Panimula
Ang wika bilang isang sistema ng komunikasyon ay nagbibigay ng paglilipat ng impormasyon ng iba't ibang uri. Kabilang dito ang impormasyon tungkol sa mga bagay, phenomena, estado ng mga pangyayari sa panlabas na katotohanan, at impormasyon tungkol sa mga pansariling kilos ng aktibidad na nagbibigay-malay (cognitive) at mga personal na karanasan ng tagapagsalita, at impormasyon ng likas na serbisyo tungkol sa mga pamamaraan na ginamit upang makabuo ng magkakaugnay na pananalita at pag-uugali. mga tampok ng mga yunit ng wika na ginamit dito at ang kanilang mga pagpipilian. Kaya, ang ating pananalita ay hindi isang mekanikal na koleksyon ng mga salita. Ngunit upang maunawaan, hindi lamang dapat piliin ng isa ang mga tamang salita, ngunit ilagay din ang mga ito sa naaangkop na anyo ng gramatika, mahusay na pagsamahin at ayusin ang mga anyo ng mga salita sa isang pangungusap.
Ang kahulugan ng isang salita ay natutukoy hindi lamang sa pamamagitan ng pagkakaugnay nito sa konsepto na ipinahayag sa tulong ng salitang ito (halimbawa: kilusan, pag-unlad, wika, lipunan, batas, atbp.); ito ay nakasalalay sa mga katangian ng bahaging iyon ng pananalita, ang kategoryang gramatika kung saan nabibilang ang salita, sa kamalayan sa lipunan at ayos na mga konteksto ng paggamit nito.
Samakatuwid, ang salita ay pinag-aaralan sa iba't ibang mga seksyon ng linggwistika, dahil mayroon itong tunog na disenyo, kahulugan, mga katangian ng gramatika, iyon ay, pinagsasama nito ang mga tampok ng iba't ibang aspeto ng wika.
Ang salita ay isang dalawang-daan na pagkakaisa: pinagsasama nito ang anyo (isang tiyak na tunog o kumplikadong titik) at kahulugan. Ang pagkakasunod-sunod ng tunog o letra ay nagiging salita lamang kapag nakakuha ito ng kahulugan. Matukoy ang pagkakaiba sa pagitan ng leksikal at gramatika na kahulugan.
Isasaalang-alang sila sa gawaing ito.
Leksikal na kahulugan
Ang lexical commonality ng mga salita ay namamalagi, bilang isang panuntunan, sa root morpheme - ang carrier ng konseptong ideya. Ang leksikal na kahulugan, samakatuwid, ay ang semantikong bahagi ng salita at walang pamantayan (regular) na pagpapahayag. Ayon sa klasikal na kahulugan ng V.V. Vinogradov, ang lexical na kahulugan ng isang salita ay "isang paksa-materyal na nilalaman, na idinisenyo alinsunod sa mga batas ng gramatika ng isang partikular na wika at bilang isang elemento ng pangkalahatang sistema ng semantiko ng diksyunaryo ng wikang ito"
Gayunpaman, ang terminong "lexical" o, tulad ng sinimulan nilang sabihin kamakailan, "ang semantikong kahulugan ng isang salita" ay hindi maaaring ituring na lubos na tiyak. Ang lexical na kahulugan ng isang salita ay karaniwang nauunawaan bilang ang paksa-materyal na nilalaman nito, na idinisenyo ayon sa mga batas ng gramatika ng isang partikular na wika at bilang isang elemento ng pangkalahatang semantic system ng diksyunaryo ng wikang ito. Ang panlipunang nakapirming nilalaman ng isang salita ay maaaring maging homogenous, pinag-isa, ngunit maaari itong kumatawan sa isang panloob na konektadong sistema ng multidirectional na mga pagmuni-muni ng iba't ibang "mga piraso ng katotohanan", kung saan ang isang semantikong koneksyon ay itinatag sa sistema ng isang partikular na wika. Ang pagkakaiba-iba at pag-iisa ng mga magkakaibang paksa-semantikong relasyon sa istruktura ng salita ay nauugnay sa napakalaking kahirapan. Ang mga paghihirap na ito ay nagpapadama sa kanilang mga sarili sa walang humpay na pagkalito ng mga kahulugan at paggamit ng salita, tipikal para sa mga diksyunaryong nagpapaliwanag, sa kalabuan ng mga hangganan sa pagitan ng mga kahulugan at lilim ng mga kahulugan ng salita, sa patuloy na hindi pagkakasundo o kontradiksyon sa tanong ng bilang ng mga kahulugan ng salita at ang kawastuhan ng kanilang kahulugan.
Ang kakulangan ng kalinawan sa kahulugan ng terminong "lexical na kahulugan ng isang salita" ay may napakahirap na epekto sa pagsasanay ng bokabularyo. Sa bawat paliwanag na diksyunaryo, daan-daan, kung hindi libu-libo, ng mga buhay na kahulugan ng mga salita ang tinanggal at maraming hindi umiiral na kahulugan ang naimbento.
Sa istrukturang semantiko ng salita, tulad ng sa ibang aspeto ng wika, may mga elemento ng bago, mga elemento ng buhay, umuunlad, at mga elemento ng luma, mga elemento ng naghihingalo, umuurong sa nakaraan.
Ang mga obserbasyon sa mga paraan ng pagsasama-sama ng iba't ibang kahulugan sa isang salita, gayundin sa mga pattern ng paggamit ng salita, ay humantong sa konklusyon na hindi lahat ng kahulugan ng mga salita ay homogenous o ng parehong uri, na may mga pagkakaiba-iba ng husay sa istraktura ng iba't ibang mga uri ng leksikal na kahulugan. Kilalang-kilala na ang isang salita ay tumutukoy sa realidad, sumasalamin dito at nagpapahayag ng mga kahulugan nito hindi sa paghihiwalay, hindi sa paghihiwalay sa lexical-semantic system ng isang partikular na wika, ngunit sa hindi mapaghihiwalay na koneksyon dito, bilang elemento ng bumubuo nito.
Sa sistema ng mga kahulugan na ipinahayag ng bokabularyo ng wika, pinakamadaling iisa ang mga direktang, nominative na kahulugan, na parang direktang naglalayong "mga bagay", phenomena, aksyon at katangian ng katotohanan (kabilang ang panloob na buhay ng isang tao) at sumasalamin sa kanilang pang-unawa sa publiko. Ang nominative na kahulugan ng salita ay ang suporta at panlipunang kamalayan na pundasyon ng lahat ng iba pang mga kahulugan at aplikasyon nito.
Ang mga pangunahing nominative na kahulugan ng mga salita, lalo na ang mga kabilang sa pangunahing pondo ng bokabularyo, ay napakatatag. Ang mga kahulugang ito ay matatawag na libre, bagama't ang kanilang kalayaan ay nakakondisyon sa socio-historically at subject-logically. Ang paggana ng mga kahulugang ito ng mga salita ay karaniwang hindi limitado at hindi nakatali sa makitid na balangkas ng malapit na kumbinasyon ng parirala. Karaniwan, ang bilog ng paggamit ng nominative na kahulugan ng salita, ang bilog ng mga koneksyon nito ay tumutugma sa mga koneksyon at relasyon ng mga bagay mismo, mga proseso at phenomena ng totoong mundo, halimbawa: uminom ng tubig, kvass, alak, tsaa, cider, katas ng ubas, atbp.; bahay na bato, silong, pundasyon, sahig, kamalig, atbp.; duling, duling ang mata; syllabic verse, versification.
lexical grammatical na kahulugan ng salita
Ang isang salita ay maaaring magkaroon ng ilang mga libreng kahulugan, na direktang sumasalamin sa iba't ibang mga bagay at phenomena ng katotohanan (cf. sumbrero - "headdress" at "headline sa malaking print, karaniwan sa ilang mga artikulo").
Gayunpaman, na may kaugnayan sa pangunahing nominative na kahulugan, ang lahat ng iba pang mga kahulugan ng ganitong uri sa salita ay derivatives. Ang derivation na ito ng pangalawang nominative na mga kahulugan ay hindi dapat malito sa metapora at figurativeness. Sa lawak na ang mga kahulugang ito ay hindi hiwalay sa pangunahing isa, ang mga ito ay nauunawaan kaugnay nito at maaaring tawaging nominative-derived na mga kahulugan. Kadalasan sila ay mas makitid, mas malapit, mas dalubhasa kaysa sa pangunahing nominative na kahulugan ng salita.
Sa sistema ng wika, ang nominative-derived na kahulugan ng isang salita (pati na rin ang terminolohikal, siyentipiko) ay hindi maaaring ihiwalay mula sa pangunahing libre. Samakatuwid, ang pagsasabi na ang isang salita sa pangunahing kahulugan nito ay maaaring isama sa pangunahing pondo ng bokabularyo, at sa isang "portable o espesyal" ay maaaring nasa labas nito, ay mali.
Ang dalawa o higit pang mga libreng nominative na kahulugan ay maaaring pagsamahin sa isang salita lamang kung ang isa o dalawa sa mga ito ay hango sa pangunahing isa (hindi bababa sa nauunawaan ang mga ito bilang ganoon sa isang takdang panahon ng pag-unlad ng wika). Kung walang ganoong koneksyon sa pagitan ng mga kahulugan, kung gayon nakikitungo na tayo sa dalawang homonyms. Malaking tulong din ang pagsusuri sa istrukturang morpolohikal ng salita sa paglutas ng isyung ito.
Bilang karagdagan sa posibilidad ng pagsasama-sama ng iba't ibang mga nominative na kahulugan sa isang salita, kinakailangan ding bigyang-pansin ang katotohanan na ang mga libreng nominative na kahulugan, maliban sa mga terminolohikal, inihandang pang-agham na mga kahulugan, ay maaaring maging mga sumusuporta o panimulang punto ng magkasingkahulugan na mga hilera.
Maraming mga salita na kabilang sa pangunahing pondo ng bokabularyo at sa iba pang bokabularyo ng wika ay may mga kasingkahulugang pangkakanyahan sa iba't ibang layer o layer ng bokabularyo. Ang isang makabuluhang bahagi ng mga kasingkahulugan na ito ay wala ng isang direkta, libreng nominative na kahulugan. Ang ganitong mga kasingkahulugan ay nagpapahayag ng kanilang pangunahing kahulugan hindi direkta, ngunit sa pamamagitan ng semantically basic o sumusuportang salita, na siyang batayan ng katumbas na seryeng kasingkahulugan at ang nominative na kahulugan ay direktang nakadirekta sa realidad.
Hindi sinasabi na sa batayan ng nagpapahayag-magkasingkahulugan na kahulugan, iba pa, ngunit ang mga kahulugan at paggamit lamang ng salita na nauugnay sa parirala ay maaaring umunlad. Sa kasaysayan ng bokabularyo, maaari nating obserbahan ang mismong proseso ng paglikha ng ganitong uri ng magkasingkahulugan na serye.
Gayunpaman, ang semantikong istraktura at paggana ng iba't ibang uri ng kasingkahulugan ay magkakaiba; ang likas na katangian ng ugnayan ng kanilang mga kahulugan sa mga nominatibong kahulugan ng sanggunian o mga paunang salita ng magkakasingkahulugan na serye ay hindi pareho. Depende sa antas ng pagkakaiba-iba ng sarili nitong kahulugan, sa subject-semantic at expressive-stylistic shade nito, ang isang nagpapahayag na kasingkahulugan ay maaari ding magpahayag ng isang libreng nominative na kahulugan na hindi naihatid ng ibang mga salita ng parehong kasingkahulugan na serye, bagama't ito ay nauugnay sa sila.
Kaya, ang mga kakaibang kahulugan ng nagpapahayag-magkasingkahulugan ng maraming mga salita ay tinutukoy ng likas at uri ng kanilang mga kaugnayan sa mga nominatibong kahulugan ng mga pangunahing, orihinal na mga salita ng kaukulang magkasingkahulugan na serye. Samantala, ang mga kahulugang nauugnay sa parirala ng mga salita ay hindi maaaring magsilbing batayan sa lahat, ang batayan ng isang magkakasingkahulugan na serye, bagama't pinapayagan nila ang magkasingkahulugan na "mga kapalit".
Sa wika ng fiction, ang mga magkakaugnay at magkakatulad na kahulugan ng malapit na kasingkahulugan ay maaaring indibidwal na magkasalungat sa isa't isa, bilang mga pagtatalaga para sa iba't ibang mga bagay, bagaman kabilang sa parehong species o genus, ngunit magkaiba sa husay.
Gayunpaman, imposibleng magbigay ng iisang tinatanggap na ngayon na depinisyon ng leksikal na kahulugan ng isang salita, dahil hindi pa nareresolba ang isyung ito dahil sa pagiging kumplikado nito at sa malaking sari-saring paraan sa problema. Kaya, ayon kay M.V. Nikitin, dalawang bahagi ang nakikilala sa kabuuang nilalaman ng leksikal na kahulugan ng isang salita: ang ubod ng nilalaman ng leksikal na kahulugan (masidhi nito) at ang paligid ng mga tampok na semantiko na nakapalibot sa core na ito (ang implikasyon). Sa ibang mga kahulugan, lumilitaw ang lexical na kahulugan bilang kumbinasyon ng conceptual core at karagdagang shades. V.N. Itinuturing ni Telia ang intensyon bilang konseptong diwa ng salita, sa gayo'y ikinokonekta ito hindi sa paksa-lohikal, ngunit sa konseptong bahagi ng kahulugan, na tumutukoy sa denotasyon sa lugar ng extension.
Ang lexical na kahulugan ay hindi kasama ang buong hanay ng mga tampok na likas sa anumang bagay, kababalaghan, aksyon, atbp., ngunit ang mga pinakamahalaga lamang na makakatulong upang makilala ang isang bagay mula sa isa pa. Ang lexical na kahulugan ay nagpapakita ng mga palatandaan kung saan ang mga karaniwang katangian ay tinutukoy para sa isang bilang ng mga bagay, aksyon, phenomena, at nagtatatag din ng mga pagkakaiba na nagpapakilala sa bagay na ito, aksyon, phenomenon. Halimbawa, ang leksikal na kahulugan ng salita giraffe tinukoy bilang mga sumusunod: "African artiodactyl ruminant na may napakahabang leeg at mahabang binti", iyon ay, nakalista ang mga palatandaang nakikilala ang giraffe mula sa iba pang mga hayop.
Hindi lahat ng salita ng wikang Ruso ay may kahulugan. Ang isang salita ay maaaring magkaroon ng isang leksikal na kahulugan ( hindi malabo na mga salita): syntax, padaplis, whatman, lihim atbp Ang mga salitang may dalawa, tatlo o higit pang leksikal na kahulugan ay tinatawag malabo: manggas, mainit-init. Ang mga salitang polysemantic ay kabilang sa lahat ng independiyenteng bahagi ng pananalita, maliban sa mga numeral. Posible upang matukoy ang tiyak na kahulugan ng isang polysemantic na salita lamang sa konteksto: bituin - kumikinang ang mga bituin sa langit; bituin sa screen; isdang-bituin.
Ang leksikal na kahulugan ay maaaring ipaliwanag:
- descriptively, characterizing ang mga natatanging katangian ng isang bagay, aksyon, phenomenon;
- sa pamamagitan ng isang salitang-ugat;
- pagpili ng mga kasingkahulugan.
Ang leksikal na kahulugan ng salita ay ibinibigay sa mga paliwanag na diksyunaryo.
Ang terminong "lexical" o, gaya ng sinimulan nilang sabihin kamakailan, "ang kahulugan ng salita" ay hindi maaaring ituring na lubos na tiyak. Ang lexical na kahulugan ng isang salita ay karaniwang nauunawaan bilang ang paksa-materyal na nilalaman nito, na idinisenyo ayon sa mga batas ng gramatika ng isang partikular na wika at bilang isang elemento ng pangkalahatang semantic system ng diksyunaryo ng wikang ito. Ang panlipunang nakapirming nilalaman ng isang salita ay maaaring maging homogenous, pinag-isa, ngunit maaari itong isang panloob na konektadong sistema ng multidirectional na mga pagmuni-muni ng iba't ibang "mga piraso ng katotohanan", kung saan ang isang semantikong koneksyon ay itinatag sa sistema ng isang partikular na wika.
Encyclopedic YouTube
1 / 3
Lexical na kahulugan ng salita | Wikang Ruso grade 4 #12 | aralin sa impormasyon
Ang salita ay ang pangunahing yunit ng wika. Ang leksikal na kahulugan ng salita. Foxford Online Learning Center
Ang salita at ang leksikal na kahulugan nito. Mga kasingkahulugan, kasalungat, homonyms | Wikang Ruso grade 3 #4 | aralin sa impormasyon
Mga subtitle
Ang matalinghagang kahulugan ng salita
Vinogradov V. V., "Ang mga pangunahing uri ng lexical na kahulugan ng salita", Napiling Mga Akda. Lexicology at lexicography. - M., 1977. - S. 162-189
Ang Pranses na manunulat at mamamahayag na si Alfred Capu ay nagmamay-ari ng sumusunod na aphorism:
"Ang salita ay tulad ng isang bag: ito ay tumatagal ng anyo ng kung ano ang inilalagay dito."
Ang mga salitang ito ay tutulong sa atin na masagot ang tanong, ano ang leksikal na kahulugan ng isang salita?
Ang imahe ng bag, bagaman medyo pangkaraniwan, ay nagpapaalala sa atin na hindi lahat ng salita ay may kakaibang kahulugan, kaya ang bag ay maaaring maging napakabigat, dahil:
- ang mga salita ay parehong pinahahalagahan at polysemantic;
- maaaring gamitin ang mga ito sa literal o matalinhagang paraan, ganap na nakasalalay sa konteksto kung saan ginagamit ang mga ito.
Gayunpaman, maaaring hindi natin alam kung ano ang ibig sabihin ng salita, at nagkakamali na ibigay ito sa isang ganap na naiibang kahulugan. Samakatuwid, kailangan nating tingnan ang mga paliwanag na diksyunaryo nang mas madalas upang ang ating pasalita at nakasulat na pananalita ay tumpak, nang malinaw hangga't maaari at hindi puno ng mga pagkakamali.
Salita sa agham!
Sa aklat-aralin ng wikang Ruso nabasa namin:
Ang lexical na kahulugan ng isang salita ay ang ugnayan ng sound complex ng isang linguistic unit na may isa o ibang phenomenon ng realidad na naayos sa isipan ng mga nagsasalita.
Hindi masyadong malinaw? Pagkatapos ay ginagamit namin ang sumusunod na kahulugan:
Leksikal na kahulugan- ito ang nilalaman ng salita, na nagbibigay-daan sa iyo upang makakuha ng ideya tungkol sa iba't ibang phenomena, proseso, katangian, bagay, at iba pa.
Ano ang leksikal na kahulugan ng salita?
Ang pangunahing bahagi ng mga salita ay gumaganap ng tinatawag na nominative function, iyon ay, pinangalanan ang mga bagay, pati na rin ang kanilang iba't ibang mga katangian, mga aksyon na isinagawa, mga proseso, mga phenomena. Ang mga salitang ito ay nailalarawan bilang makabuluhan at malaya.
Gumaganap ng nominative function, maaaring makuha ng bawat salita tuwiran man o matalinghaga.
direkta- nagpapahiwatig ng isang direktang koneksyon ng salita na may isang napaka-espesipikong kababalaghan ng totoong buhay, na tinutukoy nito. Halimbawa, ang pagtatayo ay nangangahulugan ng pagtatayo ng mga gusali (sa literal), ngunit ang parehong salita ay mangangahulugan ng mental na intensyon (gumawa ng mga plano) kung ginamit sa isang matalinghagang kahulugan.
Matalinghagang kahulugan ay itinuturing na pangalawa, dahil sa proseso ng hitsura nito ang pangalan at mga katangian ng isang kababalaghan ay inililipat sa isa pa. Ang matalinghagang kahulugan ay nakabatay sa mga nag-uugnay na link: karaniwang mga katangian, pagkakatulad, pag-andar, at iba pa.
Isa pang halimbawa.
Latian
direkta - mainit na lugar.
Portable - stagnant na proseso sa lipunan, stagnant time.
Lexical na pagkakatugma
Ang isa pang mahalagang konsepto na dapat banggitin pagdating sa leksikal na kahulugan ay pagkakatugma. Hindi lahat ng salita ay maaaring ikabit sa iba. Bilang karagdagan, may mga salita na maaaring tawaging "hindi libre", malakas na nauugnay sa iba at hindi ginagamit nang wala ang mga salitang ito.
Kabilang sa mga huli ay syntactically o constructively at phraseologically related.
Syntactically conditional- isang uri ng matalinghagang kahulugan na lumilitaw sa isang tiyak na konteksto. Sa kasong ito, ang salita ay nagsisimulang magsagawa ng mga pag-andar na hindi katangian nito.
Halimbawa:
Oh, ikaw ay hangal oak!
Tapos na? Aba, isa kang martilyo!
Phraseological na koneksyon ay matatagpuan lamang sa mga matatag na expression at parirala. Halimbawa, ang pang-uri na "kayumanggi", ibig sabihin ay "kulay", ay eksklusibong pinagsama sa salitang "buhok", at dibdib pwede lang kaibigan.
Pinagkaitan ng mga salita
Gayunpaman, mayroong isang pangkat ng mga salita na walang leksikal na kahulugan. Ito ay
- interjections;
- mga particle;
- mga unyon;
- mga pang-ukol.
Tren!
Upang patuloy na mapunan ang iyong bokabularyo at malaman kung ano mismo ang ibig sabihin ng ilang mga salita, maaari mong itanim sa iyong sarili ang ugali ng pagsusuri ng mga salita ayon sa sumusunod na algorithm:
1. Alamin ang leksikal na kahulugan ng salita na mayroon ito sa konteksto ng pangungusap at isulat ito.
2. Tukuyin kung gaano karaming kahulugan ang salitang ito: marami o isa.
3. Itatag kung anong kahulugan: tuwiran o matalinghaga, - may sinuri na salita.4. Pumili ng mga kasingkahulugan.
5. Pumili ng isang kasalungat.
6. Tukuyin ang pinagmulan ng salita.
7. Itatag kung gaano kalawak ito ginagamit (karaniwan / limitado sa paggamit, halimbawa, propesyonalismo).
8. Tukuyin kung ang salita ay laos na.
9. Alamin kung ang salitang ito ay kasama sa mga set na expression at phraseological units.
Leksikal na kahulugan at pagbabaybay
Sa konklusyon, tandaan namin na madalas na ang kaalaman lamang sa leksikal na kahulugan at ang konteksto kung saan ito ginagamit ay pumipigil sa paglitaw ng mga pagkakamali.
Klasikong halimbawa:
Maginhawang umupo sa madaling upuan.
Nagsimula siyang maging kulay abo nang maaga.
Ang parehong ay maaaring sinabi tungkol sa pagbabaybay ng mga ugat -pantay- at -kahit-, -poppy- at -mok-. Upang maiwasan ang mga pagkakamali sa pagsulat ng mga ito, kailangan mong malaman ang kahulugan ng mga salita kung saan nakasulat ang mga ito.
-pantay- = pareho, pantay // -kahit- = makinis, pantay
-mak- = upang ibaba sa likido // -mok- = upang pumasa sa kahalumigmigan
Mag-ingat sa salita at punan ang bawat bag ng bokabularyo ng tamang nilalaman!
O kung ano ang ibig sabihin ng salita. Ang lexical na kahulugan ay hindi kasama ang buong hanay ng mga tampok na likas sa anumang bagay, kababalaghan, aksyon, atbp., ngunit ang mga pinakamahalaga lamang na makakatulong upang makilala ang isang bagay mula sa isa pa. Ang lexical na kahulugan ay tumutukoy sa mga karaniwang katangian para sa isang bilang ng mga bagay, aksyon, phenomena, at nagtatatag din ng mga pagkakaiba na nagpapakilala sa bagay na ito, aksyon, phenomenon. Halimbawa, ang leksikal na kahulugan ng salita giraffe tinukoy bilang mga sumusunod: "African artiodactyl ruminant na may napakahabang leeg at mahabang binti", iyon ay, nakalista ang mga palatandaang nakikilala ang giraffe mula sa iba pang mga hayop.
Hindi lahat ng salita ng wikang Ruso ay may kahulugan. Ang isang salita ay maaaring magkaroon ng isang leksikal na kahulugan ( hindi malabo na mga salita): syntax, padaplis, whatman, lihim atbp Ang mga salitang may dalawa, tatlo o higit pang leksikal na kahulugan ay tinatawag malabo: manggas, mainit-init. Ang mga salitang polysemantic ay kabilang sa lahat ng independiyenteng bahagi ng pananalita, maliban sa mga numeral. Posible upang matukoy ang tiyak na kahulugan ng isang polysemantic na salita lamang sa konteksto: bituin - kumikinang ang mga bituin sa langit; bituin sa screen; isdang-bituin.
Ang leksikal na kahulugan ay maaaring ipaliwanag:
- descriptively, characterizing ang mga natatanging katangian ng isang bagay, aksyon, phenomenon;
- sa pamamagitan ng isang salitang-ugat;
- pagpili ng mga kasingkahulugan.
Ang leksikal na kahulugan ng salita ay ibinibigay sa mga paliwanag na diksyunaryo.
Ang terminong "lexical" o, gaya ng sinimulan nilang sabihin kamakailan, "ang kahulugan ng salita" ay hindi maaaring ituring na lubos na tiyak. Ang lexical na kahulugan ng isang salita ay karaniwang nauunawaan bilang ang paksa-materyal na nilalaman nito, na idinisenyo ayon sa mga batas ng gramatika ng isang partikular na wika at bilang isang elemento ng pangkalahatang semantic system ng diksyunaryo ng wikang ito. Ang panlipunang nakapirming nilalaman ng isang salita ay maaaring maging homogenous, pinag-isa, ngunit maaari itong isang panloob na konektadong sistema ng multidirectional na mga pagmuni-muni ng iba't ibang "mga piraso ng katotohanan", kung saan ang isang semantikong koneksyon ay itinatag sa sistema ng isang partikular na wika.
Ang matalinghagang kahulugan ng salita
Nagmula sa pangunahing (pangunahing) leksikal na kahulugan ng isang salita, na nauugnay dito sa metonymically, metaphorically o associatively, sa pamamagitan ng spatial, temporal, logical at iba pang dependencies. Ang matalinghagang kahulugan ay maaaring maging pangunahing isa at kabaliktaran. Ang ganitong mga pagbabago sa semantic structure ng salita ay maaaring dahil sa emosyonal-evaluative, associative at iba pang salik ng impluwensya.
Mga Tala
Panitikan
- Vinogradov V. V., "Ang mga pangunahing uri ng lexical na kahulugan ng salita", Napiling Mga Akda. Lexicology at lexicography. - M., 1977. - S. 162-189
- Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso
- Ogekyan I. N., Volchek N. M., Vysotskaya E. V. et al. "Malaking sangguniang libro: Lahat ng wikang Ruso. Lahat ng Panitikang Ruso ”- Mn .: Publishing House ng Makabagong Manunulat, 2003. - 992 p.
Wikimedia Foundation. 2010 .
Tingnan kung ano ang "Lexical na Kahulugan" sa ibang mga diksyunaryo:
leksikal na kahulugan- Paksa-konseptong nilalaman ng salita. Hindi ito motibasyon at hindi natutukoy ng tunog na komposisyon ng salita. Ang koneksyon sa pagitan ng tunog na imahe ng isang salita at ang kahulugan nito ay maaaring tawaging isang asosasyon sa pamamagitan ng contiguity, na naayos ng linguistic na tradisyon. Leksikal na kahulugan ......
Ang lexical na kahulugan ay ang ugnayan ng sound shell ng isang salita na may kaukulang mga bagay o phenomena ng layunin na realidad. Ang lexical na kahulugan ay hindi kasama ang buong hanay ng mga tampok na likas sa anumang bagay, phenomenon, ... ... Wikipedia
LEXICAL NA KAHULUGAN NG SALITA- LEXICAL NA KAHULUGAN NG SALITA. Ang kahulugang likas sa salita bilang isang lexeme; ang nilalaman ng salita, na sumasalamin sa isip at naayos dito ang ideya ng isang bagay, proseso, kababalaghan. L. h. kasama. ay pangkalahatan at pangkalahatan sa kalikasan, ay inihambing sa ... ... Isang bagong diksyunaryo ng metodolohikal na mga termino at konsepto (teorya at kasanayan sa pagtuturo ng mga wika)
Lexical na kahulugan ng salita- Ang lexical na kahulugan ng salita ay ang nilalaman ng salita, na sumasalamin sa isip at pag-aayos dito ng ideya ng isang bagay, ari-arian, proseso, phenomenon, atbp. L. z. kasama. isang produkto ng aktibidad ng pag-iisip ng tao, ito ay nauugnay sa pagbawas ng impormasyon ... ... Linguistic Encyclopedic Dictionary
Ang nilalaman ng salita, ibig sabihin, ang ugnayang itinatag ng ating pag-iisip sa pagitan ng kumplikadong tunog at ng bagay o kababalaghan ng katotohanan, na ipinahihiwatig ng kumplikadong mga tunog na ito. Ang tagapagdala ng leksikal na kahulugan ay ang batayan ng salita. ... ... Diksyunaryo ng mga terminong pangwika
Mga tuntunin at konsepto ng linggwistika: Bokabularyo. Lexicology. Phraseology. Lexicography
leksikal na kahulugan ng salitang motibasyon- Pangalawang kahulugan, derivative sa semantic at derivational terms. Ang mga motivated na salita ay may panloob na anyo... Diksyunaryo ng mga terminong pangwika T.V. foal
leksikal na kahulugan ng salitang unmotivated- Pangunahing kahulugan, na genetically non-derivative para sa modernong wika... Diksyunaryo ng mga terminong pangwika T.V. foal
leksikal na kahulugan ng salita- Pagninilay sa salita ng isa o ibang kababalaghan ng katotohanan (bagay, kaganapan, kalidad, aksyon, relasyon) ... Mga tuntunin at konsepto ng linggwistika: Bokabularyo. Lexicology. Phraseology. Lexicography
Mga libro
- Leksikal na kahulugan. Ang prinsipyo ng semiological na paglalarawan ng bokabularyo, A. A. Ufimtseva. Ang aklat na ito ay ang unang pagtatangka sa isang semiological na paglalarawan ng characterizing (pagpangalan) bokabularyo. Ang may-akda ay sistematikong itinakda ang mga problema ng semiological na diskarte sa pag-aaral ...
LEXICAL NA KAHULUGAN NG SALITA
| Pangalan ng parameter | Ibig sabihin |
| Paksa ng artikulo: | LEXICAL NA KAHULUGAN NG SALITA |
| Rubric (temang kategorya) | Lexicology |
SALITA AT ANG KAHULUGAN NG LEXIKAL NITO. MGA LEXICAL ERRORS
Talasalitaan – ang kabuuan ng lahat ng salita ng isang partikular na wika.
Lexicology - isang sangay ng agham ng wika na nag-aaral ng bokabularyo ng isang wika.
Sa leksikolohiya, ang mga salita ay pinag-aaralan mula sa punto de bista ng: 1) ang kanilang semantikong kahulugan; 2) mga lugar sa pangkalahatang sistema ng bokabularyo; 3) pinagmulan; 4) paggamit; 5) mga lugar ng aplikasyon sa proseso ng komunikasyon; 6) ang kanilang expressive-stylistic na kalikasan.
Ang konsepto ng ʼʼlexicologyʼʼ ay kinabibilangan ng doktrina ng mga matatag na parirala (phraseological units), ang doktrina ng mga diksyunaryo (lexicography).
salita - ang pangunahing yunit ng wika, ito ay isang tunog o isang kumplikadong mga tunog na nauugnay sa ilang kababalaghan ng katotohanan: ito ay nagpapangalan sa isang bagay, isang buhay na nilalang, isang tanda, isang aksyon, isang ari-arian, atbp.
Ang salita bilang pangunahing yunit ng wika ay may iba't ibang panig: phonetic (tunog), leksikal at gramatikal.
Phonetic na bahagi ng salita: gatas[ml ko'].
Mula sa panig ng semantiko, ang bawat salita ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang tiyak na leksikal na kahulugan.
Leksikal na kahulugan – ito ang nilalaman ng salita, ang kaugnayan nito sa kababalaghan ng katotohanan, iyon ay, kung ano ang ibig sabihin ng isang hiwalay na malayang salita.
Halimbawa, mayroong isang bagay na ʼʼbridgeʼʼ at may isang salitang ʼʼ tulayʼʼ na tumutukoy sa paksa.
Ang leksikal na kahulugan ng salitang ʼʼ tulayʼʼ susunod; ʼʼkonstruksyon para sa pagtawid, pagtawid sa isang ilog, bangin, linya ng rilesʼʼ.
Bagama't ang konsepto ay nasa base ng leksikal na kahulugan ng salita, imposibleng maglagay ng pantay na tanda sa pagitan ng kahulugan at konsepto. Ang lexical na kahulugan ng salita ay multifaceted. Bilang karagdagan sa konsepto, maaaring kabilang dito ang emosyonal na nagpapahayag na pangkulay. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang wika ay hindi lamang isang paraan ng pagpapahayag at pagbuo ng mga kaisipan, kundi isang paraan din ng pagpapahayag ng mga damdamin at mood. Halimbawa, mga salita araw at araw ipahayag ang mapagmahal, mapagmahal na saloobin ng nagsasalita sa pinangalanang bagay.
Ang mga salita mabuti at malaki, malaki at malaki, maganda at maganda, magulat ka at namangha, matipid at katakawan ipahayag ang isang konsepto at naiiba lamang sa pagkakaroon o kawalan ng emosyonal na nagpapahayag na pangkulay.
Ang leksikal na kahulugan ng isang salita ay malapit na nauugnay sa gramatika. Walang isang salita na may leksikal na kahulugan at walang disenyong panlipunang gramatika. Upang ipahayag ang mga kahulugan ng gramatika, mayroong mga espesyal na tagapagpahiwatig ng materyal na nagbibigay ng pormalidad ng salita sa gramatika. Kaya, halimbawa, sa pandiwa magpasya, ginagamit sa iba't ibang anyo nagpasya, nagpasya), ang leksikal na kahulugan ay mas kumplikado sa pamamagitan ng mga kahulugang gramatikal ng nakaraan, isahan, panlalaki at pambabae, na ipinahayag sa tulong ng pagtatapos - a– para sa pambabae, zero ending – para sa panlalaki at panlapi - l- pang nagdaan.
LEXIKAL NA KAHULUGAN NG SALITA - konsepto at uri. Pag-uuri at tampok ng kategoryang "LEXICAL MEANING OF THE WORD" 2017, 2018.
Plano. 1. Ang semasiology at onomasiology ay dalawang sangay ng lexical semantics. 2. Mga salik na tumutukoy sa kahulugan ng mga leksikal na yunit. 3. Mga uri ng leksikal na kahulugan. 4. Mga yunit at kategorya ng sistemang leksikal ng wika. 5. Ang istrukturang semantiko ng salita. 1. Semasiology at ... .
Lexical na kahulugan - ang ugnayan ng sound shell ng salita sa mga kaukulang bagay o phenomena ng layunin na realidad. Ang lexical na kahulugan ay hindi kasama ang buong hanay ng mga tampok na likas sa anumang bagay, phenomenon, aksyon, atbp., ngunit ....
Lahat ng bagay at phenomena ng realidad ay may sariling pangalan sa wika. Ang mga salita ay tumuturo sa mga tunay na bagay, sa ating saloobin sa kanila, na lumitaw sa proseso ng pag-alam sa mundo sa paligid natin, sa mga konsepto ng mga bagay na ito na lumitaw sa ating isipan. Ang koneksyon na ito... .
Ang pangunahing tungkulin ng salita ay pangalanan ang mga bagay, aksyon, ari-arian. Halimbawa, book, run, red - ang mga pangalan ng paksa, aksyon at sign. Ang tungkuling ito ng salita ay tinatawag na nominative (mula sa Latin na nomen na "pangalan"). Maaaring pangalanan ng salita ang mga tiyak na bagay, i.e. mga bagay ng materyal na mundo, ... .
Ang salita ay isang masalimuot, makasaysayang naayos na pagkakaisa ng tanda na may signified, iyon ay, ang pagkakaisa ng linguistic at panlipunang mga kadahilanan. Ang pinakamahalaga ay ang mga salik na panlipunan - di-linggwistiko: 1) ang kaugnayan sa pagitan ng kahulugan ng salita at ng mga phenomena ng realidad; 2) komunikasyon...
