ការរៀបរាប់សង្ខេបនៃជំពូកទី 5 ក្នុងចំណោមថ្មពណ៌ប្រផេះ។ នៅក្នុងសង្គមអាក្រក់

កុមារភាពរបស់វីរបុរសបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Knyazhye-Veno ក្នុងទឹកដីភាគនិរតី។ Vasya - នោះជាឈ្មោះរបស់ក្មេងប្រុស - គឺជាកូនប្រុសរបស់ចៅក្រមទីក្រុង។ កូនធំឡើង "ដូចជាដើមឈើព្រៃនៅក្នុងវាល"៖ ម្តាយបានស្លាប់នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់មានអាយុប្រាំមួយឆ្នាំហើយឪពុកបានស្រូបយកភាពសោកសៅរបស់គាត់បានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចចំពោះក្មេងប្រុសនេះ។ Vasya បានដើរលេងជុំវិញទីក្រុងអស់ជាច្រើនថ្ងៃ ហើយរូបភាពនៃជីវិតនៅទីក្រុងបានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។

ទីក្រុងនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយស្រះ។ នៅចំកណ្តាលពួកគេមួយនៅលើកោះនោះឈរប្រាសាទបុរាណដែលធ្លាប់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសាររាប់។ មានរឿងព្រេងដែលថាកោះនេះពោរពេញទៅដោយជនជាតិទួរគីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយប្រាសាទឈរ "នៅលើឆ្អឹងមនុស្ស" ។ ម្ចាស់បានចាកចេញពីផ្ទះដ៏អាប់អួរនេះជាយូរមកហើយ ហើយវាបានរលំបន្តិចម្តងៗ។ អ្នកស្រុកវាជាអ្នកសុំទានក្នុងទីក្រុង ដែលគ្មានទីជម្រកផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែមានការបែកបាក់គ្នាក្នុងចំណោមជនក្រីក្រ។ Old Janusz ដែលជាអតីតអ្នកបម្រើម្នាក់របស់ Count ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិមួយចំនួនក្នុងការសម្រេចចិត្តថាអ្នកណាអាចរស់នៅក្នុងប្រាសាទ និងអ្នកណាមិនអាច។ គាត់បានចាកចេញពីទីនោះតែ "អភិជន"៖ កាតូលិក និងអតីតអ្នកបម្រើរាប់។ ជននិរទេសខ្លួនបានរកឃើញកន្លែងជ្រកកោននៅក្នុងគុកងងឹតមួយនៅក្រោមគ្រីបចាស់នៅជិតវិហារ Uniate ដែលគេបោះបង់ចោលដែលឈរនៅលើភ្នំ។ ទោះជាយ៉ាងណាមិនមាននរណាម្នាក់ដឹងពីកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ពួកគេឡើយ។

Old Janusz, ជួប Vasya, អញ្ជើញគាត់ឱ្យចូលទៅក្នុងប្រាសាទ, ដោយសារតែឥឡូវនេះមាន "សង្គមសមរម្យ" ។ ប៉ុន្តែក្មេងប្រុសចូលចិត្ត "ក្រុមហ៊ុនអាក្រក់" នៃការនិរទេសចេញពីប្រាសាទ: Vasya អាណិតពួកគេ។

សមាជិកជាច្រើននៃ "សង្គមអាក្រក់" ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងទីក្រុង។ នេះគឺជា "សាស្រ្តាចារ្យ" វ័យចំណាស់ពាក់កណ្តាលឆ្កួត ដែលតែងតែរអ៊ូរទាំអ្វីមួយដោយស្ងៀមស្ងាត់ និងសោកសៅ។ កាំភ្លើងខ្លី Junker Zausailov ដ៏សាហាវ និងឃោរឃៅ។ មន្ត្រីចូលនិវត្តន៍ដែលស្រវឹងស្រាឈ្មោះ Lavrovsky ដែលប្រាប់អ្នករាល់គ្នាពីរឿងសោកនាដកម្មមិនគួរឱ្យជឿអំពីជីវិតរបស់គាត់។ ហើយការហៅខ្លួនគាត់ថាជាឧត្តមសេនីយ Turkevich គឺល្បីល្បាញដោយសារការពិតដែលថាគាត់ "ផ្តន្ទាទោស" ប្រជាពលរដ្ឋគួរឱ្យគោរព (មន្រ្តីប៉ូលីសលេខាធិការនៃតុលាការស្រុកនិងអ្នកដទៃ) នៅក្រោមបង្អួចរបស់ពួកគេ។ គាត់ធ្វើបែបនេះដើម្បីទទួលបានវ៉ូដាកា ហើយសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់៖ "អ្នកជាប់ទោស" ប្រញាប់ប្រញាល់សងគាត់។

ប្រធានសហគមន៍ទាំងមូលនៃ "បុគ្គលិកលក្ខណៈងងឹត" គឺ Tyburtsy Drab ។ ប្រភពដើម និងអតីតកាលរបស់វាមិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះនរណាម្នាក់ឡើយ។ អ្នកខ្លះទៀតណែនាំគាត់ថាជាអភិជន ប៉ុន្តែរូបរាងរបស់គាត់គឺជាមនុស្សសាមញ្ញ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការរៀនសូត្រមិនធម្មតារបស់គាត់។ នៅឯពិព័រណ៍ Tyburtius ផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយដល់សាធារណជនជាមួយនឹងសុន្ទរកថាដ៏វែងឆ្ងាយពីអ្នកនិពន្ធបុរាណ។ គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគ្រូធ្មប់។

ថ្ងៃមួយ Vasya និងមិត្តភក្តិបីនាក់មកវិហារចាស់៖ គាត់ចង់មើលនៅទីនោះ។ មិត្តភក្តិជួយ Vasya ចូលទៅខាងក្នុងតាមបង្អួចខ្ពស់។ ប៉ុន្តែពេលឃើញថាមានអ្នកផ្សេងនៅក្នុងវិហារនោះ មិត្តភក្តិក៏រត់ចេញទាំងភ័យខ្លាច ដោយទុកឲ្យ Vasya រងគ្រោះដោយក្តីមេត្តា។ វាប្រែថាកូនរបស់ Tyburtsy នៅទីនោះ: Valek អាយុប្រាំបួនឆ្នាំនិង Marusya អាយុ 4 ឆ្នាំ។ Vasya ជារឿយៗមកលើភ្នំទៅមិត្តថ្មីរបស់គាត់ដោយនាំយកផ្លែប៉ោមពីសួនច្បាររបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់ដើរតែនៅពេលដែល Tyburtius មិនអាចចាប់គាត់បាន។ Vasya មិនប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីអ្នកស្គាល់គ្នានេះទេ។ គាត់ប្រាប់មិត្តកំសាករបស់គាត់ថាគាត់បានឃើញអារក្ស។

Vasya មានបងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Sonya អាយុ 4 ឆ្នាំ។ នាងដូចជាបងប្រុសរបស់នាងជាក្មេងដែលរីករាយនិងមិនញញើត។ បងប្អូនប្រុសស្រីស្រលាញ់គ្នាខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែមេដោះរបស់ Sonya រារាំងហ្គេមគ្មានសំលេង៖ នាងចាត់ទុក Vasya ជាក្មេងប្រុសអាក្រក់ និងខូច។ ឪពុកមានទស្សនៈដូចគ្នា។ គាត់មិនរកឃើញកន្លែងសម្រាប់ស្នេហាសម្រាប់ក្មេងប្រុសក្នុងព្រលឹងគាត់ទេ។ ឪពុកស្រលាញ់ សូនីតា ច្រើនជាង ព្រោះមើលទៅដូចម្តាយចុង។

នៅពេលសន្ទនាមួយ Valek និង Marusya ប្រាប់ Vasya ថា Tyburtsy ស្រឡាញ់ពួកគេខ្លាំងណាស់។ Vasya និយាយអំពីឪពុករបស់គាត់ដោយអាក់អន់ចិត្ត។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានរៀនពី Valek ថាចៅក្រមគឺជាមនុស្សយុត្តិធម៌និងស្មោះត្រង់ណាស់។ Valek ជាក្មេងប្រុសដែលឆ្លាតនិងធ្ងន់ធ្ងរណាស់។ ម៉្យាងវិញទៀត Marusya មិនដូច Sonya ទាល់តែសោះ នាងទន់ខ្សោយ គិតច្រើន “មិនចេះត្រេកអរ”។ Valek និយាយថា "ថ្មពណ៌ប្រផេះបានឆក់យកជីវិតចេញពីនាង" ។

Vasya ដឹងថា Valek កំពុងលួចអាហារសម្រាប់ប្អូនស្រីដែលឃ្លានរបស់គាត់។ ការរកឃើញនេះធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Vasya ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមិនថ្កោលទោសមិត្តរបស់គាត់។

Valek បង្ហាញ Vasya គុកងងឹតដែលជាកន្លែងដែលសមាជិកទាំងអស់នៃ "សង្គមអាក្រក់" រស់នៅ។ អវត្ដមាននៃមនុស្សពេញវ័យ Vasya មកទីនោះលេងជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃល្បែងលាក់ខ្លួន Tyburtsy លេចឡើងដោយមិននឹកស្មានដល់។ កុមារមានការភ័យខ្លាច - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ពួកគេជាមិត្តភក្តិដោយគ្មានចំណេះដឹងអំពីប្រមុខនៃ "សង្គមអាក្រក់" ។ ប៉ុន្តែ Tyburtsiy អនុញ្ញាតឱ្យ Vasya មកដោយទទួលយកពីគាត់នូវការសន្យាថានឹងមិនប្រាប់នរណាម្នាក់ពីកន្លែងដែលពួកគេទាំងអស់គ្នារស់នៅ។ Tyburtsy នាំយកអាហាររៀបចំអាហារពេលល្ងាច - យោងតាមគាត់ Vasya យល់ថាអាហារត្រូវបានលួច។ នេះពិតណាស់ធ្វើឱ្យក្មេងប្រុសច្រឡំប៉ុន្តែគាត់ឃើញថា Marusya សប្បាយចិត្តនឹងអាហារ ... ពេលនេះ Vasya មកដល់ភ្នំដោយគ្មានឧបសគ្គហើយសមាជិកពេញវ័យនៃ "សង្គមអាក្រក់" ក៏ស៊ាំនឹងក្មេងប្រុសដែរស្នេហា គាត់។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមកដល់ហើយ Marusya ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ ដើម្បីកំដរអារម្មណ៍ដល់ក្មេងស្រីដែលឈឺនោះ Vasya សម្រេចចិត្តសុំ សូនីតា មួយរយៈដើម្បីទិញតុក្កតាដ៏ស្រស់ស្អាតដ៏ធំមួយ ដែលជាអំណោយពីម្តាយចុងរបស់នាង។ សូនីតា យល់ព្រម។ Marusya សប្បាយចិត្តនឹងតុក្កតានេះ ហើយនាងក៏ធូរស្រាលជាងមុន។

Old Janusz មករកចៅក្រមជាច្រើនដងជាមួយនឹងការបរិហារសមាជិកនៃ "សង្គមអាក្រក់" ។ គាត់និយាយថា Vasya ទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេ។ មេដោះកត់សម្គាល់អវត្តមានរបស់តុក្កតា។ Vasya មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចេញពីផ្ទះហើយប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមកគាត់បានរត់ចេញដោយសម្ងាត់។

Marcus កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ អ្នករស់នៅក្នុងគុកងងឹតសម្រេចថាតុក្កតានេះត្រូវយកមកវិញ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីមិនបានកត់សម្គាល់រឿងនេះទេ។ ប៉ុន្តែដោយឃើញថាពួកគេចង់យកតុក្កតាទៅឆ្ងាយ Marusya យំយ៉ាងជូរចត់... Vasya ទុកតុក្កតាឱ្យនាង។

ហើយម្តងទៀត Vasya មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចេញពីផ្ទះទេ។ ឪពុកកំពុងព្យាយាមឲ្យកូនសារភាពថាគាត់ទៅណា ហើយតុក្កតានោះទៅណា។ Vasya សារភាពថាគាត់បានយកតុក្កតានោះមក ប៉ុន្តែមិននិយាយអ្វីទៀតទេ។ ឪពុកខឹង... ហើយនៅពេលដ៏សំខាន់បំផុត Tyburtsy លេចឡើង។ គាត់កំពុងកាន់តុក្កតា។

Tyburtsy ប្រាប់ចៅក្រមអំពីមិត្តភាពរបស់ Vasya ជាមួយកូន ៗ របស់គាត់។ ម្នាក់នោះត្រូវគេវាយ។ ឪពុកមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសនៅចំពោះមុខ Vasya ។ វាដូចជាជញ្ជាំងមួយបានដួលរលំ ដែលបានបំបែកឪពុក និងកូនប្រុសអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ហើយពួកគេមានអារម្មណ៍ដូចជាមនុស្សជិតស្និទ្ធ។ Tyburtsy និយាយថា Marusya បានស្លាប់ហើយ។ ឪពុកអនុញ្ញាតឱ្យ Vasya និយាយលាទៅនាងខណៈពេលដែលគាត់ឆ្លងកាត់ Vasya ប្រាក់សម្រាប់ Tyburtsy និងការព្រមានមួយ: វាជាការប្រសើរសម្រាប់ប្រមុខនៃ "សង្គមអាក្រក់" ដើម្បីលាក់ខ្លួនពីទីក្រុង។

មិនយូរប៉ុន្មាន "បុគ្គលិកលក្ខណៈងងឹត" ស្ទើរតែទាំងអស់បាត់នៅកន្លែងណាមួយ។ មានតែ "សាស្រ្តាចារ្យ" ចាស់និង Turkevich ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់ដែលជួនកាលចៅក្រមផ្តល់ការងារ។ Marusya ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពចាស់ក្បែរវិហារដែលបាក់រលំ។ Vasya និងប្អូនស្រីរបស់គាត់មើលថែផ្នូររបស់នាង។ ពេលខ្លះពួកគេមកទីបញ្ចុះសពជាមួយឪពុករបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលដល់ពេលដែល Vasya និង Sonya ចាកចេញពីទីក្រុងកំណើតរបស់ពួកគេ ពួកគេប្រកាសពាក្យសច្ចារបស់ពួកគេលើផ្នូរនេះ។

ប្រាប់ឡើងវិញ

ពីការចងចាំពីកុមារភាពរបស់មិត្តរបស់ខ្ញុំ

I. ប្រាសាទ

ម្ដាយខ្ញុំបានស្លាប់ពេលខ្ញុំអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ។ ឪពុកដែលចុះចាញ់ទាំងស្រុងចំពោះទុក្ខសោករបស់គាត់ ហាក់ដូចជាបានភ្លេចទាំងស្រុងអំពីជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ពេលខ្លះគាត់បានមើលថែប្អូនស្រីតូចរបស់ខ្ញុំ ហើយមើលថែគាត់តាមរបៀបរបស់គាត់ ព្រោះគាត់មានលក្ខណៈដូចម្ដាយ។ ខ្ញុំធំឡើងដូចជាដើមឈើព្រៃនៅក្នុងវាល - គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ុំព័ទ្ធខ្ញុំដោយការថែទាំពិសេសនោះទេប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់រារាំងសេរីភាពរបស់ខ្ញុំទេ។ កន្លែងដែលយើងរស់នៅត្រូវបានគេហៅថា Knyazhye-Veno ឬកាន់តែសាមញ្ញគឺព្រះអង្គម្ចាស់-Gorodok ។ វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារប៉ូឡូញដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់ ប៉ុន្តែមានមោទនភាព ហើយតំណាងឱ្យលក្ខណៈធម្មតានៃទីក្រុងតូចៗណាមួយនៃដែនដីភាគនិរតី ដែលនៅចំកណ្តាលជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃការខិតខំធ្វើការ និង gesheft ជនជាតិជ្វីហ្វដ៏ច្របូកច្របល់ សំណល់ដ៏កំសត់នៃភាពអស្ចារ្យនៃទេសភាពប្រកបដោយមោទនភាព។ រស់នៅក្នុងថ្ងៃដ៏សោកសៅរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកបើកឡានឡើងទៅកាន់ទីក្រុងពីទិសខាងកើត រឿងដំបូងដែលទាក់ទាញភ្នែករបស់អ្នកគឺគុក ដែលជាការតុបតែងស្ថាបត្យកម្មដ៏ល្អបំផុតនៃទីក្រុង។ ទីក្រុងខ្លួនវាត្រូវបានលាតត្រដាងនៅខាងក្រោម លើស្រះដែលងងុយគេង ហើយអ្នកត្រូវចុះទៅវាតាមបណ្តោយផ្លូវដ៏ចំណោតដែលបិទដោយ "ប៉ុស្តិ៍" ប្រពៃណី។ ងងុយដេកមិនត្រឹមត្រូវ រូបសក់ក្រហមនៅលើព្រះអាទិត្យ ភាពជាបុគ្គលនៃការងងុយដេកដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ខ្ជិលលើករបាំង ហើយអ្នកនៅក្នុងទីក្រុង ទោះបីជាអ្នកមិនបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗក៏ដោយ។ របងប្រផេះ ដីសំណល់ដែលមានគំនរសំរាមគ្រប់ប្រភេទត្រូវបានប្រសព្វជាបណ្តើរៗជាមួយខ្ទមពិការភ្នែកដែលបានលិចទៅក្នុងដី។ បន្ថែមពីលើនេះ ទីលានធំទូលាយកំពុងយំនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នាជាមួយនឹងច្រកទ្វារងងឹតនៃ "ផ្ទះចូលទស្សនា" របស់ជនជាតិយូដា ស្ថាប័នរដ្ឋកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្តជាមួយនឹងជញ្ជាំងពណ៌ស និងបន្ទាយ-បន្ទាត់រលោង។ ស្ពានឈើដែលបោះចោលលើអូរតូចចង្អៀត ញ័រទ្រុឌទ្រោមក្រោមកង់ ហើយទ្រុឌទ្រោមដូចមនុស្សចាស់ដែលខូចចិត្ត។ នៅខាងក្រោយស្ពានលាតសន្ធឹងតាមដងផ្លូវជនជាតិយូដា ដែលមានហាង កៅអី ហាង តុអ្នកប្តូរប្រាក់របស់ជនជាតិយូដា អង្គុយនៅក្រោមឆ័ត្រនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ និងមានតុសសកុដិនៃកាឡាជនីក។ ក្លិនស្អុយ ភាពកខ្វក់ ហ្វូងក្មេងលូនវារតាមធូលីផ្លូវ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជានាទីមួយទៀត ហើយ - អ្នកចេញពីទីក្រុង។ ដើមប៊ីចខ្សឹបខ្សឹបៗនៅលើផ្នូរនៃទីបញ្ចុះសព ហើយខ្យល់បក់បោកគ្រាប់ធញ្ញជាតិនៅវាលស្រែ ហើយបន្លឺឡើងនូវចម្រៀងដ៏កំសត់គ្មានទីបញ្ចប់នៅក្នុងខ្សែទូរលេខតាមដងផ្លូវ។ ទឹកទន្លេដែលបាក់ស្ពាននោះហូរចេញពីស្រះ ហើយហូរចូលទៅទៀត។ ដូច្នេះ ពីខាងជើង និងខាងត្បូង ទីក្រុងនេះត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយទឹក និងវាលភក់ធំទូលាយ។ ស្រះទឹករាក់ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ដុះពេញដោយរុក្ខជាតិបៃតង ហើយដើមត្រែងខ្ពស់ក្រាស់រលាស់ដូចសមុទ្រក្នុងវាលភក់ដ៏ធំ។ នៅកណ្តាលស្រះមួយមានកោះមួយ។ នៅលើកោះនេះមានប្រាសាទចាស់ទ្រុឌទ្រោម។ ខ្ញុំចាំថាខ្លាចអ្វីដែលខ្ញុំតែងតែសម្លឹងមើលអគារទ្រុឌទ្រោមដ៏អស្ចារ្យនេះ។ មានរឿងព្រេងនិទានអំពីគាត់ មួយដ៏គួរឱ្យខ្លាចជាងរឿងមួយទៀត។ គេនិយាយថាកោះនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយសិប្បនិម្មិតដោយដៃរបស់ទួគីដែលចាប់បាន។ "ប្រាសាទចាស់មួយឈរលើឆ្អឹងមនុស្ស" អ្នកចាស់ទុំធ្លាប់និយាយ ហើយការស្រមើស្រមៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់កូនក្មេងរបស់ខ្ញុំបានទាញគ្រោងឆ្អឹងទួរគីរាប់ពាន់នាក់មកក្រោមដី ដោយគាំទ្រកោះនេះដោយដៃដ៏រឹងមាំរបស់វាជាមួយនឹងផ្កាពីរ៉ាមីតដ៏ខ្ពស់ និងប្រាសាទចាស់។ នេះជាការពិតណាស់ បានធ្វើឱ្យប្រាសាទនេះហាក់ដូចជាកាន់តែគួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយសូម្បីតែនៅថ្ងៃច្បាស់លាស់ នៅពេលដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយពន្លឺ និងសំឡេងនៃសត្វស្លាប យើងនឹងចូលទៅជិតវា ជារឿយៗវាបណ្តាលឱ្យមានភាពភ័យស្លន់ស្លោនៅក្នុងខ្លួនយើង។ បែហោងធ្មែញខ្មៅនៃបង្អួចដែលវាយដំយូរ; នៅក្នុងសាលទទេមានច្រែះដ៏អាថ៌កំបាំងមួយ៖ ដុំគ្រួស និងម្នាងសិលា បែកខ្ទេចខ្ទី ធ្លាក់មកក្រោម ភ្ញាក់ឡើង បន្លឺសំឡេងបន្លឺឡើង ហើយយើងក៏រត់ដោយមិនងាកមើលក្រោយ ហើយនៅពីក្រោយយើងអស់រយៈពេលជាយូរ មានការគោះ និងការប៉ះទង្គិច ហើយ cackle មួយ។ ហើយនៅយប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលមានព្យុះ ពេលដែលដើមប៉ោមយក្សបានបក់បោកពីខ្យល់បក់ពីក្រោយស្រះ ភាពភ័យរន្ធត់បានសាយភាយចេញពីប្រាសាទចាស់ ហើយសោយរាជ្យលើទីក្រុងទាំងមូល។ "អូ - សន្តិភាព!" ជនជាតិយូដានិយាយដោយភ័យខ្លាច។ ស្ត្រីជនជាតិភីលីស្ទីនវ័យចំណាស់ដែលកោតខ្លាចព្រះបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយសូម្បីតែអ្នកជិតខាងដ៏ជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់យើង ជាងដែកម្នាក់ ដែលបដិសេធអត្ថិភាពនៃអំណាចអារក្ស បានចេញទៅក្នុងទីធ្លារបស់គាត់នៅម៉ោងទាំងនេះ បានធ្វើសញ្ញានៃឈើឆ្កាង ហើយខ្សឹបប្រាប់ខ្លួនគាត់ថា ការអធិស្ឋានសម្រាប់ រស់ឡើងវិញនៃអ្នកស្លាប់។ Janusz ចាស់ពុកចង្ការពណ៌ប្រផេះ ដែលខ្វះផ្ទះល្វែង ស្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃប្រាសាទ បានប្រាប់យើងច្រើនដងថា នៅយប់នោះ គាត់ឮយ៉ាងច្បាស់ថា ស្រែកពីក្រោមដី។ ជនជាតិទួរគីបានចាប់ផ្តើមរញ៉េរញ៉ៃនៅក្រោមកោះនេះ វាយដំឆ្អឹងរបស់ពួកគេ ហើយបានស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្ទះសម្រាប់ភាពឃោរឃៅរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងសាលនៃប្រាសាទចាស់ និងជុំវិញវានៅលើកោះនោះ អាវុធបានលាន់ឮឡើង ហើយខ្ទះបានហៅ haiduks ដោយសម្រែកយ៉ាងខ្លាំង។ Janusz បានឮយ៉ាងច្បាស់ នៅក្រោមសំឡេងគ្រហឹម និងសំឡេងនៃព្យុះ សម្លេងសេះ សម្លេងរបស់ sabers ពាក្យបញ្ជា។ នៅពេលដែលគាត់ថែមទាំងបានឮពីរបៀបដែលជីតាចុងក្រោយនៃចំនួនបច្ចុប្បន្នបានលើកតម្កើងជារៀងរហូតដោយការកេងប្រវ័ញ្ចបង្ហូរឈាមរបស់គាត់បានជិះចេញដោយប៉ះទង្គិចជាមួយការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយនឹងជើងរបស់ Argamak របស់គាត់ទៅកាន់កណ្តាលនៃកោះហើយដាក់បណ្តាសាយ៉ាងខឹងសម្បារថា "នៅស្ងៀមនៅទីនោះ laydaki ឆ្កែ វីរ៉ា!” កូនចៅនៃការរាប់នេះបានចាកចេញពីលំនៅរបស់ដូនតាជាយូរមកហើយ។ ភាគច្រើននៃ ducats និងគ្រប់ប្រភេទនៃទ្រព្យសម្បត្ដិដែលទ្រូងនៃការរាប់បានប្រើដើម្បីផ្ទុះឡើងឆ្លងកាត់ស្ពានចូលទៅក្នុងខ្ទមរបស់ជនជាតិយូដាហើយអ្នកតំណាងចុងក្រោយនៃគ្រួសារដ៏រុងរឿងបានសាងសង់អាគារពណ៌សសម្រាប់ខ្លួនឯងនៅលើភ្នំឆ្ងាយ។ ពីទីក្រុង។ នៅទីនោះ ពួកគេបានឆ្លងកាត់ភាពអផ្សុករបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ វត្តមានដ៏ឧឡារិកក្នុងភាពឯកោដ៏រុងរឿង មើលងាយ។ ម្តងម្កាល មានតែសត្វត្រចៀកកាំចាស់ ដែលអាប់អួរជាប្រាសាទនៅលើកោះនោះ បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុងនៅលើសេះអង់គ្លេសចាស់របស់គាត់។ នៅជាប់នឹងគាត់ នៅក្នុងអាម៉ាហ្សូនពណ៌ខ្មៅ ដ៏មហាអស្ចារ្យ និងស្ងួត កូនស្រីរបស់គាត់បានជិះកាត់តាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង ហើយម្ចាស់សេះតាមពីក្រោយដោយគោរព។ មហាព្រហ្មមានវាសនារក្សាព្រហ្មចារីជារៀងរហូត។ កូនកំលោះស្មើនាងដើម ដើររកលុយស្រីឈ្មួញនៅក្រៅប្រទេស កំសាកខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញពិភពលោក ទុកប្រាសាទគ្រួសារ ឬលក់របស់ទាំងនោះចោលឱ្យជនជាតិយូដា ហើយក្នុងក្រុងក៏រីករាលដាលនៅជើងវាំងរបស់នាងក៏មាន គ្មានយុវជនណាហ៊ានបើកភ្នែកមើលស្រីស្អាតនោះទេ។ ដោយឃើញអ្នកជិះសេះទាំងបីនាក់នេះ ពួកយើងតូចៗដូចជាហ្វូងសត្វស្លាប បានចេញពីធូលីដីតាមដងផ្លូវ ហើយបែកខ្ញែកយ៉ាងលឿនតាមទីធ្លា ដើរតាមម្ចាស់ដ៏អាប់អួរនៃប្រាសាទដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដោយភ្នែកភ័យខ្លាច និងចង់ដឹងចង់ឃើញ។ នៅផ្នែកខាងលិច នៅលើភ្នំ ក្នុងចំណោមឈើឆ្កាងដែលបាក់បែក និងផ្នូរដួលរលំ មានវិហារ Uniate ដែលបានបោះបង់ចោលជាយូរមកហើយ។ វាជាកូនស្រីដើមនៃទីក្រុងភីលីស្ទីន ដែលបានរីករាយនៅតាមជ្រលងភ្នំ។ គ្រានោះឯង កាលឮកណ្ដឹង អ្នកក្រុងប្រជុំគ្នាស្អាតស្អំ ទោះបីមិនប្រណិតក៏ដោយ កាន់ដំបងក្នុងដៃ ជំនួសដោយសិវៈ ដែលប្រើដោយអ្នកតូចតាច ដែលមកត្រាស់ហៅ។ បន្លឺកណ្ដឹង Uniate ពីភូមិ និងកសិដ្ឋានជុំវិញ។ ពីទីនេះគេអាចមើលឃើញកោះ និងដើមផ្កាដ៏ខ្មៅងងឹតដ៏ធំរបស់វា ប៉ុន្តែប្រាសាទនេះត្រូវបានបិទដោយកំហឹង និងមើលងាយពីវិហារដោយរុក្ខជាតិបៃតងក្រាស់ ហើយមានតែនៅក្នុងគ្រានោះប៉ុណ្ណោះដែលខ្យល់បក់បោកពីក្រោយដើមត្រែង ហើយហោះមកលើកោះនោះ។ ដើមប៉ោមបក់បោកយ៉ាងខ្លាំង ហើយដោយសារតែបង្អួចភ្លឺចេញពីពួកវា ហើយប្រាសាទហាក់បីដូចជាសម្លឹងមើលទៅមុខវិហារ។ ឥឡូវនេះ ទាំងគាត់ និងនាងបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ។ ភ្នែករបស់គាត់ស្រអាប់ ហើយការឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រះអាទិត្យពេលល្ងាចមិនបានបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងពួកវាឡើយ។ ដំបូលរបស់វារោយនៅកន្លែងខ្លះ ជញ្ជាំងរលំ ហើយជំនួសឱ្យកណ្តឹងស្ពាន់ដែលមានសំឡេងខ្ពស់ សត្វទីទុយបានចាប់ផ្តើមបទចម្រៀងដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេនៅក្នុងវានៅពេលយប់។ ប៉ុន្តែជម្លោះប្រវត្តិសាស្រ្តចាស់ដែលបានបំបែកប្រាសាទ pansky ដ៏មានមោទនភាព និងវិហារ philistine Uniate បានបន្តសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពួកគេ: វាត្រូវបានគាំទ្រដោយដង្កូវហ្វូងនៅក្នុងសាកសពដែលទ្រុឌទ្រោមទាំងនេះកាន់កាប់ជ្រុងដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃគុកងងឹត បន្ទប់ក្រោមដី។ ដង្កូវផ្នូរទាំងនេះនៃអគារដែលបានស្លាប់គឺជាមនុស្ស។ មានពេលមួយដែលប្រាសាទចាស់បានបម្រើជាជម្រកដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ជនក្រីក្រគ្រប់រូបដោយគ្មានការរឹតបន្តឹងតិចតួចបំផុត។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលរកមិនឃើញកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនវានៅក្នុងទីក្រុង រាល់អត្ថិភាពដែលបានលោតចេញពីផ្លូវរបស់វា ដែលបានបាត់បង់ដោយហេតុផលមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត លទ្ធភាពក្នុងការបង់ប្រាក់សូម្បីតែមួយកាក់ដ៏កំសត់សម្រាប់ទីជម្រក និងជ្រុងមួយនៅពេលយប់ និងក្នុង អាកាសធាតុអាក្រក់ - អ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានអូសទាញទៅកាន់កោះ ហើយនៅទីនោះ ក្នុងចំណោមប្រាសាទបាក់បែក បានឱនក្បាលតូចដែលបានទទួលជ័យជម្នះ ដោយចំណាយថ្លៃបដិសណ្ឋារកិច្ចដោយប្រថុយនឹងការកប់ក្រោមគំនរសំរាមចាស់។ "រស់នៅក្នុងប្រាសាទ" - ឃ្លានេះបានក្លាយទៅជាការបង្ហាញនៃភាពក្រីក្រខ្លាំង និងការធ្លាក់ចុះនៃពលរដ្ឋ។ ប្រាសាទចាស់បានទទួលដោយរាក់ទាក់ និងគ្របដណ្តប់ទាំងតម្រូវការខុសឆ្គង និងអាចារ្យដែលក្រីក្រជាបណ្តោះអាសន្ន និងស្ត្រីចំណាស់កំព្រា និងជនអនាថាដែលគ្មានឫស។ សត្វទាំងអស់នេះបានធ្វើទារុណកម្មផ្នែកខាងក្នុងនៃអាគារដែលទ្រុឌទ្រោម ទម្លុះពិដាន និងជាន់ ចង្រ្កានបាយ ចម្អិនអ្វីមួយ បរិភោគអ្វីមួយ - ជាទូទៅ ពួកគេបានបញ្ជូនមុខងារសំខាន់ៗរបស់ពួកគេតាមរបៀបដែលមិនស្គាល់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ុន្មានថ្ងៃបានមកដល់នៅពេលដែលក្នុងចំណោមសង្គមនេះ ជ្រកក្រោមដំបូលនៃប្រាសាទសក់ពណ៌ប្រផេះ ការបែកបាក់បានកើតឡើង ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាបានចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់មក Janusz ចំណាស់ដែលធ្លាប់ជា "មន្ត្រីតូចតាច" ម្នាក់បានទិញអ្វីមួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់ដូចជាធម្មនុញ្ញនៃអធិបតេយ្យភាពហើយបានកាន់កាប់អំណាចនៃរដ្ឋាភិបាល។ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការកែទម្រង់ ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃមានសំលេងរំខាននៅលើកោះ សម្រែកបែបនេះត្រូវបានគេឮថា ពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាពួកទួគីបានរត់ចេញពីគុកងងឹតដើម្បីសងសឹកអ្នកជិះជាន់។ វាគឺជា Janusz ដែលបានតម្រៀបចំនួនប្រជាជននៃប្រាសាទដោយបំបែកចៀមចេញពីពពែ។ ហ្វូងចៀមដែលនៅសេសសល់ក្នុងប្រាសាទ បានជួយ Janusz បណ្ដេញពពែអកុសល ដែលទប់ទល់ដោយបង្ហាញការតស៊ូអស់សង្ឃឹម ប៉ុន្តែឥតប្រយោជន៍។ នៅពេលដែលនៅទីបំផុត ជាមួយនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួយយ៉ាងសំខាន់ពីអ្នកយាមនោះ សណ្តាប់ធ្នាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងម្តងទៀតនៅលើកោះ វាបានប្រែក្លាយថារដ្ឋប្រហារមានចរិតលក្ខណៈអភិជន។ Janusz បានទុកនៅក្នុងប្រាសាទតែ "គ្រិស្តបរិស័ទល្អ" ប៉ុណ្ណោះ ពោលគឺពួកកាតូលិក ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ភាគច្រើនជាអតីតអ្នកបម្រើ ឬកូនចៅនៃអ្នកបម្រើនៃគ្រួសាររាប់។ ពួកគេសុទ្ធតែជាបុរសវ័យចំណាស់មួយចំនួននៅក្នុងអាវក្រោះ និងអាវក្រោះដែលមានច្រមុះពណ៌ខៀវដ៏ធំសម្បើម និងដំបងគ្រញូង ស្ត្រីចំណាស់គ្មានសំលេង និងអាក្រក់ ប៉ុន្តែនៅជំហានចុងក្រោយនៃភាពក្រីក្រ ពួកគេនៅតែរក្សាមួក និងអាវធំរបស់ពួកគេ។ ពួកគេទាំងអស់បង្កើតបានជារង្វង់អភិជនដែលមានភាពដូចគ្នា និងបិទជិត ដែលយកជាការផ្តាច់មុខនៃការសុំទានដែលគេទទួលស្គាល់។ នៅថ្ងៃធ្វើការ មនុស្សចាស់ប្រុសស្រីទាំងនេះបានទៅដោយពាក្យអធិស្ឋាននៅលើបបូរមាត់របស់ពួកគេទៅកាន់ផ្ទះរបស់អ្នកស្រុកដ៏រុងរឿងនិងពួកភីលីស្ទីនកណ្តាលដោយនិយាយដើមគេត្អូញត្អែរអំពីជោគវាសនារបស់ពួកគេស្រក់ទឹកភ្នែកនិងសុំទានហើយនៅថ្ងៃអាទិត្យពួកគេបានបង្កើត។ មុខដ៏គួរឲ្យគោរពបំផុតពីសាធារណជនដែលតម្រង់ជួរជាជួរវែងក្បែរព្រះវិហារ និងទទួលយកប័ណ្ណសរសើរយ៉ាងអស្ចារ្យក្នុងព្រះនាម «ផានយេស៊ូ» និង «បញ្ញាមាតានៃព្រះ»។ ដោយបានទាក់ទាញដោយសំលេងរំខាន និងសម្រែកដែលហក់ចេញពីកោះកំឡុងពេលបដិវត្តន៍នេះ ខ្ញុំ និងសមមិត្តជាច្រើននាក់បានធ្វើដំណើរទៅទីនោះ ហើយលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយដើមប៉ោមក្រាស់ មើលជា Janusz នៅឯប្រមុខកងទ័ពជើងក្រហមទាំងមូល។ មនុស្សចាស់ និងមនុស្សអាក្រក់ បើកឡានចេញពីប្រាសាទ ដែលជាកម្មវត្ថុនៃការនិរទេសអ្នកស្រុក។ ល្ងាចមកដល់។ ពពកដែលព្យួរលើកំពូលខ្ពស់នៃដើមប៉ោមកំពុងធ្លាក់ភ្លៀងហើយ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈងងឹតងងុលមួយចំនួនរុំខ្លួនដោយក្រណាត់រហែកទាំងស្រុង ភ័យខ្លាច គួរឱ្យអាណិត និងខ្មាសអៀន បានដើរជុំវិញកោះ ដូចជាប្រជ្រុយដែលរុញចេញពីរន្ធដោយក្មេងប្រុស ព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីរអិលចូលទៅក្នុងទ្វារមួយនៃប្រាសាទ។ ប៉ុន្តែ Janusz និងអ្នកបះបោរ ស្រែក និងជេរប្រទេច ដេញពួកគេពីគ្រប់ទិសទី ដោយគំរាមពួកគេដោយបៀ និងដំបង ហើយអ្នកយាមស្ងៀមម្នាក់បានឈរមួយឡែក ដោយមានក្លឹបធ្ងន់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដោយរក្សាអព្យាក្រឹតប្រដាប់អាវុធ ជាក់ស្តែងជាមិត្តភាពចំពោះគណបក្សជ័យជំនះ។ ហើយបុគ្គលិកលក្ខណៈងងឹតដ៏អកុសលដោយចេតនា ទម្លាក់ខ្លួន លាក់ខ្លួននៅពីក្រោយស្ពាន ចាកចេញពីកោះជារៀងរហូត ហើយម្នាក់ទៀតបានលង់ទឹកស្លាប់ក្នុងព្រលប់ដ៏ខៀវស្រងាត់នៃពេលល្ងាចដែលកំពុងធ្លាក់ចុះយ៉ាងលឿន។ ចាប់តាំងពីល្ងាចដ៏គួរឱ្យចងចាំនោះមក ទាំង Janusz និងប្រាសាទចាស់ ដែលប្រភេទនៃភាពអស្ចារ្យមិនច្បាស់លាស់បានមកលើខ្ញុំពីមុន បានបាត់បង់ភាពទាក់ទាញទាំងអស់នៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំធ្លាប់ចូលចិត្តមកកោះ ហើយទោះបីជាពីចម្ងាយក៏សរសើរជញ្ជាំងពណ៌ប្រផេះ និងដំបូលប្រក់ស្បូវចាស់ដែរ។ ពេលព្រឹកព្រលឹម មានឥស្សរជនជាច្រើនបានលូនចេញពីវា យំ ក្អក និងឆ្លងខ្លួនឯងក្រោមពន្លឺថ្ងៃ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលពួកគេដោយការគោរពខ្លះៗ ដូចជាសត្វដែលស្លៀកពាក់អាថ៌កំបាំងដូចគ្នា ដែលគ្របដណ្តប់ប្រាសាទទាំងមូល។ ពួកគេដេកនៅទីនោះនៅពេលយប់ ពួកគេឮអ្វីៗទាំងអស់ដែលកើតឡើងនៅទីនោះ នៅពេលដែលព្រះច័ន្ទរះតាមបង្អួចដែលខូចចូលទៅក្នុងសាលធំ ឬនៅពេលខ្យល់បក់មកក្នុងព្យុះ។ ខ្ញុំចូលចិត្តស្តាប់នៅពេលដែល Janusz នឹងអង្គុយនៅក្រោមដើមផ្កា ហើយជាមួយនឹងការនិយាយរបស់បុរសអាយុចិតសិបឆ្នាំម្នាក់ ចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីអតីតកាលដ៏រុងរឿងនៃអគារមរណៈ។ មុនពេលការស្រមើស្រមៃរបស់កុមារ រូបភាពនៃអតីតកាលបានផុសឡើង រស់ឡើងវិញ ហើយព្រលឹងពោរពេញដោយភាពសោកសៅដ៏អស្ចារ្យ និងការអាណិតអាសូរចំពោះអ្វីដែលជញ្ជាំងដែលធ្លាប់ដួលរលំ ហើយស្រមោលមនោសញ្ចេតនានៃវត្ថុបុរាណបរទេសបានរត់កាត់ព្រលឹងវ័យក្មេងដូចជាស្រមោលពន្លឺ។ ពពករត់នៅថ្ងៃដែលមានខ្យល់បក់លើពណ៌បៃតងភ្លឺនៃវាលស្រែសុទ្ធ។ ប៉ុន្តែចាប់ពីល្ងាចនោះមក ទាំងប្រាសាទ និងរបាររបស់វាបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខខ្ញុំក្នុងពន្លឺថ្មីមួយ។ ជួបខ្ញុំនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅជិតកោះ Janusz បានចាប់ផ្តើមអញ្ជើញខ្ញុំទៅកន្លែងរបស់គាត់ដោយធានាឱ្យខ្ញុំនូវរូបរាងដែលពេញចិត្តដែលឥឡូវនេះ "កូនប្រុសរបស់ឪពុកម្តាយគួរឱ្យគោរព" អាចទៅលេងប្រាសាទដោយសុវត្ថិភាពព្រោះគាត់នឹងឃើញសង្គមសមរម្យនៅក្នុងនោះ។ គាត់ថែមទាំងដឹកដៃខ្ញុំទៅប្រាសាទដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែក្រោយមកខ្ញុំក៏ហែកដៃចេញពីគាត់ដោយទឹកភ្នែក ហើយចាប់ផ្តើមរត់។ ប្រាសាទបានក្លាយជាគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើមចំពោះខ្ញុំ។ បង្អួចនៅជាន់លើត្រូវបានឡើងលើ ហើយផ្នែកខាងក្រោមមានក្រណាត់ និងដំបូល។ ស្ត្រីចំណាស់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់នោះគឺថាខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចបាននូវភាពឃោរឃៅដ៏ត្រជាក់ដែលអ្នកស្រុកដែលមានជ័យជំនះនៅក្នុងប្រាសាទបានបណ្តេញមិត្តរួមបន្ទប់ដែលអកុសលរបស់ពួកគេចេញ ហើយនៅពេលដែលការចងចាំអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈងងឹតបានចាកចេញពីមនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែង បេះដូងរបស់ខ្ញុំបានធ្លាក់ចុះ។ សូមធ្វើដូចដែលវាអាច លើឧទាហរណ៍នៃប្រាសាទចាស់ ដែលខ្ញុំបានរៀនជាលើកដំបូងនូវការពិតថា មានតែមួយជំហានប៉ុណ្ណោះ ពីដ៏អស្ចារ្យទៅគួរឱ្យអស់សំណើច។ អ្វីដែលអស្ចារ្យនៅក្នុងប្រាសាទនោះ សម្បូរទៅដោយ វល្លិ៍ ដូដឌឺ និងស្លែ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើច ហាក់ដូចជាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមសម្រាប់ខ្ញុំ វាបានកាត់បន្ថយភាពងាយនឹងក្មេងពេក ដោយសារភាពច្របូកច្របល់នៃភាពផ្ទុយគ្នានេះ នៅតែមិនអាចចូលបានសម្រាប់ខ្ញុំ។

សង្ខេបរឿងរបស់ V. Korolenko "In Bad Society" សម្រាប់ថ្នាក់ទី 5 ។

ទីក្រុងនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយស្រះ។ នៅចំកណ្តាលនៃពួកគេមួយនៅលើកោះនោះមានប្រាសាទបុរាណមួយដែលធ្លាប់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសាររាប់។ មានរឿងព្រេងដែលថាកោះនេះពោរពេញទៅដោយជនជាតិទួរគីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយប្រាសាទឈរ "នៅលើឆ្អឹងមនុស្ស" ។ ម្ចាស់បានចាកចេញពីផ្ទះដ៏អាប់អួរនេះជាយូរមកហើយ ហើយវាបានរលំបន្តិចម្តងៗ។ អ្នកស្រុកវាជាអ្នកសុំទានក្នុងទីក្រុង ដែលគ្មានទីជម្រកផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែមានការបែកគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកក្រ។

Old Janusz ដែលជាអតីតអ្នកបម្រើម្នាក់របស់ Count ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិមួយចំនួនក្នុងការសម្រេចចិត្តថាអ្នកណាអាចរស់នៅក្នុងប្រាសាទ និងអ្នកណាមិនអាច។ គាត់បានចាកចេញពីទីនោះតែ "អភិជន"៖ កាតូលិក និងអតីតអ្នកបម្រើរាប់។ ជននិរទេសខ្លួនបានរកឃើញកន្លែងជ្រកកោននៅក្នុងគុកងងឹតមួយនៅក្រោមគ្រីបចាស់នៅជិតវិហារ Uniate ដែលគេបោះបង់ចោលដែលឈរនៅលើភ្នំ។ ទោះជាយ៉ាងណាមិនមាននរណាម្នាក់ដឹងពីកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ពួកគេឡើយ។

"នៅក្នុងសង្គមអាក្រក់" សង្ខេបដោយជំពូករឿងរបស់ Korolenko អាចត្រូវបានអានក្នុងរយៈពេល 15 នាទីហើយក្នុងរយៈពេល 5 នាទី។

"នៅក្នុងសង្គមអាក្រក់" ជំពូកដោយជំពូក

ជំពូកទី 1. ប្រាសាទបាក់បែក។
ជំពូកទីមួយប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃប្រាសាទចាស់ និងវិហារមួយនៅលើកោះមួយនៅជិត Knyazh-gorodok ជាកន្លែងដែលតួអង្គសំខាន់ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Vasya រស់នៅ។ ម្ដាយរបស់គាត់បានស្លាប់ពេលក្មេងប្រុសនោះមានអាយុតែប្រាំមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ឪពុកដែលខូចចិត្តមិនបានយកចិត្តទុកដាក់នឹងកូនឡើយ។ គាត់បានថើបប្អូនស្រី Vasya ម្ដងម្កាល ព្រោះនាងមើលទៅដូចម្ដាយ។ ហើយ Vasya ត្រូវបានទុកឱ្យខ្លួនឯង។ គាត់ចំណាយពេលភាគច្រើននៅខាងក្រៅ។ ប្រាសាទចាស់ដែលបាក់បែកបានប្រាប់គាត់ដោយអាថ៌កំបាំងដូចជារឿងគួរឱ្យខ្លាចត្រូវបានគេប្រាប់អំពីគាត់។

ប្រាសាទនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ដីជនជាតិប៉ូឡូញដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។ ប៉ុន្តែគ្រួសារបានធ្លាក់ទៅជាក្រីក្រ ហើយប្រាសាទក៏រលំ។ ពេលវេលាបានបំផ្លាញវា។ ពួកគេបាននិយាយអំពីប្រាសាទដែលវាឈរលើឆ្អឹងរបស់ជនជាតិទួរគីដែលចាប់បានដែលបានសាងសង់វា។ នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីប្រាសាទនេះគឺជាវិហារ Uniate ដែលគេបោះបង់ចោល។ មានពេលមួយអ្នកក្រុងនិងអ្នកភូមិជិតខាងបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាអធិស្ឋាន។ ឥឡូវនេះ វិហារបានរលំដូចប្រាសាទ។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ប្រាសាទដែលបាក់បែកបានធ្វើជាជម្រកសម្រាប់ជនក្រីក្រដែលមកទីនោះដើម្បីស្វែងរកដំបូលលើក្បាលរបស់ពួកគេ ព្រោះវាអាចទៅរួចនៅទីនេះដោយមិនគិតថ្លៃ។ ពាក្យថា "រស់នៅក្នុងប្រាសាទ!" បង្ហាញពីតម្រូវការខ្លាំងរបស់មនុស្សក្រីក្រ។

ប៉ុន្តែពេលវេលាបានមកដល់ហើយ ហើយការផ្លាស់ប្តូរបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រាសាទ។ Janusz ដែលបានបម្រើការរាប់ចាស់កាលពីយូរយារណាស់មកហើយដែលជាម្ចាស់ប្រាសាទបានគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងនូវអ្វីដែលគេហៅថាធម្មនុញ្ញអធិបតេយ្យភាព។ គាត់បានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងប្រាសាទ និងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនៅទីនោះ។ នោះគឺបុរសចំណាស់ និងស្ត្រីចំណាស់ដែលជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក នៅតែនៅក្នុងប្រាសាទ ដោយពួកគេបានបណ្ដេញអ្នករាល់គ្នាដែលមិនមែនជា "គ្រីស្ទានល្អ"។ សំឡេងស្រែកហ៊ោកញ្ជ្រៀវរបស់មនុស្សដែលត្រូវបានគេដេញតាមត្រូវបានគេដឹកជុំវិញកោះ។ Vasya ដែលបានមើលការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះត្រូវបានវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងដោយអំពើឃោរឃៅរបស់មនុស្ស។ តាំងពីពេលនោះមក ប្រាសាទនានាបានបាត់បង់ការអំពាវនាវរបស់ខ្លួនទៅកាន់គាត់។ នៅពេលដែល Janusz បាននាំគាត់ទៅកន្លែងបាក់បែកដោយដៃ។ ប៉ុន្តែ Vasya បានដោះលែងហើយស្រក់ទឹកភ្នែកហើយរត់ចេញ។

ជំពូកទី 2. ធម្មជាតិនៃបញ្ហា។
ជាច្រើនយប់បន្ទាប់ពីអ្នកសុំទានត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រាសាទ ទីក្រុងមានភាពស្ងប់ស្ងាត់យ៉ាងខ្លាំង។ មនុស្សអនាថាបានដើរលេងតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងក្នុងភ្លៀងធ្លាក់។ ហើយនៅពេលដែលនិទាឃរដូវបានចូលមកដល់របស់វាយ៉ាងពេញលេញ មនុស្សទាំងនេះបានបាត់ខ្លួននៅកន្លែងណាមួយ។ នៅពេលយប់លែងមានឆ្កែព្រុសទៀត ហើយក៏លែងមានឆ្កែព្រុសទៀតផង។ ជីវិតបានបាត់បង់ជីវិត។ អ្នកស្រុកនៅប្រាសាទបានចាប់ផ្ដើមចេញពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយដើម្បីបិណ្ឌម្ដងទៀត ព្រោះអ្នកស្រុកមានជំនឿថាអ្នកណាគួរទទួលទាននៅថ្ងៃសៅរ៍។

ប៉ុន្តែអ្នកសុំទានដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រាសាទមិនបានឃើញការអាណិតអាសូរក្នុងចំណោមអ្នកក្រុងឡើយ។ ពួកគេឈប់ដើរជុំវិញទីក្រុងនៅពេលយប់។ នៅពេលល្ងាច ឥស្សរជនងងឹតទាំងនេះបានបាត់ខ្លួននៅប្រាសាទព្រះវិហារ ហើយនៅពេលព្រឹកពួកគេលូនចេញពីត្រើយម្ខាង។ គេនិយាយថានៅក្នុងក្រុងមានគុកងងឹតក្នុងវិហារ។ វានៅទីនោះដែលអ្នកនិរទេសបានតាំងទីលំនៅ។ ការលេចឡើងនៅក្នុងទីក្រុងពួកគេបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារនិងអរិភាពក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកដោយសារតែពួកគេខុសគ្នានៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេពីអ្នករស់នៅក្នុងប្រាសាទ។ គេមិនបានសុំទានទេ ប៉ុន្តែចូលចិត្តយករបស់ដែលខ្លួនត្រូវការ។ ចំពោះបញ្ហានេះ គេត្រូវគេបៀតបៀនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បើគេខ្សោយ ឬធ្វើឲ្យអ្នកក្រុងរងទុក្ខ បើគេខ្លាំង។ ពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកស្រុកដោយការមើលងាយ និងប្រយ័ត្នប្រយែង។

ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនេះ មានបុគ្គលិកលក្ខណៈគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ឧទាហរណ៍ "សាស្រ្តាចារ្យ" ។ គាត់ទទួលរងពីភាពល្ងង់ខ្លៅ។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថា "សាស្រ្តាចារ្យ" ព្រោះដូចគេនិយាយ គាត់ធ្លាប់ជាគ្រូបង្រៀន។ គាត់ជាមនុស្សស្លូតបូត ដើរតាមផ្លូវ ហើយនិយាយរអ៊ូរទាំឥតឈប់ឈរ។ អ្នកស្រុកបានប្រើទម្លាប់របស់គាត់សម្រាប់ការកម្សាន្ត។ ដោយបានបញ្ឈប់ "សាស្រ្តាចារ្យ" ជាមួយនឹងសំណួរមួយចំនួន ពួកគេបានសើចសប្បាយដោយការពិតដែលថាគាត់អាចនិយាយបានរាប់ម៉ោងដោយមិនឈប់សម្រាក។ អ្នកស្រុកអាចងងុយដេកក្រោមការរអ៊ូរទាំនេះ ភ្ញាក់ឡើង ហើយ "សាស្រ្តាចារ្យ" ទើបតែឈរពីលើគាត់។ ហើយសម្រាប់ហេតុផលដែលមិនស្គាល់មួយចំនួន "សាស្រ្តាចារ្យ" មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការចោះនិងកាត់វត្ថុណាមួយ។ ពេលដែលឧបាសកធុញនឹងការនិយាយរអ៊ូរទាំ គាត់បានស្រែកថា៖ «កាំបិត កន្ត្រៃ ម្ជុល ម្ជុល! “សាស្ត្រាចារ្យ” បានចាប់ទ្រូងរបស់គាត់ កោសវា ហើយនិយាយថា ពួកគេបានទំពក់ជាប់នឹងបេះដូង ដល់បេះដូង។ ហើយប្រញាប់ទៅឆ្ងាយ។

អ្នកសុំទានដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រាសាទតែងតែក្រោកឈរឡើងសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅពេលដែលការសម្លុតរបស់ "សាស្រ្តាចារ្យ" បានចាប់ផ្តើម Pan Turkevich ឬ bayonet junker Zausailov បានហោះចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៃទីក្រុង។ ក្រោយមកទៀតមានមាឌធំសម្បើម មានច្រមុះពណ៌ខៀវ-ស្វាយ និងភ្នែកប៉ោង។ Zausailov បានបើកចំហរក្នុងសង្រ្គាមជាមួយអ្នករស់នៅទីក្រុងជាយូរមកហើយ។ ប្រសិនបើគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្បែរ "សាស្រ្តាចារ្យ" ដែលដេញតាមនោះ នោះសំរែករបស់គាត់ត្រូវបានគេឮតាមដងផ្លូវអស់រយៈពេលជាយូរ ពីព្រោះគាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ជុំវិញទីក្រុង ដោយបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលមកដល់ដៃ។ ជាពិសេសជនជាតិយូដាបានទទួលវា។ Junker bayonet បានរៀបចំពិធីជប់លៀងរបស់ជនជាតិយូដា។

អ្នកស្រុកក៏តែងតែសប្បាយជាមួយអតីតមន្ត្រី Lavrovsky ដែលស្រវឹងស្រា។ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅតែចងចាំពេលវេលាដែល Lavrovsky ត្រូវបានគេនិយាយថាជា "ស្មៀនខ្ទះ" ។ ហើយឥឡូវនេះ គាត់បានបង្ហាញការមើលឃើញគួរឲ្យអាណិត។ ការដួលរលំនៃ Lavrovsky បានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការរត់គេចខ្លួនជាមួយមន្ត្រីនាគដែលជាកូនស្រីរបស់អ្នកថែរក្សាផ្ទះសំណាក់ Anna ដែលមន្ត្រីមានស្នេហា។ បន្តិចម្ដងៗគាត់បានផឹកខ្លួនឯង ហើយជារឿយៗគាត់អាចត្រូវបានគេឃើញនៅកន្លែងណាមួយនៅក្រោមរបង ឬនៅក្នុងភក់។ គាត់បានធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់មានផាសុកភាពលាតត្រដាងជើងរបស់គាត់ហើយបង្ហូរទុក្ខព្រួយរបស់គាត់ទៅរបងចាស់ឬ birch នោះគឺគាត់បាននិយាយអំពីយុវវ័យរបស់គាត់ដែលខូចទាំងស្រុង។

Vasya និងសមមិត្តរបស់គាត់ជាញឹកញាប់បានឃើញការបើកសម្តែងរបស់ Lavrovsky ដែលបានចោទប្រកាន់ខ្លួនគាត់ពីឧក្រិដ្ឋកម្មផ្សេងៗ។ គាត់បាននិយាយថា គាត់បានសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ សម្លាប់ម្តាយ និងបងប្អូនប្រុសរបស់គាត់។ ក្មេងៗបានជឿពាក្យរបស់គាត់ ហើយមានតែការភ្ញាក់ផ្អើលដែល Lavrovsky មានឪពុកជាច្រើនចាប់តាំងពីគាត់បានទម្លុះបេះដូងរបស់មនុស្សម្នាក់ដោយដាវមួយបានបំពុលមួយផ្សេងទៀតដោយថ្នាំពុលបានលង់ទឹកស្លាប់ទីបីនៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត។ មនុស្សពេញវ័យបានបដិសេធពាក្យទាំងនេះដោយនិយាយថាឪពុកម្តាយរបស់មន្ត្រីបានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាននិងជំងឺ។

ដូច្នេះដោយរអ៊ូរទាំ Lavrovsky បានដេកលក់។ ជាញឹកញាប់វាសើមដោយទឹកភ្លៀង គ្របដណ្តប់ដោយធូលី។ ជាច្រើនដងគាត់ស្ទើរតែកកនៅក្រោមព្រិល។ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែត្រូវបានទាញចេញដោយ Pan ដ៏រីករាយ Turkevich ដែលមើលថែមន្ត្រីស្រវឹងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ មិនដូច "សាស្រ្តាចារ្យ" និង Lavrovsky ទេ Turkevich មិនមែនជាជនរងគ្រោះនៃអ្នកក្រុងនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានហៅខ្លួនឯងថាជាមេទ័ព ហើយបង្ខំអ្នកជុំវិញខ្លួនឱ្យហៅខ្លួនឯងថា ដោយប្រើកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ គាត់តែងតែដើរ សំខាន់ចិញ្ចើមរបស់គាត់ក្រៀមក្រំ ហើយកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់ត្រៀមប្រយុទ្ធ។ ឧត្តមសេនីយ៍តែងតែស្រវឹង។

ប្រសិនបើមិនមានលុយសម្រាប់វ៉ូដកាទេនោះ Turkevich បានទៅមន្រ្តីក្នុងតំបន់។ ជាបឋម លោកបានទៅដល់ផ្ទះលោកលេខាធិកាសាលាស្រុក ហើយនៅចំពោះមុខហ្វូងអ្នកទស្សនា បានសម្តែងទាំងមូលលើករណីល្បីមួយចំនួននៅក្នុងក្រុង ដោយបង្ហាញទាំងដើមបណ្តឹង និងចុងចោទ។ គាត់ដឹងពីដំណើរការរបស់តុលាការច្បាស់ណាស់ ដូច្នេះមិនយូរប៉ុន្មានចុងភៅក៏ចេញមកក្រៅផ្ទះ ហើយឲ្យលុយទូទៅ។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅគ្រប់ផ្ទះដែល Turkevich មកជាមួយការបន្តរបស់គាត់។ គាត់បានបញ្ចប់យុទ្ធនាការរបស់គាត់នៅផ្ទះរបស់អភិបាលក្រុង Kots ដែលគាត់តែងតែហៅឪពុក និងអ្នកមានគុណរបស់គាត់។ នៅទីនេះគាត់ត្រូវបានគេបង្ហាញអំណោយមួយឬ Butar Mikita ត្រូវបានគេហៅថាដែលបានដោះស្រាយភ្លាមៗជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ដោយយកគាត់នៅលើស្មារបស់គាត់ទៅគុក។

ក្រៅពីមនុស្សទាំងនេះ បុគ្គលិកលក្ខណៈងងឹតខុសៗគ្នាជាច្រើនបានពួនក្នុងវិហារតាមប្រមាញ់ចោរលួចតូចៗ។ ពួកគេបានរួបរួមគ្នា ហើយពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយ Tyburtsy Drab ជាក់លាក់មួយ។ គាត់ជានរណា និងមកពីណាក៏គ្មាននរណាដឹងដែរ។ គាត់ជាបុរសរាងមូលរាងមូលខ្ពស់មានមុខមាត់ធំ។ ជាមួយនឹងថ្ងាសទាប និងថ្គាមទាបដែលលេចចេញ គាត់ស្រដៀងនឹងសត្វស្វា។ ប៉ុន្តែភ្នែករបស់ Tyburtius គឺអស្ចារ្យណាស់៖ ពួកវាបញ្ចេញពន្លឺចេញពីក្រោមរោមចិញ្ចើម ភ្លឺដោយភាពវៃឆ្លាត និងការយល់ដឹងដ៏អស្ចារ្យ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានវាយប្រហារដោយការផ្ទុះឡើងរបស់ Pan Tyburtsy ។ គាត់អាចអាន Cicero, Xenophon, Virgil ដោយបេះដូងអស់ជាច្រើនម៉ោង។ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើនអំពីប្រភពដើមនៃ Tyburtius និងការអប់រំរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនេះនៅតែជាអាថ៌កំបាំង។ អាថ៌កំបាំងមួយទៀតគឺរូបរាងរបស់កុមារនៅ Drab ក្មេងប្រុសអាយុប្រហែលប្រាំពីរឆ្នាំ និងក្មេងស្រីអាយុ 3 ឆ្នាំ។ Valek (នោះជាឈ្មោះរបស់ក្មេងប្រុស) ពេលខ្លះដើរលេងជុំវិញទីក្រុង ហើយក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគេឃើញតែម្តងគត់ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថានាងនៅឯណាឡើយ។

ជំពូកទី 3. ខ្ញុំនិងឪពុករបស់ខ្ញុំ។
ជំពូកនេះនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងរវាងឪពុក និងកូន។ Old Yanush ជារឿយៗបានប្រាប់ Vasya ថាគាត់ស្ថិតនៅក្នុងក្រុមអាក្រក់ចាប់តាំងពីគាត់អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថានៅក្នុងការបន្តរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Turkevich ឬក្នុងចំណោមអ្នកស្តាប់របស់ Drab ។ ចាប់តាំងពីម្តាយរបស់ Vasya បានស្លាប់ហើយឪពុករបស់គាត់ឈប់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់ក្មេងប្រុសនេះស្ទើរតែមិនដែលនៅផ្ទះ។ គាត់គេចមិនបានជួបឪពុកទេ ព្រោះមុខគាត់តឹងតែង។ ដូច្នេះហើយនៅព្រឹកព្រលឹម គាត់ទៅទីក្រុងឡើងតាមបង្អួច ហើយត្រឡប់មកវិញនៅពេលល្ងាច តាមបង្អួចម្ដងទៀត។ ប្រសិនបើប្អូនស្រីតូច សូនីតា នៅតែដឹងខ្លួន នោះក្មេងប្រុសនឹងលួចចូលក្នុងបន្ទប់របស់នាង ហើយលេងជាមួយនាង។

នៅពេលព្រឹក Vasya បានចាកចេញពីទីក្រុង។ គាត់ចូលចិត្តមើលការភ្ញាក់ពីធម្មជាតិ ដើរលេងក្នុងព្រៃជាយក្រុង ក្បែរគុកទីក្រុង។ ពេលព្រះអាទិត្យរះ គាត់ក៏ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយភាពស្រេកឃ្លាន។ មនុស្សគ្រប់គ្នាហៅក្មេងនោះថាជាមនុស្សល្ងង់ ជាក្មេងគ្មានតម្លៃ។ ឪពុកខ្ញុំជឿលើរឿងនេះ។ គាត់បានព្យាយាមចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់គាត់ ប៉ុន្តែការព្យាយាមរបស់គាត់បានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ។ ដោយឃើញទឹកមុខតឹងតែងរបស់ឪពុកដោយដាននៃការសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងពីការបាត់បង់នោះ Vasya មានភាពអៀនខ្មាស បន្ទាបភ្នែក ហើយបិទខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើឪពុកបានថើបក្មេងប្រុសនោះ អ្វីៗនឹងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែបុរសនោះសម្លឹងមកគាត់ដោយភ្នែកមិនច្បាស់។

ពេលខ្លះឪពុកសួរថាតើ Vasya ចងចាំម្តាយរបស់គាត់ទេ? បាទ គាត់ចងចាំនាង។ របៀបដែលគាត់តោងដៃនាងនៅពេលយប់ របៀបដែលនាងអង្គុយឈឺ។ ហើយឥឡូវនេះគាត់តែងតែភ្ញាក់នៅពេលយប់ដោយស្នាមញញឹមនៃសុភមង្គលនៅលើបបូរមាត់របស់គាត់ពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលកកកុញនៅក្នុងទ្រូងរបស់កុមារ។ គាត់បានលាតដៃរបស់គាត់ដើម្បីទទួលយកការមើលថែរបស់ម្តាយរបស់គាត់ ប៉ុន្តែចងចាំថានាងលែងមានទៀតហើយ ហើយយំយ៉ាងជូរចត់ពីការឈឺចាប់ និងទុក្ខព្រួយ។ ប៉ុន្តែក្មេងប្រុសនេះមិនអាចប្រាប់ឪពុករបស់ខ្លួនទាំងអស់នេះបានទេដោយសារតែភាពស្រពិចស្រពិលរបស់គាត់។ ហើយគាត់គ្រាន់តែយំកាន់តែខ្លាំង។

គម្លាតរវាងឪពុក និងកូនកាន់តែធំឡើង។ ឪពុកបានសម្រេចចិត្តថា Vasya ខូចទាំងស្រុងហើយថាគាត់មានបេះដូងអាត្មានិយម។ ថ្ងៃមួយក្មេងប្រុសបានឃើញឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងសួនច្បារ។ គាត់ដើរតាមផ្លូវនានា ហើយមានការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងនៅលើមុខដែល Vasya ចង់គប់កគាត់។ ប៉ុន្តែឪពុកបានជួបកូនគាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងត្រជាក់ចិត្ត ដោយសួរតែអ្វីដែលគាត់ត្រូវការ។ ចាប់ពីអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ Vasya បានរៀន "ភាពភ័យរន្ធត់នៃភាពឯកកោ" ទាំងមូល។ គាត់ស្រលាញ់បងស្រីរបស់គាត់ខ្លាំងណាស់ ហើយនាងក៏ឆ្លើយដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមលេងភ្លាម មេដោះចាស់នឹងនាំ Sonya ទៅឆ្ងាយ ហើយនាំនាងទៅបន្ទប់របស់នាង។ ហើយ Vasya បានចាប់ផ្តើមលេងតិចជាញឹកញាប់ជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់។ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។

អស់ជាច្រើនថ្ងៃ គាត់បានដើរជុំវិញទីក្រុង ដើម្បីមើលជីវិតអ្នកក្រុង។ ពេលខ្លះរូបភាពខ្លះនៃជីវិតធ្វើឱ្យគាត់ឈប់ដោយការភ័យខ្លាចដ៏ឈឺចាប់។ ការចាប់អារម្មណ៍បានធ្លាក់មកលើព្រលឹងរបស់គាត់ដូចជាចំណុចភ្លឺ។ នៅពេលដែលគ្មានកន្លែងដែលមិនអាចរុករកបានទុកនៅក្នុងទីក្រុង ហើយប្រាសាទដែលបាក់បែកបានបាត់បង់ភាពទាក់ទាញរបស់ពួកគេសម្រាប់ Vasya បន្ទាប់ពីអ្នកសុំទានត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីនោះ គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមដើរជុំវិញវិហារដោយព្យាយាមស្វែងរកវត្តមានរបស់មនុស្សនៅទីនោះ។ គំនិតបានមកដល់គាត់ដើម្បីពិនិត្យមើលព្រះវិហារពីខាងក្នុង ។

ជំពូកទី 4. ខ្ញុំបង្កើតអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។
ជំពូកនេះប្រាប់ពីរបៀបដែល Vasya បានជួបកូនរបស់ Tyburtsy Drab ។ ដោយប្រមូលក្រុមក្មេងជំទង់បីនាក់ គាត់បានទៅព្រះវិហារ។ ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅជុំវិញនោះទេ។ ស្ងាត់។ ក្មេងប្រុសមានការភ័យខ្លាច។ ទ្វារវិហារត្រូវបានឡើងលើ។ Vasya សង្ឃឹមថានឹងឡើងដោយមានជំនួយពីសមមិត្តរបស់គាត់តាមបង្អួចដែលខ្ពស់ពីលើដី។ ដំបូងគាត់បានមើលទៅខាងក្នុងដោយព្យួរនៅលើស៊ុមបង្អួច។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាដូចជាមានរន្ធជ្រៅនៅពីមុខគាត់។ មិនមានសញ្ញានៃវត្តមានរបស់មនុស្សទេ។ ក្មេងប្រុសទីពីរដែលធុញទ្រាន់នឹងការឈរខាងក្រោមក៏បានព្យួរនៅលើស៊ុមបង្អួច ហើយមើលទៅក្នុងវិហារ។ Vasya ស្នើឱ្យគាត់ចុះទៅបន្ទប់ដោយខ្សែក្រវាត់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ។ បន្ទាប់មក Vasya ខ្លួនឯងក៏បានចុះទៅទីនោះ ដោយចងខ្សែក្រវាត់ពីរជាប់គ្នា ហើយតោងវាទៅនឹងស៊ុមបង្អួច។

គាត់ភ័យខ្លាច។ នៅពេលដែលមានសំឡេងគ្រហឹមនៃម្នាងសិលាដែលដួលរលំ និងសំឡេងនៃស្លាបរបស់សត្វទីទុយដែលភ្ញាក់ឡើង ហើយនៅជ្រុងងងឹតមួយ វត្ថុមួយចំនួនបានបាត់នៅក្រោមបល្ល័ង្ក មិត្តភក្តិរបស់ Vasya បានរត់ទៅមុខដោយទុកឱ្យគាត់នៅម្នាក់ឯង។ អារម្មណ៍របស់ Vasya មិនអាចពិពណ៌នាបានទេ វាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់បានចុះចតនៅក្នុងពិភពលោកបន្ទាប់។ រហូតដល់គាត់បានឮការសន្ទនាស្ងាត់មួយរវាងកូនពីរនាក់៖ ម្នាក់តូចណាស់ និងម្នាក់ទៀតអាយុរបស់ Vasya។ មិនយូរប៉ុន្មានតួរលេខមួយបានលេចចេញពីក្រោមបល្ល័ង្ក។

វាជាក្មេងប្រុសសក់ខ្មៅអាយុប្រហែល៩ឆ្នាំ ស្គមក្នុងអាវកខ្វក់ មានសក់រួញងងឹត។ នៅពេលឃើញក្មេងនោះ Vasya រីករាយ។ គាត់កាន់តែស្ងប់ស្ងាត់នៅពេលដែលគាត់បានឃើញក្មេងស្រីសក់ពណ៌ទង់ដែង និងភ្នែកពណ៌ខៀវ ដែលកំពុងតែព្យាយាមចេញពីខ្ទមនៅក្នុងជាន់នៃវិហារផងដែរ។ ក្មេងប្រុសបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីបានចេញទៅរកបុរសសក់ខ្មៅ ហើយបានតោងជាប់។ នេះបានសម្រេចចិត្តទាំងអស់។ កុមារបានស្គាល់គ្នា។ Vasya បានដឹងថាក្មេងប្រុសឈ្មោះ Valek ហើយក្មេងស្រីនោះឈ្មោះ Marusya ។ ពួកគេជាបងប្អូនប្រុសស្រី។ Vasya ទាញផ្លែប៉ោមចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយព្យាបាលអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។

Valek បានជួយ Vasya ឱ្យត្រលប់មកវិញតាមបង្អួចហើយគាត់បានចេញទៅជាមួយ Marusya តាមរបៀបផ្សេង។ ពួកគេបានឃើញភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញ ហើយ Marusya បានសួរថាតើគាត់នឹងមកម្តងទៀតឬអត់។ Vasya សន្យាថានឹងមក។ Valek បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់មកតែនៅពេលដែលមនុស្សពេញវ័យមិននៅក្នុងសាលាជំនុំ។ គាត់ក៏បានសន្យាពី Vasya ថាមិនប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។

ជំពូកទី 5. ការស្គាល់គ្នាបន្ត។
ជំពូកនេះប្រាប់ពីរបៀបដែល Vasya កាន់តែមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់គាត់ ដោយមកលេងពួកគេជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ គាត់បានដើរតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុងដោយមានគោលបំណងតែមួយគត់ - ដើម្បីមើលថាតើមនុស្សពេញវ័យបានចាកចេញពីសាលាជំនុំឬអត់។ ពេលឃើញគេនៅក្នុងក្រុង គាត់ក៏ឡើងទៅលើភ្នំភ្លាម។ Valek បានជួបក្មេងប្រុសដោយការអត់ធ្មត់។ ប៉ុន្តែ Marusya ទះដៃយ៉ាងរីករាយ ពេលឃើញអំណោយដែល Vasya យកមកជូននាង។ Marusya ស្លេកស្លាំង តូចសម្រាប់អាយុរបស់នាង។ នាងដើរយ៉ាងអាក្រក់ ញ័រដូចស្មៅ។ ស្គមស្គម ពេលខ្លះនាងមើលទៅក្រៀមក្រំណាស់ មិនមែនក្មេងទេ។ Vasya Marusya បានរំលឹកម្តាយរបស់នាងនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃជំងឺរបស់នាង។

ក្មេងប្រុសបានប្រៀបធៀប Marusya ជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Sonya ។ ពួកគេមានអាយុដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែ មាន សូនីតា ជានារីរាងស្រឡូន រាងស្រឡូន តែងតែស្លៀកពាក់យ៉ាងស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែ Marusya ស្ទើរតែមិនដែលសើច នាងក៏សើចយ៉ាងកម្រ ហើយស្ងាត់ដូចកណ្តឹងប្រាក់។ សម្លៀកបំពាក់របស់នាងគឺកខ្វក់ និងចាស់ ហើយសក់របស់នាងមិនដែលបានចងឡើយ។ ប៉ុន្តែសក់ប្រណិតជាង សូនីតា។

ដំបូង Vasya បានព្យាយាមធ្វើឱ្យ Marusya ចាប់ផ្តើមហ្គេមរំខានដោយមានការពាក់ព័ន្ធ Valek និង Marusya នៅក្នុងពួកគេ។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះខ្លាចហ្គេមបែបនេះ ហើយបានត្រៀមសម្រក់ទឹកភ្នែក។ ល្បែងកម្សាន្តដែលនាងចូលចិត្តគឺអង្គុយលើស្មៅ ហើយតម្រៀបផ្កាដែល Vasya និង Valek រើសឱ្យនាង។ នៅពេលដែល Vasya សួរថាហេតុអ្វីបានជា Marusya បែបនេះ Valek បានឆ្លើយថាវាមកពីថ្មពណ៌ប្រផេះដែលបូមយកជីវិតចេញពីនាង។ ដូច្នេះ Tyburtius បានប្រាប់ពួកគេ។ Vasya មិនយល់អ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែសម្លឹងមើល Marusya គាត់ដឹងថា Tyburtsy និយាយត្រូវ។

គាត់កាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ជុំវិញក្មេងៗ ហើយពួកគេអាចដេកនៅលើស្មៅរាប់ម៉ោង ហើយនិយាយគ្នា។ Vasya បានរៀនពី Valek ថា Tyburtsy គឺជាឪពុករបស់ពួកគេ ហើយថាគាត់ស្រឡាញ់ពួកគេ។ ដោយនិយាយជាមួយ Valek គាត់ចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលឪពុករបស់គាត់ខុសពីគេ ពីព្រោះគាត់បានដឹងថាគាត់ត្រូវបានមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងទីក្រុងគោរពចំពោះភាពស្មោះត្រង់ និងយុត្តិធម៌របស់គាត់។ មោទនភាពដ៏ត្រេកត្រអាលបានភ្ញាក់ឡើងក្នុងព្រលឹងក្មេងប្រុស ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ភាពជូរចត់ពីការដឹងថាឪពុករបស់គាត់នឹងមិនស្រឡាញ់គាត់ដូច Tyburtius ស្រឡាញ់កូនៗរបស់គាត់ឡើយ។

ជំពូកទី 6
នៅក្នុងជំពូកនេះ Vasya ដឹងថា Valek និង Marusya ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ "សង្គមអាក្រក់" ពួកគេជាអ្នកសុំទាន។ ជាច្រើនថ្ងៃហើយ គាត់មិនអាចឡើងទៅលើភ្នំបានទេ ព្រោះគាត់មិនឃើញមនុស្សពេញវ័យនៅវិហារក្នុងទីក្រុង។ គាត់បានដើរជុំវិញទីក្រុង ស្វែងរកពួកគេ ហើយបាត់ពួកគេ។ ថ្ងៃមួយគាត់បានជួប Valek ។ គាត់បានសួរថា ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនមកទៀត។ Vasya និយាយពីមូលហេតុ។ ក្មេងប្រុសសប្បាយចិត្តព្រោះសម្រេចចិត្តថាគាត់ធុញទ្រាន់នឹងសង្គមថ្មី។ គាត់បានអញ្ជើញ Vasya ទៅកន្លែងរបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់បានយឺតយ៉ាវបន្តិច។

Valek ចាប់បាន Vasya តែនៅលើភ្នំ។ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់កាន់នំមួយ។ គាត់បាននាំភ្ញៀវឆ្លងកាត់ផ្លូវដែលអ្នករស់នៅក្នុងវិហារប្រើចូលទៅក្នុងគុកងងឹតដែលមនុស្សចម្លែកទាំងនេះរស់នៅ។ Vasya បានឃើញ "សាស្រ្តាចារ្យ" និង Marusya ។ ក្មេងស្រីនៅក្នុងពន្លឺដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីផ្នូរចាស់ៗស្ទើរតែលាយចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងពណ៌ប្រផេះ។ Vasya ចងចាំពាក្យរបស់ Valek អំពីថ្មដែលបូមយកជីវិតចេញពី Marusya ។ គាត់បានឱ្យផ្លែប៉ោម Marusa ហើយ Valek បានបំបែកនំប៉័ងមួយដុំឱ្យនាង។ Vasya មិនស្រួលនៅក្នុងគុកងងឹត ហើយគាត់បានស្នើឱ្យ Valek យក Marusya ចេញពីទីនោះ។

នៅពេលដែលក្មេងៗឡើងទៅលើផ្ទះ ការសន្ទនាមួយបានកើតឡើងរវាងក្មេងប្រុស ដែលធ្វើអោយ Vasya ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ក្មេងប្រុសដឹងថា Valek មិនបានទិញរមៀលដូចដែលគេគិតទេ តែបានលួចវាព្រោះគ្មានលុយទិញ។ Vasya បាននិយាយថាការលួចគឺអាក្រក់។ ប៉ុន្តែ Valek បានជំទាស់ថាមិនមានមនុស្សពេញវ័យទេហើយ Marusya ចង់ញ៉ាំ។ Vasya ដែលមិនធ្លាប់ដឹងថាអ្វីជាការស្រេកឃ្លាន បានមើលទៅមិត្តភក្តិរបស់ខ្លួនក្នុងរបៀបថ្មី។ គាត់បាននិយាយថា Valek អាចប្រាប់គាត់ហើយគាត់នឹងយកនំពីផ្ទះ។ ប៉ុន្តែ Valek បានជំទាស់ថាអ្នកមិនអាចទទួលបានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកសុំទានទាំងអស់។ វាយដល់ស្នូល Vasya បានចាកចេញពីមិត្តរបស់គាត់ដោយសារតែគាត់មិនអាចលេងជាមួយពួកគេនៅថ្ងៃនោះ។ ការដឹងថាមិត្តភក្តិរបស់គាត់ជាអ្នកសុំទានបានធ្វើឱ្យព្រលឹងក្មេងប្រុសមានការសោកស្ដាយដែលឈានដល់ការឈឺចិត្ត។ នៅពេលយប់គាត់យំយ៉ាងខ្លាំង។

ជំពូកទី 7 Pan Tyburtsy លេចឡើងនៅលើឆាក។
ជំពូកនេះប្រាប់ពីរបៀបដែល Vasya ជួប Pan Tyburtsiy ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់បានមកដល់ទីបំផ្លិចបំផ្លាញ Valek បាននិយាយថា គាត់លែងសង្ឃឹមថានឹងបានជួបគាត់ទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែ Vasya បានឆ្លើយតបយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថាគាត់នឹងមករកពួកគេជានិច្ច។ ក្មេងប្រុសចាប់ផ្តើមធ្វើអន្ទាក់សម្រាប់ចាប។ ខ្សែស្រឡាយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Marusa ។ នាងបានទាញវានៅពេលដែលចាបដែលទាក់ទាញដោយគ្រាប់ធញ្ញជាតិបានហោះចូលទៅក្នុងអន្ទាក់។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានមេឃស្រពោន ភ្លៀងបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយក្មេងៗចូលទៅក្នុងគុកងងឹត។

នៅទីនេះពួកគេចាប់ផ្តើមលេងលាក់ខ្លួន។ Vasya ត្រូវបានបិទភ្នែក ហើយគាត់ធ្វើពុតថាគាត់មិនអាចចាប់ Marusya ក្នុងវិធីណាមួយរហូតដល់គាត់ជំពប់ដួលលើរូបសើមរបស់អ្នកណាម្នាក់។ វាគឺជា Tyburtsiy ដែលបានលើក Vasya ដោយជើងពីលើក្បាលរបស់គាត់ហើយធ្វើឱ្យគាត់ភ័យខ្លាចដោយរមៀលសិស្សរបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ក្មេងប្រុសនោះបានព្យាយាមរត់គេចខ្លួន ហើយទាមទារឱ្យដោះលែងគាត់ទៅ។ Tyburtsy បានសួរយ៉ាងតឹងរឹង Valek ថាវាជាអ្វី។ ប៉ុន្តែគាត់គ្មានអ្វីត្រូវនិយាយទេ។ ទីបំផុត បុរសនោះបានស្គាល់កូនចៅចៅក្រមនៅក្នុងក្មេងប្រុសនោះ។ គាត់ចាប់ផ្តើមសួរគាត់ពីរបៀបដែលគាត់ចូលទៅក្នុងគុកងងឹត តើគាត់មកទីនេះយូរប៉ុណ្ណា ហើយគាត់បានប្រាប់អ្នកទាំងនោះរួចហើយ។

Vasya បាននិយាយថាគាត់បានទៅជួបពួកគេអស់រយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃហើយហើយមិនបានប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីគុកងងឹតនិងអ្នករស់នៅនោះទេ។ Tyburstius បានសរសើរគាត់ចំពោះរឿងនេះហើយអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បន្តមករកកូន ៗ របស់គាត់។ បន្ទាប់មក ឪពុក និងកូនចាប់ផ្តើមចម្អិនអាហារពេលល្ងាចពីផលិតផលដែល Tyburtius នាំយកមក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Vasya បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថា Pan Drab អស់កម្លាំងខ្លាំងណាស់។ នេះបានក្លាយជាវិវរណៈមួយទៀតនៃជីវិត ដែលក្មេងប្រុសបានរៀនច្រើនដោយការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកុមារនៃគុកងងឹត។

ក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលល្ងាច Vasya បានកត់សម្គាល់ថា Valek និង Marusya កំពុងញ៉ាំសាច់មួយដោយភាពលោភលន់។ ក្មេងស្រីថែមទាំងលិទ្ធម្រាមដៃដែលមានជាតិខាញ់របស់នាងទៀតផង។ ជាក់ស្តែង ពួកគេមិនបានឃើញប្រណីតភាពបែបនេះញឹកញាប់ទេ។ ពីការសន្ទនារវាង Tyburtsiy និង "សាស្រ្តាចារ្យ" Vasya បានដឹងថាផលិតផលត្រូវបានទទួលដោយភាពមិនស្មោះត្រង់ពោលគឺពួកគេត្រូវបានលួច។ ប៉ុន្តែភាពអត់ឃ្លានបានរុញច្រានមនុស្សទាំងនេះឱ្យលួច។ Marusya បញ្ជាក់ពាក្យឪពុកនាងថាឃ្លាន ហើយសាច់ក៏ឆ្ងាញ់។

ត្រលប់មកផ្ទះវិញ Vasya បានគិតអំពីអ្វីដែលគាត់បានរៀនអំពីជីវិត។ មិត្តភក្តិគាត់ជាអ្នកសុំទាន ជាចោរគ្មានផ្ទះ។ ហើយជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះអាកប្បកិរិយាមើលងាយរបស់អ្នកដទៃតែងតែជាប់ទាក់ទង។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះគាត់មានការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Valek និង Marusya ។ ដូច្នេះ ការស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះកុមារក្រីក្រទាំងនេះ កើនឡើងតែដោយសារ "ដំណើរការផ្លូវចិត្ត" ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែការដឹងខ្លួនថាលួចមិនល្អក៏នៅមាន។

នៅក្នុងសួនច្បារ Vasya បានជំពប់ដួលលើឪពុករបស់គាត់ដែលគាត់តែងតែខ្លាចហើយឥឡូវនេះគាត់មានអាថ៌កំបាំងគាត់កាន់តែភ័យខ្លាច។ ពេលសួរឪពុកគាត់ថាគាត់នៅទីណា ក្មេងប្រុសបានកុហកជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតគាត់ឆ្លើយថាដើរ។ Vasya ភ័យខ្លាចដោយគិតថាឪពុករបស់គាត់នឹងដឹងពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ "ក្រុមហ៊ុនមិនល្អ" ហើយហាមគាត់មិនឱ្យជួបជាមួយមិត្តភក្តិ។

ជំពូកទី 8
ជំពូកនេះនិយាយថាជាមួយនឹងខិតជិតនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជំងឺរបស់ Marusya កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ ឥឡូវនេះ Vasya អាចមកគុកងងឹតដោយសេរី ដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំអ្នករស់នៅពេញវ័យចាកចេញ។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ អ្នកស្រុកទាំងអស់នៃគុកងងឹតបានកាន់កាប់បន្ទប់ធំមួយ ហើយ Tyburtius ជាមួយកូនៗបន្ទប់តូចមួយទៀត។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបន្ទប់នេះ មានពន្លឺថ្ងៃច្រើន និងសំណើមតិច។

នៅក្នុងបន្ទប់ធំមួយមានតុធ្វើការ ដែលអ្នកស្រុកធ្វើសិប្បកម្មផ្សេងៗ។ នៅលើឥដ្ឋមានកោរសក់ សំណល់អេតចាយ។ គ្រប់ទីកន្លែងមានភាពកខ្វក់ និងគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ ជួនកាល Tyburtius បានបង្ខំអ្នកស្រុកឱ្យសម្អាតអ្វីៗទាំងអស់។ Vasya មិនបានចូលបន្ទប់នេះញឹកញាប់ទេ ព្រោះមានខ្យល់អាកាសអាក្រក់ ហើយ Lavrovsky ដែលអាប់អួរបានរស់នៅទីនោះ។ ថ្ងៃមួយក្មេងប្រុសដែលមើលដូចជាស្រវឹង Lavrovsky ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងគុកងងឹត។ ក្បាលរបស់គាត់កំពុងតែងក់ក្បាល ជើងរបស់គាត់កំពុងដាល់លើជណ្ដើរ ហើយទឹកភ្នែកបានហូរចុះមកថ្ពាល់។ ប្រសិនបើនៅតាមផ្លូវ Vasya ត្រូវបានគេរីករាយដោយទស្សនីយភាពបែបនេះបន្ទាប់មកនៅទីនេះ "នៅពីក្រោយឆាក" ជីវិតរបស់អ្នកសុំទានដោយគ្មានការតុបតែងបានសង្កត់សង្កិនក្មេងប្រុស។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះវាកាន់តែពិបាកសម្រាប់ Vasya ដើម្បីគេចចេញពីផ្ទះ។ មកដល់មិត្តភ័ក្តិគាត់សង្កេតឃើញម៉ារូសាកាន់តែយ៉ាប់ទៅៗ។ នាងកាន់តែនៅលើគ្រែ។ ក្មេងស្រីបានក្លាយជាជាទីស្រឡាញ់របស់ Vasya ដូចជាបងស្រី Sonya ។ លើសពីនេះទៅទៀត គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះរអ៊ូរទាំនឹងគាត់ មិនបន្ទោសគាត់ចំពោះភាពថោកទាបរបស់គាត់ ហើយ Marusya នៅតែសប្បាយចិត្តចំពោះរូបរាងរបស់ក្មេងប្រុស។ Valek បានឱបគាត់ដូចជាបងប្រុសម្នាក់ សូម្បីតែ Tyburtsy ពេលខ្លះសម្លឹងមើលអ្នកទាំងបីដោយភ្នែកចម្លែក ដែលក្នុងនោះទឹកភ្នែកបានហូរ។

នៅពេលដែលអាកាសធាតុល្អត្រលប់មកវិញពីរបីថ្ងៃ Vasya និង Valek បានដឹក Marusya ឡើងលើផ្ទះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅទីនេះនាងហាក់ដូចជាមានជីវិត។ ប៉ុន្តែនេះមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ ពពកក៏កំពុងប្រមូលផ្តុំនៅលើ Vasya ។ ថ្ងៃមួយគាត់បានឃើញ Janusz ចាស់កំពុងនិយាយជាមួយឪពុករបស់គាត់អំពីអ្វីមួយ។ ពីអ្វីដែល Vasya បានឮគាត់បានដឹងថារឿងនេះទាក់ទងនឹងមិត្តរបស់គាត់ពីគុកងងឹតហើយប្រហែលជាគាត់ផ្ទាល់។ Tyburtsiy ដែលក្មេងប្រុសបានប្រាប់ពីអ្វីដែលគាត់បានឮបាននិយាយថាចៅក្រម Pan គឺជាមនុស្សល្អណាស់គាត់ធ្វើតាមច្បាប់។ វ៉ាស៊ីយ៉ា តាមសម្ដីរបស់លោក ប៉ាន សូរស័ក្តិ ឃើញឪពុកខ្លួនជាវីរជនដ៏ខ្លាំងក្លា។ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍នេះត្រូវបានលាយឡំជាថ្មីម្តងទៀតដោយភាពជូរចត់ពីការដឹងថាឪពុករបស់គាត់មិនបានស្រឡាញ់គាត់។

ជំពូកទី 9
ជំពូកនេះប្រាប់ពីរបៀបដែល Vasya នាំយកតុក្កតាប្អូនស្រីរបស់ Marusa ។ ថ្ងៃល្អចុងក្រោយបានចប់ហើយ។ Marcus កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ នាងលែងក្រោកពីដំណេកហើយ ព្រងើយកន្តើយ។ ដំបូង Vasya នាំក្មេងលេងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគេមិនបានកំដរនាងយូរមកហើយ។ បន្ទាប់មកគាត់បានសម្រេចចិត្តសុំប្អូនស្រីរបស់គាត់ មាន សូនីតា សុំជំនួយ។ នាងមានតុក្កតាមួយ ដែលជាអំណោយពីម្តាយរបស់នាង ជាមួយនឹងសក់ដ៏ស្រស់ស្អាត។ ក្មេងប្រុសបានប្រាប់ Sonya អំពីក្មេងស្រីឈឺហើយសុំតុក្កតាមួយសម្រាប់នាង។ Sonya យល់ព្រម។

តុក្កតាពិតជាមានឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យលើ Marusya ។ នាងហាក់ដូចជារស់ឡើងវិញ ដោយឱប Vasya សើច និងនិយាយជាមួយតុក្កតា។ នាងបានក្រោកពីគ្រែ ហើយនាំកូនស្រីតូចរបស់នាងជុំវិញបន្ទប់ ពេលខ្លះថែមទាំងរត់ជុំវិញទៀតផង។ ប៉ុន្តែតុក្កតាបានធ្វើឱ្យ Vasya មានការថប់បារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលដែលគាត់កំពុងដឹកនាងឡើងភ្នំគាត់បានជួបជាមួយ Janusz ចាស់។ បន្ទាប់មក មេដោះរបស់ Sonya បានរកឃើញតុក្កតាដែលបាត់។ ក្មេងស្រីនេះបានព្យាយាមលួងលោមមេដោះរបស់នាងដោយនិយាយថាតុក្កតានេះបានទៅដើរលេងហើយនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។ Vasya រំពឹងថាទង្វើរបស់គាត់នឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយបន្ទាប់មកឪពុករបស់គាត់នឹងរកឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ គាត់បានសង្ស័យអ្វីមួយរួចហើយ។ Janusz បានមករកគាត់ម្តងទៀត។ ឪពុកហាម Vasya ចេញពីផ្ទះ។

នៅថ្ងៃទីប្រាំ ក្មេងប្រុសបានរត់គេចខ្លួនមុនពេលឪពុកភ្ញាក់ពីដំណេក។ គាត់បានមកដល់គុកងងឹតហើយដឹងថា Marusa កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ នាងមិនទទួលស្គាល់នរណាម្នាក់ទេ។ Vasya បានប្រាប់ Valek អំពីការភ័យខ្លាចរបស់គាត់ ហើយក្មេងប្រុសបានសម្រេចចិត្តយកតុក្កតាពី Marusya ហើយប្រគល់វាទៅ Sonya វិញ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលតុក្កតានេះត្រូវបានយកចេញពីក្រោមដៃរបស់ក្មេងស្រីឈឺ នាងចាប់ផ្តើមយំយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ហើយការបង្ហាញនៃភាពសោកសៅបែបនេះបានលេចឡើងនៅលើមុខរបស់នាង ដែល Vasya បានយកតុក្កតានោះមកជំនួសវិញភ្លាមៗ។ គាត់បានដឹងថាគាត់ចង់បង្អត់មិត្តតូចរបស់គាត់ពីភាពរីករាយតែមួយគត់ក្នុងជីវិត។

នៅផ្ទះ Vasya ត្រូវបានជួបដោយឪពុករបស់គាត់ ដែលជាមេដោះខឹង និងទឹកភ្នែក សូនីតា។ ឪពុកហាមក្មេងប្រុសចេញពីផ្ទះម្ដងទៀត។ អស់រយៈពេល 4 ថ្ងៃគាត់បានដេកលក់ដោយទន្ទឹងរង់ចាំការសងសឹកដែលជៀសមិនរួច។ ហើយថ្ងៃនោះបានមកដល់ហើយ។ គាត់ត្រូវបានគេហៅទៅការិយាល័យរបស់ឪពុកគាត់។ គាត់កំពុងអង្គុយនៅមុខរូបថតភរិយារបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានងាកទៅរកកូនប្រុសរបស់គាត់ហើយសួរថាតើគាត់បានយកតុក្កតាពីបងស្រីរបស់គាត់ឬអត់? Vasya បានសារភាពថាគាត់បានយកវាហើយ Sonya អនុញ្ញាតឱ្យធ្វើវា។ ពេលនោះឪពុកបានទាមទារឱ្យដឹងថាគាត់យកតុក្កតានោះទៅណា? ប៉ុន្តែក្មេងប្រុសនោះមិនព្រមធ្វើដូច្នេះទេ។

គេមិនដឹងថារឿងនេះនឹងបញ្ចប់ដោយរបៀបណានោះទេ ប៉ុន្តែក្រោយមក Tyburtsy បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការិយាល័យ។ គាត់បានយកតុក្កតានោះមកសួរចៅក្រមចេញមកជាមួយដើម្បីប្រាប់គាត់ពីហេតុការណ៍ទាំងអស់។ ឪពុកភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង ប៉ុន្តែបានស្តាប់បង្គាប់។ ពួកគេបានចាកចេញហើយ Vasya នៅម្នាក់ឯងនៅក្នុងការិយាល័យ។ ពេលឪពុកខ្ញុំត្រឡប់ទៅរៀនវិញ ទឹកមុខឆ្ងល់។ គាត់ដាក់ដៃលើស្មាកូនប្រុសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែពេលនេះ វាមិនមែនជាដៃធ្ងន់ដូចគ្នាទេ ដែលបានចាប់ស្មារបស់ក្មេងប្រុសដោយកម្លាំងកាលពីប៉ុន្មាននាទីមុន។ ឪពុកវាយក្បាលកូនប្រុសរបស់គាត់។

Tyburtsiy ដាក់ Vasya លុតជង្គង់របស់គាត់ហើយប្រាប់គាត់ឱ្យមកគុកងងឹតថាឪពុករបស់គាត់នឹងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើរឿងនេះព្រោះ Marusya បានស្លាប់។ Pan Drab បានចាកចេញ ហើយ Vasya មានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលឃើញការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងជាមួយឪពុករបស់គាត់។ ការក្រឡេកមើលរបស់គាត់បង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីសប្បុរស។ Vasya បានដឹងថាឥឡូវនេះឪពុករបស់គាត់តែងតែសម្លឹងមកគាត់ដោយភ្នែកបែបនេះ។ បន្ទាប់មកគាត់បានសុំឪពុករបស់គាត់ឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឡើងភ្នំដើម្បីនិយាយលា Marusya ។ ឪពុកបានយល់ព្រមភ្លាមៗ។ ហើយគាត់ក៏បានផ្តល់ប្រាក់ Vasya សម្រាប់ Tyburtsy ប៉ុន្តែមិនមែនមកពីចៅក្រមទេតែជំនួសឱ្យ Vasya ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសពរបស់ Marusya Tyburtsy និង Valek បានបាត់ខ្លួននៅកន្លែងណាមួយ។ វិហារចាស់បានដួលរលំកាន់តែខ្លាំងទៅៗ។ ហើយមានតែផ្នូរមួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែមានពណ៌បៃតងរៀងរាល់រដូវផ្ការីក។ វាជាផ្នូររបស់ Marusya ។ Vasya ឪពុករបស់គាត់ និង Sonya បានមកលេងនាងជាញឹកញាប់។ Vasya និង Sonya អានជាមួយគ្នានៅទីនោះ គិត ចែករំលែកគំនិតរបស់ពួកគេ។ នៅទីនេះពួកគេបានចាកចេញពីទីក្រុងកំណើតរបស់ពួកគេបានស្បថរបស់ពួកគេ។

តួឯកនៃរឿងគឺក្មេងប្រុស Vasya ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Knyazhye-Veno ។ កន្លែងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារប៉ូឡូញដ៏កំសត់ ជីវិតនៅទីនេះស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់។

ម្តាយរបស់ Vasya បានស្លាប់នៅពេលកូនអាយុត្រឹមតែ 6 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ឪពុកក្មេងប្រុសតូចចិត្តនឹងប្រពន្ធស្លាប់។ ក្រោយពេលគាត់ស្លាប់ គាត់ក៏ចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកូនស្រីរបស់គាត់កាន់តែខ្លាំង ព្រោះកូនស្រីមើលទៅដូចម្តាយរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់ស្ទើរតែភ្លេចកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅហើយ។

Vasya ត្រូវបានទុកឱ្យខ្លួនឯង។ គាត់បានចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់គាត់នៅលើដងផ្លូវនៃទីក្រុង ហើយជារឿយៗមើលទៅប្រាសាទបុរាណដែលមានទីតាំងនៅលើកោះតូចមួយ។ រឿងភ័យរន្ធត់ជាច្រើនត្រូវបានប្រាប់អំពីកន្លែងនេះ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាប្រាសាទនេះឈរនៅលើឆ្អឹងរបស់ជនជាតិទួរគីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដែលបានសាងសង់វា។ វិហារ Uniate ត្រូវបានសាងសង់នៅជាប់នឹងប្រាសាទ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានបោះបង់ចោលទាំងស្រុង។

នៅក្នុងប្រាសាទដែលបាក់បែកអស់ជាយូរមកហើយ មនុស្សរកទីជំរកទុកចោលដោយគ្មានមធ្យោបាយចិញ្ចឹមជីវិត។ នៅទីនេះអ្នកអាចទទួលបានដំបូលដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើក្បាលរបស់អ្នក ក៏ដូចជាការបំពាក់ជីវិតរបស់អ្នក។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រាសាទបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ អតីតអ្នកបម្រើ Janusz បានធានាសិទ្ធិក្នុងអគារនេះ ហើយបានចាប់ផ្តើមអនុវត្ត "កំណែទម្រង់" នៅទីនេះ។ គាត់បានបន្សល់ទុកតែពួកកាតូលិកនៅក្នុងប្រាសាទ ហើយបានបណ្ដេញអ្នកក្រដែលនៅសល់ចេញដោយគ្មានមេត្តា។

II. ធម្មជាតិដែលមានបញ្ហា

បន្ទាប់ពីអ្នកសុំទានត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រាសាទ ពួកគេបានដើរតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ ដើម្បីស្វែងរកកន្លែងស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន។ អាកាសធាតុថ្ងៃនេះមិនអំណោយផលសម្រាប់មនុស្ស ភ្លៀងធ្លាក់ត្រជាក់គ្រប់ពេល។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកសុំទានឈប់រំខានអ្នកក្រុង ជីវិតក៏វិលទៅរកផ្លូវធម្មតាវិញ។

ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានរីករាលដាលនៅជុំវិញទីក្រុងថាអ្នកដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រាសាទបានរកឃើញជម្រកនៅក្នុងប្រាសាទដែលបាក់បែកពួកគេក៏បាននិយាយថាមានផ្លូវក្រោមដីនៅទីនោះ។ ការនិរទេសខ្លួនចាប់ផ្តើមលេចឡើងជាទៀងទាត់នៅក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែដូចជាអ្នករស់នៅក្នុងប្រាសាទ ពួកគេលែងសុំទានទៀតហើយ។ ពួកគេចូលចិត្តទទួលយកអ្វីដែលពួកគេត្រូវការសម្រាប់ជីវិតខ្លួនឯង។ ចំពោះរឿងនេះ អ្នកក្រុងត្រូវគេបៀតបៀន។

ក្នុងចំណោមអ្នកនិរទេសខ្លួនមានបុគ្គលិកលក្ខណៈអស្ចារ្យ។ ជាឧទាហរណ៍ បុរសម្នាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា "សាស្រ្តាចារ្យ"។ គាត់ជាមនុស្សគ្មានគ្រោះថ្នាក់ដែលបានដើរជុំវិញទីក្រុងអស់ជាច្រើនថ្ងៃ ហើយនិយាយរអ៊ូរទាំអ្វីមួយ។ គាត់អាចនិយាយបានច្រើនម៉ោងលើប្រធានបទណាមួយ ហើយភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការចោះ និងកាត់វត្ថុ។ ការពិតនេះបានធ្វើឲ្យអ្នកស្រុកអស់សំណើចជាញឹកញាប់ដែលបានចំអកឲ្យ«សាស្ត្រាចារ្យ»។

ទោះជាយ៉ាងណា អ្នកសុំទានដែលនិរទេសខ្លួនបានក្រោកឈរចំពោះគ្នា។ Pan Turkevich និង bayonet junker Zausailov ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពក្លាហានពិសេស។ ក្រោយមកទៀតមានការរីកចម្រើនយ៉ាងសម្បើម ហើយបានប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរជាមួយអ្នកស្រុក។ ជនជាតិយូដាបានរងទុក្ខច្រើនបំផុតពី Zausailov ។

អតីតមន្ត្រី Lavrovsky ត្រូវបានគេហៅថា "ស្មៀនខ្ទះ" នៅក្នុងទីក្រុង។ សោកនាដកម្មរបស់គាត់គឺទាក់ទងជាមួយសម្រស់អាណាស្រុកដែល Lavrovsky វ័យក្មេងមានស្នេហាឆ្កួត។ ក្មេងស្រីរត់ចេញពីសម្បុកឪពុកម្តាយជាមួយមន្ត្រីនាគម្នាក់ ក្រោយមកមន្ត្រីក៏យកទៅផឹកស៊ី។ Lavrovsky ជារឿយៗសន្មតថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចចំពោះខ្លួនគាត់ឧទាហរណ៍ការសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកក្រុងបានត្រឹមតែសើចចំពោះរឿងរបស់គាត់។

Lavrovsky បានដេកលក់នៅតាមផ្លូវក្នុងអាកាសធាតុណាមួយ។ គាត់អាចស្លាប់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ប្រសិនបើអតីតមន្ត្រីមិនត្រូវបានមើលថែដោយ Pan Turkevich ដែលជាបុរសដែលមានកំហឹង តែងតែស្រវឹង និងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប៉ះទង្គិចគ្នា។ Turkevich បានហៅខ្លួនគាត់ថាជាឧត្តមសេនីយ គាត់អាចរកលុយបានយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់ភេសជ្ជៈពីមន្ត្រីក្នុងតំបន់។

មនុស្សម្នាក់ទៀតដែលសក្ដិសមគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍គឺ Tyburtsy Drab។ ខាងក្រៅ ខ្ទះនេះនឹកឃើញដល់សត្វស្វា ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការរៀនសូត្ររបស់គាត់។ Drab ដឹងដោយសារបេះដូងដ៏ធំពីស្នាដៃរបស់ Cicero និងអ្នកនិពន្ធបុរាណដទៃទៀត។

III. ខ្ញុំនិងឪពុករបស់ខ្ញុំ

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់គាត់ទំនាក់ទំនងរបស់ Vasily ជាមួយឪពុករបស់គាត់បានក្លាយជាការលំបាក។ ក្មេងប្រុសមានអារម្មណ៍ថាជារៀងរាល់ថ្ងៃឪពុកម្តាយមិនសូវយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកូនប្រុសរបស់គាត់។ មុខឪពុករបស់គាត់តែងតែតឹងរ៉ឹង ដូច្នេះ Vasya ចូលចិត្តចំណាយពេលនៅផ្ទះតិចបំផុតតាមតែអាចធ្វើទៅបាន។ គាត់បានចេញទៅទីក្រុងនៅពេលព្រលឹម ហើយត្រឡប់មកវិញនៅពេលយប់។ ប្រសិនបើប្អូនស្រី សូនីតា នៅតែដឹងខ្លួន ក្មេងប្រុសនឹងលួចចូលក្នុងបន្ទប់របស់នាង ហើយក្មេងៗនឹងលេងជាមួយគ្នា។

ចំពោះរបៀបរស់នៅបែបនេះ Vasily បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថាជាជនក្បត់ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានប្រកាន់ខ្ជាប់អ្វីទាំងអស់ ហើយព្យាយាមគិតតិចអំពីអ្វីដែលអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងនិយាយ។ ក្មេងប្រុសចូលចិត្តសុបិន វាហាក់ដូចជាគាត់ថាជីវិតដ៏ធំនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កំពុងរង់ចាំគាត់នៅខាងមុខ។

ពេលខ្លះឪពុកសួរថា Vasya នៅចាំម្តាយរបស់គាត់ទេ? ជាការពិតណាស់ គាត់នឹកឃើញដៃរបស់គាត់ ដែលគាត់ចូលចិត្តអោបនៅពេលយប់ គាត់នឹកឃើញពីរបៀបដែលនៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់តែងតែអង្គុយក្បែរបង្អួច ដូចជានិយាយលាពិភពលោកនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាពិបាកសម្រាប់ Vasily ក្នុងការប្រាប់ឪពុករបស់គាត់អំពីរឿងនេះ ពីព្រោះគាត់តែងតែអាប់អួរ និងមានអារម្មណ៍ក្តុកក្តួល។

ដោយបានសិក្សាពីទេសភាពទីក្រុងទាំងអស់ ក្មេងប្រុសនោះបានចាប់អារម្មណ៍លើវិហារដែលតំណាងដោយអាថ៌កំបាំងរបស់វា ហើយបានសន្យាថានឹងទទួលបទពិសោធន៍ថ្មីៗជាច្រើន។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន Vasya បានសម្រេចចិត្តចូលទៅក្នុងអាគារអាថ៌កំបាំងនេះ។

IV. ខ្ញុំបង្កើតអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។

Vasily បានសម្រេចចិត្តអនុវត្តផែនការរួមជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់។ ទ្វារវិហារត្រូវបានឡើង ហើយអាចចូលបានតែតាមបង្អួចដែលខ្ពស់ល្មមពីដី។

មិត្តភ័ក្តិបានជួយ Vasya ឡើងលើស៊ុមបង្អួច ប៉ុន្តែបដិសេធមិនព្រមចុះជាមួយគាត់។ ក្មេងប្រុសត្រូវធ្វើតែម្នាក់ឯង។ នៅជាន់ក្រោមវាងងឹត គួរឲ្យខ្លាច និងស្រៀវស្រើប ម្នាងសិលាបានធ្លាក់ចុះមក សំឡេងស្រែករបស់សត្វទីទុយដែលភ្ញាក់ដឹងខ្លួនត្រូវបានឮ។ វាហាក់ដូចជា Vasya ដែលគាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពិភពផ្សេងទៀត។

ដោយស៊ាំនឹងវាបន្តិច ហើយក្រឡេកមើលជុំវិញ វីរបុរសរបស់យើងបានឮសំឡេងក្មេងៗ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានឃើញក្មេងប្រុសអាយុប្រហែលប្រាំបួនឆ្នាំ និងក្មេងស្រីសក់ទង់ដែងតូចម្នាក់ដែលមានភ្នែកពណ៌ខៀវ។ វាបានប្រែទៅជាកូនរបស់ Pan Tyburtsy Valek និង Marusya ។

ពួកគេបាននាំ Vasily ទៅផ្ទះ ហើយគាត់បានសន្យាជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីថាគាត់នឹងទៅលេងពួកគេម្តងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

V. ការស្គាល់គ្នាបន្ត

Vasily បានចាប់ផ្តើមទៅលេង Valek និង Marusya ជាញឹកញាប់ ហើយកាន់តែមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយមិត្តភក្តិថ្មី។ ក្មេងស្រីរីករាយជាពិសេសជាមួយនឹងការមកលេងរបស់គាត់ នាងទទួលយកអំណោយដោយរីករាយ។

Vasily បានប្រៀបធៀប Marusya ជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់គឺ Sonya ។ តាមរបៀបខ្លះពួកគេស្រដៀងគ្នា សូម្បីតែអាយុដូចគ្នាក៏ដោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូច Sonya ទេ Marusya ជាក្មេងស្រីទន់ខ្សោយ និងឈឺ នាងមិនចូលចិត្តលេងសើចដូចកូនក្មេងទាំងអស់។

នេះគឺមកពី "ថ្មពណ៌ប្រផេះ" ដែលបូមយកកម្លាំងចុងក្រោយចេញពី Marusya ។ ដូច្នេះ Valek បានពន្យល់ពីការឈឺចាប់របស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់។ ហើយឪពុករបស់ពួកគេឈ្មោះ Pan Tyburtsy បានប្រាប់គាត់អំពីរឿងនេះ។ ហើយយោងទៅតាម Valek Drab ស្រឡាញ់កូនរបស់គាត់ខ្លាំងណាស់។ ដំណឹងនេះធ្វើឲ្យ Vasya តូចចិត្តជាខ្លាំងព្រោះតែឪពុកគាត់ខុសគ្នាទាំងស្រុង។

VI. បរិស្ថាននៃ "ថ្មពណ៌ប្រផេះ"

នៅក្នុងជំពូកនេះ Valek បានអញ្ជើញ Vasya ទៅកាន់លំនៅដ្ឋានរបស់គាត់ ដែលប្រែទៅជាគុកងងឹត និងសើម។ ឥឡូវនេះវាបានក្លាយទៅជាជាក់ស្តែងថាអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់ Vasily ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ "សង្គមអាក្រក់" ពួកគេគឺជាអ្នកសុំទាន។

ក្មេងប្រុសក៏យល់ថាតើថ្មប្រផេះប្រភេទណាដែលគាត់កំពុងនិយាយ។ ជីវិតក្នុងគុកងងឹតបែបនេះ ហាក់ដូចជាគាត់គួរឲ្យខ្លាច។ Vasya មិនអាចនៅទីនេះសូម្បីតែពីរបីនាទី។ គាត់បានសុំឱ្យ Valek នាំគាត់ចេញទៅកាន់ខ្យល់បរិសុទ្ធឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

VII. Pan Tyburtsy លេចឡើងនៅលើឆាក

Vasya បានបន្តទៅលេង Valek និង Marusa ។ នៅពេលដែលវាក្តៅ និងមានពន្លឺថ្ងៃ ក្មេងៗបានលេងនៅខាងក្រៅ ហើយក្នុងអាកាសធាតុមិនល្អ ពួកគេបានចុះទៅក្នុងគុកងងឹត។ នៅថ្ងៃមួយក្នុងចំណោមថ្ងៃទាំងនេះ Pan Tyburtsy បានបង្ហាញខ្លួន។ ដំបូងឡើយ គាត់បានប្រព្រឹត្តចំពោះភ្ញៀវដោយឈ្លើយ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ដោយបានដឹងថា Vasily ជាកូនចៅរបស់ចៅក្រម គាត់បានអត់ទោស។ Tyburtsy មានការគោរពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះចៅក្រមទីក្រុងចំពោះមុខតំណែងជាគោលការណ៍របស់គាត់។

បន្ទាប់មកពួកគេទាំងអស់គ្នាអង្គុយញ៉ាំ។ Vasya បានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលក្មេងៗញ៉ាំចានសាច់យ៉ាងអន្ទះសា។ Marusya ថែមទាំងលិទ្ធម្រាមដៃខាញ់របស់នាងទៀតផង។ ក្មេងប្រុសដឹងថាជីវិតអ្នកក្រលំបាក ប៉ុន្តែនៅតែថ្កោលទោសគេថាលួច។ Vasya ភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងដែលថាឪពុករបស់គាត់អាចដាក់ទណ្ឌកម្មគាត់ចំពោះការសេពគប់របស់គាត់ជាមួយ "សង្គមអាក្រក់" ។

VIII. រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកដល់។ នៅថ្ងៃវស្សាជំងឺ Marusya កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ ក្មេងស្រីភាគច្រើននៅលើគ្រែ។ កាលៈទេសៈនេះធ្វើឱ្យ Vasya ខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង គាត់កាន់តែមានទំនាក់ទំនងនឹងទារក ព្យាយាមមើលថែនាងដូចជាគាត់ជាប្អូនស្រីរបស់គាត់។

ក្នុងអាកាសធាតុល្អ Vasya និង Valek បាននាំក្មេងស្រីចេញពីគុកងងឹតចូលទៅក្នុងខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ។ នៅទីនេះនាងកាន់តែប្រសើរ Marusya បានរស់ឡើងវិញមួយរយៈ។ ប៉ុន្តែស្ថានភាពនេះបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

IX តុក្កតា

ជំងឺ Marousi រីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ក្មេងស្រីលែងក្រោកពីគ្រែនាងព្រងើយកណ្តើយនឹងអ្វីៗទាំងអស់។ ដើម្បីរំខាន Marusya ពីជំងឺរបស់នាង Vasya បានសុំតុក្កតាដ៏ស្រស់ស្អាតពីបងស្រីរបស់គាត់។ ប្រដាប់ក្មេងលេងនេះបានក្លាយជាចុងក្រោយ និងថ្លៃបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ក្មេងស្រី។ នៅពេលដែលនាងសន្លប់ ហើយលែងស្គាល់នរណាម្នាក់ នាងនៅតែក្តាប់អំណោយរបស់ Vasya នៅក្នុងដៃតូចរបស់នាង។

ឪពុកដឹងពីការបាត់បង់តុក្កតារបស់ Sonya ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តដាក់ទោសកូនប្រុសរបស់គាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែ Pan Tyburtsy បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្ទះរបស់ចៅក្រម។ អ្នកសុំទានបានប្រគល់តុក្កតាវិញ ហើយនិយាយថា Marusya បានស្លាប់ហើយ។ នៅពេលនោះ Vasily បានឃើញឪពុករបស់គាត់ខុសគ្នាជាលើកដំបូង។ គាត់មើលទៅក្មេងប្រុសនោះដោយចិត្តសប្បុរស។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

Tyburtsy និង Valek បានបាត់ខ្លួន វិហារបានដួលរលំទាំងស្រុង ហើយផ្នូររបស់ Marusya ប្រែពណ៌បៃតងរៀងរាល់រដូវផ្ការីក។ Vasya ជាមួយឪពុករបស់គាត់ ហើយ Sonya តែងតែមកទីនេះ។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង