។
តំបន់ដែលមានកំពែង Verdun នៅលើរណសិរ្សខាងលិចបានបង្កើតតំបន់សំខាន់មួយដែលត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការដួលរលំនៃកងកម្លាំងនៃកងពលអាល្លឺម៉ង់ចំនួនប្រាំពីរ។ មានតែផ្នែកពីរនៃបារាំងប៉ុណ្ណោះដែលទប់ទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់នៅជិត Verdun ។ ដើម្បីធានា និងធានាបាននូវការបញ្ចប់ប្រកបដោយជោគជ័យ អាល្លឺម៉ង់បានធ្វើឱ្យមានអត្ថប្រយោជន៍មួយក្នុងវិស័យអាកាសចរណ៍ កាំភ្លើងធំ និងទុនបំរុង។
ការប្រយុទ្ធនៅជិត Verdun មានរយៈពេលយូរ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្ទេរកងកម្លាំងសំខាន់ទៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេងហៅថា Meuse ។ នៅទីនេះជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាចផ្លាស់ទីទៅគោលដៅរបស់ពួកគេត្រឹមតែប្រាំមួយគីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ លើសពីនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឈរយ៉ាងរឹងមាំនៅកន្លែងនេះ។
រដូវក្តៅឆ្នាំ 1916 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបន្តការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់។ ឥឡូវនេះពួកគេបានដណ្តើមបានបន្ទាយ Fort Vaud ។
នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1916 ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយបារាំង។ ការវាយប្រហារលើ Somme និងរបកគំហើញ Brusilovsky បានជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដែលជំរុញឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកគេទៅជាការការពារអកម្ម។ រួចហើយនៅចុងខែតុលា ឆ្នាំ១៩១៦ បារាំងបានយកបន្ទាយដែលមានឈ្មោះថា Duamont មកវិញ។ សមរភូមិ Verdun មិនបានធានាការចាប់យកទីក្រុងប៉ារីសដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេ។
សមរភូមិ Verdun បានបណ្តាលឱ្យមនុស្សស្លាប់យ៉ាងច្រើន។ ក្នុងករណីនេះមធ្យោបាយប្រដាប់អាវុធបច្ចេកទេសផ្សេងៗត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រើឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន - នេះជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាទាំងមូលនៃពិភពលោក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល និងកាំភ្លើងបាញ់គ្រាប់បែកដៃត្រូវបានសាកល្បងជាលើកដំបូងដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។
ជាលទ្ធផល សមរភូមិ Verdun បានបង្អាក់ផែនការរបស់អគ្គសេនាធិការអាឡឺម៉ង់ ដែលត្រូវវាយយកទីក្រុងប៉ារីសដោយការវាយប្រហារមួយ។ Verdun បានពង្រីកកងទ័ព Entente ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចុះខ្សោយ ក្លាយជាការផ្សព្វផ្សាយជ័យជំនះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
