វាជាការសោកស្តាយខ្លាំងណាស់ក្នុងការអានខថា "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " Tyutchev Fedor Ivanovich ដោយដឹងពីប្រវត្តិនៃការសរសេររបស់គាត់។ ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1958 ។ ពេលនោះកវីពេញវ័យម្នាក់មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយក្មេងស្រីម្នាក់រួចទៅហើយ។ ទោះបីជាបុរសនោះរៀបការក៏ដោយ ក៏ស្នេហារបស់ពួកគេមានប្រវត្តិមិនគួរឱ្យជឿ និងច្របូកច្របល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មាន Elena វ័យក្មេងមានផ្ទៃពោះដែលទាក់ទងនឹងរឿងអាស្រូវដ៏ធំមួយបានកើតឡើង។ ភរិយារបស់កវី Eleanor Tyutcheva មានការអស់សង្ឃឹមចំពោះដំណឹងនេះ។ នេះថែមទាំងជំរុញឱ្យនាងបំផ្លាញការឆ្លើយឆ្លងរបស់នាងជាច្រើនជាមួយប្តីរបស់នាង។ កំណាព្យនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។
អ្នកនិពន្ធគឺដូចជាអ្នកសង្កេតការណ៍ខាងក្រៅក្នុងរឿងនេះ។ គាត់ក្រឡេកមើលស្ត្រីដែលកំពុងតម្រៀបអក្សរចាស់ បោះវាចោល ហើយមើលម្តងទៀត។ នាងហាក់ដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់គាត់ឡើយ ដោយផ្តោតទាំងស្រុងទៅលើអ្វីដែលមិនសំខាន់ទៀត។ ទោះបីជាការពិតដែលថាកវីមានអារម្មណ៍ថាត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បី "លុតជង្គង់របស់គាត់" គាត់យល់ថាគ្មានអ្វីអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។ សម្រាប់អ្នកដែលគាត់បានជ្រើសរើសគាត់ក្លាយជាស្រមោលបន្តិចម្តង ៗ បាត់បង់សារៈសំខាន់របស់គាត់។ ដូចជាអក្សរទាំងនេះដែលត្រូវវិនាសបាត់។ ហើយបន្តិចម្តងៗនាងបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយការពិត ដោយបង្ហាញពីការផ្ដាច់ខ្លួនទាំងស្រុងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។
អត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Tyutchev "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " គឺពោរពេញទៅដោយទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយចំពោះអ្វីដែលមិនអាចត្រឡប់មកវិញបាន។ បន្ទាត់នីមួយៗគឺដូចជា requiem សម្រាប់ការបាត់បង់ទំនុកចិត្ត និងសម្ព័ន្ធភាពដែលបែកបាក់។ កវីយល់អំពីភាពជៀសមិនរួចនៃស្ថានការណ៍ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ ហើយការសម្រេចនេះបានសម្លាប់។ ភាពសោកសៅរបស់អ្នកនិពន្ធនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់អ្នកអាន។ ថ្វីបើស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់ក៏ដោយ វាបណ្តាលឱ្យមានការសោកសៅ និងចង់បានអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនត្រូវរំជួលចិត្តជាមួយនឹងអារម្មណ៍របស់បុរសម្នាក់ដែលជីវិតហាក់ដូចជាធ្លាក់ចុះនៅចំពោះមុខយើង។ ការងារនេះត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងថ្នាក់អក្សរសាស្ត្រនៅវិទ្យាល័យ។ ហើយអ្នកអាចអានវាតាមអ៊ីនធឺណិត ឬទាញយកវាពេញនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងដោយឥតគិតថ្លៃ។
នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ
និងតម្រៀបតាមគំនរអក្សរ,
ហើយដូចជាផេះត្រជាក់
រើសវាហើយបោះចោល។
ខ្ញុំបានយកសន្លឹកដែលធ្លាប់ស្គាល់
ហើយវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ក្នុងការមើលពួកគេ
របៀបដែលព្រលឹងមើលទៅពីលើ
នៅលើរាងកាយដែលគេបោះបង់ចោល...
អូតើជីវិតនៅទីនេះប៉ុន្មាន
បទពិសោធន៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន!
អូ ប៉ុន្មាននាទីសោកសៅ
ស្នេហានិងសុភមង្គលបានសម្លាប់!..
ខ្ញុំឈរស្ងៀមមួយចំហៀង
ហើយមាត់បានត្រៀមខ្លួនដើម្បីលុតជង្គង់, -
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅយ៉ាងខ្លាំង
ដូចជាមកពីស្រមោលផ្អែមពីកំណើត។
ប្រធានបទសំខាន់នៃ F.I. Tyutchev បានក្លាយជាអារម្មណ៍និងបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអត្ថន័យនៃជីវិត រូបភាពនៃភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ ខគម្ពីរ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " គឺជាឧទាហរណ៍នៃទំនុកច្រៀងមនោសញ្ចេតនារបស់កវី។
គ្រោងនៃការងារ
ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលគ្រោងព្រឹត្តិការណ៍នៃខគម្ពីរ អ្នកអាចមើលឃើញថាមានសកម្មភាពជាច្រើននៅក្នុងវា ដែលជាធម្មតាមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអត្ថបទកំណាព្យទេ។ ក្នុងការងារមានពីរក្នុងនាមដែលរឿងកំពុងត្រូវគេប្រាប់ និងតួឯកដែលគាត់កំពុងមើល។ វីរនារីតម្រៀបអក្សរចាស់ៗ រើសវាចោល។
ប្រវត្តិសាស្រ្តច្នៃប្រឌិត
បើគ្មានការសិក្សាពីប្រវត្តិច្នៃប្រឌិតនៃការងារទេ វាមិនអាចវិភាគបានឡើយ។ កំណាព្យ Tyutchev "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ភរិយាទីពីររបស់កវី Ernestine Fedorovna ។
វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 ។ គ្រាន់តែនៅពេលនេះ Tyutchev កំពុងជួបប្រទះបទពិសោធន៍ស្នេហាដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បានចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងខុសច្បាប់ជាមួយ Elena Denisyeva ។ Elena ក្មេងជាង Tyutchev ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ពិតបានផ្ទុះឡើងរវាងពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាកវីបានរៀបការហើយ។ Denisyeva បង្កើនភាពក្លាហានដើម្បីនៅជាមួយនាងជាទីស្រឡាញ់។ នាងត្រូវបំបែកចំណងគ្រួសារ និងមិត្តភាពទាំងអស់ នាងមិនត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ក្នុងសង្គមឡើយ។ នាងបានផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Tyutchev ។ ដូច្នេះកំណាព្យនៃឆ្នាំទាំងនេះគឺពោរពេញទៅដោយទុក្ខព្រួយទុក្ខព្រួយដូចជា "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ ជាការពិត នៅក្នុងនោះ វីរនារីទំនុកច្រៀង ដែលជាជនរងគ្រោះនៃស្នេហាត្រីកោណ ជួបប្រទះនឹងការឈឺចាប់កាន់តែច្រើន។
គំនិតកំណាព្យ
ភារកិច្ចរបស់កវីគឺដើម្បីបង្ហាញថាតើសេចក្តីស្រឡាញ់មានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងណា។ សូម្បីតែអារម្មណ៍ដែលរលត់ទៅហើយ ក៏ធ្វើឲ្យមនុស្សមានទុក្ខធំបំផុតដែរ។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ វីរនារីដុតសំបុត្រដែលគូស្នេហ៍របស់នាងធ្លាប់សរសេរមកនាង។ នាងរំលឹកពីគ្រាដ៏ភ្លឺស្វាងដែលធ្លាប់មាននៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែគាត់មើលអក្សរទាំងនោះហាក់ដូចជាអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់ ហើយស្ទើរតែភ្លេច។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ
កំណាព្យ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " Tyutchev បានបង្កើតដោយប្រើបរិមាណដ៏ច្រើន។ សូមអរគុណដល់រឿងនេះ វាប្រែចេញជាភ្លឺស្វាង ស្រស់ស្អាត និងត្រេកត្រអាល។ បច្ចេកទេសសំខាន់ដែលអ្នកនិពន្ធប្រើគឺការប្រៀបធៀប។ "ដូចជាផេះត្រជាក់", "ដូចព្រលឹងមើលទៅពីលើ" ។ ជាការពិតណាស់កវីមិនបានធ្វើដោយគ្មានមធ្យោបាយសំយោគដែលគាត់ចូលចិត្តនោះទេ - ឧទានវោហាសាស្ត្រ។ វាជួយឱ្យអត្ថបទកាន់តែសម្បូរបែបអារម្មណ៍។ អ្នកសង្កេតការណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបដែលវីរនារីតម្រៀបតាមអក្សរទាំងនេះ។ គ្រប់ចលនារបស់នាង ឈឺចាប់ និងរងទុក្ខ ព្រលឹងត្រូវរហែក ព្រោះស្នេហាបានកន្លងផុតទៅ វាត្រូវបានបំភ្លេចចោល។
មធ្យោបាយ syntactic មួយទៀតគឺ បញ្ច្រាស។ លំដាប់ពាក្យខុសក្នុងប្រយោគអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិពន្ធដាក់ការសង្កត់សំឡេង ដោយបន្លិចផ្នែកដែលសំខាន់ក្នុងអត្ថន័យ។ លើសពីនេះទៀតការបញ្ច្រាសអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតចង្វាក់ពិសេសនៃអត្ថបទ។
ចំនុចនៅចុងបញ្ចប់នៃបន្ទាត់បង្កើតអារម្មណ៍ជាក់លាក់នៃការនិយាយមិនច្បាស់។ មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងព្រលឹងនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង និងវីរនារីអាចនិយាយជាពាក្យបានទេ អ្វីមួយដែលនៅតែមិនបង្ហាញ។ នេះគឺជាគំនូរដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុង "The Unspeakable" បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Zhukovsky ក្រោយមកគំនូរនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកវីផ្សេងទៀត។ Tyutchev ជឿថាពេលខ្លះភាពស្ងៀមស្ងាត់និយាយប្រសើរជាងពាក្យ។ ជាងនេះទៅទៀត ពាក្យអាចជាពាក្យមិនពិត វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបំពាក់នូវបទពិសោធន៍ដ៏ស៊ីជម្រៅរបស់មនុស្សនៅក្នុងទម្រង់សុន្ទរកថាដោយមិនបង្ខូចអត្ថន័យ។ ដូចដែល Tyutcheva បង្ហាញថា "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " គំនិតនេះត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងជាក់លាក់ដោយអរគុណដល់ចំនុចដែលជាប្រភេទនៃអាថ៌កំបាំងនៃស្ថានភាពផ្ទៃក្នុងនៃតួអង្គ។
ការវិភាគផ្លូវការ
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរ Pyrrhic និង spondei ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងបន្ទាត់នីមួយៗ ជួយកំណត់ចង្វាក់របស់វា។ ពួកគេត្រូវគ្នាជារៀងរាល់បួនជួរ។ វចនានុក្រមនៅក្នុងឃ្លាគឺឈើឆ្កាង។ ចម្រៀងបុរសនិងស្ត្រីឆ្លាស់គ្នា៖ "នៅលើឥដ្ឋ - ផេះ", "រុះរើ - បោះចោល" ។
ការឆ្លើយតបអារម្មណ៍
កំណាព្យ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " (ឆ្នាំនៃការសរសេរ 1858) គឺច្រើនជាងមួយសតវត្សកន្លះ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលធ្លាប់ស្គាល់ Tyutchev ពិពណ៌នានៅក្នុងវា! ឆ្នាំ និងសតវត្សកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែរឿងមួយនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ៖ ស្នេហាក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគឺជាបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ មនុស្សគ្រប់គ្នាខិតខំស្វែងរកអារម្មណ៍នេះ ប៉ុន្តែវាមិនតែងតែនាំមកនូវសុភមង្គលនោះទេ។ យោងទៅតាម Tyutchev ផ្ទុយទៅវិញ សេចក្តីស្រឡាញ់តែងតែមានទុក្ខ និងទុក្ខជា "ការតស៊ូនៃបេះដូងពីរដែលមិនស្មើគ្នា"។ មនុស្សធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ត្រូវកាត់ទោសប្រហារជីវិតនៅពាក់កណ្តាលទៀត។ អ្នកអាចចែករំលែកមតិនេះ ប៉ុន្តែអ្នកអាចគិតផ្សេង។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងកំណាព្យ ប្រហែលជាមនុស្សគ្រប់រូបជួបប្រទះយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយជីវិត បើទោះបីជាមិនច្រើនក៏ដោយ។ បាត់បង់ស្នេហាឈឺចាប់ណាស់។ មនុស្សម្នាក់ចងចាំពេលវេលាល្អ ៗ បទពិសោធន៍ម្តងទៀត។ ពេលខ្លះសូម្បីតែច្រើនឆ្នាំក្រោយការជួបជាមួយអតីតគូស្នេហ៍គឺជាការឈឺចាប់ ឬអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំចំពោះយុវវ័យ អំពីភាពអំនួត និងចំណង់។ នៅក្នុងកំណាព្យ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " Tyutchev បង្កើតអារម្មណ៍ដូចគ្នានៅក្នុងវីរនារីទំនុកច្រៀងដែលអក្សរចាស់ៗបង្កើត។ អារម្មណ៍ដូចគ្នាត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាក្សីដែលមិនស្ម័គ្រចិត្តនៃកន្លែងកើតហេតុនេះ។ ម៉្យាងវិញទៀត គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធក្នុងនាមអ្នកដែលកំពុងនិទានរឿងចង់បង្ហាញជូនអ្នកអាន។
ដើម្បីយល់ពីអារម្មណ៍នៃខគម្ពីរអនុញ្ញាតឱ្យមានការវិភាគលម្អិតរបស់វា។ កំណាព្យរបស់ Tyutchev "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃអត្ថបទផ្លូវចិត្ត។
អត្ថបទចម្រៀងស្នេហារបស់ F. Tyutchev ស្ថិតក្នុងចំណោមទំព័រដ៏ភ្លឺស្វាង និងគួរឱ្យរំភើបបំផុតនៅក្នុងការងាររបស់កវីដែលមានទេពកោសល្យនេះ។ កំណាព្យដែលអ្នកនិពន្ធឧទ្ទិសដល់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសគឺគ្រាន់តែពោរពេញដោយមនោសញ្ចេតនា អារម្មណ៍ត្រេកត្រអាល និងជាញឹកញាប់សូម្បីតែសោកនាដកម្ម។
ប្រវត្តិនៃការសរសេរ
ប្រវត្តិនៃការសរសេរស្នាដៃអាចជួយអ្នកអានធ្វើការវិភាគកំណាព្យបានត្រឹមត្រូវ។ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " Tyutchev បានសរសេររួចហើយក្នុងវ័យពេញវ័យ។ នៅពេលដែលកវីមានអាយុ 47 ឆ្នាំគាត់គឺជាមនុស្សដែលគួរឱ្យគោរពនិងជាមនុស្សដែលមានសុភមង្គលក្នុងគ្រួសារ។ ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងដូច្នេះថានៅពេលនោះ Fedor បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយក្មេងស្រីអាយុ 24 ឆ្នាំ - Elena Deniseva ។ អារម្មណ៍របស់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយមនោសញ្ចេតនាដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានផ្ទុះឡើងរវាងមនុស្សទាំងពីរ ដែលដំណើរការយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់រហូតដល់វាបង្ហាញថា Elena កំពុងតែមានកូន។ រឿងអាស្រូវដ៏ធំមួយបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងសង្គម គាត់មិនអាចជួយប៉ះប្រពន្ធស្របច្បាប់របស់ Tyutchev គឺ Eleanor បានទេ។ នាងបានឆ្លងកាត់ការក្បត់ប្តីរបស់នាងយ៉ាងឈឺចាប់។ ក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមមួយរំពេច នាងបានបំផ្លាញផ្នែកសំខាន់នៃការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ Fedor ដែលមានកំណាព្យជាច្រើនដែលឧទ្ទិសជាពិសេសដល់នាង។ ស្នាដៃទាំងនោះត្រូវបានបាត់បង់ដោយមិននឹកស្មានដល់។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សោកសៅនេះត្រូវបានពិពណ៌នាដោយកវីនៅក្នុងកំណាព្យ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " ។ F. Tyutchev បានសរសេរវានៅឆ្នាំ 1858 ។
សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអេលណាបានក្លាយជាទាំងសេចក្តីអំណរនិងទុក្ខព្រួយនៅក្នុងជីវិតរបស់កវី។ គាត់មិនអាចលែងលះប្រពន្ធរបស់គាត់បានទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បរាជ័យក្នុងការបោះបង់សុភមង្គលជាមួយ Denisyeva ដែរ។ ដូច្នេះវាមានរយៈពេលជិត១៤ឆ្នាំ។ Tyutchev រស់នៅបានយូរជាងស្ត្រីទាំងពីរប៉ុន្តែគាត់បានរក្សាអារម្មណ៍និងការដឹងគុណរបស់គាត់នៅក្នុងបេះដូងរបស់គាត់សម្រាប់ទាំងម្នាក់និងផ្សេងទៀត។
ការវិភាគកំណាព្យ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " F. Tyutchev
ជាញឹកញាប់ណាស់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Fyodor Tyutchev អារម្មណ៍បែបនេះត្រូវបានពិពណ៌នាថាមនុស្សម្នាក់ជួបប្រទះនៅចំណុចរបត់ជាក់លាក់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ កំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " មាន 4 ឃ្លាហើយនីមួយៗមិនត្រឹមតែពោរពេញទៅដោយអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅផងដែរ។ ដោយមានជំនួយពីពាក្យមួយចំនួន អ្នកនិពន្ធបានគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍ ដើម្បីឲ្យអ្នកអានគ្រប់រូបមានអារម្មណ៍ថា ស្ថានភាពរបស់វីរនារីនៃកំណាព្យនេះ។
ឃ្លាទីមួយ
ឃ្លាទីមួយប្រាប់អំពីស្ត្រីដែលកំពុងតម្រៀបតាមអក្សរចាស់ៗពេលអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ។ សូម្បីតែការវិភាគអន្តរបណ្តាញក៏មិនត្រូវការនៅទីនេះដែរ។ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ" - Tyutchev តែដោយមានជំនួយពីពាក្យទាំងបួននេះអាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍មួយចំនួនដែលស្ត្រីមានអារម្មណ៍។ មានតែក្នុងឥរិយាបថរបស់នាងម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចចាប់បាននូវការរងទុក្ខនិងភាពគ្មានទីពឹង។ ជាងនេះទៅទៀត វាកាន់តែច្បាស់សម្រាប់អ្នកអានថា សំបុត្រទាំងអស់នេះ ធ្លាប់ជាទីគោរពស្រលាញ់បំផុតចំពោះវីរនារី។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលដំបូងនាងយកសន្លឹកនីមួយៗនៅក្នុងដៃរបស់នាងហើយបន្ទាប់មកបោះវាទៅម្ខាង។ អ្នកនិពន្ធបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា នៅពេលនេះ ពួកគេលែងមានន័យអ្វីចំពោះនាងទៀតហើយ។
ឃ្លាទីពីរ
ឃ្លាទី ២ បង្ហាញដល់អ្នកអានអំពីសោកនាដកម្មរបស់មនុស្សពិត។ កិរិយាស័ព្ទដូចជា "sat", "looked", "took", "disassembled" ជួយធ្វើ ("នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... ") ។ Tyutchev ដោយមានជំនួយពីពាក្យទាំងនេះបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់វីរនារី។ ទាំងអស់ និងត្រូវបានប្រើតែនៅក្នុង This បន្ថែមតួអក្សរនៃអង្គចងចាំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បន្ទុកនៃក្តីអាឡោះអាល័យត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។
នៅចុងបញ្ចប់នៃឃ្លាទី 2 មានពងក្រពើដែលមានន័យថាផ្អាកដូចជាការគិតមិនទាន់ចប់។ នៅក្នុងពងក្រពើនេះអ្នកអាចមើលឃើញការរងទុក្ខនៃព្រលឹងនៃតួអង្គសំខាន់សម្រាប់ជីវិតអតីតកាលដ៏រីករាយ។
ឃ្លាទីបី
បន្ទាត់ទាំងនេះបង្ហាញពីការចងចាំរបស់ស្ត្រី។ វីរនារីបានឆ្លងកាត់ការចងចាំរបស់នាងនូវគ្រាដ៏រីករាយដែលនាងបានជួបប្រទះ ដែលមិនមានន័យអ្វីទៀតទេនៅពេលបច្ចុប្បន្ន និងដែលនឹងមិនអាចត្រឡប់មកវិញ។ ឃ្លាថា "តើជីវិតប៉ុន្មាន" នៅក្នុងជួរទីមួយបង្កើតជារង្វង់ន័យធៀបជាមួយនឹងពាក្យ "សម្លាប់" នៅក្នុងបន្ទាត់ចុងក្រោយ។ ពេលនេះបង្កើនអារម្មណ៍នៃបទពិសោធន៍ និងសោកនាដកម្មដ៏ជ្រាលជ្រៅ។
ឃ្លាទីបួន
ដោយមានជំនួយពីឃ្លាចុងក្រោយអ្នកអាចធ្វើការវិភាគចុងក្រោយនៃ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " ។ Tyutchev បង្ហាញអ្នកអានបុរសម្នាក់ដែលប្រហែលជាពិរុទ្ធជននៃការរងទុក្ខទាំងអស់របស់វីរនារី។ បុរសម្នាក់នេះមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ទាំងអស់ដែលស្ត្រីរងគ្រោះនៅពេលនោះ។ គាត់ថែមទាំងត្រៀមខ្លួនលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខនាង ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់យល់ថាវាមិនអាចផ្លាស់ប្តូរអ្វីបានឡើយ អារម្មណ៍ត្រូវបានវិនាស មិនអាចកើតឡើងជាថ្មីបានទេ ទោះបីជាអ្នកព្យាយាមយ៉ាងណាក៏ដោយ។
គំនិតរបស់ Tolstoy
Leo Tolstoy បានសម្គាល់កំណាព្យនេះដោយអក្សរពីរ "T. Ch ។ ដែលមានន័យថា "Tyutchev ។ អារម្មណ៍" ។ អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញបានជឿថានៅក្នុងកំណាព្យនេះ កវីអាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍ទាំងនោះដែលស្ទើរតែមិនអាចបញ្ចេញដោយពាក្យសម្ដី។ មានគ្រានៅក្នុងជីវិតនៅពេលដែលអារម្មណ៍មួយចំនួនធំឈ្លោះជាមួយមនុស្សម្នាក់ ដែលពិបាកពន្យល់ខ្លាំងណាស់ ហើយ Tyutchev បានគ្រប់គ្រងវានៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។
សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនការងារ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " នៅតែពាក់ព័ន្ធ។ ការវិភាគកំណាព្យបានបង្ហាញថាគ្រាបែបនេះអាចកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូប។ ប្រហែលជាសម្រាប់អ្នកខ្លះ ស្នាដៃនេះគឺជាចំណុចកំពូលនៃការច្នៃប្រឌិត ប៉ុន្តែសម្រាប់នរណាម្នាក់ គ្រាន់តែជាកំណាព្យប៉ុណ្ណោះ។ យើងអាចនិយាយបានតែមួយរឿងប៉ុណ្ណោះ៖ បន្ទាត់បែបនេះនឹងមិនទុកឱ្យនរណាម្នាក់ព្រងើយកណ្តើយឡើយ។
នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ
និងតម្រៀបតាមគំនរអក្សរ,
ហើយដូចជាផេះត្រជាក់
រើសវាហើយបោះចោល។
ខ្ញុំបានយកសន្លឹកដែលធ្លាប់ស្គាល់
ហើយវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ក្នុងការមើលពួកគេ
របៀបដែលព្រលឹងមើលទៅពីលើ
នៅលើរាងកាយដែលគេបោះបង់ចោល...
អូតើជីវិតនៅទីនេះប៉ុន្មាន
បទពិសោធន៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន!
អូ ប៉ុន្មាននាទីសោកសៅ
ស្នេហានិងសុភមង្គលបានសម្លាប់!..
ខ្ញុំឈរស្ងៀមមួយចំហៀង
ហើយមាត់បានត្រៀមខ្លួនដើម្បីលុតជង្គង់, -
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅយ៉ាងខ្លាំង
ដូចជាមកពីស្រមោលផ្អែមពីកំណើត។
ការរៀបចំប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការប្រឡង (មុខវិជ្ជាទាំងអស់) - ចាប់ផ្តើមរៀបចំ
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ 2011-05-09
មើលយកចិត្តទុកដាក់!
សូមអរគុណចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់របស់លោកអ្នក។
ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញមានកំហុស ឬវាយអក្សរ សូមរំលេចអត្ថបទហើយចុច បញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល.
ដូចនេះ អ្នកនឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដល់គម្រោង និងអ្នកអានដទៃទៀត។
សម្ភារៈប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជីវប្រវត្តិ
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត និងកាលបរិច្ឆេទនៃការសរសេរកំណាព្យ
កំណាព្យនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ភរិយាទីពីររបស់កវី Ernest Fedorovna ។ ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 គឺជាពេលវេលានៃបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យដែលទាក់ទងនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ E. A. Denisyeva ដែលជាសិស្សវ័យក្មេងនៃវិទ្យាស្ថាន Smolny ជាកន្លែងដែលកូនស្រីទាំងពីររបស់កវីកំពុងសិក្សានៅពេលនោះ។ "ស្នេហាខុសច្បាប់" ដែលមានរយៈពេល 14 ឆ្នាំបានបញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់ Denisyeva ។
កន្លែងនៃកំណាព្យនៅក្នុងការងាររបស់កវី
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1858 ។ មកដល់ពេលនេះ កិត្តិនាមកំណាព្យនៅទីបំផុតបានមកដល់ Tyutchev ។ នៅលើ។ Nekrasov បានចាត់ទុកការងាររបស់គាត់ថាជា "បាតុភូតដ៏អស្ចារ្យនៃកំណាព្យរុស្ស៊ី" ។
ប្រធានបទសំខាន់នៃកំណាព្យ
ប្រធានបទស្នេហា
អត្ថបទចម្រៀង
ស្ត្រីម្នាក់ដុតការឆ្លើយឆ្លងរបស់នាង។ វីរជនចម្រៀងមើលនៅខាងក្រៅ។
បញ្ហានៃកំណាព្យ
ការយល់ដឹងអំពីការចាកចេញដែលមិនអាចដកចេញបាននៃអារម្មណ៍ខ្លាំងម្តង។
សមាសភាពនៃកំណាព្យ
ឃ្លាពីរដំបូងគឺជាការពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពដែលអាចមើលឃើញ។ ពីរចុងក្រោយគឺជាការពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពខាងក្នុងនៃតួអក្សរ។
វីរបុរសទំនុកច្រៀង
វីរបុរសទំនុកច្រៀង ទោះបីជាគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងបរិយាកាសដែលបានពិពណ៌នា មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងសកម្មភាពណាមួយក៏ដោយ យើងដឹងតែអំពីបទពិសោធន៍ខាងក្នុងរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។
អារម្មណ៍ទូទៅ ការផ្លាស់ប្តូររបស់វា។
ភាពសោកសៅដ៏ជូរចត់ ប្រែក្លាយទៅជាភាពអស់សង្ឃឹម។ នេះជាការអស់សង្ឃឹមពីភាពទន់ខ្សោយ អសមត្ថភាពក្នុងការជះឥទ្ធិពលលើដំណើរនៃរឿង កែកំហុសរបស់ខ្លួន។
អត្ថបទចម្រៀងស្នេហា
4 ឃ្លា, quatrains
រូបភាពមូលដ្ឋាន
នៅកណ្តាលគឺមិនមែនសូម្បីតែវីរបុរស, ប៉ុន្តែគំនរនៃអក្សរនេះ។ “ផេះត្រជាក់” នៅសល់តែភ្លើងនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត។ វីរនារីមើលទៅពួកគេជាអ្វីដែលគេបំភ្លេចចោលជាយូរមកហើយ និងជាមនុស្សក្រៅភពសម្រាប់នាង។ សំបុត្រទាំងនេះគឺជាការចងចាំចុងក្រោយនៃភស្តុតាងតែមួយគត់នៃស្នេហាអតីតកាល។
វាក្យសព្ទនៃកំណាព្យ
សៀវភៅ "វេទនា", "ខាងក្នុង"
វាក្យសម្ព័ន្ធកំណាព្យ
ក្នុងកាព្យនោះមាន : អធិប្បាយ : ស៊ាំ, វេទនា, ផ្អែម ។ល។ អក្សរកាត់ដែលបង្ហាញពីការបង្ហាញដល់ការងារ៖ h, p, b, f, c; ភាពជាបុគ្គល៖ សុបិនដែលធ្លាប់ស្គាល់ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីរីករាយនៃអ្នកស្លាប់; ការដាក់បញ្ច្រាស៖ ខ្ញុំឈរស្ងៀមនៅខាងចំហៀង ហើយត្រៀមខ្លួនដើម្បីលុតជង្គង់របស់ខ្ញុំ។ ការប្រៀបធៀប៖ នាងបានតម្រៀបតាមគំនរអក្សរ ហើយដូចជាផេះត្រជាក់បានយកវានៅក្នុងដៃរបស់នាង ហើយបោះវាចោល។ របៀបដែលព្រលឹងមើលទៅពីខាងលើ; ដូចជាពីស្រមោលដ៏ផ្អែមល្ហែម។ ការប្រឆាំងនឹងសេចក្ដីស្រឡាញ់និងទុក្ខព្រួយ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃបន្ទាត់មានពងក្រពើ - ការបញ្ជាក់។
ការប្រើការបញ្ច្រាស៖ "ខ្ញុំឈរស្ងៀមនៅម្ខាង" "មាត់ត្រៀមខ្លួនលុតជង្គង់" ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃឃ្លាទី 3 រាងពងក្រពើបង្ហាញពីការនិយាយមិនច្បាស់។
ន័យធៀប ន័យធៀប
Epithets: "នាទីទុក្ខព្រួយ", "ស្រមោលផ្អែម"
បុគ្គលិកលក្ខណៈ: "សេចក្តីស្រឡាញ់និងសេចក្តីអំណរនៃអ្នកស្លាប់"
ការប្រៀបធៀប៖ "ដូចជាផេះត្រជាក់", "ដូចជាព្រលឹងមើលទៅពីកម្ពស់", "ដូចជាពីស្រមោលផ្អែម" ។
ការថតសំឡេង
ការប្រើប្រាស់អក្សរផ្ចង់ជាមួយ "h", "r", "b", "c", "g" ផ្តល់នូវការបញ្ចេញសំឡេង។
ចែរី
ឧបករណ៍តេត្រាម៉ែត្រ iambic ។ ជើងពីរព្យាង្គដែលមានភាពតានតឹងលើព្យាង្គទីពីរ
ចង្វាក់និងចង្វាក់។ មធ្យោបាយដើម្បីចង្វាក់
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរដោយប្រើ rhyme ឈើឆ្កាង។
អារម្មណ៍រំភើបពេលកំពុងអាន
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តកំណាព្យរបស់ Tyutchev "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " ដូចជាប្រសិនបើពេលវេលាបានឈប់នៅក្នុងវាហើយសេចក្តីស្រឡាញ់ពេញបេះដូង។ បន្ទាត់នៃការងារនឹងនៅតែពាក់ព័ន្ធជារៀងរហូត។
នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ
និងតម្រៀបតាមគំនរអក្សរ,
ហើយដូចជាផេះត្រជាក់
រើសវាហើយបោះចោល។
ខ្ញុំបានយកសន្លឹកដែលធ្លាប់ស្គាល់
ហើយវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ក្នុងការមើលពួកគេ
របៀបដែលព្រលឹងមើលទៅពីលើ
នៅលើរាងកាយដែលគេបោះបង់ចោល...
អូតើជីវិតនៅទីនេះប៉ុន្មាន
បទពិសោធន៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន!
អូ ប៉ុន្មាននាទីសោកសៅ
ស្នេហានិងសុភមង្គលបានសម្លាប់!..
ខ្ញុំឈរស្ងៀមមួយចំហៀង
ហើយមាត់បានត្រៀមខ្លួនដើម្បីលុតជង្គង់, -
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅយ៉ាងខ្លាំង
ដូចជាមកពីស្រមោលផ្អែមពីកំណើត។
ការវិភាគកំណាព្យ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ" ដោយ Tyutchev
កំណាព្យ "នាងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ... " (1858) ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សោកនាដកម្មផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងជីវិតរបស់ Tyutchev ។ គាត់បានរៀបការជាមួយអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីរមានកូននៅពេលគាត់បានជួប E. Denisyeva ដែលជាមិត្តរបស់កូនស្រីរបស់គាត់។ កវីមិនអាចទប់ទល់នឹងការផ្ទុះតណ្ហាភ្លាមៗបានទេ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តប្រែទៅជាមនោសញ្ចេតនាធ្ងន់ធ្ងរ។ មួយរយៈក្រោយមក Tyutchev បានលាក់បាំងគាត់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីកូនរបស់ Denisyeva បានកើតមក ទំនាក់ទំនងនេះបាននាំឱ្យមានរឿងអាស្រូវ។ ភរិយារបស់កវី Ernestine ត្រូវបានវាយប្រហារដោយភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ប្តីរបស់នាង។ ដោយការច្រណែន នាងបានដុតសំបុត្រភាគច្រើន ដែល Tyutchev ធ្លាប់សរសេរមកនាង។ កំណាព្យត្រូវបានឧទ្ទិសដល់វគ្គនេះ។
អ្នកនិពន្ធពណ៌នាស្ត្រីម្នាក់អង្គុយលើឥដ្ឋ ដោយតម្រៀបតាម«គំនរអក្សរ»។ សំបុត្រទាំងនេះធ្លាប់មានអត្ថន័យយ៉ាងខ្លាំងចំពោះនាង។ ពួកគេត្រូវបានសរសេរដោយបុរសម្នាក់ដែលស្រលាញ់នាងយ៉ាងខ្លាំង។ ការក្បត់របស់គាត់បានប្រែក្លាយអក្សរទៅជា "ផេះត្រជាក់" ។ វាតំណាងឱ្យអារម្មណ៍ឆេះយូរ។ កំណាព្យមិននិយាយផ្ទាល់ពីការដុតក្រដាសនោះទេ ប៉ុន្តែវាបន្តពីអត្ថបទខ្លួនឯង។ ការក្បត់ប្តីរបស់នាងបានសម្លាប់សំណល់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុង Ernestine ខ្លួននាងផ្ទាល់ដូច្នេះ Tyutchev ប្រៀបធៀបទស្សនៈរបស់នាងចំពោះអក្សរជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពនៃព្រលឹងនៅលើ "រាងកាយដែលបោះបង់ចោល" ។
នៅពេលមួយ Ernestina បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើ Tyutchev ។ គាត់សប្បាយចិត្តមិនគួរឱ្យជឿដោយរៀបការជាមួយនាង។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយស្ត្រីម្នាក់គឺជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតសម្រាប់គាត់។ កវីគោរពលោក Ernestina ខ្លាំងណាស់ ហើយដឹងគុណចំពោះនាង អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលបានចំណាយពេលជាមួយគ្នា។ នៅក្នុងសំបុត្រទៅកាន់ប្រពន្ធរបស់គាត់ ជីវិតទាំងមូលពោរពេញដោយក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីរីករាយត្រូវបានបញ្ចប់។ Tyutchev មានការសោកស្តាយជាទីបំផុតចំពោះប្រពន្ធរបស់គាត់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់មិនអាចធ្វើអ្វីបានដោយបេះដូងរបស់គាត់ ដែលបានលង់ស្រលាញ់អ្នកផ្សេង។
នៅក្នុងឃ្លាចុងក្រោយនេះ តួឯកចម្រៀងខ្លួនឯងលេចឡើងដែលមើលស្រីខូចចិត្ត។ គាត់មិនដឹងថាត្រូវនិយាយ ឬធ្វើយ៉ាងណាក្នុងស្ថានភាពអស់សង្ឃឹមបែបនេះ។ គ្រប់ពាក្យពេចន៍ទន់ភ្លន់ និងពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់គាត់ប្រែទៅជាធូលីដី ហើយការសុំទោសគឺគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ Tyutchev ក៏រងទុក្ខដែរ ប៉ុន្តែយល់ថាស្នេហាដែលសម្លាប់ចោលមិនអាចត្រលប់មកវិញបានទេ។ ដោយការអាណិតប្រពន្ធរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខនាង ប៉ុន្តែរឿងនេះនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីឡើយ។ ការដុតសំបុត្រស្នេហាអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងការសម្លាប់មនុស្សម្នាក់ដែលដូចជាស្នេហាអតីតកាលមិនអាចរស់ឡើងវិញបានទេ។
Ernestina មិនដែលអភ័យទោសចំពោះការក្បត់របស់ Tyutchev ទេប៉ុន្តែដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់កូន ៗ នាងបានយល់ព្រមមិនផ្តាច់អាពាហ៍ពិពាហ៍។ កវីរស់នៅទ្វេដងជាយូរមកហើយ ដែលល្បីក្នុងសង្គម។