ឈ្មោះ៖ល្ងាច​បុណ្យណូអែល

ប្រភេទ៖រឿងនិទាន

រយៈពេល៖១០ នាទី ២១ វិ

ចំណារពន្យល់៖

អ្នកភូមិកំពុងរៀបចំខ្លួនសម្រាប់រាត្រីបុណ្យណូអែល។ Chub ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទៅសួរសុខទុក្ខស្មៀននៅផ្ទះដែលនឹងទុកឱ្យកូនស្រីដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ឈ្មោះ Oksana តែម្នាក់ឯង។ ជាងដែក Vakula កំពុងរង់ចាំ Chub ចេញពីផ្ទះដើម្បីទៅលេង Oksana ។ គាត់​អស់​សង្ឃឹម​ក្នុង​ការ​ស្រឡាញ់​នាង ប៉ុន្តែ​ការ​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់​គឺ​ជា​ការ​មិន​បាន​សម្រេច​។ គាត់នឹងយកព្រះច័ន្ទពីលើមេឃសម្រាប់នាងប្រសិនបើគាត់អាចធ្វើបាន។ សម្រាប់នាង គាត់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។
ហើយ​តាម​ពិត មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​ដក​ព្រះ​ច័ន្ទ​ចេញ​ពី​លើ​មេឃ​នៅ​យប់​នោះ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីអារក្សខ្លួនឯងទេ។ គាត់មានការខឹងសម្បារនឹងជាងដែក ដោយសារតែគាត់បានលាបពណ៌អារក្សនៅលើជញ្ជាំងព្រះវិហារ ហើយថែមទាំងជាការពិតទៀតផង។ រូបភាពបានបង្ហាញថា អារក្សមានការខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំងនៃមនុស្សមានបាបដែលមានវាសនាទៅគាត់ទៅនរក។ អារក្សចង់បំផ្លាញផែនការរបស់អ្នកភូមិ ហើយលួចពន្លឺដែលព្រះច័ន្ទផ្តល់។ គាត់សង្ឃឹមថា Chub នឹងនៅផ្ទះដោយរារាំង Vakula ពីការចំណាយពេលល្ងាចនោះជាមួយ Oksana ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ហើយរឿងនេះនឹងប្រាប់ពីអ្វីដែលអាចកើតឡើងនៅពេលដែលអារក្ស និងមនុស្សជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

N.V. Gogol - យប់មុនបុណ្យណូអែល។ ស្តាប់ខ្លឹមសារសំឡេងខ្លីៗតាមអ៊ីនធឺណិត។

ថ្ងៃចុងក្រោយមុនបុណ្យណូអែលត្រូវបានជំនួសដោយយប់ដ៏ត្រជាក់។ ស្ត្រីមេម៉ាយ និងកូនកំលោះមិនទាន់ចេញមកខារ៉ូលទេ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញពីរបៀបដែលផ្សែងហុយចេញពីបំពង់ផ្សែងនៃខ្ទមមួយ ហើយមេធ្មប់មួយក្បាលបានឡើងលើដំបង។ នាងបញ្ចេញពន្លឺដូចជាដុំពកខ្មៅនៅលើមេឃ ចាប់យកផ្កាយនៅក្នុងដៃអាវរបស់នាង ហើយអារក្សបានហោះមករកនាង ដែល "យប់ចុងក្រោយត្រូវបានទុកអោយនៅជុំវិញពិភពលោកពណ៌ស"។ ដោយបានលួចខែអារក្សលាក់វានៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ដោយសន្មតថាភាពងងឹតដែលបានមកនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមាន Cossack Chub អញ្ជើញទៅស្មៀននៅ kutya នៅផ្ទះនិងជាងដែកអារក្ស Vakula (ដែលគូររូបភាពនៃ ការវិនិច្ឆ័យចុងក្រោយនិងអារក្សអាម៉ាស់នៅលើជញ្ជាំងព្រះវិហារ) នឹងមិនហ៊ានមករកកូនស្រីរបស់ Chubova Oksana ទេ។ ខណៈពេលដែលអារក្សកំពុងសាងសង់មាន់សម្រាប់មេធ្មប់ Chub និងឪពុកចុងរបស់គាត់ដែលបានចាកចេញពីខ្ទមមិនហ៊ានទៅ sexton ជាកន្លែងដែលសង្គមរីករាយនឹងប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ varenukha ឬដោយមើលឃើញពីភាពងងឹតបែបនេះត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញហើយ ពួកគេចាកចេញដោយបន្សល់ទុក Oksana ដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងផ្ទះដោយស្លៀកពាក់នៅមុខកញ្ចក់ហើយរកឃើញ Vakula របស់នាង។ សម្រស់​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​មើលងាយ​គាត់ ដោយ​មិន​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ដោយ​សុន្ទរកថា​ដ៏​ទន់ភ្លន់​របស់​គាត់។ ជាងដែកដែលខកចិត្តបានទៅដោះសោទ្វារដែល Chub ដែលបានវង្វេងបាត់ឪពុករបស់គាត់បានគោះដោយសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅផ្ទះវិញក្នុងឱកាសនៃព្យុះភ្លៀងដែលលើកឡើងដោយអារក្ស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្លេងរបស់ជាងដែកធ្វើឱ្យគាត់គិតថាគាត់មិនបានបញ្ចប់នៅក្នុងខ្ទមរបស់គាត់ទេ (ប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្ទមស្រដៀងនឹង Levchenko ដែលប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់គាត់ប្រហែលជាជាងដែកបានមក) Chub ផ្លាស់ប្តូរសំលេងរបស់គាត់ហើយ Vakula ខឹង។ ទាត់គាត់ចេញ។ ជប់​ដែល​ត្រូវ​គេ​វាយ​នោះ​ដឹង​ថា​ជាង​ដែក​ដូច្នេះ​ក៏​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ទៅ​រក​ម្ដាយ​ឈ្មោះ​សូឡូកា។ Solokha ដែលជាមេធ្មប់បានត្រលប់មកពីដំណើររបស់នាងហើយអារក្សបានហោះមកជាមួយនាងដោយទម្លាក់ក្នុងបំពង់ផ្សែងមួយខែ។

វាប្រែជាស្រាល ខ្យល់ព្យុះបានធ្លាក់ចុះ ហើយហ្វូងអ្នកជិះរថយន្តបានហូរពេញផ្លូវ។ ក្មេងស្រីរត់ទៅ Oksana ហើយដោយកត់សំគាល់លើខ្សែមួយថ្មីដែលប៉ាក់ដោយមាស Oksana ប្រកាសថានាងនឹងរៀបការជាមួយ Vakula ប្រសិនបើគាត់យកខ្សែ "ដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីពាក់" ឱ្យនាង។ គ្រានោះ មារ​ដែល​មាន​ចិត្ត​ស្លូតបូត​នឹង​សុលាកៈ ភ័យ​ខ្លាច​ដោយ​ក្បាល​មិន​បាន​ទៅ​រក​បព្វជិត​នៅ​កុដិ។ មេកំណាចក៏ស្ទុះចូលទៅក្នុងថង់មួយ ដែលបន្សល់ទុកនៅកណ្តាលខ្ទមដោយជាងដែក តែមិនយូរប៉ុន្មាន ក្បាលត្រូវឡើងទៅលើមួយទៀត ខណៈដែលស្មៀនគោះលើសូឡូកា។ ដោយ​សរសើរ​គុណធម៌​របស់​សូឡូកា​ដែល​មិន​អាច​ប្រៀប​ផ្ទឹម​បាន បព្វជិត​ត្រូវ​ឡើង​ទៅ​កាន់​ថង់​ទី​៣ តាំង​ពី​លោក​ជូប​លេច​មក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Chub ក៏ឡើងនៅទីនោះដែរ ដោយជៀសវាងការជួបជាមួយ Vakula ត្រឡប់មកវិញ។ ខណៈពេលដែល Solokha កំពុងពន្យល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងសួនច្បារជាមួយ Cossack Sverbyguz ដែលមកតាមនាង Vakula យកបាវបោះចោលកណ្តាលខ្ទមហើយសោកសៅដោយសារជម្លោះជាមួយ Oksana មិនកត់សំគាល់ទម្ងន់របស់ពួកគេ។ នៅតាមផ្លូវគាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្ស carolers ហើយនៅទីនេះ Oksana និយាយឡើងវិញនូវស្ថានភាពចំអករបស់នាង។ ដោយទុកកាបូបតូចបំផុតនៅកណ្តាលផ្លូវ Vakula រត់ ហើយពាក្យចចាមអារ៉ាមកំពុងលូនតាមក្រោយគាត់ថាគាត់វង្វេងស្មារតី ឬចងកសម្លាប់ខ្លួន។

Vakula មកដល់ Cossack Pot-bellied Patsyuk ដែលដូចដែលពួកគេនិយាយថា "ដូចជាអារក្សបន្តិច" ។ ដោយបានចាប់ម្ចាស់កំពុងញ៉ាំនំប៉ាវ ហើយបន្ទាប់មកនំប៉ាវដែលខ្លួនវាឡើងចូលទៅក្នុងមាត់របស់ Patsyuk Vakula សុំទិសដៅទៅកាន់ឋាននរកដោយភ័យខ្លាចដោយពឹងផ្អែកលើជំនួយរបស់គាត់ក្នុងសំណាងអាក្រក់របស់គាត់។ ដោយបានទទួលចម្លើយដែលមិនច្បាស់លាស់ថាអារក្សនៅពីក្រោយគាត់ Vakula រត់ចេញពីនំប៉ាវយ៉ាងលឿនដែលចូលក្នុងមាត់របស់គាត់។ ដោយគិតទុកជាមុនអំពីសត្វងាយ អារក្សលោតចេញពីកាបូប ហើយអង្គុយលើកញ្ចឹងកជាងដែក សន្យាជាមួយ Oksana នៅយប់នោះ។ ជាងដែកដែលមានល្បិចកលចាប់អារក្សដោយកន្ទុយហើយឆ្លងកាត់គាត់ក្លាយជាម្ចាស់នៃស្ថានភាពហើយបញ្ជាឱ្យអារក្សយកខ្លួនគាត់ "ទៅ Petemburg ត្រង់ទៅម្ចាស់ក្សត្រី" ។

ដោយបានរកឃើញកាបូបរបស់ Kuznetsov នៅពេលនោះក្មេងស្រីចង់យកវាទៅ Oksana ដើម្បីមើលអ្វីដែល Vakula យកចិត្តទុកដាក់។ ពួកគេដើរតាមរទេះរុញ ហើយឪពុករបស់ Chubov ដោយបានអំពាវនាវរកជំនួយពីអ្នកតម្បាញ ទាញបាវមួយចូលទៅក្នុងខ្ទមរបស់គាត់។ នៅ​ទីនោះ​ចំពោះ​វត្ថុ​មិន​ច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែ​ទាក់ទាញ​ក្នុង​កាបូប​នោះ មានការ​ឈ្លោះប្រកែក​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​ឪពុក​។ Chub និងស្មៀនគឺនៅក្នុងកាបូប។ នៅពេលដែល Chub ត្រលប់មកផ្ទះវិញ រកឃើញក្បាលនៅក្នុងថង់ទីពីរ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះ Solokha ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។

ជាងដែកដែលបានជិះទូកទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ មើលទៅ Cossacks ដែលឆ្លងកាត់ Dikanka ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយចុចអារក្សនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ ស្វែងរកការនាំយកទៅ tsarina ។ ដោយភ្ញាក់ផ្អើលនឹងភាពប្រណីតនៃវាំង និងផ្ទាំងគំនូរដ៏អស្ចារ្យនៅលើជញ្ជាំង ជាងដែកបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខព្រះមហាក្សត្រិយានី ហើយនៅពេលដែលនាងសួរទៅកាន់ Cossacks ដែលមកសុំ Sich របស់ពួកគេថា "តើអ្នកចង់បានអ្វី?" ជាងដែកសួរ។ សម្រាប់ស្បែកជើងរាជរបស់នាង។ ដោយបានប៉ះដោយភាពគ្មានទោសពៃរ៍បែបនេះ Catherine ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការឆ្លងកាត់របស់ Fonvizin នេះដែលឈរពីចម្ងាយ ហើយ Vakula ផ្តល់ស្បែកជើងដោយបានទទួលដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាការល្អក្នុងការទៅផ្ទះ។

នៅក្នុងភូមិនៅពេលនេះស្ត្រីឌីកាននៅកណ្តាលផ្លូវកំពុងឈ្លោះប្រកែកគ្នាអំពីរបៀបដែល Vakula ដាក់ដៃលើខ្លួនឯងហើយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីភាពអាម៉ាស់នេះ Oksana នាងគេងមិនលក់នៅពេលយប់ហើយរកមិនឃើញជាងដែកដែលមានជំនឿ។ នៅក្នុងព្រះវិហារនៅពេលព្រឹក នាងត្រៀមខ្លួនដើម្បីយំ។ ម៉្យាងវិញទៀត ជាងដែក បានដេកលើម៉ាទីន និងម៉ាស ហើយភ្ញាក់ឡើង ដោះមួក និងខ្សែក្រវាត់ថ្មីចេញពីទ្រូង ហើយទៅ Chub ដើម្បីវ៉ៃ។ Chub ដែលរងរបួសដោយការក្បត់របស់ Solokha ប៉ុន្តែត្រូវបានល្បួងដោយអំណោយនោះយល់ព្រម។ គាត់ត្រូវបានបន្ទរដោយ Oksana ដែលបានចូលហើយត្រៀមខ្លួនរៀបការជាមួយជាងដែក "ដោយគ្មានស្បែកជើង" ។ ដោយ​មាន​គ្រួសារ Vakula បាន​លាប​ពណ៌​ខ្ទម​របស់​គាត់ ហើយ​ក្នុង​ព្រះវិហារ​គាត់​បាន​លាប​ពណ៌​អារក្ស ប៉ុន្តែ «​អាក្រក់​ណាស់​ដែល​គ្រប់គ្នា​ស្ដោះទឹកមាត់​ពេល​ដើរ​កាត់​»។

យើងសង្ឃឹមថាអ្នករីករាយនឹងការសង្ខេបនៃរាត្រីមុនបុណ្យណូអែល។ យើងនឹងរីករាយប្រសិនបើអ្នករកពេលវេលាដើម្បីអានរឿងនេះទាំងស្រុង។

សេចក្តីសង្ខេបនៃរាត្រីមុនបុណ្យណូអែល

ល្ងាចមុនបុណ្យណូអែលចុងក្រោយបានមកដល់ទីបញ្ចប់ មានសាយសត្វកើនឡើងជាលំដាប់នៅតាមដងផ្លូវ វាត្រជាក់ជាងពេលព្រឹក។ ហើយបន្ទាប់មក ស្រាប់តែមានមេធ្មប់មួយក្បាលបានបង្ហាញខ្លួននៅពីលើខ្ទមភូមិមួយ ដោយហោះចេញពីបំពង់ផ្សែង។ នាងបានហោះពីលើផ្ទះ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានប្រមូលផ្កាយនៅក្នុងដៃអាវនៃសម្លៀកបំពាក់របស់នាងដែលនៅរាយប៉ាយពាសពេញមេឃរដូវរងារ។ គ្មានអ្នកណាម្នាក់មានពេលឃើញនាងទេព្រោះពេលវេលាសម្រាប់ Carols មិនទាន់មកដល់។ យុវជន​ភូមិ​ទើប​នឹង​ចាក​ចេញ​ពី​ខ្ទម។ ហើយអារក្សបានហោះឆ្ពោះទៅរកមេធ្មប់ដែលចង់លួចនៅលើព្រះច័ន្ទ។ បិសាចខ្លួនឯងបានខឹងនឹង Vakula ជាជាងដែកភូមិដែលជាវិចិត្រករដ៏ល្អបំផុតនៅកសិដ្ឋាន Dikanka ជាយូរមកហើយ។ បុរសដែលកោតខ្លាចព្រះនេះចូលចិត្តគូររូប។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេពណ៌នាពីទិដ្ឋភាពនៃការជំនុំជំរះចុងក្រោយ ជាកន្លែងដែលអារក្សត្រូវបានបណ្តេញចេញពីនរក។ វាពិពណ៌នាអំពីមនុស្សមានបាបដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងវាយគាត់ជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមកដល់ដៃដោយដេញគាត់ដោយរំពាត់។ ចាប់ពីពេលដែលរូបភាពនេះបានលេចចេញមក អារក្សបានសម្រេចចិត្តសងសឹក Vakula ។ ដូច្នេះ​គាត់​នៅ​សល់​តែ​មួយ​យប់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​គាត់​អាច​ដើរ​ជុំវិញ​ពិភពលោក​ដោយ​សេរី។ បិសាចគ្រោងនឹងលួចខែច្បាស់លាស់មួយ ដើម្បីឱ្យវាងងឹតនៅលើផែនដី ហើយបន្ទាប់មកគាត់អាចឃុំឃាំង Cossack ឈ្មោះ Chub ។ បន្ទាប់មកជាងដែក Vakula ដែលស្រលាញ់កូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Oksana ដ៏ស្រស់ស្អាតមិនអាចរកផ្លូវទៅផ្ទះរបស់គាត់បានទេ។

ផែនការរបស់អារក្សបានទទួលជោគជ័យ ហើយដរាបណាគាត់អាចលាក់ខែដែលលួចនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ វាងងឹតយ៉ាងខ្លាំងពាសពេញពិភពលោក ដូច្នេះវាមិនអាចរកផ្លូវនៅគ្រប់ទីកន្លែងបានទេ។ សូម្បីតែអាបធ្មប់ដែលកំពុងហោះហើរ នៅពេលដែលនាងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីងងឹត ក៏ស្រែកដោយភ័យខ្លាច។ ភ្លាមៗនោះចោរនៃខែបានបើកឡានមករកនាងដូចជាបិសាចតូចមួយ - អារក្សបានចាប់ផ្តើមខ្សឹបប្រាប់ពាក្យរីករាយនៅក្នុងត្រចៀករបស់នាងដែលស្ត្រីទាំងអស់សូម្បីតែមេធ្មប់ក៏ចង់ស្តាប់ដែរ។

នៅពេលដំណាលគ្នានោះឪបុកធ៍មនិង Cossack Chub បានឈរនៅលើមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់ស្មៀនហើយសម្រេចចិត្តថាតើពួកគេគួរតែទៅលេងគុតយ៉ាក្នុងភាពងងឹតបែបនេះ។ ពួកគេមិនចង់ហាក់ដូចជាខ្ជិលនៅចំពោះមុខគ្នានោះទេ ហើយបន្ទាប់ពីគិតបានខ្លះទៀត ពួកគេក៏សម្រេចចិត្តចាកចេញ។

មានតែក្មេងស្រីម្នាក់គត់នៅក្នុងផ្ទះ - នាងជាកូនស្រីរបស់ Cossack Chub ជាទីគោរពនៅក្នុងភូមិ។ នាង​បាន​ឈរ​នៅ​មុខ​កញ្ចក់ ហើយ​មើល​មុខ​ខ្លួន​ឯង​ដោយ​ស្មាន​ថា​មិត្ត​ស្រី​របស់​នាង។ ដោយក្តីរីករាយ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យ ក្មេងស្រីពិនិត្យមើលការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់នាង ហើយនាងពិតជាចូលចិត្តវា។ ពេលនោះជាងដែក Vakula បានមក។ គាត់មើលយូរហើយមិនអាចឈប់សរសើរសម្រស់ដ៏មោទនភាពនេះបានទេ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះជួបគាត់ដោយត្រជាក់។ គេ​ចាប់​ផ្តើម​និយាយ ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ​គេ​បាន​ឮ​សំឡេង​គោះ​ទ្វារ។ Vakula ខឹងយ៉ាងខ្លាំងនឹងដេញចេញពីអ្នកដែលគោះប៉ុន្តែបានឃើញនៅមាត់ទ្វារឪពុករបស់ Oksana ខ្លួនឯង - Chub ដែលបានវង្វេងបានសម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នៅពេលដែលគាត់លឺសំលេងរបស់ Vakula គាត់គិតថាគាត់បានច្រឡំផ្ទះរបស់គាត់ជាមួយនឹងខ្ទមរបស់ Cossack Levchenko ដ៏ល្បីល្បាញ។ ប្ដូរ​សំឡេង គាត់​ឆ្លើយ​ជាង​ជាង​ដែក​ថា គាត់​មក​ខារ៉ូល​ដែល​គាត់​បណ្ដេញ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ចេញ។ Chub បានសម្រេចចិត្តទៅលេងមេធ្មប់ Solokha ដែលជាម្តាយរបស់ Vakula ប៉ុន្តែនៅពេលនោះអារក្សកំពុងមកលេងនាងនិងលេងជាមួយនាង។ នៅពេលដែលអារក្សបានហោះតាមធម្មតាតាមបំពង់ចូលទៅក្នុងខ្ទមទៅកាន់ស្ត្រីនេះ គាត់បានទម្លាក់ខែដែលគេលួចនោះដោយចៃដន្យ។

ព្រះច័ន្ទដែលទាញយកប្រយោជន៍ពីនេះ បានកើនឡើងយ៉ាងរលូននៅលើមេឃ ហើយវាបានក្លាយជាពន្លឺនៅជុំវិញ។ នៅពេលនេះ ខ្យល់ព្យុះដ៏ខ្លាំងបានស្រកចុះ ហើយយុវជនដែលស្រែកថ្ងូរ និងរីករាយបានហូរពេញផ្លូវ។ មិត្តស្រីបានមករក Oksana ។ ក្មេងស្រីបានកត់សម្គាល់លើខ្សែកតូចថ្មីស្រឡាងមួយ ដែលប៉ាក់ដោយមាស ហើយនៅចំពោះមុខអ្នកគ្រប់គ្នា នាងបានប្រកាសយ៉ាងខ្លាំងថានាងនឹងរៀបការជាមួយ Vakula ប្រសិនបើគាត់នាំនាងមកនូវអ្វីដែលម្ចាស់ក្សត្រីខ្លួននាងដើរ។ ជាងដែក​ខឹង​នឹង​ពាក្យ​នេះ​យ៉ាង​ខ្លាំង ក៏​ទៅ​ផ្ទះ​គាត់។

ស្រប​ពេល​នោះ​ដែរ មាន​ភ្ញៀវ​ម្នាក់​ទៀត​ជា​មេ​ភូមិ​លេច​មុខ​ក្នុង​ខ្ទម​របស់​សូលកា។ អារក្សបានលាក់ថង់ធ្យូងភ្លាមៗ។ ម្ចាស់ផ្ទះតែងតែស្ម័គ្រចិត្ដស្វាគមន៍ Cossacks ជាទីគោរពនៅក្នុងភូមិ ប៉ុន្តែពួកគេផ្ទាល់មិនដឹងថាពួកគេម្នាក់ៗមានគូប្រជែងនោះទេ។ នាង​ជា​មនុស្ស​ស្និទ្ធស្នាល​បំផុត​ជាមួយ​នឹង​ស្ត្រី​មេម៉ាយ Chub។ Solokha មានផែនការធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់គាត់ - ដើម្បីកាន់កាប់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ទាំងអស់។ នាងច្រណែននឹងកូនប្រុសរបស់នាងចំពោះ Oksana ដោយសារតែនាងខ្លាចថាគាត់អាចក្លាយជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិរបស់ Chub មុនពេលនាងដូច្នេះនាងតែងតែឈ្លោះជាមួយឪពុករបស់ Vakula ។ ដរាប​ណា​ក្បាល​គ្រវី​ព្រិល​ចេញ​ពី​សំលៀក​បំពាក់​របស់​គាត់ នោះ​ក៏​មាន​ការ​គោះ​ទ្វារ​របស់ Solokha ម្ដង​ទៀត ពោល​គឺ​ជា​ស្មៀន។ ដូច្នេះម្តងមួយៗ មិត្តប្រុសទាំងអស់នេះបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងថង់ធ្យូងដែលឈរនៅជ្រុងនៃខ្ទម។ មនុស្សគ្រប់គ្នាភ័យខ្លាចសូម្បីតែផ្លាស់ទី។ កូនប្រុសរបស់ Vakula បានមកតាមពួកគេ ហើយនៅពេលដែលគាត់ឃើញថង់ជាច្រើន គាត់គិតថាជាម្តាយរបស់គាត់ដែលបានរើសសំរាម បន្ទាប់មកគាត់សម្រេចចិត្តថាគាត់ត្រូវតែបោះវាចោល។

នៅតាមផ្លូវគាត់បានជួបក្មេងស្រីដែលក្នុងចំណោមនោះគឺជា Oksana របស់គាត់។ ការបោះថង់ធំទាំងអស់ទៅលើផ្លូវដែលមានព្រិលធ្លាក់ គាត់ជាមួយនឹងកាបូបតូចមួយនៅលើស្មារបស់គាត់ ចាប់យកភាពស្រស់ស្អាតដោយមោទនភាព។ ប៉ុន្តែ​នាង​សើច​ដាក់​គាត់​ម្តង​ទៀត ហើយ​បុរស​នោះ​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ចូល​រន្ធ​លង់​ទឹក​ខ្លួន​ឯង ព្រោះ​មិន​អាច​បំពេញ​តាម​ការ​ស្នើ​សុំ​របស់ Oksana ។ ចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ Cossack ឈ្មោះ Patsyuk ដែលមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាគាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយអារក្សខ្លួនឯង Vakula បានជួបអារក្សនៅផ្ទះរបស់គាត់ដែលចង់ទទួលបានព្រលឹងរបស់គាត់។ ពួកគេបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាមួយដែលយោងទៅតាមអារក្សនឹងនាំគាត់ទៅមហាក្សត្រីដែលក្នុងនោះគាត់នឹងសុំស្បែកជើងសម្រាប់ Oksana របស់គាត់។

ផ្លូវទៅកាន់អធិរាជគឺវែង។ ដោយបានជួបនាងជាងដែកបានទទួលស្បែកជើងដែលចង់បានហើយនាំពួកគេទៅ Dikanka ។ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងកសិដ្ឋានបានគិតថាបុរសម្នាក់នេះនៅតែលង់ទឹកខ្លួនឯងនៅយប់បុណ្យណូអែល ប៉ុន្តែ Oksana មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះគាត់ភាគច្រើន ដែលបានដឹងថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចបំពេញបំណង និងបំណងប្រាថ្នារបស់នាងបានទេ។ នាង​មិន​បាន​គេង​យប់​ទេ ហើយ​យល់​ថា​នាង​ស្រឡាញ់​ជាង​ដែក​ម្នាក់​នេះ​ខ្លាំង​ណាស់។ ពេលត្រឡប់មកភូមិវិញ ហើយមកសុំដៃក្មេងស្រីនោះពីឪពុក នាងក៏ឆ្លើយថាយល់ព្រមធ្វើជាភរិយាដោយគ្មានស្បែកជើងកវែងទាំងនេះ។ មនុស្សវ័យក្មេងបានរៀបការហើយបន្ទាប់មក Vakula បានលាបពណ៌ខ្ទមរបស់គាត់យ៉ាងស្រស់ស្អាតដោយថ្នាំលាបគ្រប់គ្នាដើរហើយកោតសរសើរ។

ណូអែល យប់។ ផ្កាយនិងព្រះច័ន្ទបានចេញមក។ ដល់ពេលសរសើរព្រះគ្រីស្ទ និង ខារ៉ូល។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះនៅ Dikanka មេធ្មប់ម្នាក់បានលោតចេញពីបំពង់ផ្សែងនៃខ្ទមជាមួយនឹងពពកផ្សែង។ អង្គុយ​លើ​ដើម​អំបោស​ឡើង​ខ្ពស់​ទៅ​ៗ នាង​ចាប់​យក​ផ្កាយ​ពី​លើ​មេឃ​ក្នុង​ដៃ​អាវ។ ចេញពីកន្លែងណាមួយ ចំណុចខ្មៅមួយបានលេចចេញមក ហើយចាប់ផ្តើមប្រែទៅជាអ្វីដែលចម្លែក។ នៅពីមុខមានមាត់ស្រដៀងនឹងមុខរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងទម្រង់ជា pince-nez ប៉ុន្តែមានច្រមុះដូចជ្រូក និងពពែ។ មានស្នែងនៅលើក្បាល។ ហើយសត្វនេះស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានដូចមេធាវីខេត្ត។ កន្ទុយដែលចេញពីក្រោមឯកសណ្ឋានបានបញ្ចប់រូបភាពចម្លែក។ វា​គឺ​ជា​អារក្ស​ដែល​បាន​លេច​មក​ដើម្បី​ធ្វើ​បាប និង​បន្លំភ្នែក​នៅ​មុន​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​សំខាន់​សម្រាប់​មនុស្ស​ដូចជា​បុណ្យ​ណូអែល។ អារក្ស​ក៏​ស្ទុះ​ទៅ​លួច​ខែ។ តែ​ហេតុអ្វី?

គាត់ដឹងថានៅយប់នោះកូនស្រីរបស់ Chub គឺ Oksana ដ៏ស្រស់ស្អាតនឹងត្រូវទុកនៅផ្ទះតែម្នាក់ឯងព្រោះឪពុករបស់នាងនឹងទៅឌីកូដើម្បី kutya ។ ហើយជាងដែកម្នាក់នឹងមករកនាង ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវិចិត្រករម្នាក់ដែលគូររូបរូបតំណាងយ៉ាងប៉ិនប្រសប់។ គាត់​ជា​មនុស្ស​កោតខ្លាច​ព្រះ ហើយ​ព្រោះ​អារក្ស​មិន​ចូល​ចិត្ត​គាត់។ គាត់មានការខឹងសម្បារជាពិសេសជាមួយនឹងជាងដែក បន្ទាប់ពីគាត់បានគូររូបភាពនៃការជំនុំជំរះចុងក្រោយ និងអារក្សដែលចាញ់។ ជន​មិន​បរិសុទ្ធ​ក៏​ស្បថ​សង​សឹក​ជាង​ដែក។

ខណៈនោះ Chub និង Panas នឹងទៅលេងឌីកុននៅក្នុងខ្ទមថ្មីរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេហួសពីកម្រិតកំណត់ ពួកគេបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង។ តើមានបញ្ហាអ្វី - ពួកគេបានយល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស: មិនមានខែទេ! Kum ស្នើឱ្យស្នាក់នៅផ្ទះ ប៉ុន្តែ Chub ដែលខ្លួនគាត់ចង់បាននោះ នៅតែរឹងរូស ហើយផ្ទុយពីពាក្យរបស់ Panas បាននិយាយថា គាត់ត្រូវតែទៅ។

នៅពេលនេះ Oksana បានកោតសរសើរខ្លួនឯងនៅមុខកញ្ចក់ហើយបានសន្ទនាជាមួយខ្លួនឯង។ តើវាពិតជាល្អដូចមនុស្សនិយាយមែនឬ? ទេ មិនល្អទេ។ ភ្នែក​ខ្មៅ​ក្រហាយ​ក្រហាយ​ដូច​ពស់។ តែអត់អីទេ! សប្បាយ​នឹង​អ្នក​ដែល​បាន​នាង​ជា​ប្រពន្ធ។ នៅពីក្រោយភាពស្រើបស្រាលនេះ ជាងដែក Vakula បានរកឃើញនាង។ ក្មេងស្រីខឹងហើយក្នុងពេលតែមួយអាម៉ាស់។ ប៉ុន្តែក៏មានស្នាមញញឹមនៅក្នុងភ្នែករបស់នាងផងដែរ។

Oksana ធ្វើទារុណកម្ម Vakula តើពិតទេដែលមនុស្សនិយាយថាម្តាយរបស់គាត់ជាមេធ្មប់។ ជាការឆ្លើយតបនាងលឺថាជាងដែកមិនខ្វល់ពីរឿងទាំងអស់នេះទេ។ ហើយមានតែនាងទេដែលសំខាន់សម្រាប់គាត់។

តាមពិតទៅ សូឡូកា ម្តាយរបស់ វ៉ាគូឡា គឺជាអាបធ្មប់។ នាងបានហោះលើមេឃ។ នាងបានត្រលប់ទៅផ្ទះជាមួយអារក្ស។ ហើយនេះមិនមែនជាភ្ញៀវតែមួយគត់របស់នាងទេ។ កសិករ​ជា​ច្រើន​នាក់​មក​លេង​នាង។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ​ក៏​គ្មាន​អ្នក​ណា​សង្ស័យ​ថា​ សូ លីកា ដែល​មាន​ចរិត​ស្លូតបូត​នៅ​តែ​មាន​អ្នក​សរសើរ​ដែរ។ ភាគច្រើននាងសុបិនចង់រៀបការជាមួយ Chub ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយអ្នកមាន។ នាងខ្លាចថា Vakula ដែលស្រលាញ់ Oksana រៀបការជាមួយនារីម្នាក់ ហើយទទួលបានភាពល្អគ្រប់យ៉ាងរបស់នាង ហើយ Solokha ខ្លួនឯងក៏មិនអាចរស់នៅជាគ្រួសារជាមួយ Cossack ទៀតដែរ។ មិនត្រូវបានអនុញ្ញាត យោងទៅតាមច្បាប់របស់គ្រិស្តបរិស័ទ។

នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Solokha អារក្ស និង Chub និងឪបុកធ៍មបានប៉ះទង្គិចគ្នាដោយចៃដន្យ។ អារក្សខឹងបានធ្វើព្យុះព្រិលយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីនាំ Chub ត្រឡប់មកវិញហើយក្នុងពេលតែមួយបំភ័យជាងដែក។ មេក្លោង​ត្រឡប់​មក​វិញ ប៉ុន្តែ​ជាង​ដែក​មិន​ស្គាល់​គាត់ ក៏​ដេញ​គាត់​ចេញ។

Chub ទៅ Solokha ម្តងទៀតដែលអារក្សកំពុងចែចង់ជាមួយកម្លាំងនិងមេ។ ព្រះច័ន្ទហោះចេញពីហោប៉ៅរបស់មនុស្សមិនស្អាត ហើយត្រឡប់ទៅស្ថានសួគ៌វិញ។ អាកាសធាតុ​ល្អ ការ​រាំ​រង្គាល​ចាប់ផ្តើម។
Oksana សរសើរស្បែកជើងរបស់មិត្តស្រីរបស់នាង ហើយជាងដែកសន្យាថាគាត់នឹងយកនាងដូចគ្នា ហើយរឹតតែល្អជាងនេះទៅទៀត - ដែលនារីមួយចំនួនមាន។ ជាការឆ្លើយតប Oksana ទាមទារស្បែកជើងកវែងរបស់រាជវង្សដោយមោទនភាព ហើយសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយ Vakula ប្រសិនបើជោគជ័យ។ កំលោះខឹងសម្លាញ់ មិនអាចទ្រាំនឹងមន្តស្នេហ៍របស់នាងបានទេ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Solokha កំប្លែងទាំងមូលជាមួយនឹងកាបូបកើតឡើង។ ទីមួយ អារក្សចូលទៅទីនោះ ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ ដោយការចាប់បានដោយភ្នែកមេភូមិ ដែលចូលទៅរកស្ត្រីនោះ ដោយសារព្យុះព្រិល។ បន្ទាប់មកមានការគោះទ្វាររបស់ឌីកុន។ ស្ត្រីមេម៉ាយប្រាប់នាងឱ្យលាក់ក្បាលរបស់នាងនៅក្នុងថង់មួយ។

ស្មៀនត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅចំពោះមុខ Solokha ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ Cossack Chub លេចឡើង។ រដ្ឋមន្ត្រី​ព្រះវិហារ​ដែល​ភ័យ​ខ្លាច​លោត​ចូល​កាបូប​មួយ​ទៀត។ ឌីកុន​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​បាវ​ធ្យូង​ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​មួយ​ផ្សេង​គ្នា។ មន្ត្រី​ព្រះវិហារ​ប្រែ​ទៅ​ជា​ស្គម​ពេក ហើយ​ភ័យ​ខ្លាច​ថា​មិន​អាក្រក់​ទេ​ក្នុង​ការ​ចាក់​ធ្យូង​កន្លះ​ថង់​បន្ថែម​ពីលើ។

Chub ប្រាកដ​ថា​គាត់​នៅ​ទី​នេះ​តែ​ម្នាក់​ឯង​និយាយ​លេង ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​មាន​ការ​គោះ​ទ្វារ ហើយ​ជាង​ដែក​ម្នាក់​លេច​មក។ forelock គឺនៅក្នុងថង់តែមួយជាមួយឌីកុន។

Vakula ទួញសោកថាគាត់បានបាត់បង់ឆន្ទៈរបស់គាត់ទាំងស្រុងដោយសារតែ Oksana ។ គាត់​យក​កាបូប​ដែល​ទុក​ចោល​កណ្តាល​ខ្ទម។ ពោរពេញដោយគំនិតសោកសៅ គាត់មិនកត់សំគាល់ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរគួរឱ្យសង្ស័យរបស់ពួកគេទេ។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ឃើញ Oksana ម្តងទៀតដើរនៅខាងក្រៅបង្អួចជាមួយមនុស្សវ័យក្មេងគាត់ព្រួយបារម្ភជាមួយនឹងភាពរឹងមាំឡើងវិញ។ ក្មេងស្រីរំឭកគាត់ពីភាពស្រើបស្រាលរបស់នាង - cherevichki ។ Vakula រត់ចេញ ហើយអ្នកស្រុក Dikanka បានផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមថាជាងដែកបានឆ្កួត ឬចងកសម្លាប់ខ្លួន។

Vakula ទៅ Cossack Pot-bellied Patsyuk: គាត់គឺ "ដូចអារក្ស" សុំដោយខ្មាស់អៀនដើម្បីបង្ហាញផ្លូវទៅកាន់ឋាននរក។ ម្ចាស់​ហូប​នំប៉ាវ​និង​នំប៉ាវ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ប្រឹងប្រែង​អ្វី​ឡើយ៖ អាហារ​ខ្លួន​វា​លោត​ចូល​មាត់។ Patsyuk និយាយថាអារក្សនៅពីក្រោយជាងដែក។ ជាការពិតណាស់នៅតាមផ្លូវអារក្សលោតចេញពីកាបូបហើយសន្យា Vakula Oksana ។ ប៉ុន្តែជាងដែកមានល្បិចកល៖ គាត់ចាប់អារក្សដោយកន្ទុយ គ្របលើឈើឆ្កាង ហើយបញ្ជាឱ្យយកខ្លួនគាត់ទៅម្ចាស់ក្សត្រីនៅ Petersburg ។

ខ្លឹមសារនៃកាបូប "មកជីវិត" មិត្តប្រុសរបស់ Solokha យល់ថានាងបោកបញ្ឆោតពួកគេហើយការទុកចិត្តរបស់នាងកាន់តែធ្លាក់ចុះ។

ជាងដែកបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅ St. Petersburg បានរកឃើញ Cossacks ដែលកំពុងឆ្លងកាត់ Dikanka ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះហើយសុំឱ្យនាំគាត់ទៅណាត់ជួបជាមួយព្រះមហាក្សត្រិយានី។ ភាព​ប្រណីត​នៃ​វាំង​បាន​អង្រួន​យុវជន​។ គាត់រួមជាមួយ Cossacks បង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខព្រះចៅអធិរាជហើយសុំឱ្យនាងនូវស្បែកជើងកវែងរាជវង្ស។ Ekaterina ត្រូវបានប៉ះដោយភាពស្មោះត្រង់និងភាពគ្មានកំហុសរបស់ជាងដែកហើយផ្តល់ការចង់បានរបស់គាត់។

នៅលើកសិដ្ឋាននៅពេលនេះស្ត្រីបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅតាមផ្លូវហើយជជែកតវ៉ាអំពីជោគវាសនារបស់ Vakula ។ Oksana មានការព្រួយបារម្ភ គេងមិនលក់ស្រួលនៅពេលយប់ លុះព្រឹកឡើងនាងរត់ទៅព្រះវិហារដើម្បីស្វែងរកជាងដែក។ រក​មិន​ឃើញ​សោះ​ តូច​ចិត្ត​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។ ហើយជាងដែកបានត្រឡប់មកវិញរួចហើយ គេងលក់ស្រួល ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំខ្លួនដើម្បីស្វាគមន៍ Chub ។ Chub ខឹងនឹង Solokha ដែលមានល្បិចកល យល់ស្រប។ គាត់ចូលចិត្តអំណោយរបស់ Vakula ។ គាត់ក៏មើលឃើញថា Oksana ខ្លួនឯងសប្បាយចិត្ត។ ដោយបានរកឃើញជាទីស្រឡាញ់របស់នាងម្តងទៀតនាងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីរៀបការជាមួយគាត់ "និងដោយគ្មាន chereviki" ។ Vakula បានរៀបការតាមដែលគាត់ចង់បាន ហើយបានលាបពណ៌ខ្ទមរបស់គាត់យ៉ាងភ្លឺស្វាង។ ហើយនៅក្នុងព្រះវិហារ គាត់បានលាបពណ៌ទៅអារក្សដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលមនុស្សគ្រប់គ្នា "ស្ដោះទឹកមាត់នៅពេលពួកគេឆ្លងកាត់" ។

• "រាត្រីមុនបុណ្យណូអែល" ការវិភាគនៃរឿងរបស់ Gogol