Moderný multikultúrny svet je charakteristický okrem iného aj nebývalým rozšírením rôznych exotických a vzácnych mien. Preto je potrebné zostaviť zoznamy mien rôznych tradičných kultúr. V tomto článku sme vybrali podľa nás najkrajšie kazašské mená. Úplný zoznam mien týchto ľudí je samozrejme oveľa dlhší, ale naším cieľom nie je uviesť ich úplne.

O kazašských menách

V prvom rade treba povedať, že už pomerne dlhú dobu zažívajú obyvatelia Kazachstanu najsilnejší vplyv islamskej, a teda arabskej kultúry. Keďže islam je veľmi prísny pri výbere mena, väčšina tradičných, pôvodných mien, bohužiaľ, je takmer zabudnutá. Vzácne kazašské mená, pochádzajúce z predislamského obdobia, nie sú také bežné. Ich miesto zaujala arabsko-perzská onomastika. Preto sú dnes najobľúbenejšie kazašské mená väčšinou arabské a perzské, do určitej miery podliehajúce miestnemu vplyvu vo výslovnosti.

Zoznam kazašských mien

Tento zoznam bude rozdelený do tematických kategórií, nie podľa abecedy. Robíme to pre pohodlie výberu mena na základe sémantických úvah. Tak poďme na to.

sila

Agzam. Prekladá sa ako „všemohúci“.

Yerden. Kazašské meno znamená „drahý hrdina“.

Aidar. Sila je vlastnosť, s ktorou sa často spájajú názvy moderných tradícií, čo doslova znamená „drdol vlasov“ – špeciálny mužský účes, ktorý symbolizuje odvahu, silu a silu svojho majiteľa.

Aryngazy. Kazašské meno, ktoré sa prekladá ako „silný bojovník“ alebo „statočný bojovník“.

Achan. Doslovne preložené ako "železo". Neznamená to ale kov, ale nezničiteľnú silu, ktorú symbolizuje železo. Meno má iránsky pôvod.

Barlas. "Bogatyr", "statočný" - doslovný význam tohto slova, ktoré je mongolského pôvodu.

Battal. Nehovorí o sile, ale skôr o agresivite, vrúcnosti a bojovnosti človeka. Jeho korene sú iránske.

Beren. Rovnaká symbolika ako v názve s významom "železo". Doslovný preklad tohto variantu je však „lepšia oceľ“.

Berik. Prekladá sa ako „silný“.

Bokey. Toto je turkický dialekt, ktorý znamená zároveň silného muža a hrdinu.

Erasyl. Rovnako ako meno „Erden“ znamená drahý hrdina. Ale na rozdiel od neho nielen drahý, ale aj „najdrahší hrdina“.

Moc

Amir. Meno Amir je živým príkladom mocného samo o sebe, toto slovo znamená vládca v Arábii. Preto sa meno Amir prekladá ako „vládca“ alebo „vládca“.

Wali. Rovnako ako ten predchádzajúci doslova znamená „vládca“.

Akshora. Toto meno znamená "majster", "majster" - osoba, ktorá nielen vlastní, ale aj aktívne riadi.

Atabay. Nehovorí celkom o moci, označuje skôr šľachtu pôvodu, slávu, prosperitu. Skrátka sa dá prirovnať k aristokratovi.

Ayan. Rovnako ako predchádzajúce, ani toto meno nemá veľa spoločného priamo s mocou, ale symbolizuje jeden z jej atribútov, na počesť ktorého sa uvádzajú aj mená chlapcov. Kazašské moderné tradície nariaďujú preložiť toto meno ako „všeobecne známe“, „oslavované“.

Náboženstvo

Danial. Znamená „Boží dar“. Má hebrejské korene.

Kasiman. Rovnako ako mnoho iných krásnych kazašských mien, aj toto meno je spojené s náboženstvom. Prekladá sa ako „mať čistú vieru“ a pochádza z arabského jazyka.

Arcat. Toto slovo je meno, označenie osoby, ktorú vybral Všemohúci.

Zharylkasyn. Doslova sa táto príslovka prekladá takto: "Boh určil."

Zvieratá

Arystan. "Lev" - takto sa prekladá toto kazašské meno. Keďže toto zviera je symbolom odvahy, možno ho tiež považovať za patriace do kategórie mien spojených so silou.

Sean. Toto slovo znamená "vlk". pôvodu.

kvality

Azamat. Názov Azamat je jedným z tradičných na Kaukaze. Tam je to najčastejšie. Meno Azamat sa prekladá ako „skutočný jazdec“.

Asmet. Znamená „ušľachtilý“ alebo „ľudský“.

Abay. Tento názov by sa mal preložiť ako „pozorný“, „obozretný“, „bdelý“.

Abzal. Prekladá sa ako „rešpektovaný“, „veľmi vážený“.

Adil. Možnosť, ktorá môže viesť mená chlapcov v popularite. Kazašské moderné mená sa často spájajú s najlepšími vlastnosťami človeka. Napríklad toto slovo znamená čestný a spravodlivý človek.

Akylbay. Dáva sa dieťaťu ako prianie skvelej mysle. V doslovnom preklade „bohatý v mysli“, teda veľmi šikovný človek.

Aldiyar. Veľmi vznešené meno, ktorého význam je "majestát", "šľachta".

Anuar. Varianty spojené so spoľahlivosťou a pracovitosťou sú snáď najobľúbenejšie chlapčenské mená v Kazachstane. Kazašské moderné mená zahŕňajú túto formu vo svojom zozname, ktorého koreň sa prekladá ako „pracovitý“ a „spoľahlivý“.

Arnur. Veľmi krásne, obrazné meno, ktorého význam je „lúč cti“. Dá sa to preložiť aj ako „svedomitý“.

Asan. Známa je aj forma Khasen. Znamená „krásny“.

Askat. Ak sa pokúsite preložiť toto meno do ruštiny, dostanete niečo také: „najšťastnejší z najšťastnejších“ alebo „najšťastnejší“.

Atymtay. Je to arabské slovo pre štedrosť.

Klobúk. Znamená „jediný“. Možno to súviselo s počtom detí v rodine.

Ahram. Vyššie už bolo meno, ktoré sme preložili ako „štedrý“. Rovnaké meno znamená „najštedrejší“.

Baisal. Toto meno hovorí o pokoji, rozume a obozretnosti svojho majiteľa.

Bakir. V arabčine toto slovo znamená „prieskumník“.

Baktiyar. V iránčine to hovoria o dlho očakávaných deťoch, ktorých narodenie je veľkou a radostnou udalosťou. Doslovne preložené ako „šťastný“, „vytúžený“.

Bakhyt. Toto meno možno preložiť slovami „požehnaný“ alebo „šťastný“.

Bayazit. Na naše pomery veľmi honosné meno, ktoré znamená „nadradený všetkým“.

Akordeón. Na rozdiel od len „šťastný“ a „blažený“, toto pomenovanie obsahuje superlatívnu mieru. V súlade s tým je jeho význam „nekonečne šťastný“.

Byat. Jedno z mien spojených s farbou je v onomastike pre Východ pomerne zriedkavou témou. Tento variant znamená „biely“ a pochádza z arabčiny.

Birzhan. Tento názov koreluje s takými pojmami ako „osamelosť“ a „jedinečnosť“.

Bože. Meno na označenie mudrca.

Boshai. Toto slovo v sebe skrýva niečo ako „nezávislý“, „slobodný“. Meno starotureckého pôvodu.

Gabit. Arabské meno znamená „sluha“.

Gafu. Korelátom mena sú pojmy milosrdenstva a odpustenia. Môžete to doslova preložiť slovom „odpúšťajúci“.

Danday. Meno, ktorého význam je spojený s veľkosťou a obrovskou veľkosťou.

Demeu. Tak sa volá dieťa, v ktorom dúfajú v prvom rade vidieť oporu v starobe. Doslova to znamená „podpora“, „pomoc“. Týka sa to hlavne materiálu,

Duman. Toto meno sa nazýva veselé a šťastné dieťa.

Edige. Prekladá sa ako „dobrý“, „ušľachtilý“.

Erbolat. Pokus o doslovný preklad dáva nasledujúci výraz: „skutočný muž“.

Erdos. Vznešené meno znamená „zodpovedný priateľ“.

Yerzhan. Prekladá sa ako „statočný“, „statočný“.

Jermek. Toto slovo znamená to, čo sa v ruštine nazýva zábava.

Ersaiyn. Zaujímavé meno, ktoré možno preložiť ako „pozoruhodný hrdina“.

Escali. Spája sa s bystrým a rozumným človekom.

Prepáč. Aristokratické meno, preložené ako "slávny", "slávny".

Zhanazar. Svojrázne meno, čo znamená, že jeho nositeľ potešil každého.

Zhanbolat. Znamená „duša z ocele“.

Zhangali. Doslovne preložené ako „statočný ako Ali“.

Zhandos. Toto meno sa nazýva osoba, ktorú chcú vidieť ako univerzálneho priateľa a pevnosť sveta, pretože jeho význam je „priateľ všetkých ľudí“.

Jantoire. Doslova - "krásna duša."

Jetes. Znamená inteligentného a inteligentného človeka.

Jolan. Prekladá sa ako „šťastie“.

Zholgay. Významovo blízke predchádzajúcemu. Treba ho však chápať ako „ten, kto prináša šťastie“.

Moderní rodičia sa snažia dať svojmu dieťaťu módne meno, pričom zabúdajú, že móda je prechodný fenomén. Obráťme sa na národnú knihu mien a pozrime sa, aké krásne kazašské mužské mená s významom možno teraz použiť.

Dať dieťaťu meno nie je jednoduché. Chcem, aby to bolo zvučné, lahodiace uchu a malo zmysel. Kazaši mali tradíciu pomenovávať chlapcov - nástupcov klanu - na počesť významných a významných ľudí - batyrov, mudrcov, zbožných mužov:

1. Mená chlapcov na "A" - veľká skupina. Medzi nimi sú tie, ktoré naznačujú osobné vlastnosti budúceho bojovníka: Abay- „bdelý“, „obozretný“, Abyz- "ochranca", Arlan- „hrdina“, „zúrivý vlk“, Aryngazy- "bojovník", Arystan- „lev“, „statočný“.

Kazaši majú mužské mená, ktoré chlapcovi predpovedajú osud inteligentného, ​​vznešeného, ​​váženého a bohatého muža: Akylbay- "múdry", "rozumný", Akylzhan- „osvietená“, „múdra duša“, Altynbek- "zlatý bohatý muž", Atabay- „ušľachtilý“, „prosperujúci“.

10. Kazašské osobné meno na "L" ponúka jedno meno pre chlapca - Lesbeckčo znamená „nasledovateľ“.

11. Pánske mená na „M“ zdôrazňujú mužnosť, hrdinstvo svojich nositeľov. Cieľavedomí, idúci za víťazstvom, chlapci nosia mená Maksat, Manar, Mansur, Murat, Murgen.

12. Kazašské mená začínajúce na „N“ majú harmonický prvý komponent „nur“, čo znamená „lúč svetla“, „odraz“, „žiara“. mená Nurbek, Nurbergen, Nurbolat, Nurdaulet, Nurzhan, Nurlan nosia odvážni, odvážni a pekní muži.

13. Písmeno „O“ dalo Kazachom niekoľko mužských mien s významom: Olzhas- "statočný", Onega- „vzorný“, „morálny“.

14. Niekoľko kazašských osobných mien na „P“. mená paluan a Parmen zdôrazňujú silu a silu svojich majiteľov, hovoria o ich mimoriadnych fyzických schopnostiach a dobrom zdraví.

15. Mužské kazašské mená začínajúce na „C“ znamenajú povýšeneckú múdrosť ich majiteľov. muži s menami Sayazhan, Senim, Serke- skutoční vodcovia, pripravení kedykoľvek sa postaviť za svojich podriadených. Vždy prídu na pomoc, v ťažkých časoch sa na nich môžete spoľahnúť.

16. Nie je veľa mien pre chlapcov s „T“, ale majú zaujímavý význam: Tamerlán- "železný lev", Tlectes- „benevolentný“, Tleu- 'hľadal'.

17. Pri výbere mena pre chlapca s „U“ dbajte na nasledovné: Ulbala- 'dedič' Umitzhan- 'nádej', Urzhan- „krásny“, „dokonalý“.

18. Mená s „Y“ sú zvučné a majú hlboký význam: Yntymak- "jednota", Yrys- 'šťasný'.

Kazašské mená pre chlapcov odzrkadľujú najmä silu, vôľu, šikovnosť, mužnosť, odhodlanie, vysoké morálne vlastnosti – láskavosť, vytrvalosť, angažovanosť, vernosť.

Pri výbere mena pre chlapca dbajte nielen na jeho eufóniu, ale aj na sémantický kód, ktorý podvedome určuje osud dieťaťa.

Mužské meno by malo byť energické, preukazovať vodcovské vlastnosti svojho majiteľa, vytvárať obraz ochrancu a dobrého rodinného muža.

Použite kazašské osobné meno, pretože v týchto menách znie duch predkov, čo znamená, že dieťa bude vždy pod ich ochranou.

Kazašské mená zahŕňajú mená nielen turkického pôvodu, ale aj prevzaté mená, ktoré sa používajú spolu s pôvodnými menami. Podľa typu pôvodu sa kazašské mená delia do niekoľkých skupín.

Turkické mená majú úzku spojitosť s okolitým svetom, preto väčšina mien súvisí so spôsobom života Turkov, prírodou, ale samozrejme aj so želaním toho najlepšieho pre ich deti. Takže pri pomenúvaní svojich detí dievčatá často dostávali mená obsahujúce časť mena "gul" - "kvet", "zhan" ("dan") - "duša", "dil" - "krásna", "nur" - svetlo atď. .d. Kazachovia zároveň považovali Mesiac za najkrajšie svietidlo, takže existuje veľa ženských mien obsahujúcich časť mena „ai“, čo znamená „mesiac“, „lunárny“, „mesiac“ (Ainur , Aigul, Aidana, Aisulu, Aiza, Aina, Aigerim atď.).

Názvy prianí sú rozšírené medzi Kazachmi a inými turkickými národmi. Pomenovaním dieťaťa s podobným menom chcú rodičia označiť jeho osud (Bulat - "silný", "nezničiteľný", Tamerlane (Timur) - "železo", "neotrasiteľný", "silný", Ilgiz - "cestovateľ", Mergen - "zručný lovec" , Ural - "radosť, potešenie", Khadia - "darček").

Jednozložkové turkické mená majú najčastejšie priamy preklad (Koyash - "slnko", Arman - "sen", Chulpan - planéta Venuša, Kanat - "krídlo"). Rovnaké meno môže nosiť aj dievča aj chlapec.

Niektoré turkické mená majú dočasný význam, označujú čas narodenia alebo dátum (Silker – „narodený v máji“, Aytugan – „narodený na začiatku mesiaca“, Aidolay – „narodený na úplňku“, Kutken – „ dlho očakávaný", Zamam - "čas, éra", Buran - "narodil sa počas snehovej búrky, snehovej búrky"). Ale ako väčšina mien na svete, aj tie najstaršie mená sú spojené s vonkajším svetom - zvieratami a rastlinami (Khulun - "žriebä", Ortek - "kačica", Milyausha - "fialová", Nymyrt - "vtáčia čerešňa"). Tieto mená mali podľa Kazachov odrážať charakteristické črty týchto zvierat - ich prefíkanosť, rýchlosť, odvahu, inteligenciu atď.

Ďalšia časť turkických mien označuje rôzne ozdoby, najčastejšie ide o ženské mená, ale existujú aj mužské mená (Diamant - "diamant", Yzyrga - "náušnica", Ainagul - "zrkadlový kvet").

Dvojdielne mužské kazašské mená turkického pôvodu často končia na „-bek“ („-bik“), „-bay“, „-khan“ (arabský analóg). Táto časť mena znamená „pán“, „bek“, „chán“, „vládca“ (Bikbulat – „železný bek“, Bikbay – „veľmi bohatý“, Alikhan – „veľký chán“).

V súčasnosti sa z turkického jazyka vytvorilo veľké množstvo mien na Kaukaze, ktoré sa stali súčasťou jazyka mnohých národov (tatársky, uzbecký, osetský, kirgizský, altajský, chakaský a mnoho ďalších). Mnohé mená sa stali základom priezvisk.

Niektoré kazašské mená sú tiež vypožičané z náboženstiev, s ktorými sa Kazaši historicky stýkali. Ide o mená z islamu, kresťanstva, judaizmu, ktoré sú mierne pozmenené vo výslovnosti. Mariam, Mariam - Mária, Isa - Ježiš Kristus, Musa - Mojžiš, Izrael - Izrael, Zhusup - Yusuf (Joseph), Zhakup - Yakub (Jakob), Sarah (Zara, Shara) - Sarah, Yahya - John, Ilyas - Eliáš, Khaua - Eva, Suleiman - Solomon, Dauyt (Davut) - David, Yskak - Isaac, Zhabrail - Gabriel, Ibrahim (Ibrahim) - Abrahám. Toto sú len tie najzákladnejšie názvy prevzaté z abrahámskych náboženstiev.

Od Arabov si Kazachovia požičali mená súvisiace s vierou, históriou, odrážajúc morálne hodnoty a osobnostné črty. Takto sú mená Zhangali - "statočný ako Ali", Amanzhol - "cesta spásy", Kamil - "dokonalý", Mansur - "víťaz", Omar - "dlhá pečeň", Hakim - "múdry", Kadyr - sa objavil „ctihodný“.

Meno moslimského proroka - Mohamed - v kazašskom jazyku má rôzne interpretácie - Mahmed, Mukhamed, Mambet, Makhambet atď. Rozšírené sú arabské ženské mená (Aisha, Alfiya, Dinara, Fatima, Saida, Nabat, Zakiya, Zarina a ďalšie ).

Z mnohých dlhých arabských mien sa v kazašskom jazyku objavili krátke mená - Abish, Kulyash, Saken.

Mená, ktoré sú ruského a európskeho pôvodu, sa vyskytujú aj v kazašskom jazyku. V podstate neprešli žiadnymi zjavnými zmenami ani v pravopise, ani vo výslovnosti. Príkladmi takýchto mien môžu byť mená Valentina, Raisa, Svetlana, Marat, Edward, Sergey, Rimma, Arthur, Boris, Maxim, Clara, Albina, Nikolai, Elvira, Indira, Sabina, Tamara, Tamila a ďalšie.

V sovietskych časoch sa medzi kazašskými menami objavili neologizmy, ktoré neskôr buď zmizli z jazyka, alebo zmenili svoj význam. Takže medzi Kazachmi boli mená Kim, Kim, May, Damir, October, Oktyabrina, Mira, Dina, Zarema, Karina, Lenura, Lina, Rema, Renata, Ural, Chara, Emil, Berlin, Washington, Marlene, Mels , Rada a mnoho ďalších.

Tradičná výslovnosť a pravopis niektorých ženských kazašských mien je tiež možný s pridaním samohlások „-a“ a „-ya“ na konci mena. Takže napríklad meno Gulnar, tradične znejúce bez zmäkčujúcej samohlásky, sa začalo vyslovovať ako Gulnara, ako aj s pridaním zmäkčenia prvej časti slova - Gulnar, Gulnara. Mená Asel a Aigul - Asel a Aigul a tiež mnoho ďalších mien.

V roku 2013 bolo najobľúbenejšie meno, ktoré rodičia dali svojim dievčatám, Aizere a rodičia chlapcov boli Alikhan. Medzi ďalšie obľúbené mená patrili aj mená Yersultan, Artem, Amir, Miras, Sanzhar, Nurasyl, Dias, Arsen - mužské a Ayana, Inzhu, Aisha, Kausar, Amina, Aruzhan, Diana, Milana - ženské mená.

Pre porovnanie, v roku 2012 medzi najobľúbenejšie mužské mená medzi Kazachmi patrili Yerasyl, Sanzhar a Artem, zatiaľ čo najobľúbenejšie ženské mená boli Aizere, Ayaru a Sofia. V top 20 najbežnejších menách sú tiež Islam, Maxim, Damir, Aldiyar, Kirill, Azamat, Alexander, Ilya, ako aj niektoré mená, ktoré sa stali populárnymi v roku 2013. Do prvej dvadsiatky ženských mien patrili Sezim, Nurai, Diana, Victoria, Madina, Inker, Alina, Zhansaya, Anastasia, Araylym, Zhaniya, ako aj mená, ktoré sa v roku 2013 stali jedným z najpopulárnejších.

ABAY - v preklade z kazašského jazyka znamená pozorný, rozvážny, mysliteľ.

ABBAS - v preklade z arabčiny a iránčiny, prísny, prísny, bojovný. Možnosti - Gabbas, Kappas, Kapbas.

ABDI - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný.

ABDIBAI - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + z kazašského jazyka - kúpiť. Názov znamená - navždy bohatý.

ABDIBAKI - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + bahi - večný, vitálny. Názov znamená - dlhodobý, dlhotrvajúci.

ABDIBAKYT - v preklade z arabčiny abdi - večný + bakyt - šťastie. Názov znamená - navždy šťastný.

ABDIBEK - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + z kazašského jazyka - bek. Meno znamená - vždy silný, silný, mocný.

ABDIGAZIZ - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + gaziz - drahý, rešpektovaný.

ABDIGALI - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + gali - drahý, drahý, milovaný. Meno znamená - navždy milovaný, vždy drahý, čestný.

ABDIGAPPAR - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + gaffar - všetko odpúšťajúci. Meno znamená - služobník všeodpúšťajúceho vládcu, služobník svojho pána.

ABDIGOJA - preložené z arabčiny, Khoja - majster, učiteľ, mentor, majster.

ABDIJAPPAR - preložené z arabčiny, jabbar - služobník všemohúceho, mocný.

ABDIJAMIL - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + jamil - krásny, krásny, láskavý; milosrdný, blahosklonný, milý, slušný.

ABDIKARIM - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + kareem - veľkorysý, mocný; láskavý, milý, príjemný, súcitný.

ABDIKADYR - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + qadir - všemohúci. Názov znamená - výhoda, dôstojnosť, nadradenosť.

ABDIKAIM - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + kaim - existujúci navždy, večný.

ABDIKHAIR - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + khair
- dobrý, dobrý, sluha dobrého skutku, šľachta, dobrota.

ABDIHALYK - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + khaliq - ľudia, ľudia, národnosť. Meno znamená - služobník ľudu.

ABDIMAJIT – v preklade z arabčiny – majit – mocný, slávny, vznešený. Meno znamená - služobník vznešených, slávny.

ABDIMANAP - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + manap aristokrat, šľachtic.

ABDIMALIK - preložené z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + malik - kráľ. Meno znamená - služobník kráľa.

ABDINASYR – v preklade z arabčiny nasir – pomáha, víťaz.

ABDINUR - v preklade z arabčiny - večne kvitnúci, trblietavý.

ABDIRAHIM – v preklade z arabčiny – rahim – milosrdný, milosrdný, dobromyseľný. Meno znamená - služobník milosrdenstva, láskavosť.

ABDISAMAT – v preklade z arabčiny samád – večný, stály, stabilný. Názov znamená - navždy žiť.

ABDISALAM - preložené z arabčiny, salám - mier, prosperita. Názov znamená - zástanca mieru, mieru, blahobytu. Synonymum - Absalam.

ABDISATTAR – v preklade z arabčiny sattar – odpúšťať, zakrývať, skrývať; ochranca, patrón.

ABDISEYIT - preložené z arabčiny gabd - otrok + seyid - pán, majiteľ, pán, hlava. Názov znamená – vykonávateľ závetu.

ABDIHALIK - preložené z arabčiny gabd - sluha, otrok + khalk - tvorca, tvorca; ľudia, dav. Meno znamená - služobník ľudu.

ABDIHAMIT – v preklade z arabčiny Hamid – chvályhodný, hodný chvály.

ABDISHUKUR – v preklade z arabčiny šukran – úcta, vďaka, chvála, chvála.

ABET - preložené z arabčiny abad - večnosť, nekonečná. Názov znamená dlhoveký.

Abil - preložené z arabčiny abu - otec v bežnej reči a často sa používa ako súčasť zložitých osobných mien ako: Abilgazy, Abilmanap, Abiltai atď.

ABILGAZIZ - preložené z arabčiny, gasiz - silný, mocný; vzácny, cenný; drahý, drahý.

ABILGAZY - preložené z arabčiny, plyny - bojovník, bojovník, vojak.

ABILKASIM - preložené z arabčiny - hasim - krásna, pekná.

ABILKAYUM - v preklade z arabčiny kayum - existujúci navždy.

ABILKHAIR - v preklade z arabčiny khair - láskavosť, milosrdenstvo. Meno znamená - otec láskavosti, milosrdenstva, ľudskosti.

ABILFAIZ - preložené z arabčiny - fáza - hojnosť, prebytok; štedrosť, bohatstvo; víťaz, víťaz. Meno znamená otec štedrosti.

Abilkhan – v preklade z kazašského jazyka chán – vládca. Meno znamená – otec panovníka.

ABDUALI - v preklade z arabčiny - wali - vládca, náčelník, manažér, predstaviteľ vlády.

ABDRAHMAN – preložené z arabčiny – rahman – milosrdný, milosrdný, skromný. Meno znamená - služobník milosrdenstva.

ABDRASHID – v preklade z arabčiny – rashid – rozumný, rozvážny, rozvážny. Meno znamená – služobník obozretnosti.

ABDIRASUL - preložené z arabčiny - rasoul - vyslanec, veľvyslanec, vyslanec, zástupca. Synonymá - Abdrasil, Abdirasl.

ABZAL - preložené z arabčiny a iránčiny - rešpektovaný, drahý, vynikajúci.

ABSALAM – v preklade z arabčiny názov znamená – prívetivý, pokojný, pokojný.

ABYZ – v preklade z arabčiny má dva významy – strážca, ochranca, strážca; moderný význam - vedec, poznajúci. Možnosti - Hafiz, Kapyz. Zložený názov - Abyzbay.

ABYLAY - v preklade z arabčiny abyl (abil) - starý otec, otec. Skrátená forma mena Abdilmambet.

ABYLGAZY - v preklade z arabčiny abyl - dedko + gazy - bojovník. V preklade z iránskych prostriedkov - príklad silného, ​​statočného bojovníka.

ABU - preložené z arabčiny abu - otec.

ABUBAKIR - preložené z arabčiny abu - otec + kadička - prvorodený; čestný, čistý. Meno znamená - prvorodený z otcov.

ABUGALI - preložené z arabčiny abu - otec + gali - vysoký, veľký, najvyšší. Meno znamená - otec veľkého.

ABUGALIM - preložené z arabčiny abu - otec + galim - vedec, učený muž. Meno znamená - vzdelaný, znalý, otec vedomostí.

ABUNASIR - preložené z arabčiny abu - otec + nasr - pomáhajúci, asistent; víťaz. Meno znamená - otec víťazstva.

ABUSADYK - preložené z arabčiny abu - otec + sadikh - úprimný, úprimný, čestný, pravdivý, pravdivý. Meno znamená - verný, čestný, otec pravdy.

ABUTALIP - preložené z arabčiny abu - otec + talib - hľadač vedomostí; navrhovateľ; študent.

Kazachovia sú dnes najpočetnejším obyvateľstvom Kazachstanu (10 miliónov 98 tisíc 600 ľudí podľa sčítania ľudu z 25. februára 2009). Mimo Kazachstanu žijú Kazachovia kompaktne na juhu západnej Sibíri, na južnom Urale, v oblasti Dolného Volhy, v Mongolskej ľudovej republike a v severozápadnej Číne. Každý 1 milión 500 tisíc Kazachov žije v Uzbekistane a Číne. Malé diaspóry Kazachov sa nachádzajú takmer vo všetkých moslimských krajinách a v niektorých európskych štátoch. Celkovo sa počet Kazachov na svete v roku 2009 odhaduje na približne 15 miliónov ľudí. Kazachovia v podstate opustili svoje územia v období dzungarských invázií, po revolúcii počas občianskej vojny a počas hladomoru na začiatku 30. rokov dvadsiateho storočia.

Kazašský jazyk je súčasťou skupiny turkických jazykov Kypchat. Kazašské menáštruktúra je jednoduchá, zložitá a zložitá. Zložené kazašské mená sa tvoria hlavne pridávaním podstatných mien alebo kmeňov podstatných mien k slovesám, napríklad: Bytas: kúpiť- "bohatý muž" a tas- "kameň", Zhylkeld: zhyl -„rok“ a Keld -„prišiel“ atď. Mnoho kazašských mien je vytvorených z názvov zvierat, vtákov, domácich potrieb, jedla a iných slov, ktoré súvisia s tradíciami, kultúrou a náboženstvom kazašského ľudu.

Pri udeľovaní mien si Kazachovia vyberali mená s vhodnými vlastnosťami. Väčšina mien má teda jasnú etymológiu a jasný význam, napríklad: Alma -"Jablko"; Sheker -"cukor"; Arystan- "Lev"; Temir- "železo"; Balta- "sekera"; Zhylkybay„kôň“ a „bohatý človek“ (t. j. bohatý na kone) atď.

Niektoré kazašské mená sú arabského pôvodu. Vznikali v rôznych etapách histórie ľudu, odzrkadľovali povahu jeho morálnych hodnôt, viery, napr. Kalima -„slovo“ v zmysle dôkazu monoteizmu, Zhangali - statočný ako Ali (štvrtý spravodlivý kalif, statočný bojovník, ktorý nepoznal porážku), Zhusip- meno proroka Yusufa, Amanzhol"Cesta spásy"

Výber kazašských mien je prakticky neobmedzený – vyše desaťtisíc slov. Po mnoho storočí dochádza k procesu archaizácie a vypadávania niektorých mien a vzniku nových kazašských mien. Motivácia pre kazašské mená môže byť rôzna. Niekedy dieťa dostalo meno v súvislosti s rôznymi okolnosťami narodenia, napríklad: Aytugan- meno bolo dané chlapcovi narodenému na novom mesiaci, Zhanbyrbai„bohatý na dážď“ (teda narodený v daždivom počasí) atď.

Kazašské mená boli často mená zvierat a vtákov, ktoré sa v mysliach Kazachov spájali s takými vlastnosťami, ako je odvaha, odvaha, schopnosť, inteligencia atď., Napríklad: Arystan"lev" (t. j. tučný ako lev), Tulkibai„líška“ a „bohatý muž“ (t. j. chytrý, prefíkaný, ako líška), Burkit"Berkut" (t. j. statočný, statočný, odvážny, silný, ako zlatý orol), Karlygash -„martin“.

Ženské kazašské mená boli spojené s krásou, nežnosťou, milosťou, napr. Aisulu -"krásny ako mesiac" Aidai- "lunárny" Sulukhan- "krásny khanum", Altyn- „zlato“ (t. j. krásne, drahé, ako zlato), Zhibek- „hodváb“ (t. j. príjemný, jemný, ako hodváb), Meruert- "matka perly", marža- "koral" atď.

V mnohých prípadoch sa kazašské mená zvykli dávať na základe ľudových zvykov a tradícií. V tých rodinách, kde často zomierali deti, dostávali novorodení synovia mená ako Tokhtar -"nech to zostane" , Turar- "bude žiť" , Tursyn -"nechaj ho žiť" , Tokhtasyn -"Nech to zostane." Tradičné kazašské mená epických hrdinov, legendárnych rytierov, slávnych mudrcov sa dedili z generácie na generáciu.

V kazašskej antroponymii existujú výpožičky z ruštiny, arabčiny, perzštiny a mongolčiny. Vypožičané mená v kazašskom jazyku boli podrobené významným fonetickým zmenám. Napríklad arabské mená Mohamed v kazašskom jazyku nadobúda podobu Makhambet, Mukambet, Mahmet, Mambet; Ibrahim - Ibraim, Ybyrayym, Ybyray; Aisha - Raisha, Kaisha atď. Mená požičané z ruštiny a európskych jazykov získali v sovietskom období malú popularitu a hlavne ako alternatívu kazašského mena. Takéto mená sa spravidla používali ústne a neboli zapísané a v dokumentoch sa objavovali kazašské mená. Mená z ruského jazyka boli zahrnuté v kazašských menách väčšinou bez zmien: Andrey, Artur, Sergey, Boris, Maxim, Maria, Valentina, Svetlana, Rosa, Clara, Ernst, Edward, Marat atď.

V sovietskych časoch boli kazašské mená Kazachov doplnené malou skupinou neologizmov, napríklad vznikli mužské mená Kim, október, maršál, Damir, rada, vojak, armáda, panna("predná strana"), Saylau("výber"), Edebiet("literatúra"), Madeniet("kultúra"), Galym("vedec"), Sovchozbek atď.; a žena: Máj, Kim, Oktyabrina, Mira, Gulmira, Dokhtyrkan("lekár" + "chán"), saulet("krása"), zákon atď. Teraz tieto mená prakticky vymizli alebo nadobudli iný význam

Prezývkyčasto slúžia ako druhé, dodatočné meno pre jednotlivca. V predrevolučnom kazašskom aule mal každý človek okrem mena aj prezývku označujúcu negatívne alebo pozitívne charakterové vlastnosti jeho nositeľa, jeho sklony, postavenie v spoločnosti, fyzické vlastnosti atď. Podľa prezývky sa dalo presne určiť, o ktorého z menovcov ide. V súvislosti s vývojom priezvisk sa prezývky začali používať nie tak široko ako predtým.

Kazašské priezviská sa začali objavovať v druhej polovici 18. storočia. Ich konečná formácia sa však vzťahuje až na pooktóbrové obdobie. Prípony priezvisk sú požičané z ruského jazyka -ev, -ov, -in, -eva, -ova, -ina. Priezviská sa dedia po otcovskej línii. Preto bolo priezvisko utvorené z mena otca, t.j. najčastejšie patrónskeho pôvodu: Mamazhan - Mamazhanov, Sersenbay — Sersenbajev, Bektai — Bektajev, Zhanbolat — Zhanbolatov. Priezviská niektorých občanov sa tvoria v mene starého otca.

Napríklad, ak kazašské mená Kazach seydin, priezvisko Satajev znamená meno jeho starého otca satay, a zdedené priezvisko Seidinových detí je Sataevs.

Za starých čias používali Kazaši mená klanov, kmeňov: Kara Kypshak Koblandy(kazašské mená - Koblandy), Shakshak Zhenibek, Kanzhygaly Kabanbay, Alban Asan atď.

Stredné meno Kazachov sa začal používať relatívne nedávno, takže stále nemožno hovoriť o jeho širokom rozšírení v hovorovej reči. V kruhu kazašskej inteligencie však čoraz častejšie počujeme adresy podľa mena a patronymu, a to v hovorovej aj úradnej reči. Patronymika sa tvorí pomocou prípon -ich, -ych, -evna, -ram, prevzatý z ruského jazyka alebo kazašského slova uly"syn", kyzy"dcéra", napríklad: Sara Mukanovna Botbaeva, Aizhan Berishevna Zhumabaeva, Esem Deuitkyzy Elzhanova, Bekezhan Dosymuly Asylkanov, Talap Shynybekovich Musabaev, Samat Bekenovich Muratov atď.

Medzi kazašskými ľuďmi majú vzorce adresy svoje špecifické črty a charakteristické črty spojené so spôsobom života a spôsobom života. V rodinnej a každodennej komunikácii, odvolávajúc sa na starších, mladší používajú vokatívnu formu príbuzenstva, napríklad: atay"dedko", apay"staršia sestra", "teta", podlahy"babička", "babička", eke"otec", agai"starší brat", "strýko", zhengei„teta“, „svokra“. Pred revolúciou existovali aj iné formy oslovovania: myrza"pán" bikesh"mladá dáma", taksyr„pravítko“ atď. Tieto formy sa už dávno nepoužívajú.

Najbežnejšia forma oficiálnej adresy je dnes Zholdas"súdruh", azamat„občan“. V úradnom prejave alebo v obchodnej korešpondencii sa používajú aj odvolania asa kymbatty"drahá", asa curmetti„hlboko rešpektovaný“. Pri oslovovaní starších ľudí sa k prvým slabikám ich mena pridávajú prípony, ktoré vyjadrujú rešpekt a rešpekt: Ebe, Ebeke, Eben z kazašských mien Ebdimanap, Ebdirahman; Sebe, Saben z kazašských mien Sebit; Múka, Mukan od Mukhtar; Zheke od Jamal, Jamila; Kuleke od Kulzhakhan, Kulzhan atď.

Ako mnoho národov sveta, aj kazašskí rodičia vo vzťahu k deťom používajú zdrobnenú formu mena, napríklad: Magysh v mene Magrifa, Satysh od Satylgan, Kulyash od Kulbaharam, Seken od Saduakas, Seifolla, Sheken od Shaimerden a iné. Rodičia, príbuzní alebo starší v rodinnej a každodennej komunikácii oslovujú deti, ale aj mladých ľudí slovami: aiym"Môj mesiac", kunim"moje slniečko", zhuldyzym"moja hviezda", sholpanym"Moja Venuša" jarygym"svetlo", zhanym"miláčik", Kalkam shyragym"Zlatý", kargam"péro", balapanym"kuriatko", cogershinim"holubica", kulynym"žriebätko", roboty, roboty, roboty"ťava", koza"jahňacie", konyr koza"sivé jahňacie" torpágym"teľa" atď.

Mužské kazašské mená:

Amanzhol- (kazašská) cesta spásy
Abay- (kazašský) pozorný, rozvážny, ostražitý
Abdullah- (arabsky) služobník Alahov
Abdurrahman- (arabsky) služobník Milosrdných
Abzal- (kazašský) rešpektovaný, vysoko vážený
Abulkhair- (arabsky) dobrý otec
Abyz- (kazašský) strážca, ochranca, jasnovidec
Abylai- (arabsky) starý otec, otec
Agzam- (arabsky) skvelé
Adilet- (arabsky) spravodlivý
Adil- (arabsky) spravodlivé, spravodlivé
Azamat- (arabsky) vážený, ctihodný
Azat- (perzský) slobodný, nezávislý, slobodný
Aibar- (Kazach) s krásou mesiaca, svieti ako mesiac
Aibar- (turecký) smerodajný, pôsobivý; statočný, odvážny; ai - moon bar - prítomný
Aidar- (turecký) chumáč vlasov, predkolenie, chumáč, obyčajne na hlave chlapca; silný, mocný, slávny
Aidos- (kazašský) Ai - mesiac, dos - priateľ
Aytugan- (kazašské) meno pre chlapca narodeného na novom mesiaci
Akshora- (kazašský) pán, pán, veličín
Akylbay- (kazašský) bohatý na myseľ
Akylzhan- (kazašský) Akyl - myseľ, zhan - duša
Aldiyar- (Kazach) vaše veličenstvo, vaša šľachta
Altaj- (mongolsky) zlatá hora, názov pohoria Altaj
Altynbek- (kazašský) zlatý boháč
Aldair- odvodené od Altair - názov hviezdy
muž(zátok, bek) - (arabsky) zdravý, nepoškodený
Amir- (arabsky) pán, pán
Anwar- (arabsky) svetlo, jasné
Anuar- (arabsky) svetlo, jasné
arkát- (arabsky) byť silný, silný; vyvolení, vedení vôľou bohov
Arlan- (kazašský) divoký vlk; hrdina
Arman- (kazašský) sen
Arnur- (arabsky) ar - ľudskosť, svedomie, česť, hanba. Noor - svetlo
Aryngazy- (kazašsko-arabský) aryn - impulz, tempo, plyny - vedúci bojovník je plyn
Arystan- (kazašský) lev, symbol odvahy
Asan(Khasen) - (arabsky) dobrý, pekný
Askar- (kazašská) podpora, podpora, nedostupný, nedobytný, veľmi vysoký. A tiež, vrchol niečoho, hlboké myšlienky.
Askat- (arabsky) Najšťastnejší
Atabay- (kazašský) populárny, vznešený, prosperujúci
Atabek- (turecký) učiteľ, vychovávateľ
Ataniyaz- (kazašsko-arabsky) ata - starý otec (otec), niyat - túžba, zámer
Atymtai- (kazašsko-arabsky) atym - moje meno alebo môj kôň, tai - poslušný, pripravený; štedrý
Achan- (iránske) železo, tvrdé, pevné
Klobúk- Len (arabsky).
Ahmet- (arabsky) chvályhodný
Ahram- (arabsky) najštedrejší, (hebrejsky) plodný
Ayan- (kazašský) široko známy, na vlastné oči vidieť pravdu
Baibarys- (kazašský) statočný: bohatý, barys-leopard

Balken(kazašská) guľa - med, sladkosť. Ken, v preklade z kazaštiny a arabčiny, je fosília, baňa, miesto oplývajúce niečím, bohatstvom.

Balcumis(kazašská) guľa - med, sladkosť. (kazašský) kumis – striebro, cenný kov.

Balmagambet(kazašská) guľa - med, sladkosť. Magambet je foneticky upravené meno proroka Mohameda. Meno Mohamed znamená „chválený“.

Balman(kazašská) guľa - med, sladkosť. (Arabské) slovo mann znamená „človek“.

Balmakhan(kazašská) guľa - med, sladkosť. Slovo Mahan je skrátená forma mena Mohamed, čo znamená „chválený“

Balmurat(kazašská) guľa - med, sladkosť. Murat (kazašsky) znamená požadovaný predmet, túžbu, túžbu, cieľ.

Balmyrza(kazašská) guľa - med, sladkosť. V preklade z arabčiny, perzštiny a kazaštiny je slovo myrza veľkorysé; pán, osoba patriaca do privilegovanej spoločnosti.

Baltabay(kazašský) balta - silný, silný. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Baltabek(kazašský) balta - silný, silný. Slovo bek je mocné, silné, nedobytné, silné. V minulosti sa titul bek používal oddelene od mena, dávali ho sultánom, osobám pri moci. V našej dobe v mnohých menách slúži bek ako súčasť slova.

Baltaš(kazašský) balta - silný, silný. Meno Baltash je láskavá forma.

Baltemir(kazašská) guľa - med, sladkosť. Temir v preklade z kazaštiny znamená železo. Symbolický význam mena je trvalý, nepremožiteľný.

Baltleu(kazašská) guľa - med, sladkosť. Tleu z kazašského jazyka sa prekladá ako „priať, požiadať“.

Baltura(kazašská) guľa - med, sladkosť. Titul turné držali ľudia vo vysokom postavení, vedieť.

Baluan(kazašský) hrdina, zápasník, silák.

člny(kazašský) bar má význam: hojnosť, životaschopnosť. Slovo jaksy je najlepšie, dobré.

Barlybai(kazašský) bohatý. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Batyr(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny.

Batyraly(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Ali je spravodlivý kalif, neprehral ani jednu bitku, ani jediný súboj. Bratranec a zať Proroka (mier a požehnanie Alaha s ním).

Batyrbai(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Batyrbek(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Slovo bek je mocné, silné, nedobytné, silné. V minulosti sa titul bek používal oddelene od mena, dávali ho sultánom, osobám pri moci. V našej dobe v mnohých menách slúži bek ako súčasť slova.

Batyrgali(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Slovo gali (arabsky) znamená - najvyššia, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Batyrzhan(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Slovo zhan v perzskom a kazašskom jazyku znamená dych, dušu, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa aj ako láskavá forma.

Batyrlan(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Slovo lan je preložené z arabčiny ako lev. Lev je symbolom moci a sily.

Batyrsayan(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Názov Sayan pochádza z názvu rovnomennej hory. Meno slávneho kazašského batyra.

Batyrserik(kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Serik je preložený z arabčiny a kazaštiny ako "súdruh, spoločník, spoločník."

Baubek(kazašské) slovo bau pochádza zo želania "Bauy berik bolsyn!", čo znamená "Nech je jeho život silný!" Vo vzťahu k menu môže záležať aj na: vytrvalý, verný, spoľahlivý. Turecké jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Bauken(kazašské) slovo bau pochádza zo želania "Bauy berik bolsyn!", čo znamená "Nech je jeho život silný!" Vo vzťahu k menu môže záležať aj na: vytrvalý, verný, spoľahlivý. Ken, v preklade z kazaštiny a arabčiny, je fosília, baňa, miesto oplývajúce niečím, bohatstvom.

Bauyrzhan, Bauyr (kazašsky) znamená pokrvný príbuzný. Kazašský ľud má odvolanie "Bauyrym", čo v preklade znamená brat. Jan v preklade z perzského a kazašského jazyka znamená - dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskavej forme. Človek, ktorý veľmi miluje svoju rodinu. Symbolický význam je láskavý, súcitný. Historické meno Baurzhan Momyshuly je kazašský spisovateľ, hrdina vlasteneckej vojny.

Bachtijar(iránsky) šťastný, spoločník šťastia

Bašír(arabsky) herald, herold. Osoba, ktorá prináša dobré správy.

Akordeón(mongolské) slovo bayan - bohatý, slávny, oslavovaný. (kazašský) - krása prezentácie, jasnosť, dobrý výsledok.

Bayanbay(mongolské) slovo bayan - bohatý, slávny, oslavovaný. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Bayanbek(mongolské) slovo bayan - bohatý, slávny, oslavovaný. Turecké jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Podobnosť s výrazom alebo titulom bai je zrejmá, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Bayandy(kazašské) meno - verný, spoľahlivý, silný. Keď vyslovia želanie, pridajte toto slovo.

bežal(turečtina) v tomto jazyku existujú rôzne podoby slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Ali je spravodlivý kalif, neprehral ani jednu bitku, ani jediný súboj. Bratranec a zať Proroka (mier a požehnanie Alaha s ním). Najodvážnejší hrdina, statočný muž.

Begimbay(turečtina) úctivé oslovenie muža, podobne ako oslovenie khanum žene, čo znamená „dáma“. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Begimbek(turečtina) úctivé oslovenie muža, podobne ako oslovenie khanum žene, čo znamená „dáma“. Turecké jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Begimžan(turečtina) úctivé oslovenie muža, podobne ako oslovenie khanum žene, čo znamená „dáma“. Slovo zhan v perzskom a kazašskom jazyku znamená dych, dušu, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa aj ako láskavá forma

Begimtai(turečtina) úctivé oslovenie muža, podobne ako oslovenie khanum žene, čo znamená „dáma“. Láskavá forma mena Begim.

Bedelbay(kazašský) bedel - autorita, vplyv, dôstojnosť, česť, prestíž, rešpekt. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Beibut(kazašský) beybit - pokojný, mierumilovný, pokojný.

Beisenbay(kazašský) názov je odvodený od slova beisenbi – štvrtok. Toto je meno dieťaťa narodeného v tento konkrétny deň. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Beisengali(kazašský) názov je odvodený od slova beisenbi – štvrtok. Toto je meno dieťaťa narodeného v tento konkrétny deň. Slovo gali (arabsky) znamená - najvyššia, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Beck(turečtina) existujú rôzne podoby slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Užívali si veľké privilégiá a tvorili najvyššiu vojenskú šľachtu. V bývalej tureckej ríši vládol nad územím bej. V stredoázijských chanátoch boli bekovia najvyššou šľachtou, cháni, menovali ich za guvernérov určitých oblastí. A pôvodne slovo bek, pripojené k ríši, slúžilo ako špeciálny rozlišovací znak (titul). Ale postupne komponenty bek a bey začali slúžiť nielen ako titul, ale jednoducho ako miera rešpektu, forma zdvorilého prejavu.

Bekasyl(Turkické) jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Asyl (arabsky) znamená koreň, pôvod.

backball(kazašské) turkické jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. Bol (kazašský) byť, stať sa.

Bekbolat(kazašské) meno je utvorené od slova bek a spája sa s prianím: „Nech je silné, silné!“. Turecké jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Bolat je silná oceľ.

Beckdilda(kazašské) turkické jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Dilda (arabské) slovo znamená - zlatá minca, zlato.

Bekdiyar(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo yar je preložené z turečtiny ako „priateľ“.

Beckem(kazašský) bekem - silný, silný, tvrdý.

Bekemtas(kazašský) bekem - silný, silný, tvrdý. Tas je kameň. "Tvrdý ako kameň." Bekzhan(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa aj ako láskavá forma. Bekzhan je energický človek.

Bekzat(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Zat je skrátená forma slova zada, čo znamená dieťa, dieťa. Bekzada v prenesenom význame znamená svätý, vznešený. Potomok aristokrata.

Bekkali(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo gali (arabsky) znamená - najvyššia, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Bekmurat(kazašské) turkické jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Murat (kazašsky) znamená požadovaný predmet, túžbu, túžbu, cieľ.

Bekmukhambet(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Muhambet je upravená forma mena Mohamed, čo znamená „chválený“.

Beknazar(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo nazar sa prekladá z arabčiny a kazaštiny ako pohľad, pohľad, pozornosť, uvažovanie, ohľaduplnosť.

Becknar(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Z kazašského nar znamená: 1. milovať svoj ľud; 2. silný; 3. ťava jednohrbá.

Beknijaz(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Perzské slovo niyaz je dar, dar.

Beknur(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Arabské slovo Nur znamená odraz, žiara, lúč svetla.

Bekseit(kazašské) turkické jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Arabské slovo seit má tieto významy: 1. pán, hlava, šéf; 2. čestný, vážený. Bekseit - ctený.

Beksultan(kazašské) turkické jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Arabské slovo Sultan je titul najvyššieho vládcu v moslimských krajinách, ako aj osoba, ktorá tento titul nesie. Sultán - pán, vládca, panovník. Hlava malého kazašského kmeňa a vládca Osmanskej ríše mal rovnaký titul – Sultán. Doslova znamená "moc". Osobné meno Sultán sa objavilo veľmi skoro. Už v XIV storočí toto meno niesli ľudia, ktorí nemali nič spoločné s vládnucou rodinou.

Bektai(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo tai sa používa v láskavej forme.

Bektas(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Kazašské tas znamená „kameň“. Sémantický význam mena Bektas je „silný ako kameň“.

Bektemir(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Temir z Kazachstanu znamená "železo".

bechtleow(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Kazašské slovo tleu znamená priať, chcieť, prosiť.

Bektursyn(Kazach) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo tursyn (kazašský) znamená "dlhovekosť", "život".

Beles(kazašský) beles znamená: 1. priesmyk, vrch; 2. obdobie, čas. "Všetci ľudia sú deťmi svojej doby" - (kazašské príslovie.)

Berdibay(kazašský) Berdi znamená „dal“. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Berdibek(kazašský) Berdi znamená „dal“. Turecké jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Berdiyar(kazašský) Berdi znamená „dal“; Yar z turkického jazyka sa prekladá ako „priateľ“. Bereke(kazašské) bereke - hojnosť, jednota, šťastie, podiel. "Jednota a šťastie sú jedno" - (kazašské príslovie.)

beren(kazašský) beren znamená „najlepšia oceľ“. Meno - sila, odvaha, odvaha. Berzhan(Kazach) v súvislosti s názvom je slovo ber preložené z kazašského jazyka ako „naučiť“, „dať silu“. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa aj ako láskavá forma.

Beric(kazašský) berik znamená - silný, stály, stály, verný.

Bernard(Kazachské) slovo ber je preložené z kazašského jazyka ako „naučiť“, „dať silu“. Kazašské slovo nar znamená „silný“.

Bernur(Kazach) vo vzťahu k panstvu sa slovo ber prekladá z kazašského jazyka ako „zveriť“, „dať moc“. Slovo nur znamená odraz, žiara, lúč svetla.

Biali(kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca úradov, ktorý rieši spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Ali je spravodlivý kalif, neprehral ani jednu bitku, ani jediný súboj. Bratranec a zať Proroka (mier a požehnanie Alaha s ním). Najodvážnejší hrdina, statočný muž; silný, mocný. Slovo Ali je arabského pôvodu a môže znamenať: 1. najsilnejší, najmocnejší; 2. vysoký, veľký, prominentný, slávny.

Biahmet(kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca úradov, ktorý rieši spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Napríklad: Tole bi je štátnik Kazašského chanátu, sudca Senior Zhuz. Kazybek bi - štátnik, hlavný sudca stredného Zhuzu. Aiteke bi - štátnik, hlavný rozhodca Junior Zhuz. (arabsky) Ahmet znamená „hodný chvály“.

Bibatyr(kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca úradov, ktorý rieši spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. (kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny.

Bigali(kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca úradov, ktorý rieši spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. (arabsky) Gali znamená - najvyššia, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Bigeldi(kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca úradov, ktorý rieši spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Geldy (keldy) znamená „prišiel“. Význam tohto slova je „ľudské zdravie“.

Bizhan(kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca úradov, ktorý rieši spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Slovo zhan v perzskom a kazašskom jazyku znamená dych, dušu, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa aj ako láskavá forma.

Bizat(kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca úradov, ktorý rieši spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Zat je skrátená forma slova zada, čo znamená dieťa, dieťa.

Beeman(kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca úradov, ktorý rieši spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. (Arabské) slovo mann znamená „človek“.

Birzhan(kazašský) „single soul“. Podľa významu má toto meno významy: statočný, odvážny, pripravenosť.

Bogenbay(kazašský) bogen - priehrada, priehrada, ochrana. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka má význam: bohatý alebo vážený človek. Titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo. Historický názov: Bogenbay Kanzhygaly - veliteľ kazašských jednotiek. Bogenbai získal národnú slávu úspešnou obranou hlavného mesta kazašského chanátu - mesta Turkestan v tvrdohlavých bitkách pred dzungarskými útočníkmi v rokoch 1725-1727. Po dosiahnutí pokročilých rokov dostal Bogenbay pre svoju múdrosť a nespochybniteľnú autoritu prezývku Kart - Starší.

Bolat(kazašský) bolat doslova znamená „oceľ“, „oceľ“. Podľa významu je toto meno silný, vytrvalý muž alebo jazdec; ďalší význam je „nech je to smelé, odvážne“. „Oceľ horí, batyr je v ohni“ - (kazašské príslovie).

Bolatkhan(kazašský) bolat doslova znamená „oceľ“, „oceľ“. Podľa významu je toto meno silný, vytrvalý muž alebo jazdec; ďalší význam je „nech je to smelé, odvážne“. Slovo chán (kazašský) - kráľ, hlava, vládca; skôr vo východných krajinách to bol titul kniežat a panovníkov.

Boribay(kazašské) bori vo vzťahu k menám znamená „statočný hrdina“, „hrdina“. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka má význam: bohatý alebo vážený človek. Titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Botha(kazašský) bot znamená - ťava; aj toto slovo sa používa v láskavom zaobchádzaní.

Botagoz(kazašský) bota znamená - ťava, aj toto slovo sa používa na láskavé zaobchádzanie. Goz (kozy) - oko. Veľké, krásne oči.

Buran(kazašská) búrka - búrka, snehová búrka, snehová búrka. Meno je spojené s okolnosťami: ak sa dieťa narodilo počas snehovej búrky, dávajú také meno.

Buranbai(kazašská) búrka - búrka, snehová búrka, snehová búrka. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka má význam: bohatý alebo vážený človek. Titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Burkut(kazašský) burkut znamená „dravý vták“. „Kráľom vtákov je orol kráľovský, kráľom zvierat lev“ je kazašské príslovie.

Burhat(kazašské) meno Burkhat znamená „hojnosť“.

Buchara(arabsky) Buchara znamená ľud, hmotnosť. Názov mesta v Uzbekistane.

Bukharbay(arabsky) Buchara znamená ľud, hmotnosť. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka má význam: bohatý alebo vážený človek. Titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Gabbas(arabské) meno znamená - prísny, prísny, bojovný. Je to zriedkavé, spojené s vlastnosťami charakteru.

Gabdir(arabsky) abdi znamená: 1. večný, nekonečný; 2. služobník Boží.

Gabiden(arabsky) znamená sluha. Slovo din (arabsky) znamená náboženstvo.

Gabidulla(arabčina) znamená „sluha“. (arabsky) Alah je Boh. Boží služobník.

Gabit(arabsky) toto meno znamená „sluha“

Gabitkhan(arabsky) znamená sluha. Slovo chán (kazašský) znamená kráľ, vládca.

Ghazi(arabsky) Ghazi pochádza z titulu udeľovaného vládcovi alebo generálovi v stredoveku za vynikajúce víťazstvá nad „neveriacimi“.

Gaziz(Arabské) slovo ghaziz má významy - ctihodný, rešpektovaný, prívetivý, sladký, vzácny.

Gazizbek(arabsky) gaziz má významy: čestný, vážený, prívetivý, drahý, vzácny. Slovo bek (kazašské) je mocné, silné, nedobytné, silné. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Gazizzhamal(arabsky) Ghaziza - čestný, rešpektovaný, prívetivý, sladký, vzácny. Slovo jamal sa prekladá ako krása, dobrý vzhľad, príťažlivosť.

Guynan(arabské) oči.

Galiakpar(arabské) slovo Gali - najvyšší, vysoký, skvelý, drahý, špeciálna cena. Akpar (arabsky) - najväčší, skvelý.

Galiaskar(arabské) slovo Gali - najvyšší, vysoký, skvelý, drahý, špeciálna cena. Askar z kazašského jazyka sa prekladá ako - nedostupný, nedobytný, veľmi vysoký.

Galym(arabsky) znalý, znalý, učený, veľký znalec. Učenie je poznanie, prameň, poznanie je lampa života (kazašské príslovie).

Galymbek(arabské) slovo galym - znalý, znalý, učenec, veľký znalec. Turecké jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Galymzhan(arabské) slovo galym znamená – veľký znalec, vedec. Zložka zhan v perzštine a kazaštine znamená dych, dušu, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa v láskavej forme. Vedec človek.

Ghani(Arabské) slovo gani má význam - bohatstvo, bohatstvo, dobrota, bohatý, majetný.

Ganibek(arabsky) gani znamená bohatý, prosperujúci, bohatstvo, bohatstvo, dobro. Turecké jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Garif(arabsky) pomáha, chráni Alaha.

Garifulla(Arabské) slovo garif má význam – pomáhať, chrániť Alaha. V preklade z tatárskeho jazyka znamená Garifulla (Avfulla) odpustenie alebo dar Alaha.

Garysh(kazašský) tento názov znamená - priestor, nebeská sféra.

Gubaidulla(Arabské) slovo ubay znamená mladší, mladší otrok. Arabské slovo pre Alaha je Boh. Doslovný preklad je mladší služobník Boží.

Dair(arabsky) dair má významy: 1. okolo; 2. zložený.

Darmen(arabsky) darmen: 1. sila, moc; 2. droga. Z kazašského jazyka sa darmen prekladá ako životná sila, energia, sila.

Darkhan(kazašské) meno Darkhan má viacero významov 1. úplne slobodný život, priestranný svet 2. dobromyseľný, veľkorysý človek 3. slovo tarchán v preklade z turkického jazyka znamená titul (pozícia na dvore chána ), ktorý dáva osobe právo slobodne vstúpiť do stanu chánovi a slobodne z neho vystúpiť. Tarkhan mal právo udeliť milosť deväťkrát. Tento titul prešiel do 9. generácie.

Daryn(kazašské) meno daryn - talent, schopnosť človeka. Vedomosti a sedemdesiat remesiel nestačia na jigit (kazašské príslovie).

Dastan(kazaščina) v preklade z iránskeho jazyka - hrdinská legenda, história, báseň, rozprávka, legenda, hudba.

Dauken(kazašsky) dau znamená „veľký“. Zložka ken v preklade z kazaštiny a arabčiny je fosília, baňa, niečím oplývajúce miesto, bohatstvo.

Daulbay(kazašský) daul znamená búrka, hurikán. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo. Meno je spojené s prírodným živlom: ak sa dieťa narodilo v hurikáne, mohlo by dostať toto meno.

Dawlen(kašakhská) láskavá forma mena Daulet. (kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, dobro, šťastie, bohatstvo. (arab.) - štát, ríša, moc.

Daulet(kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, dobro, šťastie, bohatstvo. (arab.) - štát, ríša, moc.

Dauletali(kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, dobro, šťastie, bohatstvo. (arab.) - štát, ríša, moc. V preklade z kazašského ali alebo ali znamená „hrdina“.

Dauletiyar(kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, dobro, šťastie, bohatstvo. (arab.) - štát, ríša, moc. (arabské) slovo yar - priateľ, bohatstvo, šťastie.

Dauletkali(kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, dobro, šťastie, bohatstvo. (arab.) - štát, ríša, moc. Slovo Kali (arabsky) je najvyššia, vysoká, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Dauletkerey(kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, dobro, šťastie, bohatstvo. (arab.) - štát, ríša, moc. Podľa kronikárov Rashid-ad-din, Abulgazy, Najip Gasimbek slovo kerey znamená "čierny". Podľa legendy mal jeden Mongol osem synov a všetci boli čierni (čiernovlasí). Ľud ich nazýval kereyt, teda černosi.

Daurbek(arabsky) daur znamená: obdobie, cyklus, epocha. Slovo bek v preklade z kazašského jazyka znamená - mocný, silný, nedobytný, silný. V minulosti sa titul bey udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Dauren(kazaščina) v preklade z arabčiny Dauren má významy: život, čas, čas, najzaujímavejší šťastný čas. Názov je spojený s prianím, aby bol celý život šťastný.

Daut(arabčina) v preklade z perzštiny znamená slovo daut „atrament“. Meno proroka a kráľa izraelského ľudu Dávida.

Demeu(kazašské) meno - podpora, podpora.

Jalil(arabsky) skvelý, majestátny.

Jamal(Arabský) význam tohto názvu v arabskom slovníku sa vysvetľuje ako - krása, príťažlivosť. V modernej arabčine a vo všetkých ostatných moderných orientálnych jazykoch si toto arabské slovo zachováva tento význam. Ako ženské meno Jamal znie skvele. Existuje však aj mužské meno. Faktom je, že v minulosti malo slovo Jamal iný význam, a to láskavosť, dokonalosť. Odtiaľ pochádza epiteton Allahaal-jamal – dokonalosť.

Jamil(arabsky) krásna, milá.

Diaz(španielčina) v preklade zo španielčiny znamená slovo dias - "slnko". Toto meno je populárne od roku 1963. Dané na počesť vodcu povstania španielskeho ľudu Jose Diaza.

diasyl(španielčina) v preklade zo španielčiny slovo dias znamená „slnko“. (arabský) asyl - ušľachtilý, vznešený pôvod.

Didar(perzský) didar - vzhľad, tvár, vzhľad. Fešák.

Dildabek(arabské) slovo dilda (arabsky) - zlatá minca, zlato. Bek komponent (kazašský) znamená mohutný, silný, nedobytný, silný. Za starých čias sa titul bek udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

dildar(perzský) 1. smelý, odvážny; 2. starostlivý, súcitný.

Donen(kazašský) donen - štvorročný kôň, veľmi silný, živý.

dos(Kazach) v preklade z kazašského a perzského jazyka dos má význam: priateľ, kamarát, súdruh, milenec, blízka osoba. Stôl je bohatý - telo tučnie, bohaté na priateľov - duša tučnie. (kazašské príslovie)

Dosai(Kazach) v preklade z kazašského a perzského jazyka dos má význam: priateľ, kamarát, súdruh, milenec, blízka osoba. (kazašsky) ai znamená „mesiac“. Význam tohto mena je, aby priateľ bol večný, verný.

Dosaly(Kazach) v preklade z kazašského a perzského jazyka dos má význam: priateľ, kamarát, súdruh, milenec, blízka osoba. (Kazach) Ali - spravodlivý kalif, neprehral ani jednu bitku, ani jediný súboj. Bratranec a zať Proroka (mier a požehnanie Alaha s ním). Najodvážnejší hrdina, statočný muž.

Duisenbay(arabsky) du znamená "dva", sen - senbi, shambe. Doslova to znamená druhý deň v týždni. V ruštine sa tento deň nazýva pondelok. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Duisenbeck(arabsky) du znamená "dva", sen - senbi, shambe. Doslova to znamená druhý deň v týždni. V ruštine sa tento deň nazýva pondelok. Turecké jazyky majú rôzne formy slova bek, napríklad turecký bej, kirgizský biy (sudca). Je zrejmé, že podobnosť s výrazom alebo titulom bai, čo znamená "princ", "bohatý". Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcovia jednotlivých plukov a družín, ktorí boli v službách chána, vládcu, nazývali beky. Za starých čias sa tento titul udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Duisenby(arabsky) du znamená "dva", sen - senbi, shambe. Doslova to znamená druhý deň v týždni. V ruštine sa tento deň nazýva pondelok. Dulat- (kazašsky) du znamená "hluk", lat slúži ako prípona. Meno dulat znamená „radujte sa, robte hluk“.

Duman(kazašská) zábava, sviatok, oslava. Tento názov pochádza z dvoch slov: du (kazaščina) znamená „hluk“; V arabčine sa slovo mann prekladá ako „muž“. Sémantický význam tohto mena: veselý, šťastný, veselý človek.

Egizbay(kazašský) egiz - dvojičky, dvojčatá. Slovo bai, preložené z turkického a kazašského jazyka, znamená bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, mocných ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť slova, tiež symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Edige(Kazach) v preklade z turkického jazyka znamená názov - dobrý, láskavý.

Edil(kazašský) názov rieky Volga. Názov je spojený s prírodou. Dobre znejúce, krásne meno.

Elbar(kazaščina) znamená „ľudia“, bar znamená „jesť“.

Elzhar(kazašský) výraz jedli - ľud, krajina, vlasť, aul. Teplo je priateľ. Priateľ ľudu.

Elzhas(kazašský) výraz jedli - ľud, krajina, vlasť, aul. (kazašský) zhas znamená - mladý, mladý.

Elmurat(kazašský) výraz jedli - ľud, krajina, vlasť, aul. Murat (kazašský) má význam: túžba, ašpirácia, cieľ.

Yelnaz(kazašský) výraz jedli - ľud, krajina, vlasť, aul. Naz v perzštine znamená vtip, láskavý, krásny.

Elnar(kazašský) výraz jedli - ľud, krajina, vlasť, aul. Nar je preložený z kazašského jazyka ako veľký, silný, zvláštny, milujúci.

Enlik(kazašský) enlik - stepná rastlina, z korienkov sa pripravuje farba na vlasy.

Yeraly(kazašský) er - hrdina, statočný muž, hrdina, statočný, odvážny. Ali zložka (arabčina) - výška, veľký, prominentný, slávny. Najsilnejší mocný. Spoluhláskové mená: Nuraly, Bekaly.

Erdar(kazašský) er - hrdina, statočný muž, hrdina, statočný, odvážny. (Perzské) slovo dar znamená „vlastniť“.

Erdaulet(kazašský) er - hrdina, statočný muž, hrdina, statočný, odvážny. (kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, dobro, šťastie, bohatstvo. (arab.) - štát, ríša, moc.

Yerden, Erdene (mongolsky) znamená "klenot". Pomenovaním svojho dieťaťa týmto menom rodičia zdôrazňujú, že je im drahé.

Yerzhan(kazašský) er znamená - hrdina, statočný muž, hrdina, statočný, odvážny, odvážny. Jan v perzštine a kazaštine znamená – dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa v láskavej forme.

erzheter(kazašský) er - hrdina, statočný muž, hrdina, statočný, odvážny. Zheter pochádza z kazašského slova zhetu – dospieť, dospieť. V kazašskom ľude starší, oslovujúci slovami prianí alebo vďačnosti, hovoria - "Er zhet!".

Jerzhigit(kazašský) er - hrdina, statočný muž, hrdina, statočný, odvážny. Dzhigit sa prekladá ako mladý muž s dobrými vlastnosťami. Jazdec stojí za sto koní, jeho česť stojí za tisíc koní (kazašské príslovie).

Yerke(kazašské) erke znamená - nežný, láskavý.

Yerkebolat(kazašský) erke – rozmaznaný, prítulný. Bolat - kov, oceľ. Sémantický význam mena je silný, vytrvalý muž, jazdec. Alebo "nech je to odvážne, odvážne."

Yerkebulan(kazašský) erke in je preložený z kazašského jazyka – rozmaznaný, láskavý. Slovo bulan je los. Sémantický význam mena je v rodine uvoľnený, voľný, odvážny. V našej dobe je Yerkebulan harmonické krásne meno.

Yerman(kazašský) er má významy: hrdina, hrdina, odvážny, odvážny. (Arabské) slovo man znamená „človek“. Odvážny človek.

Yermurza(kazašský) er - odvážny, statočný, hrdina. Zložka murza v preklade z arabčiny, perzštiny, kazašského jazyka znamená - veľkorysý, majster, človek patriaci do privilegovanej spoločnosti.

Ersayyn(kazašský) er - hrdina, statočný muž, hrdina, statočný, odvážny. Slovo „svätý“ (mongolsky) znamená „dobrý“. Názov doslova znamená - pozoruhodný, veľmi silný. Historický názov: Ersaiyn - kazašský ľudový batyr, hrdina rovnomenného eposu. Bogatyr, obranca ľudu.

Yerseit(kazašský) er - hrdina, statočný muž, hrdina, statočný, odvážny. Slovo seit je 1. pán, hlava, šéf; 2. čestný, vážený.

Ersinai(kazašský) ersin znamená – „nech nasleduje“, ai – mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách.

Eskair(kazašské) es znamená myseľ, vedomie. Kaiyr v preklade z kazaštiny a arabčiny znamená: milosrdenstvo, dobrotivosť, láskavý, vynikajúci, najlepší.

Escali(kazašské) es znamená vedomie, myseľ. Kali (arabsky) - najvyššia, vysoká, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Yesken(kazašské) es znamená vedomie, myseľ. Ken (kazašský) jazyk má významy: fosília, baňa, miesto niečím oplývajúce, bohatstvo.

Eskendir(starogrécky) víťaz manželov, ochranca. Upravená forma mena Alexander.

Esman(kazašské) es znamená vedomie, myseľ. Slovo muž (arabsky) znamená človek.

Esmakhan(kazašské) es znamená vedomie, myseľ. Zložka mahan je skrátená forma mena Mohamed, čo znamená „chválený“.

Esnazar(kazašské) es znamená vedomie, myseľ. Slovo nazar, preložené z arabčiny a kazaštiny, má tieto významy: pohľad, pohľad, pozornosť, uvažovanie, ohľaduplnosť.

Estiar(kazašský) jesť - rozumný, uvedomelý. Yar je preložený z arabčiny ako „priateľ“

Jadiger(kazašský) pochádza z iránskeho edgor – pamäť, relikvia.

Zhaik(kazašská) rieka Ural. Zemepisný názov v kazašskom jazyku.

Zhaidar(kazašský) zhaidar – veselý, priateľský, ústretový, veselý človek.

Zhalgas(kazašský) zhalgas znamená nasledovanie, pokračovanie. Meno je spojené s okolnosťami a túžbou: ak je v rodine iba jedno dieťa, rodičia, ktorí chcú mať viac detí, dajú podobné meno.

Prepáč(arabsky) sorry - veľký, slávny, slávny, slávny. Najkrajší.

Zhami(Arabské) slovo jami má dva významy: 1. assembler, zjednocovač, konektor; 2. celý.

Zhamikhan(Arabské) slovo jami má dva významy: 1. assembler, zjednocovač, konektor; 2. celý. Chánová zložka znamená kráľ, hlava štátu.

Žanabatyr(kazašská) jana - nová, dokonalá, špeciálna. (kazašský) batyr - hrdina, statočný, odvážny, odvážny.

zhanabil (kazaščina) slovo zhan v preklade z perzského a kazašského jazyka znamená dych, dušu, život. V kazašskom ľude môže byť toto slovo použité v láskyplnej forme, ako zdroj zo slova zhanym - „moja duša“. (arabsky) abil znamená „otec“.

Zhanay(kazašské) slovo zhan v preklade z perzského a kazašského jazyka - dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskavej forme. Z kazašského jazyka sa ai prekladá ako mesiac. Meno Zhanai znamená krásna, verná, dlhoveká osoba.

Zhiren(Kazach) toto meno znamená „ryšavý“.

Zholdybay(kazašský) zhol - cesta, cesta; bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená bohatú alebo skutočnú osobu. V súčasnosti symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Zhumabay(arabsky) juma - týždeň, piatok, sviatok. Bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená bohatú alebo skutočnú osobu. V súčasnosti symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Zair(arabský) znamená - otvorený, jasný, zjavný, výrazný.

Zainiddin(Arabské) slovo zayni znamená ozdoba, dokonalosť. Din v arabčine znamená náboženstvo.

Zakaria(arabsky) znamená – zmienka o Bohu.

Zaki(arabčina) znamená čistý, vznešený.

Zaman(arabsky) znamená - čas, epocha, epocha, časy.

Pre mier(arabsky) Zami znamená najvnútornejší sen.

Zaur(Arabské) slovo zuhoor znamená objaviť sa, byť slávny, objaviť sa.

Zein(kazaščina) v preklade z kazaštiny a arabčiny znamená zein - schopnosť, inteligencia, pozornosť, porozumenie.

Zerek(arabsky) znamená bystrý, pohotový, pohotový, pohotový.

Ibadat(kazašský) znamená skromný, dobre vychovaný, slušný.

Izbasar(kazašský) izbasar znamená dedič, nástupca, nástupca, nasledovník.

Izgilik(kazašsky) izgilik znamená „dobrý“.

Iztay(kazašský) od znamená "dedičstvo". Tai sa používa v láskavej forme.

Ikram(perzský) ikram znamená česť, úctu, rešpekt.

Eliáš(hebrejsky) elijah znamená „sila“, „moc“.

Isa(hebrejské) meno proroka Ježiša, v preklade z hebrejčiny znamená „Boh s nami“.

Ismail(hebrejsky) znamená „Boh bude počúvať“.

Ismet(arabsky) Ismet – ochrana, starostlivosť, podpora. Podobné mená: Esmet, Khismet.

Ikhlas(arabsky) úprimný cit.

Kabyl(arab.) prijať, schváliť.

Kadyr(kazašský) kadyr znamená úctu, rešpekt.

Kazbek(arabsky) qazi znamená sudca, spravodlivý. Beck - mocný, silný, silný, nedobytný. V minulosti sa titul bey udeľoval sultánom, ktorí mali moc pre ľudí. V súčasnosti slúži ako súčasť mnohých mien.

Káhira(arabsky) khaiyr znamená láskavý, milosrdný, vynikajúci, najlepší.

Kairat(kazašská) sila, energia, žiarlivosť, elán, pracovitosť.

Kaisar(kazašský) kaisar - odvážny, tvrdohlavý, vytrvalý.

morská vydra(perzský) toto meno znamená: veľký, starší.

Kalau(kazašský) kalau - túžba, túžba.

Camille(arabsky) Camille znamená úplný, celistvý, dokonalý.

lano(kazašský) povraz znamená - verný spoločník, opora.

Kasiet(kazašské) toto meno je charakteristickou črtou, majetkom, kladnou vlastnosťou, dôstojnosťou.

Kasym(Arabský) názov Kasym sa prekladá ako krásny, krásny.

Kaharman(kazašský) kaharman - hrdina, hrdina, mocný.

Kelbet(kazašský) kelbet znamená krásu, vzhľad, postavu, držanie tela.

Kemel(arabsky) kemel znamená úplnosť, úplnosť, úplnosť, dokonalosť.

Kenen(kazašský) tento názov má tieto významy: 1. dostatočný, hojný; 2. štedrý, štedrý.

Kenes(kazašský) kenes – rada, konzultácia, rozhovor, stretnutie.

Kentai(kazašský) ken v preklade z kazaštiny a arabčiny znamená – fosília, baňa, miesto niečím oplývajúce, bohatstvo. V kazašskom ľude sa tai používa v láskavej forme.

Kerim(kazašský) nádherný, úžasný, nádherný. Toto meno popisuje vonkajšiu krásu človeka.

kiyas(arabské) slovo qiyas - podpora, podpora, pomoc.

Comektes(kazašská) pomoc

Kosai(kazašsky) zo slova hosh, čo sa prekladá ako príjemný, veselý, radostný, roztomilý; ach mesiac.

Kosman(kazašsky) od slova hosh, čo sa prekladá ako príjemný, veselý, radostný, roztomilý. (arabské) slovo mann – muž.

Kuan(kazašský) kuan znamená „radujte sa“. Keď je dieťa vítané, volá sa týmto menom.

Kuat(kazašské) meno znamená - mocný, silný, vplyvný, mocný, vládca. A tiež - významný, neporaziteľný, stabilný, spoľahlivý.

Kudaibergen(kazašský) toto meno znamená – dané Bohom.

kurban(arabsky) kurban - obeta zvierat prinesená ako dar božstvu na očistenie hriechov, podľa obradov moslimského náboženstva.

Kurmet(kazašský) kurmet znamená rešpekt, dôstojnosť, česť.

Kyran(kazašský) kyran je názov pre dravého vtáka – orla kráľovského.

Lesbeck(kazašsky) doslova znamená nasledovník.

madi(arabsky) od slova mahdi znamená: 1. Odmenený 2. Vedený Alahom 3. spravodlivý.

Maksat(kazašský) Maksat znamená „cieľ“. Dosiahnite cieľ, ktorý ste si stanovili. Ašpirácia, zámer, zámer.

Manar(Arabské) slovo manar znamená: 1. miesto, ktoré je osvetlené, znak, maják; 2. pohodlná osada, nekonečná široká dolina.

Mansour(arabské) meno znamená - víťaz, oslavujúci víťazstvo alebo odovzdávanie víťazstva.

Mausimzhan(arabsky) mausym - ročné obdobie, ročné obdobie; z kazašského jazyka sa toto slovo prekladá ako jún. V tomto ročnom období je všetko naokolo krásne a rozkvitnuté. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazaštine sa používa v láskavej forme.

Mergen(kazašsky) znamená - dobre mierený strelec. Význam tohto mena je byť ostražitý, vždy dosiahnuť cieľ, vždy robiť správnu vec.

Murat(kazašský) toto meno znamená - túžba, ašpirácia, cieľ.

Muhat(arabsky) znamená vyvolený, chránený, bezpečný.

Mukhit(arabsky) znamená oplotený. (kazašský) mukhit - oceán.

Mukhtar(arabsky) znamená - vyvolený, slobodný.

Nadir(Perzské) meno Nadir má dva významy: 1. vzácny, mimoriadny. 2. Opatrný.

Nazar(arabsky) má význam – pohľad, pohľad, pozornosť, uvažovanie, ohľaduplnosť, milosrdenstvo.

Nurbek(kazašský) nur znamená - svetlo, žiarivosť. Bek (kazašský) - mocný, silný, nedobytný, silný. V minulosti sa titul bey udeľoval sultánom, ktorí boli pri moci. V súčasnosti v mnohých názvoch výraz bek slúži ako prípona.

Nürbergen(kazašský) nur znamená odraz, žiara, lúč svetla. (kazašský) bergen znamená - dal, dal.

Nurbolat(kazašská) zložka nur znamená odraz, žiara, lúč svetla. Bulat - oceľ, oceľ. Podľa významu toto meno znamená - silný, vytrvalý muž alebo jazdec, iný význam - nech je odvážny, odvážny.

Nurdaulet(kazašská) zložka nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla, bohatstvo, šťastie. Slovo daulet znamená bohatstvo, poklad, majetok, dobro, dobro, šťastie.

Nurzhan(kazašská) zložka nur znamená odraz, žiara, lúč svetla. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa v láskavej forme.

Nurlan(kazašský) nur je preložený z kazašského jazyka - lúč, žiara, svetlo. Lan v preklade z turkického jazyka znamená lev. Lev je symbolom moci a sily.

Olzhas(kazašské) meno Olžas má tieto významy: 1. Ol - on, zhas - mladý 2. Olža znamená - najodvážnejší hrdina, statočný muž, silný, mocný, prospech, dar.

Homár(arabsky) Omar znamená - živý, vitálny, dlhoveký.

Onega(kazašské) meno Onege znamená - temperament, príklad, vzorka.

oraz(starobylá turečtina) v preklade znamená šťastný, bohatý, chytrý

orazai(starobylé turkické) oraz znamená šťastie, šťastie. Z kazašského jazyka ach - mesiac.

hlavolam(arabsky) fadil znamená hodný, najlepšie zo všetkých.

paluan(kazašský) baluan znamená silák, zápasník.

Parasat(Arabské) slovo parasat znamená - inteligencia, vynaliezavosť, rozvážnosť.

Parmen(kazašský) parmen znamená rozsah, silu, moc.

Rasul(arabsky) výraz rasoul sa prekladá ako posol, veľvyslanec, zástupca, vyslanec.

Rauan(perzský) rawan znamená dušu, život. Záleží tiež - jasné osvetlenie horizontu pred slnkom, lesk, žiara. Preložené z perzštiny – tečúce, tečúce.

Ruslan(turecký) komponent lan znamená „lev“. Symbolický význam je statočný, odvážny, silný.

Rustam(Iránsky) názov Rustem znamená - silný, mocný, hrdina, statočný, mohutný vzrast.

Ryszhan(arabské) slovo rys alebo irs má tieto významy: 1. dedičstvo 2. šťastie, podiel, bohatstvo. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazaštine sa používa v láskavej forme.

Sabyr(arabsky) sabyr znamená trpezlivosť, vytrvalosť, nezlomnosť, vytrvalosť.

Povedal(arabské) slovo povedané - šťastný, úspešný, rastúci, stúpajúci, vedúci, hlava.

saki(arabsky) znamená veľkorysý, milosrdný.

Sakyp(arabský) znamená - spoločník, súdruh, priateľ, priateľ, známy.

Sanzhar(Arabské) slovo Sanzhar znamená cisár, z turkického jazyka sa prekladá ako prenikavý.

Sayazhan(kazašský) saya znamená - tieň, teda záštita, ochrana. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskavej forme.

Saiyan(kazašský) názov Sayan je odvodený od názvu hory.

Seilkhan(arabský) seil pochádza zo slova sair, čo znamená - prechádzka, zábava, rozísť sa. Slovo chán je preložené z kazašského jazyka ako kráľ, hlava, vládca; skôr vo východných krajinách pôsobil ako titul kniežat a panovníkov.

Seit(arabsky) seit znamená: 1. pán, hlava, náčelník 2. čestný, vážený.

Senim(kazašský) senim znamená „viera“.

Serzhan(arabsky) ser znamená vodca, hlava. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa v láskavej forme.

Serik(arabský) serik má významy 1. spoločník, spoločník, spoločník 2. útecha; aké pohodlie; dáva niekomu pokoj; úľava v smútku, smútku.

Serke(kazašský) v prenesenom význame – vodca, vodca.

Suleiman(hebrejsky) toto meno znamená múdry.

Sultán(arabský) sultán je titul najvyššieho vládcu v moslimských krajinách, ako aj osoba, ktorá tento titul nesie. Sultán - pán, vládca, panovník.

Tazhikhan(Arabské) slovo taj znamená koruna, koruna. Chánsky komponent (kazašský) - kráľ, hlava, vládca, skôr vo východných krajinách bol titul kniežat a panovníkov. Kráľovská koruna.

Tahir(arabsky) Tahir znamená „vysoko lietajúci vták“.

Talgat(arabsky) Talgat má významy: 1. imidž, vzhľad, vzhľad, krása, elegancia, vonkajšia krása. 2. Nájdite cestu, vylezte hore. 3. Výška, stúpanie.

Talzhan(kazašský) tal alebo talnik znamená „kríková vŕba“. Zložka zhan z perzského a kazašského jazyka je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskavej forme.

Tamerlán(kazašský) temir znamená železo, Lan znamená lev.

Tlectes(kazašský) tlektes znamená sympatizant, priaznivec.

Tleu(kazašské) tleu znamená - želať si, prosiť.

wais(arabsky) znamená silu, silu, energiu.

Ulbala(kazašsky) ul znamená syn, chlapec.

Umitzhan(kazašský) umit znamená „nádej“. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život.

Urzhan(kazašsky) ur znamená úplne nový, svieži, krásny. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život.

Fazyl(arabské) slovo bazl znamená - štedrosť, štedré míňanie, dar.

Faiz(arabsky) faiz znamená: 1. víťaz, dobyvateľ. 2. štedrosť, hojnosť.

Farzad Názov (perzského) jazyka znamená - veľkolepý.

Farid(arabsky) Farid znamená - jediný, nemá obdoby, hodnotný, neporovnateľný, najvzácnejší.

Farhad(arabsky) „víťaz“. Z perzského jazyka je to preložené - pohotový, bystrý.

Furkat(perzské) meno znamená oddelenie.

Khabibulla(arabsky) toto meno znie takto - "habib-ul-lah", habib znamená - milovaný, koreň, priateľ.

Khadim(arabsky) Khadim znamená sluha, otrok.

haidar(Arabské) slovo hal-haidar znamená „silný ako lev“.

Hakim(Arabské) slovo hakim znamená – pán, vládca, múdry, génius, chytrý.

Hassan(arabsky) Hasan znamená krásny, krásny, dobrý.

Hatip(arab.) má význam: 1. kazateľ 2. chválenie, žehnanie.

Hafiz(Arabské) slovo hafiz znamená strážca, strážca.

Hikmet(Arabské) slovo hikmet znamená filozofiu, význam, tajomstvo.

Khorlan(Arabské) slovo khur znamená čiernooký. Arabské slovo pre lan je lev. Lev je symbolom moci a sily.

Husain(arabsky) Husain pochádza z mena Hasan, čo znamená malý, pekný, milý, dobrý. Láskavá forma mena.

Shabay(arabsky) chlapec, chlapec.

Šabal(arabsky) Shawwal znamená desiaty mesiac arabského kalendára.

Šavkat(Arabský) názov Šavkat znamená: milosrdenstvo, dobrodenia, milosrdenstvo, moc.

Shagir(arabsky) shair znamená básnik.

Shadi(perzské) slovo šadi – radosť, zábava.

Šajdar(arabsky) shay alebo shah - kráľovský, kráľovský.

šejkov(arabsky) šaikovia 1. učiteľ, mentor, vychovávateľ; 2. prednosta, duchovný vodca; 3. vedec.

Otrasený(arabsky) moderná podoba mena Shaiken. (arabsky) shay alebo shah - kráľovský, kráľovský. Ken v preklade z kazaštiny a arabčiny je fosília; môj; bohatstvo. Toto je láskavá forma mena.

Shakir(arabsky) Shakir znamená: vznešený, vzácny, milý, vďačný, úctivý.

Šalahmet(kazašský) shal znamená - starec, starec, sémantický význam - múdry, dlhovekosť. Ahmet znamená v arabčine „hodný chvály“.

Šamat(arabsky) materské znamienko, krtek.

Shamil(arabsky) dokonalý, obsažný, všeobecný.

Šarap(arabsky) sláva, dôstojnosť.

Šarip(arabsky) toto meno má významy: čestný, slávny, vznešený, vznešený, vďačný a úctivý.

Shattan(kazašský) šattan má význam - radovať sa, radovať sa, triumfovať.

Shynar(perzský) znamená 1. vysoký listnatý strom 2. Neprístupný a vysoký.

Shyngys(turecký) znamená - more, oceán; vo vzťahu k osobnému menu znamená - hojnosť; označuje vlastnosti ako milosrdenstvo, láskavosť a štedrosť.

Shyryn(iránsky) znamená „sladká ovocná šťava“.

vybrať si(hebrejsky) má význam – otec národov. Meno proroka Ibrahima

Ydyrys(arabsky) ydyrys znamená usilovný

euksan(arabsky) znamená - krása, láskavosť, krásna, milosrdná.

Ykylas(arabsky) znamená - úprimnosť, úprimnosť, úprimnosť, oddanosť.

Yntymak(kazašský) yntymak znamená jednotu, mier.

Yrys(kazašský) yrys znamená šťastie, zdieľať.

Yryskhan(iné turkické) bolo meno dané silným mužom tej doby.

Ystam(arabsky) znamená zostať nažive, nezomrieť.

Ženské kazašské mená:

Aguila(arabsky) aguila - bystrý, múdry.

Adele(arabsky) spravodlivý. Toto meno sa nachádza aj v nemčine a znamená - vznešený človek.

Diéta(arabsky) hadiya - dar, dar, dať. Názov zdôrazňuje pocit vďačnosti rodičov za narodenie dieťaťa.

Ademi(kazašský) pôvabný, krásny.

Adilet(arabsky) spravodlivý, čestný.

Adina(perzský) znamená piatok. Moslimovia považujú piatok za sviatok. Deti narodené v tento deň sa volajú týmto menom. Medzi Kazachmi sa týmto menom nazývali iba dievčatá a medzi národmi Iránu chlapci.

Adiya(arab.) dar, odmena, dar.

Azhar(kazašský) vzhľad, vzhľad, krásny, príjemný, nápadný, očarujúci. O vonkajšej kráse ľudí v kazašskom ľude hovoria „azharly“ - krásne.

Azapa(arab.) muky, utrpenie.

Azelle(arabsky) večný, večnosť.

Aziza(arabsky) čestný, drahý, veľký, drahý, vzácny.

Azima(arabsky) ženský, skvelý.

Aida(arab.) prospech, odmena. V našej dobe sa toto meno často vyskytuje u kazašských ľudí.

Ayasel(kazašsky) ai znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Assel (arabsky) - med, sladký.

Ayat(arabský) 1. znak; 2. zázrak; 3. názov jedného textu Koránu – svätej knihy moslimov.

Aiban(kazašský) ai – znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Banu (perzský) - dievča.

Aibibi(kazašsky) ai znamená mesiac. Bibi je najbežnejšia predpona ženských mien medzi národmi Strednej Ázie a Kazachmi, Baškirmi a Tatármi. Turecké slovo bibi znamená „dáma“. Predpona bibi má tiež špeciálnu funkciu: slúži ako determinant ženských mien. Napríklad chlapci sa zvyčajne volajú Jamal. Toto meno mohli dostať aj dievčatá, no takmer vždy s bibi zložkou. Napríklad Bibijamal alebo Jamalbibi.

Aybike(kazašský) ai – znamená mesiac. Bike (kazašský) - dáma, krása. V kazašskom jazyku sa dievčatá oslovujú slovom bikesh, čo znamená krása.

Aiganym(kazašský) ai – znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Ganum – pochádza zo slova khanum, čo znamená princezná alebo dáma.

Aigerim(kazašský) ai - mesiac. Slovo kerim (arabsky) znamená veľkorysý.

Aigul(kazašský) ai – znamená mesiac. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab. Lunárny kvet, môžete vyjadriť význam - ako žiariaci kvet.

Aidan(kazašsky) ai znamená mesiac. Slovo dan je skrátenou formou slova dan, čo v kazaštine znamená „múdrosť“.

Aidana(kazašský) ai – znamená mesiac. Slovo je dané (kazašské) – vediaci, múdri.

Aidara(kazašsky) ay znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Dara (kazašská) - jediná, špeciálna.

Aidaria(kazašský) ai – znamená mesiac. Daria - more, veľká rieka. Význam mena je veľkorysý, dobrotivý.

Aizhaina(kazašský) ai – znamená mesiac. V preklade z kazašského džinizmu - prekvitať, svietiť, svietiť.

Aizhaksym(kazašský) ai – znamená mesiac. Zhaksym je môj dobrý.

Aizhamal(kazašský) ai – znamená mesiac. (arabsky) jamal - krása, krása.

Aizhan(kazašský) ai – znamená mesiac. Jean v perzskom a kazašskom jazyku znamená dych, dušu, život. V kazašskom ľude sa toto slovo používa v láskavej forme.

Aizhanar(kazašský) ai – znamená mesiac. Zhanar (kazašský) lesk, žiara.

Aizhaniya(kazašsko-perzské) ai – znamená mesiac. Perzská zhaniya - miláčik.

Aizharkyn(kazašský) ai – znamená mesiac. Zharkyn - jasný, žiarivý, sladký.

Aizharik(kazašský) ai – znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Zharyk - svetlo, svetlo. Názov znamená - nočná krása.

Aizada(kazašsko-perzské) ai – znamená mesiac. Iránska zada - dieťa, dieťa. Význam mena je dieťa žiariace ako mesiac.

Aizara(kazašský) ai – znamená mesiac. (arabsky) zara - zlato.

Aizeynep(kazašský) ai – znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Zeynep (arabsky) - plná, silná. Zaynab je meno dcéry proroka Mohameda (mier a požehnanie Alaha s ním)

Aizere(kazašsko-perzský) ai - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Zere je z iránskeho slova zar, čo znamená zlato.

Aiziba(kazašsko-perzský) ai znamená mesiac. Iránska ziba - krásna, elegantná, krásna.

Ayman(arab.) 1. známy, jasný, slávny 2. prísaha, prísaha. Existuje slávny lyrický epos -“ Aiman-Sholpan»

Aymaria(kazašsky) ai znamená „mesiac“. Mária (hebr.): 1. výborná, krásna; 2. Vysokopostavená dáma. Meno matky proroka Isa (Ježiša) (mier s ním).

Aymat(kazašsko-arabsky) ai - mesiac. Slovo mat je skrátená forma arabského mena Mohamed - "chválený". Na počesť proroka Mohameda (s.a.v.).

Aina(kazaščina) znamená "zrkadlo". Zrkadlo je symbolom čistoty. Kazašské slovo ainadai je čisté ako zrkadlo.

Ainash(kazašské) vreckové zrkadlo, láskavá podoba mena.

Ainek(arabsky) ein - oči.

Ainur(kazašsko-arabsky) ai znamená mesiac. Nur (arabsky) - žiarivosť, lesk.

Ainúria(kazašsko-arabsky) ai - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. (arabsky) nuriya - svietiaci, svietiaci.

Aisa(Arabské) meno Aisa je foneticky upravená forma mena Isa. Isa - Alahov prorok (Ježiš) je jedným z piatich veľkých prorokov.

Aysana(kazašsko-arabsky) ai - mesiac. Sana (arabčina) - druhá.

Aysara(kazašský) ai - mesiac. (hebr.) meno Sára 1. vyvolená, vznešená, vzácna, dobrá, milenka; 2. prísaha, prísaha. Sarah je manželkou proroka Ibrahima (mier s ním)

Aisaule(kazašský) ai - mesiac. Saule - lúč, žiara, svetlo.

Aisulu(kazašský) ai - mesiac. Sulu znamená krásna.

Aisha(arabsky) - živ. Aisha (nech je s ňou Alah spokojný) je matkou verných, manželkou proroka Mohameda (mier a požehnanie Alaha s ním).

Aishabibi(arabčina) Aisha- žijúci. Aisha (nech je s ňou Alah spokojný) je matkou verných, manželkou proroka Mohameda (mier a požehnanie Alaha s ním). Bibi je najbežnejšia predpona ženských mien medzi národmi Strednej Ázie, Kazachmi, Baškirmi a Tatármi. Bibi - milenka, turkické slovo. Predpona bibi má tiež špeciálnu funkciu: slúži ako determinant ženských mien.

Aishagul(arabčina) Aisha- žijúci. Gul je kvet, symbol krásy.

Aishaiym(arabsky) môj Aisha. Aisha- žijúci. Aisha (nech je s ňou Alah spokojný) je matkou verných, manželkou proroka Mohameda (mier a požehnanie Alaha s ním).

Ayshuak(kazašský) ai - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Shuak - lúč, svetlo. Krásne kazašské meno znamená mesačný svit.

Ayimbibi(kazašsky) ai znamená mesiac. Bibi je najbežnejšia predpona ženských mien medzi národmi Strednej Ázie, Kazachmi, Baškirmi a Tatármi. Turecké slovo „Bibi“ znamená „dáma“. Predpona bibi má tiež špeciálnu funkciu: slúži ako determinant ženských mien.

Ayymgul

Ayimbike(kazašský) ai - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách. Bicykel je dáma.

Ayymgul(kazašský) ai - mesiac. Ghoul - kvet, krása, dobrý vzhľad.

Aya(arabsky) úžasný, úžasný, krásny, rozkošný, úžasný, zvláštny. Toto je názov najmenšej časti Koránu.

Akaisha

Akaltyn(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Slovo altyn je zlato. Čisté zlato.

Akbanu

Akaisha(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. V preklade z hebrejčiny znamená Aisha žijúca, milujúca.

Akaltyn(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Slovo altyn je zlato. Čisté zlato.

Akbanu(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. (perzské) banu znamená dievča, milenka.

Akbayan(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Bayan (staroturecký) priateľský, dobromyseľný, silný, mocný, bohatý; nekonečne šťastný.

Akbibi(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Turkic - bibi znamená dáma.

Akbike(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Bicykel znamená dáma, kráska.

Akbope(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Bope je dieťa, zlatko.

Akbota(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Botha je ťava. Láskavá forma oslovenia.

Akgulim(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Gulim je môj kvet.

Akgul(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Ghoul je kvet.

Akzhamal(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Jamal (arabsky) krásny, krásny.

Axeleu(kazašský) ak znamená - biely, svedomitý, lojálny, spravodlivý, čistý, bez hriechu a nevinný. Seleu (kazašsky) znamená perová tráva. Je to divoká bylina, ktorá už z diaľky vyzerá zlatisto. Na mene záleží - čistý, zlatý.

Aksulu(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Sulu (kazašský) - krása.

Actlek(kazašský) ak má význam - biely, čistý; Tlek znamená túžbu, teda dobré želanie. Ak rodičia splnili svoju túžbu mať dieťa, dieťa dostane toto meno.

Aktolkyn(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Tolkyn z kazašského jazyka je vlna. Biela vlna.

A kto si ty(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Slovo toty (kazašský) je ohnivý vták. Na mene záleží - krásne.

Aksha(kazašská) snehovo biela, nežná, biela.

Akshara(kazašský) ak - biely symbol čistoty a čistoty. Slovo shara alebo chare v preklade z perzštiny znamená udalosť, východisko z akejkoľvek situácie, pomoc.

Alima(Arabské) slovo alim znamená učený, znalý, znalý.

Alina(arabsky) Alina má významy - verná, verná žena, bezpečná, prosperujúca.

Alipa(arabsky) alif je názov prvého písmena arabskej abecedy. Možno vo význame rovný, dokonca.

Alia(arabsky) Aliya - vysoký, vznešený.

Alkagul– Alka (kazaščina) znamená: náhrdelník, šperky. Ghoul je kvet, krása, milosť.

Alma(kazašské) jablko. Jablko má príjemnú vôňu, sladkú chuť, krásny vzhľad.

Almagul(kazašský) kvet jablone.

Almazhan(kazašské) jablko. Jan (perzský) v kazašskom jazyku - dych, duša, život. Používa sa v láskavej forme ako miláčik, miláčik.

diamant(arabsky) almas znamená otužovanie. drahokam.

Altyn(kazašský) altyn znamená zlato.

Altynaj(kazašsky) altyn znamená zlato, ai znamená mesiac. Meno má významy - zlatý, vzácny, milovaný a krásny.

Altynbike(kazašský) altyn znamená "zlato", bicykel - "dáma", "krása". Titul krásnych dievčat a príťažlivosť pre neznáme mladé dievčatá je „bikesh“.

Altinkun(kazašský) altyn znamená „zlato“. Zlato symbolizuje čistotu. Kun je preložený z kazašského jazyka ako „slnko“.

Alua(arabsky) alua (halvah) znamená „sladkosť“. Fonetická abeceda je Kalua.

Aluash(arabsky) alua (halvah) znamená „sladkosť“. Fonetický variant je Kalua.

Albína(lat.) význam - biely. Preložené zo starovekého nemeckého jazyka znamená - trpaslík alebo ušľachtilý priateľ. Tento názov je široko používaný.

Alfiya(arab.) má významy 1. tisícriadkový epos 2) tisícročie 3) večnosť.

Amal(arabsky) skutky, činy.

muž(arabsky) znamená - bezpečie, mier, pokoj, zdravý, nepoškodený. V preklade z latinčiny toto meno znamená - milujúci, láskavý.

Amanai(kazašský) aman - prosperujúci, zdravý, nepoškodený; ach mesiac.

Amanat(arabská) vec uložená; čestnosť, spoľahlivosť, dar, dedičstvo.

Amangul(kazašský) aman - prosperujúci, zdravý, nepoškodený; ghúl - kvet, krása, dobrý vzhľad.

Amina(arabsky) Amina má významy - čestná, verná, bezpečná. Toto meno niesla matka proroka Mohameda (pbuh).

Anargul(kazašský) anar znamená granátové jablko, guľaté zrnité tmavočervené ovocie s množstvom sladkých a kyslých semien. Pekne znejúce meno. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Anipa(arabské) slovo hanifa – pravdivé, skutočné. Hinifa je ten, kto vyznával monoteizmus ešte pred príchodom proroka Mohameda (požehnanie Alaha a mier s ním)

Anisa(arabsky) znamená "priateľka". Priateľstvo je neoceniteľné bohatstvo. (kazašské príslovie)

Aripa(arabsky) vediaci, múdry.

Arnagul(arabský) kaňon, hlboké úzke údolie s veľmi strmými svahmi, vymývané riekou tečúcou po jeho dne, koryto. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Arnur(arabské) slovo ar - ľudskosť, svedomie, česť, hanba. Slovo nur je odrazom, leskom, lúčom svetla.

Arshagul(kazašská) arsha - vres, vždyzelený ker s drobnými listami a fialovo-ružovými kvetmi. Kvet vresu. Ghoul je kvet, krása, milosť.

Assel(arabsky) znamená - med, sladký, príjemný.

Asem(kazaščina) znamená krásna, pôvabná.

Asemai(kazašský) asem znamená krásny, pôvabný. Ai je mesiac, ktorý symbolizuje krásu, vernosť, večnosť.

Asemgul(kazašský) asem - krásny, pôvabný. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Ázie(arabsky) asija má význam – liečiteľ, liečiteľ.

Asylbike(arabsky) asil znamená ušľachtilý, vzácny. (turecký) bicykel – dáma, kráska.

Asylgul(arabsky) asil - ušľachtilý, vzácny. Ghoul je kvet, krása, milosť.

Asylnaz(arabsky) asil - ušľachtilý, vzácny. Naz (perzský) - koketéria, milosť, šarm.

Ayagoz(kazašské) nádherné oči. Goz od slova kozy znamená oči, oko.

bagila(arabsky) bahi - večný, stály, verný, večne žijúci.

Badiga(arabsky) badi - lahodné, úžasné a má aj význam - príjemné. Bicykel je dáma, kráska.

Balganym(kazašská) guľa - med, sladkosť a má aj význam - príjemný. Khanum (arabčina) - milenka.

Balgul(kazašská) guľa - med, sladkosť a má aj význam - príjemný. Ghoul - kvet, krása, milosť, dobrý vzhľad.

Balgyz(kazašská) guľa - med, sladkosť, na tom tiež záleží - príjemné. Kyz - dievča, dievča.

Balzia(kazašská) guľa - med, sladkosť a má aj význam - príjemný. Ziya (arabsky) zeyne - lúč, žiara.

Baliga(arabsky) dospelý, dievča, mladá dáma.

balia(Arabský) význam mena je blízky Bohu, svätý.

balkadiša(kazašská) guľa - med, sladkosť a má aj význam - príjemný. Kadisha (arabsky) predčasne narodené dieťa.

Balkhia(kazašská) guľa - med, sladkosť, na tom tiež záleží - príjemné. Z arabčiny je slovo kiya vo vzťahu k názvu veľmi atraktívne, krásne, sladké.

Balsheker(kazašská) guľa - med, sladkosť a má aj význam - príjemný. Sheker - cukor, sladkosť. Najmilšie, najkrajšie, najkrajšie.

Balshuaq(kazašská) guľa - med, sladkosť. Slovo shuak (arabsky) je slnečný lúč, pás svetla.

Balym(kazašská) guľa - med, sladkosť. Môj miláčik.

Gaziza(arabsky) Ghaziza - čestný, rešpektovaný, prívetivý, sladký, vzácny.

Gainey(Arabské) slovo Gayni má dva významy 1. oko, zrak. 2. dôležité, najpotrebnejšie. Toto meno sa dáva aj dievčatám.

Galima(arabsky) galym znamená - znalý, znalý, učený, veľký znalec.

Galia(arabsky) ctihodný, vážený, milovaný.

Gaukhar(kazašský) Gaukhar znamená - drahý kameň, perla, diamant. Názov označuje kvalitu, čistotu, krásu, hodnotu.

Guyana(grécky) pozemský, zo zeme.

Gulyazhar(kazašský) ghul - kvet, milosť, krása, dobrý vzhľad. Z kazašského jazyka sa slovo Azhar prekladá ako vzhľad, vzhľad alebo krásny, príjemný, nápadný, očarujúci.

Gulay(kazašský) ghul - kvet, milosť, krása, dobrý vzhľad. (kazašský) ai - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nepáli ako slnko v južných krajinách.

Gulayna(kazašský) ghul - kvet, krása, pôvab, pekný vzhľad. (kazašský) aina - zrkadlo. Zrkadlo je symbolom čistoty.

Gulajša(kazašský) ghul - kvet, milosť, krása, dobrý vzhľad. V preklade z hebrejčiny znamená Aisha živá, milujúca život.

Gulanda(perzské) meno znamená pôvabný, pôvabný, tábor je ako kvet.

Gulyara(perzské) meno znamená - ozdobený kvetmi.

Gulban(kazašský) ghul - kvet, milosť, krása, dobrý vzhľad. (perzské) banu znamená dievča. Očarujúce dievča, ako kvetina.

Gulbarshyn(kazašský) ghul - kvet, milosť, krása, dobrý vzhľad. Barshyn (kazašsky) znamená pruhovaný hodváb. Krásna ako hodváb.

Gulbolsyn(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. Bolsyn (kazašský) znamená – nech je! Doslovný význam mena je "Nech je ako kvet!"

Guldana(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. Dana - znalá, cudná, múdra (v preklade z kazaštiny).

Guldara(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. Dara je jedinečná, osobitá, krásna.

Guldariga(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. V preklade z perzštiny slovo dariga znamená ľútosť, ľútosť.

Guldaria(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. (kazašský) daria - more, veľká rieka. Meno Darius je veľkorysé, dobrotivé.

Gulzhazira(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. (arabsky) jazira znamená - široké priestranstvo, široká step, t.j. chcú, aby bolo dievča spoločenské alebo pohostinné.

Gulmarzhan(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. (kazašský) marzhan znamená „perla“.

Gulmerey(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. Merey z kazašského jazyka znamená - prestíž, šťastie, úspech.

Gulmira(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. Mira - pochádza z ruského slova mier, čo znamená súhlas, neprítomnosť vojny, hádky, nepriateľstvo.

Gulnaz(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. (perzský) naz znamená - koketnosť, milosť, šarm.

Gulnazym(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. (kazašský) doslova znamená „poézia“. V prenesenom zmysle je dôležité meno - môj láskavý, pôvabný, očarujúci.

Gulnar(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. V preklade z perzštiny znamená nar sila, energia.

Gulnur(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. Nur z kazašského jazyka - lúč, svetlo. Svetelný kvet.

Gulsana(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. V preklade z arabčiny znamená dôstojnosť čistotu, transparentnosť.

Gulsanat(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. (arabské) slovo sanad - podpora, podpora, veľa šťastia, šťastie.

Gulsania(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. V preklade z arabčiny a tadžického jazyka znamená meno Sania - druhé dieťa.

Gulsara(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. Meno Sarah v preklade z hebrejčiny znamená 1. vyvolený, vzácny 2. prísaha, prísaha.

Gulzhaina(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. Zhaina (kazaščina) znamená - krása, šarm, dobrý vzhľad.

Gulzhamilya(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. Z arabčiny znamená zhamilya láskavý, sladký.

Gulzhan(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskavej forme.

Gulzhanar(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. Zhanar (kazašský) má významy 1. lesk očí 2. lúč slnka.

Gulsum(arabsky) znamená s plnými lícami.

Gulkhanum(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. (arabsky) khanum - princezná, milenka.

Gulshara(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. V preklade z perzského jazyka slovo chare znamená - udalosť, východisko z akejkoľvek situácie.

Gulsharyn(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť. V preklade z iránskeho a kazašského jazyka shyryn znamená „sladká ovocná šťava“.

Dinana(kazaščina) z latinčiny Diana je meno bohyne mesiaca. Toto meno je pre moslimov zakázané.

dilya(gruzínske) meno Dilya (Dila) znamená - ráno, úsvit.

Dilara(arabsky) znamená - milovaný, krása.

Dina(kazaščina) 1. Preložené z hebrejského jazyka - súd; 2. (arabčina) - náboženstvo, viera, zlatá minca.

Dinara(arabsky) Dinara znamená zlatá minca

Yekegul(kazašské) erke znamená - nežný, láskavý. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Zhadyra(kazašský) tento názov znamená „žiariaci“.

Zhazira(arabsky) Zhazira znamená – široká priestranstvo, široká step, v prenesenom význame – chcú, aby ich dcéra bola spoločenská.

Jaina(kazašský) zhaina znamená - svietiť, byť ozdobou, svietiť.

Jameli(arabsky) jamali znamená - krása, krásna, krásna.

Zhamiga(arab.) zhromaždenie všetkých, zúženie všetkých.

Zhanagul(kazašsky) jana znamená nový, svieži. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Zhanipa(arabsky) znamená - slušný, zdvorilý, skromný.

Janiya(perzský) toto meno má význam - sladký, dobromyseľný.

Jeanne(hebrejské) meno Jeanne znamená „holubica“. V preklade z perzštiny znamená slovo jana milovaný.

Zhannat(Arabské) slovo jannat znamená blaženosť, raj.

Jeniscule(kazašský) zhenis znamená víťazstvo, dobytie. Zmyslom tohto názvu je dosiahnuť úspech, bojovať za nejakú konkrétnu cieľavedomú vec, za dobré výsledky. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Zhuldyz(kazašský) zhuldyz znamená - hviezda, žiarivá, jasná.

Zagila(arab.) má významy: 1. drahý, drahý 2. vzhľad, obraz, postava.

Zaituna(arabsky) zaytun znamená olivovník, olivovník. Vždyzelený strom. Veniec z vetiev tohto stromu je symbolom víťazstva.

Zakia(arab.) má významy 1. bystrý, prezieravý, bystrý, schopný 2. čistý, spravodlivý, zbožný.

Zalikha(arabský) znamená - výrečný, ostrý na jazyku.

Zamira(Arabské) slovo zami má tieto významy: 1. hra na flaute 1. skrytý sen, najvnútornejšia myšlienka.

Zara(Arabské) slovo zara znamená zlato, čistota.

Sarina(perzský) má významy: 1. zlatá, zlatá ozdoba 2. zlatistá.

Zarifa(arabsky) Zarifa znamená krásna, vtipná.

Ziba(Perzské) meno Ziba znamená príťažlivý, krásny, chytrý.

Zira(Arabské) slovo ziarat znamená zasvätenie, návšteva, púť.

Zia(perzské) ziya má význam - svetlo, lesk, žiara.

Zubaida(arabsky) znamená vybraný, najlepší, výber.

Zubair(arabsky) znamená silný, múdry.

Zulfiya(arabsky) Zulfiya znamená kučeravé, kučeravé vlasy krásneho dievčaťa.

Zumrad(Perzské) slovo zumrat znamená smaragd, drahý kameň.

Zumrat(perzský) Zumrad znamená smaragd. Transparentný drahokam hustej zelenej farby.

Zura(arab.) foneticky upravená podoba mena Zaure. Prostriedky: 1. brilantná, iskrivá 2. Venuša, ranná hviezda.

Ibals(kazašský) iba znamená zdvorilosť, skromnosť, rešpekt. Meno znamená osobu, ktorá má tieto vlastnosti. Skromný, slušný.

Irada(arabsky) znamená - vôľa, úmysel.

Irina(grécky) Mier.

Kabira(arabsky) skvelý, vážny, inteligentný.

Kalima(arabsky) Islamský dôkaz náboženstva.

Camila(arabsky) znamená dokonalý.

Capiza(arabské) slovo hafiz – učenec, ktorý pozná Korán naspamäť

Karagoz(kazašské) kara znamená čierna, koza znamená oči. Čierno-oký.

Karima(arabsky) kareem znamená vďačný, štedrý. Dobre znejúce, krásne meno.

Karina(kazašský) tento názov pochádza z názvu Karského mora.

kenzhe(Kazach) v kazašskom ľude sa týmto menom volá najmladší.

Clara(latinsky) jasný, svetlý. Harmonické krásne meno, ktoré sa často vyskytuje u kazašského ľudu.

Kulajša(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. V preklade z hebrejčiny Aisha znamená žijúca, milujúca život.

Kulaiym(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná. (kazašský) ai - mesiac.

Kulsin(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, dobrý vzhľad. Názov znamená - ako kvet, krásny.

Kulyan(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, pekná

Kulyash(kazašský) ghul - kvet, krása, milosť, dobrý vzhľad.

Kunduz(kazašský) kunduz je v preklade bobor, nutria, norok, lesklá a krásna, hodnotná srsť.

Gunsana(kazašský) kun znamená slnko. V preklade z arabčiny znamená san (pohovka) čistotu. transparentnosť.

kunsaya(kazaščina) znamená slnko. Saya je tieň, to znamená ochrana, záštita.

Kymbat(kazašský) toto meno znamená - drahý, veľmi cenný.

Labiba(arabský) názov znamená - inteligentný bystrý.

Lazym(arabčina) Toto je meno arabského pôvodu. V preklade z perzštiny to znamená nevyhnutné, nevyhnutné.

Laik(kazašské) meno Laik znamená - hodný, primeraný, vhodný.

Lala - toto meno má viacero významov. 1. Z azerbajdžanského jazyka slovo lale znamená - mak. 2) v preklade z indického jazyka slovo lal znamená - perly. 3) ľalia.

Lamzia(arabsky) lam je písmeno v arabskej abecede, slovo yaya je vyžarovanie svetla.

Latifa(Arabské) slovo latifah znamená láskavý, milovaný, prívetivý, priateľský, príjemný.

Magira(arabsky) Mahira znamená majster, zručný, znalec. Ďalšie podobné názvy sú odvodené od tohto názvu. Napríklad Myra.

Magripa(Arabské) slovo magrifet znamená vedomosti, poznanie, umenie, gramotnosť a držiteľ týchto vlastností.

Madina(arabčina) znamená „mesto“. Mesto Medina sa nachádza neďaleko Mekky.

Makpal(perzské) slovo bakhmal - látka zamat, plyš. Tento názov znamená - mäkký, jemný, príjemný.

Manzura(arabsky) Manzura znamená; sľub, sľub. Tiež podobné mená ako Manura majú rovnaký význam.

Maral(kazašské) meno Maral sa prekladá ako „jeleň“. Názov je spojený s divokým jeleňom. Vo východných ľuďoch je jeleň považovaný za posvätné zviera. Kazašský ľud porovnáva krásu žien s krásou jeleňa.

marža(kazašské) meno Marzhan znamená: šperk, koraly, perly, náhrdelník

Marzia(arabsky) Marziya alebo Mardin; 1. schválené, všeobecne uznávané; 2. Milovaný, príjemný.

Mária(hebrejské) meno Mária znamená: 1. výborná, krásna; 2. vysokopostavená dáma. Fonetické možnosti: Mariyam, Mariyash, Maira.

Marfuga(Arabské) slovo marfua znamená; vysokopostavení, stojaci nad ostatnými v hodnosti.

Marhabbat(Kazachské) meno Markhabbat znamená „milosrdenstvo“.

Mastura Takéto významy má (arabské) meno Mastura; 1. predchádzanie zlej, čestnej, túžiacej láskavosti; 2. úprimný, skromný, úctyhodný.

Mukarrama(arabské) meno - vážené, ctihodné, uctievané.

Munira(arabsky) žiarivý, jasný, jasný.

Nabat(perzský) toto slovo znamená: 1. zasadiť, vyklíčiť. 2. sladký, doslova - kryštálový cukor.

Nabira(arabsky) vnuk, vnučka.

Nabia(arabsky) znamená múdra, múdra, vzdelaná žena.

Nagiza(perzský) význam mena je krásny, krásny.

Nagima(arabsky) Nagima znamená: 1. milý, zdvorilý, bystrý. 2. pôvabný, jemný, mäkký.

Nagisha(kazašský) výraz nagashy znamená príbuzný z matky. Toto meno dostane dcéra, keď je veľmi podobná svojej matke alebo niekomu z jej príbuzných.

Nazira(arabsky) Nazira znamená podobný, podobný.

Naziia(perzský) Naziya znamená - láskavý, pôvabný, očarujúci.

Naira(arabsky) znamená krásny, pôvabný.

Narima(arabsky) zo slova nairi, čo znamená statočný, silný duchom, odvážny, energický.

Nasima(arabsky) Nasima znamená závan ľahkého vetra, mäkký, ľahký. Synonymum - Samal.

Nafisa(Arabské) slovo nafisa znamená: 1. krásna, krásna; 2. jemný, pôvabný.

Neyla(arabsky) znamená: 1. ašpirujúci, dosahujúci cieľ; 2. dar, odmena.

Nurzhamal(kazašská) zložka nur znamená odraz, žiara, lúč svetla. (arabsky) jamal - krása, šarm, dobrý vzhľad, príťažlivosť.

Nursia(kazašská) zložka nur znamená odraz, žiara, lúč svetla. (arabské) slovo ziya - žiara, lesk, svetlo.

Nurila(arabsky) znamená pôvabný, žiarivý.

Nuria(arabsky) Nuria znamená jasný, jasný, krásny.

Nursanim(kazašská) zložka nur znamená odraz, žiara, lúč svetla. Význam mena Sanim je môj krásny, elegantný, pôvabný.

Nursara(kazašská) zložka nur znamená odraz, žiara, lúč svetla. V preklade z hebrejčiny sara znamená: 1. Vyvolená, vznešená, vzácna, dobrá, milenka 2. prísaha, prísaha.

Orazgul(starobylé turkické) oraz znamená šťastie, šťastie. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Oryngul(kazašský) oryn znamená miesto. Meno Oryn znamená, že dcéra našla v živote zmysel života, šťastie, spokojnosť. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Pakhtagul(Perzské) slovo pre cmar je bavlna, biela. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

Perizat(perzské) slovo peri - víla, z arabčiny zat - krásna, pôvabná. (kazašské) meno Perizat - nádhera, krása.

Pernegoul(arabsky) perne znamená nežný pocit, dobrosrdečnú náladu. Ghoul je kvet, krása, milosť, pôvab.

perusa(perzské) slovo firouza – víťaz, šťastný.

Rabiga(arab.) Rabiha má viacero významov: 1. neopatrný; 2. pružina; 3. tovariš, tovariš; 4. štvrtá dcéra v rodine.

rabiya(arabsky) Rabiya má tieto významy: 1. vzdelávať; 2. štvrtý mesiac arabského kalendára.

rádium(Arabské) meno Radia znamená - vyvolená. Epiteton pre Fatimu, dcéru Mohameda.

Razida(Arabské) meno Razid pochádza zo slova razi, čo znamená „spokojnosť“.

Razia(arabsky) Raziya znamená: 1. príjemný; 2. milovaný, spokojný.

Raila(perzský) Raila - nálada, duch, morálne postavenie.

Raisa(grécke) meno Raisa - mäkká, submisívna, poddajná.

Raigul(Kazachské) meno Raigul je kvet raja. Najkrajší.

Sabila(arabsky) sabila znamená miláčik, cesta.

Sabira(arabčina) pochádza zo slova sabir, čo znamená trpezlivý, vytrvalý, pokojný.

sagida(arabsky) Sagida znamená úspech, šťastný, prosperujúci.

Sagil(arabsky) znamená zelené oči, krásne oči.

sagira(arabsky) znamená - poslušný, úctivý, najmenší.

Sagia(arabsky) znamená "dievča"

Povedal(arabsky) znamená šťastný, silný, úspešný.

saury(kazašské) meno Saira znamená - spievaj, bav sa.

Saliha(arabsky) znamená - čestný, milý, hodný.

Saltanat(Arabské) slovo saltanat má tieto významy: 1. kráľovstvo, panovanie, panovanie 2. pýcha, bohatstvo 3. nádhera, nádhera, prepych. (kazašský) toto meno znamená "triumf", "nádhera".

Samal(kazašský) samal znamená vánok, slabý vietor. Význam mena je príjemný, jemný.

Samira(arabčina) znamená „partner“

Samia(perzské) slovo sam alebo sham znamená - večer, súmrak, z arabčiny názov Samiga - poslucháč, študent.

Sana'a(Kazachské) meno Sana znamená vedomie, myšlienka, múdra.

Sania(Arabské) meno Saniya znamená „druhé dieťa“.

sapia(Arabské) slovo safi znamená čistý, jasný, brilantný.

Safura(Arabské) slovo sabura znamená trpezlivý, vytrvalý.

Saya(kazašský) znamená - tieň, to znamená záštita, ochrana.

Sayagul(kazašský) saya znamená - tieň, teda záštita, ochrana. Ghoul - kvet, krása, milosť, dobrý vzhľad.

Sulu(kazašský) Sulu znamená krásny, pôvabný, príťažlivý.

tabiba(arabsky) znamená doktor, doktor.

Tabila(arabsky) znamená dlhý, dlhý život.

tabia(arabské) slovo tabia znamená - posilnenie, pevnosť, ochrana.

Tazhigul(Arabské) slovo taj znamená koruna, koruna. Hum je kvet, krása, milosť. Pekná.

Tamara(hebrejské) meno Tamara znamená „datľová palma“.

tamilčina(arabsky) znamená horská holubica.

Tanzila(Arabské) slovo tanzila znamená: 1) zisk, prospech 2) spracovanie, zdobenie, odmeňovanie.

tanzia(arabsky) znamená čistotu, čestnosť.

Totta(kazašské) meno znamená - krásny, pekný, atraktívny vzhľad.

Wasima(arabské) slovo wasima znamená - krásna, sladká, krásna, pekná

Ubaida(arabsky) Ubaida znamená „vzpurný“.

farida(arabsky) toto meno má významy - perly, najvzácnejšie, neporovnateľné.

Fariza(Arabské) slovo farz znamená povinnosť, povinnosť, požiadavka, predpis.

Fatima(arabsky) znamená „odstavený“.

Fatih(arabsky) znamená požehnanie, prianie.

Feruza(iránsky) znamená - šťastný, žiarivý.

Khalid(arabsky) Khalida má význam - dlhoveký.

Khalila(arabsky) Khalila znamená spoľahlivý priateľ.

Halima(arabsky) halima znamená láskavý, jemný.

Khalipa(arabský) guvernér, nástupca.

Khalisa(arabsky) znamená - čistý bez nečistôt, čestný.

Khalifa(arabsky) toto meno má význam - poslanec, asistent.

haliya(Arabské) slovo hal znamená okolnosť, príležitosť.

Hamida(arabsky) znamená oslávený, oslavujúci.

Hanifa(arabsky) znamená - pravdivý, čestný.

Hafiza(arabsky) Hafiza znamená ochranca, ochranca.

Shakira(arabsky) milý, vznešený, milosrdný.

Sharizat(perzský) Sharazi - "šťastie", "radosť". Zat je skrátená forma slova zada, čo znamená dieťa, dieťa.

Shagil(Arabské) slovo shagila znamená - podporujúci, presný, pozorný, rozvážny.

Sharkhiya(arab.) má významy: 1. dievča východu 2. šťastné, úspešné.

Shahban(perzský) šáh znamená kráľ, vládca. (perzské) banu - dievča. Banu slúžila ako súčasť tvorby ženských mien. V minulosti sa manželka panovníka volala Shahrbanu.

Shahiya(perzský) Shahiya má významy: 1. príslušnosť k šachovi 2. najlepší, výber, najlepší.

Vážení návštevníci! Radi by sme vám poďakovali za pridanie do zoznamu.kazašský