slovanská abeceda. Stará slovanská abeceda a preklad

Zvážte prvé tri písmená abecedy - Az, Buki, Vedi.

Az – „Ja". Buky (buky) – písmená, písmená. Olovo (vede) – „naučený“, dokonalý minulý čas od „olovo“ – vedieť, vedieť.

Spojením akrofonických názvov prvých troch písmen ABC dostaneme nasledujúcu frázu: Az, Buki, Vedi - Poznám písmená. Kombinované do fráz a všetkých nasledujúcich písmen ABC:

Sloveso je „slovo“, a to nielen hovorené, ale aj písané.

Dobré - "majetok, nadobudnuté bohatstvo."

Existuje (prirodzene) - 3. l. Jednotky hodiny od slovesa „byť“.

Sloveso je dobré: slovo je bohatstvo.

Živé (namiesto druhého „a“ bolo predtým napísané písmeno „yat“, vyslovovalo sa naživo) - rozkazovací spôsob, množné číslo „žiť“ - „žiť v práci a nie vegetovať“.

Zelo (prenesené spojenie dz = znelo c) - "horlivo, s horlivosťou."

Zem - "planéta Zem a jej obyvatelia, pozemšťania."

A -spojenie "a".

Izhe - "tí, čo sú."

Kako - "ako", "ako". Ľudia sú „rozumné bytosti“.

Žite zeleno, zem a ako ľudia: žite tvrdo, pozemšťania a ako sa na ľudí patrí.

Myslieť (bolo to napísané písmenom „yat“, vyslovované „myslieť“, rovnako ako „žiť“) - rozkazovací spôsob, množné číslo od „myslieť, rozumieť mysľou“.

Nash - "náš" v obvyklom zmysle.

On - "jeden" vo význame "jeden, jeden".

Komory (mier) - "základ (vesmíru)". Porovnaj "odpočinok" - "založený na ...".

Myslite na náš mier: pochopte náš vesmír. Rtsy (rtsi) – rozkazovací spôsob: „hovor, vyslov, čítaj nahlas.“ Porovnaj „reč“. Slovo je „odovzdávanie vedomostí". Pevne – „s istotou, s presvedčením."

Rtsy slovo je pevné - noste vedomosti s presvedčením.

Uk je základom poznania, doktríny. St veda, učiť, zručnosť, zvyk.

Fert, f (b) r't - „oplodňuje.“ Abeceda zaznamenávala rozdiel medzi hláskami „p“ a „f“, ako aj ich znejúcimi náprotivkami „b“ a „c.“ V stredoveku juh Európania, ktorí vyslovovali „f“ namiesto „n“, sa v Rusku nazývali friagy práve pre zvláštnosti reči: to napríklad odlišovalo južných Frankov od severných Prusov, Trákov od Peržanov atď.

Kher - "božský, daný zhora." Porovnajte nemecký Negg (pán, Boh), grécky "hiero-" (božský), anglický, hrdina (hrdina), ako aj ruské meno Boha - Khors.

Uk furt Kher: poznanie oplodňuje Všemohúceho, poznanie je dar od Boha.

Tsy (qi, tsti) - "naostriť, preniknúť, ponoriť sa, odvážiť sa."

Červ (červ) - "kto ostrí, prenikne."

Sh(t)a (Sh, Sh) - "čo" vo význame "do".

Ъ, Ь (еръ / еръ, ъръ) - sú varianty jedného písmena, znamenajúce neurčitú krátku samohlásku blízkou napr.

Valivý zvuk „r“ sa vyslovuje s povinnou počiatočnou aspiráciou (počiatočné „b“) a ozvenou (koncové „b“)., Slnko. S najväčšou pravdepodobnosťou je „Ъръ“ jedným z najstarších slov modernej civilizácie, porovnaj egyptské Ra – Slnko, Boh.

Samotné slovo „čas“ obsahuje rovnaký koreň, pretože začiatočné „v“ sa vyvinulo presne z „ъ.“ Mnoho pôvodných ruských slov obsahuje tento koreň, napríklad: ráno – „od Slnka“ (koreň ut je odtiaľ, tam); večer (vek-r) - „vek Ra, uplynutie času Slnka.“ V zmysle „priestor, vesmír“ pochádza ruský „rám“ z rovnakého koreňa. Slovo „raj“ znamená: „veľa sĺnk“ = „príbytok bohov (Boh Ra)“. Vlastné meno Rómov "rum, roma" - "slobodný (th)", "Boh vo mne", "Ja som vesmír", odtiaľ indický Ráma. V zmysle "svetlo, svietidlo, zdroj svetla": výkrik "Hurá!" znamená - "smerom k Slnku!", jasný - "podobný slnečnému žiareniu", "dúha" atď. V ABC je s najväčšou pravdepodobnosťou slovo "bp (a)" v genitíve s významom "Existujúce ".

Yus (yus small) – „ľahké, staré ruské yas.“ V modernej ruštine je koreň „yas“ zachovaný napríklad v slove „jasný“.

Yat (yati) – „pochopiť, mať.“ Wed stiahnuť, vziať atď.

Tsy, červ, shta bra yus yati! Znamená: „Odvážte sa, zaostrite, červ, aby ste pochopili svetlo existencie!

Kombinácia vyššie uvedených fráz tvorí abecednú správu:


Az Buki Vede Sloveso Good Este Live Zelo Earth A Like Ako si ľudia myslia, že je to náš mier Rtsy Slovo pevne Uk Furt Kher Tsy Worm Shta Ъra Yus Yati.

V modernom preklade to znie takto:

Možnosť jedna:

Poznám písmená: list je poklad. Ťažko pracovať
pozemšťania, ako sa na rozumných ľudí patrí - pochopte vesmír!
Noste slovo s presvedčením: poznanie je dar od Boha!
Odvážte sa, ponorte sa do toho, aby bolo možné pochopiť Svetlo Existencie!

Ďalšia možnosť, podľa môjho názoru správnejšia:

Az Buki Vedi - Poznám Boha. Az - základ, začiatok, I. Ja - môj svet začína u mňa. A teraz som posledné písmeno v abecede. Základom všetkého je poznanie Boha a svojich predkov, teda rodičov, svojich koreňov.

Dobré sloveso - hovoriť, robiť dobro. Pamätajte na Puškina: "Spáľte srdcia ľudí slovesom." Sloveso je slovom aj skutkom zároveň. Hovorím a hovorím. A robím dobre.

Dobro je život – len dobro vytvára život.

Živá zelená zem. - žiť pri zemi, ona je naša živiteľka.

A čo si ľudia myslia - to je náš pokoj. Tie. ako si vy ľudia myslíte, taký je váš svet.

Rci slovo pevne. Vyslovte slovo pevne. Povedal - hotovo.

Poznám Boha.

Hovorím a konám dobro.

Dobrý je život.

Žite pri Zemi, je to naša zdravotná sestra.

A ako si my ľudia myslíme, taký je aj náš svet.

Zvyčajná sada písmen ruskej abecedy nie je v skutočnosti ničím iným ako „správou Slovanom“.

Každé z písmen azbuky má svoje meno a ak si tieto mená prečítate v abecednom poradí, dostanete:

„Az buky vede. Sloveso je dobré. Žite zeleno, zem a ako niektorí ľudia myslite na náš mier. Rtsy slovo pevne - uk furt ju. Tsy, červ, shta ra yus yati.

Jeden možný preklad tohto textu je nasledovný:

„Poznám písmená: list je poklad. Pracujte tvrdo, pozemšťania, ako sa na rozumných ľudí patrí – pochopte vesmír! Noste slovo s presvedčením: poznanie je dar od Boha! Odvážte sa, ponorte sa do, aby ste pochopili svetlo existencie!


Slovanská abeceda je jedinečný fenomén medzi všetkými známymi metódami abecedného písania. Od ostatných abecied sa líši nielen dokonalým stvárnením princípu jednoznačného grafického zobrazenia:


  • jeden zvuk - jedno písmeno.

V tejto abecede a iba v nej je obsah. A teraz uvidíte sami.

Začnime vetou:

"Každý poľovník chce vedieť, kde sedí bažant."

Je známy každému už od detstva a uľahčuje zapamätanie sledu farieb dúhy. Ide o takzvanú akrofonickú metódu memorovania. Každé slovo frázy začína rovnakým písmenom ako názov farby: každé je červené, lovec je oranžový ...

Pred jazykovou reformou v roku 1918 malo každé písmeno abecedy aj svoje meno. Každé písmeno bolo na svojom mieste.

Ruská abeceda nie je len súborom písmen zodpovedajúcich zvukom, je to aj celé posolstvo pre Slovanov.

Prečítajme si posolstvo našich predkov nám, teraz žijúcim.

Zvážte prvé tri písmená abecedy - Az, Buki, Vedi.


  • Az - I.

  • Buki - písmená, písmená.

  • Olovo – naučený, dokonalý minulý čas od „olovo“ – vedieť, vedieť.

Spojením akrofonických názvov prvých troch písmen abecedy dostaneme nasledujúcu frázu: Az buki vede - Poznám písmená.

Poznámka: Az - I - prvé písmeno v abecede (a nie posledné, ako v modernej abecede). Pretože so mnou začína môj svet, môj vesmír.

Az je základ, začiatok. Základom všetkého je poznanie Boha a svojich predkov. Teda ich rodičia, ich korene.

Sloveso Good - hovoriť, robiť dobro. Pamätajte, ako v Puškinovi: "Spáľte srdcia ľudí slovesom." Sloveso je slovom aj skutkom zároveň. Sloveso - hovoriť. Hovorím - hovorím. Hovorím, robím. čo treba urobiť? Dobre.

Good Is Live – konať dobro znamená žiť v práci a nie vegetovať.

Zelo - usilovne, s horlivosťou.

Zem - planéta Zem, jej obyvatelia, pozemšťania. Živá Zelo Zem. Žite zelene na zemi a na zemi. Lebo ona je naša matka-zdravotná sestra. Zem dáva život.

A ako ľudia myslia - On je náš pokoj. Takto si vy ľudia myslíte – toto je váš svet. Tu je zákon odrazu. Čo odíde, vráti sa.

Rtsy Slovo pevne. Vyslovte slovo pevne. Tvoje slovo musí byť pevné. Povedal - hotovo.

Oak Firth Her. Uk je zakladom poznania. Porovnaj: veda, učiť, zručnosť, zvyk.

Fert – oplodňuje.

Kher - božský, daný zhora. Porovnaj: nemecky Herr - pán, Boh, grécky - hiero - božský. Angličtina - hrdina - hrdina, ako aj ruské meno Boha - Khors. Poznanie je Božie ovocie, Boží dar.

Tsy - zaostriť, preniknúť, ponoriť sa, odvážiť sa. Tsy je vitálna energia, vyššia štruktúra. Odtiaľ pochádza význam slova „otcovia“ – pochádzajúci z „Tsy“ – pochádzajúci od Boha.

Červ je ten, kto ostrí, preniká.

Shta - čo znamená "do".

b, b (er, er) - varianty jedného písmena, znamenala neurčitú krátku samohlásku, blízku "e".

Slovo „ur“ znamenalo existujúce, večné, skryté. Časopriestor, pre ľudskú myseľ nedostupný, maják.

Slnko. „Ъръ“ je s najväčšou pravdepodobnosťou jedným z najstarších slov modernej civilizácie. Porovnajte egyptské Ra - Slnko, Boh.

Samotné slovo čas obsahuje rovnaký koreň, pretože začiatočné „v“ sa vyvinulo práve z ašpirácie, s ktorou je potrebné vysloviť „b“ na začiatku slova. Mnoho pôvodných ruských slov obsahuje rovnaký koreň, napríklad: ráno - od Slnka (koreň "ut" - odtiaľ, tam), večer - storočie Rb - vek Ra, uplynutie času Slnka.

V zmysle „priestor, vesmír“ pochádza ruský „rám“ z rovnakého koreňa.

Slovo „raj“ znamená: veľa Sĺnk, t.j. domov boha Ra. Cigáni sa volajú „Roma, Roma“ – slobodný, slobodný, Boh je vo mne, ja som vesmír. Preto indický Ráma. V zmysle "svetlo, svietidlo, zdroj svetla": výkrik "Hurá!" znamená "Smerom k slnku!". Svetlý znamená podobný slnečnému žiareniu, dúhe atď.

Yus malý - ľahký, starý ruský téglik. V modernej ruštine je koreň „yas“ zachovaný napríklad v slove „jasný“.

Yat (yati) - pochopiť, mať. Porovnať: stiahnuť, vziať atď.

Tsy, červ, shta bra yus yati! Čo to znamená: odvážte sa, zaostrite, odčervujte, aby ste pochopili Jehovovo svetlo!

Kombinácia vyššie uvedených fráz tvorí abecednú správu:

Az buky vede.
Sloveso je dobré.
Živá zeleň, zem,
A ako čo ľudia.
Myslite na náš pokoj.
Rtsy slovo pevne.
Uk fert péro.
Tsy, červ, shta ra yus yati!

V modernom preklade to znie takto

Poznám písmená.
List je poklad.
Pracujte tvrdo, pozemšťania!
Ako sa na rozumných ľudí patrí.
Pochopte vesmír.
Noste slovo s dôverou!
Poznanie je dar od Boha.
Počkaj, nastúp...
Aby ste pochopili Svetlo Bytia!

Nedávno skupina ruských vedcov (G.S. Grinevich, L.I. Sotnikova, A.D. Pleshanov a ďalší) dokázala, že naše ABC obsahuje poznatky o zákonoch vesmíru v zašifrovanej podobe.

čo je to list?

Písmeno je jednotka, je to atóm významu. Písmená majú určitý tvar, grafiku. Každé písmeno má svoje číslo, svoje číslo. Dokonca aj Pytagoras tvrdil, že písmeno a číslo majú rovnaké vibrácie.

S objavom torzných polí sa stala známa ďalšia zložka písmena. Keďže každé písmeno má svoju vlastnú formu a forma vytvára torzné pole, písmeno obsahuje určité informácie o poli vedomia.

To znamená, že znížením ABC sa odpojíme od jednej alebo druhej oblasti všeobecného informačného poľa vesmíru, od všeobecného poľa vedomia. A to vedie k degradácii človeka.

Každé písmeno ruskej abecedy je symbolom niečoho.

Napríklad písmeno „Zh“ je symbolom života. Znamená spojenie mužských a ženských princípov. A meno, ktoré mala vhodné - "Live."

To znamená, že za každým písmenom mali naši predkovia určité obrázky. A to prostredníctvom obrazov, ktoré vytvorili. Veď už vieme, že na to, aby sme niečo vytvorili, je potrebné vytvoriť obraz.

Aké je aktuálne ABC? Aké obrázky sú teraz za písmenami?

A je vodný melón.
B - bubon.
B je vrana.

Stará slovanská abeceda existovala pred mnohými stovkami rokov, v časoch starovekého Ruska. Práve týmto jazykom hovorili naši predkovia a svoj názov „abeceda“ dostal vďaka spojeniu dvoch písmen „az“ a „buky“, ktoré znamenajú prvé písmená našej abecedy „A“ a „B“.

Slovanské písmo bolo predtým zverejnené v článkoch Sklápacia čiapočka a Slovanská abeceda. Teraz sa pozrime na jeden zo zaujímavých faktov.

Predkovia slovanskej abecedy

Udalosti, ktoré viedli k vzniku slovanskej abecedy, sa datujú do roku 862, keď sa v Rusku prvýkrát hovorilo o kresťanstve. V tom čase bol pri moci knieža Vsevolod, ktorý nariadil poslať svojich vyslancov do Byzancie k cisárovi Michalovi, aby ho požiadal o vyslanie kazateľov kresťanskej viery na Veľkú Moravu. Dôvodom takejto žiadosti bolo, že ľudia nemohli nezávisle pochopiť podstatu kresťanstva, pretože všetky Sväté písma boli napísané v latinčine.

S cieľom nejako pomôcť Slovanom poslal byzantský cisár Michal do Ruska dvoch bratov – Metoda a Cyrila. Druhý z bratov dostal meno „Cyril“ po zložení kláštorných sľubov. Voľba padla na Cyrila a Metoda z nejakého dôvodu. Bratia sa narodili v Sopouni (grécka verzia „Thessaloniki“) v rodine vojenského vodcu. Na tú dobu mali veľmi dobré vzdelanie, okrem toho Cyril študoval na cisárskom dvore Michala Tretieho a ovládal štyri jazyky: arabčinu, gréčtinu, slovanský a židovský jazyk. Cyril sa v skutočnosti volá Konštantín a pre svoju schopnosť zasväcovať ostatných do všetkých tajomstiev filozofie dostal prezývku Konštantín Filozof.

Čo sa týka druhého brata Metoda, ten sa vydal inou cestou a svoju kariéru začal vojenskou službou. Vyskúšal sa aj ako vládca jedného z krajov, ktorý obývali Slovania. V roku 860 sa Metod spolu s bratom Cyrilom vybral k Chazarom, aby v ich krajinách šírili kresťanstvo, ako aj prediskutovali niektoré dôležité dohody.

Písanie v tých rokoch bolo veľmi zlé. Aby Cyril a jeho brat nejakým spôsobom sprostredkovali prostým ľuďom podstatu kresťanstva a nie ich učili latinčinu, museli si vytvoriť vlastné písané znaky slovanského jazyka. Slovanská verzia Svätého písma bola jednoducho potrebná na to, aby ľudia pochopili kresťanskú vieru. Výsledkom bolo, že Cyril a Metod vytvorili v roku 863 prvú starosloviensku abecedu.

Existujú dve verzie abecedy – hlaholika a cyrilika. Aj dnes sa historici hádajú o tom, ktorá z týchto možností patrí Cyrilovi a ktorá sa objavila o niečo neskôr. Po vytvorení abecedy sa Metod a Cyril pustili do prekladu celej Biblie do slovanského jazyka. Táto abeceda dala Slovanom veľa a jej hodnota je obrovská. Po jeho objavení boli ľudia schopní nielen kompetentne hovoriť vlastným jazykom, ale aj čítať knihy, tvoriť literárny základ jazyka. Mnohé slová sa zachovali dodnes a často ich možno nájsť v ruštine, bieloruštine a ukrajinčine.

Symbolové slovo

Už pred objavením sa Cyrila a Metoda v Rusku mali Slovania svoje znamenia, ktorými si odovzdávali poznatky či posolstvá. Slovanská abeceda obsahovala písmená, ktoré sa zhodovali s určitými slovami. Aj samotné slovo „Azbuka“ vzniklo spojením dvoch slov „az“ a „buky“, ktoré znamenajú prvé dve písmená abecedy – „A“ a „B“.

Úplne prvé slovanské písané symboly boli poškriabané na stenách kostolov Pereslavl a boli zobrazené vo forme obrázkov. Táto udalosť sa odohrala už v IX storočí. O dvesto rokov neskôr sa symboly objavili v Kyjeve na stenách Katedrály sv. Sofie. Teraz sa pokúsili interpretovať znamenia a dokonca urobiť písomný preklad.

Nová etapa vo formovaní a vývoji abecedy bola spojená s príchodom tlače. Prvá tlačená abeceda, ktorá sa objavila v Rusku, bola už v roku 1574. Meno toho, kto to zverejnil, je Ivan Fedorov. Prvá tlačená abeceda sa volala „staroslovanská abeceda“.

Kresťanstvo a písanie – aká je súvislosť?

Staroslovienska abeceda mala pre Slovanov veľký význam, pretože vďaka nej mohli hlboko preniknúť do kresťanskej viery, spoznať jej podstatu a dokonca jej dať srdce. Väčšina vedcov sa zhodla, že ak by Cyril a Metod nevytvorili prvú písomnú abecedu, kresťanstvo v Rusku by nevzniklo, alebo aspoň nie tak rýchlo. Rozdiel medzi objavením sa abecedy a prijatím kresťanstva je 125 rokov a počas týchto rokov nastal obrovský skok v sebapoznaní. Od polyteizmu ľudia dospeli k viere v Jediného Boha, v Rusku sa objavili posvätné knihy, ľudia sa ich naučili čítať, vďaka čomu sa kresťanstvo šírilo veľkou rýchlosťou.

Rok vytvorenia abecedy medzi Slovanmi je 863 a kresťanstvo v Rusku bolo prijaté v roku 988. Práve v tom čase veľkovojvoda Vladimír oznámil svojmu ľudu, že teraz bude každý veriť v jediného Boha a každý prejav polyteizmu bude prísne potrestaný.

Aké tajomstvo tkvie v staroslovienskych symboloch?

Niektorí vedci sa prikláňajú k názoru, že staroveké znaky staroslovienskej abecedy obsahujú špeciálnu šifru, ktorej vyriešením môžete získať špeciálne náboženské a filozofické znalosti. Všetky dohromady predstavujú jasne poskladaný komplexný systém, ktorý je postavený na logických a matematických výpočtoch. Existuje tiež názor, že slovanská abeceda nie je len súbor znakov a jednotlivých prvkov, ale jeden neoddeliteľný systém. Staroslovanská cyrilika bola vytvorená podľa unciálneho gréckeho písma a pozostávala zo 43 písmen. Z gréckeho unikátu bolo požičaných 24 písmen a zvyšných 19 písmen vytvorili Metod a Cyril sami. Vymýšľať nové písmená bolo náročné, no zároveň to bolo nevyhnutné opatrenie, keďže väčšina slovanských hlások nebola podobná gréckemu jazyku. Cyril si teda buď požičal písmená z iných jazykov, alebo si ich sám vymyslel a zvolil si pre Slovanov vhodnejšiu formu.

„Vyššia“ a „Dolná“ časť staroslovienskej abecedy

Ako už bolo spomenuté, každé písmeno má svoj osobitný význam. Preto je cyrilská abeceda podmienene rozdelená na dve časti: vyššiu a nižšiu. Horná časť začínala písmenom „az“ (A) a končila písmenom „fet“ (F). ich mená boli orientované na ľudí, keďže týmto slovám rozumel každý. Spodná časť začínala písmenom „sha“ a končila písmenom „Izhitsa“. Tento súbor písmen dostal takúto definíciu, pretože zostali bez šifrovej zhody, čo znamená, že na preniknutie do ich hlbokej podstaty je potrebné starostlivo študovať a analyzovať všetky nuansy. Cyrilometodská abeceda je skutočnou knihou o sebazdokonaľovaní, pretože na to, aby človek pochopil význam všetkých písmen a prenikol do ich podstaty, potreboval veľkú trpezlivosť, veľké množstvo vedomostí a usilovnú prácu.

Abeceda staroslovienskeho jazyka je súborom písaných znakov v určitom poradí, vyjadrujúcich špecifické zvuky. Tento systém sa vyvinul celkom samostatne na území obývanom národmi.

Stručné historické pozadie

Koncom roku 862 sa knieža Rostislav obrátil na Michala (byzantského cisára) so žiadosťou o vyslanie kazateľov do jeho kniežatstva (Veľká Morava), aby šíril kresťanstvo v slovanskom jazyku. Faktom je, že sa to vtedy čítalo v latinčine, ktorá bola pre ľudí neznáma a nezrozumiteľná. Michal poslal dvoch Grékov - Konštantína (meno Cyril dostane neskôr v roku 869, keď sa stal mníchom) a Metoda (jeho starší brat). Táto voľba nebola náhodná. Bratia boli zo Solúna (grécky Thessaloniki), z rodiny vojenského vodcu. Obaja dostali dobré vzdelanie. Konštantín bol vyškolený na dvore cisára Michala Tretieho, hovoril plynule rôznymi jazykmi vrátane arabčiny, židovstva, gréčtiny a slovančiny. Okrem toho vyučoval filozofiu, pre ktorú bol povolaný - Konštantín Filozof. Metod bol najskôr vo vojenskej službe a potom niekoľko rokov vládol jednému z krajov, v ktorých žili Slovania. Následne starší brat odišiel do kláštora. Nebola to ich prvá cesta – v roku 860 bratia podnikli cestu s diplomatickým a misijným účelom k Chazarom.

Ako vznikol systém písaných znakov?

Aby bolo možné kázať, bolo potrebné preložiť Sväté písmo. Ale systém písaných znakov vtedy ešte neexistoval. Konstantin sa pustil do vytvárania abecedy. Metod mu aktívne pomáhal. V dôsledku toho bola v roku 863 vytvorená staroslovanská abeceda (význam písmen z nej bude uvedený nižšie). Systém písaných znakov existoval v dvoch formách: hlaholike a cyrilike. Vedci sa dodnes nezhodujú v tom, ktorú z týchto možností vytvoril Cyril. Za účasti Metoda boli preložené niektoré grécke bohoslužobné knihy. Slovania tak mali možnosť písať a čítať vo svojom vlastnom jazyku. Okrem toho ľudia dostali nielen systém písaných znakov. Základom literárnej slovnej zásoby sa stala staroslovienčina. Niektoré slová možno ešte nájsť v ukrajinskom, ruskom, bulharskom dialekte.

Prvé znaky - prvé slovo

Prvé písmená staroslovienskej abecedy - "az" a "buky" - tvorili v skutočnosti meno. Zodpovedali "A" a "B" a začali znakový systém. Ako vyzerala staroslovienska abeceda? Graffiti obrázky boli najskôr načmárané priamo na steny. Prvé znaky sa objavili okolo 9. storočia na stenách kostolov v Pereslavli. A v 11. storočí sa v Kyjeve objavila staroslovienska abeceda, preklad niektorých znakov a ich interpretácia, udalosť, ktorá nastala v roku 1574, prispela k novému kolu vo vývoji písma. Potom sa objavila prvá tlačená „staroslovanská abeceda“. Jeho tvorcom bol Ivan Fedorov.

Spojenie časov a udalostí

Pri spätnom pohľade nie je bez zaujímavosti poznamenať, že staroslovienska abeceda nebola len usporiadaným súborom písaných znakov. Tento systém znamení otvoril ľuďom novú cestu človeka na zemi vedúcu k dokonalosti a k ​​novej viere. Výskumníci pri pohľade na chronológiu udalostí, medzi ktorými je rozdiel len 125 rokov, naznačujú priamu súvislosť medzi vznikom kresťanstva a tvorbou písaných symbolov. Za jedno storočie boli ľudia prakticky schopní vykoreniť starú archaickú kultúru a prijať novú vieru. Väčšina historikov nepochybuje o tom, že vznik nového systému písma priamo súvisí s následným prijatím a šírením kresťanstva. Stará slovanská abeceda, ako už bolo spomenuté vyššie, bola vytvorená v roku 863 av roku 988 Vladimír oficiálne oznámil zavedenie novej viery a zničenie primitívneho kultu.

Tajomstvo znakového systému

Mnohí vedci, ktorí študujú históriu stvorenia písma, dospeli k záveru, že písmená staroslovienskej abecedy boli druhom kryptografie. Malo to nielen hlboký náboženský, ale aj filozofický význam. Zároveň staroslovienske písmená tvoria zložitý logický a matematický systém. Porovnaním nálezov vedci dospeli k záveru, že prvá zbierka písaných symbolov vznikla ako akýsi holistický vynález, a nie ako štruktúra, ktorá sa po častiach formovala pridávaním nových foriem. Zaujímavé sú znaky, ktoré tvorili starosloviensku abecedu. Väčšina z nich sú symboly-čísla. Cyrilika je založená na gréckom unciálnom systéme písania. V staroslovienskej abecede bolo 43 písmen. 24 znakov bolo požičaných z gréckej unciály, 19 bolo nových. Faktom je, že v tom čase neexistovali žiadne zvuky, ktoré mali Slovania. V súlade s tým neexistoval ani doslovný nápis. Niektoré z nových postáv, 19, boli preto požičané z iných systémov písania a niektoré špeciálne vytvoril Konstantin.

„vyššia“ a „dolná“ časť

Ak sa pozriete na celý tento písaný systém, môžete celkom jasne rozlíšiť dve jeho časti, ktoré sa od seba zásadne líšia. Bežne sa prvá časť nazýva „vyššia“ a druhá „nižšia“. Do 1. skupiny patria písmená A-F ("az" - "fert"). Sú to zoznam slov so znakmi. Ich význam bol každému Slovanovi jasný. „Spodná“ časť začínala „sha“ a končila „izhitsa“. Tieto symboly nemali číselnú hodnotu a niesli v sebe negatívnu konotáciu. Aby sme porozumeli kryptografii, nestačí ju len prelistovať. Treba čítať symboly – veď Konstantin do každého z nich vložil sémantické jadro. Čo symbolizovali znaky, ktoré tvorili starosloviensku abecedu?

Význam písmen

"Az", "buky", "olovo" - tieto tri znaky stáli na samom začiatku systému písaných znakov. Prvé písmeno bolo „az“. Bol použitý v "ja". Ale hlavným významom tohto symbolu sú slová ako „začiatok“, „začiatok“, „pôvodne“. V niektorých písmenách nájdete „az“, ktoré označovalo číslo „jeden“: „Idem k Vladimírovi“. Alebo bol tento symbol interpretovaný ako „začínajúc základmi“ (najskôr). Slovania teda týmto písmenom označili filozofický zmysel svojej existencie, naznačujúc, že ​​niet konca bez začiatku, niet svetla bez tmy, niet zla bez dobra. Hlavný dôraz sa zároveň kládol na dualitu štruktúry sveta. Ale samotná staroslovanská abeceda je v skutočnosti zostavená podľa rovnakého princípu a je rozdelená na 2 časti, ako už bolo uvedené vyššie, „vyššie“ (kladné) a „nižšie“ (záporné). „Az“ zodpovedalo číslu „1“, ktoré zase symbolizovalo začiatok všetkého krásneho. Pri štúdiu numerológie ľudí vedci tvrdia, že všetky čísla už ľudia rozdelili na párne a nepárne. Navyše, prvé boli spojené s niečím negatívnym, zatiaľ čo druhé symbolizovali niečo dobré, svetlé, pozitívne.

"buki"

Tento list nasledoval po „az“. „Buki“ nemalo žiadnu číselnú hodnotu. Filozofický význam tohto symbolu však nebol o nič menej hlboký. „Buki“ je „byť“, „bude“. Spravidla sa používal v revolúciách v budúcom čase. Takže napríklad „bodie“ je „nech to byť“, „budúcnosť“ je „nadchádzajúca“, „budúcnosť“. Slovania tým vyjadrili nevyhnutnosť nadchádzajúcich udalostí. Zároveň môžu byť hrozné a pochmúrne, dúhové a dobré. Nie je presne známe, prečo Konstantin nepridal digitálnu hodnotu druhému písmenu. Mnohí vedci sa domnievajú, že to môže byť spôsobené dvojakým významom samotného listu.

"Viesť"

Táto postava je mimoriadne zaujímavá. "Olovo" zodpovedá číslu 2. Symbol sa prekladá ako "vlastný", "vedieť", "vedieť". Keď Konštantín vložil do „olova“ takýto význam, myslel tým poznanie – ako najvyšší božský dar. A ak pridáte prvé tri znaky, potom vyjde veta „budem vedieť“. Konštantín tým chcel ukázať, že človek, ktorý objaví abecedu, následne získa vedomosti. Malo by sa povedať o sémantickom zaťažení "olovo". Číslo „2“ je dvojka, pár sa zúčastnil rôznych magických rituálov a vo všeobecnosti naznačoval dualitu všetkého pozemského a nebeského. „Dve“ u Slovanov znamenalo spojenie zeme a neba. Okrem toho táto postava symbolizovala dualitu samotnej osoby - prítomnosť dobra a zla v ňom. Inými slovami, „2“ je neustála konfrontácia strán. Treba tiež poznamenať, že „dvojka“ bola považovaná za číslo diabla – pripisovali sa jej mnohé negatívne vlastnosti. Verilo sa, že to bola ona, ktorá otvorila sériu negatívnych čísel, ktoré prinášajú človeku smrť. V tomto smere sa za zlé znamenie považovalo napríklad narodenie dvojčiat, ktoré prinieslo choroby a nešťastie celej rodine. Za zlé znamenie sa považovalo spoločné kolísanie kolísky, osušenie jedným uterákom pre dvoch ľudí a skutočne aj spoločné niečo. Ľudia však aj so všetkými negatívnymi vlastnosťami „dvojky“ spoznali jej magické vlastnosti. A mnohé rituály zahŕňali dvojičky alebo používali rovnaké predmety na vyháňanie zlých duchov.

Symboly ako tajná správa pre potomstvo

Všetky staroslovienske písmená sú veľké. Po prvý raz zaviedol dva typy písaných znakov – malé a veľké písmená – Peter Veľký v roku 1710. Ak sa pozriete na starosloviensku abecedu - najmä na význam písmen a slov - pochopíte, že Konštantín nevytvoril iba písaný systém, ale snažil sa svojim potomkom sprostredkovať osobitný význam. Ak napríklad pridáte určité symboly, môžete získať frázy poučného charakteru:

"Vedieť sloveso" - viesť učenie;

"Tverdo Ok" - posilniť zákon;

"Rtsy Word Firmly" - hovorte pravdivé slová atď.

Poriadok a štýl

Vedci zapojení do štúdia abecedy zvažujú poradie prvej, „vyššej“ časti z dvoch pozícií. V prvom rade sa každý znak pridá k ďalšiemu do zmysluplnej frázy. Dá sa to považovať za nenáhodný vzor, ​​ktorý bol pravdepodobne vynájdený pre jednoduchšie a rýchlejšie zapamätanie abecedy. Okrem toho systém písaných znakov možno posudzovať z hľadiska numerológie. Veď písmená zodpovedali číslam, ktoré boli zoradené vzostupne. Takže "az" - A - 1, B - 2, potom G - 3, potom D - 4 a potom až desať. Desiatky začínali na „K“. Boli uvedené v rovnakom poradí jednotiek: 10, 20, potom 30 atď. až 100. Napriek tomu, že sa staroslovienske písmená písali vzormi, boli pohodlné a jednoduché. Všetky postavy boli vynikajúce na písanie kurzívou. Ľudia spravidla nezaznamenali ťažkosti s obrazom písmen.

Rozvoj systému písaných znakov

Ak porovnáme starosloviensku a modernú abecedu, vidíme, že sa stratilo 16 písmen. Cyrilika a dnes zodpovedá zvukovému zloženiu ruskej slovnej zásoby. Je to spôsobené predovšetkým nie tak ostrým nesúladom medzi samotnou štruktúrou slovanského a ruského jazyka. Dôležité je aj to, že pri zostavovaní cyriliky Konštantín starostlivo zohľadnil fonemickú (zvukovú) skladbu reči. Stará slovanská abeceda obsahovala sedem gréckych písaných znakov, ktoré boli pôvodne nepotrebné na prenos zvukov staroslovienskeho jazyka: "omega", "xi", "psi", "fita", "izhitsa". Okrem toho systém obsahoval dva znaky, každý na označenie zvuku "i" a "z": pre druhý - "zelená" a "zem", pre prvý - "a" a "ako". Toto označenie bolo trochu nadbytočné. Zaradenie týchto písmen do abecedy malo zabezpečiť správnu výslovnosť hlások gréckej reči v slovách z nej prevzatých. Zvuky sa však vyslovovali staroruským spôsobom. Preto potreba používať tieto písané symboly časom zanikla. Dôležité bolo zmeniť používanie a význam písmen „er“ („b“) a „er“ (b). Spočiatku sa používali na označenie zoslabenej (redukovanej) neznělej samohlásky: „b“ – blízko „o“, „b“ – blízko „e“. Postupom času začali miznúť slabé neznělé samohlásky (proces nazývaný „pád neznělých“) a tieto postavy dostávali iné úlohy.

Záver

Mnohí myslitelia videli v digitálnej korešpondencii písaných symbolov princíp triády, duchovnej rovnováhy, ktorú človek dosahuje v úsilí o pravdu, svetlo, dobro. Štúdiom abecedy od jej úplných počiatkov mnohí výskumníci dospeli k záveru, že Konštantín zanechal svojim potomkom neoceniteľné stvorenie, ktoré požadovalo sebazdokonaľovanie, múdrosť a lásku, učenie, obchádzanie temných ciest nepriateľstva, závisti, zloby a zla.

Stará slovanská abeceda existovala pred mnohými stovkami rokov, v časoch starovekého Ruska. Práve týmto jazykom hovorili naši predkovia a svoj názov „abeceda“ dostal vďaka spojeniu dvoch písmen „az“ a „buky“, ktoré znamenajú prvé písmená našej abecedy „A“ a „B“.

Slovanské písmo bolo predtým zverejnené v článkoch Písmeno a slovanská abeceda. Teraz sa pozrime na jeden zo zaujímavých faktov.

Udalosti, ktoré viedli k vzniku slovanskej abecedy, sa datujú do roku 862, keď sa v Rusku prvýkrát hovorilo o kresťanstve. V tom čase bol pri moci knieža Vsevolod, ktorý nariadil poslať svojich vyslancov do Byzancie k cisárovi Michalovi, aby ho požiadal o vyslanie kazateľov kresťanskej viery na Veľkú Moravu. Dôvodom takejto žiadosti bolo, že ľudia nemohli nezávisle pochopiť podstatu kresťanstva, pretože všetky Sväté písma boli napísané v latinčine.

S cieľom nejako pomôcť Slovanom poslal byzantský cisár Michal do Ruska dvoch bratov – Metoda a Cyrila. Druhý z bratov dostal meno „Cyril“ po zložení kláštorných sľubov. Voľba padla na Cyrila a Metoda z nejakého dôvodu. Bratia sa narodili v Sopouni (grécka verzia „Thessaloniki“) v rodine vojenského vodcu. Na tú dobu mali veľmi dobré vzdelanie, okrem toho Cyril študoval na cisárskom dvore Michala Tretieho a ovládal štyri jazyky: arabčinu, gréčtinu, slovanský a židovský jazyk. Cyril sa v skutočnosti volá Konštantín a pre svoju schopnosť zasväcovať ostatných do všetkých tajomstiev filozofie dostal prezývku Konštantín Filozof.

Čo sa týka druhého brata Metoda, ten sa vydal inou cestou a svoju kariéru začal vojenskou službou. Vyskúšal sa aj ako vládca jedného z krajov, ktorý obývali Slovania. V roku 860 sa Metod spolu s bratom Cyrilom vybral k Chazarom, aby v ich krajinách šírili kresťanstvo, ako aj prediskutovali niektoré dôležité dohody.

Písanie v tých rokoch bolo veľmi zlé. Aby Cyril a jeho brat nejakým spôsobom sprostredkovali prostým ľuďom podstatu kresťanstva a nie ich učili latinčinu, museli si vytvoriť vlastné písané znaky slovanského jazyka. Slovanská verzia Svätého písma bola jednoducho potrebná na to, aby ľudia pochopili kresťanskú vieru. Výsledkom bolo, že Cyril a Metod vytvorili v roku 863 prvú starosloviensku abecedu.

Existujú dve verzie abecedy – hlaholika a cyrilika. Aj dnes sa historici hádajú o tom, ktorá z týchto možností patrí Cyrilovi a ktorá sa objavila o niečo neskôr. Po vytvorení abecedy sa Metod a Cyril pustili do prekladu celej Biblie do slovanského jazyka. Táto abeceda dala Slovanom veľa a jej hodnota je obrovská. Po jeho objavení boli ľudia schopní nielen kompetentne hovoriť vlastným jazykom, ale aj čítať knihy, tvoriť literárny základ jazyka. Mnohé slová sa zachovali dodnes a často ich možno nájsť v ruštine, bieloruštine a ukrajinčine.

Symbolové slovo

Už pred objavením sa Cyrila a Metoda v Rusku mali Slovania svoje znamenia, ktorými si odovzdávali poznatky či posolstvá. Slovanská abeceda obsahovala písmená, ktoré sa zhodovali s určitými slovami. Aj samotné slovo „Azbuka“ vzniklo spojením dvoch slov „az“ a „buky“, ktoré znamenajú prvé dve písmená abecedy – „A“ a „B“.

Úplne prvé slovanské písané symboly boli poškriabané na stenách kostolov Pereslavl a boli zobrazené vo forme obrázkov. Táto udalosť sa odohrala už v IX storočí. O dvesto rokov neskôr sa symboly objavili v Kyjeve na stenách Katedrály sv. Sofie. Teraz sa pokúsili interpretovať znamenia a dokonca urobiť písomný preklad.

Nová etapa vo formovaní a vývoji abecedy bola spojená s príchodom tlače. Prvá tlačená abeceda, ktorá sa objavila v Rusku, bola už v roku 1574. Meno toho, kto to zverejnil, je Ivan Fedorov. Prvá tlačená abeceda sa volala „staroslovanská abeceda“.

Kresťanstvo a písanie – aká je súvislosť?

Staroslovienska abeceda mala pre Slovanov veľký význam, pretože vďaka nej mohli hlboko preniknúť do kresťanskej viery, spoznať jej podstatu a dokonca jej dať srdce. Väčšina vedcov sa zhodla, že ak by Cyril a Metod nevytvorili prvú písomnú abecedu, kresťanstvo v Rusku by nevzniklo, alebo aspoň nie tak rýchlo. Rozdiel medzi objavením sa abecedy a prijatím kresťanstva je 125 rokov a počas týchto rokov nastal obrovský skok v sebapoznaní. Od polyteizmu ľudia dospeli k viere v Jediného Boha, v Rusku sa objavili posvätné knihy, ľudia sa ich naučili čítať, vďaka čomu sa kresťanstvo šírilo veľkou rýchlosťou.

Rok vytvorenia abecedy medzi Slovanmi je 863 a kresťanstvo v Rusku bolo prijaté v roku 988. Práve v tom čase veľkovojvoda Vladimír oznámil svojmu ľudu, že teraz bude každý veriť v jediného Boha a každý prejav polyteizmu bude prísne potrestaný.

Aké tajomstvo tkvie v staroslovienskych symboloch?

Niektorí vedci sa prikláňajú k názoru, že staroveké znaky staroslovienskej abecedy obsahujú špeciálnu šifru, ktorej vyriešením môžete získať špeciálne náboženské a filozofické znalosti. Všetky dohromady predstavujú jasne poskladaný komplexný systém, ktorý je postavený na logických a matematických výpočtoch. Existuje tiež názor, že slovanská abeceda nie je len súbor znakov a jednotlivých prvkov, ale jeden neoddeliteľný systém. Staroslovanská cyrilika bola vytvorená podľa unciálneho gréckeho písma a pozostávala zo 43 písmen. Z gréckeho unikátu bolo požičaných 24 písmen a zvyšných 19 písmen vytvorili Metod a Cyril sami. Vymýšľať nové písmená bolo náročné, no zároveň to bolo nevyhnutné opatrenie, keďže väčšina slovanských hlások nebola podobná gréckemu jazyku. Cyril si teda buď požičal písmená z iných jazykov, alebo si ich sám vymyslel a zvolil si pre Slovanov vhodnejšiu formu.

„Vyššia“ a „Dolná“ časť staroslovienskej abecedy

Ako už bolo spomenuté, každé písmeno má svoj osobitný význam. Preto je cyrilská abeceda podmienene rozdelená na dve časti: vyššiu a nižšiu. Horná časť začínala písmenom „az“ (A) a končila písmenom „fet“ (F). ich mená boli orientované na ľudí, keďže týmto slovám rozumel každý. Spodná časť začínala písmenom „sha“ a končila písmenom „Izhitsa“. Tento súbor písmen dostal takúto definíciu, pretože zostali bez šifrovej zhody, čo znamená, že na preniknutie do ich hlbokej podstaty je potrebné starostlivo študovať a analyzovať všetky nuansy. Cyrilometodská abeceda je skutočnou knihou o sebazdokonaľovaní, pretože na to, aby človek pochopil význam všetkých písmen a prenikol do ich podstaty, potreboval veľkú trpezlivosť, veľké množstvo vedomostí a usilovnú prácu.