Dacă sufletul s-a născut înaripat...

Marina Ivanovna

Tsvetaeva

( 1892-1941)

Poeziile mele, asemenea vinurilor prețioase, vor avea rândul lor...

m-am nascut

Marina Ivanovna Tsvetaeva s-a născut la Moscova la 8 octombrie 1892 în familia profesorului Ivan Vladimirovici Tsvetaev și a pianistei Maria Alexandrovna Main, în acel moment clopotele au răsunat brusc în toată Moscova. Și a existat și un semn al sorții - un rowan. Vechii Moscovei nu-și aminteau că erau atât de mulți copaci de rowan.

M. Tsvetaeva pe la 1893

Încă vreau să mestec

Perie amară de sobor roșu

M. Cevetaeva 1924

Familia Tsvetaev

Părintele Ivan Vladimirovici Tsvetaev, profesor la Universitatea din Moscova, critic de artă și filolog, ulterior fondator al Muzeului de Arte Frumoase, acum Muzeul de Arte Frumoase. LA FEL DE. Pușkin.

M. Tsvetaeva cu tatăl ei

Mama Maria Alexandrovna Main provenea dintr-o familie polono-germană rusificată și era o pianistă talentată.

M.F. Maine - mama lui M. Tsvetaeva

Moscova

Trekhprudny Lane din Moscova

Canapea de țară din casa soților Tsvetaev din Moscova

M. Tsvetaeva la pian în casa soților Tsvetaev din Moscova

Prima culegere de poezii „Album de seară” 1910

Poeziile sincere și spontane ale Marina Tsvetaeva, în vârstă de optsprezece ani, l-au mulțumit pe pretenționul Valery Bryusov. Și poetul și criticul Maximilian Voloshin, care a locuit la Moscova, a aprobat și mai mult colecția publicată

Mărturisirea unui poet

Sufletul meu este atât de bucuros atras de tine!

Oh, ce har suflă

Din paginile Albumului de seară!

(De ce un album și nu un caiet?)

... Cartea ta este o știre „de acolo”,

Vești bune de dimineață.

Nu am acceptat un miracol de mult timp,

Dar cât de dulce este să auzi: „Există un miracol!”

Poetul M. Voloshin

Prin fiecare inimă, Prin fiecare rețea, voința mea de sine va străpunge

Nu împrumuta nimic de la nimeni, nu imita, nu te lăsa influențat, „fii tu însuți” - așa a ieșit din copilărie Tsvetaeva și a rămas așa pentru totdeauna. Este o poetă strălucitoare, originală, încrezătoare în succesul ei poetic ulterioară.

M. Cevetaeva 1914

M. Ţvetaeva

Golful Carnelian din Koktebel

Zboară, scrise în grabă,

Fierbinte de amărăciune și negativitate.

Răstignit între iubire și iubire

Momentul meu, ora mea, ziua mea, anul meu, secolul meu.

M. Tsvetaeva și S. Efron

Tsvetaeva în cercul poeților contemporani

B. Pasternak

V.Ya. Portretul lui Bryusov de M. Vrubel

A. Ahmatova

V. Maiakovski

Căci calea cometelor este calea poeților...

„Tabăra lebedelor” (1917-1921)

S. Efron într-un tren de spital, 1915

Prima Divizie de Infanterie a Armatei de Voluntari pe front 1919

Generalul Alekseev - Comandantul Suprem al Armatei Ruse, fondatorul Armatei Voluntarilor

„Verstele” 1921

Numele tău este o pasăre în mâna ta,

Numele tău este ca o bucată de gheață pe limbă.

O singură mișcare a buzelor.

Numele tău are cinci litere.

A. Ahmatova

Suntem încununați de faptul că călcăm același pământ cu tine, că cerul de deasupra noastră este același! Iar cel care este rănit de soarta ta muritoare, Deja nemuritor, coboară în patul de moarte.

In exil

Nici la oraș, nici la sat - Du-te, fiule, în țara ta, - În regiune - dimpotrivă în toate regiunile! Unde să te întorci - înainte Mergi, - mai ales - pentru tine, care n-ai văzut niciodată pe Rus', Copilul meu... Al meu? Ea – Copil!

Georgy Efron 1940

Întoarcere

Rusia, sunteți poeții voștri

Era o mamă vitregă crudă.

Dumnezeu să te ierte pentru asta.

nu am iertat. Nu puteam.

M. Cevetaeva 1941

Cruce pe mormântul lui M. Tsvetaeva

Casa-Muzeu a lui M. Tsvetaeva din Elabuga

Voi

Tu care esti pe cale sa te nasti

Slide 2

Slide 3

Marina Ivanovna Tsvetaeva s-a născut la Moscova la 9 octombrie 1892 în familia profesorului Ivan Vladimirovici Tsvetaev și a pianistei Maria Alexandrovna Main, în acel moment clopotele au răsunat brusc în toată Moscova. Și a existat și un semn al sorții - un rowan. Vechii Moscovei nu-și aminteau că erau atât de mulți copaci de rowan.

Slide 4

Tatăl - profesor la Universitatea din Moscova - Ivan Vladimirovici Tsvetaev, mai târziu fondatorul Muzeului de Arte Frumoase, acum Muzeul de Arte Frumoase. LA FEL DE. Pușkin.

Slide 5

Mama Maria Alexandrovna Main provenea dintr-o familie polono-germană rusificată și era o pianistă talentată.

Slide 6

Trekhprudny Lane din Moscova

Slide 7

Familia a petrecut sezonul de iarnă la Moscova, vara în orașul Tarusa, provincia Kaluga. Cevetaevii au călătorit și în străinătate. În 1903, Tsvetaeva a studiat la un internat francez din Lausanne (Elveția), a studiat cu sora ei la un internat german din Freiburg (Germania), iar în vara anului 1909 a plecat singură la Paris, unde a urmat un curs de studii antice. Literatura franceza la Sorbona.

Slide 8

Prima colecție de poezii „Album de seară” 1910

Cartea ta este o veste de acolo, o veste de buna dimineata.Nu am mai acceptat minuni de mult,Dar ce dulce e sa aud: exista o minune! M. Voloshin

Slide 9

Marina nu a fost niciodată atât de frumoasă. Părul ei auriu ondulat. Era un fard pe obraji, iar ochii, de culoarea agrișelor coapte, aveau o expresie de vrăjitoare din cauza miopiei.

Slide 10

M. Ţvetaeva

Slide 11

Zboară, scrise în grabă,

Fierbinte de amărăciune și negativitate.

Răstignit între iubire și iubire

Momentul meu, ora mea, ziua mea, anul meu, secolul meu.

Slide 12

1917 revoluția din februarie. Majoritatea intelectualității ruse au văzut în ea împlinirea idealurilor și speranțele lor. Țvetaeva simte fără îndoială că nu este cazul. Va trece foarte puțin timp, bolșevicii vor veni la putere și vor începe un război civil. Încă din primele zile, Serghei Efron se va alătura Armatei Albe.

Slide 13

Marina și copiii au avut dificultăți să-și îndeplinească cheltuielile și mureau de foame. La începutul iernii anilor 1919–1920, Tsvetaeva și-a trimis fiicele la un orfelinat din Kuntsevo. Curând a aflat despre starea gravă a fiicelor ei și a luat-o acasă pe cea mai mare, Alya. Alegerea lui Tsvetaeva a fost explicată prin imposibilitatea hrănirii pe ambele. La începutul lunii februarie 1920, Irina a murit. Moartea ei este reflectată în poemul „Două mâini, ușor de coborât...” (1920)

Slide 14

La 11 iulie 1921, Marina Țvetaeva a primit o scrisoare de la soțul ei, care a evacuat cu rămășițele Armatei Voluntarilor din Crimeea la Constantinopol. Curând s-a mutat în Cehia, la Praga. După mai multe încercări epuizante, Țvetaeva a primit permisiunea de a părăsi Rusia sovietică și la 11 mai 1922, împreună cu fiica ei Alya, și-a părăsit patria.

Slide 15

La Praga, Tsvetaeva a stabilit pentru prima dată relații permanente cu cercurile literare, cu edituri și editori de reviste.

Slide 16

În a doua jumătate a anului 1925, Tsvetaeva a luat decizia finală de a părăsi Cehoslovacia și de a se muta în Franța. Acțiunea ei s-a explicat prin situația financiară dificilă a familiei; credea că se poate aranja mai bine pe ea și pe cei dragi la Paris, care devenise atunci centrul emigrării literare ruse. 1 noiembrie 1925 Țvetaeva și copiii ei au ajuns în capitala Franței; Și Serghei Efron s-a mutat acolo până la Crăciun.

Slide 17

Mutarea în Franța nu a făcut viața mai ușoară pentru Tsvetaeva și familia ei. Serghei Efron, nepractic și neadaptat la greutățile vieții, nu și-a putut hrăni familia; Doar Tsvetaeva însăși își putea câștiga existența prin munca literară. Cu toate acestea, Tsvetaeva a fost publicată puțin în principalele periodice pariziene; textele ei au fost adesea editate. În toți anii ei parizieni, a reușit să lanseze o singură colecție de poezii - „După Rusia” (1928). Poeziile lui Tsvetaeva erau străine comunității literare emigrante.

Slide 18

Respingerea lui Tsvetaeva a fost agravată de caracterul ei complex și de reputația soțului ei (Sergei Efron a solicitat un pașaport sovietic din 1931, și-a exprimat simpatiile pro-sovietice și a lucrat în Uniunea Revenirea acasă). A început să colaboreze cu serviciile de informații sovietice. Dar Tsvetaeva, spre deosebire de soțul și copiii ei, nu și-a făcut iluzii despre regimul din URSS și nu era pro-sovietică).

Slide 19

Țvetaeva a avut un conflict serios cu fiica ei, care a insistat, în urma tatălui ei, să plece în URSS; fiica a părăsit casa mamei sale. În septembrie 1937, Serghei Efron a fost implicat în uciderea unui fost agent de informații sovietic care a încercat să părăsească jocul. (Tsvetaeva nu era conștientă de rolul soțului ei în aceste evenimente). În curând, Efron a fost forțat să se ascundă și să fugă în URSS. În urma lui, fiica sa Ariadna s-a întors în patria ei. Tsvetaeva a rămas la Paris singură cu fiul ei, dar și Moore a vrut să meargă în URSS. Nu existau bani pentru viața și educația fiului ei, Europa era amenințată de război, iar Tsvetaeva se temea pentru Moore, care era deja aproape adult. De asemenea, se temea pentru soarta soțului ei în URSS. Datoria și dorința ei era să se unească cu soțul și fiica ei.

Concurs de lectură dedicat poeziei lui M.I. Tsvetaeva „Inimă, flăcările sunt mai capricioase...”

ŢINTĂ:

Să-i intereseze pe studenți în personalitatea și munca Marinei Tsvetaeva;

A captiva cu creativitate poetică, în care există loialitate față de Patria, glorificarea omului și iubire pasională;

Rețineți muzicalitatea poeziei lui Tsvetaeva;

Pentru a forma gustul estetic al elevilor.

ECHIPAMENTE:

Portretul Marinei Tsvetaeva, lângă flori și ciorchini de rowan;

Expoziție de cărți despre Tsvetaeva;

Culegeri de poezii ale poetei;

Prezentare despre viața lui Tsvetaeva

Cântecul interpretat de Alla Pugacheva bazat pe versurile Marinei Tsvetaeva „La oglindă”.

Pe ecran sunt fotografii ale lui M. Tsvetaeva

Prezentatorul 1: Numele Marina Tsvetaeva, opera ei este cunoscută în întreaga lume. În calitate de școlari ne cunoaștem poeziile ei. Ani mai târziu, ne întoarcem cu siguranță la poeziile ei și le percepem prin prisma propriilor noastre experiențe.

Prezentatorul 2: Regina poeziei ruse. Spiritul singuratic al poeziei din Epoca de Argint. Cel mai mare poet al întregii epoci poetice. Iată ce au spus contemporanii ei despre ea și asta cred milioane de fani din întreaga lume. Ea ne-a oferit poezie sinceră, poeziile ei nemuritoare se adresează celor care prețuiesc sinceritatea, spontaneitatea și veridicitatea.

Prezentatorul 1: Astăzi competiția noastră de lectură este dedicatăal 125-lea aniversarea nașterii lui M.I. Tsvetaeva.

Gândește-te doar – au trecut un secol întreg și încă un sfert, iar poeziile ei sunt proaspete și pătrunzătoare – de parcă ar fi fost scrise ieri.

Prezentatorul 2: Cei care cunosc și iubesc poeziile lui Tsvetaeva știu, de asemenea, cât de grea a fost soarta ei; astăzi ne vom aminti principalele repere importante ale vieții ei. Și participanții la concurs ne vor ajuta în acest sens.

Deci, Tsvetaeva s-a născut în toamnă, și anume pe 26 septembrie (8 octombrie) 1892, de sâmbătă până duminică, pe Sfântul Ioan Teologul, într-o casă confortabilă pe una dintre străzile vechi ale Moscovei - Trekhprudny.

Prezentatorul 1 :

Perie roșie
Rowan s-a luminat
Frunzele cădeau
M-am nascut.

S-au certat sute
Kolokolov.
Ziua a fost sambata:
Ioan Teologul.

Până astăzi eu
vreau sa road
Rowan fript
Perie amară.

Prezentatorul 2:

La botez a primit numele Marina, forma feminină a vechiului nume rar Marin, derivat din cuvântul latin „Marinus” - mare.

Și despre aceasta, precum și despre caracterul și destinul ei, ea a scris poezia „Cine este creat din piatră, care este creat din lut”.

Va fi citit de …….

Cine este făcut din piatră, cine este făcut din lut -
Și sunt argintiu și sclipitor!
Afacerea mea este trădarea, numele meu este Marina,
Eu sunt spuma muritoare a mării.

Cine este făcut din lut, cine este făcut din carne -
Sicriul și pietrele funerare...
- Botezat în izvorul mării - și în zbor
De unul singur - rupt constant!

Prin fiecare inimă, prin fiecare rețea
Voința mea de sine va apărea.
Eu - vezi aceste bucle dizolvate? –
Nu poți face sare pământească.

Zdrobindu-ți genunchii de granit,
Cu fiecare val sunt înviat!
Trăiască spuma - spumă veselă -
Spuma de mare mare!

Prezentatorul 1:

Marina Ivanovna s-a născut la Moscova, care a devenit prima ei iubire de-o viață.

Poezia „La Moscova...” din seria „Poezii pentru Blok” va fi citită de….

La Moscova, cupolele ard,

La Moscova, clopotele sună,

Și mormintele stau la rând cu mine, -

Reginele și regii dorm în ele.

Este mai ușor să respiri - decât oriunde pe pământ!

Și nu știi ce va răsări la Kremlin

Te rog - până în zori!

Și treci peste Neva ta

Cam în vremea aceea, ca peste râul Moscova

Stau cu capul plecat

Și felinarele se lipesc împreună.

Cu toată insomnia mea te iubesc,

Cu toată insomnia mea te ascult -

Cam în vremea aceea, ca în tot Kremlinul

Clopotele se trezesc.

Dar râul meu este cu râul tău,

Dar mâna mea este cu mâna ta

Nu vor veni împreună, bucuria mea, până când

Zorii nu vor ajunge din urmă cu zorii.

Prezentatorul 2:

Tatăl Marinei Tsvetaeva este celebrul profesor de artă Ivan Vladimirovich Tsvetaev. Mama este o pianistă talentată Maria Alexandrovna Main. Muzica și muzeul - două influențe s-au îmbinat și s-au împletit într-o singură casă, lăsând o amprentă unică asupra surorilor în creștere - Marina și Anastasia.

A început să scrie poezie devreme.Poezia „Poezelor mele scrise atât de devreme” va fi citită de...

Prezentatorul 1:

La poeziile mele, scrise atât de devreme,
Că nici nu știam că sunt poet,
Căzând ca stropii dintr-o fântână,
Ca scântei de la rachete

Prezentatorul 2:

Zbucnind ca niște draci mici
În sanctuar, unde sunt somnul și tămâia,
La poeziile mele despre tinerețe și moarte
- Poezii necitite! –

Prezentatorul 1:

Risipită în praful din jurul magazinelor
(Unde nu le-a luat nimeni și nu le ia nimeni!),
Poeziile mele sunt ca niște vinuri prețioase,
Va veni rândul tău.

Prezentatorul 2:

Prima carte de poezii, intitulată „Album de seară”, a fost publicată în toamna anului 1910. Marina Tsvetaeva tocmai a împlinit 18 ani. Dragostea umple această carte, o respiră. Dragoste pentru cei dragi, pentru viață, atât de frumoasă și fără nori.

Poem « bunica "citește...

Alungit și oval solid,
Rochie neagra cu clopote...
Tanara bunica! Cine s-a sărutat
Buzele tale arogante?

Mâinile care sunt în holurile palatului
Se cântau valsurile lui Chopin...
Pe părțile laterale ale feței înghețate
Bucle sub formă de spirală.

Aspect întunecat, direct și pretențios.
Un aspect gata de apărare.
Femeile tinere nu arată așa.
Tânără bunicuță, cine ești?

Câte oportunități ai luat?
Și câte imposibilități? –
În abisul nesățios al pământului,
Poloneză de douăzeci de ani!

Ziua era nevinovată și vântul era proaspăt.
Stelele întunecate s-au stins.
- Bunica! - Această rebeliune brutală
În inima mea - nu e de la tine?...

Prezentatorul 1:

Încă de la începutul carierei sale creative, Tsvetaeva nu a recunoscut cuvântul „poetă” în relație cu ea însăși; ea s-a numit „Poeta Marina Tsvetaeva”.

Avea o viață întreagă înainte și era o mare dorință de a o trăi fericit.

Poezia „A fi tandru, furios și zgomotos” va fi citită de….

A fi tandru, frenetic și zgomotos,
- Atât de dornic să trăiască! –
Fermecător și inteligent, -
Fii drăguță!

Mai tandru decât toți cei care sunt și au fost,
Nu stiu vina...
- Despre indignarea care este în mormânt
Suntem cu toții egali!

Deveniți ceva ce nu-i place nimănui
- O, devii ca gheața! –
Fără a ști ce s-a întâmplat,
Nu va veni nimic

Uită cum mi s-a rupt inima
Și a crescut din nou împreună
Uită-ți cuvintele și vocea,
Și părul strălucește.

brățară turcoaz antică –
Pe o tulpină
Pe acest îngust, atât de lung
Mâna mea...

Ca și cum ai schița un nor
De departe,
Pentru mânerul sidef
Mâna a fost luată

Cum au sărit picioarele peste
Prin gard
Uită cât de aproape pe drum
O umbră a alergat.

Uită cât de foc este în azur,
Ce liniste sunt zilele...
- Toate farsele tale, toate furtunile tale
Și toate poeziile!

Miracolul meu realizat
Va împrăștia râsul.
Eu, pentru totdeauna roz, voi face
Cel mai palid dintre toate.

Și nu se vor deschide - așa ar trebui să fie -
- O, păcat! –
Nici pentru apus, nici pentru privire,
Nici pentru câmpuri -

Pleoapele mele căzute.
- Nu pentru o floare! –
Pământul meu, iartă-mă pentru totdeauna,
Pentru toate varstele.

Și lunile se vor topi la fel
Și topește zăpada
Când tânărul ăsta trece repede,
O vârstă minunată.

Prezentatorul 2. Și a fost dragoste. Pe 5 mai 1911, pe o plajă părăsită din Koktebel, Marina Tsvetaeva, în vârstă de optsprezece ani, a văzut un tânăr frumos sortând pietricelele care împânzeau malul. A fost lovită de ochii tânărului – uriași gri-albastru, trist. Ea și-a pus imediat o dorință: dacă găsește și îi dă un carnelian - piatra ei preferată, atunci ea îi va deveni soție. Din mormanul de pietre tânărul a luat una – singura – era un carnelian – și i-a înmânat Marinei.

Prezentatorul 1.

De unde o asemenea tandrețe?
Nu primul - aceste bucle
Îmi netezesc buzele
Știam - mai întunecat decât al tău.

Stelele s-au ridicat și s-au stins

De unde o asemenea tandrețe?
Și ce să faci cu ea, băiete?
Cântăreț viclean, rătăcitor,
Cu gene - nu mai?

Prezentatorul 2. Întreaga viață anterioară separată s-a dovedit a fi doar o pregătire pentru viața lor „împreună”. Cu puțin timp înainte de întâlnirea de la Koktebel, fiecare dintre ei a trăit propria sa tragedie.Uniți de moartea celor dragi,Marina și Serghei s-au repezit unul în brațele celuilalt pentru a supraviețui.

Prezentatorul 1. Când a fost întrebat cine este mireasa lui, Serghei a anunțat cu mândrie. „Aceasta este cea mai mare poetesă din lume, numele ei este Marina Tsvetaeva.”

Efron i-a scris lui Tsvetaeva: „Trăiesc în credință în întâlnirea noastră. Nu va exista viață pentru mine fără tine, trăiește! Nu voi cere nimic de la tine - nu am nevoie de nimic în afară de tine să fii în viață... Ai grijă de tine. Fii binecuvântat.

Al tău S.” Și ea i-a răspuns: „Serezhenka mea! Nu stiu de unde sa incep.

Voi încheia cu asta: dragostea mea pentru tine este nesfârșită.”

Poezia „Iubire! Dragoste! Și în convulsii și în sicriu" va citi…….

Dragoste! Dragoste! Și în convulsii, și în sicriu
Voi fi precaut - Voi fi sedus - Voi fi rușinat - Mă voi grăbi.
Aoleu! Nu într-un groapă de zăpadă,
Nu-ți voi lua rămas bun de la tine în nori.

Și nu de aceea am nevoie de o pereche de aripi frumoase
Dat pentru a păstra puds în inima mea.
Înfășat, fără ochi și fără voce
Nu voi spori așezarea mizerabilă.

Nu, îmi voi întinde brațele, corpul meu este elastic
Cu un singur val din giulgiile tale,
Moarte, te voi doborî! - La vreo mie de mile în zonă
Zăpada s-a topit - și pădurea dormitoarelor.

Și dacă totul este bine - umeri, aripi, genunchi
Strângând, ea se lasă condusă la cimitir, -
Atunci numai ca, râzând de degradare,
Ridică-te în versuri - sau înflorește ca un trandafir!

Prezentatorul 2. Marina Tsvetaeva: „Alya-Ariadna Efron - s-a născut pe 5 septembrie 1912, la șase și jumătate dimineața, în sunetul clopotelor. Marina Tsvetaeva: „I-am numit-o Ariadna”, în ciuda lui Seryozha, care iubește numele rusești, și a tatălui, care iubește numele simple. Numit din romantism și aroganță, care ghidează toate mele

viaţă."

Prezentatorul 1: Alya este mereu lângă Marina. Întotdeauna un prieten, întotdeauna un ajutor, întotdeauna un ascultător, un cititor de poezii ale mamei și un interlocutor.

Poezia „ALE” a fost scrisă la 5 iunie 1914, va fi citită de...

Vei fi nevinovat, subtil,
Adorabil - și un străin pentru toată lumea.
Amazon captivant
Stăpână rapidă.

Și împletiturile lor, poate,
Îl vei purta ca pe o cască
Vei fi regina balului -
Și toate poeziile tinere.

Și va străpunge pe mulți, regină,
Lama ta batjocoritoare,
Și tot ceea ce doar visez,
Vei avea la picioarele tale.

Totul îți va fi supus,
Și toată lumea este tăcută în fața ta.
Vei fi ca mine - fără îndoială -
Și e mai bine să scrii poezie...

Dar dacă vei - cine știe -
E mortal să-ți strângi tâmplele,
Cum sunt strânși acum
Tânăra ta mamă.

Prezentatorul 2. Începe Primul Război Mondial, iar Serghei decide imediat să se ofere voluntar pe front. Revoluția din februarie și apoi din octombrie au remodelat viața de familie a rușilor. Serghei Efron, în rândurile Armatei Albe, pleacă în Don pentru a lupta împotriva guvernului revoluționar.

Prezentator 1: Marina Tsvetaeva cu doi copii (fiica Irina s-a născut în 1917) a rămas la Moscova.Efron a fost ofițer în Armata Voluntarilor și, după ce a luptat cu bolșevicii mai întâi pe Don și apoi în Crimeea, a împărtășit în cele din urmă soarta amară a miilor și miilor de camarazi de arme, trecând în exil.

Prezentatorul 2. Neconștientă complet de soarta lui, în Moscova post-revoluționară înfometată și rece, ea luptă literalmente pentru supraviețuire - ai ei și a copiilor ei (a doua fiică a lui Tsvetaeva și Efron, care a trăit doar trei ani, a murit de foame într-unul dintre adăposturile din Moscova) .O altă cicatrice pe inimă, o altă șuviță gri.

Prezentatorul 1. Două mâini, ușor de coborât

Pe capul unui copil!

Au fost - câte unul pentru fiecare -

Mi s-au dat două capete.

Dar ambele - storsi -

Furios - cât am putut!

Smulgându-l pe cel mai mare din întuneric -

Ea nu l-a salvat pe cel mai tânăr.

Prezentatorul 2. În colecție, „Tabăra lebedelor” gloriifică mișcarea albă nu din motive politice, ci pentru că iubitul ei a fost acolo.

Marina este salvată de Poezie. În ciuda tuturor, ea continuă să scrie. Poezii de atunci erau adresate soțului ei. Din scrisoare: „Dacă Dumnezeu face o minune și te lasă în viață, te voi urma ca pe un câine...”

Prezentatorul 1. La 14 iulie 1921, Marina Tsvetaeva primește o veste prețioasă - iubita ei este în viață și la Constantinopol.

„Serezhenka al meu! Dacă nu mor de fericire, atunci, în orice caz, se transformă în piatră. Tocmai am primit scrisoarea ta. pietrificat..."
Poem « Pironit la pilon » va citi...

Cititor:

Pironit la pilon
Vechea conștiință slavă,
Cu un șarpe în inimă și un semn pe frunte,
Eu susțin că sunt nevinovat.

Pretind că sunt în pace
Participele înainte de împărtășire.
Că nu e vina mea că sunt cu mâna mea
Stau în pătrate - pentru fericire.

Revizuiește-mi toate bunurile
Spune-mi - sau sunt orb?
Unde este aurul meu? Unde este argintul?
În mâna mea este doar o mână de cenușă!

Și asta este tot lingușire și rugăciune
am implorat de la cei fericiți.
Și asta e tot ce voi lua cu mine
În țara sărutărilor tăcute.

Prezentatorul 2: 1922 Marina pleacă în străinătate. Trei ani la Praga. O perioadă foarte luminoasă și fericită; Este publicată colecția „Curcubeu”, care include poezii dedicate lui Blok. Ea l-a descris pe Blok drept „un cavaler fără reproș, aproape o zeitate”, deși nu era familiarizată cu el.

Cititor:

Numele tău este o pasăre în mâna ta,
Numele tău este ca o bucată de gheață pe limbă.
O singură mișcare a buzelor.
Numele tău are cinci litere.
O minge prinsă din mers
Clopot de argint în gură.

O piatră aruncată într-un iaz liniștit
Sughite cum te cheamă.
În clinchetul ușor al copitelor nopții
Numele tău mare este în plină expansiune.
Și o va chema la templul nostru
Declanșatorul face clicuri puternic.

Numele tău - oh, nu poți! -
Numele tău este un sărut în ochi,
În frigul blând al pleoapelor nemișcate.
Numele tău este un sărut în zăpadă.
Cheie, înghețată, înghițitură albastră...
Cu numele tău - somn adânc.

Prezentatorul 1. În 1925, s-a născut fiul său Georgy, Murlyga, așa cum era numit în familie, „Mur” Timpul a fost dificil, dar Tsvetaeva a produs și poezii amuzante.

poezie" Când sunt bunică”, se spune...

Cititor:

Când sunt bunică...

În aproximativ zece ani -

ciudat, amuzant, -

Un vârtej din cap până în picioare!

Și nepotul - creț - Yegorushka

Va urlă: „Dă-mi pistolul!”

Voi arunca o frunză și o pană -

Comoara mea!

Mama va striga: „Un an trei luni,

Și uite cât de supărat este!”

Și voi spune: „Lasă-l să se înfurie!

Știi, a luat-o după bunica lui!"

Egor, pântecele meu!

Egor, coastă din coastă!

Egorushka, Egorushka,

Yegoriy - ușor - om curajos!

Când sunt bunică...

O căruță cu părul cărunt cu pipă! --

Și nepoata, furișându-se la miezul nopții,

El șoptește, fluturându-și fustele:

„Cine, spune-mi, bunico,

Ar trebui să iau de la șapte?" -

Voi răsturna banca

Mă voi învârti ca un vârtej.

Mama: „Fără rușine, fără conștiință!

Și va fi dans în mormânt!”

Și am spus: „Hei!

Știi, am luat-o după bunica mea!”

Cine este plimbătorul în dansul din piață?

El este fulgerător și pe un pat de pene, -

Marinushka, Marinushka,

Marina - albastru - mări!

„Și sărutat, bunico,

Dragă, cu câți?"

- „Am adus un omagiu cu cântece,

Am adunat tribut în inele.

Nu o noapte pierdută:

Totul este în Grădina Edenului!”

- „Dar ce zici, bunico, Domnul

Te vei prezenta la tribunal?"

„Graurii fluieră în căsuța de păsări,

E primăvară - uite! - alb...

Voi spune: „Dragă, ești un păcătos!”

Am fost fericit!

Ei bine, ești o coastă dintr-o coastă,

Marinushka și Iegorushka,

O mână din pământul meu de pământ

Ia-l într-un pachet.”

Prezentatorul 2: Și apoi - mulți ani de tăcere; din păcate, ea nu a prins rădăcini în emigrare; în Occident, ea și soțul ei sunt percepuți aproape ca trădători și apostați. O lungă despărțire de șaptesprezece ani de Rusia. Un sentiment de inutilitate, mai ales inutilitatea poemelor ei.

Cititor:

Este noapte în imensul meu oraș.

Plec din casa somnoroasă - departe.

Și oamenii gândesc: - soție, fiică, -

Dar mi-am amintit un lucru: noaptea.

Vântul din iulie îmi mătură drumul,

Și undeva este muzică în fereastră - puțin.

Ah, acum vântul va sufla până în zori

Prin pereții sânilor subțiri - în piept.

Există un plop negru și este lumină în fereastră,

Și sunetul de pe turn și culoarea din mână,

Și acest pas - după nimeni -

Și există această umbră, dar nu sunt eu.

Luminile sunt ca șiruri de mărgele de aur,

Frunza de noapte în gură - gust.

Eliberat de legăturile zilei,

Prieteni, înțelegeți că mă visați.

Prezentatorul 1: Din cartea „Oameni, ani, viață” de I. Ehrenburg.

– Așa a fost chinul „Vieții, unde putem face atât de puțin...” a scris Țvetaeva.2 Dar cât de mult putea să facă în caietele ei! În ei, în timp ce suferea, a putut crea poezii uimitoare, unice prin muzicalitate.

Prezentatorul 2: Poeziile ei sunt pline de muzică. În afara muzicii, în afara atmosferei muzicale, M. Tsvetaeva nu-și reprezintă eroii. Poeziile lui Tsvetaeva sunt cântate și concepute pentru a fi auzite - fără o astfel de percepție este dificil să le înțelegem imaginea.

Mai mult de o duzină dintre frumoasele sale poezii i-au inspirat pe compozitori din trecut și prezent să scrie melodii frumoase, pline de senzualitate autentică.

Prezentatorul 1: Este semnificativ faptul că cântecele bazate pe poeziile lui Tsvetaeva sunt interpretate de mulți cântăreți celebri, printre care Irina Allegrova, Valery Leontyev, Tamara Gverdtsiteli, Alla Pugacheva. În filmul popular din țara noastră „Ironia destinului sau bucurați-vă de baie” unul dintre cele mai lirice și memorabile romanțe sună Tsvetaeva„Îmi place că nu ești bolnav cu mine”

Cât de proaspăt și modern sună poeziile, deși au fost scrise în 1915. Poeziile erau adresate viitorului soț al surorii, Mints.Citeste …..

Îmi place că nu te-ai săturat de mine,
Îmi place că nu de tine m-am săturat
Că globul nu este niciodată greu
Nu va pluti sub picioarele noastre.
Îmi place că poți fi amuzant -
Slăbiți - și nu vă jucați cu cuvintele,
Și nu înroși cu un val sufocant,
Mânecile se ating ușor.

Imi place si ca esti cu mine
Îmbrățișează-l calm pe celălalt,
Nu-mi citi în focul iadului
Arde pentru că nu te sărut.
Care este numele meu blând, blândul meu, nu
Pomeni de asta zi sau noapte - degeaba...
Asta niciodată în tăcerea bisericii
Nu vor cânta peste noi: Aleluia!

Mulțumesc cu inima și cu mâna
Pentru că mă ai – fără să te cunoști! -
Deci iubire: pentru liniștea nopții mele,
Pentru întâlnirea rară la orele apusului,
Pentru neplimbările noastre sub lună,
Pentru soare, nu deasupra capetelor noastre, -
Pentru că ești bolnav - vai! - nu de mine,
Pentru că sunt bolnav - vai! - nu de tine!

Prezentatorul 2: M Arina Tsvetaeva a recunoscut: Foarte devreme am simțit o anumită „căldură secretă” în mine, un „motor ascuns al vieții” și am numit-o „dragoste”. „Pushchen m-a infectat cu dragoste. Într-un cuvânt – iubire.” Această căldură i-a pârjolit pe Boris Pasternak și pe Alexander Blok șiOsip Mandelstam.

Poezia „Dragul meu”, dedicată lui Osip Mandelstam, este citită de...

Ieri m-am uitat în ochii tăi,

Și acum totul arată în lateral!

Ieri stăteam în fața păsărilor, -

Toate sunt ciocârle, acum sunt corbi!

Eu sunt prost și tu ești deștept

În viață, dar sunt uluit.

O, strigătul femeilor din toate timpurile:

“Draga mea, ce ți-am făcut?!”

Și lacrimile ei sunt apă și sânge - Apă,

– M-am spălat în sânge, în lacrimi!

Nu o mamă, ci o mamă vitregă - Dragoste.

Nu vă așteptați nici la judecată, nici la milă.

Dragele corăbii iau,

Drumul alb îi duce departe...

Și este un geamăt de-a lungul pământului:

“

Ieri stăteam întins la picioarele mele!

Echivalat cu statul chinez!

Imediat și-a desprins ambele mâini, -

Viața a căzut ca un ban ruginit!

Ucigaș de copii este judecat

Stau - nebunesc, timid.

Chiar și în iad o să vă spun:

“Draga mea, ce ți-am făcut?

O să cer un scaun, o să cer un pat:

“De ce, de ce sufăr și sufăr?”

Sărutat roata

Sărută-l pe celălalt, răspund ei.

Am învățat să trăiesc în focul însuși,

S-a aruncat în stepa înghețată

Asta mi-ai făcut, dragă!

Draga mea, ce ți-am făcut?

Știu totul, nu mă contrazice!

Cel văzător nu mai este amantă

Unde Dragostea se retrage

Death Grădinarul se apropie de acolo.

Este ca și cum ai scutura un copac!

– În timp, mărul devine copt...

– Iartă-mă pentru tot, pentru tot,

Draga mea, ce ți-am făcut!

Prezentatorul 1: De-a lungul vieții, focul spiritual și creator al iubirii lui Tsvetaeva pentru „umbrele dragi ale trecutului”, pentru „sfântul meșteșug al poetului”, pentru natură, pentru oamenii vii, pentru prieteni și prietene a ars nestins.

Multe dintre poeziile ei au devenit romante și au fost interpretate în filme.

Poezia „Sub mângâierea unei pături de pluș” va fi citită de Nadezhda Grigorieva

Sub mângâierea unei pături de pluș

Induc visul de ieri.
Ce-a fost asta? — A cui victorie? –
Cine este învins?

Mă răzgândesc din nou
Sunt din nou chinuit de toată lumea.
În ceva pentru care nu știu cuvântul,
A existat dragoste?

Cine a fost vânătorul? - Cine este prada?
Totul este diabolic invers!
Ce am înțeles, torcând îndelung,
pisica siberiana?

In acel duel vointa proprie
Cine, în mâna cui era doar mingea?
A cui inima este a ta sau a mea?
A zburat în galop?

Și totuși - ce a fost?
Ce vrei și ce regreti?
Încă nu știu: a câștigat?
A fost învinsă?

Conducere: În iunie 1939, mama și fiul s-au urcat într-un tren. Tatăl și fiica sunt deja acolo, la revedere

nu încă în închisoare, dar deja în Rusia. Nu i-am văzut pe ea și pe fiul ei plecând de la Paris

nimeni. Golgota Marinei va dura încă doi ani, răzbunarea ei va fi pentru

Ce? – diferențe? - intoleranta? incapacitatea de a se adapta la

tot ceea ce? pentru dreptul de a fi tu însuți?

– Răzbunare pentru iubire, pământească și poetică, concretă și cosmică.

Treci pe lângă mine

Pentru farmecele mele și dubioase, -

Dacă ai ști cât de mult foc este,

Atâta viață irosită.

Și ce ardoare eroică

La o umbră întâmplătoare și un foșnet...

Și cum mi-a fost incinerată inima

Acest praf de pușcă risipit.

O trenuri care zboară în noapte,

Ducând somnul la gară...

Mai mult, știu că și atunci

N-ai ști dacă ai ști.

De ce mi se taie discursurile

În fumul etern al țigării mele,

– Câtă melancolie întunecată și amenințătoare

În capul meu, blondă.

Știu că voi muri în zori!

Care dintre cele două

Împreună cu care dintre cele două – nu poți decide prin comandă!

O, de-ar fi posibil ca lanterna mea să se stingă de două ori!

Pentru ca seara zori și dimineața deodată!

Ea a traversat pământul cu un pas de dans!

Fiica Raiului! Cu un șorț plin de trandafiri!

Nu deranja nici măcar un vlăstar!

Știu că voi muri în zori!

Dumnezeu nu va trimite noaptea de șoim după sufletul meu de lebădă!

Cu o mână blândă, îndepărtând crucea nesărutată,

Mă voi repezi pe cerul generos pentru ultimele salutări.

O fantă a zorilor - și o fantă a unui zâmbet care răspunde... -

Chiar și în sughițul meu pe moarte voi rămâne poet!

Conducere: Orașul Elabuga este ultimul refugiu pământesc al unui suflet nestăpânit

poet. 31 august 1941, marea poetă rusă Marina Țvetaeva

s-a sinucis.

Marina Tsvetaeva: „Fiule! Iartă-mă, dar lucrurile s-ar putea înrăutăți. Ințelege asta

nu mai puteam trai. Spune-i tatălui și Alya dacă vezi

– că i-ai iubit până în ultimul moment și explică că ai intrat

într-o fundătură”.

Conducere: Fiul nu a putut să transmită nimic. Alya a executat timp, Serghei Yakovlevich

va fi împușcat, iar Georgy Efron însuși va muri pe front.

Oh munte negru

Eclipsat întreaga lume!

Zăpada s-a topit - și pădurea dormitoarelor.

Și dacă este în regulă - umeri, aripi, genunchi

Strângând, ea se lăsa dusă în curtea bisericii, -

Atunci numai ca, râzând de degradare,

Ridică-te în versuri - sau înflorește ca un trandafir!

Conducere: La cimitirul din Yelabuga există următoarea inscripție: „Marina Tsvetaeva este înmormântată în această parte a cimitirului”.

Vii, arătând ca mine,

Ochi care privesc în jos.

le-am coborât și eu

Trecător, oprește-te!

Citește - orbire nocturnă

Și culegând un buchet de maci;

Că numele meu era Marina;

Si cati ani aveam?

Să nu crezi că aici este mormânt,

Că par amenințătoare...

M-am iubit prea mult

Râzi când nu ar trebui!

Și sângele s-a repezit pe piele,

Și buclele mele s-au ondulat...

Am fost și eu acolo, trecător!

Trecător, oprește-te!

Smulgeți-vă o tulpină sălbatică

Și o boabă după el.

Căpșuni de cimitir

Nu devine mai mare sau mai dulce.

Dar nu sta acolo morocănos,

Și-a lăsat capul pe piept.

Gândește-te ușor la mine

E ușor să uiți de mine.

Cum te luminează fasciculul!

Ești acoperit de praf de aur...

Și nu te lăsa să te deranjeze

Vocea mea este din subteran.

Tsvetaeva a scris în jurnalul ei: „Sunt înghesuit în orice, în fiecare sentiment și persoană, ca în orice cameră, fie că este o gaură sau un palat. Nu pot trăi în zile, în fiecare zi - trăiesc mereu în afara mea. Această boală este incurabilă și se numește suflet ».

„Rugăciunea” Marina Tsvetaeva, interpretată de...

Hristos si Dumnezeu! Tânjesc după un miracol
Acum, acum, la începutul zilei!
O, lasă-mă să mor, pa
Toată viața este ca o carte pentru mine.

Ești înțelept, nu vei spune strict:
- „Ai răbdare, timpul nu s-a încheiat încă.”
Tu insuti mi-ai dat prea mult!
Tânjesc toate drumurile deodată!

Vreau totul: cu suflet de țigan
Du-te la jaf în timp ce asculti cântece,
A suferi pentru toată lumea pe sunetul unei orgă
și se grăbesc în luptă ca un Amazon;

Ghicitoare de stele în turnul negru,
Condu copiii înainte, prin umbre...
Așa că ieri este o legendă,
Să fie o nebunie - în fiecare zi!

Iubesc crucea, mătasea și coifurile,
Sufletul meu urmărește momentele...
Mi-ai dat o copilărie - mai bună decât un basm
Și dă-mi moartea - la șaptesprezece ani!

Conducere : Moare un poet – poezia lui rămâne. Profeția lui Tsvetaeva că poeziile ei „vor avea rândul lor” s-a adeverit. Acum au intrat în viața culturală a lumii, în viața noastră spirituală de zi cu zi, ocupând un loc înalt în istoria poeziei.

Descrierea prezentării prin diapozitive individuale:

1 tobogan

Descrierea diapozitivei:

La 120 de ani de la nașterea lui M. I. Tsvetaeva. Un eveniment extracurricular organizat cu copiii din sanatoriul pentru copii KOU VO „TsLPDO” Grafsky. Învățătoarea Pavlova A.V. Cunoașterea operei și soarta tragică a minunatului poet rus M.I. Tsvetaeva La aniversarea a 120 de ani de la nașterea lui M. I. Tsvetaeva. Un eveniment extracurricular organizat cu copiii din sanatoriul pentru copii KOU VO „TsLPDO” Grafsky. Învățătoarea Pavlova A.V. Cunoașterea operei și soarta tragică a minunatului poet rus M.I. Tsvetaeva

2 tobogan

Descrierea diapozitivei:

BIOGRAFIA POEȚEEI Obiective: - introducerea principalelor repere din viața lui M. Tsvetaeva - a face o primă cunoaștere cu versurile și literele lui M. Tsvetaeva; - creați o atmosferă de „imersiune” în munca maestrului.

3 slide

Descrierea diapozitivei:

4 slide

Descrierea diapozitivei:

MOD CREATIV AL POEȚEEI. Tsvetaeva a început să scrie poezie la vârsta de șase ani, publicând la vârsta de șaisprezece ani; în 1910, în timp ce era încă în uniforma școlară, în secret din familia ei, a lansat o colecție destul de voluminoasă, „Albumul de seară”. El a fost remarcat și aprobat de critici cu discernământ precum M. Voloshin și V. Bryusov, N. Gumilyov. „Albumul de seară”, a scris Voloshin, „este o carte minunată, plină de un farmec cu adevărat feminin”. În Voloshin, „iubitul și dragul Max”, și-a găsit un prieten pe viață.

5 slide

Descrierea diapozitivei:

În urmă cu aproximativ o sută de ani, o Marina foarte tânără și necunoscută a creat o poezie acum larg cunoscută, care a devenit un fel de predicție. Citirea poeziei „La poeziile mele scrise atât de devreme...”

6 diapozitiv

Descrierea diapozitivei:

În iarna anilor 1910-1911, Voloshin a invitat-o ​​pe Marina Tsvetaeva și pe sora ei Anastasia (Asya) să petreacă vara anului 1911 în Koktebel, unde locuia el. Acolo Tsvetaeva l-a întâlnit pe Serghei Yakovlevich Efron. În Serghei Efron, Tsvetaeva a văzut idealul întruchipat al nobilimii, cavalerismului și, în același timp, lipsei de apărare. Dragostea pentru Efron era pentru admirația ei, uniunea spirituală și grija aproape maternă. Tsvetaeva a perceput întâlnirea ei cu el ca începutul unei noi vieți de adult și ca găsirea fericirii: în ianuarie 1912, a avut loc nunta lui Marina Tsvetaeva și Serghei Efron. Pe 5 septembrie s-a născut fiica lor Ariadna (Alya).

7 slide

Descrierea diapozitivei:

Viața lor de familie a fost fără nori la început, dar nu pentru mult timp. Și acești primi 5-6 ani au fost probabil cei mai fericiți în comparație cu toți anii următori.

8 slide

Descrierea diapozitivei:

Poezia „Iartă-mă, munții mei!” Între timp, era deja în ajunul revoluției. Războiul continua și nu se vedea un sfârșit. Poeziile provocate de război sună tragic, trist și dezastruos. Vocea în apărarea unei persoane care suferă din poeziile lui Tsvetaeva este clar audibilă. Necazul oamenilor a fost ceea ce i-a străpuns sufletul.

Slide 9

Descrierea diapozitivei:

Sună poezia „Două mâini” La vremea aceea, foamea, frigul și devastarea domneau în țară. La 27 noiembrie 1919, M. Tsvetaeva, la sfatul cuiva, le-a trimis pe Alya și Irina la orfelinatul Kuntsevo, unde copiii nu au fost hrăniți, ci au fost jefuiți. În ianuarie 1920, Alya M. Tsvetaeva, grav bolnavă, a fost luată din adăpost și stabilită cu prietenii, iar pe 15 (sau 16 februarie) Irina a murit în adăpost.

10 diapozitive

Descrierea diapozitivei:

După un timp, s-a dovedit că Serghei a fost dus în Cehia de valul de retragere al armatei lui Kornilov, a devenit un emigrant. Ofițerul alb Serghei Efron s-a transformat de acum înainte într-un vis pentru Marina, într-o frumoasă „lebădă albă ”, eroic și condamnat. Marina face un pas decisiv: în 1922 merge la soțul ei. Așa a început Odiseea ei de șaptesprezece ani în străinătate - mai întâi pentru scurt timp - Germania, apoi - Republica Cehă. Au locuit în Republica Cehă mai bine de trei ani. Aici, în februarie 1925, s-a născut fiul lor Georgy.

11 diapozitiv

Descrierea diapozitivei:

Și, în sfârșit, Franța... Aici Tsvetaeva a trăit treisprezece ani și jumătate. Tsvetaeva nu a prins rădăcini în emigrare. Din ce în ce mai des, poeziile, poeziile și proza ​​ei au fost respinse de ziare și reviste. În 1928, a apărut ultima colecție de viață, „După Rusia”, care includea poezii din anii 22-25. Dar Tsvetaeva a scris încă 15 ani.

12 slide

Descrierea diapozitivei:

În 1936-37, Tsvetaeva se pregătea deja să plece în patria ei. Ariadna a plecat prima, urmată de Serghei Yakovlevich. În vara anului 1939, Marina și Georgy s-au întors în Rusia. Soțul și fiica au fost arestați. Începe Marele Război Patriotic. Evacuare cu fiul meu în micul oraș tătarian Elabuga. Despărțirea fiului ei, care a experimentat dureros necazurile teribile care l-au lovit, a agravat brusc singurătatea Marinei. A continuat să lucreze: a pregătit o colecție, a tradus mult... Marina nu-l mai avea pe Serghei: a fost împușcat în 1941. Nu știa ce era în neregulă cu fiica ei. Un decalaj a crescut între ea și fiul ei. Întâlnirea cu citirea Rusiei nu a avut loc...

Slide 13

Pentru a vizualiza prezentarea cu imagini, design și diapozitive, descărcați fișierul și deschideți-l în PowerPoint pe calculatorul tau.
Conținutul text al slide-urilor prezentării: Pentru aniversarea Marinei Ivanovna Tsvetaeva (1892-1941), profesoară de chimie Irina Prokopyevna Burakova, internatul MKU Alygdzher, districtul Nijneudinsky, regiunea Irkutsk, 2012.

Rowan s-a luminat cu o perie rosie.Cadeau frunzele eu m-am nascut.Sute de clopote se certau.Era sambata: Ioan Teologul
Tu, ale cărui vise sunt încă netrezite, Ale cărui mișcări sunt încă liniștite, Du-te pe aleea Trekhprudny, Dacă-mi iubești poeziile.O, ce însorit și cât de înstelat A început primul volum al vieții, Te implor - înainte să fie prea târziu, Vino vezi casa noastra!

În fotografie: Marina Tsvetaeva cu tatăl ei. 1906
stil.rotaţie

stil.rotație Marina Tsvetaeva. 1911 Fotografie de Maximilian Voloshin

stil.rotaţie
ppt_xppt_y În fotografie: Marina Tsvetaeva în 1900.
În fotografie: Marina Tsvetaeva și Serghei Efron. 1911

stil.rotaţie
În fotografie: Marina Tsvetaeva cu Moore - în centru, Pantanyac, 1928.

stil.rotaţie
Casele sunt până la stele, iar cerul e mai jos, Pământul e aproape de el în vis În Parisul mare și vesel, Mai este aceeași melancolie secretă Bulevardele de seară sunt zgomotoase, Ultima rază de zori s-a stins Peste tot, peste tot sunt cupluri, cupluri, buze tremurătoare și îndrăzneală a ochilor Sunt singur aici. E atât de dulce să te agăți de trunchiul unui castan! Și versul lui Rostand strigă în inima ta Ca acolo, în Moscova părăsită. În fotografie: Marina Țvetaeva cu fiul ei, Versailles, 1930.

În fotografie: Marina Tsvetaeva cu fiul ei Georgiy. 1935
Casa lui M. Tsvetaeva. Aleea Borisoglebsky, Moscova
stil.rotaţie
Marina Tsvetaeva a locuit aici în 1911-1912. Moscova, Sivtsev Vrazhek, 19 ani
style.fontSize
O poezie de Marina Tsvetaeva pe peretele uneia dintre casele din Leiden (Olanda)
style.fontStylestyle.fontWeightstyle.textDecorationUnderline Cine este creat din piatră, cine este creat din lut, - Și eu argint și scânteie! Afacerea mea este trădarea, numele meu este Marina, eu sunt spuma muritoare a mării. Cine este creat din lut , care este creat din carne - Așa sicriul și pietrele funerare... - Am fost botezat în izvoarele mării - și în zborul meu - sunt neîncetat frânt!Prin fiecare inimă, prin fiecare plasă, voința mea de sine se va rupe. prin.Eu - vezi buclele astea dizolvate?- Nu poti sa faci sare pamantesc.Zdrobindu-ti genunchii de granit, inviez cu fiecare val!Trăiască spuma-spumă veselă-Spumă mare!
ppt_xppt_y Materiale utilizate https://yandex.ru/search/?lr=11268&clid=2219618&win=215&msid=1474169012.47056.22897.1094&text=%D1%84%D0%BE%D1%BEC+D0%D09%82%D09% B0 %D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8B+%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BE% D0 %B9&suggest_reqid=209999518138288003054894899955648&csg=7648%2C19738%2C21%2C21%2C0%2C1%2C0