បណ្ណាល័យដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។ សមរភូមិនៃនាវាចម្បាំង Navarino វីរបុរសនៃ Navarino ឆ្នាំ 1827

សមរភូមិកងទ័ពជើងទឹកនៃ Navarino ដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលាឆ្នាំ 1827 នៅក្នុងឈូងសមុទ្រនៃឈ្មោះដូចគ្នានេះមិនត្រឹមតែជាទំព័រដ៏រុងរឿងបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងនាវារុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបម្រើជាឧទាហរណ៍នៃ ការពិតដែលថាប្រទេសរុស្ស៊ី និងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិចអាចស្វែងរកភាសាសាមញ្ញមួយនៅពេលនិយាយអំពីការរំលោភសិទ្ធិ និងសេរីភាពរបស់ប្រជាជនផ្សេងៗ។
ថ្លែងក្នុងនាមជារណសិរ្សរួបរួមប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ អង់គ្លេស រុស្ស៊ី និងបារាំងបានផ្តល់ជំនួយដ៏មានតម្លៃដល់ប្រជាជនក្រិកក្នុងការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។

ចក្រភពរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 19 ជាពិសេសបន្ទាប់ពីជ័យជំនះលើណាប៉ូឡេអុងនិងសភាទីក្រុងវីយែនបានក្លាយជាអ្នកចូលរួមពេញលេញនៅក្នុងដំណើរការនយោបាយអន្តរជាតិ។ លើសពីនេះទៅទៀតឥទ្ធិពលរបស់វានៅទសវត្សឆ្នាំ 1810-1830 ។ ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ដែលការគាំទ្ររបស់នាងត្រូវបានស្វែងរកក្នុងគ្រប់ស្ថានភាពសំខាន់ៗ តិច ឬច្រើន។
ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Alexander I ដែលជាសម្ព័ន្ធភាពបរិសុទ្ធ ដែលមានគោលដៅសំខាន់គឺការតស៊ូដើម្បីរក្សារបបនយោបាយដែលមាននៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប បានក្លាយជាឧបករណ៍សំខាន់នៃឥទ្ធិពលលើកិច្ចការផ្ទៃក្នុងអឺរ៉ុបទាំងអស់។
ចំណុចឈឺចាប់មួយនៃទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃសតវត្សទី 19 គឺចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលដួលរលំបន្តិចម្តងៗ។ ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងធ្វើកំណែទម្រង់ទាំងអស់ក៏ដោយ ទួរគីបានធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត និងនៅពីក្រោយរដ្ឋឈានមុខ ដោយបន្តិចម្តងៗបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីដែលជាផ្នែកនៃចក្រភពរបស់ខ្លួន។ មុខតំណែងពិសេសមួយនៅក្នុងដំណើរការនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយបណ្តាប្រទេសនៃឧបទ្វីបបាល់កង់ ដែលដោយសម្លឹងមើលជំនួយដែលអាចមានពីរុស្ស៊ី និងរដ្ឋអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធកាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1821 ការបះបោរក្រិកបានចាប់ផ្តើម។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកជាងមួយ: នៅលើដៃមួយចំណុចនៃសម្ព័ន្ធភាពបរិសុទ្ធមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការគាំទ្រអ្នកដែលតស៊ូមតិការពិនិត្យឡើងវិញនៃស្ថានភាពដែលមានស្រាប់ហើយម្យ៉ាងវិញទៀតគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្រិកត្រូវបានគេចាត់ទុកជាយូរមកហើយ។ សម្ព័ន្ធមិត្ត ខណៈពេលដែលទំនាក់ទំនងជាមួយទួរគីស្ទើរតែតែងតែនៅឆ្ងាយពីភាពល្អប្រសើរ។ អាកប្បកិរិយាប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះនៅពេលដំបូងត្រូវបានជំនួសបន្តិចម្តងៗដោយសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើងលើកូនចៅរបស់ Osman ។

សមរភូមិ Navarino ក្នុងឆ្នាំ 1827 គឺជាការសន្និដ្ឋានឡូជីខលនៃដំណើរការនេះ។
សមរភូមិ Navarino បានបង្ហាញថាពេលវេលាដែលកងនាវាទួរគីត្រូវបានចាត់ទុកថាល្អបំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបបានកន្លងផុតទៅដែលមិនអាចដកហូតបាន។ ស្តេចស៊ុលតង់ និង Kapudan Pasha Muharrey Bey របស់គាត់បានគ្រប់គ្រងប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ។ បន្ថែមពីលើនាវាចម្បាំងទួរគីត្រឹមត្រូវ នាវាចម្បាំងដ៏មានឥទ្ធិពលពីអេហ្ស៊ីប និងទុយនីស៊ីត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ។
ជាទូទៅអាវុធនេះមាន 66 pennants ដែលមានកាំភ្លើងច្រើនជាង 2100 ។ ទួគីក៏អាចពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រនៃកាំភ្លើងធំតាមឆ្នេរសមុទ្រផងដែរនៅក្នុងអង្គការដែលវិស្វករបារាំងបានដើរតួនាទីយ៉ាងធំនៅពេលតែមួយ។
កងអនុសេនាធំសម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលបញ្ជាក្នុងវ័យចំណាស់ដោយជនជាតិអង់គ្លេស Codrington មានចំនួនតែម្ភៃប្រាំមួយកងដែលមានកាំភ្លើងជិត 1,300 ។ ពិតមែន ពួកគេមាននាវាចម្បាំងជាច្រើនទៀត ដែលជាកម្លាំងសំខាន់ក្នុងសមរភូមិជើងទឹកណាមួយនាសម័យនោះ ដប់ទល់នឹងប្រាំពីរ។
សម្រាប់កងអនុសេនាធំរុស្ស៊ី វារួមបញ្ចូលនាវាចម្បាំងចំនួនបួន និងនាវាចម្បាំងមួយគ្រឿង ហើយវាត្រូវបានបញ្ជាដោយអ្នកចម្បាំងដែលមានបទពិសោធន៍ L. Heyden ដែលបានរក្សាទង់ជាតិរបស់គាត់នៅលើនាវាចម្បាំង Azov ។

រួច​ហើយ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ប្រជុំ​កោះ​ក្រិក បញ្ជា​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​បាន​ព្យាយាម​ចុងក្រោយ​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ជម្លោះ​ដោយ​សន្តិវិធី។ Pasha Ibrahim ក្នុងអំឡុងពេលចរចាក្នុងនាមស្តេចស៊ុលតង់បានសន្យាបទឈប់បាញ់រយៈពេលបីសប្តាហ៍ដែលគាត់បានបំពានស្ទើរតែភ្លាមៗ។ បន្ទាប់ពីនោះ កងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាក់សោរទួគីនៅឈូងសមុទ្រ Navarino ជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធផ្លូវវាងជាបន្តបន្ទាប់ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការការពារពីថ្មឆ្នេរសមុទ្រដ៏មានឥទ្ធិពល មានបំណងផ្តល់ការប្រយុទ្ធជាទូទៅ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ Navarino ត្រូវបានបាត់បង់យ៉ាងធំធេងដោយជនជាតិទួគីសូម្បីតែមុនពេលវាចាប់ផ្តើម។ តាមរយៈការជ្រើសរើសច្រកសមុទ្រតូចចង្អៀតនេះ ពួកគេបានដកខ្លួនចេញពីអត្ថប្រយោជន៍ជាលេខ ដោយសារមានតែផ្នែកតូចមួយនៃកប៉ាល់របស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលរួមក្នុងសមរភូមិក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ កាំភ្លើងធំតាមឆ្នេរសមុទ្រ ដែលសេះរបស់កងនាវាទួរគីពឹងផ្អែក មិនបានដើរតួនាទីពិសេសក្នុងការប្រយុទ្ធនោះទេ។ សម្ព័ន្ធមិត្តគ្រោងនឹងវាយលុកជាពីរជួរ៖ អង់គ្លេស និងបារាំងត្រូវវាយលុកផ្នែកខាងស្តាំ ហើយកងអនុសេនាធំប្រយុទ្ធរបស់រុស្សីគឺដើម្បីបញ្ចប់ផ្លូវដោយពឹងលើផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងនាវាទួរគី។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 8 ខែតុលាឆ្នាំ 1827 កងអនុសេនាធំអង់គ្លេស - បារាំងដែលខិតទៅជិតសត្រូវតម្រង់ជួរនៅក្នុងជួរឈរបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីយឺត ៗ ក្នុងទិសដៅរបស់ទួគី។ ដោយបានចូលទៅជិតចម្ងាយនៃការបាញ់កាំភ្លើង កប៉ាល់ទាំងនោះបានឈប់ ហើយឧត្តមនាវីឯក Codrington បានបញ្ជូនបេសកជនបទឈប់បាញ់ទៅកាន់ជនជាតិ Turks ដែលត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើង។
ការបាញ់ប្រហារបានក្លាយជាសញ្ញាសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ៖ កាំភ្លើងជិតពីរពាន់ដើមបានបាញ់ក្នុងពេលដំណាលគ្នាពីភាគីទាំងសងខាង ឆកសមុទ្រទាំងមូលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយផ្សែងយ៉ាងរហ័ស។ ក្នុងដំណាក់កាលនេះ កងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តបានបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបាននូវឧត្តមភាពច្បាស់លាស់។ ជាងនេះទៅទៀត គ្រាប់ផ្លោងរបស់ទួរគីបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប្រព័ន្ធរបស់ Mukhharei Bey នៅតែមិនអាចរង្គោះរង្គើបាន។
នៅពេលដែលលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធនៅតែឆ្ងាយពីការជាក់ស្តែង កងវរសេនាតូចរបស់រុស្ស៊ី Heiden បានចាប់ផ្តើមអរិភាពយ៉ាងសកម្ម ដែលការវាយលុកគឺសំដៅទៅលើផ្នែកខាងឆ្វេងនៃទួគី។ ជាដំបូង នាវាចម្បាំង "Gangut" បានបាញ់ថ្មឆ្នេរសមុទ្រ ដែលមិនមានពេលវេលាដើម្បីធ្វើបាល់ទះសូម្បីតែដប់។ បន្ទាប់មក ដោយឈរនៅចំងាយពីកាំភ្លើងខ្លី កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយកងនាវាសត្រូវ។

បន្ទុកសំខាន់នៃការប្រយុទ្ធបានធ្លាក់លើនាវាចម្បាំង Azov ដែលបញ្ជាដោយមេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ M. Lazarev ។ ដោយបានដឹកនាំក្រុមប្រយុទ្ធរបស់រុស្ស៊ី គាត់បានចូលសមរភូមិជាមួយកប៉ាល់សត្រូវចំនួន ៥ ភ្លាមៗ ដោយបានពន្លិចទូកពីរក្នុងចំណោមពួកគេ។ បន្ទាប់មកគាត់បានប្រញាប់ទៅជួយសង្គ្រោះអង់គ្លេស "អាស៊ី" ប្រឆាំងនឹងការបាញ់ប្រហាររបស់សត្រូវ។

នាវាចម្បាំង និងនាវាចម្បាំងរបស់រុស្ស៊ីមានអាកប្បកិរិយាជាគំរូក្នុងសមរភូមិ៖ កាន់កាប់កន្លែងដែលគេកំណត់ក្នុងការបង្កើតសមរភូមិ ពួកគេបានធ្វើសមយុទ្ធយ៉ាងជាក់លាក់ និងទាន់ពេលវេលា ក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដោយបានលិចកប៉ាល់ទួរគី និងអេហ្ស៊ីបពីមួយទៅមួយ។ វាគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កងវរសេនាតូចរបស់ Heiden ដែលផ្តល់នូវចំណុចរបត់ដ៏រ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងសមរភូមិ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ Navarino មានរយៈពេលជាង 4 ម៉ោងហើយត្រូវបានសម្គាល់ដោយកំហាប់ខ្ពស់នៃភ្លើង និងការតិត្ថិភាពនៃការធ្វើសមយុទ្ធ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាការប្រយុទ្ធត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅលើទឹកដីទួរគីក៏ដោយវាគឺជាទួរគីដែលមិនសូវត្រៀមខ្លួនសម្រាប់វា។ កប៉ាល់​ជាច្រើន​របស់ពួកគេ​នៅពេល​តែមួយ​បាន​រសាត់​ទៅវិញ​ក្នុងពេល​ធ្វើចលនា ហើយ​ក្លាយជា​អ្នក​ងាយ​រងគ្រោះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃម៉ោងទី 3 លទ្ធផលនៃសមរភូមិកាន់តែច្បាស់ សម្ព័ន្ធមិត្តចាប់ផ្តើមប្រកួតប្រជែងថាតើនរណាអាចលិចកប៉ាល់បានច្រើនជាងគេ។ ជាលទ្ធផល ដោយមិនបាត់បង់នាវាចម្បាំងតែមួយ កងវរសេនាតូចសម្ព័ន្ធមិត្តបានកម្ចាត់កងនាវាទួរគីទាំងមូល៖ មានតែកប៉ាល់មួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចរត់គេចបាន ហើយសូម្បីតែនាវានោះបានទទួលការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ លទ្ធផលនេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងតំបន់។

សមរភូមិ Navarino ក្នុងឆ្នាំ 1827 គឺជាពាក្យអសុរោះចំពោះសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីមួយផ្សេងទៀត។ លទ្ធផលមួយទៀតគឺការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតុល្យភាពនៃកងកម្លាំងក្រិក-ទួរគី។ ដោយ​ទទួល​រង​បរាជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នោះ តួកគី​បាន​ឈាន​ចូល​ដល់​ដំណាក់កាល​នៃ​វិបត្តិ​នយោបាយ​ផ្ទៃក្នុង​ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ នាងមិនអាស្រ័យលើបុព្វបុរសរបស់ Hellenes ដែលមិនត្រឹមតែអាចទទួលបានស្វ័យភាពទូលំទូលាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទទួលបានឯករាជ្យពេញលេញភ្លាមៗផងដែរ។ ឆ្នាំ 1827 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាការបញ្ជាក់មួយផ្សេងទៀតនៃអំណាចយោធានិងនយោបាយរបស់ខ្លួន។ ដោយបានចុះឈ្មោះការគាំទ្រពីរដ្ឋដូចជាអង់គ្លេស និងបារាំង នាងអាចទទួលបានផលចំណេញក្នុងការប្រើប្រាស់ស្ថានភាពដើម្បីពង្រឹងជំហររបស់នាងនៅក្នុងឆាកអឺរ៉ុប។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា (20) 1827 នៅឈូងសមុទ្រ Navarino នៃសមុទ្រ Ionian ការប្រយុទ្ធកងទ័ពជើងទឹកបានកើតឡើងរវាងកងនាវានៃសម្ព័ន្ធមិត្ត (រុស្ស៊ី អង់គ្លេស និងបារាំង) និងកងនាវាទួរគី-អេហ្ស៊ីប។

បន្ទាប់ពីទួរគីបានបដិសេធមិនអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌនៃអនុសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍ឆ្នាំ 1827 ស្តីពីការផ្តល់ស្វ័យភាពដល់ក្រិក កងវរសេនាតូចចម្រុះនៃប្រទេសរុស្ស៊ី អង់គ្លេស និងបារាំង ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯកអង់គ្លេសជាន់ខ្ពស់ E. Codrington បានចូលទៅជិតឈូងសមុទ្រ Navarino ជាកន្លែងដែលទួរគី - កងនាវាអេហ្ស៊ីបមានទីតាំងនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Muharrem -bay ។

កងអនុសេនាធំអង់គ្លេសមាននាវាចម្បាំង ៣ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ៣ គ្រឿង កងនាវាចរ ៤ គ្រឿង និងនាវាដេញថ្លៃមួយ (សរុបកាំភ្លើង ៤៧២ ដើម) ។ អនុឧត្តមនាវីឯក E. Codrington បានបញ្ជាកងទាហានអង់គ្លេស។ នៅក្នុងកងអនុសេនាធំបារាំងរបស់ឧត្តមនាវីទោ A. de Rigny មាននាវាចម្បាំងចំនួន 3 គ្រឿង នាវាចម្បាំង 2 គ្រឿង កងពលតូចមួយ និងទាហានជើងទឹក (កាំភ្លើង 362 ដើម) ។ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីទោរុស្ស៊ី L.P. Heiden មាននាវាចម្បាំងចំនួន ៤ គ្រឿង និងនាវាចម្បាំង ៤ គ្រឿង (កាំភ្លើង ៤៦៦ ដើម) ។ សរុបមក កងនាវារួមបញ្ចូលគ្នាមាននាវាចម្បាំង ១០ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ៩ គ្រឿង និងនាវាតូចៗ ៧ គ្រឿង និងកាំភ្លើងប្រហែល ១៣០០ ដើម។

កងនាវាទួរគី - អេហ្ស៊ីបមាននាវាចម្បាំង ៣ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ៥ គ្រឿង កាំភ្លើង ៦៤ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ១៨ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ៤២ គ្រឿង កងពលតូច ១៥ គ្រឿង និងនាវាពន្លត់អគ្គីភ័យ ៦ គ្រឿង (សរុបយោងតាមប្រភពផ្សេងៗគ្នា ពី ២,១ ពាន់ទៅ ២,៦ ពាន់កាំភ្លើង) ។ ច្រកចូលឈូងសមុទ្រពីភាគីទាំងសងខាងត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើង 165 ដើមនៃឆ្នេរសមុទ្រដែលមានទីតាំងនៅបន្ទាយ Navarino និងនៅលើកោះ Sphacteria ។ អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទួរគី - អេហ្ស៊ីបនិងកងនាវាគឺ Ibrahim Pasha ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា (20) ឆ្នាំ 1827 កងអនុសេនាធំសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រក្នុងជួរភ្ញាក់មួយហើយកាន់កាប់កន្លែងយោងទៅតាមអាកប្បកិរិយាដែលបានអនុម័តពីមុន។ នៅពេលដែលកប៉ាល់នៃកងអនុសេនាធំអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមបន្ទាបយុថ្ការបស់ពួកគេ ទួគីបានបើកការបាញ់កាំភ្លើងយ៉ាងលឿនមកលើពួកគេ ហើយបានសម្លាប់មន្រ្តីសភាអង់គ្លេសម្នាក់ដែលកំពុងធ្វើដំណើរទៅចរចាជាមួយឧត្តមនាវីទួរគី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កាណុងបាញ់ទីមួយត្រូវបានបាញ់ចេញពី corvette របស់អេហ្ស៊ីបនៅឯនាវាចម្បាំង Sirena របស់បារាំង ហើយថ្មបន្ទាយបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើទង់ជាតិនៃកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ី Azov ដែលកំពុងឆ្លងកាត់ក្បាលកងពលតូចឆ្លងកាត់ច្រកតូចចង្អៀតទៅកាន់ ឈូងសមុទ្រ Navarino ។

អស់រយៈពេល 4 ម៉ោង ការប្រយុទ្ធដ៏កាចសាហាវមួយបានកើតឡើងនៅចម្ងាយខ្លី ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្វើសកម្មភាពដោយឯកភាពទាំងស្រុង ដោយផ្តល់ការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។ កងនាវាទួរគី-អេហ្ស៊ីបត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ កងវរសេនាតូចរុស្ស៊ី ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីទោ ហេដិន បានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងប៉ិនប្រសប់បំផុត ដោយបានកម្ចាត់កណ្តាលទាំងមូល និងផ្នែកខាងស្តាំនៃកងនាវាសត្រូវ។ នាង​បាន​ដណ្តើម​យក​ខ្មាំង​សត្រូវ ហើយ​បំផ្លាញ​កប៉ាល់​របស់​គាត់​ភាគច្រើន។ ការខាតបង់នៃកងនាវាទួរគី-អេហ្ស៊ីបមានកប៉ាល់ និងកប៉ាល់ជាង ៦០ គ្រឿង ក្នុងនោះមាននាវាចម្បាំង ៣ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ៩ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ២៤ គ្រឿង កងពលតូច ១៤ គ្រឿង។ ការ​បាត់​បង់​ត្រឹម​តែ​ស្លាប់ និង​លង់​ទឹក​មាន​ចំនួន​ជាង ៧​ពាន់​នាក់។ នៅពេលយប់ ពួកទួគីខ្លួនឯងបានដុតកប៉ាល់ដែលនៅសេសសល់ស្ទើរតែទាំងអស់។ សម្ព័ន្ធមិត្តមិនបានបាត់បង់កប៉ាល់តែមួយទេ។ ការខាតបង់របស់ពួកគេនៅក្នុងការស្លាប់ និងរបួសមានចំនួនប្រហែល 800 នាក់។

នៅក្នុងសមរភូមិ នាវាចម្បាំងរុស្ស៊ី Azov ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុមទី 1 M.P. Lazarev បានសម្គាល់ខ្លួនគាត់ជាពិសេស។ "Azov" បានលិចនាវាចម្បាំង 2 និង corvette មួយបានដុតនាវាចម្បាំងកាំភ្លើង 60 ដើមនៅក្រោមទង់របស់ Tahir Pasha បង្ខំឱ្យកប៉ាល់កាំភ្លើង 80 រត់ទៅដីហើយបន្ទាប់មករួមជាមួយអង់គ្លេសបានបំផ្លាញទង់ជាតិទួរគី។

សម្រាប់ការកេងប្រវ័ញ្ចផ្នែកយោធា នាវាចម្បាំង "Azov" ជាលើកដំបូងនៅក្នុងកងនាវារុស្ស៊ីត្រូវបានប្រគល់ជូនទង់ជាតិរបស់ St. George និង Pennant ។ មេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនដែលជាប្រធានក្រុមទី 1 M.P. Lazarev ត្រូវបានតំឡើងឋានៈជាឧត្តមនាវី។ ឧត្តមនាវីឯក L. P. Heyden បានក្លាយជាឧត្តមនាវីឯករង, Knight of the Order of St. George 3rd degree, the French Order of St. Louis និង English Order of the Bath។ មន្ត្រីភាគច្រើននៃកងវរសេនាតូចរុស្ស៊ីបានទទួលបញ្ជាពីរុស្ស៊ី អង់គ្លេស និងបារាំង។

Ultimatum ទៅ IBRAHIM PASHE

ភាពខ្លាំងរបស់អ្នក!

យោងតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលបានមកដល់យើងពីគ្រប់ប្រទេសហើយយោងទៅតាមព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបានយើងដឹងថាកងពលជាច្រើននៃកងទ័ពរបស់អ្នកបានខ្ចាត់ខ្ចាយទៅតាមទិសដៅផ្សេងៗគ្នានៅភាគខាងលិចនៃ Morea ដោយបំផ្លិចបំផ្លាញវាដុតបំផ្លាញចោលដើមឈើចំការទំពាំងបាយជូរ។ ភាពរីកចម្រើនគ្រប់ប្រភេទ ហើយនិយាយម្យ៉ាងទៀត ពួកគេកំពុងប្រជែងគ្នាយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ដើម្បីប្រែក្លាយប្រទេសនេះទៅជាវាលខ្សាច់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។

លើសពីនេះទៀត យើងត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា បេសកកម្មមួយត្រូវបានរៀបចំប្រឆាំងនឹងស្រុកនៃ Maina ហើយថាកងទ័ពមួយចំនួនបានផ្លាស់ទីទៅទីនោះ។

សកម្មភាពហឹង្សាមិនធម្មតាទាំងអស់នេះកើតឡើង មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានថានៅក្នុងភ្នែករបស់យើង និងរំលោភលើបទឈប់បាញ់ ដែលព្រះគុណរបស់អ្នកបានអនុវត្តដើម្បីគោរពដោយបំពានរហូតដល់អ្នកនាំសំបុត្ររបស់អ្នកត្រឡប់មកវិញ។ នៅក្នុងការរំលោភលើបទឈប់បាញ់បែបនេះ ដោយគុណធម៌ដែលកងនាវារបស់អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅ Navarino វិញនៅថ្ងៃទី 26 នៃខែកញ្ញាមុន។

អ្នកដែលបានចុះហត្ថលេខានាពេលនេះ មានការបង្ខំចិត្តយ៉ាងក្រៀមក្រំក្នុងការប្រកាសប្រាប់អ្នកថា ទង្វើបែបនេះនៅក្នុងផ្នែករបស់អ្នក និងការបំពានដ៏អស្ចារ្យនៃការសន្យារបស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នក ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្លា នៅខាងក្រៅច្បាប់របស់ប្រជាជន និងនៅខាងក្រៅសន្ធិសញ្ញាដែលមានស្រាប់រវាងតុលាការជាន់ខ្ពស់នៃសម្ព័ន្ធមិត្ត និង អូតូម៉ង់ Porte ។ ចំពោះរឿងនេះ អ្នកចុះហត្ថលេខាបន្ថែមថា ការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលនេះ តាមបញ្ជារបស់អ្នកគឺផ្ទុយទាំងស្រុងទៅនឹងផលប្រយោជន៍របស់អធិបតេយ្យរបស់អ្នក ដែលដោយសារតែការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងនេះ អាចបាត់បង់ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗដែលផ្តល់ទៅឱ្យគាត់នៅលើប្រទេសក្រិកដោយ សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍។ ការទាមទារដែលមានចុះហត្ថលេខាពីភាពជាម្ចាស់របស់អ្នកនូវការឆ្លើយតបយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងរហ័ស ហើយបង្ហាញដល់អ្នកនូវផលវិបាកដែលមិនអាចជៀសបាននៃការបដិសេធ ឬការគេចវេសរបស់អ្នក។

ឧត្តមនាវីឯក E. Codrington,

ឧត្តមនាវីឯក Count Heiden,

ឧត្តមនាវីទោ Chavalier de Rigny

វីរបុរសនៃ "AZOV"

នៅក្នុងសមរភូមិ Navarino នាវាចម្បាំង Azov បានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លាក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយសត្រូវចំនួនប្រាំ [នាវា។ នេះជារបៀបដែលឧត្តមនាវីទោ L.P. Heiden បានពិពណ៌នាវានៅក្នុងរបាយការណ៍មួយទៅកាន់ Nicholas I: "... កប៉ាល់ "Azov" ... ខណៈពេលដែលខ្លួនវាត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយសត្រូវបានជួយឧត្តមនាវីអង់គ្លេសយ៉ាងច្រើនដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយកាំភ្លើង 80 ។ កប៉ាល់ដែលមានទង់ជាតិ Muharem Bey សម្រាប់ពេលដែលក្រោយមកទៀតដោយសារតែនិទាឃរដូវដែលខូចពីគាត់បានងាកទៅរក "Azov" បន្ទាប់មកកាំភ្លើងចំនួន 14 ត្រូវបានបំបែកភ្លាមៗលើប្រធានបទនេះពីផ្នែកខាងឆ្វេងហើយធ្វើសកម្មភាពប្រហែលកន្លះម៉ោង។ ជាមួយនឹងភាពជោគជ័យដែលពួកគេបានបំបែកគាត់ដូច្នេះនិយាយទាំងអស់តឹងរ៉ឹងហើយនៅពេលដែលភ្លើងបានឆាបឆេះនៅក្នុង constapel និងកាប៊ីនរបស់វាហើយប្រជាជនបានប្រើការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពន្លត់វាបន្ទាប់មកភ្លើងទំពាំងបាយជូរដ៏ខ្លាំងក្លាពី Azov បានបំផ្លាញចេតនានេះរបស់ពួកគេ។ តាមរយៈនោះ កប៉ាល់របស់សត្រូវបានលេបត្របាក់ភ្លើង ហើយទីបំផុតក៏ត្រូវបានឆាបឆេះឡើងលើអាកាស...

ចំពោះកិត្តិយសរបស់ប្រធានក្រុម Lazarev ខ្ញុំត្រូវតែបន្ថែមដោយបន្ទាបខ្លួនថា វិន័យតឹងរ៉ឹង សមយុទ្ធបាញ់កាំភ្លើងប្រចាំថ្ងៃ និងលំដាប់ដែលអ្នកបម្រើត្រូវបានរក្សាទុកជាហេតុផល ហើយដែលខ្ញុំជំពាក់បំណុលគេទាំងស្រុង ដែលកប៉ាល់ Azov បានធ្វើសកម្មភាពដោយជោគជ័យបែបនេះនៅក្នុង ការកម្ចាត់និងកម្ចាត់សត្រូវ។ ជាមួយនឹងភ្លើងដ៏ខ្លាំងរបស់គាត់គាត់បានលិចនាវាចម្បាំងដ៏ធំចំនួន 2 និង corvette មួយបានបាញ់ទម្លាក់កប៉ាល់កាំភ្លើង 80 ដែលត្រូវបានបោះចោលហើយទីបំផុតបានបំផ្ទុះបំផ្លាញនាវាចម្បាំងពីរជាន់ដែលមេបញ្ជាការកងនាវាទួរគី។ Tahir Pasha មានទង់ជាតិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយដែលបានដុតបំផ្លាញនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដោយយោងទៅតាមប៉ាសាខ្លួនគាត់ ក្នុងចំណោមមនុស្ស 600 នាក់នៃក្រុមរបស់គាត់ រហូតដល់ 500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរងរបួស។

អំពីរបៀបដែល M. P. Lazarev មានអាកប្បកិរិយាក្នុងការប្រយុទ្ធ P. S. Nakhimov បានសរសេរនៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់មិត្តរបស់គាត់ Mikhail Reinecke ថា "ខ្ញុំនៅតែមិនដឹងថាតម្លៃរបស់ប្រធានក្រុមរបស់យើងទេ។ វាចាំបាច់ដើម្បីមើលគាត់ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិដោយប្រយ័ត្នប្រយែងជាមួយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលគាត់បានបញ្ជាគ្រប់ទីកន្លែង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានពាក្យគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីទង្វើគួរឱ្យសរសើររបស់គាត់ទាំងអស់នោះទេ ហើយខ្ញុំប្រាកដយ៉ាងក្លាហានថាកងនាវារុស្ស៊ីមិនមានប្រធានក្រុមបែបនេះទេ។

ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិមេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកនាពេលអនាគតបានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅលើ Azov: អនុសេនីយ៍ឯក Nakhimov, midshipman Kornilov, midshipman Istomin ។

Zolotarev V.A., Kozlov I.A. បីសតវត្សនៃកងនាវារុស្ស៊ី XIX - ដើមសតវត្សទី XX ។ M. , 2004http://militera.lib.ru/h/zolotarev_kozlov2/08.html

បន្ទាប់​ពី​ការ​អធិដ្ឋាន មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រគល់​ឱ្យ​ក្រុង​រ៉ូម

នៅម៉ោង ៦ ភ្លឺច្បាស់ទាំងអស់ត្រូវបានវាយប្រហារហើយដោយថ្លែងអំណរគុណដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិនៅក្នុងព្រលឹងខ្ញុំចំពោះជ័យជំនះដ៏រុងរឿងដែលបានផ្តល់ឱ្យនិងការរក្សាពីអណ្តាតភ្លើងដ៏សាហាវនោះខ្ញុំបានចុះទៅកាប៊ីនយន្ដហោះដើម្បីមើលបងប្រុសដែលរងរបួស។ សូមអរគុណដល់ព្រះ របួសរបស់គាត់មិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។ នៅទីនោះ បូជាចារ្យអានសំបុត្របុណ្យសព គ្រូពេទ្យកាត់ជើងអ្នករបួស អ្នកស្រវឹង… ស្រែកថា “ហ៊ឺរ៉ា” ហើយលេខាក៏រអ៊ូរទាំជុំវិញអ្នកជំងឺ។ ដោយបានរីករាយនឹងអ្នករបួស និងអ្នកដែលនៅក្នុងអង្គជំនុំជម្រះ Kruyt ជាមួយនឹងដំណឹងនៃជ័យជំនះដ៏ល្អឥតខ្ចោះនោះ ខ្ញុំបានរត់ទៅកាន់លាមក។ វាងងឹតហើយ។ រាត្រីដ៏ស្រស់បំព្រង ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងគ្មានអ្វីធ្វើឱ្យមេឃស្រឡះងងឹត ខណៈដែលភាពភ័យរន្ធត់បែបនេះកំពុងកើតមាននៅជុំវិញយើង។ មន្ត្រី​ទាំង​នោះ​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​ថើប​គ្នា​ដូច​ជា​បង​ប្អូន ហើយ​ការ​សប្បាយ​រីក​រាយ​ក្នុង​ការ​ឃើញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​គ្រប់​គ្នា​គឺ​មិន​អាច​កាត់​ថ្លៃ​បាន។ មនុស្សគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រាប់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់នៅក្នុងការផ្ដាច់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ សម្រាប់ខ្ញុំ ជាទូទៅខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់នៅថ្ងៃនោះ ហើយខ្ញុំមិនអាចរៀបរាប់ពីអារម្មណ៍ដែលមានខ្ញុំនោះទេ។ ខ្ញុំមានការសប្បាយចិត្តជាពិសេសដោយនាវិកដ៏ក្លាហានរបស់យើង ដែលបានប្រយុទ្ធដោយភាពក្លាហានលើសពីការបញ្ចេញមតិ ហើយបានវាយប្រហារខ្ញុំដោយអំណាចនៃមេធាវីដែលពួកគេបានបង្ហាញដល់មន្ត្រីរបស់ពួកគេ។

នៅម៉ោងប្រាំពីរកន្លះ មន្ត្រីម្នាក់មកពី Count Heiden បានឡើងលើយន្តហោះដើម្បីអបអរសាទរប្រធានក្រុម និងមន្រ្តីចំពោះជ័យជម្នះ និងអរគុណដល់ឧត្តមនាវីឯកក្នុងនាមឧត្តមនាវីឯកចំពោះការកាន់កាប់កន្លែងយ៉ាងលឿន និងសកម្មភាពដ៏រុងរឿងនៃកាំភ្លើង។ កប៉ាល់ Azov បានបាត់បង់មនុស្សយ៉ាងច្រើន ហើយបានរងទុក្ខវេទនានៅក្នុងសំពៅរបស់វា។ យើង​ក៏​មាន​អ្នក​ស្លាប់ និង​របួស​ប៉ុន្មាន​នាក់​ដែរ។

បន្ទាប់ពីការថ្វាយបង្គំព្រះ ប្រជាជនត្រូវបានទទួល rum មួយពែង ម្នាក់ៗ បញ្ជាឱ្យតម្រង់ជួរតាមកាណុង ដែលជាកន្លែងដែលបានបរិភោគនំកែកឃឺ ពួកគេបានចូលគេង ដោយបន្សល់ទុកទាហានពីរនាក់នៅកាណុងនីមួយៗ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មន្ត្រីទាំងនោះបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅឯមេទ័ពនោះ មានការត្រេកអរជាខ្លាំងដែលបានរកឃើញសាច់អាំងនៅទីនោះ ហើយបានចំណាយពេលដ៏រីករាយមួយម៉ោងក្នុងអាហារពេលរាត្រីដ៏រីករាយ។ ប្រធានក្រុមបានបែងចែកពួកយើងជាពីរវេន ដោយប្រគល់ការដឹកនាំរបស់ពួកគេម្នាក់ៗទៅឱ្យមន្ត្រីបុគ្គលិកម្នាក់ ដែលគួរតែមើលការខុសត្រូវលើការដាក់កប៉ាល់ឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ និងរក្សាយាម។ ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រួម​វេន​ទី​មួយ​មុន​ពាក់​កណ្តាល​អធ្រាត្រ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ចូល​សម្រាក​ដោយ​កាំភ្លើង។ ពួកយើងបានពិនិត្យមើលអ្នកយាមហើយបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅលើដំបូលផ្ទះដើម្បីស្ងើចសរសើរពីទស្សនីយភាពមិនធម្មតា និងអស្ចារ្យ។ អាគុយត្រូវបានបំភ្លឺនៅលើកប៉ាល់ទាំងអស់នៃកងនាវារួមបញ្ចូលគ្នា ផ្លូវវាងឥតឈប់ឈរបានភ្ជួររាស់ឆ្នេរសមុទ្រ និងធ្វើឱ្យមានភ្លៀងធ្លាក់ច្រើនបំផុតនៃទាហាន។ "ជួរអ្នកណា?" - ស្រែកក្នុងចំណោមពួកយើង ... ស្រែកបារាំង ... នៅលើនាវាអង់គ្លេស។ ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​លាយ​ឡំ​ជាមួយ​នឹង​ការ​បាញ់​កាំភ្លើង ហើយ​ពេល​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​លង់​ទឹក​ស្លាប់​ដោយ​ការ​បាញ់​ទឹក​របស់​កប៉ាល់​ទួរគី​ដែល​កំពុង​ឆាបឆេះ ឬ​ការ​ផ្ទុះ​ផ្គរលាន់​មួយ​រំពេច។ សំឡេងទាំងអស់នេះ ឥតឈប់ឈរ បន្លឺឡើងនៅលើភ្នំ បំភ្លឺដោយអណ្តាតភ្លើងដ៏ភ្លឺស្វាងនៃកប៉ាល់សត្រូវដែលកំពុងស្លាប់ ដែលរាយប៉ាយតាមរាក់ក្បែរឆ្នេរសមុទ្រ ហើយឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងទឹកដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃឈូងសមុទ្រ ដែលពោរពេញទៅដោយមនុស្សស្លាប់ និងលង់ទឹក ស្វែងរកការសង្គ្រោះក្លែងក្លាយ។ នៅលើបំណែកអណ្តែតទឹកនៃកប៉ាល់ដែលខូច។ ក្នុងអំឡុងពេលមើលរបស់ខ្ញុំចាប់ពីម៉ោង 7 យប់ដល់ម៉ោង 12 យប់ ការផ្ទុះចំនួន 7 បានកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់។ ជនជាតិទួគីដោយអស់សង្ឃឹមបានដុតកប៉ាល់របស់ពួកគេ។ ក្នុងករណីទាំងនេះ រាល់ពេលដែលភ្លើងឆេះរាលដាលពាសពេញកប៉ាល់ ពីកំដៅខ្លាំងពេក កាណុងក្តៅក្រហមបានបាញ់ខ្លួនឯង ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ផ្ទុះឡើង។ អ្វីៗ​ដែល​នៅ​ពីលើ​បន្ទប់​ទំពក់​បាន​ឡើង​លើ​អាកាស សល់​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឲ្យ​ឆេះ​លើ​ទឹក។

អ្នកនិពន្ធកំណត់ត្រាគឺ Alexander Petrovich Rykachev ក្នុងឆ្នាំ 1816 នៅអាយុ 13 ឆ្នាំដោយមានការហ្វឹកហ្វឺនយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះបានចូលទៅក្នុង Naval Cadet Corps ហើយត្រូវបានចុះឈ្មោះភ្លាមៗនៅក្នុង midshipmen ។ នៅឆ្នាំ 1827 ជាមួយនឹងឋានៈអនុសេនីយ៍ឯក (នៅលើកប៉ាល់ Gangut) គាត់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Navarino ។ សម្រាប់វីរភាពរបស់គាត់គាត់បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃសន្តវ្ល៉ាឌីមៀទី 4 ជាមួយនឹងធ្នូ។ នៅឆ្នាំ 1877 នៅទីក្រុង Kronstadt ការបោះពុម្ពចុងក្រោយនៃកំណត់ត្រារបស់ A.P. Rykachev ត្រូវបានបោះពុម្ព

P.S

នៅឯការធ្វើបទបង្ហាញរបស់ Codrington ដល់លំដាប់នៃ Victoria - វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ដោយផ្តល់នូវសំលេងអន្តរជាតិដ៏ធំសម្បើមនៃសមរភូមិនេះ - ស្តេចអង់គ្លេសបានសរសេរថា "សមនឹងទទួលបានខ្សែពួរប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែផ្តល់ឱ្យគាត់នូវខ្សែបូមួយ" ។ ផែនការរបស់រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសមិនរាប់បញ្ចូលការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃកងនាវាទួរគីទេ។ នៅពេលដែលសាធារណជនរីករាយស្ងប់ស្ងាត់ Codrington ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយស្ងាត់ស្ងៀម។

1927 នៅក្នុងឈូងសមុទ្រនៃឈ្មោះដូចគ្នានេះ មិនត្រឹមតែជាទំព័រដ៏រុងរឿងបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងនាវារុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាឧទាហរណ៍មួយដែលរុស្ស៊ី និងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិចអាចស្វែងរកភាសាសាមញ្ញមួយនៅពេលនិយាយអំពីការបំពាន។ លើសិទ្ធិ និងសេរីភាពរបស់ប្រជាជនផ្សេងៗ។ ថ្លែងក្នុងនាមជារណសិរ្សរួបរួមប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ អង់គ្លេស រុស្ស៊ី និងបារាំងបានផ្តល់ជំនួយដ៏មានតម្លៃដល់ប្រជាជនក្រិកក្នុងការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។

រុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុបនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19

ចក្រភពរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 19 ជាពិសេសបន្ទាប់ពីជ័យជំនះលើណាប៉ូឡេអុងនិងសភាទីក្រុងវីយែនបានក្លាយជាអ្នកចូលរួមពេញលេញនៅក្នុងដំណើរការនយោបាយអន្តរជាតិ។ លើសពីនេះទៅទៀតឥទ្ធិពលរបស់វានៅទសវត្សឆ្នាំ 1810-1830 ។ ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ដែលការគាំទ្ររបស់នាងត្រូវបានស្វែងរកក្នុងគ្រប់ស្ថានភាពសំខាន់ៗ តិច ឬច្រើន។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Alexander I ដែលជាគោលដៅសំខាន់គឺការតស៊ូដើម្បីរក្សារបបនយោបាយដែលមាននៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប វាបានក្លាយជាឧបករណ៍សំខាន់សម្រាប់មានឥទ្ធិពលលើកិច្ចការផ្ទៃក្នុងអឺរ៉ុបទាំងអស់។

មួយនៃទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃសតវត្សទី 19 គឺជាចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលដួលរលំបន្តិចម្តងៗ។ ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងធ្វើកំណែទម្រង់ទាំងអស់ក៏ដោយ ទួរគីបានធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត និងនៅពីក្រោយរដ្ឋឈានមុខ ដោយបន្តិចម្តងៗបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីដែលជាផ្នែកនៃចក្រភពរបស់ខ្លួន។ មុខតំណែងពិសេសមួយនៅក្នុងដំណើរការនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយបណ្តាប្រទេសដែលសម្លឹងមើលជំនួយដែលអាចមានពីរុស្ស៊ី និងរដ្ឋអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត បានចាប់ផ្តើមតស៊ូកាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1821 ការបះបោរក្រិកបានចាប់ផ្តើម។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកជាងមួយ: នៅលើដៃមួយចំណុចនៃសម្ព័ន្ធភាពបរិសុទ្ធមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការគាំទ្រអ្នកដែលតស៊ូមតិការពិនិត្យឡើងវិញនៃស្ថានភាពដែលមានស្រាប់ហើយម្យ៉ាងវិញទៀតគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្រិកត្រូវបានគេចាត់ទុកជាយូរមកហើយ។ សម្ព័ន្ធមិត្ត ខណៈពេលដែលទំនាក់ទំនងជាមួយទួរគីស្ទើរតែតែងតែនៅឆ្ងាយពីភាពល្អប្រសើរ។ អាកប្បកិរិយាប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះនៅពេលដំបូងត្រូវបានជំនួសបន្តិចម្តងៗដោយសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើងលើកូនចៅរបស់ Osman ។ សមរភូមិ Navarino ក្នុងឆ្នាំ 1827 គឺជាការសន្និដ្ឋានឡូជីខលនៃដំណើរការនេះ។

ប្រវត្តិ និងមូលហេតុសំខាន់ៗ

នៅក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងក្រិក និងទួគីអស់រយៈពេលជាយូរ ភាគីទាំងពីរមិនអាចសម្រេចបាននូវឧត្តមភាពដែលសម្រេចបានឡើយ។ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នត្រូវបានជួសជុលដោយអ្វីដែលគេហៅថាអនុសញ្ញា Ackermann បន្ទាប់ពីនោះរុស្ស៊ី បារាំង និងអង់គ្លេសបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងសកម្មក្នុងបុព្វហេតុនៃដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធី។ បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះស្តេចស៊ុលតង់ Mahmud II ថាគាត់នឹងត្រូវធ្វើសម្បទានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដើម្បីរក្សារដ្ឋ Balkan ជាផ្នែកមួយនៃអាណាចក្ររបស់គាត់។ ការទាមទារទាំងនេះត្រូវបានជួសជុលដោយពិធីសារ Petersburg ក្នុងឆ្នាំ 1826 ដែលជនជាតិក្រិចត្រូវបានសន្យាថាមានស្វ័យភាពទូលំទូលាយរហូតដល់សិទ្ធិជ្រើសរើសមន្ត្រីរបស់ពួកគេឱ្យកាន់តំណែងរដ្ឋាភិបាល។

ទោះបីជាមានកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងអស់នេះក៏ដោយ ប្រទេសទួរគីនៅគ្រប់ឱកាសទាំងអស់ បានព្យាយាមបញ្ចេញនូវអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ពិតប្រាកដមួយប្រឆាំងនឹងពួក Hellenes ដែលមានមោទនភាព។ នេះ​ជា​ទី​បំផុត​បាន​បង្ខំ​រុស្ស៊ី និង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​អឺរ៉ុប​ឲ្យ​ចាត់​វិធានការ​កាន់តែ​ម៉ឺងម៉ាត់។

ការតម្រឹមនៃកងកម្លាំងមុនពេលសមរភូមិ Navarino

សមរភូមិនៃ Navarino បានបង្ហាញថាពេលវេលាដែលវាត្រូវបានចាត់ទុកថាល្អបំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបបានកន្លងផុតទៅដែលមិនអាចដកហូតបាន។ ស្តេចស៊ុលតង់ និង Kapudan Pasha Muharrey Bey របស់គាត់បានគ្រប់គ្រងប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ។ បន្ថែមពីលើនាវាចម្បាំងទួរគីត្រឹមត្រូវ នាវាចម្បាំងដ៏មានឥទ្ធិពលពីអេហ្ស៊ីប និងទុយនីស៊ីត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ។ សរុបទៅមាន 66 Penns ដែលមានកាំភ្លើងជាង 2100 ដើម។ ទួគីក៏អាចពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រនៃកាំភ្លើងធំតាមឆ្នេរសមុទ្រផងដែរនៅក្នុងអង្គការដែលវិស្វករបារាំងបានដើរតួនាទីយ៉ាងធំនៅពេលតែមួយ។

កងអនុសេនាធំសម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលបញ្ជាក្នុងវ័យចំណាស់ដោយជនជាតិអង់គ្លេស Codrington មានចំនួនតែម្ភៃប្រាំមួយកងដែលមានកាំភ្លើងជិត 1,300 ។ ពិតមែន ពួកគេមាននាវាចម្បាំងជាច្រើនទៀត ដែលជាកម្លាំងសំខាន់ក្នុងសមរភូមិជើងទឹកណាមួយនាសម័យនោះ ដប់ទល់នឹងប្រាំពីរ។ សម្រាប់កងអនុសេនាធំរបស់រុស្ស៊ី រួមមានកងនាវាចរចំនួនបួន និងនាវាចម្បាំងមួយគ្រឿង ហើយវាត្រូវបានបញ្ជាដោយអ្នកចម្បាំងដែលមានបទពិសោធន៍ L. Heyden ដែលបានរក្សាទង់ជាតិរបស់គាត់នៅលើនាវាចម្បាំង Azov ។

ការតាំងចិត្តមុនពេលប្រយុទ្ធ

រួច​ហើយ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ប្រជុំ​កោះ​ក្រិក បញ្ជា​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​បាន​ព្យាយាម​ចុងក្រោយ​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ជម្លោះ​ដោយ​សន្តិវិធី។ Pasha Ibrahim ក្នុងអំឡុងពេលចរចាក្នុងនាមស្តេចស៊ុលតង់បានសន្យាបទឈប់បាញ់រយៈពេលបីសប្តាហ៍ដែលគាត់បានបំពានស្ទើរតែភ្លាមៗ។ បន្ទាប់ពីនោះ កងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាក់សោរទួគីនៅឈូងសមុទ្រ Navarino ជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធផ្លូវវាងជាបន្តបន្ទាប់ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការការពារពីថ្មឆ្នេរសមុទ្រដ៏មានឥទ្ធិពល មានបំណងផ្តល់ការប្រយុទ្ធជាទូទៅ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ Navarino ត្រូវបានបាត់បង់យ៉ាងធំធេងដោយជនជាតិទួគីសូម្បីតែមុនពេលវាចាប់ផ្តើម។ តាមរយៈការជ្រើសរើសច្រកសមុទ្រតូចចង្អៀតនេះ ពួកគេបានដកខ្លួនចេញពីអត្ថប្រយោជន៍ជាលេខ ដោយសារមានតែផ្នែកតូចមួយនៃកប៉ាល់របស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលរួមក្នុងសមរភូមិក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ កាំភ្លើងធំតាមឆ្នេរសមុទ្រ ដែលសេះរបស់កងនាវាទួរគីពឹងផ្អែក មិនបានដើរតួនាទីពិសេសក្នុងការប្រយុទ្ធនោះទេ។

សម្ព័ន្ធមិត្តគ្រោងនឹងវាយលុកជាពីរជួរ៖ អង់គ្លេស និងបារាំងត្រូវវាយលុកផ្នែកខាងស្តាំ ហើយកងអនុសេនាធំប្រយុទ្ធរបស់រុស្សីគឺដើម្បីបញ្ចប់ផ្លូវដោយពឹងលើផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងនាវាទួរគី។

ចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធ

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 8 ខែតុលាឆ្នាំ 1827 កងអនុសេនាធំអង់គ្លេស - បារាំងដែលខិតទៅជិតសត្រូវតម្រង់ជួរនៅក្នុងជួរឈរបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីយឺត ៗ ក្នុងទិសដៅរបស់ទួគី។ ដោយបានចូលទៅជិតចម្ងាយនៃការបាញ់កាំភ្លើង កប៉ាល់ទាំងនោះបានឈប់ ហើយឧត្តមនាវីឯក Codrington បានបញ្ជូនបេសកជនបទឈប់បាញ់ទៅកាន់ជនជាតិ Turks ដែលត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើង។ ការបាញ់ប្រហារបានក្លាយជាសញ្ញាសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ៖ កាំភ្លើងជិតពីរពាន់ដើមបានបាញ់ក្នុងពេលដំណាលគ្នាពីភាគីទាំងសងខាង ឆកសមុទ្រទាំងមូលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយផ្សែងយ៉ាងរហ័ស។

ក្នុងដំណាក់កាលនេះ កងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តបានបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបាននូវឧត្តមភាពច្បាស់លាស់។ ជាងនេះទៅទៀត គ្រាប់ផ្លោងរបស់ទួរគីបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប្រព័ន្ធរបស់ Mukhharei Bey នៅតែមិនអាចរង្គោះរង្គើបាន។

សមរភូមិណាវ៉ារីណូ៖ ការចូលនៃកងនាវារុស្ស៊ីនិងការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់

នៅពេលដែលលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធនៅតែឆ្ងាយពីការជាក់ស្តែង កងវរសេនាតូចរបស់រុស្ស៊ី Heiden បានចាប់ផ្តើមអរិភាពយ៉ាងសកម្ម ដែលការវាយលុកគឺសំដៅទៅលើផ្នែកខាងឆ្វេងនៃទួគី។ ជាដំបូង នាវាចម្បាំង "Gangut" បានបាញ់ថ្មឆ្នេរសមុទ្រ ដែលមិនមានពេលវេលាដើម្បីធ្វើបាល់ទះសូម្បីតែដប់។ បន្ទាប់មក ដោយឈរនៅចំងាយពីកាំភ្លើងខ្លី កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយកងនាវាសត្រូវ។

បន្ទុកសំខាន់នៃការប្រយុទ្ធបានធ្លាក់លើនាវាចម្បាំង Azov ដែលបញ្ជាដោយមេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ M. Lazarev ។ ដោយបានដឹកនាំក្រុមប្រយុទ្ធរបស់រុស្ស៊ី គាត់បានចូលសមរភូមិជាមួយកប៉ាល់សត្រូវចំនួន ៥ ភ្លាមៗ ដោយបានពន្លិចទូកពីរក្នុងចំណោមពួកគេ។ បន្ទាប់មកគាត់បានប្រញាប់ទៅជួយសង្គ្រោះអង់គ្លេស "អាស៊ី" ប្រឆាំងនឹងការបាញ់ប្រហាររបស់សត្រូវ។ ជនជាតិរុស្សី និងនាវាចម្បាំងមានអាកប្បកិរិយាជាគំរូក្នុងការប្រយុទ្ធ៖ ការកាន់កាប់កន្លែងដែលមានបំណងសម្រាប់ពួកគេក្នុងការបង្កើតសមរភូមិ ពួកគេបានធ្វើសមយុទ្ធយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងទាន់ពេលវេលាក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដោយបានលិចកប៉ាល់ទួរគី និងអេហ្ស៊ីបពីមួយទៅមួយ។ វាគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កងវរសេនាតូចរបស់ Heiden ដែលផ្តល់នូវចំណុចរបត់ដ៏រ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងសមរភូមិ។

ចុងបញ្ចប់នៃសមរភូមិ៖ ជ័យជំនះសរុបសម្រាប់កងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្ត

ការប្រយុទ្ធរបស់ Navarino មានរយៈពេលជាង 4 ម៉ោងហើយត្រូវបានសម្គាល់ដោយកំហាប់ខ្ពស់នៃភ្លើង និងការតិត្ថិភាពនៃការធ្វើសមយុទ្ធ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាការប្រយុទ្ធត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅលើទឹកដីទួរគីក៏ដោយវាគឺជាទួរគីដែលមិនសូវត្រៀមខ្លួនសម្រាប់វា។ កប៉ាល់​ជាច្រើន​របស់ពួកគេ​នៅពេល​តែមួយ​បាន​រសាត់​ទៅវិញ​ក្នុងពេល​ធ្វើចលនា ហើយ​ក្លាយជា​អ្នក​ងាយ​រងគ្រោះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃម៉ោងទី 3 លទ្ធផលនៃសមរភូមិកាន់តែច្បាស់ សម្ព័ន្ធមិត្តចាប់ផ្តើមប្រកួតប្រជែងថាតើនរណាអាចលិចកប៉ាល់បានច្រើនជាងគេ។

ជាលទ្ធផល ដោយមិនបាត់បង់នាវាចម្បាំងតែមួយ កងវរសេនាតូចសម្ព័ន្ធមិត្តបានកម្ចាត់កងនាវាទួរគីទាំងមូល៖ មានតែកប៉ាល់មួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចរត់គេចបាន ហើយសូម្បីតែនាវានោះបានទទួលការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ លទ្ធផលនេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងតំបន់។

លទ្ធផល

សមរភូមិ Navarino ក្នុងឆ្នាំ 1827 គឺជាពាក្យអសុរោះចំពោះសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីមួយផ្សេងទៀត។ លទ្ធផលមួយទៀតគឺការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតុល្យភាពនៃកងកម្លាំងក្រិក-ទួរគី។ ដោយ​ទទួល​រង​បរាជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នោះ តួកគី​បាន​ឈាន​ចូល​ដល់​ដំណាក់កាល​នៃ​វិបត្តិ​នយោបាយ​ផ្ទៃក្នុង​ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ នាងមិនអាស្រ័យលើបុព្វបុរសរបស់ Hellenes ដែលមិនត្រឹមតែអាចទទួលបានស្វ័យភាពទូលំទូលាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទទួលបានឯករាជ្យពេញលេញភ្លាមៗផងដែរ។

ឆ្នាំ 1827 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាការបញ្ជាក់មួយផ្សេងទៀតនៃអំណាចយោធានិងនយោបាយរបស់ខ្លួន។ ដោយបានចុះឈ្មោះការគាំទ្រពីរដ្ឋដូចជាអង់គ្លេស និងបារាំង នាងអាចទទួលបានផលចំណេញក្នុងការប្រើប្រាស់ស្ថានភាពដើម្បីពង្រឹងជំហររបស់នាងនៅក្នុងឆាកអឺរ៉ុប។

សមរភូមិ Navarino ក្នុងឆ្នាំ 1827 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសមរភូមិទ័ពជើងទឹកដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទំនើប ដែលមហាអំណាចដ៏ធំបំផុតនៃសម័យនោះបានចូលរួម។ ការប្រយុទ្ធនេះបានកំណត់ទុកជាមុននូវជោគវាសនារបស់យុទ្ធជន ដោយពង្រឹងទីតាំងរបស់ភាគីម្ខាង និងធ្វើឱ្យជំរំទល់មុខចុះខ្សោយថែមទៀត។

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម

ទោះបីជាការពិតដែលថាចក្រភពអូតូម៉ង់បានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗចូលទៅក្នុងបាតនៃវិបត្តិនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ ក៏វានៅតែមានទឹកដីសំខាន់ៗនៅបាល់កង់ និងនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។ កាន់​តែ​លំបាក​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ក្នុង​ការ​កាន់​កាប់​ដី​ដ៏​ធំ​បែប​នេះ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។ អ្នកបដិវត្តក្រិកបានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាពិសេសដើម្បីឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។ ការតស៊ូរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1821 ជាមួយនឹងការបះបោរដ៏ធំមួយនៅក្នុង Peloponnese ។ ស្តេចអូតូម៉ង់ Sultan Mahmud II មានតែជំនួយពីចៅហ្វាយនាយអេហ្ស៊ីបរបស់គាត់ Muhammad Ali ក្នុងឆ្នាំ 1824 បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ឈប់ការពង្រីកចលនារំដោះក្រិក។ មហាអំណាច​អឺរ៉ុប​បាន​តាមដាន​ស្ថានការណ៍​នៅ​តំបន់​បាល់កង់​យ៉ាង​ដិតដល់។ ប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងកំពុងស្វែងរកប្រាក់ចំណេញនៅក្នុងការចុះខ្សោយយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ រុស្ស៊ីដែលបានទទួលជោគជ័យក្នុងសង្គ្រាមជាមួយទួគីក្នុងឆ្នាំ 1806-1812 ចង់ពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួនបន្ថែមទៀតនៅក្នុងឧបទ្វីបបាល់កង់ និងសមុទ្រខ្មៅ។

ព្យាយាមផ្សះផ្សាភាគី

ទោះបីជាបានរៀបរាប់ខាងលើក៏ដោយ សម្ព័ន្ធមិត្ត Entente នាពេលអនាគតមិនចាប់អារម្មណ៍ចំពោះការដួលរលំទាំងស្រុងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ទេ។ យ៉ាងហោចណាស់មិនលឿនទេ។ បារាំង​និង​អង់គ្លេស​បាន​ព្យាយាម​ដាក់​វា​ក្នុង​ទីតាំង​ពឹង​ផ្អែក​តាម​រយៈ​សម្ពាធ​សេដ្ឋកិច្ច ការ​បូម​ធនធាន​ចេញ​ពី​វា ហើយ​បើ​ចាំបាច់​ប្រើ​វា​ប្រឆាំង​នឹង​រុស្ស៊ី។ Tsar Nicholas I របស់រុស្ស៊ីក៏មិនពេញចិត្តនឹងការដួលរលំនៃចក្រភពដ៏ធំបែបនេះដែរ ទោះបីជាវាចុះខ្សោយក៏ដោយ។ ការដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័សនឹងនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅលើផែនទីនយោបាយទាំងនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់ និងនៅភាគខាងជើងនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក ដែលស្ថិតនៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលនៃសម្ព័ន្ធមិត្ត។

ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1827 នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយមានការចូលរួមពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃប្រទេសបារាំង អង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី អនុសញ្ញាមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដែលបានអនុម័តស្វ័យភាពនៃប្រទេសក្រិចជាផ្នែកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ ជនជាតិក្រិចបានបន្តបង់សួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំដល់រតនាគាររបស់ស្តេចស៊ុលតង់ ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្មវត្ថុរបស់ស៊ុលតង់ ប៉ុន្តែបានទទួលគុណសម្បត្តិយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយមហាអំណាចអឺរ៉ុប។ ឯកសារ​នេះ​តម្រូវ​ឱ្យ​ភាគី​នានា​បញ្ឈប់​អរិភាព និង​បង្កើត​សន្តិភាព។ ការរំលោភលើសន្ធិសញ្ញាពាក់ព័ន្ធនឹងការអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះដោយការណែនាំកងកម្លាំងដែនសមុទ្រនៃប្រទេសសម្របសម្រួល។

ការកើនឡើងនៃជម្លោះ

តាមធម្មជាតិ ស្ថានភាពនេះមិនសមស្របនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងទួរគីទេ។ យ៉ាងណាមិញ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 5 សតវត្សនៃការគ្រប់គ្រង ប្រទេសក្រិកទទួលបានឱកាសដើម្បីរំដោះខ្លួនចេញពីអាណាព្យាបាលអូតូម៉ង់ និងទទួលបានសេរីភាពដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ។ សកម្មភាពរបស់ Sultan Mahmud II ត្រូវបានរំពឹងទុក។ ចក្រភពអូតូម៉ង់នឹងមិនធ្វើតាមលក្ខខណ្ឌនៃអនុសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍ទេ។ កងនាវាទួរគី-អេហ្ស៊ីបដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយមានទីតាំងនៅឈូងសមុទ្រ Navarino ។ ជំហាននេះបានរួមចំណែកដល់ការធ្វើឱ្យសកម្មនៃឃ្លាស្តីពីអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះនៃកងអនុសេនាធំសម្ព័ន្ធមិត្ត។

ចំនួននិងរចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជារបស់គូប្រជែង

កង​នាវា​រួម​របស់​រុស្ស៊ី អង់គ្លេស និង​បារាំង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្ពោះ​ទៅ​ឈូង​សមុទ្រ Navarino។ កងនាវារុស្ស៊ីដឹកនាំដោយឧត្តមនាវីទោ L. Heiden (ជនជាតិហូឡង់ក្នុងការបម្រើ Tsar រុស្ស៊ី) កងនាវាចរបារាំងត្រូវបានដឹកនាំដោយ A. de Rigny ។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំទាំងមូលត្រូវបានផ្ទេរទៅឋានៈខ្ពស់បំផុតនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត - ឧត្តមនាវីឯកអង់គ្លេស E. Codrington ។ នាវាសរុបចំនួន 26 គ្រឿងបានរីកចម្រើនជាមួយនឹងកាំភ្លើង 1,300 ។

នៅពេលមកដល់គោលដៅរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលាឆ្នាំ 1827 សម្ព័ន្ធមិត្តបានដឹងថាសត្រូវគឺពូកែជាងពួកគេទាំងចំនួនកប៉ាល់និងកម្លាំងមនុស្សហើយនៅក្នុងកម្លាំងកាំភ្លើងធំស្ទើរតែ 2 ដង។ ជាសរុប កប៉ាល់ចំនួន ៩១ គ្រឿងបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីការពារឈូងសមុទ្រ។ កងនាវា Ottoman-Egyptian ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Ibrahim Pasha ជំនួយដោយ Tahir Pasha និង Muharrem Bey ។ បន្ថែមពីលើកាំភ្លើង 2600 ដើមដែលមាននៅលើកប៉ាល់ នៅលើគោក ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រក៏មានទីតាំងនៅក្នុងបន្ទាយដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាជាមួយនឹងកាំភ្លើង 165 ដើម ក៏ដូចជាថ្មតូចមួយនៅលើកោះ Sphacteria ។ ថ្វីបើមានឧត្តមភាពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងផ្នែកសព្វាវុធ និងចំនួនក៏ដោយ កងវរសេនាតូចអឺរ៉ុបមានអត្ថប្រយោជន៍ដ៏សំខាន់មួយលើគូប្រជែងរបស់ខ្លួន គឺបទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំក្នុងសមរភូមិទ័ពជើងទឹក។ ជាងនេះទៅទៀត ជនជាតិក្រិចបានសម្រេចចិត្តមិនអង្គុយនៅខាងក្រៅ ហើយចូលរួមជាមួយកងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្ត។

បានព្យាយាមចរចា

សូម្បី​តែ​បាន​នាំ​កង​ទ័ព​ទៅ​ត្រៀម​ប្រយុទ្ធ​យ៉ាង​ពេញ​លេញ​ក៏​ដោយ មេទ័ព E. Codrington នៅ​តែ​មិន​អស់​សង្ឃឹម​ក្នុង​ការ​ដោះស្រាយ​ជម្លោះ​តាម​រយៈ​ការទូត​ឡើយ។ កងនាវាបារាំង និងអង់គ្លេស ជាជាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងយឺតៗ បានឆ្លងកាត់ច្រកចង្អៀត ហើយដាក់ទីតាំងទល់មុខសត្រូវ។ កប៉ាល់រុស្ស៊ីមិនត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងស្និទ្ធស្នាលឡើយ។ ជនជាតិអូតូម៉ង់មិនភ្លេចការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1806-1812 ទេបន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានបាត់បង់ទឹកដីមួយចំនួន។ ភ្លើង​ឆេះ​យ៉ាង​សន្ធោសន្ធៅ​ភ្លាមៗ​លើ​កប៉ាល់​រុស្ស៊ី។ កប៉ាល់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ជា​ច្រើន រួម​ទាំង​នាវា Sirena ដែល​ជា​នាវា​ចម្បាំង​របស់​បារាំង​ត្រូវ​បាន​បាញ់​កាត់​។ បន្ទាប់មកមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ខ្លះ។ ឆ្លៀតឱកាសនោះ Codrington បានបញ្ជូនគណៈប្រតិភូតូចមួយទៅកាន់ជំរុំសត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងឆ្នេរសមុទ្ររបស់សត្រូវនៅដើមដំបូង នឹងមិនធ្វើការចរចារណាមួយឡើយ ហើយបានបាញ់ម្តងទៀតជាមួយនឹងកាំភ្លើងទាំងអស់។ សមាជិកសភាបានស្លាប់ភ្លាមៗ កប៉ាល់សម្ព័ន្ធមិត្តជាច្រើនបានទទួលការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់។ ដូច្នេះ ឈើឆ្កាងខ្លាញ់ត្រូវបានដាក់នៅលើការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលាឆ្នាំ 1827 សមរភូមិកងទ័ពជើងទឹក Navarino បានចាប់ផ្តើម។

វគ្គ និងលទ្ធផលនៃសមរភូមិ

សញ្ញាសម្រាប់សមរភូមិកងទ័ពជើងទឹក Navarino គឺជាការបាញ់ផ្លោងដោយជនជាតិអេហ្ស៊ីបនៃទង់ជាតិរបស់អង់គ្លេស - "អាស៊ី" ។ កប៉ាល់របស់មេបញ្ជាការកងនាវាបានទទួលរន្ធជាច្រើន។ Muharrem Bey នឹងបញ្ចប់សត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវីរបុរសនាពេលអនាគតនៃសមរភូមិកងទ័ពជើងទឹក "Azov" ដែលជានាវាចម្បាំងរបស់កងនាវារុស្ស៊ីបានឈានមុខគេ។ អវត្ដមានរបស់ Heiden ដែលបានទទួលការឆក់សែល មេក្រុម Lazarev បានបញ្ជា។ ការវាយប្រហារលើ "អាស៊ី" ត្រូវបានច្រានចោល ហើយកប៉ាល់របស់ Muharrem Bey ត្រូវបានលិច។ បន្ទាប់មកកប៉ាល់រុស្ស៊ីផ្សេងទៀតបានចូលសមរភូមិ - "Gangut", "Ezekiel", "Alexander Nevsky", "Konstantin", "Elena", "Agile" និង "Castor" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រយុទ្ធនៅឈូងសមុទ្រ Navarino គឺជាម៉ោងដ៏ល្អបំផុតនៃ Azov ដែលបានក្លាយជាការធានាដ៏សំខាន់នៃជ័យជំនះដែលនាំឱ្យនៅសល់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាមានរយៈពេលត្រឹមតែ 4 ម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ហើយបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យដ៏ក្រៀមក្រំសម្រាប់កងនាវាអូតូម៉ង់-អេហ្ស៊ីប។

ការខាតបង់ទាំងសងខាង

សមរភូមិនៃ Navarino បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងជ័យជំនះដែលរំពឹងទុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ បទពិសោធន៍បានយកឈ្នះលើឧត្តមភាពលេខ និងអាវុធ។ នៅលើផ្នែកនៃជ័យជំនះការខាតបង់គឺមិនសូវសំខាន់ទេ - មនុស្សប្រហែល 800 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និងរងរបួស។ ទោះបីជាមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ ក៏គ្មានកប៉ាល់ណាមួយនៃកងអនុសេនាធំអឺរ៉ុបត្រូវបានលិចដែរ។ ក្នុង​ចំណោម​កប៉ាល់​រុស្ស៊ី មាន​តែ Castor ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មិន​មាន​អ្នក​រង​របួស។ ចំណែក​អ្នក​ចាញ់​វិញ ស្ថានការណ៍​កាន់តែ​អាក្រក់​ទៅៗ។ កងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តបានបំផ្លាញកប៉ាល់ជាងពាក់កណ្តាល (ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត 61) នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ និងអេហ្ស៊ីបដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។ ចំណែក​ឯ​កប៉ាល់​ដែល​នៅ​សល់​ក៏​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ខូច​ខាត​ដោយ​សារ​ការ​ខូច​ខាត។ ការបាត់បង់មនុស្សមានចំនួនជាង 7,000 នាក់។ ការវាយប្រហារពេលយប់របស់ពួកទួគីក៏មិនបានជោគជ័យដែរ។ កប៉ាល់ដែលនៅសល់ត្រូវបានលិចដោយអូតូម៉ង់ខ្លួនឯង។

វីរបុរសនិងរង្វាន់

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើវីរបុរសសំខាន់នៃសមរភូមិ Navarino គឺជានាវាចម្បាំងរបស់កងនាវារុស្ស៊ី "Azov" ។ ទោះបីជាមានការបំផ្លិចបំផ្លាញជាច្រើនក៏ដោយ គាត់បានគិតពីកប៉ាល់សត្រូវចំនួន 5 បានលិច រួមទាំងនាវាចំនួន 2 ផងដែរ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Muharrem Bey និង Tahir Pasha ។ រួមគ្នាជាមួយអាស៊ី កប៉ាល់នៃនាវាចម្បាំងរបស់អគ្គមេបញ្ជាការ Ibrahim Pasha ក៏ត្រូវបានបំផ្លាញដែរ ហើយពួកគេជាច្រើននាក់ទៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យរត់ទៅចត។ "Azov" គឺជាដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលបានទទួលរង្វាន់ St. George's Ribbon ។ សម្រាប់គុណសម្បត្តិយោធា ពួកគេបានទទួលរង្វាន់ (រួមទាំងបរទេស) និងការតម្លើងឋានន្តរស័ក្តិ Geiden (បានឡើងឋានៈជាឧត្តមនាវីទោ) Nakhimov, Lazarev (បានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមនាវីឯកខាងក្រោយ) និងមន្ត្រី និងទាហានផ្សេងទៀតដែលបង្ហាញខ្លួនឯង។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ

សមរភូមិ Navarino បានកំណត់ទុកជាមុននូវជោគវាសនាអនាគតរបស់ប្រទេសដែលចូលរួម។ ក្រិក​ទទួល​បាន​ច្រើន​បំផុត​ពី​សមរភូមិ​ជើងទឹក​។ ជោគវាសនារបស់វាត្រូវបានសម្រេចដោយចក្រភពរុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីបន្ទាប់នៃឆ្នាំ 1828-29 ដែលបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ីដែលនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះផ្តល់ឱ្យក្រិកនូវឯករាជ្យដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ។

ក្នុង​ការ​ដឹងគុណ ជន​ជាតិ Hellenes រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ប្រារព្ធ​ទិវា​ជ័យ​ជម្នះ​នៅ Navarino ស្ទើរ​តែ​ជា​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ជាតិ ដោយ​រំលឹក​ដល់​អ្នក​ស្លាប់។ ចក្រភព Ottoman បន្ទាប់ពីការបរាជ័យបានចាប់ផ្តើមវិលត្រលប់មកវិញកាន់តែច្រើនឡើង មានមនុស្សជាច្រើនដែលចង់ប្រជែងជាមួយ Ottoman Sultan និងបំបែកចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់ទួរគី។ សូម្បី​តែ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​កាលពី​ម្សិលមិញ​គឺ​អភិបាល​អេហ្ស៊ីប Muhammad Ali ពីរដង​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1830 និង 40។ បាន​លើក​ទ័ព​ប្រឆាំង​នឹង​លោក Mahmud II ដើម្បី​សិទ្ធិ​កាន់កាប់​ប្រទេស​ស៊ីរី ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត ដោយ​មាន​អន្តរាគមន៍​ពី​រុស្ស៊ី គាត់​បាន​បរាជ័យ។ ចំណែកប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងវិញ មានការមិនពេញចិត្តជាខ្លាំងចំពោះជោគជ័យរបស់ជនជាតិរុស្សី ហើយសម្លឹងមើលគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដោយហេតុផលដើម្បីធ្វើឱ្យឥទ្ធិពលរបស់ចក្រភពរុស្ស៊ីចុះខ្សោយលើបណ្តាប្រទេសបាល់កង់ និងរារាំងវាពីការចូលទៅក្នុងមជ្ឈិមបូព៌ា។ ការប៉ុនប៉ងទាំងអស់នេះនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 បាននាំឱ្យមានសង្គ្រាម Crimean ដែលអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តបានក្លាយជាសត្រូវ។

ប្រភពអំពីការប្រយុទ្ធ

ការប្រយុទ្ធរបស់ Navarino ក្នុងឆ្នាំ 1827 គឺជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់កងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី។ ជាធម្មតានៅក្នុងឱកាសនេះមានថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងប្រតិទិនរុស្ស៊ី - ថ្ងៃនៃមេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី។ សៀវភៅអំពីសមរភូមិ Navarino មានច្រើនណាស់៖ I. Gusev "The Naval Battle of Navarino", G. Arsha "Russia and the Greek Struggle for Liberation", O.Shparo "The Liberation of Greece and Russia" និងជាច្រើនទៀត។ អ្នកនិពន្ធបរទេសភាគច្រើនផ្តល់ព័ត៌មានតិចតួចអំពីសមរភូមិ ឬបន្ទាបពីភាពជោគជ័យនៃកងនាវារុស្ស៊ីនៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់ពួកគេ។ សមរភូមិ Navarino នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1827 ក៏ចាប់អារម្មណ៍សិល្បករផងដែរ។ ភាពល្បីល្បាញបំផុតគឺគំនូររបស់ Ivan Konstantinovich Aivazovsky និងជនជាតិអង់គ្លេស George Philip Reinagle ។

សមរភូមិ Navarino ក្នុងឆ្នាំ 1827 គឺជាសមរភូមិទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់មួយរវាងកងនាវារុស្ស៊ី បារាំង និងអង់គ្លេស ម្ខាង និងម្ខាងទៀតកងនាវាទួរគី-អេហ្ស៊ីប។ វាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1827 នៅឈូងសមុទ្រ Navarino នៃសមុទ្រ Ionian នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគនិរតីនៃឧបទ្វីប Peloponnese ក្រិក ហើយបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៃការបះបោររំដោះជាតិក្រិកឆ្នាំ 1821-1829 ។

នៅឆ្នាំ 1827 ប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងបីបានចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍ យោងទៅតាមប្រទេសក្រិចត្រូវបានផ្តល់ស្វ័យភាពពេញលេញពីចក្រភពអូតូម៉ង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ឯកសារនេះ ដែលជាហេតុផលសម្រាប់ការបញ្ជូនកងទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តទៅកាន់តំបន់ជម្លោះ ដើម្បីដាក់សម្ពាធលើប្រទេសទួរគី។

កង​នាវា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​រួម​គ្នា​មាន​កប៉ាល់​ចំនួន ២៨ គ្រឿង​ប្រដាប់​ដោយ​កាំភ្លើង​ដល់​ទៅ ១៣០០ ដើម។ កងអនុសេនាធំនេះត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមនាវីទោរុស្ស៊ី Login Heiden ឧត្តមនាវីទោបារាំង de Rigny និងឧត្តមនាវីឯកអង់គ្លេស Codrington ដែលបានកាន់កាប់បញ្ជាការរួមនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តជាឋានៈជាន់ខ្ពស់។ កងនាវាទួរគី-អេហ្ស៊ីបក្រោមការបញ្ជារបស់ Ibrahim Pasha មានកប៉ាល់ច្រើនជាងពីរដង ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងរហូតដល់ 2,220 ដើម ក្រៅពីនេះគាត់ត្រូវបានការពារដោយថ្មឆ្នេរ និងជញ្ជាំងភ្លើងចំនួន 6 ។ ហើយថ្វីត្បិតតែកងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តអន់ជាងចំនួន និងកាំភ្លើងធំក៏ដោយ វាមានឧត្តមភាពក្នុងការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធដល់បុគ្គលិក។

ឧត្តមនាវីឯក Codrington ដោយរាប់ដោយមិនប្រើអាវុធ ដោយគ្រាន់តែបង្ហាញពីកម្លាំងរបស់គាត់ដើម្បីបង្ខំសត្រូវឱ្យទទួលយកការទាមទាររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានបញ្ជូនកងនាវាទៅកាន់ Navarino Bay ជាកន្លែងដែលគាត់បានចូលនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលាឆ្នាំ 1827 ។ ហើយ​សមាជិក​សភា​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧត្តមនាវី​តួ​ក​គី​ទាមទារ​ឱ្យ​ចាក​ចេញពី​ក្រិ​ក ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកទួគីបានចាប់ផ្តើមបាញ់សម្លាប់មួយក្នុងចំនោមបទឈប់បាញ់ ហើយបន្ទាប់មកបានបើកការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើងតាមឆ្នេរសមុទ្រ ដែលពួកសម្ព័ន្ធមិត្តបានបាញ់តបវិញ។

ការប្រយុទ្ធនៅឈូងសមុទ្រ Navarino មានរយៈពេលប្រហែល 4 ម៉ោង ហើយបានបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងនាវាទួរគី-អេហ្ស៊ីប ដែលមិនអាចជួយបានដោយការគាំទ្រពីថ្មនៅឆ្នេរសមុទ្រ ឬកងម៉ារីនអេហ្ស៊ីប។ លើសពីនេះទៀតជនជាតិទួគីប្រហែល 7 ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិមនុស្សជាច្រើនបានរងរបួស។ សម្ព័ន្ធមិត្ត​មិន​បាន​បាត់បង់​កប៉ាល់​មួយ​គ្រឿង​ទេ ហើយ​ការ​ខាត​បង់​ក្នុង​ការ​ស្លាប់ និង​របួស​មាន​ចំនួន​ប្រមាណ ៨០០​នាក់។

កងវរសេនាតូចរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Rear Admiral Login Petrovich Geyden ជាពិសេសបានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងសមរភូមិដោយទទួលយកការវាយលុករបស់សត្រូវ ហើយធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងប៉ិនប្រសប់បំផុត បានកម្ចាត់កណ្តាល និងផ្នែកខាងស្តាំនៃកងនាវាសត្រូវ។ វីរបុរសនៃសមរភូមិសមនឹងទទួលបានបានក្លាយជានាវាចម្បាំងរុស្ស៊ី Azov ដែលដឹកនាំដោយប្រធានក្រុមទី 1 Mikhail Lazarev ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយកប៉ាល់ទួរគីចំនួនប្រាំហើយបានផ្តល់ការគាំទ្រដល់កប៉ាល់សម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀត។

ការបរាជ័យនៃកងនាវាទួរគីក្នុងសមរភូមិនេះបានធ្វើឱ្យកម្លាំងទ័ពជើងទឹកទួរគីចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1828-1829 ។ ហើយជាការពិតណាស់ ជ័យជំនះនៃកងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសមរភូមិ Navarino បានផ្តល់ការគាំទ្រដល់ចលនារំដោះជាតិក្រិក ដែលបណ្តាលឱ្យមានស្វ័យភាពនៃប្រទេសក្រិកក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Adrianople ឆ្នាំ 1829 ។