នៅពេលដែលទុរ្ភិក្សបានចាប់ផ្តើមនៅ Leningrad ។ ឡោមព័ទ្ធ Leningrad

ថ្ងៃទី 27 ខែមករាគឺជាកាលបរិច្ឆេទពិសេសនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរបស់យើង។ កាលពី 72 ឆ្នាំមុន នៅថ្ងៃទី 27 ខែមករា ឆ្នាំ 1944 ការបិទផ្លូវ Leningrad ត្រូវបានដកចេញ ដែលមានរយៈពេល 900 ថ្ងៃ និងយប់។ ការការពារទីក្រុងនៅលើ Neva បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃភាពក្លាហាននិងភាពរឹងមាំដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ប្រជាជនសូវៀត។


យោងតាមក្រឹត្យរបស់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃនៃភាពរុងរឿងខាងយោធាថ្ងៃនៃការលើកនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករា។ វាគឺជាថ្ងៃនេះដែលទីបំផុតកងទ័ពសូវៀតបានដណ្តើមយកទីក្រុងឡើងវិញពីពួកឈ្លានពានហ្វាស៊ីស។

ទំព័រដ៏ក្រៀមក្រំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត និងសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរដើម្បីវាយប្រហារទឹកដីនៃសូវៀតនៅទិសពាយ័ព្យ។ ជាលទ្ធផល ការប្រយុទ្ធគ្នាដែលផ្ទុះឡើងនៅជិតព្រំដែននៃទីក្រុងនេះបានបិទទាំងស្រុងនូវសរសៃឈាមផ្លូវសំខាន់បំផុត។ ទីក្រុងនេះស្ថិតក្នុងរង្វង់ដ៏ក្រាស់នៃពួកឈ្លានពាន ហើយការគំរាមកំហែងនៃមហន្តរាយមនុស្សធម៌បានលេចចេញមក។ ត្រឹមថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ការពិតថា ទីក្រុងស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់ដ៏តឹងតែងមួយ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពឯកោទាំងស្រុង ទីក្រុងនេះមានរយៈពេលជាងពីរឆ្នាំ…


ផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរ

ការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការរារាំងប្រជាជនស៊ីវិលនៃ Leningrad ត្រូវបានគ្រោងទុកដំបូងដោយពួកណាស៊ី។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅថ្ងៃទីដប់ប្រាំពីរនៃសង្រ្គាម ធាតុដែលមានលក្ខណៈពិសេសមួយបានលេចឡើងនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រធានអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់ ឧត្តមសេនីយ Franz Halder: បន្ទាប់មកយើងនឹងត្រូវចិញ្ចឹមក្នុងរដូវរងា។ ភារកិច្ចបំផ្លាញទីក្រុងទាំងនេះត្រូវតែអនុវត្តដោយអាកាសចរណ៍។ ធុងមិនគួរប្រើសម្រាប់រឿងនេះទេ។ វានឹងក្លាយជា "គ្រោះមហន្តរាយជាតិដែលនឹងដកហូតមជ្ឈមណ្ឌលមិនត្រឹមតែ Bolshevism ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៃ Muscovites (រុស្ស៊ី) ផងដែរ" ។

ផែនការ​របស់​ហ៊ីត្លែរ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ការ​ណែនាំ​ជា​ផ្លូវការ​នៃ​បញ្ជាការ​អាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ឧត្តមសេនីយ Halder បានចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជាពីបញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់នៃកងកម្លាំងជើងគោក Wehrmacht ទៅកាន់ក្រុមកងទ័ពភាគខាងជើងលើការបិទផ្លូវនៃ Leningrad:

“... ដោយ​ផ្អែក​លើ​សេចក្តី​ណែនាំ​របស់​អគ្គ​បញ្ជាការ​កំពូល ខ្ញុំ​បាន​បញ្ជា៖

1. រារាំងទីក្រុង Leningrad ដោយប្រើក្រវ៉ាត់កឱ្យជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះទីក្រុងខ្លួនឯង ដើម្បីសង្គ្រោះកម្លាំងរបស់យើង។ កុំទាមទារឱ្យចុះចាញ់។
2. ដើម្បីឱ្យទីក្រុងដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលចុងក្រោយនៃការតស៊ូក្រហមនៅបាល់ទិកត្រូវបានបំផ្លាញឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដោយមិនមានអ្នកស្លាប់និងរបួសច្រើនទេ វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យវាយលុកទីក្រុងដោយកម្លាំងថ្មើរជើង។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃយន្តហោះការពារដែនអាកាស និងយន្តហោះចម្បាំងរបស់សត្រូវ សមត្ថភាពការពារ និងសំខាន់របស់គាត់គួរតែត្រូវបានបំបែកដោយការបំផ្លាញរោងចក្រទឹក ឃ្លាំង ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងរោងចក្រថាមពល។ ការដំឡើង​យោធា និង​សមត្ថភាព​របស់​សត្រូវ​ក្នុង​ការ​ការពារ​ត្រូវតែ​ត្រូវបាន​បង្ក្រាប​ដោយ​ភ្លើង និង​កាំភ្លើងធំ។ រាល់ការប៉ុនប៉ងរបស់ប្រជាជនដើម្បីចេញទៅខាងក្រៅតាមរយៈកងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធគួរតែត្រូវបានរារាំងប្រសិនបើចាំបាច់ - ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់អាវុធ ... "។


នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ផែនការទាំងនេះត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងសេចក្តីណែនាំពីប្រធានបុគ្គលិកនៃកងកម្លាំងជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់៖

"Fuher បានសម្រេចចិត្តលុបទីក្រុង Petersburg ពីមុខផែនដី។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់សូវៀតរុស្ស៊ី ការបន្តការតាំងទីលំនៅដ៏ធំបំផុតនេះគឺគ្មានការចាប់អារម្មណ៍ទេ .... វាត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងព័ទ្ធជុំវិញទីក្រុងដោយក្រវ៉ាត់តឹងមួយហើយដោយការបាញ់ផ្លោងពីកាំភ្លើងធំនៃគ្រប់ទំហំនិងការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាបន្តបន្ទាប់ពីលើអាកាស។ វាដល់ដី។ ប្រសិនបើដោយសារតែស្ថានភាពនៅក្នុងទីក្រុង សំណើសុំចុះចាញ់ត្រូវបានធ្វើឡើង ពួកគេនឹងត្រូវបដិសេធ ដោយសារបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងការស្នាក់នៅរបស់ប្រជាជននៅក្នុងទីក្រុង និងការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហាររបស់វាមិនអាច និងមិនគួរត្រូវបានដោះស្រាយដោយពួកយើង។ នៅក្នុងសង្រ្គាមដែលកំពុងធ្វើដើម្បីសិទ្ធិមាន យើងមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការជួយសង្គ្រោះយ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកនៃចំនួនប្រជាជននោះទេ។
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញយោងទៅតាមការណែនាំរបស់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ការបិទផ្លូវត្រូវបានដឹកនាំយ៉ាងជាក់លាក់ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិលនៃ Leningrad ។ ទាំងទីក្រុង ទាំងអ្នករស់នៅ មិនត្រូវបានត្រូវការដោយណាស៊ីសទេ។ កំហឹង​របស់​ពួក​ណាស៊ី​ចំពោះ​លេនីងរ៉ាត​គឺ​ជា​រឿង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់។
ហ៊ីត្លែរបាននិយាយនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាឡឺម៉ង់នៅទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ថា "សំបុកពុលនៃសាំងពេទឺប៊ឺគដែលពពុះពុលបានចូលទៅក្នុងសមុទ្របាល់ទិកត្រូវតែរលាយបាត់ពីមុខផែនដី" ។ - ទីក្រុងត្រូវបានរារាំងរួចហើយ។ ឥឡូវនេះ អ្វីដែលនៅសេសសល់គឺការបាញ់ផ្លោងវាដោយកាំភ្លើងធំ និងទម្លាក់គ្រាប់បែករហូតដល់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក មជ្ឈមណ្ឌលថាមពល និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតប្រជាជនត្រូវបានបំផ្លាញ។

របកគំហើញដំបូងនៃការបិទផ្លូវនៃលីងក្រាដ

ត្រឹមថ្ងៃទី 18 ខែមករា ឆ្នាំ 1943 ប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចបោះជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរកការបំបែកការរារាំង។ កងទ័ពសត្រូវត្រូវបានបណ្តេញចេញពីឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga តាមរយៈច្រករបៀងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង ឡោមព័ទ្ធ Leningrad បានទទួលទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេស - អាហារ ហើយថ្នាំបានចាប់ផ្តើមហូរចូលទីក្រុង ហើយការជម្លៀសស្ត្រី កុមារ និងមនុស្សចាស់បានចាប់ផ្តើម

ការដកយកចេញទាំងស្រុងនៃការបិទផ្លូវនៃទីក្រុង Leningrad

ថ្ងៃ​ដែល​ការ​បិទ​ក្រុង Leningrad ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​ចេញ​មក​ដល់​ថ្ងៃ​ទី ២៧ ខែ មករា ឆ្នាំ ១៩៤៤ ដែល​អាច​បំបែក​ការ​តស៊ូ​របស់​ពួក Nazis ទាំង​ស្រុង ហើយ​បំបែក​សង្វៀន។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅក្នុងការការពារថ្លង់ និងដ៏មានឥទ្ធិពល ដោយប្រើកលល្បិចនៃការជីកយករ៉ែកំឡុងពេលដកថយ ក៏ដូចជាការសាងសង់សំណង់ការពារបេតុង។

កងទ័ពសូវៀតបានបោះចោលអំណាចទាំងអស់របស់កងទ័ពរបស់ខ្លួន ហើយនៅពេលវាយលុកទីតាំងសត្រូវ វាបានប្រើប្រាស់បក្សពួក និងសូម្បីតែយន្តហោះចម្ងាយឆ្ងាយ។ វាចាំបាច់ដូចដែលវាគួរតែ ដើម្បីបោសសម្អាតផ្នែកខាង និងកម្ចាត់កងទ័ពហ្វាស៊ីសនៅក្នុងតំបន់នៃទន្លេ Luga និងទីក្រុង Kingisep ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃឆ្នាំទាំងនោះប្រាប់យ៉ាងលម្អិតអំពីជ័យជំនះជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់របស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងទិសខាងលិច។ ស្រុក​មួយ​ទៅ​ស្រុក ទីក្រុង​មួយ​ពី​មួយ​ទៅ​ក្រុង តំបន់​បន្ទាប់​ពី​តំបន់​បាន​ទៅ​ខាង​កងទ័ព​ក្រហម។


ការវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នាលើគ្រប់វិស័យបានផ្តល់លទ្ធផលវិជ្ជមាន។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា Veliky Novgorod ត្រូវបានរំដោះដោយបានកម្ចាត់កងទ័ពទី 18 ហើយបន្ទាប់មកកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 16 កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះ Leningrad និងតំបន់ Leningrad ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាជាលើកដំបូងក្នុងអំឡុងពេលនៃការបិទកាំជ្រួចកាំជ្រួចបានផ្គរលាន់នៅ Leningrad ដែលជាថ្ងៃនៃការលើកការទប់ស្កាត់ Leningrad!


ការរាំងស្ទះនៅក្នុងសង្វៀនដែកដែល Leningrad កំពុងថប់ដង្ហើមអស់រយៈពេល 900 ថ្ងៃពេញមួយយប់ត្រូវបានបញ្ចប់។ ថ្ងៃនោះបានក្លាយជាថ្ងៃមួយដែលរីករាយបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់ Leningraders រាប់រយពាន់នាក់; មួយនៃការសប្បាយបំផុត - ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានេះ មួយនៃការកាន់ទុក្ខបំផុត - ដោយសារតែអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានរស់នៅដើម្បីមើលថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះក្នុងអំឡុងពេលបិទផ្លូវបានបាត់បង់សាច់ញាតិឬមិត្តភក្តិ។ មនុស្សជាង 600.000 នាក់បានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងទីក្រុងដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ជាច្រើនសែននាក់នៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ី។


សោកនាដកម្មដ៏មហិមានេះ មិនត្រូវលុបចេញពីការចងចាំឡើយ។ ជំនាន់ក្រោយៗទៀតត្រូវតែចងចាំ និងដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង ដើម្បីកុំឱ្យរឿងនេះកើតឡើងម្តងទៀត។ វាគឺជាគំនិតនេះដែលលោក Sergei Larenkov មកពី St. Petersburg បានលះបង់ស៊េរីនៃ Collage របស់គាត់ទៅ។ រូបភាពនីមួយៗរួមបញ្ចូលគ្នានូវស៊ុមនៃកន្លែងដូចគ្នាឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែបានថតនៅពេលផ្សេងៗគ្នា៖ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad - ហើយឥឡូវនេះនៅដើមសតវត្សទីម្ភៃមួយ។




កំណាព្យ "Blockade" របស់ Zinaida Shishova ត្រូវបានគេស្គាល់តិចតួចនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ទោះ​បី​ជា​អំឡុង​ពេល​បិទ​ផ្លូវ​ក៏​មិន​បាត់​ឈ្មោះ​នាង​ដែរ។ នៅចុងឆ្នាំ 1942 នាងបានអានកំណាព្យមួយនៅក្នុង House of Writers ក្នុង Leningrad បាននិយាយតាមវិទ្យុ Leningrad ... កំណាព្យរបស់ Zinaida Shishova មានផ្ទុកនូវភាពពិតរស់រវើកជាច្រើន។

ផ្ទះយើងឈរដោយគ្មានវិទ្យុ គ្មានពន្លឺ
ក្តៅតែខ្យល់ដង្ហើមមនុស្ស...
ហើយនៅក្នុងផ្ទះល្វែងប្រាំមួយបន្ទប់របស់យើង។
នៅសល់អ្នកជួលបីនាក់ - ខ្ញុំនិងអ្នក
បាទ ខ្យល់បក់ពីទីងងឹត...
ទេខ្ញុំយល់ខុស - មានបួននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។
ទីបួន យកចេញនៅលើយ៉រ។
រង់ចាំពិធីបុណ្យសពមួយសប្តាហ៍។
អ្នកណាខ្លះមិនទាន់បានទៅទីបញ្ចុះសព Volkov?
ប្រសិនបើមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ទេ -
ជួលអ្នកផ្សេង សួរអ្នកផ្សេង
សម្រាប់ថ្នាំជក់សម្រាប់នំប៉័ងបីរយក្រាម។
ប៉ុន្តែកុំទុកសាកសពនៅក្នុងព្រិល។
កុំឱ្យសត្រូវរបស់អ្នករីករាយ។
យ៉ាងណាមិញ នេះក៏ជាកម្លាំង និងជ័យជំនះផងដែរ។
នៅថ្ងៃបែបនេះ កប់អ្នកជិតខាង!
ម៉ែត្រដីកក
មិន​អាច​ធ្វើ​បាន​ចំពោះ​ចង្អេរ និង​ប៉ែល​។
ឱ្យខ្យល់បក់ចុះ ឱ្យវាចាប់
ត្រជាក់សែសិបដឺក្រេនៃខែកុម្ភៈ,
ទុកឱ្យស្បែកត្រជាក់ទៅនឹងជាតិដែក,
ខ្ញុំមិនចង់នៅស្ងៀម ខ្ញុំមិនអាចទេ។
តាម​រយៈ​ការ​ទះ​កំផ្លៀង ខ្ញុំ​ស្រែក​ប្រាប់​សត្រូវ៖
«អាហ្នឹងឯងក៏ស្ពឹកដែរ!
អ្នកចងចាំវាបានល្អ
ហើយបញ្ជាកូន ៗ និងចៅ ៗ របស់អ្នក។
មើលនេះហួសព្រំដែនយើង...
បាទ អ្នកបានធ្វើទារុណកម្មយើងដោយជំងឺអាសន្នរោគ និងភ្លើង។
បាទ អ្នក​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ផ្ទះ​យើង
ប៉ុន្តែតើយើងគ្មានផ្ទះសម្បែងពីនេះទេ?
អ្នកបានផ្ញើសំបកមួយសម្រាប់សំបកមួយ
ហើយនេះគឺម្ភៃខែជាប់ៗគ្នា
ប៉ុន្តែតើអ្នកបង្រៀនយើងឱ្យភ័យខ្លាចទេ?
ទេ យើងស្ងប់ស្ងាត់ជាងឆ្នាំមុន
សូមចាំថាទីក្រុងនេះគឺ Leningrad ។
សូមចាំថាមនុស្សទាំងនេះគឺជា Leningraders!

បាទ Leningrad បានត្រជាក់ចុះ និងបាត់បង់ប្រជាជន។
ហើយជាន់ទទេកើនឡើង
ប៉ុន្តែយើងដឹងពីរបៀបរស់នៅ យើងចង់ ហើយយើងនឹង
យើង​បាន​ការពារ​សិទ្ធិ​រស់​នៅ​នេះ។
មិនមានខោទ្រនាប់នៅទីនេះទេ។
មិនគួរមានការខ្មាស់អៀន,
ហើយទីក្រុងនេះគឺមិនគួរឱ្យជឿ
តើយើងជាអ្វីសម្រាប់ស៊ុប lentil
យើងនឹងមិនលក់សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់យើងទេ។
មានការសម្រាក - យើងនឹងសម្រាក
មិនមានការសម្រាកទេ - យើងនឹងប្រយុទ្ធម្តងទៀត។
សម្រាប់ទីក្រុងដែលឆេះដោយភ្លើង
សម្រាប់ពិភពលោកដ៏ផ្អែមល្ហែម សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាននៅក្នុងនោះ។
សម្រាប់ទីក្រុងរបស់យើងបានសាកល្បងដោយភ្លើង។
សម្រាប់សិទ្ធិត្រូវបានគេហៅថា Leningrader!
ឈរដូចអ្នកឈរ ទីក្រុងរបស់យើងគឺអស្ចារ្យ
នៅលើ Neva ស្រស់និងភ្លឺ,
ជានិមិត្តរូបនៃភាពក្លាហាន ជាតំណាងនៃសិរីល្អ
តើ​មាន​ហេតុផល​អ្វី​ហើយ​នឹង​ឈ្នះ​!



ការទប់ស្កាត់ Leningrad- វគ្គដ៏សោកនាដកម្ម និងសំខាន់បំផុតមួយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ការបិទផ្លូវបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ការទម្លាយរបស់វាត្រូវបានអនុវត្តនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា ឆ្នាំ 1943 ហើយកាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការបញ្ចប់ការបិទផ្លូវគឺថ្ងៃទី 27 ខែមករា ឆ្នាំ 1944 ។ ការចាកចេញរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ទីក្រុង Leningrad ។

ការចាប់យក Leningrad គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃផែនការ Barbarossa ដែលបង្កើតឡើងដោយបញ្ជាការណាស៊ី។ ហ៊ីត្លែរជឿថា ការកាន់កាប់បែបនេះនឹងនាំមកនូវផលប្រយោជន៍ទាំងផ្នែកយោធា និងនយោបាយ។ ទីមួយ អាឡឺម៉ង់នឹងទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក ក៏ដូចជាសមត្ថភាពក្នុងការបំផ្លាញកងនាវាបាល់ទិក និងកងទ័ពការពារទីក្រុង។ ទីពីរ ហ៊ីត្លែរជឿថា ការដណ្តើមយកទីក្រុង Leningrad នឹងធ្វើឱ្យខូចសណ្តាប់ធ្នាប់ និងប្រជាជនសូវៀត។

តាំងពីដើមដំបូងនៃការបិទផ្លូវ បញ្ជារបស់ណាស៊ីបានសន្មត់ថាការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃទីក្រុងនេះ ដោយមិនបានឃើញផលប្រយោជន៍ណាមួយសម្រាប់ខ្លួនគេនៅក្នុងអត្ថិភាពនៃទីក្រុង Leningrad និងអ្នករស់នៅនោះទេ។ នៅលើផ្នែកនៃបញ្ជាការសូវៀតជម្រើសនៃការចុះចាញ់ទីក្រុងមិនត្រូវបានគេពិចារណាទេ។

សូម្បីតែមុនពេលការបិទផ្លូវបានចាប់ផ្តើម ការប៉ុនប៉ងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីជម្លៀសប្រជាជននៅទីក្រុង។ ដំបូងឡើយ កុមារត្រូវបានជម្លៀសចេញ (ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានបញ្ជូនទៅតំបន់ Leningrad ហើយនៅពេលដែលអរិភាពបានកើតមានឡើង ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ)។ ក្រោយមកមនុស្សត្រូវបានគេយកចេញពីទីក្រុងតាមបណ្តោយផ្លូវទឹកកកឆ្លងកាត់បឹង Ladoga និងដោយមានជំនួយពីយន្តហោះ។

Marshal Zhukov បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការការពារ Leningrad ។ វាគឺជាគាត់ដែលក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្ស Leningrad គ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើ Pulkovo Heights និងការពារសត្រូវមិនឱ្យចូលទៅក្នុងទីក្រុង។

បញ្ហាអាហារ

បន្ទាប់​មក យុទ្ធសាស្ត្រ​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ។ គោលដៅចម្បងរបស់ពួកគេគឺការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុង ហើយគាត់ត្រូវបានទទួលរងការវាយប្រហារថ្មី។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កជាភ្លើងនៅ Leningrad ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានទទួលរងនូវការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំ។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ពួក​គេ​វាយ​កម្ទេច​ឃ្លាំង​ Badaev ធំ​ៗ​ដែល​ស្តុក​ស្បៀង​អាហារ​សំខាន់ៗ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក។ នេះបានធ្វើឱ្យការរំពឹងទុកនៃគ្រោះទុរ្ភិក្សពិតប្រាកដ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ការទំនាក់ទំនងដីរវាង Leningrad និងប្រទេសផ្សេងទៀតត្រូវបានរំខានទាំងស្រុង។ ការលក់អាហារដោយមិនគិតថ្លៃត្រូវបានហាមឃាត់ ហើយបទដ្ឋានសម្រាប់ការចេញផលិតផលបានថយចុះ។ ទុរ្ភិក្សពិតប្រាកដនៅក្នុងទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមនៅខែវិច្ឆិកា។ រយៈពេលដ៏លំបាកបំផុតនៃការទប់ស្កាត់ Leningrad គឺរដូវរងាឆ្នាំ 1941-1942 ។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះបទដ្ឋានទាបបំផុតសម្រាប់ការចេញនំប៉័ងត្រូវបានណែនាំ (250 ក្រាម - កម្មករ 125 ក្រាម - និយោជិតអ្នកនៅក្នុងបន្ទុកនិងកុមារអាយុក្រោម 12 ឆ្នាំ) ។ ចំពោះបញ្ហានៃភាពអត់ឃ្លានត្រូវបានបន្ថែមត្រជាក់បិទកំដៅបញ្ឈប់ការដឹកជញ្ជូនទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុង។ រដូវរងា​គឺ​ត្រជាក់ ហើយ​ស្ទើរ​តែ​គ្មាន​ទឹក​រលាយ​ឡើយ។ មធ្យោបាយសំខាន់នៃកំដៅគឺចង្ក្រានដុតឈើពួកគេបានទៅរន្ធទឹកកកនៅលើ Neva សម្រាប់ទឹក។ បន្ដិចម្ដងៗ សេចក្ដីស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លានបានក្លាយជាធំ។ ការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់អ្នកធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវបានក្លាយជារឿងធម្មតា។ សេវាបុណ្យសពពិសេសបានយកសាកសពប្រហែលមួយរយនាក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃពីផ្លូវ។ Dystrophy បានក្លាយជាជំងឺសំខាន់នៃ Leningrad ។ មនុស្សធ្លាក់ពីភាពទន់ខ្សោយ និងអស់កម្លាំង។ នៅតាមដងផ្លូវនៃការឡោមព័ទ្ធ មានសញ្ញាមួយ៖ អ្នកដែលដួលម្តងមិនក្រោកឡើងវិញទេ។ ការ​ធ្វើ​ចលនា​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​មាន​ការ​លំបាក​ខ្លាំង​ណាស់ ព្រោះ​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​មិន​ដំណើរការ ហើយ​ផ្លូវ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដោយ​ព្រិល។ ចំនួនអ្នកស្លាប់បានកើនឡើងដល់រាប់ពាន់នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ។ សាកសព​ដាក់​អស់​ជា​យូរ​មក​ហើយ​នៅ​តាម​ផ្លូវ និង​ក្នុង​អាផាតមិន - ស្ទើរតែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​សម្អាត​វា​ឡើយ។ ស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការបាញ់ផ្លោងឥតឈប់ឈរ និងការវាយឆ្មក់តាមអាកាស។

ឡោមព័ទ្ធ Leningrad

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1942 ការប៉ុនប៉ងជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទទួលបានជោគជ័យនោះទេ។ មធ្យោបាយតែមួយគត់នៃការទំនាក់ទំនងរវាង Leningrad និងដីគោកគឺផ្លូវទឹកកកតាមបណ្តោយបឹង Ladoga - "ផ្លូវនៃជីវិត" ។

ស្ថានភាពនៅក្នុងទីក្រុងមានភាពប្រសើរឡើងនៅនិទាឃរដូវ និងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលអាកាសធាតុត្រជាក់បានស្រកចុះ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់តាមដងផ្លូវមានការថយចុះ សួនបន្លែត្រូវបានរៀបចំជាការ៉េ មហាវិថី និងការ៉េ។ បន្តិចម្ដងៗបទដ្ឋានសម្រាប់ការចេញនំប៉័ងបានកើនឡើង។ រថភ្លើង​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឱ្យ​ដំណើរការ វិធានការ​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ទប់ស្កាត់​ការ​រាតត្បាត​ក្នុង​ទីក្រុង ។

នៅពេលដែលស្ថានភាពស្បៀងអាហារនៅក្នុងទីក្រុងមានភាពប្រសើរឡើង ការបាញ់ផ្លោងកាន់តែខ្លាំង ហើយចំនួននៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានកើនឡើង។ ព័ត៌មានអំពីការវាយឆ្មក់សម្រាប់ប្រជាជននៅទូទាំងការបិទផ្លូវត្រូវបានអនុវត្តដោយបណ្តាញវិទ្យុ Leningrad ។ មេត្រូណូម Leningrad ដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមរយៈវា។ ចង្វាក់​លឿន​របស់​វា​មាន​ន័យ​ថា​ជា​ការ​ជូន​ដំណឹង​ខ្យល់, យឺត - ចុង។ ក្រោយមក Metronome បានក្លាយជាវិមានមួយសម្រាប់ការតស៊ូរបស់ Leningraders ។

ជីវិតវប្បធម៌បានបន្តនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធដោយស្រេកឃ្លាន Leningrad ។ លើកលែងតែខែដ៏លំបាកបំផុតមួយចំនួន សាលារៀននៅតែបន្តដំណើរការ ជីវិតល្ខោននៅតែបន្ត។ បទភ្លេងរបស់ Dmitri Shostakovich ដែលឧទ្ទិសដល់ Leningrad ត្រូវបានចាក់លើកដំបូងនៅក្នុងទីក្រុងកំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ ហើយត្រូវបានផ្សាយដោយវិទ្យុ Leningrad ។ វិទ្យុខ្លួនវាមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការគាំទ្រដល់ស្មារតីរបស់ប្រជាជន Leningrad ។

មនុស្សនៅពេលនោះមិនត្រឹមតែតស៊ូដើម្បីការរស់រានមានជីវិតប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងដើម្បីរក្សាតម្លៃផ្សេងៗទៀតផងដែរ។ ការប្រមូលសារមន្ទីរ វិមានស្ថាបត្យកម្ម ការប្រមូលបណ្ណាល័យដ៏ធំបំផុត ការប្រមូលគ្រាប់ពូជដ៏មានតម្លៃនៃវិទ្យាស្ថានដាំដុះរុក្ខជាតិត្រូវបានរក្សាទុកដោយ Leningraders កំឡុងពេលបិទផ្លូវ។

បំបែកការរារាំង

នៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ប្រតិបត្តិការ Iskra របស់កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយជោគជ័យ។ ក្នុងអំឡុងពេលវានៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាឆ្នាំ 1943 ចិញ្ចៀនបិទផ្លូវត្រូវបានខូចហើយការតភ្ជាប់អចិន្រ្តៃយ៍រវាង Leningrad និងដីគោកត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការលើកចុងក្រោយនៃការបិទផ្លូវត្រូវបានអនុវត្តនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1944 ។

កងនាវាសូវៀតបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់កំឡុងពេលបិទផ្លូវ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាបកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវការការពារ "ផ្លូវជីវិត" កងពលតូចបុគ្គលិករបស់គាត់បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដី។

យោងតាមការសាកល្បង Nuremberg មនុស្ស 632,000 នាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលបិទផ្លូវ ដែលភាគច្រើននៃពួកគេអត់ឃ្លានរហូតដល់ស្លាប់។ ភាគច្រើននៃអ្នកស្លាប់ Leningraders ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព Piskarevsky Memorial ជាកន្លែងដែលវិមានមួយសម្រាប់ការបិទផ្លូវត្រូវបានសាងសង់។ កន្លែងរំលឹកការបិទផ្លូវមួយទៀតគឺ ឧទ្យានជ័យជំនះនៅទីក្រុងមូស្គូ៖ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមមានរោងចក្រឥដ្ឋនៅទីនោះ ដែលនៅក្នុងឡដែលសាកសពរបស់អ្នកស្លាប់ត្រូវបានបូជា។

នៅឆ្នាំ 1965 សម្រាប់ភាពក្លាហាន និងវីរភាពនៃអ្នកការពាររបស់ខ្លួន Leningrad គឺជាអ្នកដំបូងគេដែលបានទទួលងារជា Hero City ។

រង្វាន់ពិសេសនៃការទប់ស្កាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើង - មេដាយ "ដើម្បីការពារ Leningrad" និងផ្លាកសញ្ញា "អ្នកស្រុក Leningrad ដែលឡោមព័ទ្ធ" ។

អត្ថបទត្រូវបានរៀបចំដោយ Maria Shustrova

អក្សរសិល្ប៍៖
Granin D., Adamovich A.សៀវភៅរារាំង។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ១៩៩៤។
Matyushina O.K.ចម្រៀងអំពីជីវិត។ អិម, ១៩៧៨ ។
ហាស ជីគោលនយោបាយកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Leningrad (1941-1944) លេខ 6, 2003

ថ្ងៃទី ១៨ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៤៣ កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Leningrad និង Volkhov ។ ជ័យជំនះដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Iskra ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា។ កងទ័ពក្រហមដែលរុលទៅមុខតាមច្រាំងនៃបឹង Ladoga បានគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លុះច្រករបៀងដែលមានទទឹងប្រហែល 10 គីឡូម៉ែត្រនៅក្នុងការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់។ នេះបានធ្វើឱ្យវាអាចបន្តការផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុង។ ការបិទផ្លូវត្រូវបានបំបែកទាំងស្រុងនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1944 ។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃតំបន់ Leningrad ។ នៅចុងខែសីហាពួកណាស៊ីបានកាន់កាប់ទីក្រុង Tosno ចម្ងាយ 50 គីឡូម៉ែត្រពី Leningrad ។ កងទ័ពក្រហមបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញ ប៉ុន្តែខ្មាំងនៅតែបន្តរឹតបន្តឹងសង្វៀនជុំវិញរាជធានីភាគខាងជើង។

ក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន មេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀត លោក Joseph Stalin បានផ្ញើទូរលេខទៅកាន់ Vyacheslav Molotov សមាជិកនៃ GKO ដែលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Leningrad នៅពេលនោះ៖

"យើងទើបតែបានទទួលដំណឹងថា Tosno ត្រូវបានសត្រូវចាប់យក។ ប្រសិនបើរឿងនេះបន្តទៅទៀត ខ្ញុំខ្លាចថា Leningrad នឹងត្រូវចុះចាញ់ដោយល្ងង់ខ្លៅ ហើយគ្រប់ផ្នែក Leningrad ប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃការចាប់ខ្លួន។ តើ Popov និង Voroshilov កំពុងធ្វើអ្វី? ពួកគេ​មិន​ទាំង​រាយការណ៍​អំពី​វិធានការ​ដែល​ពួកគេ​កំពុង​គិត​ក្នុង​ការ​ទប់ទល់​នឹង​គ្រោះថ្នាក់​បែបនេះ​ទេ។ ពួកគេកំពុងមមាញឹកក្នុងការស្វែងរកការដកថយថ្មី ដោយក្នុងនេះពួកគេឃើញកិច្ចការរបស់ពួកគេ។ តើពួកគេទទួលបានអវយវៈអកម្ម និងចុះចូលចំពោះវាសនាសុទ្ធសាធនៅឯណា? នៅក្នុង Leningrad ឥឡូវនេះមានរថក្រោះជាច្រើន អាកាសចរណ៍ និង eres (គ្រាប់រ៉ុក្កែត). ហេតុអ្វីបានជាមធ្យោបាយបច្ចេកទេសសំខាន់ៗបែបនេះមិនដំណើរការលើផ្នែក Lyuban-Tosno? តើជំនួយរបស់គាត់ចំពោះ Leningrad ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្ញុំ​កំពុង​សរសេរ​អំពី​រឿង​នេះ​ព្រោះ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ភាព​អសកម្ម​មិន​អាច​យល់​បាន​នៃ​បញ្ជា Leningrad…”។

Molotov បានឆ្លើយតបទៅទូរលេខដូចតទៅ៖ “១. នៅពេលមកដល់ Leningrad នៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយ Voroshilov Zhdanov និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស Leningrad លេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការតំបន់និងគណៈកម្មាធិការទីក្រុងពួកគេបានរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះកំហុសដែលធ្វើឡើងដោយ Voroshilov និង Zhdanov ... ទាក់ទងនឹងកាំភ្លើងធំ។ និងអាកាសចរណ៍ដែលមាននៅទីនេះ ជំនួយដែលអាចធ្វើបានពីនាវិក ជាពិសេសជាមួយកាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពជើងទឹក បញ្ហានៃការជម្លៀស ការបណ្តេញជនជាតិហ្វាំងឡង់ចំនួន 91 ពាន់នាក់ និងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ 5 ពាន់នាក់ ក៏ដូចជាបញ្ហាផ្គត់ផ្គង់អាហារដល់ Leningrad ។

យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូមិនមានហេតុផលដើម្បីចោទប្រកាន់ Voroshilov ពីការក្បត់ជាតិនោះទេ។ នៅខែកក្កដានិងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃខែសីហាឆ្នាំ 1941 ដោយធ្វើជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៃទិសខាងជើង - ខាងលិច Voroshilov បានធ្វើការវាយបកដោយជោគជ័យជាច្រើនបានទៅជួរមុខជាទៀងទាត់។ អ្នកជំនាញបាននិយាយថា មូលហេតុដែលមេទ័ពទីមួយនៃសហភាពសូវៀតបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងភ្លាមៗនោះ នៅតែមិនទាន់ច្បាស់នៅឡើយ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា Voroshilov ត្រូវបានដកចេញពីមុខតំណែងជាមេបញ្ជាការនៃទិសខាងជើង - ខាងលិចនិងរណសិរ្ស Leningrad ។ Georgy Zhukov បានក្លាយជាមេបញ្ជាការថ្មី។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានកាត់ផ្លូវរថភ្លើងចុងក្រោយដែលតភ្ជាប់ទីក្រុងជាមួយ "ដីគោក" ។ សង្វៀនសត្រូវដ៏ក្រាស់នៅជុំវិញ Leningrad បានបិទនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ។ ឥឡូវនេះការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយរដ្ឋធានីភាគខាងជើងអាចត្រូវបានរក្សាបានតែតាមរយៈបឹង Ladoga និងតាមផ្លូវអាកាសប៉ុណ្ណោះ។

នៅដើមដំបូងប្រជាជននៃ Leningrad មិនត្រូវបានគេប្រាប់អ្វីអំពីការបិទផ្លូវនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត បញ្ជាការមូលដ្ឋានបានសម្រេចចិត្តមិនរាយការណ៍ពីស្ថានភាពនៃការឡោមព័ទ្ធទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលឡើយ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបំបែកការបិទផ្លូវក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។

កាសែត "Leningradskaya Pravda" បានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាសារមួយពីប្រធាន Sovinformburo Lozovsky ថា "សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អាល្លឺម៉ង់ដែលពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីកាត់ផ្តាច់ផ្លូវដែកទាំងអស់ដែលតភ្ជាប់ Leningrad ជាមួយសហភាពសូវៀតគឺជាការបំផ្លើសធម្មតាសម្រាប់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់។ "

អ្នកស្រុក Leningrad បានរៀនពីការបិទផ្លូវតែនៅដើមឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមជម្លៀសប្រជាជនយ៉ាងច្រើនចេញពីទីក្រុងតាមបណ្តោយផ្លូវនៃជីវិត។

* * *

ប្រជាជនជាង 2.5 លាននាក់បានប្រែក្លាយនៅក្នុងឡោមព័ទ្ធ Leningrad រួមទាំង។

Young Leningrader Yura Ryabinkin បានបន្សល់ទុកនូវការចងចាំនៅថ្ងៃដំបូងនៃនរកបិទផ្លូវនៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ថា “ហើយបន្ទាប់មករឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតបានចាប់ផ្តើម។ បានផ្តល់ការជូនដំណឹង។ ខ្ញុំមិនបានសូម្បីតែយកចិត្តទុកដាក់។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​ឮ​សំឡេង​នៅ​ក្នុង​ទីធ្លា។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅខាងក្រៅ ក្រឡេកមើលចុះក្រោមដំបូង បន្ទាប់មកឡើងលើ ឃើញ... 12 Junkers ។ គ្រាប់បែកបានផ្ទុះ។ មួយ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ផ្ទុះ​ថ្លង់​មួយ​គ្រាប់​ទៀត ប៉ុន្តែ​កញ្ចក់​មិន​បាន​ញ័រ​ឡើយ។ គេ​អាច​មើល​ឃើញ​ថា គ្រាប់​បែក​បាន​ធ្លាក់​ឆ្ងាយ ប៉ុន្តែ​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង​ណាស់។ ... ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកំពង់ផែ រោងចក្រ Kirov ហើយជាទូទៅ ផ្នែកនៃទីក្រុងនោះ។ យប់មកដល់ហើយ។ នៅក្នុងទិសដៅនៃរោងចក្រ Kirov សមុទ្រនៃភ្លើងត្រូវបានគេមើលឃើញ។ ភ្លើងរលត់បន្តិចម្តងៗ។ ផ្សែងហុយចូលគ្រប់កន្លែង ហើយសូម្បីតែនៅទីនេះ យើងមានអារម្មណ៍ថាក្លិនរបស់វាមានក្លិនស្អុយ វាចង្អោរបន្តិចក្នុងបំពង់ក។ បាទ នេះ​ជាការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​ពិត​លើកដំបូង​នៃ​ទីក្រុង Leningrad»។

មិនមានការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងទីក្រុងទេ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តណែនាំប្រព័ន្ធចែកចាយអាហារតាមកាត។ បន្តិចម្ដងៗ បរិមាណនំប៉័ងកាន់តែតូចទៅៗ។ ចាប់ពីចុងខែវិច្ឆិកា ប្រជាជននៃទីក្រុងដែលឡោមព័ទ្ធបានទទួលនំប៉័ងចំនួន 250 ក្រាមនៅលើប័ណ្ណការងារ និងពាក់កណ្តាលចំនួនដល់បុគ្គលិក និងកុមារ។

"Aka បានប្រគល់ 125g ឱ្យខ្ញុំកាលពីព្រឹកមិញ។ នំបុ័ងនិង 200 ក្រាម។ ស្ករគ្រាប់។ ខ្ញុំបានញ៉ាំនំបុ័ងស្ទើរតែទាំងអស់រួចហើយ អ្វីដែលជា 125 gr ។ វាជាចំណិតតូចមួយ ហើយខ្ញុំត្រូវលាតសន្ធឹងបង្អែមទាំងនេះរយៈពេល 10 ថ្ងៃ ... ស្ថានភាពនៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើងនៅតែបន្តតានតឹងខ្លាំង។ យើងកំពុងត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកពីយន្តហោះ បាញ់ចេញពីកាំភ្លើង ប៉ុន្តែនោះនៅតែគ្មានអ្វីសោះ យើងស៊ាំនឹងវារួចទៅហើយ ដែលធ្វើឲ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែការពិតដែលថាស្ថានភាពម្ហូបអាហាររបស់យើងកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនជារៀងរាល់ថ្ងៃគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ យើង​មិន​មាន​នំប៉័ង​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ»។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីវិទ្យាស្ថាន Leningrad Botanical Institute បានបោះពុម្ពខិត្តប័ណ្ណមួយដែលមានគំនូរស្មៅស្មៅដុះនៅក្នុងសួនច្បារ និងសួនច្បារ ក៏ដូចជាបណ្តុំនៃរូបមន្តពីពួកគេ។ ដូច្នេះនៅលើតុរបស់អ្នកស្រុកនៃទីក្រុងដែលឡោមព័ទ្ធបានលេចឡើង cutlets ពី clover និងចៃឈើ casserole ពី goutweed សាឡាត់ dandelion ស៊ុបនិង nettle នំ។

យោងតាមទិន្នន័យរបស់នាយកដ្ឋាន NKVD សម្រាប់តំបន់ Leningrad ចុះថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ប្រសិនបើមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមមានមនុស្សតិចជាង 3500 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុងរៀងរាល់ខែបន្ទាប់មកនៅក្នុងខែតុលាតួលេខបានកើនឡើងដល់ 6199 នាក់នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា - កើនឡើង។ ដល់ទៅ 9183 នាក់ ហើយ Leningraders 39,073 នាក់បានស្លាប់ក្នុងរយៈពេល 25 ថ្ងៃនៃខែធ្នូ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស 3 ពាន់នាក់បានស្លាប់ក្នុងមួយថ្ងៃ។ ក្នុងអំឡុងពេល 872 ថ្ងៃនៃការទប់ស្កាត់មនុស្សប្រហែល 1,5 លាននាក់បានស្លាប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានទុរ្ភិក្សដ៏ខ្លាំងក្លាក៏ដោយ ក៏ទីក្រុងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅតែបន្តរស់នៅ ធ្វើការ និងប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ។

* * *

កងទ័ពសូវៀតបានព្យាយាមមិនជោគជ័យចំនួនបួនដងដើម្បីបំបែកសង្វៀនរបស់សត្រូវ។ ការប៉ុនប៉ងពីរលើកដំបូងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 លើកទី 3 នៅខែមករាឆ្នាំ 1942 លើកទីបួននៅខែសីហាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 ។ ហើយមានតែនៅក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1943 នៅពេលដែលកងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់សំខាន់ត្រូវបានទាញទៅ Stalingrad ការបិទផ្លូវត្រូវបានខូច។ នេះត្រូវបានធ្វើក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Iskra ។

យោងតាមរឿងព្រេងក្នុងអំឡុងពេលពិភាក្សាអំពីឈ្មោះប្រតិបត្តិការស្តាលីនដោយចងចាំពីការប៉ុនប៉ងបរាជ័យពីមុនហើយសង្ឃឹមថាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីប្រាំកងទ័ពនៃរណសិរ្សទាំងពីរនឹងអាចបង្រួបបង្រួមនិងរួមគ្នាអភិវឌ្ឍជោគជ័យបាននិយាយថា "ហើយអនុញ្ញាតឱ្យ Iskra ផ្ទុះឆេះ” ។

នៅពេលប្រតិបត្តិការបានចាប់ផ្តើមមនុស្សជិត 303 ពាន់នាក់បានទៅចោលកងទ័ពអាកាសទី 67 និងទី 13 នៃរណសិរ្ស Leningrad កងទ័ពតក់ស្លុតទី 2 ក៏ដូចជាផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 8 និងកងទ័ពអាកាសទី 14 នៃកងទ័ពអាកាស។ រណសិរ្ស Volkhov កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 4,9 ពាន់ដើម រថក្រោះជាង 600 និងយន្តហោះ 809 គ្រឿង។ បញ្ជាការនៃរណសិរ្ស Leningrad ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យវរសេនីយ៍ឯក Leonid Govorov, Volkhovsky - ដល់ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព Kirill Meretskov ។ Marshals Georgy Zhukov និង Klim Voroshilov ទទួលខុសត្រូវក្នុងការសម្របសម្រួលសកម្មភាពនៃរណសិរ្សទាំងពីរ។

កងទ័ពរបស់យើងត្រូវបានប្រឆាំងដោយកងទ័ពទី 18 ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Georg von Küchler។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានប្រជាជនប្រហែល 60 ពាន់នាក់កាំភ្លើង 700 ដើមនិងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 50 រថក្រោះនិងយន្តហោះ 200 គ្រឿង។

"នៅម៉ោង 9:30 ព្រឹក ភាពស្ងប់ស្ងាត់សាយសត្វពេលព្រឹកត្រូវបានខូចដោយការសង្គ្រោះដំបូងនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំ។ នៅផ្នែកខាងលិច និងខាងកើតនៃច្រករបៀង Shlisselburg-Mga របស់សត្រូវ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់រាប់ពាន់គ្រាប់ពីរណសិរ្សទាំងពីរបាននិយាយក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ អស់រយៈពេលពីរម៉ោង ខ្យល់ព្យុះដ៏កាចសាហាវមួយបានបោកបក់លើទីតាំងសត្រូវក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ និងជំនួយរបស់កងទ័ពសូវៀត។ កាណុងកាំភ្លើងធំនៃរណសិរ្ស Leningrad និង Volkhov រួមបញ្ចូលគ្នាទៅជាសំឡេងគ្រហឹមដ៏ខ្លាំងមួយ ហើយវាពិបាកក្នុងការកំណត់ថាអ្នកណាជាអ្នកបាញ់ និងមកពីណា។ នៅខាងមុខ ប្រភពទឹកខ្មៅនៃការផ្ទុះបានកើនឡើង ដើមឈើបានរលំ និងដួលរលំ ឈើរបស់សត្រូវបានហោះឡើងលើ។ សម្រាប់​រាល់​ម៉ែត្រការ៉េ​នៃ​តំបន់​ទម្លាយ​នោះ កាំភ្លើង​ធំ​ពីរ​ឬ​បី​គ្រាប់​និង​កាំភ្លើង​ត្បាល់​បាន​ធ្លាក់ចុះ​»​។​ លោក Georgy Zhukov បានសរសេរនៅក្នុង Memoirs and Reflections របស់គាត់។

ការ​វាយ​ប្រហារ​ដែល​មាន​ការ​គ្រោង​ទុក​យ៉ាង​ល្អ​បាន​ទទួល​ជោគជ័យ។ ដោយយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់សត្រូវ ក្រុមតក់ស្លុតនៃរណសិរ្សទាំងពីរបានគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាទាហាននៃរណសិរ្ស Leningrad បានឆ្លងកាត់ការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើផ្នែក 12 គីឡូម៉ែត្រនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ Dubrovka - Shlisselburg ។ ដោយបានបង្រួបបង្រួមជាមួយកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Volkhov ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្តារទំនាក់ទំនងដីរវាង Leningrad និងប្រទេសតាមបណ្តោយច្រាំងតូចចង្អៀតនៃច្រាំងខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga ។

"ថ្ងៃទី 18 ខែមករាគឺជាថ្ងៃនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃរណសិរ្សទាំងពីររបស់យើងហើយបន្ទាប់ពីពួកគេកងទ័ពក្រហមទាំងមូលប្រជាជនសូវៀតទាំងមូល។ ... កងពល Volkhov ទី 18 នៅភាគខាងត្បូង និងកងពលលេខ 372 នៅភាគខាងជើង រួមជាមួយអ្នកការពារវីរជននៃ Leningrad បានទម្លុះសង្វៀនហ្វាស៊ីស។ ពន្លឺនៃ Iskra បានប្រែទៅជាកាំជ្រួចចុងក្រោយ - ការស្វាគមន៍ជាមួយនឹង 20 volleys ពី 224 កាំភ្លើង " Kirill Meretskov បានរំលឹកឡើងវិញ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទាហានសូវៀត 34 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្ស 23 ពាន់នាក់។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី ១៨ ខែមករា ការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀតបានជូនដំណឹងដល់ប្រទេសអំពីការបំបែកការបិទផ្លូវ ហើយសំឡេងកាំជ្រួចពិធីបុណ្យបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។ ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ វិស្វករបានសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើង និងផ្លូវហាយវេតាមបណ្តោយច្រករបៀងដែលបានទាមទារមកវិញ។ នៅសល់ជាងមួយឆ្នាំទៀត មុនពេលការលើកចុងក្រោយនៃការបិទផ្លូវ Leningrad ។

"ការបំបែកការបិទផ្លូវនៃទីក្រុង Leningrad គឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយដែលបានសម្គាល់ចំណុចរបត់ដ៏រ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ នេះបានជំរុញឱ្យទាហាននៃកងទ័ពក្រហមមានជំនឿលើជ័យជំនះចុងក្រោយលើហ្វាស៊ីសនិយម។ ម្យ៉ាងទៀត គេមិនគួរភ្លេចថាទីក្រុង Leningrad គឺជាលំយោលនៃបដិវត្តន៍ ដែលជាទីក្រុងដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់រដ្ឋសូវៀត” Vadim Trukhachev, Ph.D.

កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាមួយហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ទីក្រុងនេះស្ថិតក្នុងលំដាប់ទីពីរ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបិទផ្លូវរថភ្លើង Moscow-Leningrad យក Shlisselburg និងឡោមព័ទ្ធ Leningrad ពីដី។ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមបានចាប់ផ្តើមនៅលើ Pulkovo Heights និងជាយក្រុងភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា G.K. បានមកដល់ Leningrad ។ ជូកូវ។ ដោយបានដក Voroshilov ចេញពីបញ្ជាគាត់បានលុបចោលការរៀបចំទាំងអស់សម្រាប់ការចុះចាញ់ទីក្រុង។

វាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យការពារ Leningrad ដល់បុរសចុងក្រោយ។ ដោយ​ខ្លាច​មាន​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​វាយ​ប្រហារ លោក​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ចាប់​ផ្តើម​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​រយៈពេល​យូរ ដោយ​និយាយ​ថា​៖ «ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​តែ​ស្រេក​ឃ្លាន​ស្លាប់។ កាត់ផ្លូវផ្គត់ផ្គង់ទាំងអស់ ដើម្បីកុំឱ្យកណ្តុររអិល។ ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា ហើយ​បន្ទាប់​មក​ទីក្រុង​នឹង​ដួល​រលំ​ដូច​ផ្លែ​ឈើ​ទុំ»។

បានចាប់ផ្តើមការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការបាញ់ផ្លោងឥតឈប់ឈរ។ កាំភ្លើងធំដែលបានឡោមព័ទ្ធយ៉ាងខ្លាំងត្រូវបានបង្កើតឡើង ពួកណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមបំផ្លាញទីក្រុងដោយវិធីសាស្ត្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបិទប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 100,000 និងគ្រាប់ចំនួន 150,000 នៅលើ Leningrad ។

ប្រជាជនស៊ីវិលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពសោកនាដកម្មជាពិសេស។ នៅពេលនៃការបិទផ្លូវទាំងស្រុង មានតែផ្នែកតូចមួយនៃអ្នករស់នៅ (តិចជាង 500 ពាន់នាក់) ត្រូវបានជម្លៀសទៅខាងក្រោយ។ មានប្រជាពលរដ្ឋចំនួន 2.5 លាននាក់បានចាកចេញនៅក្នុងទីក្រុង រួមទាំងកុមារចំនួន 400,000 នាក់។

រដូវរងារារាំងដំបូងគឺពិបាកបំផុត។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើឃ្លាំងស្បៀងអាហារដោយទុក Leningrad ដោយគ្មានការផ្គត់ផ្គង់។

នំប៉័ងត្រូវបានចែកចាយតែតាមយន្តហោះ ឬតាមផ្លូវដែលដាក់នៅលើទឹកកកនៃបឹង Ladoga ។ ក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការបាញ់ផ្លោងឥតឈប់ឈរ អ្នកបើកបរ ទោះបីមានការខាតបង់យ៉ាងធំធេងក៏ដោយ ប៉ុន្តែបានចែកចាយផលិតផលចាំបាច់មួយចំនួនតូចតាមដងផ្លូវនៃជីវិត។

ភាពអត់ឃ្លានបានខិតជិតជាមួយនឹងភាពមិនអាចបំភ្លេចបានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាមក បទដ្ឋានប្រចាំថ្ងៃនៃនំប៉័ងសម្រាប់កម្មករគឺត្រឹមតែ 250 ក្រាមប៉ុណ្ណោះ ហើយសម្រាប់បុគ្គលិក អ្នកនៅក្នុងបន្ទុក និងកុមារ - ពាក់កណ្តាលច្រើន។ យោងតាមអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតពីការបិទផ្លូវ អាហារនំប៉័ងនេះគឺជាដុំឆៅតូចមួយ ដែលមានកន្ទក់ និងម្សៅមួយផ្នែកតូច។

អ្នកស្រុកចាប់ផ្តើមញ៉ាំអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចបំបាត់អារម្មណ៍ស្រេកឃ្លាន។ ដើម្បីបញ្ចប់វា ប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្នុងទីក្រុងបានបរាជ័យ ហើយទឹកត្រូវយកចេញពី Neva និងប្រឡាយ។

រដូវរងាឆ្នាំ 1941 គឺធ្ងន់ធ្ងរមិនធម្មតា។ កង្វះកំដៅគឺជាទុក្ខលំបាកដ៏ធំធេងសម្រាប់អ្នករស់នៅ។

ថ្វីបើមានស្ថានភាពលំបាកក៏ដោយ ក៏ប្រជាជននៃទីក្រុងបានចូលរួមក្នុងការការពាររបស់ខ្លួន។ ប្រជាជនធ្វើការនៅសហគ្រាស ផលិតគ្រាប់រំសេវ ជួសជុលឧបករណ៍យោធា។

នៅដំណាច់ខែធ្នូ បរិមាណគ្រាប់ធញ្ញជាតិបានកើនឡើងទ្វេដង - នៅពេលនេះផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជនបានស្លាប់។ ទុរ្ភិក្សបានយកសមាមាត្រដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ករណីនៃការស៊ីសាច់មនុស្សបានចាប់ផ្តើម។ អ្នក​ស្រុក​ជា​ច្រើន​នាក់​ទន់​ខ្សោយ​ដួល​ស្លាប់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 បន្ទាប់ពីព្រិលបានរលាយ សាកសព 13,000 ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទីក្រុង។

ការលំបាកជាពិសេសគឺស្ថានភាពរបស់កុមារដែលត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានឪពុកម្តាយ។ ហត់នឿយ ពួកគេដេកក្នុងបន្ទប់ត្រជាក់ ស្ទើរតែផ្លាស់ទី។ ភាពភ័យរន្ធត់ពីភាពលំបាកដែលបានស៊ូទ្រាំបានកកនៅលើមុខរបស់ពួកគេ។ ពួកគេជាច្រើនមិនបានឃើញអាហារក្តៅ ឬសូម្បីតែទឹកឆ្អិនរយៈពេល 10-15 ថ្ងៃ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មេដឹកនាំទីក្រុង និងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលបានចាត់ឱ្យទៅអាហារដ្ឋាន Smolny ក៏ដូចជាមន្ត្រី NKVD បានទទួលអាហារធម្មតា។ យន្តហោះបានផ្តល់នូវអាហារឆ្ងាញ់ៗសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងជាន់ខ្ពស់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបិទហាងនំបុ័ងសម្រាប់ nomenklatura បានបន្តដំណើរការ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរារាំងមនុស្ស 642,000 នាក់បានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានមតិមួយដែលជាការពិតការខាតបង់គឺខ្ពស់ជាង - រហូតដល់ 850 ពាន់នាក់។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមករាឆ្នាំ 1944 កងកម្លាំងនៃរណសិរ្ស Volkhov និង Leningrad បានបើកការវាយលុកដែលជាលទ្ធផលនៃការបិទផ្លូវត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុង។

នៅពេលនោះប្រជាជន 560 ពាន់នាក់នៅតែមានជីវិតនៅក្នុងទីក្រុង - 5 ដងតិចជាងនៅដើមនៃការបិទផ្លូវ។

ការឡោមព័ទ្ធដ៏បង្ហូរឈាម និងវីរភាពបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិបានបន្តអស់រយៈពេល 872 ថ្ងៃ។

រយៈពេលដ៏លំបាក និងសោកនាដកម្មបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់ Leningrad កំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 27 ខែមករា ឆ្នាំ 1944។ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Leningrad ឆ្នាំ 1941-44 កងទ័ពសូវៀតបានទប់ទល់នឹងសត្រូវនៅចម្ងាយយ៉ាងរឹងមាំ និងក្លាហាន។ ហើយបន្ទាប់មកនៅជិត Leningrad ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពណាស៊ីបានកាន់កាប់ទីក្រុង Chudovo ដោយកាត់ផ្តាច់ផ្លូវរថភ្លើង Leningrad-Moscow ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា សត្រូវបានទៅដល់តំបន់ការពារ Krasnogvardeisky នៅភាគខាងត្បូង នៅថ្ងៃដដែលនោះ កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានដណ្តើមយកទីក្រុង Keksholm (ឥឡូវជា Priozersk) នៅលើច្រាំងខាងលិចនៃបឹង Ladoga ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទិសដៅ Oranienbaum ។ កងទ័ពណាស៊ីបានបរាជ័យភ្លាមៗក្នុងការវាយលុកចូលទៅក្នុងទីក្រុង Leningrad ប៉ុន្តែផ្នែកខាងមុខបានចូលមកជិតទីក្រុងនេះនៅភាគនិរតីរបស់វា។ ជាមួយនឹងការទម្លាយនៃសត្រូវនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ផ្លូវរថភ្លើងចុងក្រោយត្រូវបានកាត់នៅស្ថានីយ៍ Mga ។ ដែលភ្ជាប់ Leningrad ជាមួយប្រទេស។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 សត្រូវដណ្តើមបានទីក្រុង Shlisselburg ការទំនាក់ទំនងដីជាមួយ Leningrad ត្រូវបានបញ្ឈប់ទាំងស្រុង។ ការបិទទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយប្រទេសនេះត្រូវបានរក្សាទុកតែតាមផ្លូវអាកាស និងតាមបណ្តោយបឹង Ladoga ។ នៅចុងខែកញ្ញាផ្នែកខាងមុខនៅភាគនិរតីនិងខាងត្បូងចូលទៅជិត Leningrad មានស្ថេរភាព។ វាឆ្លងកាត់តាមខ្សែបន្ទាត់៖ ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ Ligovo ជម្រាលភាគខាងត្បូងនៃ Pulkovo Heights ឆ្ពោះទៅកាន់ Kolpino ច្រាំងទន្លេ Neva ពី Ivanovsky ទៅ Shlisselburg ។ នៅភាគនិរតីផ្នែកខាងមុខមានទីតាំងនៅ 6 គីឡូម៉ែត្រពីរោងចក្រ Kirov ក្នុងតំបន់ Dachnoye ។ ខ្សែការពារជួរមុខនៃកងទ័ពសូវៀតបានឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃស្រុក Krasnoselsky ទំនើប ស្រុក Kirovsky ស្រុក Moskovsky ។ នៅភាគពាយព្យ និងឦសាន ខ្សែជួរមុខមានស្ថេរភាពនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤១ នៅលើខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនចាស់សូវៀត - ហ្វាំងឡង់។

នៅក្នុងទីក្រុងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ (ជាមួយតំបន់ជាយក្រុង) ទោះបីជាការជម្លៀសនៅតែបន្តក៏ដោយ ក៏ជនស៊ីវិលចំនួន 2,887,000 នាក់នៅតែមាន រួមទាំងកុមារប្រហែល 400,000 នាក់។ ស្តុកអាហារ និងប្រេងឥន្ធនៈមានកម្រិតខ្លាំង (រយៈពេល 1-2 ខែ)។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាសត្រូវដែលកំពុងស្វែងរកការអនុវត្តផែនការសម្រាប់ការបំផ្លាញ Leningrad បានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោង Leningrad ចាប់ពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា - ការវាយឆ្មក់តាមអាកាសដ៏ធំ។ នៅចុងខែសីហា គណៈកម្មការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្ត Bolsheviks និងគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋបានមកដល់ទីក្រុង ដែលបានពិចារណាលើបញ្ហាបន្ទាន់នៃការពង្រឹងការការពាររបស់ខ្លួន ការជម្លៀសសហគ្រាស និងប្រជាជន និងការផ្គត់ផ្គង់វា។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋបានផ្ទេរទៅក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស Leningrad មុខងារទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងការរៀបចំការបដិសេធចំពោះសត្រូវ។

នៅចុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋបានអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស Leningrad កំណត់ដោយឯករាជ្យនូវបរិមាណនិងធម្មជាតិនៃការផលិតផលិតផលការពារជាតិសំខាន់ៗនៅក្នុង Leningrad ។ គណៈកម្មាធិការទីក្រុងនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks បានចាប់ផ្តើមបញ្ជាឱ្យរោងចក្រត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តរបស់ពួកគេហើយចាប់ពីខែតុលាបានត្រួតពិនិត្យដោយផ្ទាល់នូវការងារនៃឧស្សាហកម្មទាំងមូលនៃ Leningrad ។ ការងារវីរភាពដ៏លំបាករបស់ Leningraders និងការងាររៀបចំយ៉ាងល្អនៃឧស្សាហកម្មបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីរៀបចំការផលិតផលិតផលការពារជាតិនៅក្នុងទីក្រុង។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1941 (ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដល់ថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូ) រោងចក្រ Leningrad បានផលិតយន្តហោះចំនួន 318 គ្រឿង រថក្រោះ 713 គ្រឿង រថពាសដែកចំនួន 480 គ្រឿង រថពាសដែកចំនួន 6 គ្រឿង និងរថពាសដែកចំនួន 52 គ្រឿង កាំភ្លើងធំជាង 3 ពាន់គ្រឿង កាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 10 ពាន់ដើម។ គ្រាប់ និងមីនជាង 3 លានគ្រាប់ នាវាចំនួន 84 នៃថ្នាក់ផ្សេងៗត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយ 186 ត្រូវបានបំប្លែង។

នៅលើ "ផ្លូវនៃជីវិត" តាមរយៈបឹង Ladoga ការជម្លៀសប្រជាជននិងឧបករណ៍ឧស្សាហកម្មត្រូវបានអនុវត្ត ការផ្តល់អាហារ ប្រេងឥន្ធនៈ គ្រាប់រំសេវ អាវុធ និងការពង្រឹងមនុស្សសម្រាប់កងទ័ពនៅ Leningrad ។ ការបំពានលើទំនាក់ទំនងស្ថិរភាពជាមួយប្រទេស ការបញ្ឈប់ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ វត្ថុធាតុដើម និងអាហារជាប្រចាំបានជះឥទ្ធិពលមហន្តរាយដល់ជីវិតរបស់ទីក្រុង។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1941 Leningrad បានទទួលអគ្គិសនីស្ទើរតែ 7 ដងតិចជាងខែកក្កដា។ រោងចក្រភាគច្រើនឈប់ដំណើរការ ចលនារបស់ឡានក្រុង និងរថភ្លើង ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីដល់អគារលំនៅដ្ឋានបានឈប់។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1942 ដោយសារតែការសាយសត្វធ្ងន់ធ្ងរកំដៅកណ្តាលការផ្គត់ផ្គង់ទឹកនិងបណ្តាញលូទឹកបានបរាជ័យ។ អ្នកស្រុកបានទៅរកទឹកទៅកាន់ Neva, Fontanka, ទន្លេ និងប្រឡាយផ្សេងទៀត។ ចង្រ្កានបណ្តោះអាសន្នត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងអគារលំនៅដ្ឋាន។ ការរុះរើអគារឈើសម្រាប់ប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានរៀបចំឡើង។

ទុរ្ភិក្សបានចាប់ផ្តើមនៅ Leningrad ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ដែលមនុស្ស 53,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងខែធ្នូ។ នៅខែមករាដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ប្រជាជន Leningraders ប្រហែល 200,000 នាក់បានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន។ គណបក្ស និងសហភាពសូវៀតបានចាត់វិធានការដើម្បីសម្រាលជីវភាពរស់នៅរបស់ Leningraders ។ មនុស្សទន់ខ្សោយបំផុតត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យមន្ទីរពេទ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នកជំងឺដែលមានជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលឡចំហាយត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងផ្ទះកុមារត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រានិងបណ្តុះកូន។ អង្គការ Komsomol បានបង្កើតក្រុមគ្រួសារ Komsomol-យុវជនពិសេស ដែលផ្តល់ជំនួយដល់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ ដែលឈឺ ហត់នឿយ និងអស់កម្លាំងពីអ្នកអត់ឃ្លាន។

ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1941-42 រោងចក្រនិងរោងចក្រប្រហែល 270 ត្រូវបានបំផ្ទុះ។ ក្នុងចំណោមសហគ្រាសឈានមុខគេចំនួន 68 នៅក្នុងឧស្សាហកម្មការពារជាតិ ផលិតកប៉ាល់ និងផលិតម៉ាស៊ីននៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1942 មានតែ 18 ប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងកម្រិតតិចជាងសមត្ថភាពពេញលេញ។ រថក្រោះ និងអាវុធកំពុងត្រូវបានជួសជុល។ ក្នុងខែមករាដល់ខែមីនា សំបក និងមីនប្រហែល 58 ពាន់គ្រាប់ ហ្វុយហ្ស៊ីបជាង 82 ពាន់គ្រាប់ គ្រាប់បែកដៃជាង 160 ពាន់ត្រូវបានផលិត។

Leningraders បានយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃរដូវរងាដោយអចេតនា។ នៅចុងខែមីនា - ដើមខែមេសាឆ្នាំ 1942 ពួកគេបានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យនៃការសម្អាតអនាម័យទីក្រុង។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 ការរុករកបានចាប់ផ្តើមនៅលើបឹង Ladoga ។ ការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹកបានក្លាយជាមធ្យោបាយសំខាន់ក្នុងការយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃរដូវរងាបិទផ្លូវ និងការរស់ឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុង។ នៅក្នុងខែមិថុនា បំពង់បង្ហូរ Ladoga ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ ដោយដាក់នៅខាងក្រោមបឹង Ladoga ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ឥន្ធនៈដល់ Leningrad បន្ទាប់មក 2 ខែក្រោយមក ទីក្រុងបានទទួលថាមពលពីស្ថានីយ៍វារីអគ្គិសនី Volkhovskaya តាមរយៈខ្សែក្រោមទឹក។

តាមរយៈដំណោះស្រាយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស Leningrad (ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942) "នៅលើវិធានការចាំបាច់សម្រាប់ទីក្រុង Leningrad" វាបានគូសបញ្ជាក់អំពីវិធីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្ម Leningrad និងសេដ្ឋកិច្ចក្រុង។ កម្មករមកពីរោងចក្រផលិតគ្រាប់មីន មកពីឧស្សាហកម្មធុនស្រាល និងក្នុងស្រុក ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សាធារណៈ និយោជិតពីឧបករណ៍រដ្ឋបាលត្រូវបានបញ្ជូនទៅឧស្សាហកម្មយោធា ហើយចំនួនប្រជាជនដែលគ្មានការងារធ្វើក្នុងផលិតកម្មសង្គមត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ ស្ទើរតែ 75% នៃកម្មករទាំងអស់គឺជាស្ត្រី។ នៅចុងឆ្នាំ 1942 ការងាររបស់សហគ្រាសឧស្សាហកម្មមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ចាប់តាំងពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ រថក្រោះ បំណែកកាំភ្លើងធំ កាំភ្លើងត្បាល់ កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងយន្ត សំបកគ្រាប់មីនត្រូវបានផលិត - ផលិតផលការពារជាតិប្រហែល 100 ប្រភេទ។ នៅខែធ្នូការតភ្ជាប់បណ្តាញអគ្គិសនីនៃអគារលំនៅដ្ឋានបានចាប់ផ្តើម។ ប្រទេសទាំងមូលបានជួយក្នុងការរស់ឡើងវិញនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Leningrad ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ការបិទផ្លូវនៃទីក្រុង Leningrad ត្រូវបានបំបែកដោយកងទ័ពសូវៀត ហើយផ្លូវដែកមួយត្រូវបានសាងសង់នៅតាមច្រាំងខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga ។ តាមរយៈ Shlisselburg - "ផ្លូវនៃជ័យជំនះ" ។ ការស្ដារឡើងវិញនូវផ្លូវដែក ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសនេះ ការកែលម្អការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ និងអគ្គិសនីដល់ទីក្រុង Leningrad និងប្រជាជនដែលមានអាហារបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីពង្រីកការងារនៃឧស្សាហកម្មទីក្រុងឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយ។ នៅនិទាឃរដូវរោងចក្រឈានមុខគេចំនួន 15 បានទទួលការចាត់តាំង GKO និង 12 កិច្ចការពីគណៈកម្មាការប្រជាជន។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 សហគ្រាសចំនួន 212 នៃសហជីពនិងអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់សាធារណរដ្ឋបានដំណើរការរួចហើយនៅក្នុង Leningrad ដោយផលិតផលិតផលការពារជាតិជាង 400 ប្រភេទ។ នៅចុងឆ្នាំ 1943 មនុស្សប្រហែល 620 ពាន់នាក់នៅតែស្ថិតក្នុង Leningrad ដែលក្នុងនោះ 80% ធ្វើការ។ ស្ទើរតែគ្រប់អគារលំនៅដ្ឋាន និងសាធារណៈទាំងអស់បានទទួលអគ្គិសនី ត្រូវបានផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងលូ។

ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ Krasnoselsko-Ropsha ឆ្នាំ 1944 ក្នុងខែមករាដល់ខែកុម្ភៈការបិទផ្លូវពី Leningrad ត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុង។ ជាកិត្តិយសនៃការលើកការបិទផ្លូវទាំងស្រុង ការលើកសរសើរមួយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុង Leningrad នៅថ្ងៃទី 27 ខែមករា ឆ្នាំ 1944 ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរារាំងសត្រូវបានបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតដ៏ធំសម្បើមដល់ Leningrad ។ ជាពិសេស អគារសហគ្រាសឧស្សាហកម្មចំនួន ៨៤០ ត្រូវបានបញ្ឈប់សកម្មភាព កន្លែងរស់នៅប្រហែល ៥ លានម៉ែត្រការ៉េត្រូវបានខូចខាត (រួមទាំង ២,៨ លានម៉ែត្រការ៉េត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង) សាលារៀនចំនួន ៥០០ គ្រឹះស្ថានវេជ្ជសាស្ត្រចំនួន ១៧០ ។ ជាលទ្ធផលនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនិងការជម្លៀសសហគ្រាសនៅក្នុង Leningrad មានតែ 25% នៃគ្រឿងបរិក្ខារដែលឧស្សាហកម្ម Leningrad មានមុនពេលសង្រ្គាមនៅតែមាន។ ការខូចខាតដ៏ធំសម្បើមត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះវិមានដ៏មានតម្លៃបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌ - Hermitage សារមន្ទីររុស្ស៊ី ប្រាសាទវិស្វករ វិមាននៃតំបន់ជាយក្រុង។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបិទផ្លូវនៅ Leningrad មានតែយោងទៅតាមកំណត់ត្រាផ្លូវការប្រជាជនចំនួន 641 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន (យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូយ៉ាងហោចណាស់ 800 ពាន់នាក់) ប្រហែល 17 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារការទម្លាក់គ្រាប់បែកនិងការបាញ់ផ្លោងហើយប្រហែល 34 ពាន់នាក់បានរងរបួស។

មើល POET

យើងដឹងពីអ្វីដែលមាននៅលើជញ្ជីងឥឡូវនេះ

ហើយអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះ។

ម៉ោងនៃភាពក្លាហានបានមកដល់នាឡិការបស់យើង

ហើយភាពក្លាហាននឹងមិនចាកចេញពីយើងទេ។

ដេកស្លាប់ក្រោមគ្រាប់មិនខ្លាច

គ្មានផ្ទះសម្បែង វាមិនជូរចត់ទេ

ហើយយើងនឹងជួយសង្គ្រោះអ្នក សុន្ទរកថារុស្ស៊ី

ពាក្យរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។

យើងនឹងដឹកជូនអ្នកដោយសេរី និងស្អាត។

ហើយ​យើង​នឹង​ប្រគល់​ឲ្យ​ចៅ​របស់​យើង ហើយ​យើង​នឹង​សង្គ្រោះ​ពី​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង

កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃសុវត្ថិភាព

Savichevs បានស្លាប់។ "ស្លាប់ទាំងអស់" ។ "មានតែ Tanya" ។

LENINGRAD SYMPHONY

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ជីវិតរបស់គាត់ដូចជាជីវិតរបស់ប្រជាជនទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ សង្គ្រាម​បាន​ចាប់​ផ្ដើម ផែនការ​មុន​ៗ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ចេញ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចាប់ផ្តើមធ្វើការដើម្បីតម្រូវការនៃផ្នែកខាងមុខ។ Shostakovich រួម​ជាមួយ​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​បាន​ជីក​លេណដ្ឋាន ហើយ​បាន​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ក្នុង​ពេល​វាយ​ប្រហារ​តាម​អាកាស។ គាត់បានធ្វើការរៀបចំសម្រាប់ក្រុមប្រគុំតន្ត្រីដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅអង្គភាពសកម្ម។ តាមធម្មជាតិ មិនមានព្យាណូនៅជួរមុខទេ ហើយគាត់បានផ្លាស់ប្តូរការអមសម្រាប់ក្រុមតូចៗ ដោយធ្វើកិច្ចការចាំបាច់ផ្សេងទៀត ដូចដែលវាហាក់ដូចជាគាត់ធ្វើការ។ ប៉ុន្តែដូចរាល់ដងជាមួយតន្ត្រីករ-អ្នកសាធារណៈដ៏ពិសេសម្នាក់នេះ — ដូចជាតាំងពីកុមារភាព នៅពេលដែលចំណាប់អារម្មណ៍មួយរំពេចនៃឆ្នាំបដិវត្តន៍ដ៏ច្របូកច្របល់ត្រូវបានបញ្ជូនមកក្នុងតន្ត្រី — គំនិតបទភ្លេងដ៏សំខាន់មួយដែលឧទ្ទិសដល់អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមពេញវ័យ។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​សរសេរ​បទ​ចម្រៀង​ទីប្រាំពីរ។ ផ្នែកទីមួយត្រូវបានបញ្ចប់នៅរដូវក្តៅ។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញវាដល់មិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺ I. Sollertinsky ដែលនៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាបានចាកចេញទៅ Novosibirsk រួមគ្នាជាមួយ Philharmonic Society ដែលគាត់បានធ្វើជានាយកសិល្បៈអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ នៅក្នុងខែកញ្ញាដែលបានឡោមព័ទ្ធ Leningrad រួចហើយអ្នកនិពន្ធបានបង្កើតផ្នែកទីពីរហើយបង្ហាញវាដល់សហសេវិករបស់គាត់។ បានចាប់ផ្តើមការងារនៅផ្នែកទីបី។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា តាមបញ្ជាពិសេសរបស់អាជ្ញាធរ គាត់រួមជាមួយប្រពន្ធ និងកូនពីរនាក់របស់គាត់ ត្រូវបានដឹកតាមយន្តហោះទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពីទីនោះ កន្លះខែតាមរថភ្លើង គាត់បានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងកើត។ ដំបូងវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងទៅ Urals ប៉ុន្តែ Shostakovich បានសម្រេចចិត្តឈប់នៅ Kuibyshev (ដូចដែល Samara ត្រូវបានគេហៅថាក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ) ។ រោងមហោស្រព Bolshoi មានមូលដ្ឋាននៅទីនេះ មានអ្នកស្គាល់គ្នាជាច្រើន ដែលជាលើកដំបូងបានទទួលយកអ្នកនិពន្ធ និងគ្រួសាររបស់គាត់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ថ្នាក់ដឹកនាំទីក្រុងបានបែងចែកបន្ទប់មួយឱ្យគាត់ ហើយនៅដើមខែធ្នូ - ផ្ទះល្វែងពីរបន្ទប់។ ព្យាណូដែលខ្ចីដោយសាលាតន្ត្រីក្នុងស្រុក ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងនោះ។ យើងអាចបន្តធ្វើការបាន។

មិនដូចផ្នែកទាំងបីដំបូងឡើយ ដែលបង្កើតដោយព្យញ្ជនៈក្នុងមួយដង្ហើម ការងារចុងក្រោយបានដំណើរការបន្តិចម្តងៗ។ វា​ជា​ការ​សោក​ស្តាយ​មិន​ស្ងប់។ ម្តាយ និងប្អូនស្រីនៅតែស្ថិតក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ដែលជួបប្រទះថ្ងៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ស្រេកឃ្លាន និងត្រជាក់បំផុត។ ការឈឺចាប់​សម្រាប់​គេ​មិន​បាន​បន្សល់​ទុក​មួយ​នាទី…

ផ្នែកចុងក្រោយមិនដំណើរការយូរទេ។ Shostakovich យល់ថានៅក្នុងបទភ្លេងដែលបានឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមនោះមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរំពឹងថានឹងមានជ័យជំនះដ៏ឧឡារិកជាមួយនឹងក្រុមចម្រៀងដែលជាការប្រារព្ធពិធីនៃជ័យជំនះខាងមុខនេះ។ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​ទាន់​មាន​មូល​ដ្ឋាន​អ្វី​នៅ​ឡើយ​ទេ ហើយ​គាត់​បាន​សរសេរ​តាម​ចិត្ត​របស់​គាត់។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលមតិក្រោយមកបានផ្សព្វផ្សាយថាវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រមានអត្ថន័យទាបជាងផ្នែកទីមួយ ដែលថាកម្លាំងនៃអំពើអាក្រក់បានប្រែក្លាយថាមានកម្លាំងខ្លាំងជាងគោលការណ៍មនុស្សធម៌ដែលប្រឆាំងនឹងពួកគេ។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ស៊ីមហ្វូនីទីប្រាំពីរត្រូវបានបញ្ចប់។ ជាការពិតណាស់ Shostakovich ចង់ឱ្យវង់តន្រ្តីដែលគាត់ចូលចិត្តដើម្បីសំដែង - វង់តន្រ្តី Leningrad Philharmonic ដែលធ្វើឡើងដោយ Mravinsky ។ ប៉ុន្តែគាត់នៅឆ្ងាយនៅ Novosibirsk ហើយអាជ្ញាធរបានទទូចឱ្យមានការបញ្ចាំងជាបន្ទាន់មួយ: ការសម្តែងនៃបទភ្លេងដែលអ្នកនិពន្ធហៅថា Leningrad និងឧទ្ទិសដល់ស្នាដៃនៃទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់ត្រូវបានផ្តល់សារៈសំខាន់នយោបាយ។ ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងបានកើតឡើងនៅ Kuibyshev នៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនាឆ្នាំ 1942 ។ វង់តន្រ្តីនៃរោងភាពយន្ត Bolshoi ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Samuil Samosud បានលេង។

បន្ទាប់ពីការបញ្ចាំងលើកដំបូងរបស់ Kuibyshev បទភ្លេងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូនិង Novosibirsk (ដឹកនាំដោយ Mravinsky) ប៉ុន្តែវីរភាពដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតគឺធ្វើឡើងដោយ Karl Eliasberg ក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ។ ដើម្បីសំដែងបទភ្លេងដ៏មហិមាជាមួយវង់ភ្លេងដ៏ធំ តន្ត្រីករត្រូវបានប្រមូលពីអង្គភាពយោធា។ មុនពេលចាប់ផ្តើមការហាត់សម អ្នកខ្លះត្រូវបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ - ផ្តល់អាហារ និងព្យាបាល ចាប់តាំងពីអ្នករស់នៅធម្មតាទាំងអស់នៃទីក្រុងបានក្លាយទៅជា dystrophic ។ នៅថ្ងៃនៃការសម្តែងបទនេះ - ថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 - កងកម្លាំងកាំភ្លើងធំទាំងអស់នៃទីក្រុងឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបញ្ជូនទៅបង្ក្រាបចំណុចបាញ់របស់សត្រូវ: គ្មានអ្វីគួររំខានដល់ការចាក់បញ្ចាំងដំបូងដ៏សំខាន់នោះទេ។

ហើយសាលដែលមានជួរឈរពណ៌សនៃ Philharmonic ពេញ។ Leningraders ស្លេក ស្លេកស្លាំង បំពេញវា ដើម្បីស្តាប់តន្ត្រីឧទ្ទិសដល់ពួកគេ។ វាគ្មិន​បាន​ដឹក​វា​ពេញ​ទីក្រុង។

សាធារណជន​ជុំវិញ​ពិភពលោក​បាន​យល់​ឃើញ​ថា​ការ​សំដែង​ទី​ប្រាំពីរ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ​ដែល​មាន​សារៈសំខាន់​ខ្លាំង​ណាស់។ មិនយូរប៉ុន្មានមានការស្នើសុំពីបរទេសដើម្បីផ្ញើពិន្ទុ។ ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​សម្រាប់​ការ​សម្តែង​បទ​ចម្រៀង​លើក​ដំបូង​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​រវាង​វង់​តន្ត្រី​ធំ​ជាង​គេ​នៅ​អឌ្ឍគោល​ខាង​លិច។ ជម្រើសរបស់ Shostakovich បានធ្លាក់លើ Toscanini ។ យន្តហោះដែលផ្ទុកមីក្រូហ្វីលដ៏មានតម្លៃបានហោះកាត់ពិភពលោកដែលឆេះនៅក្នុងភ្លើងនៃសង្រ្គាម ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1942 ការប្រគុំតន្រ្តី Seventh Symphony ត្រូវបានសម្តែងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ ការហែក្បួនដ៏ជោគជ័យរបស់នាងនៅជុំវិញពិភពលោកបានចាប់ផ្តើម។