Grey Wolf Escape of Adolf Hitler អានតាមអ៊ីនធឺណិត។ រឿងបែបនេះ ជំរាបសួរ! អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស

Simon Dunstan, Gerard Williams

ចចកប្រផេះ។ ការហោះហើររបស់ Adolf Hitler

© Simon Dunstan, Gerrard Williams, Spitfire Recovery Ltd., 2011

© LLC គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Dobraya kniga, 2012 - បោះពុម្ពជាភាសារុស្សី

បុព្វបទរបស់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ

នៅពេលដែលយើងទទួលបានការផ្តល់ជូនដើម្បីបោះពុម្ពសៀវភៅ “The Grey Wolf. ការរត់គេចពីអាដុល ហ៊ីត្លែរ” ប្រតិកម្មដំបូងរបស់យើងគឺដើម្បីច្រានចោលវាគ្រាន់តែជាទ្រឹស្តីសមគំនិតមួយផ្សេងទៀត។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថា ហ៊ីត្លែរ និង អ៊ីវ៉ា ប្រ៊ុន បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងលេនដ្ឋានក្រោមដីមួយ ដើម្បីគេចពីភាពអាម៉ាស់ និងការប្រហារជីវិតដែលជៀសមិនរួចដែលរង់ចាំពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការគោរពចំពោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកនិពន្ធ លោក Simon Dunstan និង Gerard Williams យើងបានយល់ព្រមទទួលយកសំណើរបស់ពួកគេយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ លើសពីនេះទៀត យើងត្រូវបានបំផុសគំនិតឱ្យអនុវត្តជំហាននេះដោយការរកឃើញថ្មីៗនេះដោយអ្នកស្រាវជ្រាវឯករាជ្យ៖ សំណល់ដែលបានរកឃើញនៅជិតលេណដ្ឋាននេះមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ហ៊ីត្លែរ និងអ៊ីវ៉ា ប្រ៊ុនទេ។ បន្ទាប់ពីសិក្សាសំណើ និងពិគ្រោះយោបល់អស់រយៈពេលជាច្រើនខែជាមួយអ្នកនិពន្ធ យើងជឿជាក់ថាពួកគេបានលើកឡើងនូវសំណួរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលធ្វើឱ្យគំនិតដែលទទួលយកជាទូទៅអំពីការស្លាប់របស់ហ៊ីត្លែរគ្រាន់តែជាសម្មតិកម្មមួយ ដែលជាមូលហេតុដែលយើងសម្រេចចិត្តបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។

អ្នកនិពន្ធបានចំណាយពេលប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយសិក្សាលើប្រធានបទ៖ ពួកគេបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក សម្ភាសសាក្សីអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំទាំងនោះ ស្វែងរកឯកសារ និងតម្រៀបបន្តិចម្តងៗតាមភ្នំនៃភស្តុតាងដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ។ នៅទីបំផុត ពួកគេត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលនូវការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលស្ទើរតែមិនអាចទទួលយកបានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ អាដុល ហ៊ីត្លែរ បានរួចផុតពីការដាក់ទណ្ឌកម្មដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់ ហើយរហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1962 បានរស់នៅក្នុងសន្តិភាពទាក់ទងគ្នានៅប៉ាតាហ្គោនី។

ការរំពឹងទុកដែលបានបើកឡើងប្រែទៅជាអាក្រក់ណាស់ដែលដំបូងឡើយយើងចង់បដិសេធមិនបោះពុម្ពសៀវភៅ។ យើងខ្លាចប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍របស់មនុស្សទាំងនោះ ដែលអាចនឹងមានការអាក់អន់ចិត្តចំពោះគំនិតនៃការរត់គេចខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ ដោយមិនគិតពីថាតើអំណះអំណាងដែលបានបង្ហាញហាក់ដូចជាគួរឱ្យជឿជាក់ចំពោះពួកគេនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការគិតច្រើន បន្ទាប់ពីធ្វើការវិចារណកថាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកនិពន្ធត្រូវបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានដែលពួកគេបានបង្ហាញ យើងបានសន្និដ្ឋានថា ពួកគេពិតជាបានជោគជ័យក្នុងការលាតត្រដាងការបោកប្រាស់ដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

សៀវភៅនេះលើកឡើងនូវសំណួរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន ប៉ុន្តែមិនមានចម្លើយច្បាស់លាស់ទេ។ ប្រហែលជានៅចំពោះមុខយើង គឺជាអាថ៌កំបាំង ដែលដូចជាអាថ៌កំបាំងជាច្រើនទៀត គឺមិនដែលមានវាសនាត្រូវបានបង្ហាញនោះទេ។ វាក៏អាចទៅរួចដែលថាបន្ទាប់ពីការបង្ហាញប្រធានបទនេះដល់សាធារណជន ការពិតថ្មីនឹងលេចចេញមកដែលនឹងនាំយើងខិតទៅជិតចម្លើយចុងក្រោយ។ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរសៀវភៅនេះដើម្បីស្វែងរកការពិត ហើយទំនងជាការស្វែងរករបស់ពួកគេបានជោគជ័យ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយអ្នកអានរបស់យើងនឹងក្លាយជាចៅក្រម។

តួអក្សរ

នៅក្នុងបញ្ជីនៃតួរលេខសំខាន់ៗ យើងមិនបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគំនិតរបស់យើង មតិយោបល់ដែលមិនចាំបាច់លើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់បុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រល្បីៗដូចជា Adolf Hitler, Martin Bormann, Hermann Goering, Franklin Delano Roosevelt, Dwight Eisenhower និង Winston Churchill ។ យើងបានប្រឈមមុខនឹងភារកិច្ចក្នុងការណែនាំអ្នកអានទៅកាន់តួអង្គដែលមិនសូវស្គាល់ដែលបង្ហាញនៅលើទំព័រនៃសៀវភៅនេះ។ អក្សរធំតូចនៅក្នុងមតិយោបល់គឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្សទាំងនោះដែលអ្នកអាចរកបានព័ត៌មានបន្ថែមនៅក្នុងផ្នែក "តួអក្សរ" ។

អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស

Abs, Hermann Joseph៖ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលធនាគារ Deutsche Bank (1957-67) ។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃធនាគារ (1938-45) ។

Alvensleben, Ludolf von៖ SS Gruppenführer និងឧត្តមសេនីយប៉ូលីស ចង់បានជាឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម ក្រោយមកអ្នកគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យ Inalco ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Nazi ក្នុងខេត្ត Rio Negro អាហ្សង់ទីន។

Ahrenstorff, Gerda von៖ ជំនួយការរបស់ Dietrich Niebuhr នៅស្ថានទូតអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុង Buenos Aires (1938-45) ដែលបានជ្រើសរើស Eva Duarte ជាភ្នាក់ងារ។

Barsh, Franz: Oberleutnant zur see, ប្រធានក្រុមនាវាមុជទឹក U-1235 ។

Baumbach, Werner៖ Oberst Lieutenant of the Luftwaffe, command of the Kampfgeschwader 200, the Luftwaffe Special Forces Aviation Wing; ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 បានដឹកនាំការហោះហើររបស់ហ៊ីត្លែរពី Travemünde (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) ទៅ Reus (អេស្ប៉ាញ) ។

Baumgart, Peter Erich៖ កើតនៅអាហ្រ្វិកខាងត្បូង Luftwaffe Hauptmann និង SS Hauptsturmführer នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 បានជិះយន្តហោះដែលដឹកហ៊ីត្លែរ និងគូកនរបស់គាត់ពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងទៅ Tønner (ដាណឺម៉ាក)។

Bethe, Heinrich៖ នាវិកជនជាតិអាឡឺម៉ង់មកពីនាវាចម្បាំងធ្ងន់ "ឧត្តមនាវី Graf Spee" ដែលបានក្លាយជាអ្នកបំរើចុងក្រោយរបស់ហ៊ីត្លែរ។

Brown, Werner von៖ នាយកបច្ចេកទេសនៃកម្មវិធីមីស៊ីលផ្លោង V-2 ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគាត់បានធ្វើការនៅអាមេរិក។

Simon Dunstan, Gerard Williams

ចចកប្រផេះ។ ការហោះហើររបស់ Adolf Hitler

© Simon Dunstan, Gerrard Williams, Spitfire Recovery Ltd., 2011

© LLC គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Dobraya kniga, 2012 - បោះពុម្ពជាភាសារុស្សី

បុព្វបទរបស់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ

នៅពេលដែលយើងទទួលបានការផ្តល់ជូនដើម្បីបោះពុម្ពសៀវភៅ “The Grey Wolf. ការរត់គេចពីអាដុល ហ៊ីត្លែរ” ប្រតិកម្មដំបូងរបស់យើងគឺដើម្បីច្រានចោលវាគ្រាន់តែជាទ្រឹស្តីសមគំនិតមួយផ្សេងទៀត។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថា ហ៊ីត្លែរ និង អ៊ីវ៉ា ប្រ៊ុន បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងលេនដ្ឋានក្រោមដីមួយ ដើម្បីគេចពីភាពអាម៉ាស់ និងការប្រហារជីវិតដែលជៀសមិនរួចដែលរង់ចាំពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការគោរពចំពោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកនិពន្ធ លោក Simon Dunstan និង Gerard Williams យើងបានយល់ព្រមទទួលយកសំណើរបស់ពួកគេយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ លើសពីនេះទៀត យើងត្រូវបានបំផុសគំនិតឱ្យអនុវត្តជំហាននេះដោយការរកឃើញថ្មីៗនេះដោយអ្នកស្រាវជ្រាវឯករាជ្យ៖ សំណល់ដែលបានរកឃើញនៅជិតលេណដ្ឋាននេះមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ហ៊ីត្លែរ និងអ៊ីវ៉ា ប្រ៊ុនទេ។ បន្ទាប់ពីសិក្សាសំណើ និងពិគ្រោះយោបល់អស់រយៈពេលជាច្រើនខែជាមួយអ្នកនិពន្ធ យើងជឿជាក់ថាពួកគេបានលើកឡើងនូវសំណួរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលធ្វើឱ្យគំនិតដែលទទួលយកជាទូទៅអំពីការស្លាប់របស់ហ៊ីត្លែរគ្រាន់តែជាសម្មតិកម្មមួយ ដែលជាមូលហេតុដែលយើងសម្រេចចិត្តបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។

អ្នកនិពន្ធបានចំណាយពេលប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយសិក្សាលើប្រធានបទ៖ ពួកគេបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក សម្ភាសសាក្សីអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំទាំងនោះ ស្វែងរកឯកសារ និងតម្រៀបបន្តិចម្តងៗតាមភ្នំនៃភស្តុតាងដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ។ នៅទីបំផុត ពួកគេត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលនូវការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលស្ទើរតែមិនអាចទទួលយកបានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ អាដុល ហ៊ីត្លែរ បានរួចផុតពីការដាក់ទណ្ឌកម្មដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់ ហើយរហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1962 បានរស់នៅក្នុងសន្តិភាពទាក់ទងគ្នានៅប៉ាតាហ្គោនី។

ការរំពឹងទុកដែលបានបើកឡើងប្រែទៅជាអាក្រក់ណាស់ដែលដំបូងឡើយយើងចង់បដិសេធមិនបោះពុម្ពសៀវភៅ។ យើងខ្លាចប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍របស់មនុស្សទាំងនោះ ដែលអាចនឹងមានការអាក់អន់ចិត្តចំពោះគំនិតនៃការរត់គេចខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ ដោយមិនគិតពីថាតើអំណះអំណាងដែលបានបង្ហាញហាក់ដូចជាគួរឱ្យជឿជាក់ចំពោះពួកគេនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការគិតច្រើន បន្ទាប់ពីធ្វើការវិចារណកថាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកនិពន្ធត្រូវបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានដែលពួកគេបានបង្ហាញ យើងបានសន្និដ្ឋានថា ពួកគេពិតជាបានជោគជ័យក្នុងការលាតត្រដាងការបោកប្រាស់ដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

សៀវភៅនេះលើកឡើងនូវសំណួរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន ប៉ុន្តែមិនមានចម្លើយច្បាស់លាស់ទេ។ ប្រហែលជានៅចំពោះមុខយើង គឺជាអាថ៌កំបាំង ដែលដូចជាអាថ៌កំបាំងជាច្រើនទៀត គឺមិនដែលមានវាសនាត្រូវបានបង្ហាញនោះទេ។ វាក៏អាចទៅរួចដែលថាបន្ទាប់ពីការបង្ហាញប្រធានបទនេះដល់សាធារណជន ការពិតថ្មីនឹងលេចចេញមកដែលនឹងនាំយើងខិតទៅជិតចម្លើយចុងក្រោយ។ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរសៀវភៅនេះដើម្បីស្វែងរកការពិត ហើយទំនងជាការស្វែងរករបស់ពួកគេបានជោគជ័យ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយអ្នកអានរបស់យើងនឹងក្លាយជាចៅក្រម។

តួអក្សរ

នៅក្នុងបញ្ជីនៃតួរលេខសំខាន់ៗ យើងមិនបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគំនិតរបស់យើង មតិយោបល់ដែលមិនចាំបាច់លើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់បុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រល្បីៗដូចជា Adolf Hitler, Martin Bormann, Hermann Goering, Franklin Delano Roosevelt, Dwight Eisenhower និង Winston Churchill ។ យើងបានប្រឈមមុខនឹងភារកិច្ចក្នុងការណែនាំអ្នកអានទៅកាន់តួអង្គដែលមិនសូវស្គាល់ដែលបង្ហាញនៅលើទំព័រនៃសៀវភៅនេះ។ អក្សរធំតូចនៅក្នុងមតិយោបល់គឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្សទាំងនោះដែលអ្នកអាចរកបានព័ត៌មានបន្ថែមនៅក្នុងផ្នែក "តួអក្សរ" ។

អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស

Abs, Hermann Joseph៖ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលធនាគារ Deutsche Bank (1957-67) ។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃធនាគារ (1938-45) ។

Alvensleben, Ludolf von៖ SS Gruppenführer និងឧត្តមសេនីយប៉ូលីស ចង់បានជាឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម ក្រោយមកអ្នកគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យ Inalco ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Nazi ក្នុងខេត្ត Rio Negro អាហ្សង់ទីន។

Ahrenstorff, Gerda von៖ ជំនួយការរបស់ Dietrich Niebuhr នៅស្ថានទូតអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុង Buenos Aires (1938-45) ដែលបានជ្រើសរើស Eva Duarte ជាភ្នាក់ងារ។

Barsh, Franz: Oberleutnant zur see, ប្រធានក្រុមនាវាមុជទឹក U-1235 ។

Baumbach, Werner៖ Oberst Lieutenant of the Luftwaffe, command of the Kampfgeschwader 200, the Luftwaffe Special Forces Aviation Wing; ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 បានដឹកនាំការហោះហើររបស់ហ៊ីត្លែរពី Travemünde (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) ទៅ Reus (អេស្ប៉ាញ) ។

Baumgart, Peter Erich៖ កើតនៅអាហ្រ្វិកខាងត្បូង Luftwaffe Hauptmann និង SS Hauptsturmführer នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 បានជិះយន្តហោះដែលដឹកហ៊ីត្លែរ និងគូកនរបស់គាត់ពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងទៅ Tønner (ដាណឺម៉ាក)។

Bethe, Heinrich៖ នាវិកជនជាតិអាឡឺម៉ង់មកពីនាវាចម្បាំងធ្ងន់ "ឧត្តមនាវី Graf Spee" ដែលបានក្លាយជាអ្នកបំរើចុងក្រោយរបស់ហ៊ីត្លែរ។

Brown, Werner von៖ នាយកបច្ចេកទេសនៃកម្មវិធីមីស៊ីលផ្លោង V-2 ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគាត់បានធ្វើការនៅអាមេរិក។

រដូវរងា Gustav៖ ភ្នាក់ងារ Abwehr ដែលបានបង្កើតមូលដ្ឋានស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ Fuerteventura នៅកោះ Canary ។

ចចក, លោក Carl៖ SS-Obergruppenführer, កំពូល SS និងជាមេដឹកនាំប៉ូលីសនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី; បានចរចាជាមួយ Allen Dulles សម្រាប់ការចុះចាញ់នៃកងកម្លាំងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Sunrise ។

Hohenlohe-Langenburg, Ernst Maximilian៖ ព្រះអង្គម្ចាស់ អភិជនអាល្លឺម៉ង់ និងអ្នកសម្រុះសម្រួលរវាង Heinrich Himmler និង Allen Dulles ។

Dörg, Heinrich៖ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៅធនាគារ Reichsbank ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីពីរទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនជាជំនួយការរបស់ Ludwig Freud និងជាទីប្រឹក្សាហិរញ្ញវត្ថុរបស់រដ្ឋាភិបាលអាហ្សង់ទីន។

Sandstede, Gottfried៖ មន្ត្រីសារព័ត៌មាននៅស្ថានទូតអាឡឺម៉ង់នៅទីក្រុង Buenos Aires ឆ្នាំ 1939-41 ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ជាន់ខ្ពស់សម្រាប់ឧត្តមសេនីយ von Faupel នាយកប្រតិបត្តិនៃទីភ្នាក់ងារដឹកជញ្ជូន Delfino ។

Kai, Walter៖ ប្រធានក្រុម zur See អតីតមិត្តរួមការងារលើនាវាចម្បាំង Admiral Graf Spee ក្រោយមកមានសកម្មភាពនៅក្នុងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ណាស៊ីនៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន និងអ៊ុយរូហ្គាយ។

Kaltenbrunner, Ernst: SS Obergruppenführer និងឧត្តមសេនីយ៍ប៉ូលីស ជាប្រធានការិយាល័យ Imperial Security Main Office (RSHA) ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1943 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ដែលបានជំនួសលោក Himmler នៅក្នុងមុខតំណែងនេះ; បានសម្របសម្រួលការងាររបស់ប៉ូលីស Gestapo (ប៉ូលីសសម្ងាត់) និង SD (អង្គភាពស៊ើបការណ៍សម្ងាត់និងប្រឆាំងនៃ SS) ។

Canaris, Wilhelm៖ ឧត្តមនាវីឯក ប្រធាន Abwehr - ស្ថាប័នស៊ើបការណ៍យោធា និងប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាផ្នែកមួយនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃ Wehrmacht (កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់) ។

Ken, Willy៖ ប្រធានផ្នែកអាមេរិកឡាទីននៃការិយាល័យបរទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សកម្ម។

Lanchner, Friedrich៖ SS Standartenführer ក្រោយមកជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនសំណង់នៅទីក្រុង San Carlos de Bariloche ក្នុងខេត្ត Rio Negro អាហ្សង់ទីន។

Leman, Otto(អាចជាឈ្មោះក្លែងក្លាយ)៖ វេជ្ជបណ្ឌិតយោធានៅឯអចលនទ្រព្យ Inalco ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Nazi ក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន ក្រោយមកជាគ្រូពេទ្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរនៅឯកន្លែងជ្រកកោនចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ La Clara ។

Meinen, Otto៖ ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ជាន់ខ្ពស់នៅស្ថានទូតអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុង Buenos Aires ក្នុងឆ្នាំ 1939-44 ដែលបានស្នងតំណែងលោក Dietrich Niebuhr ក្នុងមុខតំណែងនេះ។

ហ៊ីត្លែរបានរស់រានមានជីវិតពីស្តាលីនក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំ
ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានកើតឡើងម្តងម្កាលថា Fuhrer និង Eva Braun មិនបានធ្វើអត្តឃាតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនោះទេប៉ុន្តែបានផ្លាស់ទៅអាមេរិកខាងត្បូងទីបេឬសូម្បីតែអង់តាក់ទិក! ប្រវត្តិវិទូអង់គ្លេស Simon Dunstan និង Gerard Williams បានធ្វើការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យ។ អស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំ ពួកគេបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក បន្តិចម្តងៗ តម្រៀបតាមភ្នំនៃភស្តុតាង ឯកសារ សាក្សីដែលបានសម្ភាស។ ហើយនៅទីបញ្ចប់ ពួកគេត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូល យោងទៅតាមពួកគេពីការពិតដ៏អាក្រក់មួយ ដែលហួសពីវិសាលភាពនៃប្រវត្តិសាស្រ្តផ្លូវការ។ នៅឆ្នាំ 1945 មនុស្សអាក្រក់បំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិអាចលាក់ខ្លួននៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន។

ជាភាសារុស្សី សៀវភៅលក់ដាច់បំផុត "The Grey Wolf: The Flight of Adolf Hitler" ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Dobraya Kniga ។

Eugene CHERNYKH

ជើងហោះហើរ Eagle ទៅ Tierra del Fuego

ការរត់គេចខ្លួននៃសតវត្សន៍ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Martin Bormann អ្នកនិពន្ធនៃ The Grey Wolf ទាមទារ។ បុគ្គលដែលលាក់កំបាំង និងអាថ៌កំបាំងបំផុតក្នុងការដឹកនាំរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាប្រធានការិយាល័យបក្ស។ នៅឆ្នាំ 1933 គាត់បានក្លាយជាស្រមោលរបស់ Fuhrer ។ ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកដឹកនាំ រួមទាំងការប្រជុំ និងកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួន ពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើម៉ាទីន។ ខ្លាច​បាត់បង់​ឥទ្ធិពល​លោក បូ​ម៉ា​ន់ មិនដែល​ដើរលេង​ទេ​! គាត់គឺជាហិរញ្ញិករបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលជួយគាត់បង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ អ្នក​ចាប់​អារម្មណ៍​បាន​បណ្ដេញ​ចេញ​បន្តិច​ម្ដងៗ​ពី​អ្នក​ដឹក​នាំ​សហការី​ជិត​បំផុត​របស់​គាត់ រួម​មាន Goering និង Himmler។ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម គាត់បានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនូវការចូលទៅកាន់រាងកាយរបស់គាត់។ (នៅក្នុងរឿង "Seventeen Moments of Spring" Borman ត្រូវបានលេងដោយ Yuri Vizbor, - Ed ។ )

នៅឆ្នាំ 1943 គាត់បានដឹងថាសង្រ្គាមត្រូវបានបាត់បង់។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ អាល្លឺម៉ង់ដែលចាញ់ បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបំណុល ដូចជានៅក្នុងសូត្រ។ លោក Bormann មិន​ចង់​ឲ្យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​កើតឡើង​ម្តងទៀត​ទេ។ ហើយគាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការ "ការហោះហើរនៃឥន្ទ្រី" ដើម្បីដកមាសដែលបានលួច ត្បូងមានតម្លៃ និងវត្ថុមានតម្លៃផ្សេងទៀតទៅកាន់ "ជម្រកសុវត្ថិភាព" នៅជុំវិញពិភពលោក។ ផលបូកគឺច្រើនណាស់!


ប្រតិបត្តិការទីពីររបស់លោក Bormann ដែលមានឈ្មោះថា Tierra del Fuego មានបំណងផ្តល់ទីជម្រកសុវត្ថិភាពសម្រាប់ហ៊ីត្លែរ និងរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់។ ដូច្នេះថាបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម, កន្លែងដែលត្រូវដឹកនាំការរស់ឡើងវិញនៃអាល្លឺម៉ង់និង Nazism ។ ការជ្រើសរើសរបស់ Bormann បានធ្លាក់លើ Patagonia ដែលជាតំបន់ដ៏ធំល្វឹងល្វើយ និងស្ទើរតែគ្មានវាលខ្សាច់នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសឈីលី និងអាហ្សង់ទីន ដែលមានទំហំធំជាងចក្រភពអង់គ្លេសដល់ទៅបួនដង! ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះជាយូរមកហើយ។ តាមពិតទៅ វាជាអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់នៅអាមេរិកឡាទីន។ លើសពីនេះទៀតនៅឆ្នាំ 1943 មានរដ្ឋប្រហារនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ របបថ្មីមានការអាណិតអាសូរចំពោះពួកណាស៊ី។ វរសេនីយ៍ឯក Peron ដែលជាជនផ្តាច់ការនាពេលអនាគតត្រូវបានគាំទ្រទាំងស្រុងដោយស៊ើបការណ៍អាល្លឺម៉ង់។ គ្មានកន្លែងលាក់ខ្លួនណាល្អជាង!

Bormann បានបញ្ជូនស្ទ្រីមមាសដែលបានលួចទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ អ្នក​និពន្ធ​និយាយ​ថា​មាន​តែ​មាស​ដែល​មាន​តម្លៃ​៥០​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន។ បូករួមទាំងផ្លាទីន ត្បូង កាក់ សិល្បៈ ភាគហ៊ុន និងមូលបត្របំណុល។

Martin ត្រូវបានជួយដោយ SS Gruppenführer Heinrich Müller ប្រធាន Gestapo ប៉ូលីសរដ្ឋសម្ងាត់នៃ Third Reich (នៅក្នុង Seventeen Moments of Spring, Müller ចាស់ត្រូវបានលេងយ៉ាងអស្ចារ្យដោយ Leonid Armor) ។ ទីបីគឺ SS Gruppenführer Hermann Fegelein ដែលជាមិត្តរបស់ Bormann និងជាមិត្តភក្ដិផឹកបានរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់ Eva Braun ។

Fuhrer បានហៅឆ្កែចៀមរបស់គាត់ថា Blondie ។ ទាំងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងអាហ្សង់ទីន។

នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រថ្ងៃទី 28 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ប្រតិបត្តិការ Tierra del Fuego បានឈានដល់ដំណាក់កាលសម្រេចចិត្តរបស់វា។ ហ៊ីត្លែរ ដែលជាអ្នកគង្វាលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Blondie, Eva Braun, Bormann, Fegelein និងបុរស SS ដ៏ស្មោះត្រង់ប្រាំមួយនាក់បានចេញពី Fuhrerbunker ដ៏ល្បីល្បាញដោយស្ងាត់ស្ងៀមតាមរយៈផ្លូវសម្ងាត់ចូលទៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី។ ហ៊ីត្លែរ​មាន​ស្រោម​របាំង​ឧស្ម័ន​រុញ​លើ​ស្មា​របស់​គាត់ ដែល​មាន​រូប​ភាព​របស់​ហ្វ្រេឌ្រិច នៃ​ព្រុសស៊ី ដែល​ធ្លាប់​ព្យួរ​លើ​តុ​របស់​គាត់។ គំនូរនេះដោយលោក Anton Graf អមជាមួយ Fuhrer គ្រប់ទីកន្លែង ដូចជាឆ្កែជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ រថភ្លើងក្រោមដីមានសភាពសើម ពេលខ្លះអ្នកត្រូវដើរកជើងក្នុងទឹក។ ផ្លូវក្រោមដីដ៏ធ្ងន់ដែលមានចម្ងាយប្រាំពីរគីឡូម៉ែត្រចំណាយពេលបីម៉ោង។ អ្នករត់គេចខ្លួនត្រូវបានជំរុញមិនត្រឹមតែដោយសំឡេងនៃកាំភ្លើងធំខាងលើប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដោយការបាញ់ប្រហារពីចម្ងាយផងដែរ - កន្លែងណាមួយនៅក្នុងរថភ្លើងក្រោមដី ទាហានសូវៀត និងអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធគ្នារួចហើយ។ នៅពេលដែលក្រុមចេញទៅខាងក្រៅនៅកន្លែងដែលបានកំណត់ វាត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមរថក្រោះទៅកាន់ស្តង់អាកាសបណ្តោះអាសន្ននៅលើ Hohenzollerndamm ។ ដោយគ្មាន Bormann រួចហើយ។ មេដឹកនាំនៃប្រតិបត្តិការ Tierra del Fuego មានអាជីវកម្មមិនទាន់បញ្ចប់នៅក្នុងលេនដ្ឋាន។

Ju-52 ត្រូវបានហោះហើរដោយ SS-Hauptsturmführer Erich Baumgart ។ គាត់មិនដឹងថាអ្នកដំណើររបស់គាត់ជានរណាទេ រហូតដល់យន្តហោះឡើងកម្ពស់ ហើយអ្នករត់គេចខ្លួនបានដោះមួកសុវត្ថិភាពចេញ។ ការចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋានក្នុងទីក្រុង Tenner របស់ដាណឺម៉ាក លោក Baumgart បានចូលទៅក្នុងកាប៊ីន ហើយបានជំរាបសួរ ហ៊ីត្លែរ។ គាត់បានចាប់ដៃជាមួយអ្នកបើកយន្តហោះ ហើយដាក់ក្រដាសមួយនៅក្នុងបាតដៃរបស់គាត់។ ការត្រួតពិនិត្យផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ 20,000 Reichsmarks ។ រួចហើយនៅលើ Junkers ផ្សេងទៀត ក្រុមនេះបានហោះទៅកាន់មូលដ្ឋាន Luftwaffe Travemünde របស់អាល្លឺម៉ង់។ ពីទីនោះ - នៅលើយន្តហោះទីបី - ទៅមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសអេស្ប៉ាញនៅទីក្រុង Reus ចម្ងាយ 130 គីឡូម៉ែត្រពី Barcelona ។ ជនជាតិអេស្បាញនឹងរុះរើយន្តហោះនោះ ដើម្បីបិទបាំងផ្លូវរបស់ពួកគេ និងមិនផ្តល់ហេតុផលដល់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច ដើម្បីចោទប្រកាន់មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Franco ពីការសម្របសម្រួលការរត់គេចខ្លួន។ យន្តហោះរបស់កងទ័ពអាកាសអេស្ប៉ាញនឹងបញ្ជូនអ្នករត់គេចខ្លួននៅយប់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ទៅកាន់កោះ Canary ។ នៅវត្ថុអាថ៌កំបាំងកំពូលរបស់ណាស៊ី "រដូវរងា" ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង Bormann និង Müller កំពុងគ្របដណ្តប់ផ្លូវរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុង "fuhrerbunker" ក្រោមដីពួកគេបានដោះស្រាយកូនភ្លោះរបស់មេដឹកនាំនិងម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់។ Gustav Weber បានចាប់ផ្តើមជំនួសហ៊ីត្លែរនៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានរងរបួសនៅក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតនៅទីស្នាក់ការកណ្តាល Wolfschanze នៅភាគខាងកើតព្រុស្ស៊ី។ ភាពស្រដៀងគ្នាមិនគួរឱ្យជឿរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានការងឿងឆ្ងល់សូម្បីតែអ្នកដែលស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់ខាងក្នុងនៃអ្នកដឹកនាំ។ ឈ្មោះ​របស់​និស្សិត Eva Braun មិន​ស្គាល់​ទេ។ ពួកគេ​បាន​ប្រទះ​ឃើញ​នាង​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​តារា​សម្ដែង​វ័យ​ក្មេង​ដែល Goebbels រក្សា​ទុក​សម្រាប់​ការ​កម្សាន្ត​របស់​គាត់។ អ៊ីវ៉ា និង​តារា​សម្ដែង​គឺ​ស្រដៀង​គ្នា​ខ្លាំង​ណាស់។ លើសពីនេះ សិល្បករតុបតែងមុខ និងជាងកាត់សក់បានធ្វើការ។ នៅក្នុងលេនដ្ឋាននេះ Bormann ដែលមានល្បិចកលបានរៀបចំ "អាពាហ៍ពិពាហ៍" ដ៏ល្បីល្បាញនៃកូនភ្លោះ។ នៅពេលដែលគាត់បានទទួលសារថាប្រមុខណាស៊ីសស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងសុវត្ថិភាព ការសិក្សារបស់ Eva និងអ្នកគង្វាលរបស់ Blondie ត្រូវបានបំពុល។ ហើយការបាញ់ពីរដងរបស់ Fuhrer ត្រូវបានបាញ់នៅចំនុចទទេ។ ប្រហែលជា Mueller ខ្លួនឯង។ សាកសព​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​បញ្ចុះ​នៅ​លើ​ផ្ទៃ​ដី។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេនឹងត្រូវបានរកឃើញដោយទាហានសូវៀត។ លោក Bormann បានរាយការណ៍ "ការស្លាប់របស់ហ៊ីត្លែរ" ទៅឧត្តមនាវី Karl Doennitz ។ ឧត្តមនាវីឯកបានក្លាយជាប្រធានាធិបតី Reich ។

ចាប់ពីពេលនោះមក Bormann និង Muller នឹងបាត់ខ្លួនដោយគ្មានដានពីទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការ។ ក្រោយមកនៅឯ Nuremberg Trials លោក Bormann នឹងត្រូវកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ កំបាំងមុខ។

នាវាមុជទឹកទៅកាន់អាហ្សង់ទីន

ពួកណាស៊ីមិនបានប្រើមូលដ្ឋានរដូវរងាសម្ងាត់កំពូលនៅលើ Cape Jandia ដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅទេក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម។ Bormann បានបង្កើត "វត្ថុដែលអាចចោលបាន" ក្នុងឆ្នាំ 1943 ក្នុងគោលបំណង៖ ជាមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់សម្រាប់ការរត់គេចខ្លួនរបស់ Fuhrer ។ ប្តីប្រពន្ធហ៊ីត្លែរ និងអ្នកគង្វាលបានផ្លាស់មកទីនេះទៅកាន់នាវាមុជទឹក U-518 ។ ពួកគេមានការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ 8.5 ពាន់គីឡូម៉ែត្រទៅកាន់អាមេរិកឡាទីន។ ប្អូនថ្លៃរបស់ Eva នៅលើ U-880 បានមកដល់ច្រាំងសមុទ្រនៃប្រទេសអាហ្សង់ទីននៅយប់ថ្ងៃទី 22-23 ខែកក្កដា។ 5 ថ្ងៃមុនហ៊ីត្លែរ។ គាត់ត្រូវរៀបចំកិច្ចប្រជុំរបស់គាត់។

នៅពេលព្រឹកមួយនៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1945 SS Gruppenfuehrer Hermann Fegelein បានជួបនាវាមុជទឹកជាមួយ Fuhrer និងប្អូនថ្លៃរបស់គាត់។ អ្នករត់គេចខ្លួនបានចំណាយពេលមួយយប់នៅវីឡាម័រម៉ារ។ ហើយនៅព្រឹកបន្ទាប់ យន្តហោះពីរគ្រឿងរបស់កងទ័ពអាកាសអាហ្សង់ទីនបានហោះទៅកាន់កសិដ្ឋាន San Ramon ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅពេលនោះបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនូវមធ្យោបាយទាំងអស់ទៅកាន់ទីក្រុង San Carlos de Bariloche និងកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចចូល ឬចាកចេញពីទឹកដីនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាផ្លូវការពីមេដឹកនាំណាស៊ីក្នុងតំបន់នោះទេ។ ហ៊ីត្លែរ និងអ៊ីវ៉ា រស់នៅទីនេះរយៈពេលប្រាំបីខែ។ នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1946 កម្មករកសិដ្ឋានត្រូវបានគេប្រាប់ថាភ្ញៀវបានស្លាប់យ៉ាងសោកនាដកម្មក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ សាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆេះហួសពីការទទួលស្គាល់។

តាមពិតទៅ គូស្នេហ៍មួយគូនេះត្រូវបានគេដឹកទៅកាន់ទីជម្រកដែលមានសុវត្ថិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់ជាង "Inalco"។ 90 គីឡូម៉ែត្រពី San Ramon នៅព្រំដែនជាមួយប្រទេសឈីលី។ នៅលើច្រាំងដាច់ស្រយាលនៃបឹង Nahuel Huapi នៅជើងភ្នំ Andes ។ កោះទាំងពីរនេះស្ទើរតែលាក់បាំងទាំងស្រុងនូវវិមានដែលមានបន្ទប់គេងដប់របស់ហ៊ីត្លែរ និងអគារផ្សេងទៀតពីការសម្លឹងមើលពីបឹង។ មាន​យន្តហោះ​ទឹក​នៅ​ផែ​បេតុង។ នៅលើភ្នំព្រៃឈើជុំវិញ ប៉ុស្តិ៍សង្កេតការណ៍របស់ណាស៊ីបានគ្រប់គ្រងគ្រប់មធ្យោបាយទាំងផ្លូវគោក ផ្លូវទឹក និងផ្លូវអាកាស។

រហូតមកដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1955 Inalco Ranch គឺជាលំនៅដ្ឋានដ៏សំខាន់របស់ហ៊ីត្លែរ។ ជីវិតនៅទីនេះសម្រាប់អ្នករត់គេចពីដំបូង ហាក់បីដូចជាស្ងប់ស្ងាត់។ នៅរដូវក្តៅពួកគេហែលក្នុងបឹង ហើយក្នុងរដូវរងាពួកគេជិះស្គីនៅរមណីយដ្ឋានភ្នំដែលនៅជិតបំផុត។ ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះ ស្ថិតក្រោមការយាមកាម បានធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុងជុំវិញនោះ បានជួបជាមួយនឹងមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា ដែលមនុស្សជាច្រើនបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសអាហ្សង់ទីន បន្ទាប់ពីការចាញ់របស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

នៅឆ្នាំ 1948 លោក Bormann និង Muller បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីនដោយបញ្ចប់អាជីវកម្មសម្ងាត់ទាំងអស់នៅអឺរ៉ុប។ Bormann បានមកដល់ Inalco ដោយស្លៀកពាក់ជាបូជាចារ្យក្រោមឈ្មោះ "បិតា Augustine" ។ បានស្នាក់នៅជាងមួយសប្តាហ៍។ ហើយ​ក្រោយ​មក​ច្រើន​តែ​ទៅ​លេង​ហ៊ីត្លែរ។ Bormann និងបានដឹកនាំ "អង្គការ" (រចនាសម្ព័ន្ធណាស៊ីក្រោមដីសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនៃ Reich ទីបួន) ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សុខភាពរបស់ហ៊ីត្លែរកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន និងការថយចុះនៃក្តីសុបិននៃការរស់ឡើងវិញនៃ "រជ្ជកាលទី 4" នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 50 បាននាំឱ្យមានការថយចុះនៃសកម្មភាពនៃ "អង្គការ" ។ ពួកណាស៊ីដែលបញ្ចុះបញ្ចូលជាច្រើនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជីវិតថ្មី និងការងារថ្មី។ ហើយ​ការ​អំពាវនាវ​ឲ្យ​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​នាម​មេដឹកនាំ​ចាញ់ និង​មនោគមវិជ្ជា​ដែល​ចាញ់​កាន់តែ​ច្រើន​ឡើងៗ​នៅ​តែ​គ្មាន​ចម្លើយ។ ភរិយារបស់ Fuhrer ក៏សោកសៅផងដែរ។ ស្ត្រីដែលរួសរាយរាក់ទាក់ ចូលចិត្តក្រុមហ៊ុន និងពិធីជប់លៀង។ ជីវិត​នៅ​ក្នុង​ដី​ឯកោ​ដ៏​ធំ​មួយ មិន​មែន​ជា​អ្វី​ដែល​នាង​ស្រមៃ​ចង់​បាន​ឡើយ។ អាដុល ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​នាង ដែល​កាល​ពី​មុន​មើល​ទៅ​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​ដៃគូ​បម្រើ​របស់​គាត់ ឥឡូវ​នេះ​មាន​ជំងឺ​ជា​ប្រចាំ។ អតីតភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់បានរសាត់ទៅដោយភាពឯកោនៃជីវិតនៅជនបទ និងការមើលថែកូនតូចៗពីរនាក់ (បាទ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅលក់ដាច់បានអះអាងថា Fuhrer បានទទួលកូនចៅ!)។ វា​លែង​មាន​តម្រុយ​ថា ហ៊ីត្លែរ​នឹង​អាច​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​ដំណើរ​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​ក្នុង​ពិភពលោក​ទៀត​ហើយ។ ដូច្នេះ សម្រាប់នាងអេវ៉ា ដែលមានអារម្មណ៍ពីរបៀបដែលយុវវ័យរបស់នាងបានចាកចេញ ស្វាមីរបស់នាងប្រហែលជាក្លាយជាក្រុមហ៊ុនមិនល្អ។ បន្ទាប់ពី "ការស្លាប់" ផ្លូវការរបស់ប្រោននៅក្នុងលេនដ្ឋានទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 គ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាម្តាយវ័យក្មេងដែលមានកូនពីរនាក់ជាប្រពន្ធរបស់ហ៊ីត្លែរទេ។ វាមិនមែនជាការលំបាកសម្រាប់ Eva ក្នុងការផ្លាស់ទីជុំវិញប្រទេសក្រោមឈ្មោះដែលគេសន្មត់។ ប្រហែលជានៅឆ្នាំ 1954 ទីបំផុតនាងបានចាកចេញពីប្តីរបស់នាងដោយបានផ្លាស់ទៅជាមួយកូនស្រីរបស់នាងពី Inalco ទៅទីក្រុង Neuquen ។ នាងមានអាយុ 42 ឆ្នាំ ហ៊ីត្លែរមានអាយុ 65 ឆ្នាំ។

"អង្គការ" បានបន្តមើលលើអេវ៉ា។ ថ្វីត្បិតតែលោក បូរម៉ាន់ បានផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីនយោបាយក៏ដោយ ប៉ុន្តែគាត់បានចូលរួមក្នុងការអភិរក្ស និងបង្កើនរាជធានីនៃ "អង្គការ" ។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកជំនួញលំដាប់ពិភពលោក - វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលថាគាត់គឺជាហេរញ្ញិកផ្ទាល់របស់ Fuhrer នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់! ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់ហ៊ីត្លែរកាន់តែកម្រ។ Bormann បានចំណាយពេលច្រើននៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន Buenos Aires ។ នៅទីនេះនៅក្រោមដំបូលក្រុមហ៊ុនសម្រាប់ផលិតទូទឹកកកគាត់បានធ្វើប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុនៅជុំវិញពិភពលោក។ ហើយគាត់បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតីអាហ្សង់ទីន Peron ជាទៀងទាត់។ តាមដំបូន្មានរបស់គាត់គាត់បានសាងសង់ "fuhrerbunker" ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយនឹងផ្លូវក្រោមដីដែលនាំទៅដល់ការចត។ ប្រហែលជាគាត់បានរត់គេចខ្លួននៅឆ្នាំ 1955 នៅពេលដែលរដ្ឋប្រហារបានកើតឡើងនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ ពី​ចំណត​លើ​ទូក​កាំភ្លើង​ទៅ​ប៉ារ៉ាហ្គាយ។ ដល់កម្រិតខ្លះ ធ្វើម្តងទៀតនូវការរត់គេចពីហ៊ីត្លែរ។ ប៉ុន្តែ មិនដូច Fuhrer ទេ មេដឹកនាំផ្តាច់ការអាហ្សង់ទីននឹងត្រលប់មកវិញនូវអំណាចនៅក្នុងប្រទេស។

Eva Braun តែងតែស្រឡាញ់ក្រុមហ៊ុនរីករាយ (1944) ។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 10 ឆ្នាំ នាងនឹងចាកចេញពីប្តីដែលឈឺរបស់នាងនៅក្នុងកន្លែងសម្ងាត់ដាច់ស្រយាលមួយ ហើយផ្លាស់ទីជាមួយកូនស្រីរបស់នាងទៅកាន់ទីក្រុង Neuquen ប្រទេសអាហ្សង់ទីន។

បព្វជិតរបស់ឡាក្លារ៉ា

បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារនៅឆ្នាំ 1955 លោក Bormann បានដឹកហ៊ីត្លែរទៅកាន់អចលនទ្រព្យតូចមួយនៅ La Clara នៅជ្រុងដាច់ស្រយាលនៃ Patagonia ។ បន្សល់ទុកគាត់ត្រឹមជាគ្រូពេទ្យផ្ទាល់ខ្លួន Otto Lehmann និងជាអ្នកបំរើ អតីតមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកគឺ Heinrich Bethe។ ក្នុងចំណោម "អង្គការណាស៊ី" ទាំងមូល មានតែម៉ាទីនទេដែលដឹងថា ហ្វូហឺរកំពុងលាក់ខ្លួន។ ជាថ្មីម្តងទៀតដូចនៅឆ្នាំ 1945 លោក Bormann មានការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើការចូលទៅកាន់មេដឹកនាំ។

Bormann បានប្រាប់ប្រធានថាតើអង្គការនេះស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបPerón។ ប៉ុន្តែ ហ៊ីត្លែរ លែងចាប់អារម្មណ៍នឹងនយោបាយទៀតហើយ។ គាត់បានកើតជំងឺផាកឃីនសុន។ ភាគច្រើននៃពេលវេលាដែលគាត់បានចំណាយពេលនៅក្នុងសន្តិភាពនិងការគិត។ ខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេងមុនថ្ងៃត្រង់ ខ្ញុំបានទៅដើរលេងជាមួយឆ្កែគង្វាលថ្មីដែលមានរហស្សនាមចាស់ថា Blondie។ បន្ទាប់មកគាត់បានសម្រាក។ នៅពេលល្ងាចគាត់បានរៀបចំអ្វីដែលគេហៅថា "ការប្រជុំការងារ" ជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតនិងអ្នកបំរើដោយជជែកគ្នាមិនទៀងទាត់និងច្របូកច្របល់អំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងជាប់ៗគ្នា។ ពេលខ្លះរហូតដល់ម៉ោង ៣-៤ ទៀបភ្លឺ។ លោកបណ្ឌិត Lehman បានហៅក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេថា " eccentrics and exiles " ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ទាំងស្រុងពីពិភពខាងក្រៅ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1956 លោក Bormann បានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតនៅឯកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វ។ ដំបូង ហ៊ីត្លែរ បានទទួលភ្ញៀវដោយត្រជាក់ ដោយជឿថា ម៉ាទីន បានក្បត់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ធានាថា "អង្គការ" ណាស៊ីកំពុងរីកចម្រើននិងអភិវឌ្ឍជាលំដាប់។ សុទិដ្ឋិនិយមបានត្រលប់ទៅ Fuhrer វិញ។ Bormann បានស្នាក់នៅ La Clara អស់រយៈពេលពីរថ្ងៃ។ មុនពេលចាកចេញ គាត់បានថ្លែងអំណរគុណដល់អតីតនាវិក Bethe សម្រាប់សេវាកម្មរបស់គាត់ និងសេវាកម្មដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានចំពោះ Reich បានសុំឱ្យគាត់កុំរំខានហ៊ីត្លែរដោយហេតុផលណាមួយ ហើយព្យាយាមធ្វើឱ្យជីវិតរបស់គាត់ស្ងប់ស្ងាត់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដូចជាថ្ងៃណាមួយនឹងមកដល់ នៅពេលដែល Fuhrer នឹងឮពិភពលោកទាំងមូលម្តងទៀត ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះសុខភាពរបស់គាត់គឺសំខាន់បំផុត។

ពេលវេលាសម្រាប់ពួកគ្រឹស្តសាសនិករបស់ ឡា ក្លារ៉ា បានអូសបន្លាយយ៉ាងអាប់អួរ និងឯកោ។ យោងតាមវេជ្ជបណ្ឌិត ជួនកាល ហ៊ីត្លែរបានរីកចម្រើនម្តងទៀត ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានទេ។ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅដោយភាពអស់សង្ឃឹម។ Melancholy បានក្លាយជារដ្ឋធម្មតារបស់គាត់។

Fuhrer បានរសាត់ទៅឆ្ងាយ។ ខាងផ្លូវកាយ និងខាងវិញ្ញាណ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1962 ផ្នែកមួយនៃមុខត្រូវបានខ្វិន។ អស់ជាច្រើនម៉ោង គាត់បានអង្គុយសម្លឹងមើលបឹង និងភ្នំនៅលើជើងមេឃ «ដូចជាមានកម្មសិទ្ធិ»។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Lehman មានអារម្មណ៍ថា គាត់អាចរង់ចាំរហូតដល់ "ខ្មោចនៃ Auschwitz, Buchenwald, Treblinka និងកន្លែងផ្សេងទៀតជាច្រើនទីបំផុតទាញអ្នកជំងឺចេញពីជីវិតនេះ។ ឥឡូវ​នេះ​នៅ​សល់​ពេល​តិច​ណាស់»។ ជាច្រើនយប់ជាប់ៗគ្នា ហ៊ីត្លែរត្រូវបានញាំញីដោយការមើលឃើញនៃ "មុខខូចទ្រង់ទ្រាយ វាលដែលពោរពេញដោយសាកសព ដែលបានក្រោកឡើងដើម្បីចោទប្រកាន់គាត់ ហើយបានលូកដៃទៅគាត់ដោយចាប់ដៃ"។ ហ៊ីត្លែរ ស្ទើរតែមិនអាចគេងលក់ មិនព្រមញ៉ាំ និងចំណាយពេលច្រើនរបស់គាត់ "ផ្លាស់ប្តូររវាងការយំ និងការចងចាំពីកុមារភាព" ។

នៅរសៀលថ្ងៃទី១២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៦២ ហ៊ីត្លែរបានសន្លប់ក្នុងបន្ទប់ទឹក។ បីម៉ោងក្រោយមក គាត់មានជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ ផ្នែកខាងឆ្វេងនៃរាងកាយត្រូវបានខ្វិន។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសន្លប់។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1962 នៅម៉ោង 3 រសៀល លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Lehman បាននិយាយថា អ្នកជំងឺមិនមានសញ្ញានៃជីវិតទេ។ អតីត​ជន​ផ្តាច់​ការ​រូប​នេះ​មាន​អាយុ​តិច​ជាង​៧៣​ឆ្នាំ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Fuhrer អាណាព្យាបាលរបស់គាត់បានក្លាយជាសាក្សីគ្រោះថ្នាក់។ ដោយដឹងរឿងនេះ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Leman បានបញ្ចុះបញ្ចូល Bethe ឱ្យរត់ចេញ។ ដោយបានយកសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត និងឯកសារផ្សេងទៀតមកជាមួយ គាត់អាចគេចផុតពីឃាតករបស់ Muller និង Bormann ។ គាត់បានប្តូរឈ្មោះទៅជា Juan Pawlowski ហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1977 នៅទីក្រុង Patagonian នៃ Caleta Olivia ។ ហើយ​លោក​បណ្ឌិត ឡឺម៉ង់ បាន​បាត់​ខ្លួន។ ប្រហែលជាគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់តាមបញ្ជារបស់ Bormann ។ សំណាង​អាក្រក់។

Bormann និង Muller នៅតែរស់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីនក្នុងឆ្នាំ 1980 ។ តើពេលណា និងទីកន្លែងណាដែលពួកគេស្លាប់ - គ្មានទិន្នន័យទេ។ ណាស៊ីទាំងពីរកើតនៅឆ្នាំ 1900 ដឹងពីរបៀបបិទបាំងផ្លូវរបស់ពួកគេ។ មិនមានអ្វីដឹងអំពី Eva Braun និងកូនស្រីរបស់នាងទេ។ វាមិនទំនងថាអេវ៉ានៅរស់ទេ ឥឡូវនេះនាងមានអាយុមួយរយឆ្នាំហើយ។ ទោះបីជាជីដូនរបស់ខ្ញុំមានអាយុ 96 ឆ្នាំ។ មែនហើយ អ្នកស្នងមរតករបស់ Fuhrer អាចនៅតែរស់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន ឬផ្នែកផ្សេងទៀត។

កំណែផ្លូវការ

អាថ៌កំបាំងកំពូល "បណ្ណសារ" របស់ ANDROPOV

យោងតាមកំណែផ្លូវការ Adolf និង Eva បានធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងលេនដ្ឋាននៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ សមមិត្តនៅក្នុងដៃបានយកសាកសពរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងសួនច្បារ ចាក់សាំងដុត និងកប់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាសាកសពដែលឆេះត្រូវបានរកឃើញដោយបុគ្គលិកនៃ SMERSH សូវៀតដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតមានការងឿងឆ្ងល់អំពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេ ឯកសារដែលសំដៅទៅលើ "សាកសពដែលគេចោទប្រកាន់របស់ហ៊ីត្លែរ និងប្រ៊ុន"។ ពួកគេត្រូវបានកប់ដោយសម្ងាត់នៅឯមូលដ្ឋានយោធាសូវៀតក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ រួមគ្នាជាមួយអដ្ឋិធាតុនៃគ្រួសារ Goebbels ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ការជីកកកាយបន្ថែមត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងសួនច្បារក្បែរ Fuhrerbunker ។ ពួកគេ​បាន​រក​ឃើញ​បំណែក​លលាដ៍​ក្បាល​ដែល​ឆេះ​ដោយ​ផ្នែក​ជាមួយ​នឹង​រន្ធ​គ្រាប់កាំភ្លើង ដែល​សន្មត​ថា​ជា​របស់​ហ៊ីត្លែរ។ ពីសម្ព័ន្ធមិត្ត វិមានក្រឹមឡាំងបានលាក់បាំងការពិតនៃការស្វែងរកសាកសពអស់រយៈពេលជាយូរ។ ប្រតិបត្តិការបិទបាំងត្រូវបានដឹកនាំដោយផ្ទាល់ដោយស្នងការនៃ NKVD នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺឧត្តមសេនីយ៍ Ivan Serov ។ នៅឆ្នាំ 1954 ប្រធានទីមួយនៃ KGB នៃសហភាពសូវៀត Serov នឹងបញ្ជាឱ្យកន្លែងផ្ទុកនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ "តាមលំដាប់ពិសេស" (អាន - អាថ៌កំបាំងកំពូល!) នៃលលាដ៍ក្បាលរបស់ហ៊ីត្លែរនិងថ្គាមរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1963 Serov ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយអយុត្តិធម៌ ដោយដកហូតតំណែងជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ អ្នកចូលនិវត្តន៍អង្គុយសម្រាប់អនុស្សាវរីយ៍។ ប្រហែល​ជា​គាត់​បាន​ប្រាប់​អ្វី​មួយ​អំពី​ស្ថានភាព​ជាមួយ​សាកសព​របស់​អាដុល និង​អេវ៉ា។ ប៉ុន្តែពួកគេនិយាយថា អ្នកនិពន្ធសូវៀតដ៏មានប្រជាប្រិយម្នាក់ ដែលជាអ្នកចម្រៀងសរីរាង្គ ទទួលបានទំនុកចិត្តលើ Serov បានយកអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់សម្រាប់ការកែច្នៃ litho ។ ពួកគេបានបាត់ខ្លួនដោយគ្មានដាន។

នៅឆ្នាំ 1970 មូលដ្ឋានសូវៀតត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអាជ្ញាធរនៃ GDR ។ តាមការណែនាំរបស់ Yuri Andropov KGB បានធ្វើប្រតិបត្តិការសម្ងាត់កំពូល "Archive" យ៉ាងអស្ចារ្យ ដើម្បីលុបបំបាត់សាកសពរបស់ Hitler, Brown, Goebbels ។ "ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអដ្ឋិធាតុត្រូវបានអនុវត្តដោយការដុតពួកវានៅលើភ្លើងនៅតំបន់វាលរហោស្ថានក្បែរទីក្រុង Schönebeck ចម្ងាយ 11 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Magdeburg ។ អដ្ឋិធាតុត្រូវបានដុតបំផ្លាញចោលទៅជាផេះ រួមជាមួយនឹងធ្យូងថ្ម ប្រមូលនិងបោះចោលទៅក្នុងទន្លេ Biederitz"។ ដូច្នេះ កន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ Fuhrer មិនក្លាយជាវត្ថុសក្ការៈសម្រាប់ពួកណាស៊ីនិយមឡើយ។

នៅក្នុងឆ្នាំ 2009 អ្នកស្រាវជ្រាវមកពីសាកលវិទ្យាល័យ American University of Connecticut - បុរាណវត្ថុវិទូ អ្នកឯកទេសខាងឆ្អឹង Nick Bellantoni និងជាអ្នកឯកទេសខាងហ្សែន Linda Strosbach បាននិយាយថា ពួកគេបានវិភាគ DNA នៃ "បំណែកលលាដ៍ក្បាលរបស់ហ៊ីត្លែរ" នៅទីក្រុងមូស្គូ។ ការសន្និដ្ឋានរបស់ពួកគេគឺថាលលាដ៍ក្បាលជារបស់ស្ត្រីអាយុ 30-40 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែមិនមែនរបស់ Eva Braun ទេ។ តំណាង FSB បានបដិសេធសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ពួកគេ។ ដោយបានរាយការណ៍ថាអដ្ឋិធាតុទាំងនោះគឺពិតប្រាកដ ថ្គាមរបស់ហ៊ីត្លែរស្ថិតនៅក្នុងបណ្ណសាររបស់ FSB បំណែកនៃលលាដ៍ក្បាលរបស់គាត់ស្ថិតនៅក្នុងបណ្ណសាររដ្ឋ។

តើអាថ៌កំបាំងនៅតែបន្តទេ?

មតិដែលមានសមត្ថភាព

A DOZEN Führer Doppelgänger

ប្រវត្តិវិទូ Andrey FURSOV៖

រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ មិន​មាន​ភស្តុតាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​នៃ​ការ​ធ្វើ​អត្តឃាត​របស់​ហ៊ីត្លែរ​នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នៃ​សង្រ្គាម​ទេ។ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​បែប​នេះ​គឺ​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​ខ្លាំង​ណាស់​ហើយ​ក្នុង​ករណី​នៃ "សាកសព​របស់ Eva Braun​" បាន​ក្លែង​បន្លំ​ដោយ​ត្រង់​។ ហើយជាមួយនឹង "លលាដ៍ក្បាលរបស់ហ៊ីត្លែរ" អ្វីៗគឺមិនប្រសើរជាងនេះទេ។ យោងតាមព័ត៌មានផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ ហ៊ីត្លែរមិនមែនជាប្រភេទធ្វើអត្តឃាត ឬជាមនុស្សឆ្កួត ឬជាជំងឺវិកលចរិកទេ - ជាមនុស្សត្រជាក់គិតលេខ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1943 ការដឹកនាំរបស់ Third Reich បានចាត់វិធានការដ៏អស្ចារ្យដើម្បីបង្កើតមូលដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ចក្រោយសង្គ្រាមសម្រាប់ពួកណាស៊ី។ សាជីវកម្មប្រហែលមួយពាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈការតែងតាំង និងរចនាសម្ព័ន្ធ; រួមទាំង 234 នៅប្រទេសស្វីស, 233 នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត, 112 នៅអេស្ប៉ាញ, 98 នៅអាហ្សង់ទីន, 58 នៅព័រទុយហ្គាល់និង 35 នៅទួរគី។ មូលនិធិត្រូវបានវិនិយោគនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារ ការជួញដូរគ្រឿងញៀន។ ពួកណាស៊ីក៏បានបង្កើតនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ (អាមេរិកខាងត្បូង ជិត និងមជ្ឈិមបូព៌ា) និងរចនាសម្ព័ន្ធស៊ើបការណ៍សម្ងាត់។

ជនជាតិអាមេរិកបានរកឃើញតែ "មាសនៃ Reich" ដោយបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ផែនការ Marshall ។ ហើយ "មាសនៃពិធីជប់លៀង" និង "មាសរបស់អេសអេស" បានបាត់ - ពួកគេត្រូវបានដកចេញលាក់ខ្លួនហើយបានទៅការសាងសង់នៃ Reich ទីបួន។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 ភារកិច្ចត្រូវបានដោះស្រាយជាមូលដ្ឋាន។

ហើយបន្ទាប់ពីការរៀបចំបែបនេះ Fuhrer បានធ្វើអត្តឃាត? ក្នុង​ស្ថានភាព​បែប​នេះ មេដឹកនាំ​រឹងរូស​ដូច​ហ៊ីត្លែរ មិន​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ស្លាប់​ទេ ប៉ុន្តែ​នាំ​សេន កាំហ្វ (ការ​តស៊ូ​របស់​គាត់) ដល់​ទី​បញ្ចប់។

តើមេដឹកនាំពិភពលោកដឹងទេថា ហ៊ីត្លែរ នៅរស់? ពួកគេមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីដឹង។ ហើយភាគច្រើនទំនងជាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រហូតដល់ទីបញ្ចប់ ហ៊ីត្លែរមិនអាចជឿលើការធានារបស់នរណាម្នាក់ឡើយ ហើយគាត់ត្រូវតែផ្តល់ខ្លះដល់ពួកគេដោយខ្លួនឯង ដោយប្រើភស្តុតាងសម្របសម្រួល សមិទ្ធិផលបច្ចេកទេស និងផ្នែកនៃការលួច។ ហើយក៏មានកូនភ្លោះផងដែរ។ The Fuhrer យោងទៅតាមរបាយការណ៍ខ្លះមាន 12 ក្នុងចំណោមពួកគេ។ រឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំមិនយល់ស្របនឹងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Grey Wolf" គឺថាទំនងជា "មនុស្សម្នាក់ដែលមើលទៅដូចជាហ៊ីត្លែរ" ដែលភស្តុតាងគួរឱ្យជឿជាក់ដែលពួកគេបានរកឃើញនៅអាមេរិកខាងត្បូងគឺ ទ្វេរដងផងដែរ។ ហ៊ីត្លែរអាចមកអាហ្សង់ទីន ពួកគេអាចឃើញគាត់នៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា គាត់​រស់​នៅ​កន្លែង​ផ្សេង​គ្នា​ទាំង​ស្រុង ឬ​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត។ "មនុស្សឆ្លាតលាក់គ្រួសនៅឯណា? ក្នុងចំណោមគ្រួសនៅមាត់សមុទ្រ” (K. G. Chesterton) ។

ប្រភពដើមអាថ៌កំបាំង

RIENZI ត្រូវតែស្លាប់!

អ្នកនិពន្ធ Yuri VOROBYEVSKY៖

នៅឆ្នាំ ១៩៩៣ ខ្ញុំមានសំណាងណាស់។ ខ្ញុំបានដឹងថានៅទីក្រុងមូស្គូមិនឆ្ងាយពីស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Vodny Stadion អ្វីដែលគេហៅថាបណ្ណសារពិសេសនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានរក្សាទុក - ឯកសារពានរង្វាន់ដែលទាក់ទងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយអាថ៌កំបាំងនៃនយោបាយពិភពលោក។ វាមានប្រយោជន៍! នៅលើ Channel One Ostankino យើងទើបតែរៀបចំខ្សែភាពយន្តឯកសាររឿង Secrets of the Century ។ វាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ទិដ្ឋភាពអាថ៌កំបាំងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ហើយជាលើកដំបូងបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រធានបទនេះនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សហសេវិករបស់យើង Mikhail Leshchinsky កំពុងថតភាពយន្តឯកសារអំពីអាថ៌កំបាំងនៃការស្លាប់របស់ហ៊ីត្លែរ។ នៅ​ពេល​នោះ មាន​ពាក្យ​ចចាម​អារ៉ាម​ជា​ប្រចាំ​ថា Fuhrer បាន​រត់​គេច​ខ្លួន។ Leshchinsky ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកបំណែកនៃលលាដ៍ក្បាលរបស់ហ៊ីត្លែរចេញនៅក្នុងបណ្ណសារនៃសេវាកម្មពិសេស។ យើងក្រឡេកមើលបំណែកឆ្អឹងពណ៌លឿងនេះ ដោយមិនចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែយើងដឹងថាយើងបានរកឃើញអ្វីមួយដែលសំខាន់ជាងនេះ។

ក្នុងចំណោមក្រដាសពណ៌លឿងនៃបណ្ណសារពិសេស តុបតែងដោយអក្សររត់ និមិត្តសញ្ញាស្មុគ្រស្មាញ ត្រាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ សន្លឹកដែលមើលទៅសាមញ្ញទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។ បញ្ជីប្រភេទមួយចំនួន ឬជាច្បាប់ចម្លងរបស់វា បោះពុម្ពតាមរយៈក្រដាសកាបូនពណ៌ខៀវ និងចុះកាលបរិច្ឆេទឆ្នាំ 1921។ វាគឺជាបញ្ជីនៃអង្គការដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្ទះសំណាក់ទំនើបដែលត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងច្បាស់យោងទៅតាមគោលការណ៍ Masonic - Germanenorden ។ នៅក្នុងលំដាប់ទី 34 តិចតួច - គណបក្សសង្គមនិយមជាតិនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ គណបក្ស​របស់​ហ៊ីត្លែរ ដែល​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ពិភពលោក​ទាំងមូល​ភ្ញាក់ផ្អើល​នាពេល​ឆាប់ៗ​នេះ។ អស្ចារ្យ​ណាស់​ដែល​អ្នក​ផ្ដួចផ្ដើម​គំនិត​នេះ​បាន​បន្សល់​ទុក​សញ្ញា​នេះ! ភ័ស្តុតាងឯកសារដែលថា នយោបាយបច្ចុប្បន្ន ទោះវាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណាក៏ដោយ គ្រាន់តែជាផ្នែកនៃសកម្មភាពអបិយជំនឿប៉ុណ្ណោះ។ មាន​អ្វី​មួយ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់។ គ្រឿង Germanenorden មួយចំនួនត្រូវបានគេហៅដូចនេះ: "Lohengrin", "Valkyrie", "Nibelungen" ... ខ្លាំងណាស់ Wagnerian ។ នៅទីនេះយើងក៏បានរកឃើញបំណែកជាច្រើននៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា Wagner ដ៏ល្បីល្បាញផងដែរ។ វាបានប្រែក្លាយថាក្នុងអំឡុងពេលចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុង Germanenorden ក្រុម Pilgrim Choir ពី Tannhäuser ត្រូវបានអនុវត្ត។ បន្ទាប់មក មុនពេលអ្នកថ្មីថ្មោងធ្វើសច្ចាប្រណិធាន "Lohengrin" បានបន្លឺឡើង ... ដោយពិចារណាលើការពិតដែលថាធម្មនុញ្ញរបស់ Germanenorden មានឥទ្ធិពលលើគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃ Reich ទីបី ជាឧទាហរណ៍ ខ្លឹមសារនៃច្បាប់ជាតិសាសន៍ Nuremberg យើង អាចនិយាយបានថាយើងជាអ្នកបង្កើត "អាថ៌កំបាំងនៃយុគសម័យ" ដែលកាន់នៅក្នុងដៃរបស់យើងនូវសោកនាដកម្មអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើន។

ហ៊ីត្លែរបានមើលល្ខោនអូប៉េរ៉ាមួយចំនួនរបស់ Wagner ដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់របស់គាត់ដូចជា The Death of the Gods ច្រើនជាងមួយរយដង! ដោយបានរីករាយនឹងការបាញ់ប្រហាររបស់ Valhalla គាត់បានបញ្ជាឱ្យចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អេស្ប៉ាញនៅឯពិធីបុណ្យ Wagner នៅ Bayreuth ។ បន្ទាប់មកមានភ្លើងឆេះ Guernica និងច្រើនទៀត ... ដូច្នេះព្រំដែននៃទេសភាព និងការពិតត្រូវបានព្រិលៗ។

សូម្បីតែនៅក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ ដោយរំភើបនឹងការសម្តែងបន្ទាប់ ហ៊ីត្លែរមានអារម្មណ៍ដូចជាវីរបុរស Wagnerian ។ លំពែង​ដែល​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ដ៏​អស្ចារ្យ Siegfried ។ Parsifal ដែលបានកាន់ Grail ។ Rienzi ក្លាហាន បានស្លាប់នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវអតីតវិញ្ញាណ និងអតីតភាពអស្ចារ្យនៃទីក្រុងរ៉ូម។ «ហេល រីនហ្សី! ជំរាបសួរ ក្រុមជំនុំប្រជាជន!” - ដូច្នេះ ដោយលើកដៃស្តាំរបស់ពួកគេក្នុងការស្វាគមន៍រ៉ូម៉ាំង ពួកគេបែរទៅរកវីរបុរសល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ ដោយវិធីនេះ ការសម្តែងរបស់ Wagnerian បានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយនូវរចនាប័ទ្មនៃអាកប្បកិរិយា និងជាពិសេសរចនាប័ទ្មនៃការធ្វើពិធីសាសនានៅក្នុង Reich ទីបី។ ហើយសមាជបក្សជាទូទៅបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការមើល Rienzi ។

ជាលើកដំបូងនៅឯផ្នូររបស់រូបព្រះរបស់គាត់ ហ៊ីត្លែរបាននិយាយថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងអាថ៌កំបាំងរវាងខ្ញុំ និង Wagner" ។

មនុស្សជាច្រើនប្រកែកថាតើតាមពិតទៅ រចនាសម្ព័ន្ធអាថ៌កំបាំងខ្លះនាំហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាចក្នុងកម្រិតណា និងមួយណា។ រហូតដល់ទីបញ្ចប់វាមិនច្បាស់ចំពោះនរណាម្នាក់ទេ។ ប៉ុន្តែអ្វីផ្សេងទៀតគឺជាក់ស្តែង: ស្ទើរតែគ្រប់មនុស្សទាំងអស់ដែលបង្កើតការការពារនៃ "ក្រុមប្រជាជន" នៅក្នុងសកម្មភាពដំបូងនៃការសម្តែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់គាត់គឺជាអ្នកគាំទ្ររបស់ Wagner ។ វាជាកម្លាំងក្រៅផ្លូវការ គ្មានរចនាសម្ព័ន្ធ ប៉ុន្តែមានឥទ្ធិពល។ កាពីទែន Mayr ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយទីក្រុង Munich នៃ Reichswehr ដែលបានបញ្ជូនហ៊ីត្លែរជាភ្នាក់ងារទៅកិច្ចប្រជុំនៃគណបក្សពលករអាល្លឺម៉ង់។ ក្រុមហ៊ុនផលិត Bruckmann និង Beshtein ដែលបានណែនាំសាជីវកម្មចូលនិវត្តន៍ទៅក្នុងសង្គម និងគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ សមាជិកនៃសង្គមសម្ងាត់ Thule Eckart Dietrich ដែលសម្រេចបានការអញ្ជើញអ្នកនិយាយដ៏ប៉ិនប្រសប់នៅ Bayreuth ទៅផ្ទះ Wagner ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានយល់ព្រមដោយ Sir Houston Stuart Chamberlain ខ្លួនឯង។ ទ្រឹស្ដីនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍នេះ បានបញ្ជាក់ពីការលើកឡើងរបស់ Mayr ។ ហ៊ីត្លែរ គឺជាប៉ាស៊ីហ្វល ដែលប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់រំពឹងទុក! ដោយមានការអាម៉ាស់ដោយការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ គាត់ត្រូវការនរណាម្នាក់ដែលនឹងបញ្ចូលគំនិតរបស់ Wagner អំពីការត្រឡប់មកវិញនៃវីរបុរស-អ្នកសង្គ្រោះ។

ឧទាហរណ៍ជាច្រើនអំពីរបៀបដែលហ៊ីត្លែរប្រព្រឹត្តផ្ទុយនឹងច្បាប់នៃតក្កវិជ្ជារបស់មនុស្ស ខ្ញុំបានដកស្រង់នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ The Third Act (Third Reich និង Third Rome)។ ខ្ញុំនឹងមិនរស់នៅលើរឿងនេះទៀតទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថាទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានចាក់ឫសនៅក្នុងតម្រូវការសិល្បៈសុទ្ធសាធរបស់ Wagner ដើម្បី "ឆ្លងកាត់ការពិត" ។ Fuhrer បាននិយាយថា "ខ្ញុំធានាអ្នកថាអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចតែងតែជោគជ័យ។ ដែលមិនគួរឱ្យជឿបំផុតគឺជាការពិតបំផុត។

ត្រលប់ទៅសតវត្សទី 18 កវីនិងទស្សនវិទូជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Novalis បានសរសេរថា "គាត់នឹងក្លាយជាបុរសលេងប៉ាហីដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលនឹងទាក់ទាញខ្លួនឯងតាមរបៀបដែលគាត់នឹងយកការស្រមើស្រមៃរបស់គាត់សម្រាប់បាតុភូតនៃការពិត" ។ ហ៊ីត្លែរ "បំភាន់" ខ្លួនគាត់ដោយប្រែទៅជាវីរបុរស Wagnerian ។ ប៉ុន្តែវីរបុរសបែបនេះក៏ត្រូវការអាវុធសមស្របដែរ។ ដូច្នេះហើយ បំណងប្រាថ្នាដ៏មិនសមហេតុផលរបស់គាត់ក្នុងការកាន់កាប់ Viennese Spear of Destiny...

មែនហើយ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ឆោតខ្លួនឯង។ ហើយនៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rienzi, tribune ចុងក្រោយ" ជាទូទៅគាត់ហាក់ដូចជាមើលឃើញជោគវាសនារបស់គាត់ ... គាត់ក៏នឹងត្រូវបានក្បត់ដោយសហការីជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ក៏នឹងមិនបំពេញក្តីសុបិន្តរបស់គាត់ដែរ។ ហើយអណ្តាតភ្លើងនឹងលេបត្របាក់រាងកាយរបស់គាត់។ រួម​នឹង​សព​ភរិយា​របស់​នាង​អេវ៉ា។ (ប្រតិបត្តិករ Rienzi នឹងស្លាប់នៅក្នុងអគារដែលកំពុងឆេះរួមជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់ Irena - Ed ។ )

មានអារម្មណ៍ដូចជាវីរបុរសក្បត់ (ដូចជា Rienzi និង Siegfied) ហ៊ីត្លែរមិនអាចរត់បានទេ។ គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្លាប់ស្ទើរតែនៅលើសមរភូមិ។ តួនាទីដ៏គួរឱ្យអាណិតរបស់គាត់គឺបែបនេះ។ ហើយទោះបីជាពួកគេមិនផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកំណែទន់ខ្សោយបែបនេះអំពីការជួយសង្គ្រោះ Fuhrer ដូចដែលពួកគេឥឡូវនេះក៏ដោយ បើទោះបីជាខ្ញុំយកដៃរបស់ខ្ញុំលើសម្ភារៈនៃការពិនិត្យវិទ្យុសកម្មមួយចំនួនក៏ដោយ ខ្ញុំមិនទំនងជឿពួកគេទេ។ ខ្ញុំមើលឃើញថាពួកគេក្លែងក្លាយ ពីព្រោះហ៊ីត្លែរខ្លួនឯងមិនសមហេតុផលពេក ដែលអាចទទួលរងនូវវិសាលគម និងការវិភាគផ្សេងទៀត។ Rienzi គួរតែស្លាប់! ហើយដូច្នេះវាបានកើតឡើង។ ប្រតិបត្តិការ Wotan បានបរាជ័យជាយូរមកហើយ - បន្ទាប់ពីបានកាន់កាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ សម្ព័ន្ធមិត្តបានបំបែកខ្សែ Siegfried នៅភាគខាងលិចរួចហើយ។ ហើយនៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 នៅមុនថ្ងៃនៃ Walpurgis Night អ្នកដឹកនាំ "Valkyrie" បានយកព្រលឹងរបស់គាត់ទៅ "Valhalla" ។ កន្លែងដែលភ្លើងឆេះជារៀងរហូត។

... នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានវាយលុកចូលទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឥស្សរជនពីររូបបានលូនចេញពីផ្លូវរូងក្រោមដីសម្ងាត់ដែលភ្ជាប់អធិការបតី Reich ជាមួយពិភពខាងក្រៅ។ មិនយូរប៉ុន្មានគូស្នេហ៍វ័យកណ្តាលមួយគូកំពុងអង្គុយលើយន្តហោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះ Peter Baumgart បែកញើស និងស្លេកស្លាំងស្លាប់។ យ៉ាងណាមិញ គាត់បានលើក Adolf Hitler ខ្លួនឯង និង Eva Braun ឡើងលើអាកាស។ ដូច្នេះចាប់ផ្តើមរឿងរ៉ាវនៃការហោះហើររបស់ Führer ដូចដែលបានប្រាប់ដោយ Gerard ។ ដូច​ជា​បី​ថ្ងៃ​មុន​ការ​ធ្វើ​អត្តឃាត​ជា​ផ្លូវ​ការ​របស់​គាត់ ហ៊ីត្លែរ​បាន​យល់​ព្រម​ទទួល​យក​ជំនួស​គាត់​ពីរ​ដង។ ហើយ​តួនាទី​របស់ Eva Braun ត្រូវ​បាន​សម្ដែង​ដោយ​តារា​សម្ដែង​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​តិច​តួច។ ប្តីប្រពន្ធនេះត្រូវបានដឹកជាលើកដំបូងទៅកាន់ទីក្រុង Tonder របស់ដាណឺម៉ាក ពីទីនោះទៅកាន់មូលដ្ឋាន Luftwaffe របស់អាល្លឺម៉ង់នៅ Trevemund ហើយបន្ទាប់មកដោយយន្តហោះ JU 252 ទៅ Reus (អេស្ប៉ាញ) ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Barcelona ។ នៅទីនោះ ឧត្តមសេនីយ Franco បានផ្តល់ឲ្យ Fuhrer នូវយន្តហោះមួយដែលមានសញ្ញាសម្គាល់អេស្ប៉ាញ។ មេដឹកនាំណាហ្ស៊ីត្រូវបានគេនាំទៅកាន់កោះកាណារីទៅកាន់ហ្វូអ័រទូវ៉ានទូរ៉ា ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់រួមជាមួយអ៊ីវ៉ា ប្រ៊ុន បានឡើងលើនាវាមុជទឹក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកទាំងពីររបស់ពួកគេត្រូវបានសម្លាប់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយសាកសពត្រូវបានដុត។
នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានរឹបអូសយក Chancellery Reich ឆ្អឹងនិងផេះត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងទីធ្លារបស់វានៅក្នុងរូងក្រោមដីមួយ។ វាត្រូវបានគេជឿថាទាំងនេះគឺជាសំណល់របស់ហ៊ីត្លែរនិងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែតាមពិត សត្វទាំងនោះដែលពួកគេកំពុងតាមប្រមាញ់បានស្ថិតនៅក្នុងជម្រៅដែលមិនអាចចូលទៅដល់បាននៅក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។
ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1943 ប្រធានគណបក្សណាស៊ីនិងជាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ហ៊ីត្លែរគឺលោក Martin Bormann បានអនុម័តផែនការដើម្បី "ផ្លាស់ប្តូរ" មេដឹកនាំណាស៊ីកំពូលពីអាល្លឺម៉ង់ទៅអាមេរិកខាងត្បូង។
វាត្រូវបានស្នើឱ្យបង្កើត Reich ទីបួននៅទីនោះ។ ផ្លូវរត់គេចត្រូវបានដំណើរការទៅលម្អិតតូចបំផុត។ លោក Bormann ខ្លួនឯងក៏បានទាញយកប្រយោជន៍ពីវាផងដែរ។ តុលាការ Nuremberg ដោយសារតែអវត្តមាននៃ "Parteigenosse" បានកាត់ទោសគាត់ឱ្យស្លាប់ដោយកំបាំងមុខ។ បន្ទាប់ពីនោះជម្លោះមិនស្ងប់ទេ: តើគាត់អាចលាក់ខ្លួននៅឯណា? នៅពេលដែលលក្ខន្តិកៈនៃការកំណត់សម្រាប់ឯកសារសម្ងាត់របស់អង់គ្លេស (៥០ឆ្នាំ) ផុតកំណត់ មេភូមិ James Bonds ម្នាក់ឈ្មោះ Christopher Creton បាននិយាយថា Bormann បានរត់គេចពីលេនដ្ឋានក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំងកាលពីល្ងាចថ្ងៃទី ១ ឧសភា។ មួយសប្តាហ៍កន្លះក្រោយមក គាត់បានទៅដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលនាំគាត់ទៅទីក្រុង Basel ប្រទេសស្វីស បន្ទាប់មកទៅប្រទេសអង់គ្លេស! ជាលទ្ធផលនៃការវះកាត់កែសម្ផស្ស មុខ កាយវិការ និងសំឡេងរបស់ Bormann ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ នៅឆ្នាំ 1956 គាត់ត្រូវបានគេនាំទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន ហើយក្រោយមកទៅកាន់អាណានិគមនៃពួកណាស៊ី ដែលបានជ្រកកោននៅប៉ារ៉ាហ្គាយ។ នៅទីនោះគាត់បានស្លាប់បីឆ្នាំក្រោយមក។

Winston Churchill និង Anthony Eden ដែលបានស្នងតំណែងគាត់ក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបានដឹងអំពីប្រតិបត្តិការនេះ នេះបើយោងតាម ​​Creton ។ នៅក្នុងផែនការរបស់ Bormann ចៅហ្វាយរបស់គាត់ត្រូវបានដាក់កូដថា "ចចកប្រផេះ" Gerard និយាយ។ ដូច្នេះចំណងជើងនៃសៀវភៅរបស់យើង។ ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានជម្លៀសចេញដោយសម្ងាត់នូវ Fuhrer និង Eva Braun ក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងមានការចូលទៅកាន់អាថ៌កំបាំងបន្ថែមទៀតរបស់អាល្លឺម៉ង់។ លើសពីនេះ ជនជាតិអាមេរិកបានទទួលប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ការសង្គ្រោះជីវិតរបស់ចៅហ្វាយនាយរបស់ហ៊ីត្លែរ។ ហើយពួកគេពិតជាអាចយល់បាន លាក់កន្លែងដែលឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាមស្ថិតនៅ។ ចងចាំជោគវាសនារបស់អ្នករចនារ៉ុក្កែតអាល្លឺម៉ង់ Werher von Braun ទេ? គាត់បានបម្រើ Fuhrer យ៉ាងស្មោះត្រង់ ហើយបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Wehrmacht គាត់បានដឹកនាំកម្មវិធីអវកាសអាមេរិក។ ហេតុអ្វីបានជាអាហ្សង់ទីនត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការហោះហើររបស់ហ៊ីត្លែរ? អាជ្ញាធរនៃប្រទេសនេះបានអាណិតដល់មេដឹកនាំនៃ Reich ទី 3 ថែមទាំងបានបញ្ជូនពួកគេនូវលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម វាគឺនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន ដែលពេជ្ឈឃាដណាស៊ីដែលមិនចេះចាស់ជាងគេបានបោះយុថ្កា: Josef Mengele, Adolf Eichmann, Klaus Barbier ... ប៉ុន្តែពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការរំលាយនៅក្នុង selva ។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាមប្រហែលមួយពាន់នាក់ទៀតនៅតែលាក់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសជាងម្ភៃ៖ បូលីវី ឈីលី អាហ្សង់ទីន ស៊ូដង់ដូចគ្នា។ លោក Efraim Zuroff នាយកមជ្ឈមណ្ឌល Simon Wiesenthal បាននិយាយថា "យើងនឹងដេញពួកគេទៅផ្នូរ" ។ ការស្វែងរកត្រូវបានគេហៅថា Operation Last Chance ។
Gerard និយាយថា សហភាពសូវៀតតែងតែផ្តល់រឿងរ៉ាវដែលផ្ទុយគ្នាអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងភាពវឹកវរនៃថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមនៅក្នុងលេនដ្ឋានរបស់ហ៊ីត្លែរ លោក Gerard បាននិយាយថា។ - អដ្ឋិធាតុ យោងទៅតាមជនជាតិរុស្សី ត្រូវបានគេបញ្ចុះ ប៉ុន្តែក្រោយមក ត្រូវបានគេបញ្ចុះ និងដឹកជញ្ជូនទៅកាន់កន្លែងផ្សេងៗ ដើម្បីកុំឱ្យផ្នូររបស់ Adolf ក្លាយជាកន្លែងសក្ការៈបូជា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះវាបានប្រែក្លាយថាជនជាតិរុស្ស៊ីបានរក្សាទុកផ្នែកមួយនៃលលាដ៍ក្បាលរបស់ហ៊ីត្លែរជាមួយនឹងរន្ធគ្រាប់កាំភ្លើងចូល ក៏ដូចជាចំណុចទាញចំហៀងនៃសាឡុង ដែលតាមការសន្មត់ថា Fuhrer បានបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង។ ពួក​គេ​បាន​អះអាង​ថា​វត្ថុ​ទាំង​នេះ​ជា​ភស្តុតាង​នៃ​ការ​ធ្វើ​អត្តឃាត​របស់​គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្មីៗនេះ អ្នកជីវវិទូម៉ូលេគុលមកពីសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើការធ្វើតេស្ត DNA នៃលលាដ៍ក្បាល។ ការសន្និដ្ឋានរបស់ពួកគេ៖ លលាដ៍ក្បាលជារបស់ស្ត្រីអាយុក្រោមសែសិបឆ្នាំ មិនមែនរបស់ហ៊ីត្លែរដែលមានអាយុ 56 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1945 ទេ។ ហើយគាត់មិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយ Eva Braun ទេ។ ប្រពន្ធរបស់ Fuhrer បានធ្វើអត្តឃាតដោយលេបថ្នាំប៉ូតាស្យូមស៊ីយ៉ាន។ តើរបួសដោយគ្រាប់កាំភ្លើងជាអ្វី?
នៅក្នុងឯកសារ FBI ក្រោយសង្គ្រាម លោក Gerard បានអានរបាយការណ៍ពីភ្នាក់ងារមកពីប្រទេសផ្សេងៗ និងភស្តុតាងផ្សេងទៀតដែលថា ហ៊ីត្លែរបានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីនៅអាមេរិកខាងត្បូង។ អស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំមកហើយ នាយក FBI លោក Edgar Hoover និងអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់បានរក្សាទុកឯកសារស្តីពីមេដឹកនាំណាស៊ី។
សៀវភៅអំពី "ចចកប្រផេះ" និយាយថា នៅឆ្នាំ 1945 ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Harry Truman ដែលបានចូលរួមក្នុងសន្និសិទនៅទីក្រុង Potsdam បានសួរស្តាលីននូវសំណួរថា តើហ៊ីត្លែរបានស្លាប់ហើយឬនៅ? "ទេ" មេដឹកនាំសូវៀតបានឆ្លើយ។ ហើយប្រធានសេតវិមានបន្ទាប់គឺលោក Dwight Eisenhower បាននិយាយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ថា "សហរដ្ឋអាមេរិកបានបរាជ័យក្នុងការស្វែងរកភស្តុតាងជាក់ស្តែងតិចតួចបំផុតនៃការស្លាប់របស់ហ៊ីត្លែរ" ។
Fuhrer រួមជាមួយនឹង Eva Braun បានមកដល់ទីក្រុងរមណីយដ្ឋាន Mar Del Plata ប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ នៅទីនោះគាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍ "ដោយភាពរីករាយដោយស្ងប់ស្ងាត់" ។ នៅជើងភ្នំ Andes គាត់រស់នៅរហូតដល់ឆ្នាំ 1962 ។ លោក Williams នៅផ្ទះរបស់គាត់ ដែលស្រដៀងនឹងលំនៅដ្ឋាន Berghof របស់ហ៊ីត្លែរ នៅភ្នំអាល់បាវ៉ារៀ។ ហើយ Eva Braun ពួកគេនិយាយថា បានចាកចេញពី Missus របស់នាងជារៀងរហូតក្នុងឆ្នាំ 1953 ហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Neucuen ភាគខាងលិចប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ ផ្ទះរបស់នាងក៏ត្រូវបានរក្សាទុកផងដែរ។ តើអ្នកណាបញ្ជាក់រឿងទាំងអស់នេះ? ពីឡុត Peter Baumgart អ្នកការទូតជប៉ុនជាន់ខ្ពស់ ដែលបម្រើការនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង វេជ្ជបណ្ឌិត ចុងភៅ អង្គរក្ស ដែលធ្វើការឱ្យហ្វូហឺរ ... Gerard បានជួបពួកគេក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរជាច្រើនរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ ពិត គាត់​មិន​ដាក់​ឈ្មោះ​ពួក​គេ​ច្រើន​ទេ។ ហេតុអ្វី? បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភសៀវភៅ Gray Wolf កាលពីខែតុលាកន្លងទៅ ពួកគេបានទទួលការគំរាមកំហែង និងបានស្នើសុំឱ្យរក្សាព័ត៌មានលម្អិតរបស់ពួកគេជាសម្ងាត់។
លោក Williams ប្រាប់ខ្ញុំថា "ពីរនាក់ក្នុងចំណោមអ្នកសម្របសម្រួលរបស់ខ្ញុំ" បានប្រាប់ខ្ញុំយ៉ាងលម្អិតអំពីរបៀបដែលឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេបានឃើញ Fuhrer ។ ហើយតើការពិតដ៏អស្ចារ្យប៉ុន្មានដែលខ្ញុំបានរៀនពីជនជាតិអាហ្សង់ទីនអាយុ 78 ឆ្នាំដែលឥឡូវនេះរស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍! ក្នុង​ឆ្នាំ 1953 និង 1956 ក្នុង​វ័យ​ក្មេង គាត់​បាន​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​ជាមួយ​ហ៊ីត្លែរ​នៅ​សណ្ឋាគារ​មួយ​នៅ​កណ្តាល​ទីក្រុង Buenos Aires។ ការ​ពិពណ៌នា​របស់​គាត់​អំពី​អាដុល​វ័យ​ចំណាស់​ពិត​ជា​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​ចំណាប់​អារម្មណ៍​របស់​សាក្សី​ផ្សេង​ទៀត។ និយាយអញ្ចឹង ហ៊ីត្លែរ គឺគ្មានពុកមាត់ទេ។
ឈ្មោះ​សាក្សី​ម្នាក់​ទៀត​ដែល​ទំនង​ជា​ឃុបឃិត​គ្នា​គឺ​សាមញ្ញ​ថា "ចន"។ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍នេះ និងកាលពីអតីតកាលជាពាណិជ្ជករម្នាក់បានរំលឹកថា យន្តហោះ និងឧទ្ធម្ភាគចក្ររាប់សិបគ្រឿងបានមកដល់ពិធីបុណ្យសពរបស់ហ៊ីត្លែរ។ វាពោរពេញទៅដោយអាហារ និងស្រាបៀរអាឡឺម៉ង់។ អ្នកទស្សនាជាច្រើនបានស្រវឹងទាំងស្រុង និងច្រៀងចម្រៀងអាល្លឺម៉ង់អស់ជាច្រើនថ្ងៃ ... ថ្មីៗនេះ "ចៅ" ជាច្រើននាក់របស់ហ៊ីត្លែរ និងបូម៉ាន់ បានបង្ហាញខ្លួននៅអាមេរិកខាងត្បូង។ ពួកគេទាំងអស់គឺមកពីក្នុងចំណោមជនអន្តោប្រវេសន៍អាល្លឺម៉ង់ ហើយច្បាស់ណាស់ថាជាអ្នកក្លែងបន្លំ។ ប្រហែលជាសាក្សីរបស់ Gerard ក៏ជា "ចៅរបស់ Corporal Hitler" ដែរ?
ទ្រឹស្តីនៃការហោះហើររបស់ Fuhrer ត្រូវបានច្រានចោលដោយអ្នកប្រាជ្ញអង់គ្លេសជាច្រើន។ ប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីល្បាញ Guy Walters ជាទូទៅបានហៅវាថា "សំរាមពីរពាន់ភាគរយ" ។ ប៉ុន្តែ​ការ​អន់ចិត្ត​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​រំភើប​ចិត្ត​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង។ ការពិភាក្សាដ៏ក្តៅគគុកជាពិសេសបានកើតឡើងទាក់ទងនឹងការអះអាងថាហ៊ីត្លែរបានស្លាប់ដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិនៅម៉ោង 3 រសៀលនៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1962 ។ នៅពេលនោះគាត់មានជំងឺវង្វេង ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមិនសង្ស័យពីជ័យជំនះរបស់ពួកណាស៊ី។
ហើយទីបំផុតអារម្មណ៍ធំបំផុត។ Adolf និង Eva មានកូន! កូនស្រីពីរនាក់។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេកើតនៅចុងឆ្នាំ 1941 ។ មេធាវី​ដែល​បាន​ចាត់ចែង​ដំណើរ​ការ​លែងលះ​របស់​នាង​ក្នុង​ប្រទេស​អាហ្សង់ទីន​នៅ​មាន​ជីវិត​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។ កូនស្រី​ដំបូង​រស់នៅ​ជាមួយ​ឪពុក និង​ម្តាយ ហើយ​បន្ទាប់​មក​នៅ​ជាមួយ Eva Braun ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង ពួកគេបានចាកចេញពី Neukuen ប៉ុន្តែបន្តនៅអាមេរិកខាងត្បូង។ ហើយនៅតែមាន។ បើ​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​មែន នោះ​ខ្សែ​ឈាម​របស់​ហ៊ីត្លែរ​បន្ត…

សៀវភៅ​នេះ​នឹង​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​ចាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ។ ប៉ុន្តែវាមិនគួរត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង។ មិនមានភស្តុតាងជាក់ស្តែងតែមួយនៃភាពត្រឹមត្រូវនៃកំណែនេះនៅក្នុងសៀវភៅនោះទេ។ "ដូច្នេះវាអាច" - វាមិនមានន័យថា "ដូច្នេះវាបាន" ។ វាជាឬមិនមែន - នៅក្នុងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកនៅតែត្រូវបញ្ជាក់វា។ ឯកសារ សក្ខីកម្មរបស់សាក្សី មតិអ្នកជំនាញ - មិនមានអ្វីទាំងអស់នោះទេ។ ពាក់កណ្តាលនៃសៀវភៅគឺជាគំនូរព្រាងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្កើត ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការដួលរលំនៃរបបហ្វាស៊ីសនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការពិពណ៌នាមួយផ្សេងទៀតនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម និងអំពើឃោរឃៅ ប៉ុន្តែដូចដែលពួកគេនិយាយថា "ប្រធានបទនៃអត្ថបទមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ" ...
ការពិពណ៌នាលម្អិតនៃការឈ្លបយកការណ៍ និងការស្វែងរកផ្សេងៗ (សម្រាប់ការស្វែងរកវត្ថុមានតម្លៃ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។
ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសៀវភៅ - ការរត់គេចខ្លួន - គឺជាការរៀបរាប់ដែលខូចដែលព្រឹត្តិការណ៍ "អាចធ្វើទៅបាន" នៅក្នុងជំពូកមុននៅក្នុងជំពូកបន្ទាប់សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនក្លាយជា "បញ្ជាក់" ។ វាគ្មានហេតុផលទេ មានតែរឿងមិនសមហេតុផលដូចនោះ បន្ទាប់ពីចុះចតពីនាវាមុជទឹកនៅឆ្នេរសមុទ្រអាហ្សង់ទីន ឆ្កែគង្វាល Blondi សប្បាយចិត្តបំផុត... ជាមួយនឹងភាពជោគជ័យបែបនេះ មនុស្សម្នាក់អាចប្រាប់យ៉ាងលំអិតថា ហ៊ីត្លែរបានភៀសខ្លួនទៅម៉ុងហ្គោលីជាមួយនឹង dachshund សំណព្វរបស់ Canaris ដែលត្រូវបានព្យួរក ហើយ Eva បានរកឃើញសុភមង្គលរបស់នាងជាមួយ Darth Vader ដែលបានយកនាងនៅលើ saucer ហោះទៅកាន់ផ្នែកឆ្ងាយនៃព្រះច័ន្ទ...
អ្នកនិពន្ធសរសេរថា "អ្នកជំនាញ" មួយចំនួនបានសន្និដ្ឋានថានៅក្នុងរូបថតរបស់ហ៊ីត្លែរនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាឆ្នាំ 45 ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមិនមែនហ៊ីត្លែរទេប៉ុន្តែជាទ្វេដងរបស់គាត់។ ដូច្នេះសូមផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីសន្និដ្ឋាននេះជាមួយរូបថត ភស្តុតាងជាដើម នៅក្នុងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទេ ផ្ទុយទៅវិញរូបថតដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Adolf និង Eva ជាមួយ Ursula (កូនស្រីរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់ Eva) ត្រូវបានគេហៅថារូបថតរបស់ប្តីប្រពន្ធជាមួយនឹងកូនចៅរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះពួកគេនឹងបញ្ជាក់រឿងនេះ ជាឧទាហរណ៍ - តាមរយៈសក្ខីកម្មរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត និងឆ្មប សំបុត្រកំណើត រូបថតដែលហ៊ីត្លែរ "ឈរនៅមន្ទីរពេទ្យសម្ភពជាមួយភួង" ... មិនមែនជាភស្តុតាងជាក់ស្តែងតែមួយទេ មានតែសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូចជា "នៅក្នុង អាហ្សង់ទីននៅទី 45 អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចជា ... "
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបំភ័ន្តបំផុតនៅក្នុងសៀវភៅនៅតែមិនអនុវត្តចំពោះប្រធានបទនៃ "គេចចេញពីលេនដ្ឋាន" ។ នៅទំព័រទី 82 យើងអានថា "នៅគ្រប់មន្ទីរពេទ្យវិកលចរិក [នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់] អគារនានាត្រូវបានសាងសង់ ដែលគេចោទថាសម្រាប់ងូតទឹក ជាកន្លែងដែលអ្នកជំងឺត្រូវបានសម្លាប់មុនដោយកាបូនម៉ូណូអុកស៊ីត ហើយបន្ទាប់មកដោយឧស្ម័នពុលពិសេស"។ ចំណាប់​អារម្មណ៍​អ្នក​និពន្ធ​ពេល​អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ​ធ្ងន់​ធ្ងរ​រលាយ​បាត់​ភ្លាម...
ប្រហែលជាអ្នកនិពន្ធបានសរសេរ "ការសិក្សា" បែបនេះក្នុងគោលបំណងដើម្បីរំខានដល់ការអានជាសាធារណៈលើប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រពីប្រធានបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បន្ថែមទៀតឧទាហរណ៍អំពីតួនាទីឈានមុខគេនៃប្រទេសរបស់ពួកគេក្នុងការជំរុញរបបណាស៊ីក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ... គ្រប់ទិសដៅ។. .