Vo svetovej beletrii je veľa rozprávok pre deti, ktoré majú svoje autorstvo. Medzi nimi je tento úžasný, milovaný mnohými deťmi v Rusku - o zlomyseľnom a veselom Chipollinovi, cibuľovom chlapcovi. Spolu s ďalšími rozprávkovými postavami si jeho obraz navždy získal pozornosť a dôveru detí ako stelesnenie romantiky spravodlivosti a silného priateľstva. A rozprávku si deti tak obľúbili, že sa stala príručkou pre niekoľko generácií Rusov a dodnes je spolu s knihami ako „Dobrodružstvo Pinocchia“ alebo „Červená čiapočka“ zaradená do kruhu. aktívneho detského čítania.

Kto napísal "Cipollino"

Napriek obľúbenosti tohto diela niektoré deti nevedia, kto je autorom rozprávky a niektoré si myslia, že ide o ľudovú rozprávku. A je v tom istá dávka pravdy. Ide predsa o vynaliezavosť a odvahu, láskavosť a naivitu ľudových postáv Talianska. Ale napriek určitej štylizácii má špecifické autorstvo. Kto napísal "Cipollino"? Autorom tohto diela je Gianni Rodari. Osud budúceho spisovateľa a bojovníka za komunistické ideály nebol ľahký.

Ten, kto napísal rozprávku "Cipollino"

Gianni bol synom jednoduchého talianskeho pekára. Jeho otec Giuseppe odišiel zo sveta, keď mal malý Rodari iba desať rokov. Spisovateľ prežil detstvo v dedine Varesotto. Je známe, že od detstva mal chlapec rád hudbu (hral na husle) a čítal knihy, vyrastal choro a často ochorel. Tri roky študoval v seminári a navštevoval hodiny na Filologickej fakulte v Miláne. Po štúdiu sa ten, kto napísal „Cipollino“, stal učiteľom (vo veku 17 rokov začal učiť na vidieckych základných školách).

Účasť na protifašistickom odboji

Počas vojny je Gianni oslobodený od vojenskej služby pre zlý zdravotný stav. Po prijatí myšlienok komunizmu sa zúčastnil protifašistického odboja av roku 1944 vstúpil do Komunistickej strany Talianska.

Povojnové roky

Po druhej svetovej vojne Gianni Rodari pracoval ako publicista pre Unita, noviny talianskych komunistov. A v roku 1950 bol vymenovaný za redaktora detského časopisu. V roku 1951 vydal svoju prvú básnickú zbierku pre deti, ktorá sa volala „Kniha zábavných básní“. A potom - jeho vlastná rozprávka, známa v budúcnosti.

Ruský preklad diela

Teraz veľa ľudí vie, kto napísal „Cipollino“. Ale v roku 1953, keď sa rozprávka prvýkrát objavila v ZSSR v preklade Potapovej, len málo ľudí počulo o mladom talianskom autorovi. Dielo sa však okamžite zamilovalo do mladých čitateľov aj literárnych kritikov. Knihy s obrázkami vychádzajú v miliónových nákladoch. A v štúdiu Soyuzmultfilm v roku 1961 nakrútili karikatúru podľa diela. V roku 1973 - rozprávkový film „Cipollino“ (kde autor hral sám seba, rozprávača-vynálezcu). Dielo sa stalo tak populárnym, že bolo zaradené do školských osnov pre sovietskych školákov. Gianni Rodari, ktorý napísal „Cipollino“, opakovane prichádza do ZSSR, kde sa s ním zaobchádza s láskou a rešpektom.

Svetovo preslávený

V roku 1970 sa detský spisovateľ dostal do kruhu najčítanejších autorov pre deti a získal veľmi prestížne ocenenie pomenované po inom rozprávkarovi – Andersenovi. Priniesla mu skutočne celosvetovú slávu. A veselý a spravodlivý cibuľový chlapec sa stal jedným z obľúbených hrdinov detí na celej planéte. Jeho knihy (nielen „Dobrodružstvo Cipollina“, ale aj detské básne, príbehy a iné diela) vychádzajú v mnohých jazykoch sveta a deti ich vždy čítajú s veľkým potešením. V našej krajine uzreli svetlo sveta Rodariho básne v rovnako talentovaných prekladoch Marshaka, Akima a Konstantinovej.

Klub veselých mužov

V Sovietskom zväze sa hlavná postava rovnomenného diela stala členom imaginárneho Klubu veselých mužov (založeného časopisom „Veselye Kartinki“), ktorý pozostáva z obľúbených detských postáv z kníh, filmov a karikatúr.

Strana 1 z 30

Dobrodružstvá Cipollina:KAPITOLA 1: V ktorej Cipollone rozdrvil princovi Lemonovi nohu

Cipollino bol synom Cipollona. A mal sedem bratov: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia a tak ďalej – najvhodnejšie mená pre poctivú cibuľovú rodinu. Úprimne musím povedať, že to boli dobrí ľudia, no v živote mali jednoducho smolu.
Čo môžete robiť: kde je cibuľa, tam sú slzy.
Cipollone, jeho manželka a synovia bývali v drevenej chatrči o niečo väčšej ako záhradná debnička na sadenice. Ak sa na týchto miestach náhodou ocitli bohatí ľudia, nespokojne krčili nosy a reptali: „Fuj, to znie ako luk!“ - a prikázal kočišovi, aby išiel rýchlejšie.
Jedného dňa sa sám vládca krajiny, princ Lemon, chystal navštíviť chudobné predmestie. Dvorania sa strašne báli, či cibuľový zápach neudrie Jeho Výsosti do nosa.
- Čo povie princ, keď zacíti túto vôňu chudoby?
-Môžeš postriekať úbožiakom voňavkou! - navrhol starší komorník.
Tucet citrónových vojakov bol okamžite poslaný na perifériu, aby navoňali tých, ktorí voňali cibuľou. Tentoraz vojaci nechali šable a delá v kasárňach a naplietli obrovské plechovky sprejerov. Plechovky obsahovali: kvetinovú kolínsku, fialkovú esenciu a dokonca aj tú najlepšiu ružovú vodu.
Veliteľ nariadil Cipollonovi, jeho synom a všetkým jeho príbuzným, aby opustili domy. Vojaci ich zoradili a poriadne postriekali od hlavy po päty kolínskou. Tento voňavý dážď spôsobil Cipollinovi zo zvyku silnú nádchu. Začal hlasno kýchať a z diaľky nepočul ťahavý zvuk trúby.
Bol to samotný vládca, ktorý prišiel na perifériu so svojou družinou Limonov, Limonishek a Limonchikov. Princ Lemon bol od hlavy po päty celý v žltom a na žltej čiapke mu cinkal zlatý zvonček. Dvorní citróni mali strieborné zvony, zatiaľ čo vojaci Limon mali bronzové zvony. Všetky tieto zvony zneli bez prestania, takže výsledkom bola nádherná hudba. Celá ulica ju pribehla počúvať. Ľudia rozhodli, že prišiel potulný orchester.
Cipollone a Cipollino boli v prvom rade. Obaja dostali veľa strkaníc a kopov od tých, ktorí tlačili zozadu. Nakoniec to úbohý starý Cipollone nevydržal a zakričal:
- Späť! Obliehajte späť!..
Princ Lemon sa začal mať na pozore. Čo je to?
Priblížil sa k Cipollonovi, majestátne vykročil svojimi krátkymi, krivými nohami a prísne sa pozrel na starého muža:
- Prečo kričíš "späť"? Moji lojálni poddaní ma tak túžia vidieť, že sa ponáhľajú vpred a tebe sa to nepáči, však?
"Vaša výsosť," zašepkal princovi do ucha starší komorník, "zdá sa mi, že tento muž je nebezpečný rebel." Treba ho brať pod špeciálny dozor.
Okamžite jeden z vojakov Limončiku namieril ďalekohľad na Cipollone, ktorý slúžil na pozorovanie výtržníkov. Každý Lemonchik mal takúto fajku.
Cipollone zozelenal od strachu.
"Vaša výsosť," zamrmlal, "ale oni ma strčia dnu!"
"A urobia to skvele," zahrmel princ Lemon. - Poslúži vám!
Tu sa starší komorník prihovoril davu s prejavom.
"Naši milovaní poddaní," povedal, "Jeho výsosť vám ďakuje za prejav oddanosti a za usilovné kopy, ktorými sa k sebe správate." Tlačte silnejšie, tlačte zo všetkých síl!
"Ale aj teba zrazia z nôh," pokúsil sa Cipollino namietať.
Teraz však ďalší Lemonchik namieril na chlapca ďalekohľad a Cipollino považoval za najlepšie schovať sa v dave.
Zadné rady spočiatku na predné rady príliš netlačili. Starší komorník sa však na neopatrných ľudí zahľadel tak zúrivo, že sa dav nakoniec rozčúlil ako voda vo vani. Starý Cipollone, ktorý nedokázal vydržať tlak, sa krútil hlavou a omylom stúpil na nohu samotného princa Lemona. Jeho Výsosť, ktorá mala na nohách výrazné mozole, bez pomoci dvorného astronóma okamžite uvidela všetky nebeské hviezdy. Na nešťastného Cipollona sa zo všetkých strán vrhlo desať citrónových vojakov a spútali ho.
- Cipollino, Cipollino, synu! - zvolal chudák starec a zmätene sa obzeral, keď ho vojaci odvádzali.
Cipollino bol v tom momente veľmi ďaleko od miesta incidentu a nič netušil, ale okoloidúci ľudia už o všetkom vedeli a ako to už v takýchto prípadoch býva, vedeli ešte viac, ako sa v skutočnosti stalo.
"Je dobré, že ho chytili včas," povedali nečinní rečníci. - Len si pomysli, chcel prebodnúť Jeho Výsosť dýkou!
- Nič také: darebák má vo vrecku samopal!
- Samopal? Vo vrecku? Toto nemôže byť!
- Nepočuješ streľbu?
V skutočnosti to nebola streľba, ale praskanie slávnostného ohňostroja usporiadaného na počesť princa Lemona. Ale dav bol taký vystrašený, že sa vyhýbal vojakom Citrón na všetky strany.
Cipollino chcel všetkým týmto ľuďom zakričať, že jeho otec nemá vo vrecku samopal, ale len malý ohorok cigary, no po premýšľaní usúdil, že sa predsa nemôžete hádať s rečníkmi a múdro mlčal. .
Chudák Cipollino! Zrazu sa mu zdalo, že zle vidí – do očí sa mu totiž tlačili obrovské slzy.
- Vráť sa, hlupák! - zakričal na ňu Cipollino a zaťal zuby, aby nereval.
Slza sa zľakla, cúvla a už sa viac neukázala.
* * *
Skrátka, starý Cipollone bol odsúdený na väzenie nielen na doživotie, ale aj na mnoho, mnoho rokov po smrti, pretože vo väzniciach princa Lemona boli aj cintoríny.
Cipollino zabezpečil stretnutie so starým mužom a pevne ho objal:
- Môj úbohý otec! Dostali ste sa do väzenia ako zločinca spolu so zlodejmi a banditmi!...
"Čo to hovoríš, synu," prerušil ho láskavo otec, "ale väzenie je plné čestných ľudí!"
- Prečo sú uväznení? Čo zlé urobili?
- Absolútne nič, synu. Preto boli uväznení. Princ Lemon nemá rád slušných ľudí.
Cipollino sa zamyslel.
- Takže ísť do väzenia je veľká česť? - spýtal sa.
- Ukazuje sa, že je to tak. Väzenia sú postavené pre tých, ktorí kradnú a zabíjajú, ale pre princa Lemona je to naopak: zlodeji a vrahovia sú v jeho paláci a čestní občania sú vo väzení.
"Tiež chcem byť čestným občanom," povedal Cipollino, "ale ja jednoducho nechcem ísť do väzenia." Buďte trpezliví, vrátim sa sem a všetkých vás oslobodím!
- Nespoliehaš sa príliš na seba? - usmial sa starec. - Toto nie je ľahká úloha!
- Ale uvidíš. Dosiahnem svoj cieľ.
Potom sa objavila nejaká Limonishka zo stráže a oznámila, že stretnutie sa skončilo.
"Cipollino," povedal otec na rozlúčku, "teraz si už veľký a môžeš myslieť na seba." Strýko Chipolla sa postará o tvoju mamu a bratov a ty sa choď túlať po svete, nauč sa múdrosť.
- Ako môžem študovať? Nemám knihy a ani peniaze na ich kúpu.
- Nevadí, život ťa naučí. Len majte oči otvorené – snažte sa vidieť cez všelijakých darebákov a podvodníkov, najmä tých, ktorí majú moc.
- A potom? čo mám potom robiť?
- Pochopíš, keď príde čas.
"No, poďme, poďme," zakričala Limonishka, "dosť bolo rozprávania!" A ty, ragamuffin, drž sa odtiaľto ďalej, ak sám nechceš ísť do väzenia.
Cipollino by odpovedal Limonishke posmešnou piesňou, ale myslel si, že nestojí za to ísť do väzenia, kým nebudete mať čas poriadne sa pustiť do práce.
Hlboko pobozkal otca a utiekol.
Na druhý deň zveril matku a sedem bratov do opatery svojmu dobrému strýkovi Cipollovi, ktorý mal v živote o niečo viac šťastia ako ostatní jeho príbuzní – slúžil niekde ako vrátnik.
Keď sa Cipollino rozlúčil so svojím strýkom, matkou a bratmi, zviazal svoje veci do zväzku a pripevnil ho na palicu a vydal sa na cestu. Išiel všade, kam ho oči viedli a zrejme si vybral správnu cestu.
O niekoľko hodín sa dostal do malej dedinky – takej malej, že sa nikto ani neunúval napísať jej meno na stĺp alebo na prvý dom. A tento domček, prísne vzaté, nebol dom, ale akýsi maličký chlievik, ktorý bol vhodný len pre jazvečíka. Pri okne sedel starý muž s ryšavou bradou; smutne pozrel na ulicu a zdalo sa, že je niečím veľmi zaujatý.

Aktuálna strana: 1 (kniha má celkovo 12 strán)

písmo:

100% +

Gianni RODARI
DOBRODRUŽSTVÁ CHIPOLLINA

PRVÁ KAPITOLA,

V ktorej Cipollone rozdrvil princovi Lemonovi nohu

Cipollino bol synom Cipollona. A mal sedem bratov: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia a tak ďalej – najvhodnejšie mená pre poctivú cibuľovú rodinu. Úprimne musím povedať, že to boli dobrí ľudia, no v živote mali jednoducho smolu.

Čo môžete robiť: kde je cibuľa, tam sú slzy.

Cipollone, jeho manželka a synovia bývali v drevenej chatrči o niečo väčšej ako záhradná debnička na sadenice. Ak sa na týchto miestach náhodou ocitli bohatí ľudia, nespokojne krčili nosy a reptali: „Fuj, to znie ako luk!“ - a prikázal kočišovi, aby išiel rýchlejšie.

Jedného dňa sa sám vládca krajiny, princ Lemon, chystal navštíviť chudobné predmestie. Dvorania sa strašne báli, či cibuľový zápach neudrie Jeho Výsosti do nosa.

– Čo povie princ, keď zacíti tú chudobu?

– Chudobných môžeš postriekať voňavkou! – navrhol starší komorník.

Tucet citrónových vojakov bol okamžite poslaný na perifériu, aby navoňali tých, ktorí voňali cibuľou. Tentoraz vojaci nechali šable a delá v kasárňach a naplietli obrovské plechovky sprejerov. Plechovky obsahovali: kvetinovú kolínsku, fialkovú esenciu a dokonca aj tú najlepšiu ružovú vodu.

Veliteľ nariadil Cipollonovi, jeho synom a všetkým jeho príbuzným, aby opustili domy. Vojaci ich zoradili a poriadne postriekali od hlavy po päty kolínskou. Tento voňavý dážď spôsobil Cipollinovi zo zvyku silnú nádchu. Začal hlasno kýchať a z diaľky nepočul ťahavý zvuk trúbky.

Bol to samotný vládca, ktorý prišiel na perifériu so svojou družinou Limonov, Limonishek a Limonchikov. Princ Lemon bol od hlavy po päty celý v žltom a na žltej čiapke mu cinkal zlatý zvonček. Dvorní citróni mali strieborné zvony a vojaci Limon mali bronzové zvony. Všetky tieto zvony zneli bez prestania, takže výsledkom bola nádherná hudba. Celá ulica ju pribehla počúvať. Ľudia rozhodli, že prišiel potulný orchester.

Cipollone a Cipollino boli v prvom rade. Obaja dostali veľa strkaníc a kopov od tých, ktorí tlačili zozadu. Nakoniec to úbohý starý Cipollone nevydržal a zakričal:

- Späť! Obliehajte späť!..

Princ Lemon sa začal mať na pozore. Čo je to?

Priblížil sa k Cipollonovi, majestátne vykročil svojimi krátkymi, krivými nohami a prísne sa pozrel na starého muža:

– Prečo kričíš „späť“? Moji lojálni poddaní ma tak túžia vidieť, že sa ponáhľajú vpred a tebe sa to nepáči, však?

"Vaša výsosť," zašepkal princovi do ucha starší komorník, "zdá sa mi, že tento muž je nebezpečný rebel." Treba ho brať pod špeciálny dozor.

Okamžite jeden z vojakov Limončiku namieril ďalekohľad na Cipollone, ktorý slúžil na pozorovanie výtržníkov. Každý Lemonchik mal takúto fajku.

Cipollone zozelenal od strachu.

"Vaša výsosť," zamrmlal, "ale oni ma strčia dnu!"

"A urobia to skvele," zahrmel princ Lemon. - Poslúži vám!

Tu sa starší komorník prihovoril davu s prejavom.

"Naši milovaní poddaní," povedal, "Jeho výsosť vám ďakuje za prejavy oddanosti a za horlivé kopy, ktorými sa k sebe navzájom správate." Tlačte silnejšie, tlačte zo všetkých síl!

"Ale aj teba zrazia z nôh," pokúsil sa Cipollino namietať.

Teraz však ďalší Lemonchik namieril na chlapca ďalekohľad a Cipollino považoval za najlepšie schovať sa v dave.

Zadné rady spočiatku na predné rady príliš netlačili. Starší komorník sa však na neopatrných ľudí zahľadel tak zúrivo, že sa dav nakoniec rozčúlil ako voda vo vani. Starý Cipollone, ktorý nedokázal vydržať tlak, sa krútil hlavou a omylom stúpil na nohu samotného princa Lemona. Jeho Výsosť, ktorá mala na nohách výrazné mozole, bez pomoci dvorného astronóma okamžite uvidela všetky nebeské hviezdy. Na nešťastného Cipollona sa zo všetkých strán vrhlo desať citrónových vojakov a spútali ho.

- Cipollino, Cipollino, synu! - zvolal chudák starec a zmätene sa obzeral, keď ho vojaci odvádzali.

Cipollino bol v tom momente veľmi ďaleko od miesta incidentu a nič netušil, ale okoloidúci ľudia už o všetkom vedeli a ako to už v takýchto prípadoch býva, vedeli ešte viac, ako sa v skutočnosti stalo.

"Je dobré, že ho chytili včas," povedali nečinní rečníci. "Len si pomysli, chcel prebodnúť Jeho Výsosť dýkou!"

- Nič také: darebák má vo vrecku samopal!

- Samopal? Vo vrecku? Toto nemôže byť!

– Nepočuješ streľbu?

V skutočnosti to nebola streľba, ale praskanie slávnostného ohňostroja usporiadaného na počesť princa Lemona. Ale dav bol taký vystrašený, že sa vyhýbal vojakom Citrón na všetky strany.

Cipollino chcel všetkým týmto ľuďom zakričať, že jeho otec nemá vo vrecku samopal, ale len malý ohorok cigary, no po premýšľaní usúdil, že sa predsa nemôžete hádať s rečníkmi a múdro mlčal. .

Chudák Cipollino! Zrazu sa mu zdalo, že zle vidí – do očí sa mu totiž tlačili obrovské slzy.

- Vráť sa, hlupák! – zakričal na ňu Cipollino a zaťal zuby, aby nereval.

Slza sa zľakla, cúvla a už sa viac neukázala.

* * *

Skrátka, starý Cipollone bol odsúdený na väzenie nielen na doživotie, ale aj na mnoho, mnoho rokov po smrti, pretože vo väzniciach princa Lemona boli aj cintoríny.

Cipollino zabezpečil stretnutie so starým mužom a pevne ho objal:

- Môj úbohý otec! Dostali ste sa do väzenia ako zločinca spolu so zlodejmi a banditmi!...

"Čo to hovoríš, synu," prerušil ho láskavo otec, "ale väzenie je plné čestných ľudí!"

– Prečo sú uväznení? Čo zlé urobili?

- Absolútne nič, synu. Preto boli uväznení. Princ Lemon nemá rád slušných ľudí.

Cipollino sa zamyslel.

- Takže ísť do väzenia je veľká česť? - spýtal sa.

- Ukazuje sa, že áno. Väzenia sú postavené pre tých, ktorí kradnú a zabíjajú, ale pre princa Lemona je to naopak: zlodeji a vrahovia sú v jeho paláci a čestní občania sú vo väzení.

"Tiež chcem byť čestným občanom," povedal Cipollino, "ale ja jednoducho nechcem ísť do väzenia." Buďte trpezliví, vrátim sa sem a všetkých vás oslobodím!

– Nespoliehaš sa príliš na seba? – usmial sa starec. - Toto nie je ľahká úloha!

- Ale uvidíš. Dosiahnem svoj cieľ.

Potom sa objavila nejaká Limonilka zo stráže a oznámila, že rande sa skončilo.

"Cipollino," povedal otec na rozlúčku, "teraz si už veľký a môžeš myslieť na seba." Strýko Chipolla sa postará o tvoju mamu a bratov a ty sa choď túlať po svete, nauč sa múdrosť.

- Ako môžem študovať? Nemám knihy a ani peniaze na ich kúpu.

– Nevadí, život ťa naučí. Len majte oči otvorené – snažte sa vidieť cez všelijakých darebákov a podvodníkov, najmä tých, ktorí majú moc.

- A potom? čo mám potom robiť?

– Pochopíš, keď príde čas.

"No, poďme, poďme," zakričala Limonishka, "dosť bolo rozprávania!" A ty, ragamuffin, drž sa odtiaľto ďalej, ak sám nechceš ísť do väzenia.

Cipollino by odpovedal Limonishke posmešnou piesňou, ale myslel si, že nestojí za to ísť do väzenia, kým nebudete mať čas poriadne sa pustiť do práce.

Hlboko pobozkal otca a utiekol.

Na druhý deň zveril matku a sedem bratov do opatery svojmu dobrému strýkovi Cipollovi, ktorý mal v živote o niečo viac šťastia ako ostatní jeho príbuzní – slúžil niekde ako vrátnik.

Keď sa Cipollino rozlúčil so svojím strýkom, matkou a bratmi, zviazal svoje veci do zväzku a pripevnil ho na palicu a vydal sa na cestu. Išiel všade, kam ho oči viedli a zrejme si vybral správnu cestu.

O niekoľko hodín sa dostal do malej dedinky – takej malej, že sa nikto ani neunúval napísať jej meno na stĺp alebo na prvý dom. A tento domček, prísne vzaté, nebol dom, ale akýsi maličký chlievik, ktorý bol vhodný len pre jazvečíka. Pri okne sedel starý muž s ryšavou bradou; smutne pozrel na ulicu a zdalo sa, že je niečím veľmi zaujatý.

DRUHÁ KAPITOLA

Ako Cipollino prvýkrát rozplakal Cavalier Tomato

"Strýko," spýtal sa Cipollino, "čo ti prišlo do hlavy liezť do tejto krabice?" Chcel by som vedieť, ako sa z toho dostaneš!

- Oh, je to celkom ľahké! - odpovedal starec. - Je oveľa ťažšie vstúpiť. Rád by som ťa pozval, chlapče, a dokonca by som ťa pohostil pohárom studeného piva, ale pre vás dvoch tu nie je miesto. Áno, pravdupovediac, nemám ani pivo.

"To je v poriadku," povedal Cipollino, "ja nechcem piť... Takže toto je váš dom?"

"Áno," odpovedal starý muž, ktorý sa volal krstný otec Pumpkin. "Je pravda, že dom je trochu stiesnený, ale keď nefúka vietor, je tu pekne."

* * *

Treba povedať, že krstný otec Pumpkin dokončil stavbu svojho domu až v predvečer tohto dňa. Takmer od detstva sníval o tom, že raz bude mať vlastný dom, a každý rok si kúpil jednu tehlu na budúcu stavbu.

Ale, žiaľ, krstný otec Pumpkin neovládal aritmetiku a musel z času na čas požiadať obuvníka, majstra Vinogradinka, aby mu počítal tehly.

"Uvidíme," povedal majster Grape a poškrabal sa šidlom na hlave.

- Šesť sedem štyridsať dva... deväť dole... Stručne povedané, celkovo máte sedemnásť tehál.

– Myslíš, že to bude stačiť na dom?

– Povedal by som, že nie.

- Ako byť?

- To je len na vás. Ak nemáte dosť na dom, urobte si lavičku z tehál.

- Na čo potrebujem lavičku? V parku je už veľa lavičiek a keď sú obsadené, môžem stáť.

Majster Grape sa ticho poškrabal šidlom, najprv za pravým uchom, potom za ľavým, a odišiel do svojej dielne.

A krstný otec Pumpkin premýšľal a premýšľal a nakoniec sa rozhodol viac pracovať a menej jesť. Tak to urobil.

Teraz sa mu podarilo kúpiť tri-štyri tehly ročne.

Schudol ako zápalka, no kopa tehál rástla.

Ľudia povedali:

„Pozri na krstného otca Pumpkina! Mysleli by ste si, že si vyťahuje tehly z vlastného brucha. Zakaždým, keď pridá tehlu, schudne kilogram.“

Tak to šlo rok čo rok. Nakoniec prišiel deň, keď krstný otec Pumpkin cítil, že starne a už nemôže pracovať. Opäť šiel za majstrom Grapeom a povedal mu:

- Buď taký láskavý a spočítaj moje tehly.

Majster Grape so sebou vzal šidlo, odišiel z dielne, pozrel sa na hromadu tehál a začal:

- Šesť sedem štyridsať dva... deväť dole... Jedným slovom, celkovo máte teraz sto osemnásť kusov.

- Dosť pre dom?

- Podľa mňa nie.

- Ako byť?

- Naozaj neviem, čo vám mám povedať... Postavte si kurník.

- Áno, nemám ani jedno kura!

- No, daj mačku do kurníka. Viete, mačka je užitočné zviera. Chytá myši.

"To je pravda, ale nemám ani mačku a pravdupovediac, ešte nemám ani myši." Bez dôvodu a nikde...

- Čo odo mňa chceš? - Majster Grape si odfrkol a zúrivo sa poškrabal šidlom na zátylku. – Stoosemnásť je stoosemnásť, nič viac, nič menej. Správny?

- Vieš lepšie - študoval si aritmetiku.

Krstný otec Pumpkin si raz alebo dvakrát povzdychol, ale keď videl, že jeho vzdych nepridáva ďalšie tehly, rozhodol sa bez ďalších okolkov začať stavať.

"Postavím veľmi, veľmi malý dom z tehál," pomyslel si pri práci. "Nepotrebujem palác, sám som malý." A ak nie je dosť tehál, použijem papier."

Krstný otec Pumpkin pracoval pomaly a opatrne, bál sa príliš rýchlo spotrebovať všetky svoje vzácne tehly.

Položil ich jednu na druhú tak opatrne, ako keby to boli sklenené. Dobre vedel, akú hodnotu má každá tehla!

"Toto," povedal, vzal jednu z tehál a pohladil ju ako mačiatko, "toto je tá istá tehla, ktorú som dostal pred desiatimi rokmi na Vianoce." Kúpil som ho za peniaze, ktoré som si našetril na kura na sviatok. Kura si vychutnám neskôr, keď dokončím stavbu, ale zatiaľ sa bez neho zaobídem.

Nad každou tehlou si hlboko povzdychol. A predsa, keď došli tehly, zostalo mu ešte veľa vzdychov a domček sa ukázal byť maličký, ako holubník.

"Keby som bol holubicou," pomyslel si chudák Pumpkin, "bol by som tu veľmi, veľmi pohodlný!"

A teraz bol dom úplne pripravený.

Krstný otec Pumpkin sa do nej pokúsil vojsť, ale kolenom narazil do stropu a takmer zhodil celú konštrukciu.

„Starnem a som nemotorný. Musíme si dávať väčší pozor!"

Pred vchodom si kľakol a s povzdychom sa vliezol po štyroch dovnútra. Ale tu sa objavili nové ťažkosti: nemôžete vstať bez toho, aby ste narazili hlavou na strechu; Nemôžete sa natiahnuť na podlahu, pretože podlaha je príliš krátka a nie je možné sa otočiť na bok, pretože je stiesnená. Ale čo je najdôležitejšie, čo nohy? Ak ste vyliezli do domu, musíte si stiahnuť nohy dovnútra, inak v daždi zmoknú.

"Vidím," pomyslel si krstný otec Pumpkin, "že v tomto dome môžem žiť len sediac."

Tak to urobil. Sadol si na zem, opatrne sa nadýchol a na jeho tvári, ktorá sa objavila cez okno, bol výraz najtemnejšieho zúfalstva.

- No, ako sa cítiš, sused? - spýtal sa majster Grape a vyklonil sa z okna svojej dielne.

"Ďakujem, nie zlé!" odpovedal krstný otec Pumpkin s povzdychom.

– Nemáš úzke ramená?

- Nie nie. Dom som si predsa postavil presne podľa svojich mier.

Majster Grape sa ako vždy poškrabal šidlom vzadu na hlave a niečo nezrozumiteľné zamrmlal. Ľudia sa medzitým zhromaždili zo všetkých strán, aby si pozreli dom krstného otca Tekvica. Pribehla celá horda chlapcov. Najmenší vyskočil na strechu domu a začal tancovať a spievať:

Ako Old Man Pumpkin
Pravá ruka v kuchyni
Ľavá ruka v spálni.
Ak nohy
Na prahu
Nos je v okne podkrovia!

- Buďte opatrní, chlapci! - prosil krstný otec Pumpkin. "Zničíš mi dom, je ešte taký mladý, nový, nemá ani dva dni!"

Na upokojenie chlapcov krstný otec Pumpkin vytiahol z vrecka hrsť červených a zelených cukríkov, ktoré sa mu povaľovali odkedy neviem kedy, a rozdal ich chlapcom. S radostným pišťaním schmatli cukríky a hneď sa medzi sebou pobili a rozdelili korisť.

Od toho dňa krstný otec Tekvica, len čo mal pár vojakov, kúpil sladkosti a dával ich deťom na parapetu ako omrvinky vrabcom.

Tak sa stali priateľmi.

Niekedy Pumpkin dovolil chlapcom liezť do domu jeden po druhom, zatiaľ čo on zvonku dával pozor, aby nespôsobili problémy.

* * *

Krstný otec Pumpkin o tom všetkom rozprával mladému Cipollinovi práve v tej chvíli, keď sa na okraji dediny objavil hustý oblak prachu. Okamžite sa ako na povel začali s klopaním a vŕzganím zatvárať všetky okná, dvere a brány. Manželka majstra Grapea sa tiež ponáhľala zamknúť svoju bránu.

Ľudia sa ukrývali vo svojich domoch ako pred búrkou. Dokonca aj sliepky, mačky a psy sa ponáhľali hľadať bezpečný úkryt.

Cipollino sa ešte nestihol spýtať, čo sa tu deje, keď sa oblak prachu s rachotom a rachotom prevalil dedinou a zastavil sa až pri dome krstného otca Pumpkina.

Uprostred oblaku stál koč ťahaný štyrmi koňmi. Presne povedané, nešlo o kone, ale skôr o uhorky, pretože v danej krajine boli všetci ľudia a zvieratá podobní nejakému druhu zeleniny alebo ovocia.

Z koča vystúpil tučný muž oblečený celý v zelenom, bafkal a bažil. Zdalo sa, že jeho červené, bacuľaté, opuchnuté líca prasknú ako prezretá paradajka.

Išlo o pána Pomodora, správcu a hospodára bohatých statkárov – grófku Cherry. Cipollino si okamžite uvedomil, že od tejto osoby nemožno očakávať nič dobré, ak všetci utečú pri jej prvom vystúpení, a on sám považoval za najlepšie držať sa preč.

Cavalier Tomato najprv nikomu nič zlé neurobil. Len sa pozrel na svojho krstného otca Pumpkina. Pozeral dlho a uprene, zlovestne pokrútil hlavou a nepovedal ani slovo.

A úbohý krstný otec Pumpkin bol v tej chvíli rád, že sa prepadol zemou spolu so svojím maličkým domčekom. Z čela do úst mu tiekol pot, ale krstný otec Pumpkin sa ani neodvážil zdvihnúť ruku, aby si utrel tvár, a poslušne prehltol tieto slané a horké kvapky.

Nakoniec zavrel oči a začal takto premýšľať: „Už tu nie je žiadny Signor Tomato. Sedím vo svojom dome a plavím sa ako námorník na lodi po Tichom oceáne. Voda okolo mňa je modrá, modrá, pokojná, pokojná... Ako jemne kolíše moju loďku!...“

Samozrejme, okolo nebolo ani stopy po mori, ale dom Pumpkinho krstného otca sa v skutočnosti kýval doprava a potom doľava. Stalo sa tak preto, že pán Paradajka sa oboma rukami chytil okraja strechy a začal domom triasť zo všetkých síl. Strecha sa triasla a úhľadne položené dlaždice lietali na všetky strany.

Krstný otec Pumpkin mimovoľne otvoril oči, keď signor Tomato vydal také hrozivé zavrčanie, že sa dvere a okná v susedných domoch zavreli ešte pevnejšie, a ten, kto zamkol dvere iba jedným otočením kľúča, sa ponáhľal otočiť kľúčom. kľúčovú dierku ešte raz alebo dva.

- Ten darebák! - zakričal signor Tomato. - Zbojník! Zlodej! Rebel! Rebel! Postavili ste tento palác na pozemku, ktorý patrí grófke z Čerešní, a zvyšok svojich dní strávite nečinnosťou, porušovaním posvätných práv dvoch chudobných starých vdov a sirôt. Tu vám ukážem!

"Vaša milosť," prosil krstný otec Pumpkin, "uisťujem vás, že som mal povolenie postaviť dom!" Raz mi ho dal sám signor Count Cherry!

- Gróf Cherry zomrel pred tridsiatimi rokmi - mier na jeho popol! - a teraz pozemok patrí dvom dobre žijúcim grófkam. Takže vypadnite odtiaľto bez ďalšej diskusie! Právnik ti vysvetlí zvyšok... Hej, Pea, kde si? Nažive! * Signor Green Pea, dedinský právnik, bol očividne pripravený, pretože sa okamžite odniekiaľ vynoril, ako hrášok z lusku. Zakaždým, keď Tomato prišiel do dediny, zavolal tohto výkonného chlapíka, aby potvrdil jeho rozkazy príslušnými článkami zákona.

„Som tu, vaša ctihodnosť, k vašim službám...“ zamrmlal signor Pea, hlboko sa uklonil a od strachu zozelenal.

Ale bol taký malý a šikovný, že si jeho luk nikto nevšimol. Signor Pea zo strachu, že nebude pôsobiť nedostatočne slušne, vyskočil vyššie a vykopol nohami do vzduchu.

- Hej, ako sa voláš, povedz tomu lajdákovi Pumpkinovi, že podľa zákonov kráľovstva musí odtiaľto okamžite vypadnúť. A oznámiť všetkým miestnym obyvateľom, že grófky z Čerešní majú v úmysle umiestniť do tejto chovateľskej stanice toho najhoršieho psa, aby ochránili grófsky majetok pred chlapcami, ktorí sa už nejaký čas začali správať mimoriadne neúctivo.

"Áno, áno, naozaj neúctivé... to je..." zamrmlal Pea a od strachu ešte zozelenal. – To znamená, že to nie je naozaj úctivé!

– Čo je tam – „platné“ alebo „neplatné“! Ste právnik alebo nie?

– Ó áno, vaša ctihodnosť, špecialista na občianske, trestné a tiež kánonické právo. Absolvoval Univerzitu v Salamance. S diplomom a titulom...

- No ak máš diplom a titul, tak potvrdíš, že mám pravdu. A potom môžete ísť domov.

"Áno, áno, signor Cavalier, ako si želáte!" A signor Lawyer, bez toho, aby sa prinútil dvakrát sa opýtať, rýchlo a nepozorovane vykĺzol ako myší chvost.

- Počul si, čo povedal právnik? - spýtal sa paradajka krstného otca Tekvica.

- Ale nepovedal absolútne nič! - ozval sa niečí hlas.

- Ako? Stále sa opovažuješ so mnou hádať, nešťastník?

"Vaša milosť, ani som neotvoril ústa..." zamrmlal krstný otec Pumpkin.

- A kto, ak nie ty? - A pán Tomato sa hrozivým pohľadom rozhliadol.

- Podvodník! Podvodník! – ozval sa opäť ten istý hlas.

- Kto rozpráva? SZO? Pravdepodobne ten starý rebel, majster Grape! - rozhodol Cavalier Tomato. Priblížil sa k obuvníckej dielni, udrel palicou do dverí a zavrčal:

„Veľmi dobre viem, majster Grape, že vo vašej dielni sa často vedú odvážne, rebelské reči proti mne a vznešeným grófkam Cherry! Nemáte žiadnu úctu k týmto starším vznešeným pánom – vdovám a sirotám. Ale počkajte: príde rad na vás. Uvidíme, kto sa bude smiať posledný!

– A ešte skôr prídete na rad, signor Tomato! Ach, čoskoro praskneš, určite praskneš!

Tieto slová nevyslovil nikto iný ako Cipollino. S rukami vo vreckách sa priblížil k impozantnému pánovi Tomato tak pokojne a sebavedomo, že mu ani nenapadlo, že tento úbohý chlapec, tento malý tulák, sa odvážil povedať mu pravdu.

-Odkiaľ si prišiel? Prečo nie v práci?

"Ešte nepracujem," odpovedal Cipollino. - Len sa učím.

- Čo študuješ? kde máš knihy?

"Študujem podvodníkov, vaša milosť." Jeden z nich práve teraz stojí predo mnou a nikdy si nenechám ujsť príležitosť poriadne si ho naštudovať.

- Oh, študuješ podvodníkov? Toto je zaujímavé. V tejto dedine sú však všetci podvodníci. Ak ste našli nový, ukážte mi ho.

"S potešením, vaša ctihodnosť," odpovedal Cipollino s prefíkaným žmurknutím.

Tu strčil ruku hlbšie do ľavého vrecka a vytiahol malé zrkadielko, ktorým zvyčajne púšťal slnečné lúče. Cipollino sa priblížil veľmi blízko k signorovi Tomatoovi a otočil si zrkadlo pred nosom:

- Tu je, tento podvodník, vaša ctihodnosť. Ak chcete, dobre si ho pozrite. poznáš?

Cavalier Tomato neodolal pokušeniu a jedným okom sa pozrel do zrkadla. Nie je známe, čo tam chcel vidieť, ale, samozrejme, videl iba svoju tvár, červenú ako oheň, s nahnevanými malými očami a širokými ústami ako štrbina prasiatka.

Vtedy si signor Tomato konečne uvedomil, že Cipollino sa mu jednoducho vysmieva. No nahneval sa! Celý červený a oboma rukami chytil Cipollina za vlasy.

- Oh oh oh! - zakričal Cipollino bez toho, aby stratil svoju prirodzenú veselosť. - Ach, aký silný je ten podvodník, ktorého si videl v mojom zrkadle! Uisťujem vás, že len on stojí za celú bandu lupičov!

"Ukážem ti, ty darebák!" skríkol pán Tomato a potiahol Cipollina za vlasy tak silno, že mu jeden prameň zostal v rukách.

Potom sa však stalo to, čo sa stať malo.

Po vytrhnutí prameňa cibuľových vlasov z Cipollina, impozantný gentleman Tomato zrazu pocítil štipľavú horkosť v očiach a nose. Raz-dva kýchol a potom mu z očí tiekli slzy ako fontána. Dokonca ako dve fontány. Po oboch lícach mu stekali potoky, potoky, potoky sĺz tak výdatne, že zaplavili celú ulicu, akoby po nej išiel školník s hadicou.

"Toto sa mi ešte nikdy nestalo!" - pomyslel si vystrašený signor Tomato.

V skutočnosti to bol taký bezcitný a krutý človek (ak sa dá paradajka nazvať človekom), že nikdy neplakal, a keďže bol aj bohatý, nikdy v živote nemusel sám šúpať cibuľu. To, čo sa mu stalo, ho tak vydesilo, že naskočil do koča, bičoval kone a uháňal preč. Keď však utekal, otočil sa a zakričal:

- Hej, Tekvica, pozri, varoval som ťa!.. A ty, podlý chlapec, ragamuffin, mi za tieto slzy draho zaplatíš!

Cipollino reval od smiechu a krstný otec Pumpkin si len utieral pot z čela.

Dvere a okná sa začali postupne otvárať vo všetkých domoch okrem domu, v ktorom býval Signor Pea.

Majster Grape otvoril bránu dokorán a vybehol na ulicu, zúrivo sa poškrabal šidlom po zátylku.

„Prisahám pri všetkých odpadkoch na svete,“ zvolal, „konečne som našiel chlapca, ktorý rozplakal Gentlemana Tomato!... Odkiaľ si prišiel, chlapče?

A Cipollino vyrozprával majstrovi Vinogradinke a jeho susedom svoj príbeh, ktorý už poznáte.

V ktorej Cipollone rozdrvil princovi Lemonovi nohu

Cipollino bol synom Cipollona. A mal sedem bratov: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia a tak ďalej – najvhodnejšie mená pre poctivú cibuľovú rodinu. Úprimne musím povedať, že to boli dobrí ľudia, no v živote mali jednoducho smolu.

Čo môžete robiť: kde je cibuľa, tam sú slzy.

Cipollone, jeho manželka a synovia bývali v drevenej chatrči o niečo väčšej ako záhradná debnička na sadenice. Ak sa na týchto miestach náhodou ocitli bohatí ľudia, nespokojne krčili nosy a reptali: „Fuj, to znie ako luk!“ - a prikázal kočišovi, aby išiel rýchlejšie.

Jedného dňa sa sám vládca krajiny, princ Lemon, chystal navštíviť chudobné predmestie. Dvorania sa strašne báli, či cibuľový zápach neudrie Jeho Výsosti do nosa.

– Čo povie princ, keď zacíti tú chudobu?

– Chudobných môžeš postriekať voňavkou! – navrhol starší komorník.

Tucet citrónových vojakov bol okamžite poslaný na perifériu, aby navoňali tých, ktorí voňali cibuľou. Tentoraz vojaci nechali šable a delá v kasárňach a naplietli obrovské plechovky sprejerov. Plechovky obsahovali: kvetinovú kolínsku, fialkovú esenciu a dokonca aj tú najlepšiu ružovú vodu.

Veliteľ nariadil Cipollonovi, jeho synom a všetkým jeho príbuzným, aby opustili domy. Vojaci ich zoradili a poriadne postriekali od hlavy po päty kolínskou. Tento voňavý dážď spôsobil Cipollinovi zo zvyku silnú nádchu. Začal hlasno kýchať a z diaľky nepočul ťahavý zvuk trúbky.

Bol to samotný vládca, ktorý prišiel na perifériu so svojou družinou Limonov, Limonishek a Limonchikov. Princ Lemon bol od hlavy po päty celý v žltom a na žltej čiapke mu cinkal zlatý zvonček. Dvorní citróni mali strieborné zvony a vojaci Limon mali bronzové zvony. Všetky tieto zvony zneli bez prestania, takže výsledkom bola nádherná hudba. Celá ulica ju pribehla počúvať. Ľudia rozhodli, že prišiel potulný orchester.

Cipollone a Cipollino boli v prvom rade. Obaja dostali veľa strkaníc a kopov od tých, ktorí tlačili zozadu. Nakoniec to úbohý starý Cipollone nevydržal a zakričal:

- Späť! Obliehajte späť!..

Princ Lemon sa začal mať na pozore. Čo je to?

Priblížil sa k Cipollonovi, majestátne vykročil svojimi krátkymi, krivými nohami a prísne sa pozrel na starého muža:

– Prečo kričíš „späť“? Moji lojálni poddaní ma tak túžia vidieť, že sa ponáhľajú vpred a tebe sa to nepáči, však?

"Vaša výsosť," zašepkal princovi do ucha starší komorník, "zdá sa mi, že tento muž je nebezpečný rebel." Treba ho brať pod špeciálny dozor.

Okamžite jeden z vojakov Limončiku namieril ďalekohľad na Cipollone, ktorý slúžil na pozorovanie výtržníkov. Každý Lemonchik mal takúto fajku.

Cipollone zozelenal od strachu.

"Vaša výsosť," zamrmlal, "ale oni ma strčia dnu!"

"A urobia to skvele," zahrmel princ Lemon. - Poslúži vám!

Tu sa starší komorník prihovoril davu s prejavom.

"Naši milovaní poddaní," povedal, "Jeho výsosť vám ďakuje za prejavy oddanosti a za horlivé kopy, ktorými sa k sebe navzájom správate." Tlačte silnejšie, tlačte zo všetkých síl!

"Ale aj teba zrazia z nôh," pokúsil sa Cipollino namietať.

Teraz však ďalší Lemonchik namieril na chlapca ďalekohľad a Cipollino považoval za najlepšie schovať sa v dave.

Zadné rady spočiatku na predné rady príliš netlačili. Starší komorník sa však na neopatrných ľudí zahľadel tak zúrivo, že sa dav nakoniec rozčúlil ako voda vo vani. Starý Cipollone, ktorý nedokázal vydržať tlak, sa krútil hlavou a omylom stúpil na nohu samotného princa Lemona. Jeho Výsosť, ktorá mala na nohách výrazné mozole, bez pomoci dvorného astronóma okamžite uvidela všetky nebeské hviezdy. Na nešťastného Cipollona sa zo všetkých strán vrhlo desať citrónových vojakov a spútali ho.

- Cipollino, Cipollino, synu! - zvolal chudák starec a zmätene sa obzeral, keď ho vojaci odvádzali.

Cipollino bol v tom momente veľmi ďaleko od miesta incidentu a nič netušil, ale okoloidúci ľudia už o všetkom vedeli a ako to už v takýchto prípadoch býva, vedeli ešte viac, ako sa v skutočnosti stalo.

"Je dobré, že ho chytili včas," povedali nečinní rečníci. "Len si pomysli, chcel prebodnúť Jeho Výsosť dýkou!"

- Nič také: darebák má vo vrecku samopal!

- Samopal? Vo vrecku? Toto nemôže byť!

– Nepočuješ streľbu?

V skutočnosti to nebola streľba, ale praskanie slávnostného ohňostroja usporiadaného na počesť princa Lemona. Ale dav bol taký vystrašený, že sa vyhýbal vojakom Citrón na všetky strany.

Cipollino chcel všetkým týmto ľuďom zakričať, že jeho otec nemá vo vrecku samopal, ale len malý ohorok cigary, no po premýšľaní usúdil, že sa predsa nemôžete hádať s rečníkmi a múdro mlčal. .

Chudák Cipollino! Zrazu sa mu zdalo, že zle vidí – do očí sa mu totiž tlačili obrovské slzy.

- Vráť sa, hlupák! – zakričal na ňu Cipollino a zaťal zuby, aby nereval.

Slza sa zľakla, cúvla a už sa viac neukázala.

Skrátka, starý Cipollone bol odsúdený na väzenie nielen na doživotie, ale aj na mnoho, mnoho rokov po smrti, pretože vo väzniciach princa Lemona boli aj cintoríny.

Cipollino zabezpečil stretnutie so starým mužom a pevne ho objal:

- Môj úbohý otec! Dostali ste sa do väzenia ako zločinca spolu so zlodejmi a banditmi!...

"Čo to hovoríš, synu," prerušil ho láskavo otec, "ale väzenie je plné čestných ľudí!"

– Prečo sú uväznení? Čo zlé urobili?

- Absolútne nič, synu. Preto boli uväznení. Princ Lemon nemá rád slušných ľudí.

Cipollino sa zamyslel.

- Takže ísť do väzenia je veľká česť? - spýtal sa.

- Ukazuje sa, že áno. Väzenia sú postavené pre tých, ktorí kradnú a zabíjajú, ale pre princa Lemona je to naopak: zlodeji a vrahovia sú v jeho paláci a čestní občania sú vo väzení.

"Tiež chcem byť čestným občanom," povedal Cipollino, "ale ja jednoducho nechcem ísť do väzenia." Buďte trpezliví, vrátim sa sem a všetkých vás oslobodím!

– Nespoliehaš sa príliš na seba? – usmial sa starec. - Toto nie je ľahká úloha!

- Ale uvidíš. Dosiahnem svoj cieľ.

Potom sa objavila nejaká Limonilka zo stráže a oznámila, že rande sa skončilo.

"Cipollino," povedal otec na rozlúčku, "teraz si už veľký a môžeš myslieť na seba." Strýko Chipolla sa postará o tvoju mamu a bratov a ty sa choď túlať po svete, nauč sa múdrosť.

- Ako môžem študovať? Nemám knihy a ani peniaze na ich kúpu.

– Nevadí, život ťa naučí. Len majte oči otvorené – snažte sa vidieť cez všelijakých darebákov a podvodníkov, najmä tých, ktorí majú moc.

- A potom? čo mám potom robiť?

– Pochopíš, keď príde čas.

"No, poďme, poďme," zakričala Limonishka, "dosť bolo rozprávania!" A ty, ragamuffin, drž sa odtiaľto ďalej, ak sám nechceš ísť do väzenia.

Cipollino by odpovedal Limonishke posmešnou piesňou, ale myslel si, že nestojí za to ísť do väzenia, kým nebudete mať čas poriadne sa pustiť do práce.

Hlboko pobozkal otca a utiekol.

Na druhý deň zveril matku a sedem bratov do opatery svojmu dobrému strýkovi Cipollovi, ktorý mal v živote o niečo viac šťastia ako ostatní jeho príbuzní – slúžil niekde ako vrátnik.

Gianni Rodari - autor kníh "Dobrodružstvá Cipollina", "Príbehy po telefóne", "Cesta modrého šípu" - sa stal známym po celom svete vďaka svojmu optimizmu, veselosti a nepotlačiteľnej fantázii. Milý taliansky rozprávkar dokázal vštepiť do duší detí vieru v dobro a spravodlivosť, no zároveň rozprával o skutočnom živote, v ktorom je zlo a krutosť. Gianni nikdy nestratil fantáziu a naučil deti snívať a veriť v zázraky.

Chudobné a hladné detstvo

Autor knihy „Dobrodružstvá Cipollina“ sa narodil v roku 1920 v rodine pekára a sluhov. Nepokazilo ho ani jedlo, ani luxus, no už od malička vynikal svojou bohatou fantáziou. Gianni bol veľmi nadaný, naučil sa hrať na husle, písal poéziu, maľoval, sníval o tom, že sa v budúcnosti stane slávnym maliarom. Problémy zastihli rodinu, keď mal Rodari 9 rokov. Jeho otec sa na každého veľmi dával a jedného dňa počas silného lejaku vytiahol z obrovskej mláky malé mačiatko a priniesol ho domov. Domáce zviera zostalo nažive, ale otec ochorel na zápal pľúc a čoskoro zomrel.

Autor rozprávky „Dobrodružstvo Cipollina“ začal pracovať ako učiteľ na základnej škole vo veku 17 rokov. Rodariho študenti mali neskutočné šťastie, pretože svojim študentom rozdával veľa radosti. Deti stavali domčeky z písmen a spolu s mentorom skladali rozprávky. Dokonca aj ako dospelý vedel Gianni snívať a fantazírovať; v srdci zostal tým istým dieťaťom, ktoré veril v zázraky, a to mu pomohlo písať jasné, farebné a nezabudnuteľné diela.

Ostré pero a úprimná viera v spravodlivosť

Autor knihy „Dobrodružstvá Cipollina“ celý život bojoval proti útlaku, so zbraňami v rukách bojoval proti fašistom a ostrými slovami bojoval za spravodlivosť, pracoval ako korešpondent pre noviny „Unity“. Rodari nás tiež naučil bojovať so zlom. Vďaka obetavosti čestného majstra Vinogradinka, bystrého Cipollina a láskavého profesora Grusha získala krajina zeleniny slobodu a deťom z celého sveta sa „Cipollinove dobrodružstvá“ páčili.

Autor bol vždy veselý, veselý a neustále niečo vymýšľal. Gianni Rodari nazval svoje rozprávky hračkami pozostávajúcimi zo slov. Jasné a nezabudnuteľné postavy sú vryté do spomienok detí a učia ich rozlišovať medzi pravdou a lžou, dobrom a zlom. Absolútne všetky rozprávky sú naplnené dobrou vôľou a optimizmom, ktoré vnášajú vieru, že spravodlivosť zvíťazí, a autor v tom zohral veľkú úlohu. „Dobrodružstvá Cipollina“, „Gelsomino v krajine klamárov“, „Jeep v televízii“ sa stali svetoznámymi a obľúbenými dielami pre deti.

Dobrý rozprávač

Rodari sa vždy snažil rozvíjať predstavivosť detí. To samozrejme neznamená, že úplne každý, s kým pracoval, sa stal spisovateľom, umelcom a hudobníkom, ale schopnosť snívať robí človeka láskavejším, slobodnejším a silnejším; Gianni nechcel, aby boli deti v budúcnosti „otroci“. Špeciálne pre rodičov napísal aj učebnicu „Gramatika fantázie“, z ktorej sa deti naučili rozvíjať svoje tvorivé schopnosti. Rodariho rozprávky sú plné láskavosti, múdrosti a optimizmu, a preto vzbudili záujem nejednej generácie mladých čitateľov.