ជនជាតិយូដាបី (3) លាននាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ...
យើងត្រូវតែដឹងរឿងនេះ បើគ្រាន់តែរក្សាសតិសម្បជញ្ញៈរបស់យើងឱ្យច្បាស់លាស់។
*******
ក្អែក។ ត្រីមាសរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ។ ប្រទេសជាទីជម្រក។
យើងជាជនជាតិរុស្ស៊ី (ជាពិសេសខ្ញុំសរសេរដោយគ្មានសញ្ញាសម្រង់) ជារឿយៗមានអាកប្បកិរិយាក្រអឺតក្រទមចំពោះប៉ូឡូញ។ នេះគឺមកពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណ ដែលវាគ្រាន់តែបែបនេះ មិនមែននិយាយឱ្យចំៗ និងពីការកើតឡើងវិញនៃស្មារតីចក្រពត្តិសូវៀត។ មែនហើយ ប៉ូឡូញ - ប្រភេទនៃពាក់កណ្តាលអឺរ៉ុប ដំណាក់កាលឆ្លងកាត់?
នេះជាធម្មតាសម្រាប់យើងមើលទៅប៉ូឡូញ - ពីខាងលើ - គឺមិនសមរម្យដូចជា, វាត្រូវបាននិយាយអំពីគ្មាននរណាម្នាក់, ភាពក្រអឺតក្រទមចំពោះឪពុកម្តាយ។ និយាយឲ្យខ្លីទៅនេះជាស្រុកកំណើតកូនប្រុស។
ដោយសារតែយើងស្ទើរតែទាំងអស់ ជនជាតិជ្វីហ្វរុស្ស៊ីដែលមានដើមកំណើត Ashkenazi តាមពិតគឺជាជនជាតិប៉ូឡូញ។ ជនជាតិយូដាជាទូទៅបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ីជាបន្ទុកដល់ទឹកដីដែលបែងចែកក្នុងចំណោមមហាអំណាចប៉ូឡូញ។ ហើយប៉ូឡូញនៅពេលមហាអំណាចចាប់ផ្តើមបែងចែកវាក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាប្រទេសជ្វីហ្វច្រើនបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ ប្រទេសសិទ្ធិជ្រកកោន ខ្ញុំមិនចង់ច្រឡំអ្នកជាមួយនឹងការប្រៀបធៀបមួយ។
ការពិតគឺថា Eretz-Ashkenaz ដែលបានផ្តល់ឈ្មោះដល់កុលសម្ព័ន្ធរបស់យើងមុនគេជាងនាងផ្ទាល់បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថាអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមដកយើងចេញជាយូរមកហើយមុនពេលនាងបង្កើតភារកិច្ចនេះនៅក្នុងរូបមន្តដ៏មានថាមពល "ដំណោះស្រាយចុងក្រោយនៃសំណួររបស់ជនជាតិយូដា។ " និងច្រើនជាងម្តង។ ហើយយ៉ាងហោចណាស់ក៏ពីរដងដែរ។ រលកដ៏ធំទីមួយបានវិលជុំវិញស្ទើរតែទាំងអស់នៃអឺរ៉ុបខាងលិច ឬផ្ទុយទៅវិញគឺជនជាតិយូដា ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃបូជនីយកិច្ច។ មុនពេលប្រយុទ្ធដើម្បី "Holy Sepulcher" នៅក្រុងយេរូសាឡឹម ពួកបូជនីយកិច្ចបានដោះស្រាយជាមួយជនជាតិយូដារបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុប - នៅកន្លែងរស់នៅរបស់ពួកគេ និងតាមផ្លូវទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីន ជាកន្លែងដែលពួកគេជារឿយៗទៅមិនដល់។
ហើយទីពីរគឺក្រាស់និងខ្លាំងជាង។ នាងពិតជាស្ទើរតែប្រែក្លាយអឺរ៉ុបខាងលិចទៅជា "juden frei" - ហ៊ីត្លែរនឹងត្រូវចាកចេញដោយគ្មានការងារធ្វើ។
នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XIV ការរីករាលដាលនៃជំងឺប៉េស្តបានផ្ទុះឡើងនៅអឺរ៉ុប - ការស្លាប់ខ្មៅដែលត្រូវបានគេជឿថាមានប្រជាជនពាក់កណ្តាលនៃទ្វីប - មនុស្សបានស្លាប់ដូចជារុយ។
ជាការប្រសើរណាស់ ជនជាតិអឺរ៉ុបដែលមានការបំភ្លឺបានយល់យ៉ាងឆាប់រហ័សពីកន្លែងដែលពួកគេទទួលបានសំណាងអាក្រក់បែបនេះ។ ហើយទីបំផុតជំនួសឱ្យការរៀនពីរបៀបលាង (ពួកគេមិនបានបោកគក់ទាល់តែសោះ) ពួកគេបានចោទប្រកាន់ជនជាតិយូដាពីការឆ្លងមេរោគដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ជនជាតិយូដាបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបំផុសគំនិត គ្រប់ទីកន្លែង ហើយត្រូវបានបំផ្លាញដោយគ្មានមេត្តា។ សហគមន៍ទាំងមូល។ វាបានយកលក្ខណៈនៃជំងឺរាតត្បាត ប្រៀបធៀបទៅនឹងប៉េស្ត។ វាគ្របដណ្តប់ពាសពេញអឺរ៉ុបខាងលិច ហើយនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ព្យុះកំបុតត្បូងមិនបានឆ្លងកាត់ទីក្រុងតែមួយដែលមានប្រជាជនជ្វីហ្វទេ។ សហគមន៍ជាង ៣០០ ត្រូវបានបំផ្លាញ។ តើធ្វើដូចម្តេចទើបអាចគេចផុតពីជោគវាសនាបែបនេះ? រត់ចេញពីទឹកដីដ៏សាហាវនេះ! កន្លែងណា? កន្លែងដែលការប្រមាញ់រកពួកគេមិនទាន់ត្រូវបានធ្វើឡើង។ ទៅខាងកើត។ ប្រទេសដែលធំជាងគេនៅភាគខាងកើតគឺប៉ូឡូញ ដែលទើបតែក្លាយជារាជាណាចក្រមួយដែលមានរាជធានីនៅក្រាកូវនាពេលថ្មីៗនេះ។
ស្តេចប៉ូឡូញបានស្វែងរកការធ្វើឱ្យទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយពួកតាតា-ម៉ុងហ្គោលឡើងវិញ - មិនមានអ្នកក្រុងគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងប្រទេសកសិករនោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលព្រំដែនត្រូវបានបើកសម្រាប់សិប្បករនិងឈ្មួញបរទេស។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក៏មកដែរ ហើយជនជាតិយូដាបានដួលរលំ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេត្រូវបានសង្គ្រោះ។ ដូច្នេះប៉ូឡូញបានក្លាយជាប្រទេសជ្រកកោនដំបូងគេសម្រាប់កុលសម្ព័ន្ធដែលត្រូវបានគេបៀតបៀន។ វាគឺនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញដែលសហគមន៍ជ្វីហ្វដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោកត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ហើយវានៅដដែលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រហូតដល់កូនចៅរបស់ពួកអ្នកប្រព្រឹត្តអំពើទុច្ចរិតពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដដែលបានយកឈ្នះកូនចៅរបស់ជនជាតិយូដាដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីទឹកដីរបស់ពួកគេ។
ការជ្រើសរើសពាក្យ
ហើយថ្ងៃនេះ អ្នកនឹងទៅដល់ទីក្រុង Krakow ហើយអ្នកប្រាកដជាមានសំណាង ពោលគឺអ្នកនឹងមិនត្រូវបាននាំអោយអ្នកដើរលេងតាម "Jewish Krakow" នោះទេ។ ហ្វូងរថយន្តអគ្គិសនីដើរមើលជុំវិញកណ្តាល រទេះសេះ ទូកកម្សាន្តនៅលើ Vistula ហ្វូងមនុស្សកំពុងស្រែកហ៊ោ... ដូច្នេះកុំចេញទៅ - អ្នកនឹងទៅ ហើយសំឡេងនារីវ័យក្មេងជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន ការសង្កត់សំឡេងនៅក្នុងការសូត្រដោយនឿយហត់ក្នុងលក្ខណៈរបស់អ្នកប្រកាសវិទ្យុខេត្តនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរទេសចរណ៍នៃទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗនៃទីក្រុង Krakow ពីឧបករណ៍បំពងសំឡេង ដែលជាកន្លែងដែលមិនមានជនជាតិយូដាទៀតទេ។
ដំបូង ជនជាតិយូដាបានតាំងទីលំនៅនៅតាមផ្លូវទាំងនេះនៃទីក្រុង Krakow ហើយបន្ទាប់មកទីក្រុងដាច់ដោយឡែកមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេដោយព្រះរាជក្រឹត្យ - Kazimierz នាងនឹងនិយាយថា ហើយអ្នកទំនងជានឹងយល់ថានេះគ្រាន់តែជាព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។ ហើយអ្នកត្រូវបានគេផ្តល់អាហារដល់កំណែប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញនិងជនជាតិយូដានៅប្រទេសប៉ូឡូញរួចហើយ - របៀបដែលវាត្រូវបានបកស្រាយដោយប៉ូលពីព្រោះ "អ្នកណាដែលមានប្រវត្តិក្មេងស្រីបកស្រាយរបស់នាងជាទីស្រឡាញ់" ។
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាជនជាតិយូដាមិនរស់នៅក្នុងទីក្រុង Krakow? តើឈ្មួញណាដែលល្អនឹងជួញដូរទីក្រុងធំមួយសម្រាប់ទីក្រុងតូចមួយ? ប្រហែលជាពួកគេខ្លួនឯងមិនបានផ្លាស់ទីហួសពី Vistula ទេ? ប្រហែលជា ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានបញ្ជូនពួកគេទៅទីនោះ? ប្រហែលជា - ដោយព្រះរាជក្រឹត្យដូចគ្នា? អ្នកនឹងមិនជឿវា - នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺជា។
ឯកសិទ្ធិនៃការមិនអត់ឱន...
នៅឆ្នាំ 1495 ក្តីសុបិន្តចាស់របស់ Krakovites ធម្មតាបានក្លាយជាការពិត - ជនជាតិយូដាត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុង។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏រីករាយនេះត្រូវបានមុនដោយសំណាងអាក្រក់។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1494 មានភ្លើងឆេះយ៉ាងខ្លាំងនៅ Krakow ។ មិនមែនអ្នកក្រុងដែលរំភើបទាំងអស់មានការភ័ន្តច្រឡំទេ - មនុស្សជាច្រើនបានទាញយកផលប្រយោជន៍ពីភាពចលាចលបានចាប់ផ្តើមប្លន់ហាងនិងផ្ទះរបស់ជនជាតិយូដាហើយក្នុងពេលតែមួយសម្លាប់និងធ្វើបាបម្ចាស់របស់ពួកគេរំលោភស្ត្រី - pogrom គឺជា pogrom ។
សូម្បីតែពីមុនក៏ដោយក៏ពួកភីលីស្ទីននៅទីក្រុង Krakow បានតស៊ូជាមួយ "ការត្រួតត្រារបស់សាសន៍យូដា" ដោយមិនចេះនឿយហត់ - អស់រយៈពេលមួយសតវត្សកន្លះ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានការខ្នះខ្នែងជាពិសេស។ ជនជាតិយូដាបានជ្រៀតជ្រែកជាមួយពួកគេភាគច្រើនបំផុតព្រោះពួកគេបានចូលរួមក្នុងរឿងដូចគ្នានឹងពួកគេ - ប្រាក់កម្ចី ពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្ម។ ពួកគេដូចជាជនជាតិយូដាត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយស្តេចប៉ូឡូញសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ចង់បានអ្នកប្រកួតប្រជែងទេ។
ស្ទ្រីមនៃ "អក្សរសិល្ប៍ខាងវិញ្ញាណ" ជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់ជនជាតិយូដាដែលហូរចេញពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់អ្នកអធិប្បាយបានចូលមកដោយលាតត្រដាងមនុស្សអាក្រក់នេះ។
បូជាចារ្យក្នុងតំបន់បានទទួលស្គាល់និន្នាការនេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយទទួលយកវា។ នៅឆ្នាំ 1407 ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានប្រាប់ពិភពលោកថាជនជាតិយូដាបានសម្លាប់ទារកដែលជាគ្រិស្តបរិស័ទតាមលំដាប់លំដោយដើម្បីច្របាច់ matzah លើឈាមរបស់មនុស្សដែលគ្មានបាបហើយ pogrom ដំបូងនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញបានកើតឡើងនៅ Krakow ។ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានគេនិយាយម្តងទៀតពីពេលមួយទៅពេលមួយ ដោយសារភាពល្អរបស់ជនជាតិយូដា និងបំណុលគ្រិស្តបរិស័ទបានប្រមូលផ្តុំ។ នេះជារបៀបដែលប្រព័ន្ធនៃអាកប្បកិរិយាចំពោះជនជាតិយូដានៅក្នុងប្រទេសដែលមានពរជ័យនៃការជ្រកកោនត្រូវបានបង្កើតឡើង - ផ្អែកលើផលប្រយោជន៍ គ្មានភាពអសកម្ម។
ឈ្មួញបានលើកទឹកចិត្តអ្នកក្រុង ភ្លើងបានភ្លឺយ៉ាងងាយ។ ចៅក្រមដែលបំពេញតាមបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រជាពលរដ្ឋបានដាក់កម្រិតលើជនជាតិយូដាលើពាណិជ្ជកម្ម សិប្បកម្ម និងកម្មសិទ្ធិលើអចលនទ្រព្យ។ ឋានានុក្រមកាតូលិកទាមទារពីស្តេចឲ្យមានការដាក់ចេញវិធានការរើសអើងនៅទូទាំងប្រទេស។ ស្តេច - ខុសគ្នាតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា - ដោយដឹងថាអ្វីដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់រតនាគារនិងតុលាការពីសាសន៍យូដា ពួកគេបានទប់ទល់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ពួកគេបានលះបង់ដើម្បីស្វែងរកការសម្របសម្រួល។
ដូច្នេះរួចទៅហើយនៅក្នុងសតវត្សទី XIV ការអនុវត្តនៃការណែនាំនៅក្នុងទីក្រុងរាជវង្ស (សារៈសំខាន់សហព័ន្ធដូចដែលយើងនឹងនិយាយឥឡូវនេះ) ស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់ដែលហៅថាជាភាសាឡាតាំង Privilegium de non tolerandis Judaeis នោះគឺជាឯកសិទ្ធិនៃអាកប្បកិរិយាមិនអត់ឱនចំពោះជនជាតិយូដា។ , បានចាប់ផ្តើម។ នេះបានផ្តល់សិទ្ធិឲ្យចៅក្រមបណ្ដេញជនជាតិយូដា ហើយមិនអនុញ្ញាតឲ្យពួកគេចូលក្នុងទីក្រុងឡើយ លើកលែងតែថ្ងៃដ៏ត្រឹមត្រូវ…
ដូច្នេះបន្ទាប់ពីមហាក្សត្រីដ៏ធំមួយដោយព្រះរាជក្រឹត្យនៃឆ្នាំ 1495 វាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យណែនាំបទដ្ឋាន Privilegium de non tolerandis Judaeis នៅ Krakow - ដើម្បីបណ្តេញជនជាតិយូដាចេញពីទីក្រុងហួសពី Vistula ជាកន្លែងដែលនៅជាយក្រុង Kazimierz ពួកគេត្រូវបានចាត់តាំង។ ផ្លូវបួនជ្រុងសម្រាប់រស់នៅ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងមានទ្វារបី។ ហើយគ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានហាមមិនឲ្យតាំងទីលំនៅនៅទីនោះ។
នោះគឺវាច្បាស់ថាវាជាអ្វី? ហ្គេតតូ។ នោះហើយជាអ្វីដែល Kazimierz គឺជា ghetto ជនជាតិជ្វីហ្វដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញថ្ងៃនេះនឹងប្រាប់អ្នកអំពីរឿងនេះទេ។ Krakow ghetto ច្បាស់ជានឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅកន្លែងខុសគ្នាទាំងស្រុង។
កៅអីដែលគេបោះបង់ចោល
នៅដើមសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរនៅទីក្រុងទីពីរនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ស្ទើរតែមួយភាគបួននៃចំនួនប្រជាជនគឺជាជនជាតិយូដា។ មានជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេក្នុងចំណោមវេជ្ជបណ្ឌិត និងមេធាវីនៅទីក្រុង Krakow ។ ជនជាតិយូដាជាម្ចាស់អាជីវកម្មរីកចម្រើនបំផុត និងផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីក្រុង Krakow នៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាម។ ដំបូងឡើយពួកគេបានធ្វើបាតុកម្ម។ អភិបាល Hans Frank ក្រោយមកត្រូវបានព្យួរកនៅ Nuremberg បានដាក់គោលដៅប្រកបដោយមហិច្ឆតាមួយ - ដើម្បីធ្វើឱ្យទីក្រុងជ្វីហ្វមួយភាគបួននេះ "ស្អាតបំផុត" នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលទូទៅ។
នៅខែមីនាឆ្នាំ 1941 ជនជាតិយូដានៃទីក្រុង Krakow ត្រូវបានជំរុញម្តងទៀតឆ្លងកាត់ Vistula លើកនេះពី Kazimierz ទៅតំបន់Podgórze។ កន្លែងកម្សាន្តដ៏ធំបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ។ ហើយមួយដ៏អាក្រក់បំផុត នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 ការនិរទេសទៅកាន់ជំរុំមរណៈបានចាប់ផ្តើម។ កន្លែងប្រមូលផ្តុំ ក៏ដូចជាការជ្រើសរើស ការប្រហារជីវិត និងការប្រហារជីវិតបឋមគឺ Zgoda Square ដែលមានន័យថា ការយល់ព្រម នៅស្ពាននៅច្រកចូល ghetto ។ បន្ទាប់ពីបញ្ជូនការដឹកជញ្ជូនលើកក្រោយ វត្ថុដែលគេបោះបង់ចោល សាកសព និងកៅអីនៅសល់នៅលើទីលាន (ពួកគេត្រូវបាននាំយកមកដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការរង់ចាំសម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចឈរបាន ហើយមិនមានអ្នកមកយកវាទេ)។
ឥឡូវនេះនៅលើទីលានមានកន្លែងរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់ពិភពលោកចំពោះជនរងគ្រោះនៃអំពើសម្លាប់រង្គាល៖ កៅអីដែកចំនួន 70 - កៅអីមួយសម្រាប់ជនជាតិជ្វីហ្វរាប់ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅទីក្រុង Krakow ។ មានមនុស្សតិចណាស់បានរត់គេចខ្លួន។ ភាគច្រើននៃពួកគេ - ដោយចៃដន្យដូចជា Raymond Liebling អាយុ 8 ឆ្នាំដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿងនាពេលអនាគតអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ Roman Polanski ដែលត្រូវបានរុញនៅពីក្រោយលួសបន្លាដោយឪពុករបស់គាត់នៅពេលនៃការរំលាយ ghetto ។ នរណាម្នាក់ - អរគុណចំពោះអ្នកសង្គ្រោះដ៏សុចរិតដូចជាមនុស្សរាប់រយនាក់ដែលចូលរួមក្នុង "បញ្ជីរបស់ Schindler"៖ រោងចក្រ enamelware ដែលរឹបអូសពីជនជាតិយូដា Nathan Wurzel និងទទួលមរតកដោយ Oskar Schindler នៅទីនេះនៅPodgórze។
ភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៃខ្សែភាពយន្តរបស់ Spielberg បានបង្កើតសាខាថ្មីនៃទេសចរណ៍ Krakow ។ "រោងចក្រ Schindler" ដែលត្រូវបានស្តារឡើងវិញសម្រាប់ការថតខ្សែភាពយន្តត្រូវបានរក្សាទុក បង្កើតជាសារមន្ទីរមួយ - វាបានក្លាយជាកន្លែងធម្មយាត្រា។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាដែលមកលេង Krakow មកទស្សនាវា ហើយជនជាតិយូដាមកពីគ្រប់ទិសទីក្នុងពិភពលោកមកដោយចេតនា។ Place de la Concorde ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Heroes of the Ghetto។ ស្រុក Podgórze ដ៏អាប់អួរបានទៅលេង។ ហើយនោះមានន័យថាចំណេញ។
"វាជាសង្រ្គាមទាំងអស់ហើយអាល្លឺម៉ង់ ... "
តើយើងមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយផែនដីនេះយ៉ាងណា! តើវាសន្សំសំចៃប៉ុណ្ណា... ជនជាតិយូដាបានធានាការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញនៅពេលពួកគេនៅទីនេះ ហើយបន្តធ្វើដូច្នេះនៅពេលដែលពួកគេមិននៅទីនេះ។
ហើយ - ដោយការពិតដែលថាពួកគេមិននៅទីនោះ ហើយហេតុអ្វីបានជាយើងមិននៅទីនោះ? វាហាក់ដូចជាច្បាស់ណាស់ - ការសម្លាប់រង្គាល។ ក្នុងចំណោមជនរងគ្រោះប្រាំមួយលាននាក់នៃ "ដំណោះស្រាយចុងក្រោយ" ពាក់កណ្តាលគឺជាជនជាតិប៉ូឡូញ។
ស្ទើរតែទាំងអស់នោះ។ មានតែអ្នកដែលបានបញ្ចប់នៅសហភាពសូវៀតប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចជីវិត។
ហើយអ្នកដែលប៉ូលបានជួយសង្គ្រោះ។ តិចតួចណាស់។ ការសង្គ្រោះជនជាតិយូដារបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញមិនមែនជាបាតុភូតដ៏ធំនោះទេ។ មានភាពស្មុគស្មាញដ៏ធំ។
អ្នកនឹងមិនត្រូវបានគេប្រាប់អំពីរឿងនេះទេនៅពេលទៅលេងកន្លែងកម្សាន្ត និងជំរុំនានា - យ៉ាងហោចណាស់ប៉ូល យ៉ាងហោចណាស់នៅលើដំណើរកម្សាន្ត។ នេះគឺជាសង្រ្គាមទាំងអស់និងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ - នេះជារបៀបដែលពួកគេចងចាំអំពីអំពើហឹង្សានៅទីនេះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលជំរំមរណៈរបស់ណាស៊ីទាំងអស់មានទីតាំងនៅប៉ូឡូញ។ អ្វីដែលអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រនៃ "ដំណោះស្រាយចុងក្រោយ" ដែលត្រូវបានណែនាំដោយនៅពេលកំណត់ទីតាំងនៃរោងចក្របំផ្លិចបំផ្លាញសំខាន់ៗ - ភាពជិតនៃ "សម្ភារៈមូលដ្ឋាន" ដើម្បីកុំឱ្យនាំវាទៅឆ្ងាយឬការប្រឆាំងនឹងពួកយូដាប្រពៃណីនៃប្រជាជនសំខាន់ៗដូច្នេះ ថា "សម្ភារៈ" គ្មានកន្លែងដែលត្រូវរត់? ភាគច្រើនទំនងជាកត្តាទាំងពីរត្រូវបានគេយកមកពិចារណា។
ហើយការគណនាត្រូវបានបង់។ នៅតាមកន្លែងកម្សាន្តមួយចំនួន ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានឃើញពីតម្រូវការសូម្បីតែដាក់របង និងឆ្មាំឡើយ៖ ជនជាតិយូដាខ្លួនឯងភ័យខ្លាចក្នុងការលូកចូលទឹកដី - ពួកគេនឹងត្រូវបានសម្លាប់ភ្លាមៗដោយអ្នកជិតខាងកាលពីម្សិលមិញ។ នៅកន្លែងខ្លះមិនមាននរណាម្នាក់ប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងទីប្រជុំជនទេ៖ អ្នកស្រុកខ្លួនឯងបានដោះស្រាយជាមួយជនជាតិយូដារបស់ពួកគេភ្លាមៗនៅពេលដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានមកដល់។
ករណីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគឺ pogrom នៅ Jedwabne - កន្លែងនៅជិត Bialystok ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាកន្លែងតែមួយនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញទេ ដែលការមកដល់នៃពួកឈ្លានពានត្រូវបានសម្គាល់ដោយការសម្លាប់រង្គាលរបស់ជនជាតិយូដា សូម្បីតែមុនពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចុះទៅរកស៊ី ហើយប៉ូឡូញគឺជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលរឿងនេះបានកើតឡើង។ ប្រជាជនលីទុយអានី និងអ៊ុយក្រែនមានអាកប្បកិរិយាដូចគ្នានៅក្នុងករណីជាច្រើន ដោយបង្ហាញពីភាពឃោរឃៅដ៏ទំនើបដូចគ្នា។
ទីមួយ។ភាពស្មុគស្មាញនៃប៉ូលនៅក្នុង Holocaust ត្រូវបានផ្អែកលើហេតុផលប្រចាំថ្ងៃ។ មានផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនច្រើនជាងការស្អប់។ ជនជាតិយូដាជាច្រើនបានលាក់ខ្លួនដើម្បីទទួលសំណូក។ នៅពេលដែលលុយ និងគ្រឿងអលង្ការរបស់ "អ្នកជួល" អស់ ពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញ ប្រគល់ទៅឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ឬសម្លាប់ខ្លួនឯង។ ជនជាតិយូដាដែលមានវិបុលភាពបានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះកុមារយ៉ាងហោចណាស់។ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅក្រុមគ្រួសារសមរម្យនៃមិត្តភក្តិនិងអ្នកស្គាល់ - សហគ្រិន, វេជ្ជបណ្ឌិត, មេធាវី - ជាមួយនឹងការសន្សំទាំងអស់របស់ពួកគេ។ ក្នុងករណីរាប់រយ អ្នកមានគុណសម្បត្តិទាំងនេះ ដោយបានដាក់ហោប៉ៅទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេដែលបានបាត់ខ្លួនរួចហើយ បាននាំកូនរបស់ពួកគេទៅកាន់ Gestapo ។
ប៉ូលីសប៉ូឡូញបានតាមប្រមាញ់ជនជាតិយូដាដែលលាក់ខ្លួនដោយខ្នះខ្នែង - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ពួកគេមានសិទ្ធិទទួលបានមួយភាគបីនៃវត្ថុមានតម្លៃដែលរឹបអូសពីអ្នករត់គេចខ្លួន។ ព្រឹទ្ធាចារ្យភូមិបានប្រមូលកសិករយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់ការវាយឆ្មក់ដើម្បីស្វែងរកជនជាតិយូដា។ "កងជីវពល" បានបែងចែកពួកគេនូវអ្វីដែលបានពីអ្នកដែលចាប់បានហើយពីអាជ្ញាធរពួកគេទទួលបាននំបុ័ងវ៉ូដាកាស្ករប្រាក់សម្រាប់ក្បាលនីមួយៗ - អ្នកណានឹងបដិសេធ?
ទីពីរ។ប៉ូល - ប្រជាជនមួយក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតដោយពួកណាស៊ីស - ហើយបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ពួកគេបានបន្តបោសសម្អាតទឹកដីនៃជនជាតិយូដារបស់ពួកគេ។ Sami. ដរាបណាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ ជនជាតិយូដាចាប់ផ្តើមត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ពីជម្រក ព្រៃឈើ ជំរុំប្រមូលផ្តុំ ពីសហភាពសូវៀត ដែលអ្នកសំណាងទាំងអស់ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការនិរទេសនៅស៊ីបេរី និងអាស៊ីកណ្តាល និងសូម្បីតែជំរុំរបស់ស្តាលីន។ នៅរដូវក្ដៅឆ្នាំ 1945 មានតែ 55,500 នាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមពួកគេនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយប្រជាជនមានការខឹងសម្បារចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិយូដា។
នៅតែនឹង! មិនថាមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នោះទេ ប៉ុន្តែការពិតដែលថាពួកគេនៅទីនេះ គឺពោរពេញដោយភាពរអាក់រអួល និងគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ជនជាតិយូដាប៉ូឡូញបីលាននាក់ - ពីប្រដាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះដល់ផ្ទះខ្លួនឯង ហាង គ្លីនិក រោងចក្រ - បានទៅប៉ូលជាចម្បង។ ហើយឥឡូវនេះតើត្រូវធ្វើយ៉ាងណាជាមួយនឹងពែងរបស់សាសន៍យូដានៅក្នុងក្ដារចំហៀង និងស្បែកជើងដែលមិនទាន់ត្រូវបានគេវាយកម្ទេច? ពីមុនអាឡឺម៉ង់យកទៅបាត់ ហើយឥឡូវនឹងមានសាសន៍យូដា? អយុត្តិធ៌ម!
រលកនៃអំពើហឹង្សាបានបក់បោកពាសពេញប្រទេស។ — ក្នុង Rzeszow។ នៅ Krakow ។ ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត - នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1946 នៅ Kielce ។ ប៉ូលិស និងកងទ័ពបានចូលរួមជាមួយនឹងអ្នកបះបោរ។ ប្រហែលហាសិបនាក់បានស្លាប់ រួមទាំងស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និងកុមារ។ Pogroms ក៏បានកើតឡើងនៅលើរថភ្លើងផងដែរ។ ជនជាតិយូដាត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅស្ថានីយ៍ ហើយត្រូវបានសម្លាប់ ឬសូម្បីតែគ្រាន់តែបោះចោលក្នុងល្បឿនពេញ។
ប្រហែលមួយពាន់នាក់បានស្លាប់ (មិនស្លាប់ - ស្លាប់) ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ នៅរដូវក្ដៅឆ្នាំ 1946 មានជនជាតិយូដាចំនួន 250,000 នាក់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលជាចំនួនដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោយសង្គ្រាម។ ប្រឈមមុខនឹងការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្ដៅនៅផ្ទះគេរត់ចេញរហូត។ ប្រាំមួយខែក្រោយមក នៅសល់តិចជាងពាក់កណ្តាល។
នៅឆ្នាំ 1948 យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងពួកយូដាប្រឆាំងនឹង "អ្នកនិយមគ្មានឫសគល់" ដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងសហភាពសូវៀតបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសប៉ូឡូញក្រោមបង្គាប់។ ស្តាលីនបានស្លាប់ "រលាយ" បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសហភាព - ហើយប្រមុខនៃកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញ Wladyslaw Gomulka ដែលត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារបានធ្វើឱ្យកម្មករមិនសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងយុទ្ធនាការរំខានដើម្បីបណ្តេញជនជាតិយូដាចេញពីមុខតំណែងជាអ្នកដឹកនាំ។ រលកថ្មីនៃការធ្វើចំណាកស្រុកបានកើនឡើង ហើយនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 50 មានតែជនជាតិយូដាចំនួន 30,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅក្នុងប្រទេស។
រលកបន្ទាប់គឺបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់អ៊ីស្រាអែលក្នុងសង្គ្រាមប្រាំមួយថ្ងៃក្នុងឆ្នាំ 1967 ។ Gomułka បានប្រកាសជនជាតិយូដាជា "ជួរទីប្រាំ" ហើយការបរិហារជាសាធារណៈអំពីពួក Zionists បានចាប់ផ្តើមនៅទូទាំងប្រទេស។ ជាសំណាងល្អព្រំដែនបានបើកចំហ - ជនជាតិយូដាបានរត់។ នៅអ៊ីស្រាអែល រលកនៃការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍នេះត្រូវបានគេហៅថា "Gomulka's aliyah" ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 70 ជនជាតិយូដាចំនួន 6,000 នាក់នៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលភាគច្រើនជាមនុស្សចាស់។ យោងតាមជំរឿនឆ្នាំ ២០០២ - ជាងមួយពាន់។ ជាភាគរយនៃចំនួនប្រជាជន - ប្រហែលសូន្យ។ ប្រទេសដែលធ្លាប់បានជួយសង្គ្រោះជនជាតិយូដានៅអឺរ៉ុបពីការផុតពូជ ឥឡូវនេះបានបង្ហាញពីបាតុភូតមួយទៀត៖ ការរក្សាការប្រឆាំងនឹងពួកយូដាក្នុងអវត្ដមាននៃជនជាតិយូដា។
អ្នកស្នងមរតក។ Lubok ជនជាតិយូដា
គ្មាននរណាដឹងច្បាស់ថាមានជនជាតិយូដាប៉ុន្មាននាក់នៅក្រុង Krakow។ មិនច្រើនទេ ប្តីប្រពន្ធខាងសាសនានៅក្នុងក្រុមអ្នកកាសែតអ៊ីស្រាអែលរបស់យើងមានសំណាង៖ ពួកគេបានមកសាលាប្រជុំ - ហើយបានទៅពិធីនៃ Brit Mila (កាត់ស្បែក) ទារកទើបនឹងកើត - កូនក្រមុំដំបូងក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ។ គ្មានជនជាតិយូដាទេ ហើយ វត្តមានរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វគឺនៅគ្រប់វេន។ នេះគឺជាទីលាន Jewish ដែលជាអតីតផ្សារដែលមានរង្វង់មូលនៅចំកណ្តាល ជាកន្លែងដែលធ្លាប់មានសត្វចង្រៃសម្លាប់សត្វស្លាបមួយក្បាល ហើយឥឡូវនេះ - ចង្កោមនៃភោជនីយដ្ឋានអាហាររហ័ស និងហាងស្រាក្នុងស្រុក ដែលតែងតែដាក់នៅ កែវភ្នែក, ភាពរីករាយមិនឈប់ពេញមួយយប់។
នេះគឺជាសិលាចារឹករបស់ជនជាតិយូដាដែលត្រូវបានស្តារឡើងវិញដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅលើផ្នែកខាងមុខ។ នេះគឺជាសញ្ញារបស់សិប្បករជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលបានបាត់ខ្លួនតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយនៅ Treblinka, Auschwitz ឬ Podguzha ។ នេះគឺជាភោជនីយដ្ឋានជនជាតិជ្វីហ្វសម្រាប់គ្រប់រសជាតិ - kosher និងមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងសាមញ្ញជាង។ នេះគឺជាហាងលក់សៀវភៅជ្វីហ្វ - អាហារកម្ររបស់ជនជាតិជ្វីហ្វទាំងអស់នៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃក្តីនឹករលឹក៖ ទូសៀវភៅជាមួយស៊ីឌីនៃបទចម្រៀងជាភាសា Yiddish សៀវភៅណែនាំអំពី Jewish Krakow គ្រប់ភាសា អក្សរសិល្ប៍សាសនា Alef-Beis គ្រប់ប្រភេទ - ពីផ្ទាំងរូបភាពនៅលើជញ្ជាំង រហូតដល់បន្ទះម៉ាញេទិកនៅលើទូទឹកកក - និងជម្រើសដ៏ពេញនិយមបំផុតគឺ សៀវភៅកត់ត្រា និងសៀវភៅកត់ត្រា ដែលជនជាតិជ្វីហ្វ - មានតែគម្របពណ៌ប៉ុណ្ណោះ។
នេះគឺជាសារមន្ទីរ។ នេះជាសាលាប្រជុំដែលមិនទាន់ក្លាយជាសារមន្ទីរ។ ច្រកចូលបង់ប្រាក់។ មានតំលៃថោក ប៉ុន្តែគួរឱ្យអស់សំណើច។ នេះគឺជាផ្ទាំងរូបភាពសម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ Klezmers ក្នុងស្រុក។ មិនចាំបាច់និយាយទេ មិនមានជនជាតិយូដាតែមួយនៅក្នុងសាលាជំនុំទេ។ ហើយតើពួកគេមកពីណា? ប៉ុន្តែពួកគេលេងជារៀងរាល់យប់ - steep fiddle, steeple នៅទីនេះគឺជាក្លឹបយុវជនជ្វីហ្វ។ នៅពេលដែលខ្ញុំថតវា ទីធ្លាទាំងមូលពោរពេញដោយសំលេងរំខានដល់សិស្សសាលា ឬសិស្សអាមេរិក - ពួកគេបានមកប៉ះឫស។
រូបចម្លាក់ដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចរបស់ជនជាតិយូដាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចនៃហាងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍នីមួយៗ - ធ្វើដូចម្តេចមិនឱ្យចូល?
នៅខាងក្នុងគំនរប្លាស្ទិកតូចៗរបស់ជនជាតិយូដាត្រូវបានដាក់ក្នុងថាស - សម្រាប់គ្រប់រសជាតិ៖ សក់ខ្មៅ សក់ក្រហម ពាក់មួក ស្ត្រេម គីបផា អាវផាយ អាវក្រោះចង្កេះ រឿងនិទាន និងកម្ពស់ - កាតាន ស្រោមជើងពណ៌ស ជាមួយនឹងបំពង់ និងវីយូឡុង។ សៀវភៅអធិស្ឋាន និងកូនសិស្សដោយមានកូនសោនៅកអាវ និងមេដែកនៅខាងក្រោយ។ ហើយជនជាតិយូដាម្នាក់ៗនៅក្នុងបាតដៃរបស់គាត់ ឬសូម្បីតែកាន់យ៉ាងរឹងមាំជាពីរកាក់ពណ៌លឿងមួយកាក់មួយ។ ខ្ញុំទើបតែរកឃើញនៅពេលក្រោយ - សញ្ញាប៉ូឡូញបែបនេះ៖ ជនជាតិយូដាដែលមានកាក់នៅក្នុងផ្ទះ - សម្រាប់លុយ។
យ៉ាងពិតប្រាកដ។ នេះជារូបភាពពិតរបស់ជនជាតិយូដានៅប្រទេសប៉ូឡូញសព្វថ្ងៃ។ ជនជាតិយូដាមិនត្រឹមតែឡូយប៉ុណ្ណោះទេ វាមានផលចំណេញ។ ហើយឥឡូវនេះ - ធ្ងន់ធ្ងរ។ ខ្លាំងណាស់។ មរតករបស់ជនជាតិយូដាបានក្លាយជាទំនិញដ៏ល្អ។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងតម្រូវការ។ ដោយសារមានទំនិញមួយ ហើយមានតម្រូវការ ប៉ុន្តែមិនមានជនជាតិយូដាទេ វាជារឿងធម្មជាតិដែលប៉ូលនឹងធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយពួកគេ។
ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើអ្នកដឹង និងពិចារណាថាតើពួកប៉ូលបានកម្ចាត់ជនជាតិយូដារបស់ពួកគេដោយខ្ជាប់ខ្ជួន និងឃោរឃៅប៉ុណ្ណា វាហាក់ដូចជាអយុត្តិធម៌សម្រាប់អ្នកដែលវាគឺជាពួកគេដែលបានប្រែក្លាយអ្នកស្នងមរតករបស់ពួកគេ។ វាដូចជាសេវាកម្មរបស់ជនជាតិយូដានៅក្នុងអាហារប៊ូហ្វេនៅផ្ទះ និងស្បែកជើងកវែងដែលយកពីសាកសព។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំមានសំណួរសម្រាប់អ្នក។ ឬផ្ទុយទៅវិញ ចំពោះយើងទាំងអស់គ្នាជាជនជាតិយូដា។ ហើយតើយើងបានធ្វើអ្វីដើម្បីធ្វើឱ្យកេរដំណែលនៃវប្បធម៌ Ashkenazi ដ៏អស្ចារ្យ និងប្រវត្តិសាស្រ្តតែមួយគត់របស់វាផ្ទាល់របស់យើង? តើយើងដឹងអ្វីខ្លះអំពីអតីតកាល និងអស់កល្បរបស់យើង? តើយើងទុកវាដោយរបៀបណា ស្ដារវាឡើងវិញ បញ្ជូនវាទៅកុមារ? តើនរណាក្នុងចំណោមពួកយើងដែលស្គាល់ភាសា Yiddish អក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងវា - យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងការបកប្រែ? អ្នកណាដឹងថានាងជាអ្វី? យ៉ាងហោចណាស់ចាប់អារម្មណ៍?
បិតាស្ថាបនិកនៃអ៊ីស្រាអែល រដ្ឋអរគុណដែលប្រជាជនជ្វីហ្វបានកើតជាថ្មីបន្ទាប់ពីសុបិន្តអាក្រក់នៃការសម្លាប់រង្គាល ខ្លួនពួកគេជាជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសប៉ូឡូញ បានរំលងសម័យកាល Galut នៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងដោយចេតនា ដូច្នេះនៅក្នុងប្រទេសថ្មីប្រជាជនថ្មីនឹងមានអារម្មណ៍ដូច អ្នកស្នងមរតករបស់ស្តេច និងអ្នកចម្បាំងនៃសម័យព្រះគម្ពីរ ហើយមិនមែនជាអ្នករើសអើង shtetl ដែលកំពុងខ្ចាត់ខ្ចាយនោះទេ។ ការភ្លេចភ្លាំងដែលបានជ្រើសរើសនេះគឺត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវសម្រាប់ពួកគេសូម្បីតែនៅពេលនោះ។
សម្រាប់ជំនាន់របស់យើង មិនមានហេតុផល ឬហេតុផលបែបនេះទេ។ ហើយខណៈពេលដែលយើងបានធ្វើតិចតួច ឬគ្មានអ្វីសោះដើម្បីធ្វើជាបេតិកភណ្ឌនេះជារបស់យើង គ្មានអ្វីដែលត្រូវត្អូញត្អែរថាវាត្រូវបានធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មដោយអ្នកដទៃនោះទេ។ ហើយរហូតទាល់តែយើងធ្វើបែបនេះជាមួយពិភពលោកទាំងមូល និងដោយការឈ្លក់វង្វេងទាំងអស់ដែលយើងមានសមត្ថភាព នោះយើងនឹងត្រូវបានផ្តល់អាហារដល់សម្បត្តិជាតិរបស់យើងពីដៃអ្នកដ៏ទៃ - សម្របដោយពួកគេ គូរឡើងវិញដើម្បីឱ្យសមនឹងគំនិតរបស់ពួកគេ បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយតាមរបៀបរបស់ពួកគេ - ersatz ផលិតផល ការបោះពុម្ពដ៏ពេញនិយមរបស់ជនជាតិយូដា រូបគំនូរជីវចលជំនួសឱ្យរូបបញ្ឈរ ក្លែងក្លាយជំនួសឱ្យដើម។
នៅក្នុងទីក្រុង Krakow ដ៏អស្ចារ្យ ពួកគេនឹងផ្តល់ជូនអ្នកនូវតែអ្វីដែលពួកគេមានប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាមិនទៅ? ផ្ទុយមកវិញ! "ទៅ Krakow - នោះហើយជាទាំងអស់!" - ខ្ញុំនឹងនិយាយដោយយកតម្រាប់តាមជនជាតិប៉ូឡូញជនជាតិយូដា Panikovsky ។ ដឹងតែអ្វីដែលច្រើនជាងអ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញនិងប្រាប់។ តាមពិតសម្រាប់ហេតុផលនេះ ខ្ញុំបានសរសេរអត្ថបទនេះ។ ពី Eretz Ashkenaz ដល់ Eretz Israel យើងបានដើរ (ហើយខ្លះទៀតនៅតាមផ្លូវ) តាមច្រករបៀងប៉ូឡូញ។ វាគ្រាន់តែជាច្រករបៀងមួយ ប៉ុន្តែមានរយៈពេលប្រាំពីរសតវត្ស។ នៅក្នុងនោះ យើងត្រូវបានសង្គ្រោះ ហើយក្នុងនោះយើងត្រូវបានគេសម្លាប់។ ទ្រង់បានបង្កើតយើងតាមរបៀបជាច្រើន។ អ្នកមិនអាចរស់នៅក្នុងច្រករបៀងបានទេ ប៉ុន្តែអ្នកអាចមើលទៅក្នុងបាន។ ទ្រូងរបស់យាយនៅតែប្រមូលធូលីនៅទីនេះ។ ចុះបើដៃអ្នកដទៃលូកដៃទៅវិញ? ទ្រូងទាំងនេះផ្ទុកអតីតកាលរបស់យើង ហើយទ្រូងស្ថិតនៅក្នុងច្រករបៀង។ ប៉ូឡូញ។ នៅទីនេះយើងទៅប្រទេសប៉ូឡូញ។
ច្បាប់នៃជីវិត - អ្នកត្រូវតែចំណាយសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង! - គ្មាននរណាម្នាក់លុបចោលទេ។ ហើយពួកគេនឹងបង់ប្រាក់!
វ្ល៉ាឌីមៀ បេឌឺរ
ច្រករបៀង Danzig - ឈ្មោះនៅឆ្នាំ 1919-45 នៃបន្ទះតូចចង្អៀតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដីដែលទទួលបានដោយម្ចាស់ដី bourgeois-ប៉ូឡូញ ក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Versailles ឆ្នាំ 1919 និងផ្តល់ឱ្យវាចូលទៅកាន់បាល់ទិក។ ម អារេប៉ូឡូញ។ បាលត។ ដីក៏ដូចជាកម្មវិធី។ ប៉ូឡូញ ទឹកដីទៅកាន់ Oder និង Neisse គឺយោងទៅតាមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Versailles ឆ្នាំ 1919 បានចាកចេញជាផ្នែកនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ូឡូញ ទីក្រុង Gdansk រួមជាមួយនឹងទឹកដីជាប់គ្នា។ បែងចែកទៅជារដ្ឋពិសេស។ ការអប់រំ - "ទីក្រុងឥតគិតថ្លៃនៃ Danzig" (ក្រោមអាណាព្យាបាលនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ) ។ ចាប់តាំងពី Gdansk ត្រូវបានបំបែកចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ P. to. បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងច្រូតតូចចង្អៀតនៃឆ្នេរសមុទ្រដែលមានចម្ងាយត្រឹមតែ 71 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះដែលមាននៅលើនោះ។ ការតាំងទីលំនៅតូចៗ។ នៅឆ្នាំ 1922 នៅលើទីតាំងនៃភូមិមួយនៃការសាងសង់ប៉ូឡូញ។ នៃទីក្រុង Gdynia ទទឹងនៃ P. k. មិនលើសពី 200 គីឡូម៉ែត្រហើយនៅចំណុចតូចចង្អៀតបំផុតរបស់វាគឺ 30 គីឡូម៉ែត្រ។ រក្សាប៉ូឡូញនៅក្រោមនឹមរបស់វា។ ដីនៅភាគខាងកើតនិងខាងលិចនៃ P. k. អាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងច្រកចេញនៃពពួក Wormwood ទៅកាន់សមុទ្រ។ បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Versailles ក្នុងឆ្នាំ 1919 ។ ពួកចក្រពត្តិនិយមអនុវត្តជាក់ស្តែង។ ភារកិច្ចដើម្បីសម្រេចបាននូវការលុបបំបាត់ P. to. ដើម្បីដកហូតប៉ូឡូញនៃការចូលទៅកាន់សមុទ្រនិងតភ្ជាប់បូព៌ា។ Prussia ដែលនៅតែជាផ្នែកនៃក្រោយ Versailles អាល្លឺម៉ង់ ជាមួយនឹងទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីការបង្កើតរបបផ្តាច់ការហ្វាស៊ីសនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (1933) រដ្ឋាភិបាលណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញប៉ូឡូញ។ pr-wu ទឹកដីជាក់លាក់។ ការទាមទារ។ acc ឡើងវិញ។ អ្នកគ្រប់គ្រងប៉ូឡូញមិនអើពើនឹងការគំរាមកំហែងពីអាល្លឺម៉ង់។ បន្ទាប់ពីការចាប់យកដោយប៉ូឡូញនៅដើមដំបូង។ តុលា 1938 Cieszyn Silesia ដែលធ្វើតាមកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich ឆ្នាំ 1938 ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ចក្រពត្តិនិយមបានចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការសម្រាប់បំបែក Transcarpathian អ៊ុយក្រែនចេញពីប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ពួកគេមានបំណងអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេដោយមានជំនួយពីមេរោគ។ ចក្រពត្តិនិយម។ ការផលិត "ការស្តារនីតិសម្បទា" ប៉ូឡូញក៏ត្រូវបានជំរុញដោយការប្រឆាំង Sovs ។ ផែនការ វាបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីឃុបឃិតជាមួយពួកហ្វាស៊ីស។ អាឡឺម៉ង់ក្នុងការចំណាយរបស់ P. ទៅ។ សម្រាប់គោលបំណងនេះនៅក្នុងខែតុលា។ - វិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1938 ប៉ូឡូញ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ Yu. Lipsky បានចរចាជាមួយ I. Ribbentrop ។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ហ៊ីត្លែរបានដាក់ចេញនូវគម្រោងមួយដើម្បីបញ្ចូលទីក្រុង Gdansk ទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងបង្កើតព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ក្រៅទឹកដីពីខាងកើតទៅខាងលិចតាមរយៈ P. ច្រករបៀង។ នៅក្រោមសម្ពាធនៃ មហាជនប៉ូឡូញ pr-in បដិសេធមិនពេញចិត្តទឹកដី។ ការអះអាងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ចក្រពត្តិនិយម ដែលបម្រើជាលេសមួយសម្រាប់ការវាយប្រហាររបស់ពួកហ្វាស៊ីស។ អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ប៉ូឡូញ នៅខែកញ្ញា 1939. បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃហ្វាស៊ីស។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលជាដែនដីប៉ូឡូញដើមទាំងអស់ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់សន្និសីទ Crimean ឆ្នាំ 1945 ហើយបន្ទាប់មកសន្និសីទ Potsdam ឆ្នាំ 1945 បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ PPR ។ Lit ។ : Grosh V. , នៅដើមខែកញ្ញា 1939, trans ។ ពីប៉ូឡូញ, M., 1951 ។
ច្រករបៀងប៉ូឡូញ, ច្រករបៀង Danzig, - ឈ្មោះក្នុងឆ្នាំ 1919-1945 នៃដីតូចចង្អៀតនៃទឹកដីប៉ូឡូញបានទទួលដោយម្ចាស់ដីប៉ូឡូញ bourgeois ក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Versailles ឆ្នាំ 1919 និងផ្តល់ឱ្យវាចូលទៅក្នុងសមុទ្របាល់ទិក។ ប្រជាជនសំខាន់ៗនៃទឹកដីបាល់ទិកប៉ូឡូញ ក៏ដូចជាទឹកដីប៉ូឡូញភាគខាងលិចរហូតដល់ Oder និង Neisse ត្រូវបានយោងទៅតាម សន្ធិសញ្ញា Versailles 1919បានចាកចេញជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ទីក្រុង Gdansk របស់ប៉ូឡូញ រួមជាមួយនឹងទឹកដីជាប់គ្នា ត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យអង្គភាពរដ្ឋពិសេសមួយ - "ទីក្រុងឥតគិតថ្លៃនៃ Danzig" (ក្រោមអាណាព្យាបាល។ សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ) ដោយសារតែ ត្រូវបានបំបែកចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ ច្រករបៀងប៉ូឡូញបានបញ្ចប់នៅក្នុងច្រូតតូចចង្អៀតនៃឆ្នេរសមុទ្រដែលមានប្រវែងត្រឹមតែ 71 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ដែលនៅទីនោះមានការតាំងទីលំនៅតូចៗជាច្រើន។ នៅឆ្នាំ 1922 នៅលើទីតាំងនៃភូមិមួយការសាងសង់ទីក្រុង Gdynia ប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើម។ ទទឹងនៃច្រករបៀងប៉ូឡូញមិនលើសពី 200 គីឡូម៉ែត្រទេហើយនៅចំណុចតូចចង្អៀតបំផុតរបស់វាគឺ 30 គីឡូម៉ែត្រ។ ដោយរក្សានៅក្រោមនឹមរបស់វា ទឹកដីប៉ូឡូញទៅខាងកើត និងខាងលិចនៃច្រករបៀងប៉ូឡូញ អាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងការចូលទៅកាន់សមុទ្ររបស់ប៉ូឡូញ។ បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Versailles ឆ្នាំ 1919 ចក្រពត្តិអាល្លឺម៉ង់បានកំណត់វាជាកិច្ចការជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការរំលាយច្រករបៀងប៉ូឡូញ ដើម្បីដកហូតប៉ូឡូញពីការចូលទៅកាន់សមុទ្រ និងតភ្ជាប់ព្រុចស៊ីខាងកើត ដែលនៅតែជាផ្នែកនៃក្រោយទីក្រុង Versailles ។ អាឡឺម៉ង់ជាមួយទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីការបង្កើតរបបផ្តាច់ការហ្វាស៊ីសនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (1933) រដ្ឋាភិបាលណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញការទាមទារទឹកដីជាក់លាក់ដល់រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ។ អ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានប្រតិកម្មរបស់ប៉ូឡូញមិនអើពើនឹងការគំរាមកំហែងពីអាល្លឺម៉ង់។ បន្ទាប់ពីការចាប់យកដោយប៉ូឡូញនៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1938 នៃ Cieszyn Silesia * ដែលបានធ្វើតាម កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich ឆ្នាំ 1938ចក្រពត្តិនិយមប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការសម្រាប់ការបដិសេធ Transcarpathian អ៊ុយក្រែនពីឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ពួកគេមានបំណងអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេដោយមានជំនួយពីចក្រពត្តិអាល្លឺម៉ង់។ រដ្ឋាភិបាលនៃ "ការស្តារឡើងវិញ" ប្រទេសប៉ូឡូញដែលជំរុញដោយផែនការប្រឆាំងសូវៀតបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីឃុបឃិតជាមួយពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ដោយចំណាយលើច្រករបៀងប៉ូឡូញ ** ។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ ក្នុងខែតុលា ដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៣៨ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប៉ូឡូញប្រចាំប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ លោក Yu. Lipsky បានចរចាជាមួយ I. Ribbentrop ។ រដ្ឋាភិបាល Nazi បានដាក់ចេញនូវគម្រោងមួយដើម្បីបញ្ចូល Gdansk ទៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងបង្កើតច្រករបៀងអាល្លឺម៉ង់ក្រៅទឹកដីពីខាងកើតទៅខាងលិច តាមរយៈច្រករបៀងប៉ូឡូញ។ ក្រោមសម្ពាធពីមហាជន រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានបដិសេធមិនបំពេញការទាមទារទឹកដីរបស់ចក្រពត្តិនិយមអាល្លឺម៉ង់ ដែលបានធ្វើជាលេសមួយសម្រាប់ការវាយប្រហាររបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់លើប៉ូឡូញក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ ទឹកដីប៉ូឡូញដើមទាំងអស់ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់សន្និសិទ Crimean ឆ្នាំ 1945 ហើយបន្ទាប់មកសន្និសីទ Potsdam ឆ្នាំ 1945 បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ PPR ។
សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត។ ក្នុង ១៦ ភាគ។ - អិមៈសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត។ ១៩៧៣-១៩៨២។ ភាគ 11. PERGAMUM - RENUVEN ។ ១៩៦៨។
អក្សរសិល្ប៍៖
Grosh V. , នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939, trans ។ ពីប៉ូឡូញ, M., 1951 ។
កំណត់ចំណាំ
* សូមចាំថារដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1919 ដល់ឆ្នាំ 1939 បានបង្ហាញពីការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងប្រទេសស្ទើរតែទាំងអស់ជុំវិញប្រទេសប៉ូឡូញ។ ពីប្រទេសលីទុយអានី នាងបានចាប់យកទីក្រុង Vilnius ពីប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី តំបន់ Teshin ។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1920 ក្រុមប្រដាប់អាវុធនៅលើទឹកដីប៉ូឡូញបានលុកលុយសហភាពសូវៀត។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1924 ស្ទើរតែក្លាយជាគោលដៅនៃការវាយប្រហារដោយប៉ូឡូញ (ដោយវិធីនេះហ៊ីត្លែរបន្ទាប់មកបានអំពាវនាវដល់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់កុំឱ្យការពាររដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋ Weimar ពីការវាយប្រហាររបស់ប៉ូឡូញដោយរំពឹងថានឹងមាននៅពេលណាក៏បាន) ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តសូវៀតបានលាក់បាំងនូវគោលនយោបាយឈ្លានពាននេះពីអ្នកអានក្នុងស្រុក ដោយពណ៌នាប្រទេសប៉ូឡូញជាមិត្តផ្តាច់មុខរបស់សហភាពសូវៀត។ រូបភាពប្រវត្តិសាស្ត្រមិនពិតបែបនេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថានៅក្នុងឆ្នាំសូវៀតប៉ូឡូញជាសមាជិកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងវ៉ារស្សាវ៉ាហើយដោយសារការយល់ខុសនៃសាមគ្គីភាពនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងវាមិនមែនជាទម្លាប់ក្នុងការលាតត្រដាងឧក្រិដ្ឋកម្មពិតប្រាកដរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញដែលបានប្រព្រឹត្តនៅឆ្នាំ 1919-1939 ។ . សព្វថ្ងៃនេះ វាមិនច្បាស់ទេថា តើអ្វីដែលបញ្ឈប់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រចូលរួមក្នុងប្រធានបទនេះ។
** ការត្រៀមខ្លួនរបស់រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញក្នុងការលះបង់ការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិកដោយឯករាជ្យពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ការត្រៀមខ្លួនដើម្បីផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់នូវការគ្រប់គ្រងលើច្រករបៀងប៉ូឡូញ (អាល្លឺម៉ង់បានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់ប៉ូឡូញជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនហើយនៅពេលណាមួយអាចបញ្ឈប់ការចូលទៅកាន់សមុទ្រចុងក្រោយ។ ) ក៏ដូចជាការខ្វះខាតជាច្រើនសតវត្សរបស់ប៉ូឡូញក្នុងការចូលទៅកាន់សមុទ្រ និយាយអំពីភាពចង្អៀតចង្អល់នៃភូមិសាស្ត្រនយោបាយឥតឈប់ឈរនៃអភិជនប៉ូឡូញ ដែនកំណត់នៃការគិតជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វា។ ដែលនៅក្នុងខ្លួនវានិយាយអំពីអសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនដើម្បីអនុវត្តបន្ទុកនៃភាពជារដ្ឋជាមួយនឹងការទាមទារឱ្យក្លាយជាមហាអំណាចមួយ។ តាមពិតទៅ ប៉ូឡូញបានទទួលការត្រួតត្រាភូមិសាស្ត្រដែលមិនសមនឹងទទួលបាននាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុបខាងកើតពីស្តាលីនជាអំណោយមួយ ដោយមិនមានប្រជាជាតិប៉ូឡូញត្រូវលះបង់សម្រាប់ការទទួលបានបែបនេះទេ។
ច្រករបៀងប៉ូឡូញ
ច្រករបៀង Danzig ដែលជាឈ្មោះដែលបានរកឃើញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងឆ្នាំ 1919-1945 នៃដីដែលបានទទួលដោយប្រទេសប៉ូឡូញក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Versailles ឆ្នាំ 1919 និងផ្តល់ឱ្យវាចូលទៅក្នុងសមុទ្របាល់ទិក។ វាបានបញ្ចប់ដោយបន្ទះតូចចង្អៀតនៃឆ្នេរសមុទ្រ។ , ត្រឹមតែ 71 គីឡូម៉ែត្រ; ទទឹង "P. k" មិនលើសពី 200 គីឡូម៉ែត្រ (នៅចំណុចតូចចង្អៀតបំផុតរបស់វា - 30 គីឡូម៉ែត្រ) ការរក្សាទឹកដីប៉ូឡូញនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វាទៅខាងកើតនិងខាងលិចពី "ភី។ អាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងការចូលទៅកាន់សមុទ្ររបស់ប៉ូឡូញ។ នៅឆ្នាំ 1938 រដ្ឋាភិបាលនៃហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់បានដាក់គម្រោងមួយដើម្បីបញ្ចូល Gdansk ទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ("ទីក្រុងឥតគិតថ្លៃនៃ Danzig" នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ) និងផ្តល់ឱ្យវាជាមួយនឹងខាងកើតទៅ ខាងលិចឆ្លងកាត់ "P. ផ្លូវទំនាក់ទំនងក្រៅទឹកដី ក្រោមសម្ពាធពីមហាជន រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានបដិសេធមិនពេញចិត្តនឹងការអះអាងរបស់ចក្រពត្តិនិយមអាល្លឺម៉ង់ ដែលបានធ្វើជាលេសមួយក្នុងចំណោមលេសសម្រាប់ការវាយប្រហាររបស់ពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់លើប្រទេសប៉ូឡូញនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939។
សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB ។ 2012
សូមមើលផងដែរនូវការបកស្រាយ សទិសន័យ អត្ថន័យនៃពាក្យ និងអ្វីដែលជា POLISH Corridor ជាភាសារុស្សីក្នុងវចនានុក្រម សព្វវចនាធិប្បាយ និងសៀវភៅយោង៖
- ច្រករបៀងប៉ូឡូញ
("ច្រករបៀង Danzig") នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ - ឈ្មោះនៃដីមួយដែលទទួលបានដោយប្រទេសប៉ូឡូញក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Versailles ឆ្នាំ 1919 និងផ្តល់ឱ្យវានូវសិទ្ធិចូលប្រើ ... - "ច្រករបៀងប៉ូឡូញ" នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ទំនើប TSB៖
("ច្រករបៀង Danzig") នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ - ឈ្មោះនៃដីមួយដែលទទួលបានដោយប៉ូឡូញក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Versailles ឆ្នាំ 1919 និងផ្តល់ឱ្យវាចូល ... - ប៉ូឡូញ នៅក្នុងបញ្ជីនៃការទូទាត់ និងលេខកូដប្រៃសណីយ៍នៃប្រទេសរុស្ស៊ី៖
356208, Stavropol, ... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃលក្ខខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ច៖
CURRENCY - មើល CURRENCY Corridor ... - ប៉ូឡូញ នៅក្នុងវចនានុក្រម Slavonic Church សង្ខេប៖
- វាលស្រែ ដែលកំពុងលូតលាស់... - ប៉ូឡូញ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ៖
"ល្ខោនប្រជាជន" (Teat Narodowy) គឺជារោងមហោស្រពដ៏ចំណាស់ជាងគេមួយនៅក្នុងប្រទេស។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1765 នៅវ៉ារស្សាវ៉ា ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងល្ខោន។ ការសម្តែង... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ៖
a, m. 1. ផ្លូវតភ្ជាប់ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃផ្ទះល្វែង អាគារ។ ច្រករបៀង - ទាក់ទងនឹងច្រករបៀង, ច្រករបៀង។ ច្រករបៀង (ន., លែងប្រើ) - កម្មករ... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ៖
, -a, m ។ 1. ផ្លូវឆ្លងកាត់ (ជាធម្មតាតូចចង្អៀត, វែង) តភ្ជាប់ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃផ្ទះល្វែង, អគារ។ 2. ឆ្លងកាត់។ ទីធ្លាតូចចង្អៀត និងវែងដែលភ្ជាប់អ្វីមួយ... - ប៉ូឡូញ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ៖
, ទី, ទី។ 1. មើលប៉ូល។ 2. ទាក់ទងនឹងប៉ូល ភាសា ចរិតលក្ខណៈជាតិ របៀបរស់នៅ វប្បធម៌ ក៏ដូចជា... - ប៉ូឡូញ
ភាសាប៉ូឡូញ, ផ្លូវការ។ ភាសាប៉ូឡូញ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកស្លាវី។ ភាសា (Zap.-Slav. gr.), រួមបញ្ចូលនៅក្នុងឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ គ្រួសារនៃភាសា។ ការសរសេរផ្អែកលើឡាតាំង។ … - ប៉ូឡូញ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
ប៉ូឡូញ "មហោស្រពប្រជាជន" (Teatr Narodowy) ដែលជារឿងដ៏ចំណាស់ជាងគេមួយ។ t-ditch នៃប្រទេស។ មេ នៅឆ្នាំ 1765 នៅវ៉ារស្សាវ៉ាជាផ្នែកមួយនៃរឿងល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ … - ប៉ូឡូញ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
"ច្រករបៀង POLSKY" ("ច្រករបៀង Danzig") នៅក្នុងពន្លឺ។ ដីដែលបានទទួលដោយប៉ូឡូញក្រោមសន្ធិសញ្ញា Versailles ។ ឆ្នាំ 1919 និងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យនាងចូល... - ប៉ូឡូញ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
រោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ា និងបាឡេរបស់ប៉ូឡូញ ("Teatr Wielki", Teatr Wielki) ដែលជាផ្ទះល្ខោនអូប៉េរ៉ាចំណាស់ជាងគេមួយនៅក្នុងប្រទេស។ មេ នៅឆ្នាំ 1765 ... - ប៉ូឡូញ
នៅប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ... - ច្រករបៀង នៅក្នុងគំរូ accentuated ពេញលេញយោងទៅតាម Zaliznyak:
corido "r, corido" ry, corido "ra, corido" ditch, corido "ru, corido" ram, corido "r, corido" ry, corido "rum, corido" rami, corido "re, ... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃវាក្យសព្ទអាជីវកម្មរុស្ស៊ី៖
Syn: មើល... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមរុស្ស៊ី៖
Syn: មើល... - ប៉ូឡូញ
Lyashsky, ប៉ូឡូញទូទៅ, ... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃសទិសន័យនៃភាសារុស្ស៊ី៖
Syn: មើល... - ប៉ូឡូញ
1. m. ហួសសម័យ។ ដូចគ្នានឹង: polonaise ។ 2. adj. 1) ទាក់ទងទៅនឹងប៉ូឡូញប៉ូឡូញដែលទាក់ទងនឹងពួកគេ។ 2) ប្លែកពីប៉ូល... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ និងនិស្សន្ទវត្ថុថ្មីនៃភាសារុស្សី Efremova៖
m. 1) ផ្លូវវែងមួយតភ្ជាប់ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃផ្ទះល្វែង អាគារ។ល។ 2) ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង ទីធ្លាតូចចង្អៀត (ដី ផ្ទៃទឹក និង... - ប៉ូឡូញ
p'olsky (ទៅ ... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី Lopatin៖
ច្រករបៀង, ... - ប៉ូឡូញ
ប៉ូឡូញ (ទៅ… - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធពេញលេញនៃភាសារុស្ស៊ី៖
ច្រករបៀង,… - ប៉ូឡូញ នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ៖
p'olsky (ទៅ ... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ៖
ច្រករបៀង, ... - ប៉ូឡូញ
<= … - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី Ozhegov៖
ចន្លោះតូចចង្អៀត និងវែងតភ្ជាប់ chton ។ ការឆ្លងកាត់ Gorny ទៅ Vozdushny ទៅ។ (ផ្លូវរត់យន្តហោះ) ។ ច្រករបៀងផ្លូវមួយ (ជាធម្មតាតូចចង្អៀតវែង) តភ្ជាប់ ... - ប៉ូឡូញនៅក្នុងវចនានុក្រម Dahl៖
នាម ប្តី។ រាំ និងតន្ត្រីទៅវា ដែលជាធម្មតាបាល់បើក។ ស្រូវសាលីប៉ូឡូញ យ៉ារីស អាមេរិកាំង អាសស៊ើររី។ អាវប៉ូឡូញ... - ច្រករបៀងនៅក្នុងវចនានុក្រម Dahl៖
ប្តី។ , បារាំង ផ្លូវតូចចង្អៀតពីសម្រាកទៅសម្រាក; ដំណើរផ្លាស់ប្តូរ។ ច្រករបៀង, អន្តរកាល, ទាក់ទងនឹងអន្តរកាល; ប៉ុន្តែនៅក្នុងទម្រង់នៃនាម។ អ្នកបម្រើតាមច្រករបៀង... - ប៉ូឡូញ
ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ។ 1. កម្មវិធី។ ទៅប៉ូឡូញ និងប៉ូឡូញ។ ស្តេចប៉ូឡូញត្រូវបានចាញ់នៅលើក្បាលដោយទ័ពសេះ Budyonnovsk ដ៏រុងរឿង។ ប្រជាជនប៉ូឡូញ។ … - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី Ushakov:
ច្រករបៀង, m. (fr. corridor) ។ ផ្លូវដ៏វែងមួយនៅខាងក្នុងអគារដែលបម្រើជាទំនាក់ទំនងរវាងបន្ទប់នៅជាន់តែមួយ។ ច្រករបៀងសណ្ឋាគារ។ ទៅបន្ទប់ទីបី... - ប៉ូឡូញ
ប៉ូឡូញ 1. m. លែងប្រើ។ ដូចគ្នានឹង: polonaise ។ 2. adj. 1) ទាក់ទងទៅនឹងប៉ូឡូញប៉ូឡូញដែលទាក់ទងនឹងពួកគេ។ ២) ដើម... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់របស់ Efremova៖
ច្រករបៀង m. 1) ផ្លូវដ៏វែងមួយដែលតភ្ជាប់ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃផ្ទះល្វែង អាគារ។ល។ 2) ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង ទីធ្លាតូចចង្អៀត (ដី ផ្ទៃទឹក... - ប៉ូឡូញ
- ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី Efremova៖
m. 1. ផ្លូវវែងមួយតភ្ជាប់ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃអាផាតមិន អាគារ។ល។ 2. ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង ទីធ្លាតូចចង្អៀត (ដី ផ្ទៃទឹក និង... - ប៉ូឡូញ
ខ្ញុំលែងប្រើហើយ។ ដូចគ្នានឹង Polonaise II adj ។ 1. ទាក់ទងនឹងប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងពួកគេ។ 2. ប្លែកពីប៉ូល,... - ច្រករបៀង នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ី៖
m. 1. ផ្លូវដ៏វែងមួយដែលមានកំណត់នៅសងខាង និងការភ្ជាប់ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃផ្ទះល្វែង អាគារ។ល។ 2. ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង កន្លែងតូចចង្អៀត… - ភាសាប៉ូឡូញ។ ការចែកចាយ P. YAZ ។ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ៖
ភាសា P. ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនៃភាសាស្លាវីខាងលិច។ និងរួមគ្នាជាមួយ Kashubian និង Polabian ដែលផុតពូជ។ បង្កើតក្រុម Lechit របស់ពួកគេ (... - ច្រករបៀង HESI នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ៖
(ច្រករបៀង Gansu) ខ្សែសង្វាក់នៃការធ្លាក់ទឹកចិត្តនៅជើងភាគខាងជើងនៃ Nanshan ក្នុងប្រទេសចិន។ ប្រវែងប្រហែល 1000 គីឡូម៉ែត្រ ទទឹង 20-100 គីឡូម៉ែត្រ កម្ពស់ 800-1500 ម៉ែត្រ... - ច្រករបៀង HESI
ច្រករបៀង, ច្រករបៀង Gansu, ខ្សែសង្វាក់នៃការធ្លាក់ទឹកចិត្តតូចចង្អៀតលាតសន្ធឹងតាមបណ្តោយជើងភ្នំភាគខាងជើងនៃជួរ Nanshan ក្នុងប្រទេសចិន។ ជាប់នឹងភ្នំ N. Beishan និង... - ច្រករបៀង GANSU នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
ច្រករបៀង, ឆ្លងភ្នំទៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសចិន; សូមមើលច្រករបៀង Heshi... - គុហា AZOH
ការបង្កើត karst នៅក្នុងស្រទាប់ថ្មកំបោរដែលមានទីតាំងនៅ Nagorno-Karabakh ក្នុងចន្លោះរវាង Rioni និង Adzharistskali, Kura និង Araks ។ ល្អាងនេះប្រហែលជាត្រូវបានបង្កើតឡើង... - Catacombs នៅលើ Oka នៅក្នុងបញ្ជីរាយនាមអព្ភូតហេតុ បាតុភូតមិនធម្មតា UFOs និងច្រើនទៀត៖
ស្មុគស្មាញនៃរូងភ្នំដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សនៅ Kaluga និងតំបន់ជាប់គ្នា។ កន្លែងយកថ្មដែលល្បីបំផុតនៅជិត Kaluga ស្ថិតនៅចម្ងាយ 20 គីឡូម៉ែត្រខាងក្រោម... - BIG TROUBLE (ភាពយន្ត) នៅ Wiki Quote ។
- Reichstag, ការដុត នៅក្នុង Encyclopedia នៃ Reich ទីបី:
ការញុះញង់ដែលប្រព្រឹត្តដោយពួកណាស៊ីនៅល្ងាចថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1933 គឺជាការដុតបំផ្លាញអាគាររបស់អាល្លឺម៉ង់ Reichstag ដែលជាជនល្មើសដែលត្រូវបានប្រកាសថាជាកុម្មុយនិស្ត។ ការឃោសនារបស់ហ៊ីត្លែរឥតឈប់ឈរ... - KHmelNYTSKY ZINOVIY BOGDAN
Khmelnitsky (Zinovy Bogdan) - hetman ដ៏ល្បីល្បាញនៃ Little Russia កូនប្រុសរបស់ Chigirin centurion Mikhail Kh (សូមមើល) ។ ត្រកូល Khmelnytsky ត្រូវបានផលិតចេញពីនាវា Lublin Voivodeship ដែលជាអាវធំនៃអាវុធ ... - រុស្ស៊ី, DIV ។ ចក្រភពនៅសតវត្សរ៍ទី ១៨ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិសង្ខេប៖
លទ្ធផលនៃការតស៊ូក្នុងវាំងនៅចុងសតវត្សទី 17 ដោយបានជម្រះអំណាចសម្រាប់ពេត្រុសបានកំណត់ទុកជាមុនពីធម្មជាតិនៃការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃការផ្លាស់ប្តូរ។ ពេត្រុសដាក់ទិសដៅបច្ចេកទេសអាល្លឺម៉ង់ភ្លាមៗ...