សួស្តី​អ្នក​ទាំងអស់គ្នា! មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការបង្កើនវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងអាមេរិកគឺដើម្បីរៀនពីរបៀបពិពណ៌នាអំពីវត្ថុ និងវត្ថុទាំងអស់នៅក្នុងបរិយាកាសរបស់អ្នក ឬគ្រាន់តែឃើញនៅក្នុងរូបភាព។ សូមអរគុណចំពោះមេរៀនអូឌីយ៉ូពីមុន អ្នកបានរៀនរួចហើយអំពីរបៀបពិពណ៌នាអំពីប្រភេទមនុស្សផ្សេងៗគ្នា។ ហើយប្រធានបទនៃមេរៀនរបស់យើងថ្ងៃនេះគឺ "ការពិពណ៌នាអំពីអគារ" ជាភាសាអង់គ្លេស។ Roosevelt Towers: ការពិពណ៌នាផ្នែកខាងក្រៅនៃអគារជាភាសាអង់គ្លេស

ការពិពណ៌នាអំពីអគារ ឬនិយាយម្យ៉ាងទៀត ផ្នែកខាងក្រៅគឺជាជំនាញដ៏មានប្រយោជន៍មួយ ជាពិសេសនៅបរទេស។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការស្វែងរកអគារមួយ ហើយអ្នកមិនដឹងថាវានៅទីណានោះ អ្នកត្រូវដាក់ឈ្មោះសញ្ញាសំខាន់ៗរបស់វា ដើម្បីឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រាប់អ្នកថាវានៅទីណា។ ដូច្នេះថ្ងៃនេះយើងនឹងបំពេញវាក្យសព្ទរបស់យើងដោយរៀនផ្តល់លក្ខណៈខាងក្រៅដល់អាគារផ្សេងៗ។

ចងចាំហើយធ្វើម្តងទៀត រៀនពណ៌នាអ្នកដទៃ

ដូច្នេះ Martin Lerner បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងអាមេរិកដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ប៉ុន្តែគាត់ពិតជាត្រូវស្វែងរកអាគារមួយ។ ការពិពណ៌នាអំពីសញ្ញានៃអគារនេះនឹងជួយគាត់ក្នុងការរុករកក្នុងទីក្រុងបរទេស និងស្វែងរកអ្វីដែលគាត់កំពុងស្វែងរក៖

អ្នកទទួលភ្ញៀវ៖តើអ្នកឃើញអគារកញ្ចក់ខ្ពស់នោះទេ? តើអ្នកឃើញអគារកញ្ចក់ខ្ពស់នេះទេ?
ម៉ាទីន៖ អគារជុំ? - អគារមូល?
អ្នកទទួលភ្ញៀវ៖បាទ អគារជុំនោះ។ បាទ ជុំ។
ម៉ាទីន៖អគារកញ្ចក់ពណ៌ខៀវ? "រចនាសម្ព័ន្ធកញ្ចក់ពណ៌ខៀវ?"
អ្នកទទួលភ្ញៀវ៖ ទេ នោះ​ជា​អគារ Carter។ Roosevelt Towers នៅជិតទីនោះ។ - ទេ។ នេះគឺជាអគារ Carter ។ Roosevelt Towers នៅក្បែរនោះ។
ម៉ាទីន៖ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ។ - ខ្ញុំមិនឃើញពួកគេទេ។
អ្នកទទួលភ្ញៀវ៖ទេ អ្នកមិនអាចមើលវាពីទីនេះបានទេ។ វានៅខាងក្រោយអគារ Carter ។ ទេ អ្នកមិនអាចឃើញពួកគេពីទីនេះទេ។ នេះគឺនៅពីក្រោយអគារ Carter ។

ដោយការអានឡើងវិញជាច្រើនដងនូវបំណែកនៃការសន្ទនារវាងម៉ាទីន និងមន្ត្រីអត្រានុកូលដ្ឋាន បណ្តុះបណ្តាលជំនាញអានរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស និងសមត្ថភាពក្នុងការយល់ឃើញអត្ថបទភាសាអង់គ្លេសដែលមើលឃើញ។ បន្ទាប់មក ខណៈពេលកំពុងស្តាប់មេរៀនជាសំឡេង សូមធ្វើការលើជំនាញស្តាប់ភាសាអាមេរិកដ៏ស្ទាត់ជំនាញរបស់អ្នក និងជំនាញការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អាមេរិក៖ /wp-content/uploads/2014/10/russian_english_042.mp3

ភាសាអាមេរិកគឺជាភាសាអង់គ្លេសទូទៅ ប្រើ និងពេញនិយមបំផុត។ ភាសាអាមេរិកគឺជាភាសារបស់យុវជន កុំព្យូទ័រ ការច្នៃប្រឌិត ការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ សិល្បៈ ភាពយន្ត និងតន្ត្រី។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ កំណែ​របស់​អង់គ្លេស​គឺ​ស្អាត​ជាង​និង​ត្រឹមត្រូវ​ជាង ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ថា​ដូច​ដែល​វា​អាច អង់គ្លេស​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ច្រើន​ជាង​សព្វ​ថ្ងៃ។ ចូលរួមឥឡូវនេះ!

ការពិពណ៌នាអំពីផ្នែកខាងក្រៅជាភាសាអង់គ្លេស

នៅពេលពិពណ៌នាអំពីអគារដំបូងយើងយកចិត្តទុកដាក់លើរូបរាងទូទៅរបស់វា - ចំនួនជាន់ពណ៌នៃជញ្ជាំងអ្វីដែលវាត្រូវបានផលិត។ ដូច្នេះហើយ ថ្ងៃនេះ យើងនឹងសិក្សាជាចម្បងនាម និងគុណនាម ព្រោះវាជាជំនួយនៃពាក្យនៃប្រភេទវេយ្យាករណ៍ទាំងនេះ ដែលយើងហៅថាការយកចិត្តទុកដាក់លើលក្ខណៈនៃអគារ ពោលគឺផ្នែកខាងក្រៅ។ តារាងងាយស្រួលជាមួយវាក្យសព្ទសមស្របនឹងជួយអ្នកចងចាំព័ត៌មានថ្មីៗជាច្រើន។

ការពិពណ៌នាអគារ
ឃ្លា
វា (អាគារ) មិនអាចមើលរំលង/មិនអាចរំលងបានទេ។	អ្នកមិនអាចនឹកវាបានទេ។
តើវាជាអ្វី (អគារ)?	តើវាមើលទៅដូចអ្វី?
ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ។	ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ។
នាម
ត្រីមាស	ប្លុក (នៅក្នុងទីក្រុង)
ព្រះវិហារ	ព្រះវិហារ
ការចាក់ថ្នាំ	ជ្រុង
ជាន់, ជាន់	ជាន់
ក្រុមហ៊ុន​ធានារ៉ាប់រង	ក្រុមហ៊ុន​ធានារ៉ាប់រង
ចំហៀង	ចំហៀង
ជាន់ / ជាន់	រឿង / រឿងរ៉ាវ (នៃអគារមួយ)
ប៉ម	ប៉ម
ទីធ្លា, ផ្លូវ	នៅខាងក្រៅ
អត្រានុកូលដ្ឋាន (បុគ្គល)	អ្នកទទួលភ្ញៀវ
កិរិយាស័ព្ទ
សាងសង់, សាងសង់	ដើម្បី​សាង​សង់
ឃើញ	ចង់​ឃើញ
គុណកិរិយា
ផងដែរ	ទាំង
ជាញឹកញាប់	ជាញឹកញាប់
ធ្នាក់
នៅជិត	នៅ​ក្បែរ
គុណនាម
មធ្យម	មធ្យម
ឥដ្ឋ	ឥដ្ឋ
កញ្ចក់	កញ្ចក់
បាត់	បាត់បង់
មួយទៀត	ផ្សេងទៀត
ជុំ	ជុំ
ថ្ម	ថ្ម
ការ៉េ	ការ៉េ
ឈើ	ឈើ

អនុវត្តចំណេះដឹងក្នុងការអនុវត្ត៖ បណ្តុះបណ្តាលសមត្ថភាពក្នុងការពិពណ៌នាអំពីវត្ថុជុំវិញផ្សេងៗជាភាសាអង់គ្លេសដោយប្រើពាក្យពីតារាង។

អគារគឺជាសំណង់សាងសង់លើដីដែលមានបរិវេណសម្រាប់រស់នៅ (លំនៅដ្ឋាន) និង (ឬ) សកម្មភាពរបស់មនុស្ស ទីតាំងផលិតកម្ម ស្តុកទុកផលិតផល ឬរក្សាទុកសត្វ។ អគារនេះរួមបញ្ចូលទាំងបណ្តាញវិស្វកម្ម ... ​​... វិគីភីឌា

អគារ- រចនាសម្ព័ន្ធពីលើដីដែលមានកន្លែងសម្រាប់រស់នៅ សកម្មភាពរបស់មនុស្ស ការផ្ទុកវត្ថុធាតុដើម ឬផលិតផល ឬរក្សាទុកសត្វ។ [វចនានុក្រម​សព្វនាម​សម្រាប់​ការ​សាងសង់​១២​ភាសា (VNIIIS Gosstroy of the USSR)] building សំណង់​អគារ​ដី​ជាមួយ... សៀវភៅណែនាំអ្នកបកប្រែបច្ចេកទេស

អគារ- សំណង់, សំណង់, សំណង់; ផ្នែកបន្ថែម, សេវាកម្ម (ជង្រុក, បន្ទប់ទឹក, ប៉ម, ស្តង់, យាម, ផ្ទះបាយ, ស្ថេរភាព, ផ្ទាំងទឹកកក, មនុស្ស, បន្ទប់ក្រោមដី, បោកគក់, ស្រក់, ច្រកទ្វារ, ទូ, អាគារខាងក្រៅ; ជាន់បោកគក់, ជង្រុក, ជង្រុក, រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ) ។ បណ្ណាល័យ រោងចក្រ បន្ទាយ រោងមហោស្រព ... ... វចនានុក្រមមានន័យដូច

អាគារ- អគារ, អគារ, cf ។ (សៀវភៅ) ។ 1. សំណង់ អគារស្ថាបត្យកម្ម។ អគារដ៏ស្រស់ស្អាត។ អគាររដ្ឋាភិបាល។ 2. ឆ្លងកាត់។ រចនាសម្ព័ន្ធ, ប្រព័ន្ធ, រចនាសម្ព័ន្ធ (វោហារសាស្ត្រ) ។ វណ្ណៈកម្មករបានអង្រួនអគារនៃមូលធននិយម។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov ។ D.N. Ushakov ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

អគារ- អាគារ ស្ថាបត្យកម្ម ផ្ទះ អាគារ អាគារ សំណង់...។ វចនានុក្រម - វចនានុក្រមនៃសទិសន័យនៃសុន្ទរកថារុស្ស៊ី

អាគារ- (មើលផ្ទះ សង់ផ្ទះ សូមមើលវិមាន... Brockhaus Bible Encyclopedia

អាគារ- អគារ I, cf ។ សំណង់ស្ថាបត្យកម្ម អាគារ ផ្ទះ។ អគារសាធារណៈ។ | កាត់បន្ថយ អាគារ, a, cf ។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov ។ S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova ។ ១៩៤៩ ១៩៩២... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

អាគារ- cf ។ (ពីតូច, វិហារ) អគារធំ, ផ្ទះ, វិមាន, វិមាន, សភា, វាំង; ប្រាសាទ : បន្ទាយ, រោង​ចក្រ ។ល។ បង្កើត, បង្កើត, បង្កើត។ អ្នកសាងសង់ nitsa អ្នកបង្កើត អ្នកសាងសង់ព្រះវិហារ វត្តអារាម។ល។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl ។ ក្នុង និង……. វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl

អាគារ- - សំណង់ដីដែលមានទីតាំងសម្រាប់រស់នៅ និង (ឬ) សកម្មភាពរបស់មនុស្ស កំណត់ទីតាំងផលិតកម្ម ស្តុកទុកផលិតផល ឬរក្សាទុកសត្វ។ [ការគ្រប់គ្រងសំណង់។ កញ្ចប់ឧបករណ៍។ កែសម្រួលដោយ V.S. Kotelnikov ។ ម... សព្វវចនាធិប្បាយនៃពាក្យ និយមន័យ និងការពន្យល់អំពីសម្ភារសំណង់

អគារ- អគារទី 5 រចនាសម្ព័ន្ធសំណង់ដីជាមួយបរិវេណសម្រាប់ការរស់នៅ និង (ឬ) សកម្មភាពរបស់មនុស្ស ទីតាំងនៃឧស្សាហកម្ម កន្លែងស្តុកទុកផលិតផល ឬរក្សាសត្វ ប្រភព៖ GOST R 52086 2003: Formwork ។ លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យឯកសារដើម ...... វចនានុក្រម - សៀវភៅយោងនៃលក្ខខណ្ឌនៃបទដ្ឋាននិងឯកសារបច្ចេកទេស

អគារ- , អ៊ី, cf ។ អាគារមួយ អាគារដែលមានទំហំធំ។ // Peren ។ == ពន្លឺ (ដ៏អស្ចារ្យបំផុត) ការកសាងសង្គមនិយម (កុម្មុយនិស្ត) ។ == អាគារកុម្មុយនិស្ត (ផ្ទះ)។ ផ្លូវ។ ◘ ការកសាងសង្គមនិយមដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលបានសាងសង់នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងគឺសក្តិសម ... ​​... វចនានុក្រមពន្យល់ភាសានៃអ្នកតំណាងសូវៀត

សៀវភៅ

• , M. Taranovskaya ។ អក្សរកាត់នៃបេក្ខជនស្ថាបត្យកម្ម M.Z. Taranovskaya គឺជាផ្នែកទីពីរនៃការសិក្សាដែលឧទ្ទិសដល់ក្រុម K. I. Rossi ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ (ផ្នែកទីមួយគឺអំពីរចនាសម្ព័ន្ធកណ្តាលនៃក្រុម - ... ទិញក្នុងតម្លៃ 2925 រូប្លិ៍។
• អគារបណ្ណាល័យសាធារណៈ និងព្រះពន្លានៃវិមាន Anichkov, M. Taranovskaya ។ បោះពុម្ពឆ្នាំ 1957 ។ សៀវភៅបង្ហាញពីដំណើរការច្នៃប្រឌិតនៃការរចនា និងសាងសង់អគារបណ្ណាល័យ និងព្រះពន្លា និងវិធីសាស្រ្តនៃការងាររបស់ស្ថាបត្យករ E. T. Sokolov និង K. I. Rossi ។ លម្អិត…

ការពិពណ៌នាអំពីផ្ទះជាភាសាអង់គ្លេសអាចរួមបញ្ចូលការពិពណ៌នាអំពីរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទះ ចំនួនជាន់ ទីតាំង និងចំនួនបន្ទប់។ តោះមើលអ្វីដែលយើងអាចនិយាយបានអំពីរចនាសម្ព័ន្ធខ្លួនវានិងអ្វីដែលផ្នែកផ្សេងៗនៃផ្ទះត្រូវបានគេហៅថា។ នៅពេលពណ៌នាអំពីរូបរាង យើងក៏អាចរៀបរាប់ពីពណ៌របស់វា និងលក្ខណៈខាងក្រៅផ្សេងទៀតផងដែរ។

រចនាសម្ព័ននិងរូបរាងផ្ទះ

ដើម្បីចាប់ផ្តើម សូមស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងវាក្យសព្ទខាងក្រោម ដោយមានជំនួយរបស់វា យើងនឹងគូរការពិពណ៌នាសង្ខេបអំពីផ្ទះ។

• ជញ្ជាំង - ជញ្ជាំង។
• ក្រាស់ - ក្រាស់ (អំពីវត្ថុមួយសម្ភារៈ) ។
• រឹងមាំ - ស្ថេរភាព។
• បង្អួច - បង្អួច។
• ទ្វារ - ទ្វារ។
• របង - របង។
• ច្រកទ្វារ - ច្រកទ្វារ។
• យានដ្ឋាន - យានដ្ឋាន។
• ជាន់ - ជាន់។
• យ៉រ - យ៉រ។
• ដំបូល - ដំបូល។
• Attic - attic ។
• បន្ទប់ក្រោមដី - បន្ទប់ក្រោមដី។
• បំពង់ផ្សែង - បំពង់ផ្សែង។
• ពន្លឺមេឃ - ពន្លឺមេឃ។
• ទីធ្លាខាងក្រោយ - ទីធ្លាខាងក្រោយ។
• សួន - សួន។
• ដើម្បីទុក - រក្សាទុក។

បន្ទាប់ពីយើងមានវាក្យសព្ទចាំបាច់បំផុតក្នុងការបម្រើ យើងអាចសរសេរអត្ថបទតូចមួយនៃផ្ទះ។

អត្ថបទ

ផ្ទះ​ខ្ញុំ​ជា​អគារ​ពីរ​ជាន់។ កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន របង​ដែក​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​ជុំវិញ​ផ្ទះ ហើយ​ក៏​មាន​ខ្លោង​ទ្វារ​ដែល​នាំ​ទៅ​កាន់​ទ្វារ​មុខ​ផ្ទះ និង​ទ្វារ​ក្រោយ​ដែល​នាំ​ទៅ​កាន់​ទីធ្លា​ក្រោយ​ផ្ទះ។ ជញ្ជាំងគឺក្រាស់ណាស់ ដូច្នេះផ្ទះគឺរឹងមាំ។ ជញ្ជាំងត្រូវបានលាបពណ៌លឿង ហើយដំបូលមានពណ៌បៃតង។ មាន​បំពង់​ផ្សែង​មួយ​នៅ​លើ​ដំបូល​ផ្ទះ និង​ពន្លឺ​មេឃ ដែល​តាម​រយៈ​ពន្លឺ​នេះ​ជ្រាប​ចូល​ទៅ​ដំបូល។ មានបន្ទប់ក្រោមដីមួយដែលខ្ញុំទុករបស់របរចាស់ៗរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។ ក៏មានយ៉រពីរផងដែរ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ភ្លេច​ប្រាប់​សួន​តូច​មួយ​ដែល​ម៉ាក់​ខ្ញុំ​ដាំ​រុក្ខជាតិ​ផ្សេងៗ។ អូបាទ ហើយមានយានដ្ឋានមួយ ប៉ាខ្ញុំទុកក្នុងឡានរបស់គាត់ ហើយខ្ញុំទុកកង់របស់ខ្ញុំ។

ផ្ទះរបស់ខ្ញុំជាអគារពីរជាន់។ កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន​វា​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុម​ព័ទ្ធ​ដោយ​របង​ដែក​ក៏​មាន​ទ្វារ​ដែល​នាំ​ទៅ​កាន់​ច្រក​ចូល​សំខាន់​ទៅ​ផ្ទះ​និង​ទ្វារ​ទីពីរ​ដែល​នាំ​ទៅ​កាន់​ទីធ្លា​ក្រោយ​ផ្ទះ​។ ជញ្ជាំងក្រាស់ណាស់ ដូច្នេះផ្ទះមានលំនឹង។ ជញ្ជាំងត្រូវបានលាបពណ៌លឿង ហើយដំបូលមានពណ៌បៃតង។ នៅលើដំបូលក៏មានបំពង់ផ្សែង និងបង្អួចមួយ ដែលពន្លឺជ្រាបចូលទៅក្នុង attic ។ វាក៏មានបន្ទប់ក្រោមដីផងដែរ ដែលខ្ញុំទុករបស់ចាស់ៗទាំងអស់របស់ខ្ញុំ។ មានយ៉រពីរ។ ខ្ញុំ​ភ្លេច​ប្រាប់​សួន​តូច​ដែល​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ដាំ​រុក្ខជាតិ​ផ្សេងៗ។ អូបាទ ក៏មានយានដ្ឋានមួយដែរ ឪពុកខ្ញុំទុកឡានរបស់គាត់នៅទីនោះ ហើយខ្ញុំមានកង់មួយ។

គន្លឹះ៖ ដើម្បីធ្វើឱ្យអត្ថបទរបស់អ្នកមានភាពចម្រុះ បន្ថែមរឿងតូចៗជាច្រើនទៅការពិពណ៌នា ប្រាប់ពីអ្វីដែលនៅក្នុងបន្ទប់ជាក់លាក់មួយ ជំនួសឱ្យការគ្រាន់តែនិយាយអំពីអត្ថិភាពរបស់វា។

ការពិពណ៌នាអំពីផ្ទះ - ការពិពណ៌នាអំពីផ្ទះ

បន្ទប់និងគ្រឿងសង្ហារិម

ចូរយើងមើលថាតើពាក្យអ្វីដែលនឹងចាំបាច់នៅពេលពិពណ៌នាអំពីបន្ទប់នៃផ្ទះនិងទីតាំងរបស់ពួកគេ។

• នៅជាន់ទីមួយ / ទីពីរ - នៅជាន់ទីមួយ / ទីពីរ។
• ជណ្តើរ - ជណ្តើរ។
• ជាន់ខាងលើ - នៅជាន់ខាងលើ។
• ជាន់ក្រោម - នៅជាន់ក្រោម។
• បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ (បន្ទប់អង្គុយ) - បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។
• បន្ទប់គេង - បន្ទប់គេង។
• ផ្ទះបាយ - ផ្ទះបាយ។
• បន្ទប់ទឹក - បន្ទប់ទឹក។
• បង្គន់ - បង្គន់។
• សិក្សា - សិក្សា។

សូមចំណាំ៖ ពាក្យជាន់ និងជាន់តំណាងឱ្យជាន់មួយ (តម្លៃដំបូងនៃជាន់គឺជាន់មួយ) ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលបញ្ជាក់ចំនួនជាន់សរុប វាជាការប្រសើរក្នុងការប្រើជាន់ ហើយនៅពេលបញ្ជាក់ជាន់ជាក់លាក់មួយ - ជាន់។

ដើម្បីឱ្យសាច់រឿងមិនស្ងួត យើងក៏អាចពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលនៅក្នុងបន្ទប់។

• គ្រែ - គ្រែ។
• កៅអី - កៅអី។
• សាឡុង - សាឡុង។
• តុ - តុ។
• ទូរទស្សន៍ - ទូរទស្សន៍។
• កញ្ចក់ - កញ្ចក់។
• តុ - ផ្ទៃតុ។
• កុំព្យូទ័រ - កុំព្យូទ័រ។
• ចង្កៀង - ចង្កៀង។
• នាឡិកា - ម៉ោង។
• ទូខោអាវ - ទូ។
• កំរាលព្រំ - កំរាលព្រំ។
• វាំងនន - វាំងនន។
• វាំងនន - ពិការភ្នែក។
• ទូដាក់សៀវភៅ - ទូដាក់សៀវភៅ។
• តុក្បែរគ្រែ - តុក្បែរគ្រែ។
• រូបភាព - រូបភាព។
• ទូរស័ព្ទ - ទូរស័ព្ទ។

នេះគឺជាពាក្យពីរបីទៀតដែលយើងនឹងត្រូវការដើម្បីសរសេរអត្ថបទខាងក្រោម។

• ដើម្បីមើល - មើល។
• ភាពយន្ត - ភាពយន្ត។
• ព័ត៌មាន - ព័ត៌មាន។
• ដើម្បីតុបតែង - តុបតែង។
• ដើម្បីរំលឹក - រំលឹក។
• ទៅគេង / គេង - ទៅដេក។
• ច្រើន - ច្រើន។
• ចាំបាច់ - ចាំបាច់។
• ដើម្បីសម្រាក - សម្រាក, សម្រាក។
• ដើម្បីបើក - បើក។
• ធាតុ - ធាតុ។
• អនុញ្ញាតឱ្យ - អនុញ្ញាតឱ្យ។

ការរៀបចំបន្ទប់ - ទីតាំងនៃបន្ទប់

អត្ថបទ

សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកអាចសរសេរការពិពណ៌នាអំពីផ្ទះរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស។ ក្នុងឧទាហរណ៍ខាងក្រោមយើងនឹងយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតចំពោះបន្ទប់នៅក្នុងផ្ទះ។

បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ និងផ្ទះបាយស្ថិតនៅជាន់ទីមួយ។ ជណ្តើរនាំពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវទៅជាន់ទីពីរ។ មានបន្ទប់គេង បន្ទប់ទឹក និងបន្ទប់សិក្សានៅជាន់ខាងលើ។ ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​អង្គុយ​លើ​សាឡុង​ហើយ​មើល​ព័ត៌មាន​ឬ​ភាពយន្ត​តាម​ទូរទស្សន៍​ក្នុង​បន្ទប់​បន្ទាប់​ពី​ធ្វើ​ការ។ នាឡិកាធំនៅលើជញ្ជាំងរំឭកខ្ញុំនៅពេលដែលវាយឺតពេលហើយ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវចូលគេង។ ខ្ញុំបានតុបតែងជញ្ជាំងនៃបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវជាមួយនឹងកញ្ចក់ និងរូបភាពមួយចំនួន។ មុនពេលចូលគេង ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅខ្លះដេកលើគ្រែ។ ខ្ញុំមានសៀវភៅជាច្រើននៅក្នុងទូសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំទុកនៅលើតុក្បែរគ្រែដែលខ្ញុំអាន។ ព្រឹកឡើង ខ្ញុំងូតទឹក ហើយឆែកអ៊ីមែល។ កុំព្យូទ័ររបស់ខ្ញុំនៅលើតុក្នុងការសិក្សារបស់ខ្ញុំ។ ការ​សិក្សា​មិន​ធំ​ប៉ុន្មាន​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​មាន​គ្រប់​របស់​ចាំបាច់​សម្រាប់​ការងារ​របស់​ខ្ញុំ។ បង្អួចបែរមុខទៅសួនច្បារ ហើយពេលដែលភ្នែកខ្ញុំអស់កម្លាំងពីកុំព្យូទ័រ ខ្ញុំមើលទៅដើមឈើ ហើយឱ្យភ្នែករបស់ខ្ញុំសម្រាក។ ខ្ញុំ​បើក​ភ្លើង​នៅ​លើ​តុ​ពេល​ព្រឹក​នៅ​តែ​ងងឹត។ បន្ទាប់មក ជាធម្មតាខ្ញុំទៅផ្ទះបាយ ហើយបើកទូរទឹកកក ដែលខ្ញុំតែងតែទុកផ្លែប៉ោម ឬទឹកក្រូច។

បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ និងផ្ទះបាយស្ថិតនៅជាន់ទីមួយ។ ជណ្តើរពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវនាំទៅជាន់ទីពីរ។ នៅជាន់ខាងលើមានបន្ទប់គេង បន្ទប់ទឹកមួយ និងការិយាល័យ។ ខ្ញុំចូលចិត្តអង្គុយលើសាឡុង និងមើលទូរទស្សន៍ក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវបន្ទាប់ពីធ្វើការ។ នាឡិកាធំនៅលើជញ្ជាំងរំឭកខ្ញុំនៅពេលវាយឺត និងដល់ពេលខ្ញុំគេង។ ខ្ញុំបានតុបតែងជញ្ជាំងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដោយកញ្ចក់ និងផ្ទាំងគំនូរមួយចំនួន។ មុនពេលចូលគេង ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅពេលគេង។ ខ្ញុំមានសៀវភៅជាច្រើននៅក្នុងទូសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ សៀវភៅដែលខ្ញុំអាន ខ្ញុំទុកនៅលើតុក្បែរគ្រែរបស់ខ្ញុំ។ ព្រឹកឡើង ខ្ញុំងូតទឹក ហើយឆែកអ៊ីមែល។ កុំព្យូទ័ររបស់ខ្ញុំគឺនៅលើកុំព្យូទ័រលើតុក្នុងការិយាល័យ។ ការិយាល័យមិនធំទេ ប៉ុន្តែមានរបស់របរចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់ការងាររបស់ខ្ញុំ។ បង្អួច​មើល​ទៅ​សួន​ច្បារ ហើយ​ពេល​ដែល​ភ្នែក​ខ្ញុំ​ហត់​ពី​កុំព្យូទ័រ ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ដើមឈើ ហើយ​ឲ្យ​ភ្នែក​ខ្ញុំ​សម្រាក។ នៅពេលដែលវានៅតែងងឹត ខ្ញុំបើកចង្កៀងនៅលើតុ។ បន្ទាប់មក ជាធម្មតាខ្ញុំទៅផ្ទះបាយ ហើយបើកទូទឹកកក ដែលខ្ញុំតែងតែទុកផ្លែប៉ោម ឬទឹកក្រូច។

ជាមួយនឹងវីដេអូនេះ អ្នកអាចអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកដោយដាក់ឈ្មោះបន្ទប់ និងផ្នែកនៃផ្ទះ៖

ជំរាបសួរ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត! ខ្ញុំរីករាយក្នុងការស្វាគមន៍អ្នកទៅកាន់មេរៀនបន្ទាប់នៃវគ្គសិក្សាអូឌីយ៉ូសន្ទនា "ដូច្នេះពួកគេនិយាយនៅអាមេរិក"។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើតាមតក្កវិជ្ជានៃការរៀនយ៉ាងច្បាស់ ហើយបានសិក្សាជាប់លាប់ និងស្ទាត់ជំនាញមេរៀនទាំងអស់នៃផ្នែកដំបូងនៃវគ្គសិក្សានោះ មេរៀនថ្ងៃនេះនឹងសម្រាប់អ្នកនូវពាក្យដដែលៗនៃអ្វីដែលអ្នកបានរៀនពីមុន និងការពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកលើប្រធានបទ "ការពិពណ៌នា នៃអគារ" ជាភាសាអង់គ្លេស។ នោះគឺនៅក្នុងមេរៀននេះ ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃសាលប្រគុំតន្ត្រី អ្នកនឹងរៀនយល់ និងផ្តល់ការពិពណ៌នាអំពីវត្ថុផ្សេងៗគ្នា ទំហំ ពណ៌ និងរូបរាងរបស់វា។ ការពិពណ៌នាអំពីអគារ និងវត្ថុផ្សេងៗជាភាសាអង់គ្លេស

ការ​អាច​ពណ៌នា​អំពី​វត្ថុ​ផ្សេងៗ ផ្នែក​ខាងក្នុង និង​ផ្នែក​ខាងក្រៅ​នៃ​អគារ ឬ​អាច​យល់​ពី​ការ​ពិពណ៌នា​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​គឺជា​ជំនាញ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​នៅ​ពេល​អ្នក​នៅ​បរទេស។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវជួបនរណាម្នាក់នៅអគារ ឬវត្ថុមួយចំនួន ហើយនៅទីនេះ អ្នកនឹងត្រូវយល់ពីការពិពណ៌នា ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យប្រជុំ ឬអាចពណ៌នាអំពីវត្ថុទៅកាន់អ្នកសន្ទនាដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើការណាត់ជួបនៅក្នុង កន្លែងដែលអ្នកស្គាល់ច្បាស់។

ដូច្នេះហើយ ថ្ងៃនេះ យើងនឹងបំពេញវាក្យសព្ទ និងឃ្លារបស់យើង ដោយរៀនផ្តល់លក្ខណៈខាងក្រៅ និងខាងក្នុងដល់វត្ថុ និងអគារផ្សេងៗ។ យើងនឹងរៀនស្វែងយល់ និងផ្តល់ការពិពណ៌នាអំពីវត្ថុផ្សេងៗដោយប្រើការសន្ទនាសាមញ្ញជាឧទាហរណ៍។ Martin Lerner បានទៅទស្សនាសាលប្រគុំតន្ត្រីថ្ងៃនេះ។ អ្នកយកព័ត៌មានស្តាប់ការប្រគុំតន្ត្រី និងនិយាយជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់តាមទូរសព្ទដៃអំឡុងពេលសម្ភាសន៍។ ក្រោយ​មក អ្នក​កាសែត​បាន​សម្ភាស​អ្នក​ដឹកនាំ​ដោយ​សួរ​គាត់​អំពី​ទំហំ ពណ៌ និង​រូបរាង​សាល​ប្រគុំ​តន្ត្រី៖

ម៉ាទីន៖តើអ្វីធ្វើឱ្យសាលប្រគុំតន្ត្រីល្អ? តើអ្វីធ្វើឱ្យសាលប្រគុំតន្ត្រីល្អ?
លោកបណ្ឌិត បាហ្សីលី៖សំឡេង និងការលួងលោម។ វាត្រូវតែធ្វើឱ្យវង់ភ្លេងមានសំឡេងល្អណាស់ - សំឡេងនិងការលួងលោម។ នេះគួរតែធ្វើឱ្យវង់ភ្លេងមានសំឡេងល្អណាស់។
ម៉ាទីន៖ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះការលួងលោម? - ចុះការលួងលោមវិញ?
លោកបណ្ឌិត បាហ្សីលី៖អ្នក​ដឹង​ថា​បទ​ភ្លេង​ខ្លះ​វែង​ណាស់។ ទស្សនិកជន និងអ្នកលេងត្រូវតែមានផាសុកភាព។ - អ្នកដឹងថាផ្នែកតន្ត្រីខ្លះវែងណាស់។ ទស្សនិកជន (ទស្សនិកជន អ្នកស្តាប់) និងអ្នកលេង (តន្ត្រីករ សិល្បករ) គួរតែមានផាសុកភាព
ម៉ាទីន៖តើអ្នកចូលចិត្តពណ៌ទេ? - តើអ្នកចូលចិត្តពណ៌ទេ?
លោកបណ្ឌិត បាហ្សីលី៖ ខ្ញុំចូលចិត្តពណ៌ផ្សេងគ្នាសម្រាប់តន្ត្រីផ្សេងគ្នា។ - ខ្ញុំចូលចិត្តពណ៌ផ្សេងគ្នាសម្រាប់តន្ត្រីផ្សេងគ្នា។

ចងចាំហើយពង្រឹងមេរៀនម្តងទៀត ផ្នែកខាងក្រៅនៃអគារជាភាសាអង់គ្លេស

ដោយការអានឡើងវិញជាច្រើនដងនូវបំណែកនៃការសន្ទនារវាងម៉ាទីន និងអ្នកដឹកនាំវង់តន្រ្តី បង្ហាត់ជំនាញអានរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស និងសមត្ថភាពក្នុងការយល់ឃើញអត្ថបទភាសាអង់គ្លេសដោយមើលឃើញ។ បន្ទាប់មក ខណៈពេលកំពុងស្តាប់មេរៀនអូឌីយ៉ូ សូមធ្វើការលើជំនាញស្តាប់ភាសាអាមេរិកដ៏ស្ទាត់ជំនាញរបស់អ្នក និងជំនាញបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស៖ /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_079.mp3

ប្រើមេរៀនជាសំឡេង ដើម្បីរៀនពីរបៀបដាក់ឈ្មោះសញ្ញាខាងក្រៅ និងខាងក្នុងនៃអគារជាភាសាអង់គ្លេស ពិពណ៌នាអំពីវត្ថុផ្សេងៗ ឬឆ្លើយសំណួរអំពីផ្នែកខាងក្នុង និងផ្នែកខាងក្រៅនៃអគារជាភាសាអង់គ្លេស។

ការពិពណ៌នាអំពីអគារជាភាសាអង់គ្លេស

នៅពេលយើងពិពណ៌នាអំពីវត្ថុ និងអគារផ្សេងៗ ជាដំបូងយើងយកចិត្តទុកដាក់លើរូបរាង ពណ៌ និងទំហំរបស់វា។ ដូច្នេះហើយ ថ្ងៃនេះ ដោយប្រើតារាង យើងនឹងសិក្សាជាចម្បងនូវនាម និងគុណនាមដែលប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈទាំងនេះនៃអគារផ្សេងៗ។ តារាងបង្រួមជាមួយវាក្យសព្ទពាក់ព័ន្ធនឹងជួយអ្នកចងចាំសម្ភារៈថ្មីៗជាច្រើន។

ការពិពណ៌នាអំពីវត្ថុនិងអាគារ
ឃ្លា
តើវាជាអ្វី (អគារ)?	តើវាមើលទៅដូចអ្វី?
សាលនេះអាចផ្ទុកមនុស្សបាន ៣០០ នាក់។	សាលនេះមាន ៣០០ នាក់។
នាម
ទស្សនិកជន, ទស្សនិកជន	ទស្សនិកជន
យ៉រ, យ៉រ	យ៉រ / យ៉រ
សាល	សាល
ការផ្អាក	ការផ្អាក
ភ្លើងបំភ្លឺ	ពន្លឺ
វង់ភ្លេង, ជួរទីមួយនៃតូប	វង់ភ្លេង
កៅអី កៅអី កន្លែង	កៅអី
លំហ, កន្លែង	លំហ
បច្ចេកទេស, បច្ចេកវិទ្យា	បច្ចេកវិទ្យា
ការបញ្ចប់	កាត់
ជួរ	ជួរ
នៅ​ពី​ក្រោយ​ឆាក	ឆាកខាងក្រោយ
បន្ទប់ស្លៀកពាក់សិល្បៈ	បន្ទប់​ផ្លាស់​សំលៀកបំពាក់
ការហាត់សម	ការហាត់សម
មាស	មាស
ស្រា	ស្រា
គុណនាម
ភ្លឺ	ភ្លឺ
ងាយស្រួល, មានផាសុខភាព	មាន​ផា​សុខភាព
ក្រែម	ក្រែម
ជ្រៅ	ជ្រៅ
កខ្វក់	កខ្វក់
ឆើតឆាយ	ឆើតឆាយ
ទំនើប	សហសម័យ
អាក្រក់, អាក្រក់, អាក្រក់	អាក្រក់
ការ៉េ	ការ៉េ
ពន្លឺ	ពន្លឺ
កិរិយាស័ព្ទ
ពិពណ៌នា	ពិពណ៌នា
ការប្រព្រឹត្ត	ដើម្បីដឹកនាំ
គិត, ជឿ	ទាយ
ស្នាក់នៅ	កាន់

ដោយប្រើពាក្យ និងកន្សោមពីតារាង បណ្តុះបណ្តាលសមត្ថភាពក្នុងការពិពណ៌នាអំពីវត្ថុជុំវិញផ្សេងៗជាភាសាអង់គ្លេស។

មេរៀនអូឌីយ៉ូដែលមានប្រយោជន៍ម្តងទៀត ភាពសោកសៅនិងអារម្មណ៍មិនល្អ

ហើយឥឡូវនេះទទួលបាន កិច្ចការផ្ទះ (Homework):

1. អានបំណែកនៃការសន្ទនានៅក្នុងសាលប្រគុំតន្ត្រី។ សាកល្បងធ្វើការសន្ទនាស្រដៀងគ្នាជាមួយមិត្តភក្តិរបស់អ្នក។
2. បង្កើតប្រយោគដោយប្រើពាក្យដូចខាងក្រោមៈ ងងឹតនិងកខ្វក់ / ត្រជាក់និងអាក្រក់ / កក់ក្តៅនិងឆើតឆាយ / មិនធំពេក / មានផាសុកភាពនិងពន្លឺ។
3. បកប្រែកន្សោមទាំងនេះទៅជាភាសាអង់គ្លេស ហើយសរសេរចុះ៖

• សាលប្រគុំតន្ត្រីនេះមិនធំទេ។
• វាផ្ទុកមនុស្ស 270 នាក់។
• កាលពីបីឆ្នាំមុន សាលនេះត្រជាក់ និងអាក្រក់
• ឥឡូវនេះវាមានផាសុកភាពនិងស្រាលណាស់។
• សាលប្រគុំតន្ត្រីនេះងាយស្រួលសម្រាប់ទស្សនិកជន
• វាក៏ងាយស្រួលសម្រាប់វង់ភ្លេងផងដែរ។
• នេះគឺជាសាលប្រគុំតន្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។

អនុវត្តកាន់តែច្រើនឡើង ពិពណ៌នាជាភាសាអង់គ្លេសអំពីវត្ថុ និងអគារផ្សេងៗជុំវិញអ្នក។ ហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យនិងអារម្មណ៍ល្អ! ជួប​គ្នា​ពេល​ក្រោយ!

ចាប់តាំងពីយើងកំពុងនិយាយអំពីផ្ទះ រឿងដំបូងដែលខ្ញុំចង់កត់សម្គាល់គឺពាក្យពីរបី: ផ្ទះនិងផ្ទះ។ ទាំងកុមារ និងមនុស្សធំមានកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ នៅពេលដែលពួកគេប្រើពាក្យនេះក្នុងន័យដូចគ្នា។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាមានបញ្ហានេះតាំងពីរៀន។ មនុស្សជាច្រើនចងចាំរឿងនោះ។ ផ្ទះ- នេះគឺជាផ្ទះពាក្យ ផ្ទះយកជាសទិសន័យ។ នៅក្នុងសាលារៀន ក្មេងៗគ្រាន់តែមិនបានកែតំរូវនៅពេលដែលពួកគេនិយាយរឿងដូចជា៖ "ខ្ញុំទៅផ្ទះបន្ទាប់ពីរៀន".

តាមពិត ពាក្យទាំងពីរនេះត្រូវបានបកប្រែដូចគ្នា ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមបញ្ជាក់។

ផ្ទះ- ផ្ទះ : អាគារ, អាគារ។

ផ្ទះ- ផ្ទះ៖ កន្លែងដែលអ្នករស់នៅ។

យើងច្រឡំដោយការបកប្រែដូចគ្នា។ តើត្រូវបែងចែកពាក្យណាដែលត្រូវប្រើ?

ផ្ទះគឺជាអ្វីដែលអ្នកឃើញនៅតាមផ្លូវ។ វាអាចជាអគារលំនៅដ្ឋាន អគារការិយាល័យ ផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល។ មិនមែនគ្រប់ផ្ទះទាំងអស់សុទ្ធតែមានមនុស្សរស់នៅនោះទេ។ ក្នុង​ន័យ​ផ្សេងទៀត, ផ្ទះ- មិនតែងតែនរណាម្នាក់ ផ្ទះ.

នេះជាផ្ទះថ្មី។ វាត្រូវបានសាងសង់កាលពីឆ្នាំមុន។ - វាជាផ្ទះថ្មី។ វាត្រូវបានសាងសង់កាលពីឆ្នាំមុន។

ខ្ញុំបានឃើញផ្ទះស្អាតៗជាច្រើននៅទីក្រុងប្រាក។ - ខ្ញុំបានឃើញផ្ទះស្អាតៗជាច្រើននៅទីក្រុងប្រាក។

ផ្ទះ - កន្លែងដែលអ្នករស់នៅ។ វាអាចជាអ្វីក៏បាន។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែង នោះគឺជារបស់អ្នក។ ផ្ទះ. ប្រសិនបើវាកើតឡើងហើយអ្នករស់នៅក្នុងតង់ឬនៅក្នុង penthouse - អ្នកហៅវាទាំងអស់ពាក្យ ផ្ទះ.

ខ្ញុំនឹងនៅផ្ទះនៅចុងសប្តាហ៍។ - ខ្ញុំនឹងនៅផ្ទះនៅចុងសប្តាហ៍។

គាត់មានពិធីខួបកំណើតនៅផ្ទះ។ - គាត់បានប្រារព្ធខួបកំណើតរបស់គាត់នៅផ្ទះ។

លើសពីនេះ ពាក្យ ផ្ទះ អាចមានន័យថា៖

មាតុភូមិ ទីកន្លែងដែលអ្នកបានកើត

ខ្ញុំរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែអ៊ុយក្រែនគឺជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។ - ខ្ញុំរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុន្តែខ្ញុំកើតនៅអ៊ុយក្រែន។

គ្រួសារ, ផ្ទះ

ក្មេងស្រីវ័យក្មេងជាច្រើនសុបិនចង់រួបរួម និងស្រលាញ់ផ្ទះ។ - ក្មេងស្រីជាច្រើនសុបិនអំពីគ្រួសារដែលរួសរាយរាក់ទាក់និងស្រលាញ់។

អគារខ្ពស់ ["skaɪˌskreɪpə]- អាគារខ្ពស់ៗ។ គោលបំណងនៃអគារខ្ពស់ៗអាចខុសគ្នា៖ អគារលំនៅដ្ឋានខ្ពស់ៗ អគាររដ្ឋបាល អគារការិយាល័យ អាជីវកម្ម ឬមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប។

ផ្ទះសំណាក់មួយ។- អាផាតមិនថ្លៃខ្លាំងនៅជាន់កំពូលនៃអគារខ្ពស់ៗ ឬអាគារខ្ពស់ៗ។ ជាធម្មតាកាន់កាប់ជាន់ទាំងមូល។ អាចមានជណ្តើរយន្តផ្ទាល់ខ្លួន និងច្រកចូលដាច់ដោយឡែក។

ប្លុកប៉ម ["tauə blɔk]- ជាអគារខ្ពស់ទំនើប បែងចែកជាផ្ទះល្វែង ឬការិយាល័យផ្ទាល់ខ្លួន។ ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសអង់គ្លេស។

ប្លុក​នៃ​ផ្ទះល្វែង- ផ្ទះល្វែង។ ភាសាអង់គ្លេសអាមេរិកប្រើឈ្មោះ អគារផ្ទះល្វែង.

អាគារខ្ពស់។- អគារពហុជាន់។

អគារពហុជាន់ [,mʌltıˈstɔːrı "bɪldɪŋ]- អគារពហុជាន់។

អគារទាប- អាគារដែលមានចំនួនជាន់តិចតួច។

ផ្ទះដាច់- ផ្ទះដាច់។ ផ្ទះបែបនេះអាចរកបាននៅជាយក្រុង តំបន់ជនបទ។ ជាធម្មតាមានសួនច្បារជុំវិញ។

ផ្ទះពាក់កណ្តាលផ្តាច់ការ [ˌsemɪdɪ"tæʧt]- ផ្ទះមួយល្វែងពីរ មានច្រកចូលដាច់ដោយឡែក។ អាផាតមិនមានជញ្ជាំងជាប់គ្នា ហើយភាគច្រើនមានប្លង់កញ្ចក់។ ជួនកាលផ្ទះបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា "ផ្ទះសម្រាប់ម្ចាស់ពីរនាក់" ។

ផ្ទះរាបស្មើ ["terəst]- ផ្ទះដែលដូចគ្នាបេះបិទ ឬស្រដៀងគ្នាខ្លាំងនៅជាប់គ្នា ដោយមានច្រកចូលដាច់ដោយឡែកពីគ្នាទៅអាផាតមិននីមួយៗ។ អគារប្រភេទនេះ (អគារលីនេអ៊ែរ) គឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់ទីក្រុងអឺរ៉ុប។

បឹងហ្គាឡូ ["bʌŋgələu]- លំនៅដ្ឋានមួយជាន់ ផ្ទះខ្ទម។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃលំនៅដ្ឋានប្រភេទនេះគឺថា រាល់ការរស់នៅទាំងអស់មានទីតាំងនៅជាន់ផ្ទាល់ដី។

ប្រាសាទ ["kɑːsl]- ចាក់សោ។

វិមាន ["pælɪs]- ប្រាសាទ។

វិមាន ["mæn(t)ʃ(ə)n]-Mansion ជា​ផ្ទះ​ដាច់​ដ៏​ប្រណិត​របស់​គ្រួសារ​អ្នក​មាន។

ផ្ទះ ["mænə]- វិមាន, វិមាន។ នៅ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​នេះ​ជា​ឈ្មោះ​ផ្ទះ​សំខាន់​នៃ​អចលនវត្ថុ ដែល​គ្រួសារ​ម្ចាស់​បាន​រស់នៅ។

Maisonette [ˌmeɪz(ə)"សុទ្ធ]- ផ្ទះតូច ឬផ្ទះល្វែងពីរជាន់។

វីឡា ["vɪlə]- ផ្ទះវីឡា ធំទូលាយ ផ្ទះវិស្សមកាលជាមួយសួនច្បារមួយ។ វីឡាជារឿយៗត្រូវបានជួលឱ្យអ្នកសម្រាកលំហែកាយ។

ផ្ទះប្រទេស ["kʌntrɪ]- ផ្ទះវិស្សមកាល។ ស្ទើរតែដូចគ្នានឹង វិមាន. អភិជន​អង់គ្លេស​ចូល​ចិត្ត​ទៅ​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ហើយ​ទៅ​ផ្ទះ​ប្រទេស​ជា​ប្រចាំ។ នេះគឺជាអាគារធំមួយដែលមានបន្ទប់ជាច្រើន។

ខ្ទម ["kɔtɪʤ]- ផ្ទះប្រទេសតូចមួយ។ ជាធម្មតាវាមានមួយជាន់ និងជាន់ក្រោមមួយ។ ខ្ទមអាច​រក​ឃើញ​នៅ​ជនបទ​ក្នុង​ភូមិ។

ខារ៉ាវ៉ាន់ ["kærəvæn]- រ៉ឺម៉កនៅលើកង់, ឡាននៅលើកង់។ ភាសាអង់គ្លេសអាមេរិកប្រើពាក្យ ឈុតខ្លីៗ ["treɪlə].

ផ្ទះចល័ត ["məubaɪl]- មិនដូចប្រភេទមុននៃលំនៅដ្ឋាន ផ្ទះចល័ត- នេះជារ៉ឺម៉កដែលយកចេញពីកង់ តែងតែឈរនៅនឹងកន្លែងមួយ ហើយបម្រើម្ចាស់វាគ្រាន់តែជាផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។

កាប៊ីនឈើ- ផ្ទះ​ឈើ ផ្ទះ​ធ្វើ​អំពី​ឈើ ។ ផ្ទះទាំងនេះជាធម្មតាត្រូវបានសាងសង់ដោយមិនប្រើក្រចក។

ទូក ["hausbəut]- ផ្ទះ​នៅ​លើ​ទឹក នាវា​មួយ​សម្រប​សម្រាប់​ធ្វើ​ជា​លំនៅឋាន ។ បំពាក់ដោយគ្រឿងសង្ហារឹមចាំបាច់។ ទូក​ទាំងនេះ​ខ្លះ​មិនមាន​ម៉ាស៊ីន​ទេ ដោយសារ​ពួកគេ​នៅ​កន្លែង​តែមួយ​គ្រប់ពេល។

អ៊ីក្លូ ["ɪgluː]- ផ្ទះមួយខ្នងសង់ពីដុំទឹកកក។ លំនៅដ្ឋានប្រពៃណីរបស់ Eskimos កាណាដា។