Hlavným hrdinom rozprávky G. Kh. Andersena „Škaredé káčatko“ je kuriatko z jednej veľkej kačacej rodiny. Od svojich bratov a sestier sa líšil neatraktívnym vzhľadom a veľkými rozmermi. Obyvatelia hydinárskeho dvora ho okamžite znechutili a snažili sa silnejšie hrýzť. Dokonca aj dievča, ktoré prinášalo vtákom potravu, ho odtlačilo od zvyšku mláďat.
Mláďa, ktoré nedokázalo zniesť takýto postoj, utieklo z hydinárne. Dostal sa do močiara a tam sa pred všetkými ukryl. Ale ani v močiari nemal pokoj – prišli poľovníci a začali strieľať husi. Chudobný cestovateľ sa celý deň skrýval pred poľovníckymi psami a bližšie k noci utiekol z močiara.
Narazil na polorozpadnutú chatrč, v ktorej bývala stará žena. Stará mala mačku a sliepku. Starenka dobre nevidela a veľké škaredé kuriatko si pomýlila s tučnou kačicou. V očakávaní, že kačica znesie vajíčka, nechala kuriatko žiť vo svojom dome.
Ale po čase sa kuriatko v chatrči začalo nudiť. Chcel plávať a potápať sa, ale mačka a kura s jeho túžbou nesúhlasili. A káčatko ich opustilo.
Do jesene plával a potápal sa, no obyvatelia lesa s ním nechceli komunikovať, bol taký škaredý.
Jedného dňa však k jazeru prileteli veľké biele vtáky, pri pohľade na ktoré mláďa zachvátilo zvláštne vzrušenie. Vášnivo chcel byť ako tieto krásky, ktoré sa volali labute. Ale labute zakričali, urobili hluk a odleteli do teplejších oblastí a mláďa zostalo prezimovať na jazere.
Zima bola studená a nešťastné káčatko to malo ťažké. Ale čas plynul. Jedného dňa opäť uvidel krásne biele vtáky a rozhodol sa k nim doplávať. A potom uvidel svoj odraz vo vode. Bol ako dve kvapky vody podobné snehobielym pekným labutiam. Bol tiež labuť!
Ktovie, prečo labutie vajce skončilo v kačacom hniezde? Ale kvôli tomu musela malá labuť znášať mnohé ťažkosti a zapíjať veľa smútku. Všetko sa však skončilo dobre a teraz ho všetci milovali a obdivovali jeho krásu.
Toto je zhrnutie príbehu.
Hlavným zmyslom rozprávky „Škaredé káčatko“ je, že nemožno uhádnuť, aké bude dieťa, keď vyrastie. Možno je teraz dieťa nevzhľadné a škaredé, nemotorné a nemotorné, ale keď dospeje, bude úplne iné. Všetko príde časom k tým, ktorí vedia počkať. Rozprávka nás učí veci neunáhliť, vyvodiť závery včas. Čo sa týka detí, netreba si medzi nimi vyberať krásne. Ak dieťa od detstva vidí lásku a láskavý prístup k nemu, bude môcť vyrásť a stať sa krásnym v duši aj tele.
V rozprávke sa mi páčila postava káčatka, pretože ho ťažkosti nezlomili, ukázal sa ako silný duch.
Aké príslovia sa hodia do rozprávky „Škaredé káčatko“?
Koľko kačíc nebyť veselých, ale nebyť labuťou.
Jeho husi všetci považujú za labute.
Nikdy dopredu nevieš, kde nájdeš, kde stratíš.
Hans Christian Andersen
"Škaredá kačica"
Kačica má vyliahnuté káčatká. Jeden z nich meškal a navonok zlyhal. Stará kačica vystrašila mamu, že je to moriak, ale pláva lepšie ako ostatné káčatká. Na škaredé káčatko zaútočili všetci obyvatelia hydinárskeho dvora, dokonca ho aj hydináreň odrazila od krmiva. Matka sa najprv postavila, no potom sa aj ona postavila proti škaredému synovi. Raz to káčatko nevydržalo a vbehlo do močiara, kde žili divé husi, s čím sa zoznámenie skončilo smutne: hoci sa dvaja mladí káčatka ponúkli, že sa spriatelia s nádherným káčatkom, poľovníci ich hneď zabili (okolo prebehol poľovnícky pes káčatko – „zrejme som taká škaredá, že ma ani pes nenávidí zjesť!“). V noci sa dostal do chatrče, v ktorej bývala stará žena, mačka a kura. Žena sa ho ujala, slepo si ho pomýlila s tučnou kačicou, ale mačka a kura, ktoré sa považovali za krajšiu polovicu sveta, nového spolubývajúceho otrávili, lebo nevedel znášať vajíčka a mrnčať. Keď sa káčatko chcelo kúpať, kura vyhlásilo, že je to všetko z hlúposti, a čudák odišiel bývať k jazeru, kde sa mu všetci stále smiali. Jedného dňa uvidel labute a zamiloval sa do nich tak, ako nikdy nikoho nemiloval.
V zime káčatko zamrzlo v ľade; sedliak ho doniesol domov, zohrial, ale kuriatko sa od preľaknutia zle zachovalo a utieklo. Celú zimu presedel v rákosí. Na jar som vzlietol a videl som plávať labute. Káčatko sa rozhodlo vzdať sa vôli krásnych vtákov - a videlo svoj vlastný odraz: stalo sa aj labuťou! A podľa detí aj samotných labutí - najkrajšia a najmladšia. O tomto šťastí sa mu ani nesnívalo, keď bol škaredým káčatkom. prerozprával myš
Z kačice domácej sa vyliahli káčatká. Ale jeden bol najnovší, a preto navonok zlyhal. Najstaršia kačica veľmi vystrašila matku tým, že káčatko vyzerá ako moriak. A neskoré káčatko plávalo lepšie ako iné káčatká. Všetci útočili a štípali úbohé a škaredé káčatko. Dokonca aj vtáčik-žena ho odstrčila od jedla. Matka ho najskôr ľutovala a zastávala sa ho a potom začala svojho škaredého syna nenávidieť aj ona sama. Chudobné káčatko, držiace zášť, utieklo do močiara, kde žili divé husi. Dvoch mladých ganderov, ktorí ho prijali do svojej spoločnosti, zastrelili. Dokonca aj pes, ktorý zacítil káčatko, prebehol okolo.
V noci sa dostal do chatrče, v ktorej bývala mačka, sliepka a starenka. Mačka a kura otrávili nového spolubývajúceho za to, že nevedeli znášať vajíčka a mrnčať ako mačka. Škaredé káčatko to vždy ťahalo plávať a kura skonštatovalo, že to bolo všetko z hlúposti. Potom od nich odišiel k veľkému jazeru, kde uvidel nádherné labute. Takéto vtáky ešte v živote nevidel. Boli oslnivo biele a hrdo dvíhali svoje dlhé krky. Škaredé káčatko, ktoré to sledovalo spoza kríkov, ich obdivovalo a zamilovalo sa do nich.
Prišla studená zima. V zime káčatko zamrzlo na ľade. Jeden sedliak priniesol káčatko a zohrial ho, no káčatko vystrašené utieklo od neho do močiara, kde si sadlo do tŕstia.
Na začiatku jari opäť videl tieto krásne vtáky plávať v rieke. Keď videl svoj odraz vo vode, bol rád, že je rovnaký ako oni a priplával k nim. O takom šťastí ani nesníval.
Recenzia diela "Príbeh Komara Komaroviča - dlhý nos a huňatá Misha - krátky chvost"
D.N. Mamin-Sibiryak "Príbeh Komara Komaroviča".Vydavateľstvo "Mastatskaja literatúra". Minsk, 1979.
Táto rozprávka je o tom, ako Komar Komarovič, statočný komár, išiel bojovať s veľkým medveďom. Komár sa chválil, že ho porazil sám, no nebolo tomu tak. Pomáhali mu kamaráti.
Protagonista príbehu: chvastúň Komar Komarovich.
Táto práca sa mi veľmi páčila, pretože učí byť skromný, nevystatovať sa a nikdy neodmietnuť pomoc.
3. augusta.
A. Pogorelsky "Čierne kura alebo podzemní obyvatelia".
Tento príbeh je o chlapcovi menom Alyosha a čiernej sliepke menom Chernushka. Raz Alyosha zachránil kura pred smrťou. Chceli ju zabiť, pretože neuniesla ani jedno vajce, A potom chlapec zradil Černušku a všetkým povedal, že existuje podzemný svet, v ktorom žijú malí ľudia.
Hrdinom diela je chlapec Alyosha.
Alyosha sa mi nepáčil, pretože bol lenivý, nechcel dosiahnuť všetko sám a ukázal sa ako zradca.
Táto rozprávka nás učí, že by sme nemali zradiť svojich priateľov a toho, kto je vám veľmi drahý, a tiež musíte všetko dosiahnuť sami, aj keď sa niečo nepodarí.
G. H. Andersen
"Škaredá kačica".
Tento príbeh je o tom, aké ťažké je odlíšiť sa od ostatných.Hlavná postava tohto diela: malá labuť. Ako dieťa bol škaredý a škaredý a potom zo škaredého káčatka vyrástla krásna labuť.
Nemal som rád domáce zvieratá, pretože boli kruté, nekamarátili sa s labuťou a dráždili ho.
Po prečítaní tejto rozprávky som sa zamyslela nad tým, že netreba hľadieť na výzor človeka, treba hľadieť na jeho dobré skutky.
Projekt "Zahraniční rozprávači"
Zoznam rozprávok od Charlesa Perraulta:
"Spiaca kráska"
"Červená Karkulka"
"Zamaraška"
"Popoluška"
"Chlapec s palcom"
Charles Perrault "Červená čiapočka"
Hlavnými postavami tejto rozprávky sú: Červená čiapočka, mama, babka, vlk, drevorubači. Toto je dielo o dievčatku, Červenej čiapočke, ktorú mama požiadala, aby išla k babičke. Prefíkaný vlk sa od dievčaťa dozvedel, kde je dom starej mamy. A potom vlk zožral Červenú čiapočku spolu so svojou babičkou. Drevorubači prešli okolo domu a zachránili ich vnučku a babičku. Nemal som rád Červenú čiapočku, pretože nepočúvala mamu a rozprávala sa s neznámym vlkom. Autor nám chcel povedať, že by sme sa nemali rozprávať s cudzími ľuďmi na neznámych miestach.
V. Yu Dragunsky. 
Zoznam poviedok od V. Yu. Dragunského.
Kamarát z deťstva.
Dobrodružstvo.
Slon a rádio.
A my!..
Ako som navštívil strýka Miša.
Zložitá cesta.
V. Yu. Dragunsky "Priateľ z detstva".
Tento príbeh je o tom, ako sa Deniska chcela stať boxerkou, no nechceli si kúpiť boxovacie vrece. A keď mu ponúkli trénovať na svojom kamarátovi medvedíkovi, neurobil to. Hlavnými postavami tohto príbehu sú: Deniska, medvedík a Deniskini rodičia. Páčil sa mi počin Denisky, ktorá nebila svojho najlepšieho kamaráta, lebo mu bol drahý. Tento príbeh vás prinúti premýšľať o tom, ako neublížiť svojim priateľom a
zradiť svoje priateľstvo.
14. apríla.
Andersen G-H. Rozprávka "Škaredé káčatko"
Hlavné postavy rozprávky "Škaredé káčatko" a ich charakteristika
- Škaredé káčatko, ktoré nemalo to šťastie, že sa narodilo v kačacom hniezde, ale prekonalo všetky ťažkosti a stalo sa z neho krásna labuť, no s dobrým srdcom
- Mama kačica sa najskôr snažila postarať o škaredé káčatko, no potom ho začala od seba odháňať
- Vtáky - obyvatelia hydinového dvora, španielske kura, indický kohút, kačice.
- Divoké kačice, gandery, ktoré sa stali obeťami lovcov
- Poľovnícky pes, ktorý sa nedotkol škaredého káčatka
- Stará žena s mačkou a sliepkou prichýlila káčatko, no nerozumela jeho túžbe plávať
- Sedliak, sedliačka, deti, zachránili káčatko, keď mrzlo, ale odviezli ho, keď prehodilo vrchnák.
- Labute, krásne vtáky, ktoré si do svojho kŕdľa adoptovali škaredé káčatko.
- veľké vajce
- kurzy plávania
- Hydinový dvor
- káčatkový let
- Rybník, kačice, gazdovia a poľovníci
- Pes v rákosí
- dom starej ženy
- mačka a kura
- Prišla jeseň
- Roľník a jeho deti
- pružinový kanál
- Z káčatka sa stáva labuť.
- Narodenie škaredého káčatka, hydinový dvor.
- Škaredé káčatko utečie a pri love takmer zomrie.
- Škaredé káčatko nájde úkryt u starenky a športuje s kuriatkom a mačkou
- Škaredé káčatko zamrzne a skončí v sedliakovom dome
- Škaredé káčatko v strachu utečie a zimu prežije samo.
- Škaredé káčatko pláva k labutiam a vidí, že on sám sa stal labuťou.
Aby ste v živote niečo dosiahli, musíte vždy prekonať ťažkosti.
Čo učí rozprávka „Škaredé káčatko“?
Rozprávka nás učí venovať menšiu pozornosť vzhľadu človeka a viac jeho činom. Naučte sa nevzdávať sa zoči-voči nepriazni osudu. vás naučí veriť v seba a svoje schopnosti. Učí nebyť namyslený, že ste niečo dosiahli, ale vždy mať vo svojom srdci dobro.
Recenzia rozprávky "Škaredé káčatko"
Rozprávka "Škaredé káčatko" je veľmi krásna a dojemná. Bolo mi tak ľúto toho úbohého káčera, ktorý bol ponižovaný a bitý len preto, že nebol ako ostatní. Osamelého káčatka pri jeho potulkách mi bolo veľmi ľúto. Ale táto rozprávka má taký krásny koniec a raz sa zo škaredého káčatka stane krásna labuť. Zaslúži si šťastie a hľadá ho.
Príslovia k rozprávke "Škaredé káčatko"
Nebolo by šťastia, ale pomohlo nešťastie.
Bez ochutnania smútku nespoznáte šťastie.
Tak to končí dobre.
Zhrnutie, krátke prerozprávanie rozprávky "Škaredé káčatko"
Kačice inkubovali vajcia v hrnčekoch. Všetky mláďatá sa už vyliahli, no najväčšie vajce ešte ležalo.
Stará kačica predpokladá, že ide o moriaka a radí hodiť vajíčko. Mladá kačica odmieta.
Konečne sa vyliahlo veľké vajce a narodilo sa škaredé káčatko. Bol veľký a strašidelný, ale stále vedel plávať a kačica sa rozhodla, že ho opustí.
Na druhý deň vzala kačica káčatká, aby reprezentovali hydinový dvor. Všetci obyvatelia dvora okamžite škaredé káčatko znechutili a začali ho klovať a štípať. Káčatko dlho vydržalo, no potom utieklo.
Škaredé káčatko sa prilepilo na divé kačice v jazierku. Tam stretol mladých genderov, ktorí súhlasili, že sa s ním budú kamarátiť, pretože káčatko bolo veľmi škaredé. Potom sa však objavili lovci a zabili ganderov. Po tŕstí behali psy a jeden z nich našiel Škaredé káčatko, no nedotkol sa ho. Káčatko sa tak rozhodlo, pretože bolo strašidelné.
Káčatko utieklo a našlo úkryt v búde, kde bývala mačka, sliepka a stará žena. Starenka si myslela, že káčatko je kačica a znesie vajíčka. Káčatko však nemohlo znášať vajcia. Hádal sa s mačkou a sliepkou o tom, aké dobré je plávať. A starenku opustil.
Káčatko vidí krásne labute a závidí im.
Prišla jeseň a ochladilo sa. Jedného dňa káčatko veľmi vychladlo, ale zdvihol ho sedliak. Priniesol káčatko domov a deti sa chceli s káčatkom hrať, no káčatko sa zľaklo a prevrhlo pohár s mliekom. Pani bežala za ním po dome, deti sa smiali a vystrašené káčatko utieklo.
Sotva prežil zimu a na jar opäť videl na kanáli krásne labute. Káčatko sa rozhodlo priplávať k nim, že ho tie krásne vtáky zabili, no zrazu uvidel svoj vlastný odraz. Sám sa zmenil na labuť.
Labute sa ho ujali, deti po nich hádzali omrvinky a hovorili, že najlepšia je mladá labuť. Ale Škaredé káčatko sa nestalo hrdým, pretože malo dobré srdce a prežilo toľko skúšok.
Ilustrácie a kresby k rozprávke "Škaredé káčatko"
Vyrozprávaný príbeh o premene škaredého káčatka na majestátneho a hrdého vtáka aj v dospelom vyvoláva slzy. Dobrodružstvá nešťastného kuriatka, okukaného celým svetom, dokázal spisovateľ opísať zmyselne a uštipačné. Hlavná postava má šťastie. Na rozdiel od mnohých postáv dánskeho rozprávača má jeho príbeh šťastný koniec.
História stvorenia
V dielach rozprávkového charakteru opísal dánsky autor nevábnu prózu života. "Škaredé káčatko" nebolo výnimkou, navyše je rozprávka považovaná za autobiografickú. Hans Christian Andersen sa nevyznačoval vonkajšou krásou, súčasníci hodnotili jeho vzhľad ako smiešny a zábavný:
„Jeho postava mala v sebe vždy niečo zvláštne, niečo trápne, nestabilné, čo mimovoľne vyvolávalo úsmev. Jeho ruky a nohy boli neúmerne dlhé a tenké; Jeho nos bol tiež neúmerne veľký a nejako zvlášť vyčnieval dopredu.
Ale nielen vzhľad sa stal predmetom posmechu. Budúci autor „Malej morskej víly“, „Palčeka“ a „Snehovej kráľovnej“ musel v živote zažiť veľa poníženia, ako jeho operená postava. Andersen študoval na škole pre chudobných, kde ho nazývali bláznom a prorokovali mu neslávny osud. A na univerzite bol vystavený sofistikovanej šikane zo strany rektora.
So škaredým káčatkom spisovateľa súvisí ešte jeden moment. Mláďa, ktoré sa nezmierilo s útokmi, sa vydalo na osamelú cestu okolo sveta, počas ktorej bolo hladné a prechladnuté, no svoj sen o nádhernej budúcnosti nezmenilo. K majestátnym hrdým labutiam pritiahla dušu nevkusného vtáka.
Takže Andersen - vo veku 14 rokov sa ocitol bez príbuzných a priateľov v Kodani, hlavnom meste Dánska, aby dosiahol svoj cieľ a pripojil sa k slávnej kohorte umelcov, básnikov a umelcov. Spisovateľovi aj jeho rozprávkovému hrdinovi sa však podarilo získať to, k čomu tak dlho putovali.
Prototyp starenky, ktorá žila v spoločnosti s mačkou a sliepkou, bola rodina, ktorá Andersena s radosťou prijala ako návštevu. Iba jedna nevýhoda zmiatla mladého spisovateľa - v tom dome ho neustále učili žiť, poučovali o pravej ceste, diktovali svoje vlastné pravidlá správania. Táto vlastnosť bola prenesená do knihy.
Príbeh bol publikovaný v roku 1843. Na post kráľovského cenzora nastúpil rektor Simon Meisling, ktorý sa kedysi vysmieval budúcemu rozprávačovi a opäť sa skrížili cesty nepriateľov. Učiteľ bol k bývalej žiačke stále nemilosrdný a prácu označil za nehoráznu vec.
Podľa jeho slov bolo „škaredé káčatko“ ohováraním vlasti, kde hydinovým dvorom je Dánsko a jeho zlými obyvateľmi sú všetci Dáni. Meisling sa vyhrážal, že zabráni uverejneniu rozprávky v časopise, ale sľuby sa nesplnili. Dielo si obľúbili dánski čitatelia a potom aj knihomoli po celom svete. Dostalo sa to aj do Ruska - Anna Ganzen preložila rozprávku do ruštiny.
Obraz a zápletka
Za slnečného letného dňa sa pod rozľahlým lopúchom na nádvorí starej usadlosti vyliahla matka kačica svoje potomstvo. Len z jedného, najväčšieho vajca sa mláďa v žiadnom prípade nemohlo narodiť. A potom sa konečne vyliahlo vajíčko a narodilo sa nezvyčajné sivé mláďa. Dokonca ani jeho matka ho nemala rada. Neskôr sa ukázalo, že „čudák“ stále nevie plávať. Zvieracia spoločnosť, ktorá žila na dvore, prísne odsudzovala káčatko za to, že je odlišné od jeho rodiny, a počas hier sa súrodenci neustále snažili klovať, ponižovať a zosmiešňovať.
Mladý vyvrheľ sa rozhodol utiecť z rodného dvora. Nejako preliezol plot a vydal sa neznámym smerom. Cestou stretol divé kačice, na ktorých sa zabával aj nevkusný vzhľad káčatka. Hrdina sa nedotkol poľovnícky pes - bol taký škaredý. Jedného dňa káčatko videlo krásne labute plávať majestátne po jazere a dokonca odpovedalo na ich krik, ale neodvážilo sa priplávať bližšie, pretože sa bálo, že ho tieto vtáky tiež odmietnu.
Cestovateľ musel tráviť nadchádzajúcu zimu v hlade a chlade v jazerných kríkoch a s príchodom jari opäť uvidel labute a premáhajúc strach priplával k nim. Vtáčiky prekvapivo hosťa nepichali, práve naopak, hladkali ho zobákom a krkom. V zrkadle vody škaredé káčatko zrazu uvidelo svoj odraz – pozerala sa naňho tá istá pekná labuť.
Nevšednosť diela spočíva v tom, že ho autor obdaril prvkami psychológie. Osud postavy je zobrazený prostredníctvom jej duševného stavu: do úst káčatka je vložený rozlet monológov, v ktorých sa snaží nájsť príčinu takejto nelásky voči sebe. Mláďa je buď smutné, alebo unavené, alebo plné radosti, keď objavilo svoju premenu. Vďaka zmyselnej rozprávke sa budete cítiť spolu s hrdinom.
Prostredníctvom charakteristík hrdinov, ktorí rozprávku obývali, Andersen odsudzuje hlavnú neresť spoločnosti – neschopnosť prijať druhého so všetkými jeho nedostatkami. Morálka obsahuje aj cestu, ktorú prešlo káčatko: jedine po tom, čo zažije utrpenie z poníženia a nestráca duchovnú láskavosť a lásku, sa môže skutočne radovať zo šťastia. Spisovateľ obdaril príbeh múdrou myšlienkou:
"Nezáleží na tom, že sa narodíš v kačacom hniezde, ak si sa vyliahol z labutieho vajíčka!"
Úpravy obrazovky
Dánska rozprávka vstúpila do kín s ľahkou rukou. V roku 1931 bola v štúdiu slávneho Američana natočená čiernobiela karikatúra s rovnakým názvom. Ďalší disneyovský obraz podľa diela nešťastného káčatka vyšiel o osem rokov neskôr, no už vo farbe.
Sovietski filmári tiež neignorovali „Škaredé káčatko“. Režisér Vladimir Degtyarev v roku 1956 predstavil divákovi neuveriteľne krásny, jasný film, ktorý bol zaradený do zlatej zbierky ruskej animácie. Operený vyvrheľ hovoril hlasom herečky Julie Yulskej. Postavy boli tiež vyjadrené a Nikolaj Litvinov pôsobil ako rozprávač. Brilantná kompozícia a brilantná práca - nie je prekvapujúce, že karikatúra bola ocenená diplomom Britského filmového festivalu rok po premiére.
Ďalšia karikatúra je darček pre dospelých divákov od režiséra. Majster kinematografie uviedol autorskú interpretáciu Škaredého káčatka v roku 2010, pričom si vypožičal iba epizódu premeny káčatka na labuť a dielo nazval „podobenstvom xenofóbie“. Na konci pásky sa hlavná postava pomstí svojim páchateľom. Svetlana Stepchenko a ďalší herci pracovali na hlasovom hraní. Dvorné hlasy hrá Turecký zbor. Film je ozdobený hudbou.
Karikatúra Harryho Bardina sa stala hanbou v televízii - Channel One a Rusko ju odmietli ukázať. Hlavný neúspech však na autora čakal v kinách: film sa premietal v poloprázdnych sálach. Medzitým noviny „Trud“ nazvali karikatúru „udalosťou roka“.
Zaujímavou interpretáciou Andersenovej tvorby je film „Úžasný príbeh ako z rozprávky“, ktorý vytvoril Boris Dolin v roku 1966. Udalosti sa vyvíjajú počas rokov natáčania: chlapec našiel labutie vajce a hodil ho do kurníka. Autori si za predlohu zobrali dánsku rozprávku, no dôkladne ju prekreslili. Do hlavných úloh boli pozvaní Oleg Zhakov, Valentin Maklashin, Tatyana Antipina.
Škaredé káčatko je už dlho familiárne meno. V tomto zmysle to režiséri radi využívajú. Takže v roku 2015 bola na japonských obrazovkách uvedená dráma s rovnakým názvom, ktorá pozostávala z niekoľkých cyklov. A v Rusku si fanúšikovia seriálu užili štvordielny film Fuada Shabanova „Škaredé káčatko“ s a v hlavných úlohách.
Citácie
„Úbohé káčatko jednoducho nevedelo, čo má robiť, kam má ísť. A mal sa narodiť taký škaredý, že sa mu smeje celý hydinársky dvor.
"Želám ti dobre, preto ťa karhám - takto sa vždy uznávajú skutoční priatelia!"
"Teraz bol rád, že vydržal toľko smútku a problémov - mohol lepšie oceniť svoje šťastie a nádheru, ktorá ho obklopovala."
"Nerozumieš mi," povedalo káčatko.
"Ak nerozumieme my, kto potom pochopí teba?" Chcete byť múdrejší ako mačka a panička, o mne nehovoriac?
"A staré labute pred ním sklonili hlavy."
"Bol príliš šťastný, ale vôbec nie hrdý - dobré srdce nepozná pýchu."
