ផ្នែកទីបួន FINNO-UGRIAN ជំនឿនិងទេវកថា

ដោយពិចារណាលើផែនទីភូមិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ី គេអាចកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងអាងនៃមជ្ឈិមវ៉ុលកា និងកាម៉ា ឈ្មោះទន្លេដែលបញ្ចប់ដោយ "វ៉ា" និង "ហ្គា" គឺជារឿងធម្មតា: Sosva, Izva, Kokshaga, Vetluga ជាដើម។ Finno-Ugric ប្រជាជនរស់នៅក្នុងកន្លែងទាំងនោះ ហើយបានបកប្រែពីភាសារបស់ពួកគេ។ "វ៉ា" និង "ហា" មធ្យម "ទន្លេ", "សំណើម", "កន្លែងសើម", "ទឹក". ទោះយ៉ាងណា Finno-Ugric សព្វនាម{1 ) ត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែកន្លែងដែលប្រជាជនទាំងនេះបង្កើតបានជាផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជន បង្កើតជាសាធារណរដ្ឋ និងស្រុកជាតិ។ តំបន់ចែកចាយរបស់ពួកគេគឺធំទូលាយជាង: វាគ្របដណ្តប់អឺរ៉ុបខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងផ្នែកកណ្តាលនៃតំបន់។ មានឧទាហរណ៍ជាច្រើន: ទីក្រុងបុរាណរបស់រុស្ស៊ី Kostroma និង Murom; ទន្លេ Yakhroma, Iksha ក្នុងតំបន់ម៉ូស្គូ; ភូមិ Verkola នៅ Arkhangelsk ជាដើម។

អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះចាត់ទុកថា Finno-Ugric មានប្រភពដើមសូម្បីតែពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់ដូចជា "ម៉ូស្គូ" និង "Ryazan" ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថាកុលសម្ព័ន្ធ Finno-Ugric ធ្លាប់រស់នៅក្នុងកន្លែងទាំងនេះ ហើយឥឡូវនេះឈ្មោះបុរាណរក្សាការចងចាំរបស់ពួកគេ។

{1 } Toponym (ពីភាសាក្រិក "topos" - "កន្លែង" និង "onyma" - "ឈ្មោះ") - ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ។

តើនរណាជា FINNO-UGRI

ហ្វាំងឡង់ បានហៅ ប្រជាជនដែលរស់នៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលជាប្រទេសជិតខាងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី(ជាភាសាហ្វាំងឡង់ " ស៊ូមី ") ក មុន នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបុរាណហៅថា ជនជាតិហុងគ្រី. ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមានជនជាតិហុងគ្រីនិងជនជាតិ Finns តិចតួចបំផុតនោះទេប៉ុន្តែមាន ប្រជាជនដែលនិយាយភាសាដែលទាក់ទងនឹងហ្វាំងឡង់ ឬហុងគ្រី . ប្រជាជនទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា Finno-Ugric . អាស្រ័យលើកម្រិតនៃភាពជិតនៃភាសាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របែងចែក ប្រជាជន Finno-Ugric ជាក្រុមរងចំនួនប្រាំ . នៅក្នុងដំបូង បាល់ទិក - ហ្វាំងឡង់ , ត្រូវបានរួមបញ្ចូល Finns, Izhors, Vods, Vepsians, Karelians, Estonians និង Livs. ប្រជាជនធំបំផុតពីរនៃក្រុមរងនេះគឺ ហ្វាំងឡង់ និងអេស្តូនី- ភាគច្រើនរស់នៅក្រៅប្រទេសរបស់យើង។ នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី ហ្វាំងឡង់ អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Karelia តំបន់ Leningrad និង St;អេស្តូនី - ក្នុង ស៊ីបេរី តំបន់ Volga និងក្នុងតំបន់ Leningrad. ក្រុមតូចមួយនៃជនជាតិអេស្តូនី - កំណត់ - រស់​នៅ​ក្នុង ស្រុក Pechorsky នៃតំបន់ Pskov. ដោយសាសនាជាច្រើន។ ហ្វាំងឡង់ និងអេស្តូនី - ប្រូតេស្តង់ (ជាធម្មតា, លូធើរែន), កំណត់ - គ្រិស្តអូស្សូដក់ . មនុស្សតិចតួច វេបសៀន រស់នៅក្នុងក្រុមតូចៗ Karelia តំបន់ Leningrad និងនៅភាគពាយព្យនៃ Vologda, ក វ៉ូដ (មានមនុស្សតិចជាង 100 នាក់នៅសល់!) - នៅក្នុង លីនរ៉ាដ. និង Veps និង Vod - គ្រិស្តអូស្សូដក់ . គ្រិស្តអូស្សូដក់ត្រូវបានប្រកាសថានិង Izhorians . មាន 449 ក្នុងចំណោមពួកគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (នៅក្នុងតំបន់ Leningrad) និងអំពីចំនួនដូចគ្នានៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី។ Vepsians និង Izhorsរក្សាភាសារបស់ពួកគេ (ពួកគេថែមទាំងមានគ្រាមភាសា) ហើយប្រើវាក្នុងការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃ។ ភាសា Votic បានបាត់។

ធំបំផុត បាល់ទិក - ហ្វាំងឡង់ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី Karelians . ពួកគេរស់នៅក្នុង សាធារណរដ្ឋ Kareliaក៏ដូចជានៅក្នុងតំបន់ Tver, Leningrad, Murmansk និង Arkhangelsk ។ នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ Karelians និយាយគ្រាមភាសាចំនួនបី៖ តាមពិត Karelian, Ludikovskiy និង Livvikovskiyហើយភាសាអក្សរសាស្ត្ររបស់ពួកគេគឺហ្វាំងឡង់។ កាសែត និងទស្សនាវដ្តីត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើវា ហើយនាយកដ្ឋានភាសា និងអក្សរសាស្រ្តហ្វាំងឡង់ដំណើរការនៅមហាវិទ្យាល័យ Philology នៃសាកលវិទ្យាល័យ Petrozavodsk ។ Karelians ក៏ស្គាល់ភាសារុស្ស៊ីផងដែរ។

ក្រុមរងទីពីរមាន សាមី , ឬ ភ្លៅ . ភាគច្រើននៃពួកគេត្រូវបានតាំងទីលំនៅ ស្កាតឌីណាវីខាងជើងប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី សាមី- អ្នកស្រុក ឧបទ្វីបកូឡា. យោងតាមអ្នកជំនាញភាគច្រើន បុព្វបុរសរបស់ប្រជាជននេះធ្លាប់កាន់កាប់ទឹកដីធំជាងនេះ ប៉ុន្តែយូរៗទៅពួកគេត្រូវបានរុញទៅភាគខាងជើង។ បន្ទាប់មកពួកគេបានបាត់បង់ភាសារបស់ពួកគេ ហើយបានរៀនគ្រាមភាសាហ្វាំងឡង់មួយ។ សាមីគឺជាអ្នកចិញ្ចឹមសត្វរមាំងដ៏ល្អ (អ្នកចិញ្ចឹមក្នុងអតីតកាលថ្មីៗនេះ) អ្នកនេសាទ និងអ្នកប្រមាញ់។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីពួកគេប្រកាស អ័រតូដូដូ .

នៅក្នុងទីបី វ៉ុលហ្គា - ហ្វាំងឡង់ ក្រុមរងរួមមាន Mari និង Mordovians . Mordva- ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច សាធារណរដ្ឋ Mordoviaប៉ុន្តែផ្នែកសំខាន់នៃប្រជាជននេះរស់នៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី — នៅ Samara, Penza, Nizhny Novgorod, Saratov, តំបន់ Ulyanovsk, ក្នុងសាធារណរដ្ឋ Tatarstan, Bashkortostan, ក្នុង Chuvashiaល. សូម្បីតែមុនពេលចូលជាធរមាននៅសតវត្សទី XVI ។ ទឹកដី Mordovian ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី Mordovians ទទួលបានភាពថ្លៃថ្នូរផ្ទាល់ខ្លួន - "inyazory", "otsyazory", ពោលគឺ "ចៅហ្វាយនាយនៃផែនដី" ។ អ៊ីនយ៉ាហ្សូរីពួកគេគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក រួសរាន់ Russified ហើយក្រោយមកកូនចៅរបស់ពួកគេបានបង្កើតធាតុមួយនៅក្នុងភាពថ្លៃថ្នូររបស់រុស្ស៊ីតិចជាងអ្នកដែលមកពី Golden Horde និង Kazan Khanate ។ Mordva ត្រូវបានបែងចែកទៅជា erzya និង moksha ; ក្រុមជនជាតិភាគតិចនីមួយៗមានភាសាអក្សរសាស្ត្រសរសេរ- Erzya និង Moksha . ដោយសាសនា Mordovians គ្រិស្តអូស្សូដក់ ; ពួកគេតែងតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តបំផុតនៃតំបន់ Volga ។

ម៉ារី រស់នៅជាចម្បងនៅក្នុង សាធារណរដ្ឋ Mari Elក៏ដូចជានៅក្នុង តំបន់ Bashkortostan, Tatarstan, Udmurtia, Nizhny Novgorod, Kirov, Sverdlovsk និងតំបន់ Perm. វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថាប្រជាជននេះមានភាសាអក្សរសាស្ត្រពីរ - វាលស្មៅខាងកើតនិងភ្នំ - ម៉ារី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនអ្នកជំនាញខាងទស្សនវិជ្ជាទាំងអស់មានមតិយោបល់នេះទេ។

ជនជាតិភាគតិចច្រើនទៀតនៃសតវត្សទី 19 ។ បានកត់សម្គាល់ពីកម្រិតខ្ពស់មិនធម្មតានៃការដឹងខ្លួនជាតិរបស់ម៉ារី។ ពួកគេបានរឹងរូសមិនព្រមចូលរួមជាមួយរុស្ស៊ី ហើយទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយរហូតដល់ឆ្នាំ 1917 អាជ្ញាធរបានហាមប្រាមពួកគេឱ្យរស់នៅក្នុងទីក្រុង និងប្រកបរបរសិប្បកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម។

នៅក្នុងទីបួន Permian ក្រុមរងរួមមានត្រឹមត្រូវ។ កូមី , Komi-Permyaks និង Udmurts .កូមី(កាលពីមុនពួកគេត្រូវបានគេហៅថា Zyryans) បង្កើតជាប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចនៃសាធារណរដ្ឋកូមី ប៉ុន្តែក៏រស់នៅក្នុង តំបន់ Sverdlovsk, Murmansk, Omsk, ក្នុង Nenets, Yamalo-Nenets និង Khanty-Mansi Autonomous Okrugs. មុខ​របរ​ចម្បង​របស់​ពួក​គេ​គឺ​ធ្វើ​ស្រែ​ចម្ការ និង​បរបាញ់។ ប៉ុន្តែ មិនដូចប្រជាជន Finno-Ugric ផ្សេងទៀតទេ មានពាណិជ្ជករ និងសហគ្រិនជាច្រើននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ សូម្បីតែមុនខែតុលាឆ្នាំ 1917 ។ Komi ទាក់ទងនឹងអក្ខរកម្ម (ជាភាសារុស្សី) បានទៅជិតប្រជាជនដែលមានការអប់រំច្រើនបំផុតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់រុស្ស៊ីនិងជនជាតិយូដា។ សព្វថ្ងៃនេះ 16.7% នៃ Komi ធ្វើការក្នុងវិស័យកសិកម្ម ប៉ុន្តែ 44.5% នៅក្នុងឧស្សាហកម្ម និង 15% នៅក្នុងវិស័យអប់រំ វិទ្យាសាស្រ្ត និងវប្បធម៌។ ផ្នែកមួយនៃ Komi - the Izhemtsy - ស្ទាត់ជំនាញការបង្កាត់ពូជសត្វរមាំង ហើយបានក្លាយជាអ្នកចិញ្ចឹមសត្វរមាំងដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុបខាងជើង។ កូមី គ្រិស្តអូស្សូដក់ (ផ្នែកនៃអ្នកជឿចាស់)។

មានភាពស្និទ្ធស្នាលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងភាសា Zyryans Komi-Permyaks . ជាងពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនទាំងនេះរស់នៅ Komi-Perm ស្វយ័ត Okrug និងនៅសល់ - នៅក្នុងតំបន់ Perm. Permians ភាគច្រើនជាកសិករ និងអ្នកប្រមាញ់ ប៉ុន្តែក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ ពួកគេធ្លាប់ជាកម្មកររោងចក្រនៅក្នុងរោងចក្រ Ural និងជាអ្នកបើកឡានដឹកទំនិញនៅលើ Kama និង Volga ។ ដោយសាសនា Komi-Permyaks គ្រិស្តអូស្សូដក់ .

Udmurts{ 2 } ប្រមូលផ្តុំភាគច្រើននៅក្នុង សាធារណរដ្ឋ Udmurtដែលជាកន្លែងដែលពួកគេមានប្រហែល 1/3 នៃចំនួនប្រជាជន។ ក្រុមតូចៗនៃ Udmurts រស់នៅ Tatarstan, Bashkortostan, សាធារណរដ្ឋ Mari El, នៅតំបន់ Perm, Kirov, Tyumen, តំបន់ Sverdlovsk. មុខរបរប្រពៃណីគឺកសិកម្ម។ នៅតាមទីក្រុង ពួកគេច្រើនតែភ្លេចភាសាកំណើត និងទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលមានតែ 70% នៃ Udmurts ដែលភាគច្រើនជាអ្នករស់នៅតំបន់ជនបទចាត់ទុកភាសា Udmurt ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ Udmurts គ្រិស្តអូស្សូដក់ ប៉ុន្តែពួកគេជាច្រើន (រួមទាំងអ្នកទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក) ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវជំនឿប្រពៃណី - ពួកគេគោរពបូជាព្រះអាទិទេព អាទិទេព វិញ្ញាណ។

នៅក្នុងទីប្រាំ អ៊ុកគ្រី ក្រុមរងរួមមាន ហុងគ្រី ខាន់ធី និងម៉ាន់ស៊ី . "មុន "នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីពួកគេបានហៅ ជនជាតិហុងគ្រី, ក " យូហ្រ៉ា " - Ob Ugrian, i.e. Khanty និង Mansi. ទោះបីជា អ៊ុយរ៉ាល់ខាងជើង និងផ្នែកខាងក្រោមនៃអូរជាកន្លែងដែល Khanty និង Mansi រស់នៅ ស្ថិតនៅចម្ងាយរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រពីទន្លេ Danube នៅលើច្រាំងទន្លេដែលជនជាតិហុងគ្រីបានបង្កើតរដ្ឋរបស់ពួកគេ ប្រជាជនទាំងនេះគឺជាសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុត។ Khanty និង Mansi ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនតូចៗនៃភាគខាងជើង។ ម៉ាន់ស៊ី ភាគច្រើនរស់នៅ អូករូស្វយ័ត Anty-Mansi, ក ខាន់ធី - ក្នុង Khanty-Mansiysk និង Yamalo-Nenets ស្វយ័ត Okrugs តំបន់ Tomsk. Mansi គឺជាអ្នកប្រមាញ់ជាចម្បង បន្ទាប់មកអ្នកនេសាទ អ្នកចិញ្ចឹមសត្វរមាំង។ ផ្ទុយទៅវិញ Khanty គឺជាអ្នកនេសាទដំបូង ហើយបន្ទាប់មកជាអ្នកប្រមាញ់ និងអ្នកចិញ្ចឹមសត្វរមាំង។ ពួកគេទាំងពីរនាក់ប្រកបវិជ្ជាជីវៈ អ័រតូដូដូទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនភ្លេចជំនឿពីបុរាណទេ។ វប្បធម៌ប្រពៃណីរបស់ Ob Ugrian ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងដោយការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មនៃតំបន់របស់ពួកគេ៖ កន្លែងបរបាញ់ជាច្រើនបានបាត់ ទន្លេត្រូវបានបំពុល។

កាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីចាស់បានរក្សាទុកឈ្មោះនៃកុលសម្ព័ន្ធ Finno-Ugric ឥឡូវនេះបានបាត់, - Chud, Merya, Muroma . មែរៀ ក្នុងសហសវត្សរ៍ទី 1 A.D. អ៊ី រស់នៅក្នុងចន្លោះវ៉ុលកានិងអូកាហើយនៅវេននៃសហវត្សទី 1 និងទី 2 រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយពួកស្លាវខាងកើត។ មានការសន្មត់ថា Mari សម័យទំនើបគឺជាកូនចៅនៃកុលសម្ព័ន្ធនេះ។ Murom នៅសហវត្សទី 1 មុនគ។ អ៊ី រស់នៅក្នុងអាង Oka ហើយនៅសតវត្សទី XII ។ ន. អ៊ី លាយជាមួយ Slavs ខាងកើត។ Chudyu អ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើបពិចារណាកុលសម្ព័ន្ធហ្វាំងឡង់ដែលរស់នៅក្នុងសម័យបុរាណនៅតាមច្រាំងទន្លេ Onega និងភាគខាងជើង Dvina ។ វាអាចទៅរួចដែលថាពួកគេគឺជាបុព្វបុរសរបស់ជនជាតិអេស្តូនី។

{ 2 ) ប្រវត្តិវិទូរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី XVIII ។ V. N. Tatishchev បានសរសេរថា Udmurts (ពីមុនពួកគេត្រូវបានគេហៅថា votyaks) ធ្វើការអធិស្ឋានរបស់ពួកគេ "នៅក្រោមដើមឈើល្អ ៗ ប៉ុន្តែមិននៅក្រោមស្រល់និង spruce ដែលគ្មានស្លឹកឬផ្លែទេប៉ុន្តែ aspen ត្រូវបានគោរពថាជាដើមឈើដែលត្រូវបណ្តាសា ... " ។

កន្លែងដែល FINNO-UGRIANS រស់នៅ និងជាកន្លែងដែលពួកគេរស់នៅ

អ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើនយល់ស្របថាផ្ទះដូនតា Finno-Ugric គឺ នៅលើព្រំដែននៃទ្វីបអឺរ៉ុបនិងអាស៊ីនៅក្នុងតំបន់រវាងវ៉ុលកានិងកាម៉ានិងនៅអ៊ុយរ៉ាល់. វានៅទីនោះក្នុងសហវត្ស IV-III មុនគ។ អ៊ី សហគមន៍​កុលសម្ព័ន្ធ​មួយ​បាន​កើត​ឡើង ទាក់ទង​គ្នា​ជា​ភាសា និង​មាន​ដើម​កំណើត​ជិតស្និទ្ធ។ នៅសហសវត្សរ៍ទី 1 A.D. អ៊ី ប្រជាជន Finno-Ugric បុរាណបានតាំងលំនៅឆ្ងាយរហូតដល់បាល់ទិក និងស្កាតឌីណាវីខាងជើង។ ពួកគេបានកាន់កាប់ទឹកដីដ៏ធំល្វឹងល្វើយគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃឈើ - ស្ទើរតែផ្នែកខាងជើងទាំងមូលនៃអឺរ៉ុបរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នរហូតដល់កាម៉ានៅភាគខាងត្បូង។

ការជីកកកាយបង្ហាញថាជនជាតិ Finno-Ugric បុរាណជាកម្មសិទ្ធិរបស់ ការប្រណាំងអ៊ុយរ៉ាល់៖ នៅក្នុងរូបរាងរបស់ពួកគេ លក្ខណៈពិសេស Caucasoid និង Mongoloid ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា (ថ្ពាល់ធំទូលាយ ជាញឹកញាប់ផ្នែកម៉ុងហ្គោលីនៃភ្នែក)។ រំកិលទៅខាងលិច លាយឡំជាមួយជនជាតិស្បែកស។ ជាលទ្ធផល នៅក្នុងប្រជាជនមួយចំនួនដែលមកពីជនជាតិ Finno-Ugric បុរាណ សញ្ញាម៉ុងហ្គោលីបានចាប់ផ្តើមរលោង និងបាត់ទៅវិញ។ ឥឡូវនេះលក្ខណៈពិសេស "Ural" គឺជាលក្ខណៈមួយឬមួយផ្សេងទៀតនៃទាំងអស់។ ប្រជាជនហ្វាំងឡង់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី: កម្ពស់មធ្យម, មុខធំទូលាយ, ច្រមុះស្រួច, សក់ពណ៌ទង់ដែង, ពុកចង្ការស្រាល។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងមនុស្សផ្សេងគ្នា លក្ខណៈពិសេសទាំងនេះបង្ហាញខ្លួនឯងតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ ឧទាហរណ៍, Mordva-Erzyaខ្ពស់ ប៍នតង់ដេង ភ្នែកពណ៌ខៀវ និង mordva-mokshaហើយ​រាង​ខ្លី​ជាង ហើយ​មុខ​ទូលាយ​ជាង ហើយ​សក់​របស់​វា​កាន់តែ​ងងឹត។ នៅ Mari និង Udmurtsជារឿយៗមានភ្នែកដែលហៅថាផ្នត់ម៉ុងហ្គោលី - epicanthus ថ្ពាល់ធំទូលាយ ពុកចង្ការស្តើង។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នា (ការប្រណាំង Ural!) សក់ត្រង់និងក្រហមភ្នែកពណ៌ខៀវនិងពណ៌ប្រផេះ។ ជួនកាលផ្នត់ម៉ុងហ្គោលីត្រូវបានគេរកឃើញក្នុងចំណោមជនជាតិអេស្តូនី និងក្នុងចំណោមវ៉ូឌី និងក្នុងចំណោមអ៊ីហ្ស័ររី និងក្នុងចំណោមជនជាតិ Karelians។ កូមីមានភាពខុសប្លែកគ្នា៖ នៅកន្លែងដែលមានអាពាហ៍ពិពាហ៍ចម្រុះជាមួយ Nenets ពួកគេមានសក់ខ្មៅ និងស្លេក។ អ្នកផ្សេងទៀតគឺដូចជាជនជាតិ Scandinavians ដែលមានមុខធំទូលាយជាងបន្តិច។

Finno-Ugrian ត្រូវបានភ្ជាប់ពាក្យ កសិកម្ម (ដើម្បីជីជាតិដីដោយផេះ ពួកគេបានដុតបំផ្លាញផ្នែកខ្លះនៃព្រៃ) ការបរបាញ់និងនេសាទ . ការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកគេនៅឆ្ងាយពីគ្នា។ ប្រហែលជាដោយសារហេតុផលនេះ ពួកគេមិនបានបង្កើតរដ្ឋនៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយចាប់ផ្តើមជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសជិតខាងដែលរៀបចំ និងពង្រីកអំណាចឥតឈប់ឈរ។ ការលើកឡើងដំបូងនៃជនជាតិ Finno-Ugrian មានឯកសារ Khazar ដែលសរសេរជាភាសាហេព្រើរ ដែលជាភាសារដ្ឋរបស់ Khazar Khaganate ។ Alas វាស្ទើរតែគ្មានស្រៈទេ ដូច្នេះវានៅតែត្រូវទាយថា "tsrms" មានន័យថា "Cheremis-Mari" និង "mkshkh" - "Moksha" ។ ក្រោយមកប្រជាជន Finno-Ugric ក៏បានគោរពដល់ Bulgars ពួកគេជាផ្នែកមួយនៃ Kazan Khanate ក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ី។

រុស្ស៊ី និង FINNO-UGRI

នៅសតវត្សទី XVI-XVIII ។ អ្នកតាំងលំនៅរុស្ស៊ីបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទឹកដីនៃប្រជាជន Finno-Ugric ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ការតាំងទីលំនៅមានសន្តិភាព ប៉ុន្តែពេលខ្លះជនជាតិដើមភាគតិចបានទប់ទល់នឹងការចូលទៅក្នុងតំបន់របស់ពួកគេចូលទៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ី។ ការតស៊ូដ៏សាហាវបំផុតត្រូវបានផ្តល់ដោយម៉ារី។

យូរ ៗ ទៅពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកការសរសេរវប្បធម៌ទីក្រុងដែលនាំមកដោយជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរភាសានិងជំនឿក្នុងស្រុក។ មនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ដូចជាជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយពិតជាបានក្លាយជាពួកគេ។ ពេល​ខ្លះ វា​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ទទួល​ការ​ជ្រមុជ​ទឹក​សម្រាប់​រឿង​នេះ។ កសិករនៃភូមិ Mordovian មួយបានសរសេរនៅក្នុងញត្តិមួយថា "បុព្វបុរសរបស់យើង អតីត Mordovians" ដោយជឿដោយស្មោះថា មានតែបុព្វបុរសរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ ដែលជាអ្នកមិនជឿ គឺជាជនជាតិ Mordovians ហើយកូនចៅគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់ពួកគេ មិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Mordovians តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។

ប្រជាជនបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងឆ្ងាយ - ទៅស៊ីបេរីទៅ Altai ដែលភាសាមួយជារឿងធម្មតាសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា - រុស្ស៊ី។ ឈ្មោះបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកមិនខុសពីជនជាតិរុស្ស៊ីធម្មតាទេ។ ឬស្ទើរតែគ្មានអ្វីទាំងអស់: មិនមែនគ្រប់គ្នាកត់សំគាល់ថាគ្មានអ្វីស្លាវីនៅក្នុងនាមត្រកូលដូចជា Shukshin, Vedenyapin, Piyashev ទេប៉ុន្តែពួកគេត្រលប់ទៅឈ្មោះនៃកុលសម្ព័ន្ធ Shuksha ដែលជាឈ្មោះរបស់ព្រះនៃសង្រ្គាម Veden Ala ដែលជាឈ្មោះមុនគ្រិស្តសាសនា Piyash ។ ដូច្នេះផ្នែកសំខាន់មួយនៃប្រជាជន Finno-Ugric ត្រូវបានបញ្ចូលដោយជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយខ្លះទៀតបានទទួលយកសាសនាឥស្លាម លាយឡំជាមួយជនជាតិទួគី។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលប្រជាជន Finno-Ugric មិនបង្កើតបានភាគច្រើននៅគ្រប់ទីកន្លែង - សូម្បីតែនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋដែលពួកគេបានដាក់ឈ្មោះរបស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែដោយបានរលាយនៅក្នុងហ្វូងប្រជាជនរុស្ស៊ី ប្រជាជន Finno-Ugric នៅតែរក្សាបាននូវប្រភេទនរវិទ្យារបស់ពួកគេ៖ សក់ពណ៌ទង់ដែង ភ្នែកពណ៌ខៀវ ច្រមុះ "she-shek" មុខធំទូលាយ និងមុខមាត់ខ្ពស់។ ប្រភេទនៃអ្នកនិពន្ធសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន ត្រូវបានគេហៅថា "Penza peasant" ឥឡូវនេះត្រូវបានគេយល់ថាជាជនជាតិរុស្ស៊ីធម្មតា។

ពាក្យ Finno-Ugric ជាច្រើនបានចូលជាភាសារុស្សី៖ "tundra", "sprat", "salaka" ជាដើម។ តើមានម្ហូបរុស្សី និងមនុស្សគ្រប់គ្នាចូលចិត្តជាងនំប៉ាវទេ? ទន្ទឹមនឹងនេះពាក្យនេះត្រូវបានខ្ចីពីភាសា Komi និងមានន័យថា "ភ្នែកនំបុ័ង": "pel" - "ត្រចៀក" និង "nyan" - "នំបុ័ង" ។ ជាពិសេសមានការខ្ចីប្រាក់ជាច្រើននៅក្នុងគ្រាមភាសាភាគខាងជើង ជាចម្បងក្នុងចំណោមឈ្មោះនៃបាតុភូតធម្មជាតិ ឬធាតុទេសភាព។ ពួកគេផ្តល់ភាពស្រស់ស្អាតប្លែកដល់ការនិយាយក្នុងស្រុក និងអក្សរសិល្ប៍ក្នុងតំបន់។ ជាឧទាហរណ៍ ចូរយកពាក្យ "taibola" ដែលនៅក្នុងតំបន់ Arkhangelsk ត្រូវបានគេហៅថាជាព្រៃក្រាស់ ហើយនៅក្នុងអាងទន្លេ Mezen - ផ្លូវដែលរត់តាមឆ្នេរសមុទ្រជាប់នឹង taiga ។ វាត្រូវបានគេយកចេញពី Karelian "taibal" - "isthmus" ។ ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ប្រជាជនដែលរស់នៅក្បែរនោះ តែងតែពង្រឹងភាសា និងវប្បធម៌របស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

អយ្យកោ Nikon និង Archpriest Avvakum គឺជា Finno-Ugric ដោយប្រភពដើម - ទាំង Mordvins ប៉ុន្តែសត្រូវដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបាន។ Udmurt - អ្នកឯកទេសខាងសរីរវិទ្យា V. M. Bekhterev, Komi - សង្គមវិទូ Pitirim Sorokin, Mordvin - ជាងចម្លាក់ S. Nefyodov-Erzya ដែលបានយកឈ្មោះរបស់មនុស្សជាឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់គាត់; ម៉ារី - អ្នកនិពន្ធ A. Ya. Eshpay ។

សំលៀកបំពាក់បុរាណ V O D I J O R C E V

ផ្នែកសំខាន់នៃសំលៀកបំពាក់ស្ត្រីប្រពៃណីរបស់ Vodi និង Izhorians - អាវ . អាវ​បុរាណ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដេរ​វែង​យ៉ាង​ទូលាយ ដៃ​អាវ​វែង។ នៅរដូវក្ដៅ អាវគឺជាសម្លៀកបំពាក់តែមួយគត់របស់ស្ត្រី។ Eshyo ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 ។ សតវត្សរ៍​ទី 19 បន្ទាប់​ពី​រៀប​ការ​រួច នារី​វ័យ​ក្មេង​ត្រូវ​ដើរ​ពាក់​អាវ​មួយ​រហូត​ដល់​ឪពុក​ក្មេក​ឲ្យ​អាវ​រោម​ឬ​កាហ្វាន់។

ស្ត្រី Votic អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបានរក្សាទម្រង់បុរាណនៃសម្លៀកបំពាក់ចង្កេះដែលមិនបានដេរ - ឃឺរហ្គុកសេត ពាក់លើអាវ។ Hursgukset មើលទៅដូច ponyova រុស្ស៊ី. វាត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងបរិបូរណ៍ដោយកាក់ស្ពាន់ សំបក ស៊ុម កណ្តឹង។ ក្រោយមកនៅពេលដែលគាត់បានចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកបើកបរ សំលៀកបំពាក់ព្រះអាទិត្យ កូនក្រមុំបានស្លៀកឈុត hursgukset សម្រាប់ពិធីមង្គលការ ក្រោមសម្លៀកបំពាក់ព្រះអាទិត្យ។

សម្លៀកបំពាក់ប្លែកៗ - Annua - ពាក់នៅកណ្តាល អ៊ីងហ្គរម៉ាន់ឡង់(ជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីនៃតំបន់ Leningrad ទំនើប) ។ វាជាក្រណាត់ធំទូលាយដែលឈានដល់ក្លៀក។ ខ្សែ​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដេរ​ភ្ជាប់​នឹង​ចុង​ខាង​លើ​របស់​វា ហើយ​បោះ​លើ​ស្មា​ខាង​ឆ្វេង។ Annua បានបង្វែរទៅខាងឆ្វេងហើយដូច្នេះពួកគេពាក់ក្រណាត់ទីពីរនៅក្រោមវា - ឃឺស្តុត . វា​ត្រូវ​បាន​រុំ​ជុំវិញ​ចង្កេះ ហើយ​ក៏​ពាក់​នៅ​នឹង​ខ្សែ​ដែរ។ សារ៉ាហ្វានរបស់រុស្ស៊ីបានជំនួសបន្តិចម្តង ៗ នូវក្រណាត់ចង្កេះបុរាណក្នុងចំណោមវ៉ូឌីនិងអ៊ីហ្សីរី។ សម្លៀកបំពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់ ខ្សែក្រវាត់ស្បែក ខ្សែក្រវាត់ ខ្សែក្រវាត់ និងកន្សែងតូចចង្អៀត។

នៅសម័យបុរាណស្ត្រីទឹក។ ក្បាលត្រងោល.

សំលៀកបំពាក់ប្រពៃណី ខាន់ថូវ I M A N S I

សំលៀកបំពាក់ Khanty និង Mansi ត្រូវបានដេរពី ស្បែក, រោម, ស្បែកត្រី, ក្រណាត់, nettle និង linen canvas. នៅក្នុងការផលិតសម្លៀកបំពាក់របស់កុមារសម្ភារៈបុរាណបំផុតក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ - ស្បែកបក្សី.

បុរស ពាក់ក្នុងរដូវរងា អាវរោមសត្វ oarពីសត្វក្តាន់ និងទន្សាយ កំប្រុក និងក្រញាំកញ្ជ្រោង ហើយនៅរដូវក្តៅ រ៉ូបខ្លីធ្វើពីក្រណាត់ក្រាស់។ កអាវ ដៃអាវ និងពាក់កណ្តាលខាងស្តាំត្រូវបានបិទជាមួយនឹងរោម.ស្បែកជើងរដូវរងាគឺរោម ហើយពាក់វាជាមួយនឹងស្រោមជើងរោម។ រដូវក្តៅពួកវាត្រូវបានផលិតចេញពី rovduga (ប្តឹងពីស្បែកក្តាន់ ឬស្បែក elk) និងតែមួយគត់ពីស្បែក elk ។

របស់​បុរស អាវ ពួកគេបានដេរពីផ្ទាំងក្រណាត់ nettle និងខោពី rovduga ស្បែកត្រី ផ្ទាំងក្រណាត់ និងក្រណាត់កប្បាស។ ពីលើអាវត្រូវតែពាក់ ខ្សែក្រវាត់ត្បាញ , ទៅណា ព្យួរថង់អង្កាំ(ពួកគេកាន់កាំបិតក្នុងស្រោមឈើ និងដែក)។

ស្ត្រី ពាក់ក្នុងរដូវរងា អាវ​រោមសត្វស្បែកសត្វក្តាន់; ស្រទាប់ខាងក្នុងក៏មានរោមផងដែរ។ នៅ​កន្លែង​ដែល​មាន​សត្វ​ក្តាន់​តិច​តួច ស្រទាប់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផលិត​ពី​ស្បែក​សត្វ​ទន្សាយ និង​កំប្រុក ហើយ​ពេល​ខ្លះ​មក​ពី​ទា ឬ​សត្វ​ស្វា។ រដូវក្តៅពាក់ ក្រណាត់ឬអាវកប្បាស ,តុបតែងដោយឆ្នូតនៃអង្កាំ ក្រណាត់ពណ៌ និងបន្ទះ pewter. បន្ទះទាំងនេះត្រូវបានបោះដោយស្ត្រីខ្លួនឯងនៅក្នុងផ្សិតពិសេសដែលធ្វើពីថ្មទន់ឬសំបកស្រល់។ ខ្សែ​ក្រវាត់​គឺ​ជា​បុរស​រួច​ទៅ​ហើយ​និង​ឆើតឆាយ​ជាង។

ស្ត្រីបានគ្របក្បាលរបស់ពួកគេទាំងរដូវរងានិងរដូវក្តៅ អាវទ្រនាប់ដែលមានព្រំប្រទល់ធំទូលាយ . នៅចំពោះមុខបុរសៗ ជាពិសេសសាច់ញាតិចាស់របស់ប្តី តាមទំនៀមទំលាប់ គេសន្មត់ថាជាចុងក្រមា គ្របមុខ. មាន Khanty និង ខ្សែកអង្កាំ .

សក់មុនពេលកាត់វាមិនមែនជាទម្លាប់ទេ។ បុរស​បែងចែក​សក់​ជា​ផ្នែក​ត្រង់ ប្រមូល​វា​ជា​ពីរ​កន្ទុយ ហើយ​ចង​វា​ដោយ​ខ្សែពណ៌។ .ស្ត្រី​បាន​ត្បាញ​ខ្ចោ​ពីរ ដោយ​តុបតែង​វា​ដោយ​ខ្សែ​ពណ៌ និង​ខ្សែ​ស្ពាន់។ . នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃខ្ចោដើម្បីកុំឱ្យរំខានដល់ការងារពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយខ្សែសង្វាក់ទង់ដែងក្រាស់។ ចិញ្ចៀន កណ្តឹង អង្កាំ និង​គ្រឿង​លម្អ​ផ្សេង​ទៀត​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​ពី​ខ្សែ​សង្វាក់។ ស្ត្រីខាន់ធីជាធម្មតាស្លៀកពាក់ច្រើន។ ចិញ្ចៀនប្រាក់ និងទង់ដែង. គ្រឿងអលង្ការអង្កាំក៏រីករាលដាលផងដែរដែលត្រូវបាននាំចូលដោយឈ្មួញរុស្ស៊ី។

របៀបដែលម៉ារីយ៉ានត្រូវបានគេស្លៀកពាក់

កាលពីមុន សម្លៀកបំពាក់ Mari គឺផលិតនៅផ្ទះ។ ខាងលើ(វាត្រូវបានពាក់ក្នុងរដូវរងានិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ) ត្រូវបានដេរពីក្រណាត់ផ្ទះនិងស្បែកចៀម អាវនិង kaftans រដូវក្តៅ- ធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯកពណ៌ស។

ស្ត្រី ពាក់ អាវ, caftan, ខោ, headdress និង bast bast ស្បែកជើង . អាវត្រូវបានប៉ាក់ដោយសូត្រ រោមចៀម អំបោះកប្បាស។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ពាក់​ដោយ​ខ្សែ​ក្រវាត់​ដែល​ត្បាញ​ពី​រោម​ចៀម និង​សូត្រ ដោយ​លម្អ​ដោយ​អង្កាំ រំយោល និង​ច្រវាក់​ដែក។ ប្រភេទមួយក្នុងចំណោមប្រភេទ headdresses របស់ Marieks រៀបការ ស្រដៀងទៅនឹងមួកមួយត្រូវបានគេហៅថា shymaksh . វាត្រូវបានដេរពីផ្ទាំងក្រណាត់ស្តើងហើយដាក់នៅលើស៊ុមសំបកឈើ។ ផ្នែកជាកាតព្វកិច្ចនៃសំលៀកបំពាក់ Mariek ប្រពៃណីត្រូវបានគេពិចារណា គ្រឿងអលង្ការធ្វើពីអង្កាំ កាក់ បន្ទះ pewter ។

ឈុតបុរស រួមមាន អាវប៉ាក់ផ្ទាំងក្រណាត់ ខោ ក្រណាត់កាហ្វាន់ និងស្បែកជើងប៉ាក់ . អាវខ្លីជាងរបស់ស្ត្រី វាត្រូវបានពាក់ជាមួយនឹងខ្សែក្រវាត់តូចចង្អៀតធ្វើពីរោមចៀម និងស្បែក។ នៅ​លើ ក្បាល ដាក់​នៅ​ខាងលើ មានអារម្មណ៍ថាមួក និងមួក SHEARLING .

តើទំនាក់ទំនងភាសាហ្វីនណូ-អ៊ុយហ្គ្រីយ៉ានគឺជាអ្វី

ប្រជាជន Finno-Ugric ខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងរបៀបរស់នៅ សាសនា វាសនាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសូម្បីតែរូបរាង។ ពួកវាត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាក្រុមមួយដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងនៃភាសា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងភាសាគឺខុសគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ ពួកស្លាវីអាចឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងបានយ៉ាងងាយស្រួល ដោយម្នាក់ៗពន្យល់ខ្លួនឯងជាគ្រាមភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែប្រជាជន Finno-Ugric នឹងមិនអាចទំនាក់ទំនងជាមួយបងប្អូនរបស់ពួកគេក្នុងក្រុមភាសាបានយ៉ាងងាយស្រួលនោះទេ។

នៅសម័យបុរាណបុព្វបុរសនៃប្រជាជន Finno-Ugric សម័យទំនើបបាននិយាយ ជាភាសាមួយ។ បន្ទាប់មកវាគ្មិនរបស់វាចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទី លាយឡំជាមួយកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត ហើយភាសាតែមួយបានបំបែកទៅជាក្រុមឯករាជ្យជាច្រើន។ ភាសា Finno-Ugric ខុសគ្នាតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយដែលមានពាក្យសាមញ្ញមួយចំនួននៅក្នុងពួកគេ - ប្រហែលមួយពាន់។ ឧទាហរណ៍ "ផ្ទះ" ជាភាសាហ្វាំងឡង់គឺ "koti" ជាភាសាអេស្តូនី - "kodu" នៅក្នុង Mordovian - "kudu" នៅក្នុង Mari - "kudo" ។ វាមើលទៅដូចជាពាក្យ "ប្រេង": ហ្វាំងឡង់ "voi", Estonian "vdi", Udmurt និង Komi "vy", ហុងគ្រី "vaj" ។ ប៉ុន្តែសំឡេងនៃភាសា - សូរសព្ទ - នៅតែមានភាពស្និទ្ធស្នាលដែល Finno-Ugric ស្តាប់មួយផ្សេងទៀតហើយមិនយល់ពីអ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយអំពីក៏មានអារម្មណ៍ថា: នេះគឺជាភាសាដែលទាក់ទង។

ឈ្មោះ FINNO-UGRIC

ប្រជាជន Finno-Ugric បានសារភាពជាយូរមកហើយ (យ៉ាងហោចណាស់ជាផ្លូវការ) អ័រតូដូដូ ដូច្នេះឈ្មោះនិងនាមត្រកូលរបស់ពួកគេជាក្បួនមិនខុសពីជនជាតិរុស្ស៊ីទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងភូមិស្របតាមសំឡេងនៃភាសាក្នុងស្រុកពួកគេផ្លាស់ប្តូរ។ ដូច្នេះ អាគូលីណាក្លាយជា អូគុល។, Nikolai - Nikul ឬ Mikul, Kirill - Kyrlya, Ivan - Yivan. នៅ កូមី ជាឧទាហរណ៍ ជាញឹកញាប់ patronymic ត្រូវបានដាក់នៅពីមុខឈ្មោះ៖ Mikhail Anatolyevich ស្តាប់ទៅដូចជា Tol Mish ពោលគឺកូនប្រុសរបស់ Anatoly Mishka ហើយ Rosa Stepanovna ប្រែទៅជា Stepan Rosa - កូនស្រី Stepan Rosa ។នៅក្នុងឯកសារ ពិតណាស់ មនុស្សគ្រប់រូបមានឈ្មោះរុស្ស៊ីធម្មតា។ មានតែអ្នកនិពន្ធ វិចិត្រករ និងវិចិត្រករទេដែលជ្រើសរើសទម្រង់ភូមិបុរាណ៖ យីវ៉ាន់ គីរលីយ៉ា, នីកុល អឺកៃ, អ៊ីលីយ៉ា វ៉ាស, អ័រចូ ស្តេប៉ាណូវ។

នៅ កូមី ជាញឹកញាប់ត្រូវបានរកឃើញ នាមត្រកូល Durkin, Rochev, Kanev; ក្នុងចំណោម Udmurts - Korepanov និង Vladykin; នៅ Mordovians - វេដេនី ភីន, ភី-យ៉ាឆេវ, ខេឈីន, ម៉ុកស៊ីន. ជាពិសេសជាទូទៅក្នុងចំណោម Mordovians គឺជានាមត្រកូលដែលមានបច្ច័យតូចតាច - Kirdyaikin, Vidyaikin, Popsuikin, Alyoshkin, Varlashkin.

ខ្លះ ម៉ារី ជាពិសេសអ្នកដែលមិនបានជ្រមុជទឹក។ ជីម៉ារី នៅ Bashkiria នៅពេលមួយពួកគេបានទទួលយក ឈ្មោះទួគី. ដូច្នេះ ជីម៉ារី ច្រើនតែមាននាមត្រកូលស្រដៀងនឹងតាតារ៖ Anduganov, Baitemirov, Yashpatrovប៉ុន្តែឈ្មោះ និងអក្សរសាស្ត្ររបស់ពួកគេគឺរុស្ស៊ី។ នៅ ខារេលៀន មាននាមត្រកូលទាំងរុស្ស៊ី និងហ្វាំងឡង់ ប៉ុន្តែតែងតែមានការបញ្ចប់ជាភាសារុស្សី៖ Perttuev, Lampiev. ជាធម្មតានៅក្នុង Karelia ដោយនាមត្រកូលអាចត្រូវបានសម្គាល់ Karelian, Finn និង Petersburg Finn. ដូច្នេះ Perttuev - ខារេលៀន, Perttu - Petersburg Finn, ក Pertgunen - ហ្វីន. ប៉ុន្តែឈ្មោះនិង patronymic នៃគ្នានៃពួកគេអាចជា Stepan Ivanovich.

អ្វីដែល FINNO-UGRIANS ជឿ

នៅប្រទេសរុស្ស៊ីប្រជាជន Finno-Ugric ជាច្រើនបានប្រកាស អ័រតូដូដូ . នៅសតវត្សទី XII ។ Vepsians ត្រូវបានឆ្លងកាត់នៅសតវត្សទី XIII ។ - Karelians នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XIV ។ - កូមី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ដើម្បីបកប្រែបទគម្ពីរបរិសុទ្ធទៅជាភាសាកូមី ក ការសរសេរ Permian - អក្ខរក្រម Finno-Ugric ដើមតែមួយគត់. ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី XVIII-XIX ។ Mordvins, Udmurts និង Mariyi ត្រូវបានជ្រើសរើស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ម៉ារីយ៉ាស មិនបានទទួលយកសាសនាគ្រឹស្តពេញលេញទេ។ ដើម្បីជៀសវាងការប្រែចិត្តជឿថ្មី ពួកគេខ្លះ (ពួកគេបានហៅខ្លួនឯងថា "ឈី-ម៉ារី" - "ម៉ារីពិត") បានទៅទឹកដីនៃ Bashkiria ហើយអ្នកដែលនៅសេសសល់ និងបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកជារឿយៗបន្តថ្វាយបង្គំព្រះចាស់។ ក្នុងចំណោម Mari, Udmurts, Saami និងប្រជាជនមួយចំនួនផ្សេងទៀតត្រូវបានចែកចាយ ហើយសូម្បីតែឥឡូវនេះត្រូវបានបម្រុងទុក អ្វីដែលគេហៅថា ជំនឿពីរ . មនុស្សគោរពព្រះចាស់ ប៉ុន្តែទទួលស្គាល់ "ព្រះរុស្ស៊ី" និងពួកបរិសុទ្ធរបស់គាត់ ជាពិសេស នីកូឡា រីករាយ។ នៅ Yoshkar-Ola រដ្ឋធានីនៃសាធារណរដ្ឋ Mari El រដ្ឋបានស្ថិតនៅក្រោមការការពារព្រៃពិសិដ្ឋ - " គីយូសូតូ" ហើយឥឡូវនេះការអធិស្ឋានរបស់ពួកអ្នកខុសឆ្គងកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ។ ឈ្មោះនៃព្រះកំពូល និងវីរបុរសទេវកថាក្នុងចំណោមប្រជាជនទាំងនេះគឺស្រដៀងគ្នា ហើយប្រហែលជាត្រលប់ទៅឈ្មោះហ្វាំងឡង់បុរាណសម្រាប់មេឃ និងអាកាស -" អ៊ីលម៉ា ": អ៊ីលម៉ារិន - ហ្វាំងឡង់ អ៊ីលម៉ាលីន - Karelians,អ៊ីនម៉ា - ក្នុងចំណោម Udmurts, យ៉ុង -កូមី.

បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ FINNO-UGRI

ការសរសេរ ភាសា Finno-Ugric ជាច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាន Cyrillic ជាមួយនឹងការបន្ថែមអក្សរ និងអក្សរធំដែលបង្ហាញពីភាពប្លែកនៃសំឡេង.Karely ដែលភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺហ្វាំងឡង់ ត្រូវបានសរសេរជាអក្សរឡាតាំង។

អក្សរសិល្ប៍របស់ប្រជាជន Finno-Ugric នៃប្រទេសរុស្ស៊ី ក្មេងណាស់ ប៉ុន្តែសិល្បៈប្រជាប្រិយមាត់មានប្រវត្តិយូរអង្វែង។ កវីជនជាតិហ្វាំងឡង់ និងជាអ្នកនិពន្ធប្រជាប្រិយ Elias Lönro t (1802-1884) បានប្រមូលរឿងនិទាននៃវីរភាព " កាឡេឡា "ក្នុងចំណោម Karelians នៃខេត្ត Olonets នៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពចុងក្រោយសៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1849 ។ "Kalevala" ដែលមានន័យថា "ប្រទេសនៃ Kaleva" នៅក្នុងបទចម្រៀង rune របស់វានិយាយអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់វីរបុរសហ្វាំងឡង់Väinämöinen , Ilmarinen និង Lemminkäinen អំពីការតស៊ូរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹង Loukhi អាក្រក់ ម្ចាស់ស្រីរបស់ Pohjola (ប្រទេសភាគខាងជើងនៃភាពងងឹត) ក្នុងទម្រង់កំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ វីរភាពប្រាប់អំពីជីវិត ជំនឿ ទំនៀមទម្លាប់របស់បុព្វបុរសរបស់ Finns, Karelians, Veps , Vodi, Izhorians ។ ព័ត៍មាននេះគឺសម្បូរបែបមិនធម្មតា ពួកគេបង្ហាញពីពិភពខាងវិញ្ញាណរបស់កសិករ និងអ្នកប្រមាញ់នៃភាគខាងជើង។ "Kalevala" ឈរជាមួយនឹងវីរភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់មនុស្សជាតិ។ មានវីរភាព និងប្រជាជន Finno-Ugric មួយចំនួនផ្សេងទៀត៖ "Kalevipoeg"("កូនប្រុសរបស់កាឡេវ") - នៅ អេស្តូនី , "Feather-bogatyr"- នៅ Komi-Permyakov រក្សា រឿងនិទានវីរភាព Mordovians និង Mansi .

ភាសា Komi ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគ្រួសារភាសា Finno-Ugric ហើយជាមួយនឹងភាសា Udmurt ដែលនៅជិតបំផុត វាបង្កើតបានជាក្រុម Permian នៃភាសា Finno-Ugric ។ សរុបមក គ្រួសារ Finno-Ugric រួមមាន 16 ភាសា ដែលនៅសម័យបុរាណបានអភិវឌ្ឍចេញពីមូលដ្ឋានភាសាតែមួយ៖ ហុងគ្រី ម៉ាន់ស៊ី ខាន់ធី (ក្រុមភាសា Ugric); Komi, Udmurt (ក្រុម Permian); ភាសា Mari, Mordovian - Erzya និង Moksha: ភាសាបាល់ទិក និងហ្វាំងឡង់ - ហ្វាំងឡង់, Karelian, Izhorian, Vepsian, Votic, Estonian, Liv languages ​​។ កន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងគ្រួសារ Finno-Ugric នៃភាសាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយភាសា Sami ដែលខុសគ្នាខ្លាំងពីភាសាដែលទាក់ទងផ្សេងទៀត។

ភាសា Finno-Ugric និងភាសា Samoyedic បង្កើតបានជាគ្រួសារ Uralic ។ ភាសា Nenets, Enets, Nganasan, Selkup និង Kamasin ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាភាសាទំនើប។ ប្រជាជនដែលនិយាយភាសា Samoyedic រស់នៅក្នុងតំបន់ស៊ីបេរីខាងលិច លើកលែងតែជនជាតិ Nenets ដែលរស់នៅអឺរ៉ុបខាងជើងផងដែរ។

សំណួរនៃពូជពង្សរបស់ជនជាតិ Finno-Ugric បុរាណបានចាប់អារម្មណ៍អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាយូរមកហើយ។ ពួកគេក៏បានស្វែងរកផ្ទះដូនតាបុរាណនៅតំបន់ Altai នៅផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ Ob, Irtysh និង Yenisei និងនៅលើច្រាំងនៃមហាសមុទ្រអាកទិក។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបផ្អែកលើការសិក្សាវាក្យសព្ទនៃរុក្ខជាតិនៃភាសា Finno-Ugric បានសន្និដ្ឋានថាផ្ទះដូនតារបស់ប្រជាជន Finno-Ugric មានទីតាំងនៅតំបន់ Volga-Kama នៅលើផ្នែកទាំងពីរនៃភ្នំ Ural ។ . បន្ទាប់មកកុលសម្ព័ន្ធ Finno-Ugric និងភាសាបានបំបែកចេញពីគ្នាក្លាយជាឯកោហើយបុព្វបុរសនៃប្រជាជន Finno-Ugric បច្ចុប្បន្នបានចាកចេញពីផ្ទះដូនតាបុរាណរបស់ពួកគេ។ ឯកសារយោងដំបូងបង្អស់ចំពោះប្រជាជន Finno-Ugric បានរកឃើញប្រជាជនទាំងនេះនៅកន្លែងនៃលំនៅដ្ឋានបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ។

ជនជាតិហុងគ្រីជាងមួយសហស្សវត្សរ៍មុន ពួកគេបានផ្លាស់ទៅទឹកដីដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយពួក Carpathians ។ ឈ្មោះខ្លួនឯងរបស់ជនជាតិហុងគ្រី Modyor ត្រូវបានគេស្គាល់តាំងពីសតវត្សទី 5 ។ ន. អ៊ី ការសរសេរជាភាសាហុងគ្រីបានលេចឡើងនៅចុងសតវត្សទី 12 ហើយជនជាតិហុងគ្រីមានអក្សរសិល្ប៍សម្បូរបែប។ ចំនួនសរុបនៃជនជាតិហុងគ្រីមានប្រហែល 17 លាននាក់។ ក្រៅពីប្រទេសហុងគ្រី ពួកគេរស់នៅក្នុងប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី រូម៉ានី អូទ្រីស អ៊ុយក្រែន យូហ្គោស្លាវី។

ម៉ាន់ស៊ី (វ៉ូហ្គោល)រស់នៅក្នុងសង្កាត់ Khanty-Mansiysk នៃតំបន់ Tyumen ។ នៅក្នុងកាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ីពួកគេរួមជាមួយ Khanty ត្រូវបានគេហៅថា Yugra ។ Mansi ប្រើការសរសេរនៅលើមូលដ្ឋានក្រាហ្វិករុស្ស៊ី មានសាលាផ្ទាល់ខ្លួន។ ចំនួនសរុបនៃ Mansi មានជាង 7,000 នាក់ ប៉ុន្តែមានតែពាក់កណ្តាលនៃពួកគេប៉ុណ្ណោះដែលចាត់ទុក Mansi ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។

Khanty (Ostyaks)រស់នៅលើឧបទ្វីប Yamal ខាងក្រោម និងកណ្តាល Ob ។ ការសរសេរជាភាសា Khanty បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សរបស់យើង ប៉ុន្តែគ្រាមភាសានៃភាសា Khanty មានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លាំង ដែលការទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកតំណាងនៃគ្រាមភាសាផ្សេងៗគ្នាគឺតែងតែពិបាក។ ការខ្ចីអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនពីភាសា Komi បានជ្រាបចូលទៅក្នុងភាសា Khanty និង Mansi ។ ចំនួនសរុបនៃ Khanty គឺ 21,000 នាក់។ មុខរបរប្រពៃណីរបស់ Ob Ugrian គឺការចិញ្ចឹមសត្វរមាំង ការបរបាញ់ និងការនេសាទ។

Udmurtsកម្រិតខ្ពស់បំផុតពីទឹកដីនៃផ្ទះដូនតា Finno-Ugric; ពួកគេរស់នៅលើផ្នែកខាងក្រោមនៃទន្លេ Kama និង Vyatka លើកលែងតែសាធារណរដ្ឋ Udmurt ពួកគេរស់នៅក្នុង Tatarstan, Bashkortostan, Mari El, តំបន់ Vyatka ។ មាន 713,696 Udmurts ក្នុងឆ្នាំ 1989 ការសរសេរបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 18 ។ រាជធានីនៃ Udmurtia គឺជាទីក្រុងនៃ Izhevsk ។

ម៉ារីរស់នៅលើទឹកដីនៃធនាគារខាងឆ្វេងវ៉ុលកា។ ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃ Mari រស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Mari El នៅសល់រស់នៅក្នុង Bashkortostan, Tatarstan និង Udmurtia ។ ការសរសេរជាភាសាម៉ារីបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 18 មានភាសាអក្សរសាស្ត្រពីរប្រភេទគឺវាលស្មៅនិងភ្នំពួកគេមានភាពខុសគ្នាសំខាន់នៅក្នុងសូរសព្ទ។ ចំនួនសរុបនៃម៉ារីគឺ 621,961 (1989) ។ រដ្ឋធានី Mari El គឺជាទីក្រុង Yoshkar-Ola ។

ក្នុងចំណោមប្រជាជន Finno-Ugric កន្លែងទី 3 ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយMordovians. មានច្រើនជាង 1,200 ពាន់នាក់នៃពួកគេ ប៉ុន្តែ Mordovians រស់នៅយ៉ាងទូលំទូលាយ និងបែកខ្ញែក។ ក្រុមតូចជាងរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអាងនៃទន្លេ Moksha និង Sura (Mordovia) នៅក្នុងតំបន់ Penza, Samara, Orenburg, Ulyanovsk និង Nizhny Novgorod ។ មានភាសា Mordovian ពីរដែលទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធគឺ Erzya និង Moksha ប៉ុន្តែអ្នកនិយាយភាសាទាំងនេះប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាជាភាសារុស្សី។ ការសរសេរជាភាសា Mordovian បានលេចឡើងនៅសតវត្សទី 19 ។ រាជធានីនៃ Mordovia គឺជាទីក្រុង Saransk ។

បាល់ទិក - ហ្វាំងឡង់ ភាសា​និង​ប្រជាជន​គឺ​ជិតស្និទ្ធ​ណាស់​ដែល​អ្នក​និយាយ​ភាសា​ទាំងនេះ​អាច​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​គ្នា​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​មាន​អ្នក​បកប្រែ។ ក្នុងចំណោមភាសារបស់ក្រុមបាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់ ភាសាសាមញ្ញបំផុតគឺហ្វាំងឡង់វាត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សប្រហែល 5 លាននាក់ដែលជាឈ្មោះខ្លួនឯងរបស់ Finnsស៊ូមី. ក្រៅពីហ្វាំងឡង់ហ្វាំងឡង់ក៏រស់នៅក្នុងតំបន់ Leningrad នៃប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។ ការសរសេរបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 16 ចាប់ពីឆ្នាំ 1870 សម័យនៃភាសាហ្វាំងឡង់ទំនើបចាប់ផ្តើម។ វីរភាព "Kalevala" ស្តាប់ទៅជាភាសាហ្វាំងឡង់ ដែលជាអក្សរសិល្ប៍ដើមដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានបង្កើតឡើង។ Finns ប្រហែល 77 ពាន់នាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

អេស្តូនីរស់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃសមុទ្របាល់ទិក ចំនួនជនជាតិអេស្តូនីក្នុងឆ្នាំ 1989 គឺ 1,027,255 នាក់។ ការសរសេរមានតាំងពីសតវត្សទី 16 ដល់សតវត្សទី 19 ។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រពីរត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ ភាគខាងត្បូង និងខាងជើង អេស្តូនី។ នៅសតវត្សទី 19 ភាសាអក្សរសាស្ត្រទាំងនេះត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាអេស្តូនីកណ្តាល។

Karelyរស់នៅក្នុង Karelia និងតំបន់ Tver នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ មាន 138,429 Karelians (1989) ជាងពាក់កណ្តាលនិយាយភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ភាសា Karelian មានគ្រាមភាសាជាច្រើន។ នៅ Karelia Karelians សិក្សា និងប្រើភាសាអក្សរសាស្ត្រហ្វាំងឡង់។ បូជនីយដ្ឋានបុរាណបំផុតនៃការសរសេរ Karelian មានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 13 ជាភាសា Finno-Ugric ក្នុងសម័យបុរាណនេះគឺជាភាសាសរសេរទីពីរ (បន្ទាប់ពីភាសាហុងគ្រី)។

អ៊ីហ្សូរ៉ាភាសានេះមិនត្រូវបានសរសេរទេ វាត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សប្រហែល 1,500 ។ Izhors រស់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគអាគ្នេយ៍នៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់នៅលើទន្លេ។ Izhora ដែលជាដៃទន្លេនៃ Neva ។ ទោះបីជា Izhors ហៅខ្លួនឯងថា Karelians ក៏ដោយ វាជាទម្លាប់ក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងការញែកភាសា Izhorian ឯករាជ្យ។

វេបសៀនរស់នៅលើទឹកដីនៃអង្គភាពដែនដីរដ្ឋបាលចំនួនបី៖ តំបន់ Vologda តំបន់ Leningrad នៃប្រទេសរុស្ស៊ី Karelia ។ នៅទសវត្សរ៍ទី 30 មាន Vepsians ប្រហែល 30,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1970 - 8,300 នាក់។ ដោយសារឥទ្ធិពលដ៏ខ្លាំងក្លានៃភាសារុស្ស៊ី ភាសាវេបសៀនមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីភាសាបាល់ទិក-ហ្វីននិចផ្សេងទៀត។

វ៉ូដស្គីភាសា​នេះ​ជិត​ផុត​ពូជ​ហើយ ព្រោះ​មាន​មនុស្ស​មិន​លើស​ពី ៣០​នាក់​និយាយ​ភាសា​នេះ​ទេ។ Vod រស់នៅក្នុងភូមិជាច្រើនដែលស្ថិតនៅចន្លោះភាគឦសាននៃប្រទេស Estonia និងតំបន់ Leningrad ។ ភាសា Votic មិនត្រូវបានសរសេរទេ។

តើ​អ្នករស់នៅក្នុងភូមិនេសាទមាត់សមុទ្រជាច្រើននៅភាគខាងជើងប្រទេសឡាតវី។ ចំនួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយសារតែការបំផ្លិចបំផ្លាញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានថយចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ឥឡូវនេះចំនួនអ្នកនិយាយ Liv មានត្រឹមតែ 150 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ការសរសេរត្រូវបានអភិវឌ្ឍតាំងពីសតវត្សទី 19 ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ Livs កំពុងប្តូរទៅជាភាសាឡាតវី។

សាមីភាសាបង្កើតជាក្រុមដាច់ដោយឡែកនៃភាសា Finno-Ugric ព្រោះវាមានលក្ខណៈជាក់លាក់ជាច្រើននៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទរបស់វា។ សាមីរស់នៅក្នុងតំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសន័រវេស ស៊ុយអែត ហ្វាំងឡង់ និងនៅលើឧបទ្វីបកូឡាក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ មានតែប្រហែល 40 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមពួកគេរួមទាំងប្រហែល 2000 នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ភាសា Sami មានច្រើនដូចគ្នាជាមួយភាសាបាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់។ ការសរសេរ Sami អភិវឌ្ឍនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាផ្សេងគ្នានៅក្នុងប្រព័ន្ធក្រាហ្វិកឡាតាំង និងរុស្ស៊ី។

ភាសា Finno-Ugric សម័យទំនើបបានបង្វែរពីគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងខ្លាំងដែលនៅ glance ដំបូងពួកគេហាក់ដូចជាមិនទាក់ទងគ្នាទាំងស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសិក្សាស៊ីជម្រៅអំពីសមាសភាពសំឡេង វេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទបង្ហាញថា ភាសាទាំងនេះមានលក្ខណៈទូទៅជាច្រើនដែលបញ្ជាក់អំពីប្រភពដើមទូទៅនៃភាសា Finno-Ugric ពីភាសាមេបុរាណមួយ។

នៅលើគោលគំនិត "ភាសាកូមី"

ជាប្រពៃណី ភាសា Komi ត្រូវបានគេយល់ថាជាគ្រាមភាសា Komi ទាំងបីគឺ Komi-Zyryansky, Komi-Permyak និង Kozhi-Yazva ។ អ្នកប្រាជ្ញ Finno-Ugric បរទេសជាច្រើនមិនបែងចែកភាសា Komi-Zyryan និង Komi-Permyak ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុង ជាតិពន្ធុវិទ្យាសូវៀត ក្រុមជនជាតិភាគតិចពីរត្រូវបានសម្គាល់ - Komi-Zyryans និង Komi-Permyaks និងនៅក្នុងភាសាវិទ្យារៀងគ្នាពីរភាសា។ Komi-Zyryans និង Komi-Permyaks ទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកជាភាសារបស់ពួកគេដោយសេរី ដោយមិនប្រើភាសារុស្សី។ ដូច្នេះភាសាអក្សរសាស្ត្រ Komi-Zyryan និង Komi-Permyak គឺជិតស្និទ្ធណាស់។

ភាពជិតស្និទ្ធនេះត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅពេលប្រៀបធៀបប្រយោគពីរខាងក្រោម៖

1) ភាសាអក្សរសាស្ត្រ Komi-Zyryan -Ruch vidzodlis gogorbok និង ydzhyd ពពែ vyly addzis uros, kodi tov kezhlo dastis tsek .

2) ភាសាអក្សរសាស្ត្រ Komi-Permyak -Ruch vidzotis gogor និង ydzhyt koz yylis kazyalis urokos, code tov kezho zaptis tsekkez .

"កញ្ជ្រោងមើលជុំវិញហើយនៅលើកំពូលនៃ spruce ខ្ពស់បានឃើញកំប្រុកដែលកំពុងផ្ទុកផ្សិតសម្រាប់រដូវរងារ".

ជាគោលការណ៍ ការសិក្សាភាសាអក្សរសាស្ត្រ Komi-Zyryan ធ្វើឱ្យវាអាចអានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលសរសេរនៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ Komi-Permyak ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនងដោយសេរីជាមួយ Komi-Permyaks ។

ទីលំនៅ និងលេខកូមី

ក្រុមជនជាតិភាគតិចពិសេសនៃ Komi គឺជាប្រជាជន Komi-Yazva ដែលភាសារបស់ពួកគេខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីគ្រាមភាសា Komi-Zyryan និង Komi-Permyak សម័យទំនើប។ Komi-Yazvinians រស់នៅក្នុងស្រុក Krasnovishersky នៃតំបន់ Perm តាមបណ្តោយទន្លេកណ្តាលនិងខាងលើ។ Yazva ដែលជាដៃទន្លេខាងឆ្វេងនៃទន្លេ។ Vishera ដែលហូរចូលទៅក្នុង Kama ។ ចំនួនសរុបរបស់ពួកគេគឺប្រហែល 4,000 នាក់ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះប្រជាជន Komi-Yazva កំពុងក្លាយជា Russified យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

នៅក្នុងស្រុក Afanasyevsky នៃតំបន់ Kirov អ្វីដែលគេហៅថា "Zyuzda" Komi រស់នៅដែលជាគ្រាមភាសាដែលតំណាងឱ្យវានៅចន្លោះគ្រាមភាសា Komi-Zyryan និង Komi-Permyak ។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 មាន Zyuzdins ច្រើនជាង 5,000 ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកចំនួនរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមថយចុះ។

កូមី-ហ្សីរីនរស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋកូមីនៅក្នុងអាងទន្លេ Luza, Vychegda និងដៃទន្លេរបស់វា Sysola, Vym នៅក្នុងអាងនៃទន្លេ Izhma និង Pechora ដែលហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រស។ Mezen និងដៃទន្លេ Vashka របស់វា។ ដូច្នោះហើយ ក្រុមជនជាតិភាគតិច Komi ត្រូវបានបែងចែកតាមដងទន្លេ - Luz Komi, Sysolsky, Vychegodsky, Vymsky, Udorsky, Izhma, Upper Pechora Komi, ល។ នៅក្នុងភូមិជាច្រើននៃ Ob ខាងក្រោម និងតាមដៃទន្លេរបស់វានៅលើឧបទ្វីបកូឡាក្នុង តំបន់ Murmansk នៅ Omsk, Novosibirsk និងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃស៊ីបេរី។

Komi-Permyaksរស់នៅក្នុងភាពឯកោពី Komi-Zyryans ទៅភាគខាងត្បូងក្នុងតំបន់ Perm ក្នុងតំបន់ Kama ខាងលើនៅលើដៃទន្លេរបស់វា Spit, Inva ។ រាជធានីនៃតំបន់ស្វយ័ត Komi-Permyatsk គឺជាទីក្រុង Kudymkar ។

ចំនួនសរុបនៃប្រជាជនកូមី (Komi-Zyryans និង Komi-Permyaks) យោងទៅតាមជំរឿនប្រជាជនត្រូវបានកើនឡើងឥតឈប់ឈរ: 1897 - 254,000; 1970 - 475,000; 1926 - 364,000; 1979 - 478,000; 1959 - 431,000; 1989 - 497,081 ។

អ្នកប្រជាសាស្រ្តបានកត់សម្គាល់ពីនិន្នាការឆ្ពោះទៅរកការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃកំណើនប្រជាជនកូមីក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។ ប្រសិនបើសម្រាប់ឆ្នាំ 1959-1970 ។ ការកើនឡើងគឺ 44,000 នាក់បន្ទាប់មកសម្រាប់ 1970-1979 ។ - មានតែ 3,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ឆ្នាំ 1979 នៅសហភាពសូវៀតមាន 326,700 Komi-Zyryans និង 150,768 Komi-Permyaks ។ នៅក្នុង Komi SSR ប្រជាជន 280,797 Komi-Zyryans រស់នៅ ដែលស្មើនឹង 25.3% នៃចំនួនប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋ។

នៅឆ្នាំ 1989 Komi មានចំនួន 23% នៃចំនួនប្រជាជននៃ Komi SSR ។ យោងតាមជំរឿនឆ្នាំ 1989 ប្រជាជន 345,007 Komi-Zyryans និង 152,074 Komi-Permyaks រស់នៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំនួនមនុស្សដែលនិយាយភាសាកូមីកំពុងថយចុះ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1970 82.7% នៃ Komi-Zyryans និង 85.8% នៃ Komi-Permyaks បានហៅភាសា Komi ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1979 76.2% នៃ Komi-Zyryans និង 77.1% នៃ Komi-Permyaks បានហៅភាសា Komi ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំ សហគមន៍ភាសាកូមីបានថយចុះចំនួន 33,000 នាក់។ ការថយចុះចំនួនអ្នកនិយាយ Komi នៅតែបន្ត។ យោងតាមជំរឿនឆ្នាំ 1989 ក្នុងចំណោម Komi ទាំងអស់នៅក្នុងសហភាពសូវៀត 70% បានដាក់ឈ្មោះភាសា Komi ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ ពោលគឺឥឡូវនេះរាល់ Komi ទីបីលែងនិយាយភាសាម្តាយទៀតហើយ។

ពីសៀវភៅ "KOMI KYV: សៀវភៅណែនាំដោយខ្លួនឯងសម្រាប់ភាសា Komi" E A Tsypanov 1992 (Syktyvkar, គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសៀវភៅ Komi)

សៀវភៅនេះប្រាប់អំពីភាសា ប្រជាជន ចលនាចំណាកស្រុករបស់ប្រជាជន Finno-Ugric ។ អំពីរបៀបដែលសហគមន៍ Finno-Ugric កើតឡើង ជំនឿ ទំនៀមទម្លាប់ ពិធីសាសនាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជនជាតិភាគតិចជាច្រើនត្រូវបានចូលរួម។ វេយ្យាករណ៍សង្ខេបនៃភាសា Finno-Ugric មួយចំនួនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។

* * *

ការដកស្រង់ខាងក្រោមចេញពីសៀវភៅ ប្រជាជន Finno-Ugric ។ ភាសា ប្រជាជន ការធ្វើចំណាកស្រុក ទំនៀមទម្លាប់ (Andrey Tikhomirov)ផ្តល់ដោយដៃគូសៀវភៅរបស់យើង - ក្រុមហ៊ុន LitRes ។

អ្នកចងក្រង Andrey Tikhomirov

ISBN 978-5-4490-9797-2

បង្កើតជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឆ្លាតវៃ Ridero

ភាសា Finno-Ugric

ភាសា Finno-Ugric (ឬភាសា Finno-Ugric) គឺជាក្រុមនៃភាសាដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយភាសា Samoyedic និងទម្រង់ រួមជាមួយនឹងភាសាចុងក្រោយដែលជាគ្រួសារភាសា Uralic ហ្សែនដ៏ធំមួយ។

ភាសា Finno-Ugric ត្រូវបានបែងចែកទៅជាសាខាដូចខាងក្រោម: ហុងគ្រី, តំណាងដោយភាសាហុងគ្រី; Ob-Ugric រួមមានភាសា Mansi និង Khanty ដែលនិយាយនៅភាគខាងជើងនៃអាងទន្លេ Ob; បាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់ ជាមួយភាសា៖ ហ្វាំងឡង់ អេស្តូនី លីវ វ៉ូដ វេបស៍ អ៊ីហ្សូរ៉ា និង ខារេលៀន; Sami តំណាងដោយភាសា Sami ដែលត្រូវបាននិយាយដោយ Sami (Lapps) ដែលរស់នៅលើឧបទ្វីបកូឡា នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ស៊ុយអែត និងន័រវែស។ Mordovian ដែលមានគ្រាមភាសាសំខាន់ពីរ - Erzya និង Moksha; ម៉ារី រួមមានគ្រាមភាសាវាលស្មៅខាងកើត និងភ្នំ។ Perm រួមទាំងភាសា Udmurt និងភាសា Komi ជាមួយនឹងគ្រាមភាសា Komi-Zyryan, Komi-Permyak និង Komi-Yazva ។

ភាសា Samoyedic ក្រុមគ្រួសារ (យោងទៅតាមការចាត់ថ្នាក់ផ្សេងទៀតក្រុម) នៃភាសាដែលជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍ហ្សែននៃភាសា Uralic ។ រួមបញ្ចូលភាសា៖ Nenets, Enets, Nganasan, Selkup, ស្ទើរតែផុតពូជ Kamasin, ផុតពូជ Mator (Motor), Karagas និង Taigi ។ Samoyeds, ហួសសម័យ។ - Samoyeds, (annalistic - Samoyed) (ពី Sameemne ជាភាសា Sami - ទឹកដីនៃ Saami), 1) ឈ្មោះរុស្ស៊ីចាស់សម្រាប់ Saami និងប្រជាជនផ្សេងទៀតនៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងស៊ីបេរី។ 2) ឈ្មោះលែងប្រើសម្រាប់ប្រជាជន Samoyed ទាំងអស់។

លើសពីនេះទៀតអ្វីដែលគេហៅថាការប្រណាំង Ural លេចធ្លោដែលកាន់កាប់ទីតាំងមធ្យមរវាងការប្រណាំង Mongoloid និង Caucasoid ។ លក្ខណៈដោយសក់ខ្មៅត្រង់ ភ្នែកងងឹត ជួនកាលមុខសំប៉ែត អេពីកានធូសដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំង (ច្រមុះតូចចង្អៀតជាមួយខ្នងកោង)។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានចែកចាយនៅភាគខាងលិចស៊ីបេរី (Khanty, Mansi, Altaians ភាគខាងជើង។ ល។ ) ។

Siy Eniko, វគ្គសិក្សាភាសាហុងគ្រី, ការបោះពុម្ពលើកទីពីរ។ Tankyonkiado, Budapest, 1981, ទំ។ ដប់។ Szíj Enikő, Magyar nyelvkönyv, Második kiadas, Tankönyvkiadó, ទីក្រុង Budapest, 1981, oldal 9

ភាសាហុងគ្រីមានទំនាក់ទំនងហ្សែនយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយភាសា Ob-Ugric ដែលបង្កើតជាក្រុម Ugric នៃភាសា Finno-Ugric ។ ជនជាតិហុងគ្រីដែលធ្លាប់រស់នៅជិត Khanty និង Mansi បានកាន់កាប់ទឹកដីទំនើបតែនៅក្នុងសតវត្សទី 9 ប៉ុណ្ណោះ។ ភាសា Finno-Ugric ផ្សេងទៀតទាំងអស់បង្កើតជាក្រុមហ្វាំងឡង់ ឬក្រុមបាល់ទិក-ហ្វីនណូ-ភឺមៀន។

ហុងគ្រី ហ្វាំងឡង់ និងអេស្តូនី គឺជាភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលបានអភិវឌ្ឍ ហើយពួកគេមានអក្សរចាស់។ Mordovian, Mari, Udmurt, Komi, Khanty និង Mansi ជាភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងតែក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20-30 ប៉ុណ្ណោះ។ សតវត្សទី 20 ។

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 14 ។ នៅក្នុងភាសា Komi ការសរសេរ Permian បុរាណត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ។ ការសរសេរ Permian បុរាណ - ការសរសេរដែលបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 14 ។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា Stefan នៃ Perm នៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាបុរាណមួយនៃភាសា Komi ។ អក្ខរក្រមពិសេសមួយត្រូវបានចងក្រងតាមគំរូនៃភាសាក្រិច និងស្លាវី-រុស្ស៊ី ការបកប្រែសៀវភៅសាសនាមួយចំនួនត្រូវបានធ្វើឡើង។ ឥឡូវនេះអស់ការប្រើប្រាស់។ នាពេលបច្ចុប្បន្ន វិមានតូចៗត្រូវបានរក្សាទុកពីវាក្នុងទម្រង់ជាសិលាចារឹកលើរូបតំណាង និងក្នុងសៀវភៅសរសេរដោយដៃ បញ្ជីអក្ខរក្រម។ល។ ប្រភពដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការសិក្សាអំពីការសរសេរ Permian បុរាណគឺជាបញ្ជីនៃពិធីបុណ្យបូជា (គេហៅថា Evgeniev- អត្ថបទ Lepekhinsky), សរសេរឡើងវិញនៅសតវត្សទី 17 ។ អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីពី Old Perm ដែលជាអត្ថបទរួមប្រហែល 600 ពាក្យ។ ការសរសេរនេះនៅក្នុងសតវត្សទី 14-17 ។ ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពជាក់លាក់មួយក្នុងចំណោមពួកអាចារ្យរុស្ស៊ីនៅទីក្រុងមូស្គូ ដែលបានប្រើវាជាសំណេរសម្ងាត់។

ការសរសេរ Permian បុរាណ

វិមានបុរាណបំផុតគឺហុងគ្រី (សតវត្សទី 13) កូមី (សតវត្សទី 14) ។

ហ្វាំងឡង់ (សតវត្សទី ១៥-១៦) ។

ជាទូទៅចំពោះភាសា Finno-Ugric សម័យទំនើបគឺជាការភ្ជាប់គ្នា ការបដិសេធ និងការបង្កើតពាក្យដែលទទួលមរតកពីភាសា Finno-Ugric ក៏ដូចជាឫសទូទៅជាច្រើនរយ។ នៅក្នុងវាក្យសព្ទ Finno-Ugric សម្រាប់ភាសាបុគ្គល ការឆ្លើយឆ្លងធម្មតាត្រូវបានអង្កេត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសា Finno-Ugric ទំនើប ដោយសារការអភិវឌ្ឍន៍ដាច់ស្រយាលយូរ បានបង្វែរឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។

មិត្តទាំងនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍របស់ពួកគេនិងនៅក្នុងសមាសភាពនៃវាក្យសព្ទ; ពួកគេក៏ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងលក្ខណៈសំឡេង។ ក្នុងចំណោមលក្ខណៈវេយ្យាករណ៍ទូទៅ វាអាចត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ដូចខាងក្រោម៖ រចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ agglutinative ការប្រើប្រាស់ postpositions (ជំនួសឱ្យ prepositions នៃភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប) អវត្តមាននៃ prefixes (ករណីលើកលែងគឺភាសាហុងគ្រី) ភាពមិនប្រែប្រួលនៃ adjectives នៅក្នុងទីតាំងមុនពេលពាក្យត្រូវបានកំណត់ (ករណីលើកលែងគឺភាសាបាល់ទិក - ហ្វាំងឡង់) ។ ភាសា Finno-Ugric ភាគច្រើនមានភាពសុខដុមនៃស្រៈ។ វាក្យសព្ទនៃភាសាបុគ្គលត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយភាសាផ្សេងៗនៃប្រជាជនជិតខាងដែលជាលទ្ធផលដែលសមាសភាពនៃការខ្ចីបរទេសគឺមិនដូចគ្នានៅក្នុងភាសាផ្សេងគ្នា; ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងភាសាហុងគ្រីមានពាក្យទួគី និងស្លាវីជាច្រើន ហើយនៅក្នុងភាសាហ្វាំងឡង់មានការខ្ចីប្រាក់បាល់ទិក អាឡឺម៉ង់ ស៊ុយអែត និងរុស្ស៊ីបុរាណជាច្រើន។

ហ្វាំងឡង់សម័យទំនើប (suomalayset) និយាយភាសាហ្វាំងឡង់ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមបស្ចឹមប្រទេស បាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់ នៃភាសាហ្វាំងណូ-យូហ្គ្រី។ តាមបែបនរវិទ្យា ពួកវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទបាល់ទិកនៃការប្រណាំង Caucasoid ។

Arkhipova N.P. និង Yastrebov E.V. នៅក្នុងសៀវភៅ “How the Ural Mountains were found”, Chelyabinsk, 2nd ed., South Ural book publishing house, 1982, p. 146-149 ប្រាប់អំពីដំណើររបស់អ្នកភាសាហុងគ្រី និងអ្នកភូមិសាស្រ្ត Antal Reguli ទៅកាន់ភាគខាងជើងអ៊ុយរ៉ាល់ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ។ សតវត្ស​ទី 19៖ «​សូម្បី​តែ​ជា​សិស្ស​ម្នាក់ Reguli បាន​គិត​អំពី​ដើម​កំណើត​នៃ​ភាសា​ហុងគ្រី និង​ប្រជាជន​ហុងគ្រី។ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ប្រទេស​គាត់​និយាយ​ភាសា​មួយ​ខុស​ពី​ភាសា​របស់​ប្រទេស​ជិត​ខាង? តើដើមកំណើតនៃភាសាហុងគ្រីនៅឯណា តើបុព្វបុរសរបស់ជនជាតិហុងគ្រីសម័យទំនើបមកពីណានៅអឺរ៉ុបខាងកើត? Reguli បានឮថាជនជាតិហុងគ្រីត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាមកពី Urals ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនេះត្រូវតែបញ្ជាក់។ ដោយបានទៅលេងប្រទេសហ្វាំងឡង់ខាងជើង គាត់ត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយទំនាក់ទំនងរវាងភាសាហ្វាំងឡង់ និងសាមី (ឡាបឡិន) មួយដៃ និងហុងគ្រី ម្ខាងទៀត។ ដើម្បីបន្តការសិក្សាភាសា Finno-Ugric និងទំនាក់ទំនងជនជាតិភាគតិច Reguli បានសម្រេចចិត្តទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ បណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រហុងគ្រីបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវ 200 forints (ដែលស្មើនឹង 200 rubles មាស) សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្រ្ត។ នៅឆ្នាំ 1841 គាត់បានមកដល់ St. Petersburg ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្ទាត់ជំនាញភាសារុស្ស៊ីយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានបន្តបង្កើនចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីភាសានៃប្រជាជនភាគខាងជើង។

Reguli បានដឹងថាដើម្បីស្វែងរកទីតាំងនៃភាសាហុងគ្រីនៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃភាសានៃក្រុម Finno-Ugric ដែលជាប្រភពដើមរបស់វាវាចាំបាច់ត្រូវជ្រាបចូលទៅក្នុងតំបន់កណ្តាលនិងភាគខាងកើតនៃអឺរ៉ុបរុស្ស៊ី Urals និងតំបន់។ Trans-Urals ។ ប្រជាជន Mansi អាថ៌កំបាំង (Voguls) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់តិចតួចនៅអឺរ៉ុបបានរស់នៅទីនោះ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1843 អ្នកដំណើរបានចាកចេញទៅកាន់អ៊ុយរ៉ាល់ឆ្លងកាត់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលាគាត់បានមកដល់ Kazan ។ នៅតាមផ្លូវ Reguli ប្រមូលសម្ភារៈអំពីភាសានិងជីវិតរបស់ Mari (Cheremis), Udmurts (Votiaks) និង Chuvash ។ ថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1843 Reguli មកដល់ Perm ពីកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមដើរលេងរបស់គាត់តាមរយៈទឹកដីដែលមិនទាន់បានរុករក។ ដោយបានចាកចេញពី Solikamsk នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1843 Reguli បានឆ្លងកាត់តំបន់ទឹកនៃភ្នំ Ural បានទៅដល់ផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ Tura ពីកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងតាមបណ្តោយជម្រាលភាគខាងកើតនៃជួរភ្នំរហូតដល់ផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ Lozva ។ បន្ទាប់ពីរស់នៅបានប្រហែល 3 ខែក្នុងចំណោម Mansi គាត់បានចាកចេញទៅ Verkhoturye បន្ទាប់មកទៅ Irbit និងបន្តទៅទន្លេ Tavda និង Tobol ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1844 តាមបណ្តោយផ្លូវទឹក នៅកន្លែងជិះសេះ ឬដើរដោយថ្មើរជើងក្បែរសេះផ្ទុកទម្ងន់ Reguli បានធ្វើដំណើរទៅទន្លេ Konda បន្ទាប់មកឡើងលើទន្លេ Pelyma ។ តាមជម្រាលភាគខាងកើតនៃអ៊ុយរ៉ាល់តាមដងទន្លេ Severnaya Sosva វាទៅដល់ក្បាលទឹកនៃទន្លេ Lyapina និងដៃទន្លេ Khulga នៅក្នុង Subpolar Urals ។ នៅតាមផ្លូវ Reguli ប្រមូលសម្ភារៈដ៏មានតម្លៃអំពីវិធីនៃជីវិត ជីវិត និងភាសារបស់ Mansi និង Khanty ។ រឿងនិទាន និងចម្រៀងដែលថតដោយគាត់បង្ហាញពីពិភពខាងវិញ្ញាណនៃប្រជាជនភាគខាងជើងដ៏ចម្លែកទាំងនេះ។ ដោយដើរឆ្លងកាត់តំបន់ដែលមានប្រជាជនតិច ស្ទើរតែមិនស្គាល់អ្នកភូមិសាស្ត្រ Reguli គូរផែនទីតាមគ្រោងការណ៍ដែលបង្ហាញពីឈ្មោះភ្នំ ទន្លេ និងការតាំងទីលំនៅ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1844 ដោយបានទៅដល់រង្វង់អាកទិក Reguli បានមកដល់ Obdorsk (ឥឡូវ Salekhard) បន្ទាប់មកភូមិតូចមួយដែលមានផ្ទះតែ 40 ប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលនោះ Ob បានកកហើយ Reguli នៅលើសត្វរមាំងតាមបណ្តោយ tundra កំពុងធ្វើដំណើរទៅចុងភាគខាងជើងនៃភ្នំ Ural ឈានដល់ថ្ងៃទី 21 ខែតុលាឆ្នាំ 1844 ឆ្នេរនៃសមុទ្រ Kara និងច្រកសមុទ្រ Yugorsky Shar ។ នេះគឺជាចំណុចខាងជើងបំផុត (69°45" N) នៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់។ នៅខែវិច្ឆិកា គាត់បានទៅដល់អាងទន្លេ Usa ក្នុងតំបន់ដែលរស់នៅដោយ Komi (Zyryans) ហើយបន្តការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់នៅទីនេះ។ ពីទីនោះដោយបានឆ្លងកាត់ភ្នំ Ural, Reguli ទៅភ្នំ។ Berezovo ប៉ុន្តែមិននៅស្ងៀមនៅទីនេះទេ ហើយតាមបណ្តោយភាគខាងជើង Sosva វាឡើងដល់មាត់ Kempage ។ បន្តដំណើរទៅមុខទៀតតាមដងទន្លេសូវ៉ាខាងជើង គាត់បានទៅដល់ប្រភពនៃទន្លេនេះ (នៅ 62 ° N) ដែលរស់នៅដោយពួកម៉ាន់ស៊ី ហើយបន្ទាប់ពីនោះទៅភ្នំម្តងទៀត។ បេរេសូវ៉ូ។ នៅទីនេះ Reguli រដូវរងារដោយដាក់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់តាមលំដាប់លំដោយ។ ការធ្វើដំណើររបស់ Reguli តាមរយៈ Urals និង Trans-Urals បានកើតឡើងក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំងណាស់៖ មិនមានឧបករណ៍គ្រប់គ្រាន់ មិនមានឧបករណ៍ចាំបាច់ទេ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិហុងគ្រីរូបនេះបានធ្វើដំណើរតាមទូកតាមដងទន្លេដែលមានសភាពច្របូកច្របល់ ជិះសេះតាមជម្រាលភ្នំ ជិះរទេះរុញដោយសត្វក្តាន់ ឬឆ្កែ ហើយជារឿយៗដោយថ្មើរជើង។ ជាធម្មតាគាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយមគ្គុទ្ទេសក៍ - Mansi, Khanty ឬ Nenets ។ អ្នកស្រាវជ្រាវដែលចង់ដឹងចង់ឃើញតែងតែជិតស្និទ្ធនឹងអារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់មនុស្សសាមញ្ញ គាត់បានជ្រើសរើស និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះលក្ខណៈពិសេសដ៏ថ្លៃថ្នូនៃអាកប្បកិរិយា និងសីលធម៌របស់ពួកគេ។ ផ្ទុយទៅនឹងគំនិតដែលកំពុងពេញនិយមអំពី "ពួកព្រៃផ្សៃ" នៅពេលនោះ Reguli បានប្រកែកថា "មានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សដែលគ្មានវប្បធម៌ដែលសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាសកល។ ក្នុង​ជីវិត​សង្គម​របស់​ពួកគេ​មាន​បាតុភូត​បែប​នេះ​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ក្តី​មេត្តា និង​អវត្ដមាន​នៃ​អំពើ​ទុច្ចរិត។ ពី Berezovo, Reguli ផ្ញើព័ត៌មានអំពីការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ទៅបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រហុងគ្រី និងទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់ K. M. Baer គាត់រាយការណ៍ថាគាត់បានបង្កើតទំនាក់ទំនងដែលមិនសង្ស័យរវាងភាសា Mansi និងភាសាហុងគ្រី។ នៅក្នុងវចនានុក្រម Mansi-Hungarian ដែលចងក្រងដោយ Reguli មាន 2600 ពាក្យ Mansi ។

ផ្លូវនៃ A. Reguli (ចងក្រងដោយ N.P. Arkhipova)៖ 1 - ផ្នែកដំបូង; 2 - ផ្នែកទីពីរ; ព្រំប្រទល់ខាងជើង៖ ៣ - កសិកម្ម; 4 - រន្ទាដែលបង្កើតឡើងដោយ Reguli

Reguli បានដំណើរការសម្ភារៈដ៏មានតម្លៃបំផុតដែលនាំមកពី Urals ពេញមួយជីវិតបន្តបន្ទាប់របស់គាត់។ គាត់ក៏បានរៀបចំការងារសំខាន់ "Vogulskaya ប្រទេសនិងប្រជាជនរបស់វា" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1864 ជាភាសាហុងគ្រីនៅទីក្រុង Budapest បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធ។ Reguli បានភ្ជាប់សារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសិក្សាអំពីឈ្មោះនៃតំបន់នេះ នៅក្នុងបរិបទទំនើប ដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីវិនិច្ឆ័យការតាំងទីលំនៅរបស់ប្រជាជនកាលពីអតីតកាល។ គាត់ក៏បានបង្កើតគំនិតរបស់គាត់អំពីប្រភពដើម និងប្រវត្តិនៃការតាំងទីលំនៅបែបនេះ ដោយផ្អែកលើការវិភាគប្រៀបធៀបនៃភាសា ដោយគិតគូរពីទិន្នន័យជនជាតិភាគតិច។ Reguli បានបង្កើតទំនាក់ទំនងហ្សែននៃភាសា Finno-Ugric ដែលរួមមានភាសារបស់ជនជាតិហុងគ្រី ហ្វិនស៍ ម៉ាន់ស៊ី ខាន់ធី កូមី និងម៉ារី។ គាត់ត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសដោយភាពស្រដៀងគ្នារវាងភាសា Mansi និងភាសាហុងគ្រី។ គាត់បានសន្និដ្ឋានថាជនជាតិហុងគ្រីបានមកពីបុព្វបុរសដែលរស់នៅយូរមកហើយនៅភាគខាងជើងអ៊ុយរ៉ាល់និងនៅ Trans-Urals នៅក្នុងទឹកដីដែលឥឡូវនេះរស់នៅដោយម៉ាន់ស៊ី។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Reguli ទាំងនេះត្រូវបានទទួលយកជាមូលដ្ឋានដោយអ្នកភាសាវិទ្យាសម័យទំនើប។ យោងទៅតាមពួកគេ ផ្ទះដូនតារបស់ជនជាតិ Ugrian មានទីតាំងនៅតំបន់ព្រៃឈើក្នុងអាង Kama និងនៅភាគខាងត្បូង។ នៅពាក់កណ្តាលដំបូងនៃសហវត្សមុនគ.ស កុលសម្ព័ន្ធបានផុសចេញពីសហគមន៍ Ugric ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាបុព្វបុរសរបស់ជនជាតិហុងគ្រី។ នៅសល់នៃ Ugrian នៅតែស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីនេះអស់រយៈពេលជាយូរហើយនៅក្នុងសតវត្សទី XII-XV ផ្នែកនៃកុលសម្ព័ន្ធបានផ្លាស់ប្តូរហួសពី Urals ។ ជាទូទៅការធ្វើដំណើររបស់ Reguli ឆ្លងកាត់ Urals និង Urals មានរយៈពេលប្រហែលមួយឆ្នាំកន្លះ (មកដល់ Solikamsk - ខែវិច្ឆិកា 1843 ការចាកចេញពី Berezovo - ខែមីនា 1845) ។ ប្រវែងផ្លូវរបស់គាត់គឺ 5,5 ពាន់គីឡូម៉ែត្រ។ ពីមុនមក មិនមានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រណាម្នាក់បានធ្វើការសិក្សាវែងឆ្ងាយ និងលម្អិតបែបនេះនៅទីនេះទេ ហើយក៏មិនបានរុករកទឹកដីដ៏ធំបែបនេះដែរ។ ការធ្វើដំណើររបស់ Reguli ឆ្លងកាត់ទឹកដីដែលគេស្គាល់តិចតួចបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការសិក្សាអំពីធម្មជាតិ និងចំនួនប្រជាជននៃភាគខាងជើង Urals និងបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃការសិក្សារបស់ប្រជាជន Finno-Ugric ។

ជនជាតិហ្វាំងឡង់មិនដែល "មក" ហ្វាំងឡង់ទេ ពីព្រោះជនជាតិហ្វាំងឡង់ អត្តសញ្ញាណហ្វាំងឡង់ ឬភាសាហ្វាំងឡង់ក្នុងន័យបច្ចុប្បន្ន មិនដែលមាននៅគ្រប់ទីកន្លែងក្រៅពីហ្វាំងឡង់ទេ។ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា "ហ្វាំងឡង់" ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ទីនេះ​អស់​រយៈ​ពេល​រាប់​ពាន់​ឆ្នាំ​មក​ហើយ ក្រោម​ឥទ្ធិពល​នៃ​ប្រជាជន ភាសា និង​វប្បធម៌​ជា​ច្រើន។

ហ្វាំងឡង់ជាច្រើនបានរៀននៅក្នុងសាលាដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានមកដល់ពីបូព៌ា (ដែលភាសាដែលទាក់ទងនឹងហ្វាំងឡង់នៅតែនិយាយ) ប្រហែល 2000 ឆ្នាំមុន។ វាជាទ្រឹស្ដីដែលអាចជឿជាក់បាននៅក្នុងសម័យកាលរបស់វា ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីទៀតទេ៖ ផ្ទុយពីអ្វីដែលជឿនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានរស់នៅជាបន្តបន្ទាប់ចាប់តាំងពីយុគសម័យទឹកកកចុងក្រោយ ពោលគឺបុព្វបុរសដំបូងរបស់យើងបានរស់នៅទីនេះប្រហែល 9000 ឆ្នាំមុន។ គេដឹងតិចតួចណាស់អំពីប្រជាជនហ្វាំងឡង់ដំបូងទាំងនេះ៖ យើងមិនដឹងថាពួកគេមកពីណាទេ (ពីភាគខាងត្បូង…) និងភាសាអ្វីដែលពួកគេនិយាយ (វាអាចជាភាសា Finno-Ugric ឬសូម្បីតែភាសាផ្សេងទៀតដែលមាន ពូជមិនស្គាល់ទាំងស្រុង) ។ ជាការពិតណាស់ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ហ្វាំងឡង់បានឆ្លងកាត់ឥទ្ធិពលវប្បធម៌ និងភាសាជាច្រើនពីត្រីមាសជាច្រើន។

ជាច្រើនទសវត្សរ៍មុន មែកធាងគ្រួសារនៃភាសា Finno-Ugric ត្រូវបានបកស្រាយថាជាផែនទីបង្ហាញពីរបៀបដែលប្រជាជន Finno-Ugric ធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ទីជម្រកបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ។ ទិន្នន័យនៃបុរាណវិទ្យាសម័យទំនើបមិនគាំទ្រចលនាធំទូលាយបែបនេះទេ។ លើសពីនេះ ការសិក្សាថ្មីៗអំពីពាក្យកម្ចីបានបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ពាក្យកម្ចីឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបបុរាណ ជាពិសេសនៅក្នុងភាសាហ្វាំងឡង់ និងផ្នែកខាងលិចបំផុតនៃភាសា FU ។ នេះមានន័យថា "ទម្រង់បែបបទ" មួយចំនួននៃភាសាហ្វាំងឡង់ត្រូវតែដំណើរការនៅក្នុងតំបន់សមុទ្របាល់ទិកអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

ម្យ៉ាងវិញទៀត ភាសាហ្វាំងឡង់ ពិតណាស់ទាក់ទងទៅនឹងភាសាដែលនិយាយនៅកណ្តាលប្រទេសរុស្ស៊ី និងស៊ីបេរីខាងលិច។ នេះមានន័យថាតំបន់នៃភាសាប្រូតូ Finno-Ugric (Uralic) គឺទូលំទូលាយណាស់ ប្រហែលជាលាតសន្ធឹងពីសមុទ្របាល់ទិកទៅអ៊ុយរ៉ាល់ ឬថាយើងត្រូវស្វែងរកគំរូជំនួសដើម្បីពន្យល់ពីការរីករាលដាលនៃភាសាទាំងនេះ។

អ្នកប្រាជ្ញខ្លះផ្ដល់យោបល់ថា ភាសា Uralic ត្រូវតែមានមុខងារបន្ថែមទៀតនៅភាគខាងលិច សូម្បីតែនៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺភាគខាងជើងអាល្លឺម៉ង់ និងដាណឺម៉ាក។ ជាពិសេស លោក Kalevi Wiik សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកសូរសព្ទ មានប្រសាសន៍ថា ភាសាអាឡឺម៉ង់ដើមឡើយ "និយាយដោយជនជាតិឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប ជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងអ៊ូរ៉ាល់"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្មតិកម្មរបស់ Viik បានជួបនឹងការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីអ្នកនិយមឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបរបស់ហ្វាំងឡង់។ មិនមានទិន្នន័យពិបាកដែលអាចរកបានដើម្បីជួយយើងកំណត់អត្តសញ្ញាណភាសាដែលប្រហែលជាត្រូវបានគេនិយាយនៅអឺរ៉ុបខាងជើងមុនពេលការលេចឡើងនៃភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប និងភាសាអ៊ូរ៉ាល់ទំនើប។

មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតមួយដើម្បីធ្វើឱ្យ Finn លោតឡើងលើពិដានគឺប្រាប់គាត់ថា Finns បានបិទភ្នែក ហើយនិយាយភាសារុស្សី ឬភាសាស្រដៀងគ្នា។ តាមពិត - ស្ទើរតែគ្រប់ភាសា Finn នឹងឆ្លើយ - ភាសាអង់គ្លេស និងភាសាអឺរ៉ុបស្ទើរតែទាំងអស់ រួមទាំងភាសារុស្សី និងភាសាស្លាវីផ្សេងទៀត ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបដ៏អស្ចារ្យ និងមានថាមពល ប៉ុន្តែមិនមែនហ្វាំងឡង់ទេ។ ហ្វាំងឡង់ រួមជាមួយនឹងភាសាអេស្តូនី ហុងគ្រី សាមី ("ឡាបឡិន") និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន (សូមមើលខាងក្រោម) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសា Finno-Ugric (ឬ Uralic) ។

ជាការពិតណាស់ ជនជាតិរុស្សីគឺជាប្រទេសជិតខាងខាងកើតរបស់យើងអស់រយៈពេលមួយពាន់ឆ្នាំមកហើយ។ មុនពេលកុលសម្ព័ន្ធ Slavic ខាងកើតមកដល់អ្វីដែលឥឡូវជាភាគខាងជើង (កណ្តាល) ប្រទេសរុស្ស៊ី តំបន់នេះប្រហែលជារស់នៅដោយកុលសម្ព័ន្ធ Finno-Ugric ដែលនិយាយភាសាឥឡូវនេះបានផុតពូជជាយូរមកហើយ។ ឈ្មោះ​និង​ភាសា​ខ្លះ​របស់​ប្រជាជន​ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​នៅ​ក្នុង​កាលប្បវត្តិ​ចាស់ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ភស្តុតាង​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ឡើយ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាឧទាហរណ៍ថាទីក្រុងម៉ូស្គូមានទីតាំងនៅលើទឹកដី Finno-Ugric បុរាណ។ ក្រោយមក ភាសាហ្វាំងឡង់-ឫស (ហ្វាំងឡង់ និងសាច់ញាតិជិតបំផុតរបស់វា) បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងច្បាស់ដល់គ្រាមភាសារុស្សីភាគពាយ័ព្យដែលនៅជិតខាង។ ភាសាហ្វាំងឡង់ភាគខាងកើត (ដូចជា Karelian) ក៏ត្រូវបានរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងពាក្យកម្ចីរបស់រុស្ស៊ី និងឥទ្ធិពលផ្សេងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគ្មិនហ្វាំងឡង់ភាគច្រើនទទួលរងឥទ្ធិពលស៊ុយអែត (មុនឆ្នាំ 1809) ហើយបានទទួលវាក្យសព្ទ និងឥទ្ធិពលវប្បធម៌ភាគច្រើនពីលោកខាងលិច។

មាន​ការ​ខ្ចី​ប្រាក់​រុស្ស៊ី​ខ្លះ​ជា​ភាសា​ហ្វាំងឡង់ ហើយ​ឥទ្ធិពល​ក្រោយ​មក​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ជា​ឧទាហរណ៍​នៅ​ក្នុង​ពាក្យ Helsinki (ពាក្យ​ដូច​ជា កន្លែង"កន្លែង" ឬ snaijata"ដឹង" ត្រូវបានប្រើនៅលើផ្លូវនៃទីក្រុង Helsinki បីភាសាក្នុងសតវត្សទី 19) ប៉ុន្តែជាទូទៅ ឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងហ្វាំងឡង់គឺខ្សោយជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាស៊ុយអែត។ សូម្បីតែឥឡូវនេះ ទោះបីជាហ្វាំងឡង់តែងតែអះអាងថាជាច្រកទ្វារដ៏សំខាន់មួយរវាងខាងកើត និងខាងលិចក៏ដោយ មានជនជាតិហ្វាំងឡង់តិចតួចគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលស្គាល់ភាសារុស្សី (តាមពិត តិចជាងហ្វាំងឡង់ដែលដឹង ឧទាហរណ៍ អាឡឺម៉ង់ ឬបារាំង)។

ទេ​វា​មិនមែន​ទេ។ គ្មានអ្នកស្រាវជ្រាវធ្ងន់ធ្ងរនៃភាសា Finno-Ugric ដែលមិនធ្លាប់សង្ស័យពីប្រភពដើមទូទៅរបស់ពួកគេទេ។ ជាការពិតណាស់ មានមតិផ្សេងគ្នាអំពីរបៀបដែលប្រភពដើមទូទៅ និងទំនាក់ទំនងរវាងភាសា FU គួរតែត្រូវបានពន្យល់ និងបកស្រាយយ៉ាងជាក់លាក់។

អ្វីដែលពិតជាខុសគឺប្រហែលជាគំនិតហួសសម័យនៃទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ Finno-Ugric ឬសូម្បីតែពូជសាសន៍។ លើសពីនេះ មានមនុស្សដែលកំពុងរត់ជុំវិញជាមួយនឹងគំនិតឆ្កួតៗច្រើន ឬតិចទាក់ទងនឹងការភ្ជាប់ភាសាកំណើតរបស់ពួកគេជាមួយនឹងភាសាដ៏មានកិត្យានុភាព ឬកម្រនិងអសកម្មមួយចំនួន (ឧទាហរណ៍ ហុងគ្រី ជាមួយភាសា Sumerian)។ ការជម្រុញខាងនយោបាយ ឬជាតិនិយមអាចនឹងមានវត្តមាន ដូចនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ប្រទេសហុងគ្រី នៅពេលដែលជនជាតិហុងគ្រីមួយចំនួនដែលមិនចង់ទាក់ទងទៅនឹង "ប្រជាជនបុព្វកាលបំផុតនៃអឺរ៉ាស៊ី" បានព្យាយាមបង្ហាញថា ភាសាហុងគ្រីមានទំនាក់ទំនងជាមួយភាសាទួគី។ - ដែលនឹងធ្វើឱ្យពួកគេជាកូនចៅឬសាច់ញាតិរបស់អ្នកចម្បាំងដ៏មានឥទ្ធិពលនៃបូព៌ា។

ភាសា FU នៅតែចែករំលែកលក្ខណៈកណ្តាល និងធាតុវាក្យសព្ទមួយចំនួន ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងទាញយកមុខងារ និងព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើននៃភាសាមេទូទៅមួយ។

ពីភាសាគំរូនេះ ភាសា FU ដែលមានស្រាប់បានវិវត្តន៍ក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា អាស្រ័យទាំងការរសាត់អណ្ដែតខាងក្នុង និងឥទ្ធិពលបរទេស។ ជាប្រពៃណី នេះត្រូវបានបង្ហាញជាមួយគំរូមែកធាងគ្រួសារ ដែលជាការពិតណាស់ ការពិពណ៌នារដុប និងសាមញ្ញ។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ភាសាវិទូជាច្រើនបានគូរគំរូដូចព្រៃ ដោយមានសាខាសំខាន់ៗ (ហ្វាំងឡង់ Sami, Mordovian, Mari, Perm, Ugrian, Samoyedic) ស្មើគ្នា។ ទំនាក់ទំនងផ្ទៃក្នុងរបស់ពួកគេមិនអាចពិពណ៌នាបានយ៉ាងគាប់ចិត្តក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគំរូមែកធាងគ្រួសារនោះទេ។

ភាសាប្រូតូត្រូវបាននិយាយយ៉ាងហោចណាស់ប្រហែលប្រាំមួយពាន់ឆ្នាំមុន (ប្រហែលពេលដូចគ្នាជាមួយភាសាដើមឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប); នេះមានន័យថាសាខាឆ្ងាយបំផុតនៃគ្រួសារ FU នៃភាសាគឺទាក់ទងឆ្ងាយណាស់។ ទំនាក់ទំនងរវាងហ្វាំងឡង់ និងហុងគ្រីអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងទំនាក់ទំនងរវាងភាសាអង់គ្លេស និងហិណ្ឌូ។ (នេះមានន័យថា មានភាពស្រដៀងគ្នាខាងពូជសាសន៍ ឬវប្បធម៌រវាងហ្វាំងឡង់ និងហុងគ្រី...)

ភាសាមានទំនាក់ទំនងហ្សែន ប្រសិនបើលក្ខណៈទូទៅរបស់ពួកគេ - ពាក្យ សញ្ញា លក្ខណៈ - អាចត្រូវបានពន្យល់ដោយមរតកពីភាសាមេទូទៅ។

ការស្វែងរកលក្ខណៈទូទៅបែបនេះមិនងាយស្រួលទេ។ យើងត្រូវតែយកទៅក្នុងគណនី៖

• ភាពស្រដៀងគ្នាចៃដន្យ។ ដោយសារប្រព័ន្ធសំឡេងនៃភាសាទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកប្រើចំនួនសំឡេងតិចតួច (ជាធម្មតាប្រហែលសាមសិប) ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើគោលការណ៍សកលដោយស្មើភាព វាទំនងជាស្ថិតិដែលភាសាផ្សេងគ្នាមានពាក្យស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ - ជាពិសេសប្រសិនបើភាសាទាំងនេះ មានប្រព័ន្ធសំឡេងស្រដៀងគ្នា ហើយប្រសិនបើពាក្យទាំងនេះពិពណ៌នានៅក្នុងធម្មជាតិ។
• ទំនាក់ទំនងតាមនិស្ស័យ។ ភាសាទួគីមានលក្ខណៈរចនាសម្ព័ន្ធជាច្រើនដែលស្រដៀងនឹងឧទាហរណ៍ ហ្វាំងឡង់ ដូចជាស្រៈសុខដុមនីយកម្ម និងបច្ច័យ morphology (ការបញ្ចប់ភ្ជាប់ទៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយ)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះបង្ហាញថាលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនជាញឹកញាប់ស្របគ្នា: ភាសាទួគីនិង FU (ដូចជាភាសាផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក) គ្រាន់តែកើតឡើងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទដូចគ្នា - agglunative ។
• ឥទ្ធិពលនៅពេលក្រោយ។ ពាក្យ​ដែល​មាន​សំឡេង​ស្រដៀង​គ្នា​មិន​ចាំ​បាច់​ជា​កេរដំណែល​ទូទៅ​ទេ៖ ឧទាហរណ៍ vunukka"ចៅប្រុស" (នៅក្នុងគ្រាមភាសាហ្វាំងឡង់ខាងកើតមួយចំនួន) មិនទាក់ទងនឹងភាសាហុងគ្រីទេ។ យូណូកាប៉ុន្តែទាំងពីរនេះគឺជាការខ្ចីពីភាសាស្លាវី។
• ការផ្លាស់ប្តូរសំឡេង។ រាប់រយពាន់ឆ្នាំមកនេះ ពាក្យ និងសំឡេងអាចផ្លាស់ប្តូរលើសពីការទទួលស្គាល់៖ តើអ្នកនឹងកត់សម្គាល់ទេថា សំស្ក្រឹត ចក្រាទាក់ទងនឹងភាសាអង់គ្លេស កង់"កង់" ឬហ្វាំងឡង់ អ៊ីឌីន"ខ្លឹមសារ" ជាមួយហុងគ្រី វេឡូ? ឬអ្នកអាចដឹងថាហុងគ្រី ហ្វីយូ"ក្មេងប្រុស" និង ហាស"ផ្ទះ" មិនទាក់ទងនឹងរ៉ូម៉ានីទេ។ ហ្វីយូនិងអាល្លឺម៉ង់ ផ្ទះប៉ុន្តែទាក់ទងនឹងហ្វាំងឡង់ ប៉ីកានិង កូតារៀងគ្នា? (សូមមើលឧទាហរណ៍ ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប៖ "តើ hippo មានរោមទេ?")

អ្នកមិនអាចបញ្ជាក់ទំនាក់ទំនងហ្សែនបានទេ ដោយគ្រាន់តែរកមើលភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងបញ្ជីពាក្យ និងវចនានុក្រម។ ជំនួសមកវិញ អ្នកត្រូវតែស្វែងរកការឆ្លើយឆ្លងជាប្រព័ន្ធ ស្វែងរកទម្រង់ប្រូតូធម្មតា ពន្យល់ពីដំណើរនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកគេ និងទាក់ទងទាំងអស់នេះទៅនឹងអ្វីដែលដឹងអំពីប្រវត្តិនៃភាសាក្នុងសំណួរ និងភាសាទូទៅ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ភាពស្រដៀងគ្នានៃពាក្យគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ពីព្រោះពាក្យត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ និងជំនួស៖ អ្នកត្រូវស្វែងរកការផ្គូផ្គងនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ និង affixes ផងដែរ។

អ្នកប្រាជ្ញ Finno-Ugric ភាគច្រើននឹងឆ្លើយថា យើងមិនដឹងទេ យ៉ាងហោចណាស់គ្មានអ្វីត្រូវបានបញ្ជាក់នៅឡើយទេ។ អ្នកភាសាវិទ្យាខ្លះបានស្នើឱ្យមានការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងគ្រួសារភាសា Finno-Ugric និង Indo-European ប៉ុន្តែវាទំនងជាថាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបគ្រាន់តែជាអ្នកជិតខាងចាស់របស់យើង៖ ភាសា FU មានការខ្ចីប្រាក់ពីឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបបុរាណមួយចំនួន។

សម្មតិកម្មមួយចំនួនផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានស្នើឡើងផងដែរ (Ural-Altaic, Ural-Dravidian, Finno-Basque, Hungarian-Sumerian ជាដើម)។ តាមក្បួនមួយ ពួកវាផ្អែកលើគំនិតហួសសម័យ ឬបង្កើតដោយគ្មានជំនាញណាមួយ (ឬទាំងពីរ) នៃក្រុមភាសាដែលបានពិចារណា។ សម្មតិកម្ម Ural-Altaic នៅតែមានជីវិតនៅទីនេះ ហើយនៅទីនោះជាជំនឿទូទៅដែលថា "ហ្វាំងឡង់ និងទួរគីមានទំនាក់ទំនងគ្នា" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលបានបញ្ជាក់ពីមុន ភាពស្រដៀងគ្នានៃរចនាសម្ព័ន្ធរវាងហ្វាំងឡង់ (ឬភាសា Finno-Ugric ផ្សេងទៀត) និងភាសាទួរគី (ឬភាសា Turkic ឬ "Altaic" ផ្សេងទៀត) គឺជាប្រភេទអក្សរសាស្ត្រ៖ ភាសាទាំងនេះជារបស់ប្រភេទដូចគ្នា។ វាក្យសព្ទជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងភាសាទាំងនេះគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការស្ថាបនាឡើងវិញនូវភាសាប្រូតូធម្មតានោះទេ។ លើសពីនេះ អត្ថិភាពនៃគ្រួសារភាសា "Altaic" (ភាសាទួគី ម៉ុងហ្គោលី និងតុងហ្គោ អាចជាភាសាកូរ៉េ) ក៏ត្រូវបានសួរដោយអ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនផងដែរ។

(មិនទាក់ទងនឹងហ្សែនទេ ទួរគីមានទំនាក់ទំនងខ្លះជាមួយភាសា Finno-Ugric ។ ភាសា FU ខ្លះនិយាយនៅកណ្តាលរុស្ស៊ី និងស៊ីបេរីខាងលិចត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយភាសាទួគីជិតខាង ហើយហុងគ្រីមានស្រទាប់ជាច្រើននៃការខ្ចីពីកុលសម្ព័ន្ធដែលនិយាយទួគីផ្សេងៗ។ .)

ជាអកុសល វាទំនងជាថាទំនាក់ទំនងហ្សែននៅខាងក្រៅគ្រួសារភាសាដែលគេស្គាល់រហូតមកដល់ពេលនេះ នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញនោះទេ។ មានការប៉ុនប៉ងមួយចំនួន ដូចជាទ្រឹស្ដី Nostratic (គ្រួសារម៉ាក្រូ ដែលរួមមានគ្រួសារជាច្រើននៃភាសា Old World) ក៏ដូចជាសម្មតិកម្ម "Pramira" ដែលទោះជាយ៉ាងណា ត្រូវតែចាត់ទុកជាការស្រមើស្រមៃព្រៃ (ព័ត៌មានបន្ថែមមាននៅក្នុង FAQ ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ sci.lang) ។

សំណួរនេះ រួមជាមួយនឹងសំណួរដ៏អស់កល្បជានិច្ចថា "តើ Finns មកពីណា?" គឺជាម្តាយនៃសំណួរដែលសួរញឹកញាប់របស់ Finno-Ugric ទាំងអស់។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការសិក្សាវចនានុក្រម etymological និងសម្ភារៈកម្រនិងអសកម្មផ្សេងទៀត ទីបំផុតខ្ញុំបានចងក្រងទំព័រថ្មីមួយដែលឧទ្ទិសដល់ បញ្ហានេះ រួមជាមួយនឹងគន្ថនិទ្ទេសថ្មី...

Finno-Ugric ឬ Uralic (ដូចជា Tapani Salminen "y, ខ្ញុំប្រើពាក្យទាំងពីរនេះជាការមានន័យដូច) គ្រួសារភាសាមានសាខាដូចខាងក្រោម:

• ហ្វាំងឡង់(ហ្វិននិច) ឬភាសា "បាល់ទិក-ហ្វីននិច"៖ ហ្វាំងឡង់និងសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់៖ Karelian, Lyudikovsky(នៅក្នុងប្រភពជាភាសារុស្សីវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគ្រាមភាសារបស់ Karelian រួមជាមួយ Livvikovsky - V.K.), Vepsian, Ingrian(នៅក្នុងប្រភពជាភាសារុស្សី វាមិនត្រូវបានលើកឡើងជាភាសាដាច់ដោយឡែកនោះទេ ប៉ុន្តែសំដៅទៅលើគ្រាមភាសារបស់ហ្វាំងឡង់ - V.K.), វ៉ូដស្គី, អេស្តូនី, លីវស្គី.
• សាមី("Laplandish"): ប្រហែលដប់ភាសាដែលធំជាងគេគឺ សាមីខាងជើង("Norwegian-Lapland", "Fjell Lapp") ។
• Mordovianភាសាស្តង់ដារពីរ៖ អេហ្សីយ៉ានិង ម៉ុកសា.
• ម៉ារី(ភាសា "Cheremis"): ភាសាស្តង់ដារពីរ, ខាងលិច(ភ្នំម៉ារី) និង បូព៌ា(Meadow Marie) ។ ជួនកាលសាខា Mordovian និង Mari ត្រូវបានដាក់ជាក្រុមរួមគ្នាជាភាសា "Volgaic" ទោះបីជាវាមិនទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធក៏ដោយ។
• ភាសា Perm៖
• កូមី("Zyryansky" និង Permyatsky (Komi-Permyatsky)) ។
• Udmurt(ភាសាគឺ "Votyak" នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក ethnonym នេះ (Votyak) ជាអកុសលជាញឹកញាប់ត្រូវបានច្រឡំជាមួយ Votsky (Votic ឬ Votian) នៃសាខាហ្វាំងឡង់) ។
• ភាសា Ugric៖
• ហុងគ្រី
• ភាសា Ob-Ugric នៅស៊ីបេរីខាងលិច៖ ខាន់ធី(ភាសា "Ostyakov") និង ម៉ាន់ស៊ី(ភាសានៃ "Voguls") ទាំងពីរជាមួយនឹងការប្រែប្រួលគ្រាមភាសាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ
• ភាសា Samoyedic(នៅភាគខាងលិចស៊ីបេរី)៖
• ខាងជើង៖ ណេណែត(ភាសា "យូរ៉ាកូវ") អ៊ីណែត(ភាសានៃ "Yenisei Samoyeds"), ងណាសាន(ភាសារបស់ប្រជាជន "Tavgi")
• ខាងត្បូង៖ Selkup(ភាសា "Ostyakov-Samoyeds") ភាសាដែលផុតពូជមួយចំនួន (តំណាងចុងក្រោយរបស់ជាតិ។ កាម៉ាស៊ីនបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1988) ។

(ឈ្មោះក្នុងតង្កៀប និងសញ្ញាសម្រង់ដូចជា "Ostyak" ឬ "Zyryansky" ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងលោកខាងលិច ក៏ដូចជានៅមុនសម័យសូវៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលដើមឡើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអ្នកជិតខាង ហើយជារឿយៗចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវដោយប្រជាជនខ្លួនឯង។ អ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួននៅតែប្រើ។ ពួកគេដោយសារតែការប្រើប្រាស់ឈ្មោះដែលប្រជាជនខ្លួនឯងប្រើដូចជា "Khanty" ឬ "Komi" គឺនៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេគ្រាន់តែជាវត្ថុបុរាណ "ប្រជាធិបតេយ្យ" នៃការលាក់ពុតសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់ដូចជាការប្រើនាមត្រកូលរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នឹងក្លាយជាស្តង់ដារ "និក្ខមនំ" មួយចំនួនក៏មានគ្រោះថ្នាក់នៃការបង្ហាញការបំភាន់ផងដែរ៖ ឈ្មោះ "Ostyak" ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ប្រជាជន និងភាសាបីផ្សេងគ្នា ពោលគឺ Khanty នៃសាខា Ugric, Selkups នៃសាខា Samoyed, និង Kets ឬ "Yenisei Ostyaks" ដែលនិយាយភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសា "Paleo-Siberian" មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងគ្រួសារភាសា Uralic ហើយពាក្យនេះនៅតែធ្វើឱ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននិងស្ថិតិរបស់ពួកគេច្រឡំ និងសូម្បីតែអ្នកស្រុកខ្លួនឯង!)

ហ្វាំងឡង់ អេស្តូនី និងហុងគ្រី គឺជាភាសាផ្លូវការរបស់ភាគច្រើននៅក្នុងរដ្ឋឯករាជ្យ ហើយដូច្នេះមានសុវត្ថិភាព។ ភាសា FU ផ្សេងទៀត (តាមការពិត ភាគច្រើននៃភាសាពិភពលោក) គឺមានគ្រោះថ្នាក់ច្រើនជាង ឬតិចជាង។

ភាសា Volga និង Permian មានអ្នកនិយាយរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃមនុស្សដែលនិយាយបានស្ទាត់ជំនាញ គឺជាមនុស្សចាស់ ហើយរស់នៅក្នុងតំបន់ជនបទ។ អ្នករស់នៅទីក្រុង និងយុវវ័យភាគច្រើនចូលចិត្តជនជាតិរុស្ស៊ី។ ប្រទេសទាំងនេះមានសាធារណរដ្ឋដែលមានចំណងជើងផ្ទាល់ខ្លួនរួចហើយនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាធារណរដ្ឋទាំងនេះមានប្រជាជនភាគច្រើននិយាយភាសារុស្សី ហើយភាសារុស្សីគ្រប់គ្រងផ្នែកភាគច្រើននៃការប្រើប្រាស់ភាសា។ លើសពីនេះ ទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋដែលមានចំណងជើងមិនគ្របដណ្តប់គ្រប់តំបន់ទាំងអស់ដែលប្រជាជនទាំងនេះរស់នៅនោះទេ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត ការភ្ញាក់រឭកជាតិបានបង្កើតឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជមានមួយចំនួន ជាពិសេសនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋកូមី និងម៉ារី។

ក្នុងចំណោមភាសា FU ដែលមិនសូវមានជាទូទៅ ឧទាហរណ៍ វ៉ូធៀន លីវ និងភាសាសាមីតូចៗមួយចំនួន សុទ្ធតែបានផុតពូជ។ សូម្បីតែភាសាដែលនិយាយដោយមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ក៏មានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងដែរ ព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់ជួយកុមារ និងមនុស្សវ័យក្មេងឱ្យក្លាយជាអ្នកនិយាយភាសាដើមពេញលេញពេញលេញនោះទេ។

ច្រើនអាស្រ័យទៅលើ

• ភាពជាក់ស្តែងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ៖ លទ្ធភាពនៃការអប់រំជាតិ សារព័ត៌មាន និងព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ (អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងអង្គការនានាត្រូវបានគាំទ្រ ឧទាហរណ៍ដោយសង្គម M. A. Castrén) ឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ប្រជាជន និងការស៊ូទ្រាំរបស់ពួកគេក្នុងស្ថានភាពលំបាក។
• គោលនយោបាយបរិស្ថាន៖ អនាគតនៃភាសា FU ខាងជើងស្ថិតនៅក្នុងការរក្សានូវរបៀបរស់នៅបែបប្រពៃណី (ការចិញ្ចឹមសត្វរមាំង ការបរបាញ់ ការនេសាទ)។ ជាពិសេសនៅស៊ីបេរី និងឧបទ្វីបកូឡា ឥឡូវនេះវាត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការបំពុលបរិស្ថានដែលបណ្តាលមកពីការជីកយករ៉ែ ប្រេង និងឧស្ម័ន និងការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ។
• គោលនយោបាយភាសា និងកម្រិតនៃចំណេះដឹង៖ តើមនុស្សខ្លួនឯងចាត់ទុកភាសាពីរថាជាទ្រព្យសម្បត្តិ ឬតើអាជ្ញាធរ ឬសូម្បីតែឪពុកម្តាយខ្លួនឯងលើកទឹកចិត្តកូនឱ្យលះបង់ភាសារបស់បុព្វបុរសរបស់ពួកគេ "ដើម្បីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន"?

មិនមានអ្វីដូចជា "វប្បធម៌ Finno-Ugric" ឬ "Finno-Ugric វិធីនៃជីវិត" ទេ។ ភាសា FU រស់នៅលើបបូរមាត់របស់មនុស្សដែលរស់នៅក្នុងបរិយាកាសផ្សេងៗគ្នា។

នៅពេលនិយាយអំពីភាសា Finno-Ugric ជនជាតិ Finns ភាគច្រើនស្រមៃថាអ្នកប្រមាញ់កម្រនិងសត្វរមាំងរស់នៅក្នុងខ្ទមដូច wigwam នៅតំបន់ tundra អាកទិក។ រូបភាពនេះ ទាក់ទងទៅនឹងជនជាតិ Finno-Ugric ភាគខាងជើង (Saami, Ob Ugrian, Samoyeds) ដែលប្រវត្តិ និងរបៀបរស់នៅមានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនជាមួយនឹងជោគវាសនា (ដែលគេស្គាល់កាន់តែច្បាស់) របស់ជនជាតិដើមភាគតិចមួយចំនួននៅអាមេរិកខាងជើង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិហ្វាំងឡង់ វ៉ុលកា និងពែរមៀ មិនសមនឹងរូបភាពនេះទេ៖ ពួកគេធ្វើជាកសិកររាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយ ហើយជីវិតរបស់ពួកគេគឺស្រដៀងនឹងអ្នកជិតខាងដែលនិយាយភាសារុស្សី ស៊ុយអែត ឡាតវី ឬទួគី។ (ជំនួសខ្ទមដោយផ្ទះឈើមួយ និង tundra ជាមួយនឹងព្រៃឈើ និងវាលស្រែ។ អ្នកក៏អាចស្រមៃមើលដើមឈើផ្លែប៉ោម ឬសំបុកឃ្មុំនៅជុំវិញផ្ទះផងដែរ។) ជនជាតិហុងគ្រី មុនពេលតាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រី (យោងទៅតាមរបាក្សត្រចាស់ វាបានកើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដនៅឆ្នាំ 896 គ.ស. ), ប្រហែល​ជា​ដោយ​អ្នក​ជិះ​ពនេចរ​នៅ​វាលស្មៅ ដែល​ឥឡូវ​ជា​អ៊ុយក្រែន ឬ​រុស្ស៊ី​ភាគ​ខាង​ត្បូង។

ក្នុងរយៈពេលមួយរយឆ្នាំចុងក្រោយនេះ នគរូបនីយកម្ម និងឧស្សាហូបនីយកម្មបានប៉ះពាល់ដល់ប្រទេស Finno-Ugric ផងដែរ។ ក្នុងករណីខ្លះ នេះមានន័យថាបាត់បង់ភាសា និងអត្តសញ្ញាណ។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី រោងចក្រ និងទីក្រុងដែលកំពុងរីកចម្រើនក៏បាននាំមកនូវចំនួនប្រជាជនដែលនិយាយភាសារុស្សីភាគច្រើនផងដែរ ដែលជាហេតុផលមួយ (ទោះបីជាមិនមានតែមួយក៏ដោយ) ហេតុអ្វីបានជាប្រជាជន Finno-Ugric នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាជនជាតិភាគតិចសូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់របស់ពួកគេក៏ដោយ។

សូម្បីតែសំណួរបែបនេះជួនកាលត្រូវបានសួរ។ ជាការពិតណាស់ ភាសាទាំងអស់កំពុងផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ ប៉ុន្តែហ្វាំងឡង់ក្នុងន័យមួយចំនួន (ជាពិសេសនៅក្នុងប្រព័ន្ធសំឡេង) គឺមានលក្ខណៈអភិរក្សណាស់៖ វាថែមទាំងរក្សាការខ្ចីប្រាក់ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបមួយចំនួនក្នុងទម្រង់ជិតទៅនឹងដើម។ ហ្វាំងឡង់ kuningasខិតទៅជិតអាល្លឺម៉ង់ចាស់ kuningazជាង "កូនចៅ" សម័យទំនើប: ភាសាអង់គ្លេស ស្តេច, អាល្លឺម៉ង់ កូនីឬស៊ុយអែត k(on)ung(ឬរុស្ស៊ី ព្រះអង្គម្ចាស់ការខ្ចីពីឫសអាឡឺម៉ង់ដូចគ្នា) ។

ម្យ៉ាងវិញទៀត ភាសាហ្វាំងឡង់ស្តង់ដារអាចត្រូវបានគេហៅថាជាភាសាវ័យក្មេង។ សៀវភៅដំបូងដែលសរសេរជាភាសាហ្វាំងឡង់បានបង្ហាញខ្លួននៅសតវត្សទី 16 ប៉ុន្តែស្តង់ដារទំនើបហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងតែនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ប៉ុណ្ណោះដែលជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ និងលក្ខណៈសម្បត្តិពីគ្រាមភាសាផ្សេងៗគ្នា។

ដោយសារតែភាសាហ្វាំងឡង់ខុសពីភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបក្នុងទម្រង់ជាក់ស្តែងជាច្រើន វាហាក់បីដូចជាកម្រនិងអសកម្មជាងការពិតទៅទៀត។ តាមពិត ភាសា FU គឺជាភាសាអឺរ៉ាស៊ីខាងជើងធម្មតា។ ជាពិសេស ភាសាបាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់ ត្រូវបានគេដាក់បញ្ចូលយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងឥទ្ធិពលឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប (ជាពិសេសបាល់ទិក និងអាឡឺម៉ង់ ក៏ដូចជាស្លាវី) ទាំងវាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍។

ជនជាតិ Finns ខ្លួនឯងតែងតែចាត់ទុកភាសារបស់ពួកគេថា "ពិសេស" ពីព្រោះភាសាបរទេសទាំងអស់ដែលពួកគេស្គាល់គឺជាភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប ហើយពួកគេចាត់ទុកលក្ខណៈពិសេសរបស់ឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបជាភាសាសកល។ ជាការពិត អវត្ដមាននៃយេនឌ័រវេយ្យាករណ៍ (ភាសា FU មានពាក្យតែមួយសម្រាប់ "គាត់" និង "នាង") អវត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទ "មាន" (ហ្វាំងឡង់ប្រើរចនាសម្ព័ន្ធដូចជា "សៀវភៅជាមួយខ្ញុំ" ដើម្បីនិយាយថា "ខ្ញុំមាន a book") ឬអវត្ដមាននៃវេយ្យាករណ៍នៃភាពតានតឹងនាពេលអនាគតដែលបានបង្ហាញបណ្តាលឱ្យមានភាពតានតឹងខ្លះ - ប៉ុន្តែការពិតទាំងនេះគឺជាបាតុភូតធម្មតា។

ស្តង់ដារហ្វាំងឡង់ ដូចជាភាសាសរសេរផ្សេងទៀតភាគច្រើនមានវេយ្យាករណ៍ "ផ្លូវការ" និងច្បាប់។ ជាការពិតណាស់ ច្បាប់ទាំងនេះមិនត្រូវបានកំណត់ដោយការបំផុសគំនិតពីស្ថានសួគ៌ទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ មនុស្សទាំងនេះព្យាយាមបង្កើតច្បាប់ឱ្យបានល្អតាមដែលអាចធ្វើបាន ដោយផ្អែកលើអ្វីដែលមានដើមកំណើត និងស្គាល់សម្រាប់ជនជាតិហ្វាំងឡង់ភាគច្រើន (ប្រពៃណីនៃភាសាហ្វាំងឡង់ដែលសរសេរ គ្រាមភាសា) ឬអ្វីដែលពួកគេគិតថាច្បាស់លាស់ ឡូជីខល ឬសូម្បីតែស្រស់ស្អាតប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីៗអាចមានភាពចម្រូងចម្រាស។ ពេលខ្លះពួកគេគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃរសជាតិ។ នេះមានន័យថាទម្រង់ដែលខុសពីស្តង់ដារគឺមិនចាំបាច់ "អាក្រក់" ឬ "មិនមានហ្វាំងឡង់" ជាងទម្រង់ផ្សេងទៀតទេ។

គំនិតនៃ "ហ្វាំងឡង់ល្អ" គឺជាបញ្ហានៃសមភាព។ ប្រពៃណីនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ Scandinavian របស់យើងអំពាវនាវឱ្យមានភាសាស្តង់ដារអព្យាក្រឹត ដែលអាចបម្រើប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ដោយស្មើភាពគ្នា។ (ស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសដែលពួកគេនិយាយ - សុន្ទរកថារបស់មនុស្សម្នាក់បង្ហាញពីប្រវត្តិសង្គមរបស់គាត់និងអ្វីដែលគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាដែលជារឿយៗត្រូវបានលើកឡើងជាឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងរឿងនេះ ;-)) នៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សា។ ភាសានៃប្រទេសហ្វាំងឡង់រួមមានទីភ្នាក់ងារភាសាហ្វាំងឡង់ដែលផ្តល់ដំបូន្មានលើបញ្ហានៃ "ភាពត្រឹមត្រូវ" ។

ជាការពិតណាស់ ការមានភាសាស្តង់ដារមិនមានន័យថាហ្វាំងឡង់ទាំងអស់ត្រូវប្រើភាសាស្តង់ដារក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់នោះទេ។ ហ្វាំងឡង់ ដូចជាភាសាផ្សេងទៀតទាំងអស់ មានគ្រាមភាសាជាច្រើន។ ទោះបីជាសាលារៀន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានធ្វើឱ្យមានភាពរលូននៃលក្ខណៈពិសេសជាច្រើននៃគ្រាមភាសាដើមដែលបាននិយាយនៅដើមសតវត្សនេះក៏ដោយ ភាពខុសគ្នាក្នុងតំបន់ (ពិតប្រាកដ) នៅតែមាន - អ្នកប្រាជ្ញខ្លះប្រើពាក្យ "ភាសានិយាយពិត" ។ នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ស្តង់ដារហ្វាំងឡង់ដែលជាទម្រង់សិប្បនិម្មិតដែលផ្អែកលើគ្រាមភាសាផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនត្រូវបានជំនួសដោយភាសាហ្វាំងឡង់ជាបណ្តើរៗ ហើយពួកវាកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងបរិបទផ្លូវការកាន់តែច្រើនឡើង។

ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យចាស់បំផុតរបស់យើងដែលមានតាំងពីភាសា Uralic (Finno-Ugric) ដែលត្រូវបាននិយាយយ៉ាងហោចណាស់ 6000 ឆ្នាំមុន គឺជាឧទាហរណ៍។ អេលអេ"រស់នៅ", យូដា"ហែលទឹក", កាឡា"ត្រី", នុយលី"ព្រួញ", ស៊ូស៊ី"ជិះស្គី", លេខពី 1 ដល់ 6: yksi, kaksi, kolme, nelja, viisi, kuusi(ឧទាហរណ៍ច្រើនទៀតនៅលើទំព័រហ្វាំងឡង់-ហុងគ្រីថ្មី។) ទាំងនេះខ្លះអាចជាការខ្ចីពីបុរាណពីភាសាមេរបស់ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប ដូចជា នីមី"ចំណងជើង" ("ឈ្មោះ") ឬ តេដា"ធ្វើ" ។ ពាក្យ "ក្មេង" រួមមានទម្រង់ពិពណ៌នា និងពាក្យកម្ចី។ ហ្វាំងឡង់មានមធ្យោបាយជាច្រើនក្នុងការទាញយកពាក្យពីពាក្យផ្សេងទៀត ហើយពាក្យកម្ចីខ្លះបានក្លាយជាឯករាជ្យទាំងស្រុង។ ជាឧទាហរណ៍ គ្មាន Finn (ក្រៅពីភាសាវិទូ) គិតថាពាក្យនោះទេ។ តូនីន"ទីពីរ" មកពី ទូ"នេះ​គឺជា"។

ភាសាហ្វាំងឡង់មានស្រទាប់ជាច្រើននៃការខ្ចីប្រាក់ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ បុរាណបំផុតប្រហែលជានៅដំណាក់កាល Proto-Indo-European ។ ក្រោយមក ហ្វាំងឡង់បានទទួលប្រាក់កម្ចីពីប្រទេសបាល់ទិក (ឧទាហរណ៍ ម៉ូសៀន"កូនក្រមុំ", ស៊ីលតា"ស្ពាន", kirves"អ័ក្ស", ហាកា"គោ" ជាដើម) និងភាសាអាឡឺម៉ង់។ ការខ្ចីអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនគឺជាពាក្យបច្ចេកទេស (ឧទាហរណ៍ រូតា"ដែក" និង ឡៃវ៉ា"នាវា") ឬភ្ជាប់ជាមួយសង្គមដែលបានរៀបចំ និងអំណាច (ឧទាហរណ៍ kuningas"ស្តេច", រូទីណាស"ព្រះអង្គម្ចាស់", Hallita"គ្រប់គ្រង", tuomita"ចៅក្រម") ។ ការហូរចូលនៃពាក្យកម្ចីអាល្លឺម៉ង់បានបន្តពីស៊ុយអែតទំនើប។ រហូតមកដល់សតវត្សចុងក្រោយនេះ ស៊ុយអែតគឺជាភាសានៃការអប់រំ និងការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវពាក្យកម្ចីរាប់រយ។ ឥទ្ធិពលនៃភាសារុស្សីគឺច្បាស់ជាងបន្តិច បើទោះជាមានពាក្យកម្ចីភាសារុស្សី (បុរាណ) ទូទៅចំពោះគ្រាមភាសាទាំងអស់នៃហ្វាំងឡង់ (និងភាសាដែលពាក់ព័ន្ធ) ជាឧទាហរណ៍។ វ៉ាប៉ា"ឥតគិតថ្លៃ", រីស្ទី"ឈើឆ្កាង", ប៉ាភី"បូជាចារ្យ", លូស៊ីកា"ស្លាបព្រា​មួយ"។ ឥឡូវនេះ ពិតណាស់ ភាសាអង់គ្លេសគឺជាប្រភពដ៏សំខាន់នៃពាក្យកម្ចី។

ភាសា Saami បានខ្ចីជាចម្បងពីគ្រាមភាសាហ្វាំងឡង់ខាងជើង (ពីពាក្យ Saami, tundraនិង Mursu"walrus" ក៏រីករាលដាលទៅភាសាអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត) ។ ភាសាអេស្តូនីបានទទួលការខ្ចីប្រាក់ហ្វាំងឡង់រាប់រយ ហើយបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវ neologisms ពីរបីប៉ុណ្ណោះ៖ ឡាវ៉ាស្តាចា"អ្នករចនាឆាក" លេនណុកគី"ម៉ូដែលយន្តហោះ" ។

ពាក្យហ្វាំងឡង់ជាច្រើនមិនមាន analogues នៅក្នុងភាសាដែលពាក់ព័ន្ធ (នៅខាងក្រៅក្រុមហ្វាំងឡង់)។ វាត្រូវបានគេណែនាំថាពួកវាអាចជាពាក្យកម្ចីពីភាសាមិនស្គាល់ដែលនិយាយនៅទីនេះមុនពេលការមកដល់នៃបុព្វបុរសភាសារបស់យើង ប៉ុន្តែវាក៏អាចថាពួកគេជាពាក្យ Uralic បុរាណដែលសមភាគីរបស់ពួកគេគ្រាន់តែមិនបានរស់រានមានជីវិតជាភាសា Uralic ផ្សេងទៀត ឬថាពួកគេជាភាសាឥណ្ឌូ។ - ពាក្យកម្ចីអឺរ៉ុប ដែលមិនទាន់ត្រូវបានរកឃើញ។