Ang ekspedisyon ni Ermak Timofeevich sa Siberia. Ang pananakop ng Siberia ni Yermak, pagpipinta ni Surikov

Ang pinakahihintay na paghahanap - kung saan ang ekspedisyon ng militar ng Cossacks noong 1581 sa ilalim ng pamumuno ni Ataman Yermak ay tumawid sa mga watershed ng Ural ridge - ay natagpuan!

. Siya mismo ang nag-drag sa lupa, kung saan kinaladkad ng hukbo ang bahagi ng mga araro sa ibabaw ng bundok, ay nasa lugar ng pass, hindi kalayuan mula sa kilalang tanda ng Europa-Asia.

Ang artikulong ito ay hindi ilalarawan ang pinaka kakanyahan at kasaysayan ng makasaysayang kampanya sa Siberia - maraming mga materyales, mga pag-aaral ang isinulat tungkol dito, at maraming katulad na mga ekspedisyon ang isinagawa ng mga tagasunod at istoryador. Ang lahat ng ito ay matatagpuan sa Internet at sa mga mapagkukunan ng National State Library ng St. Interesado din kami sa makasaysayang "Siberian portage" mismo, kung saan nakalatag ang napakasalimuot at mahirap na landas patungo sa Siberia.

Sa tag-araw ng nakaraang taon, sa aming materyal, isinulat namin iyon . Ayon sa mga panauhin mula sa Yekaterinburg, na ginalugad ang mga lugar na ito sa loob ng tatlong buwan, interesado sila sa portage, ang pinaka-kagiliw-giliw na sandali ng ekspedisyon ng militar sa kabila ng mga Urals noong ika-16 na siglo.

Ayon sa mga mananalaysay, natagpuan ang isang nakasaksi na nakakita ng mga bangka sa portage. Ang isang residente ng nayon ng Serebryanka, na higit sa 90 taong gulang, ay hindi makapunta sa kanyang sarili, ngunit ipinaliwanag kung paano hanapin ang lugar kung saan nakita niya ang isang huyong bangka bilang isang bata. Sinabi niya sa kanila na noong 1950s nakakita siya ng dalawang lumang bangka: isa - sa lugar kung saan dumadaloy ang Kokuy River sa Silver at ang pangalawa - sa lugar ng Zhuravlik River. Ang isa pang nakasaksi mula sa nayon ng Baranchinsky, na sa kanyang pagkabata ay nakakita din ng isang lumang bangka sa Terrible Log area - sa lugar kung saan dumadaloy ang Zhuravlik River sa Barancha River, hindi kalayuan sa nayon ng Verkhnyaya Barancha.

Ang paghahanap para sa mga "mithikal" na bangka ay nagpatuloy noong Setyembre-Oktubre 2017, ngunit ang resulta ay zero o halos zero, dahil ang isang piraso ng natagpuang elemento ay napagmasdan na sa Yekaterinburg at nang maglaon ay lumabas na ang isang partikular na bagay, katulad ng alinman sa isang frame, o sa bahagi ng hulihan stern ng bangka, ay lumang pinanggalingan. Ang sinaunang paghahanap na ito - "artifact" ay nahawahan ng pagkamausisa nito at nagbigay inspirasyon sa mga lokal na istoryador ng Sverdlovsk na maghanap at maghukay pa.

Ang paghahanap para sa "Siberian portage" ay nagpatuloy sa Internet, sa mga aklatan at sa Archive. Nang maglaon, limang mahahalagang dokumento ang maaasahang mapagkukunan ng kasaysayan ng Siberia:

1. Pogodinskaya chronicle.Chronicle ng Pogodinskaya - "Yermak's Archive", na napanatili ang mga pinaka-kagiliw-giliw na mga detalye tungkol sa pagsusulatan sa pagitan ng Yermak at Grozny. Ang embahador mula sa Cossacks, si Cherkas Alexandrov, ay nagdala ng mensahe ni Yermak kay Ivan IV sa Moscow. Ipinaalam ni Ermak kay Ivan IV na "gagapiin ng mga Cossack si Tsar Kuchum sa kanyang mga alulong." Ang may-akda ng Pogodinskaya chronicle ay binanggit ang buong teksto ng mga tugon ng Cossack, kung saan, bukod sa iba pang mga bagay, ang ruta kung saan nagpunta ang Cossacks sa Siberia ay ipinahiwatig.

2. Stroganov chronicle. Chronicle Stored in the Stroganov and Buturlin Fund (RNL, f. 116, No. 344) - ay ipinakilala sa siyentipikong sirkulasyon ni N. M. Karamzin, na nagbigay ng pangalang ito sa chronicle. Ang isang tampok na katangian ng monumento ay binibigyang diin nito ang inisyatiba ng mga mangangalakal na Stroganovs sa pag-unlad ng Siberia (sa mga tuntunin ng impormasyon tungkol sa inisyatiba ng kampanya, na nagbibigay ng mga probisyon, armas at araro sa mga tropa ni Yermak).

3. Esipov Chronicle. Ito ay pinagsama-sama noong 1636 ni Savva Esipov, deacon ng Tobolsk Bishops' House. Ang nilalaman ng Esipov Chronicle ay isang maikling kuwento tungkol sa kasaysayan ng Siberia bago ang pagdating ng mga Ruso (tungkol sa mga hari at prinsipe ng Siberia) at isang detalyadong salaysay tungkol sa kampanya ni Yermak, na katabi ng salaysay na " Synodikon Ermakov Cossacks". Si Savva Esipov mismo ay halos hindi nabuhay upang makita ang oras kung kailan ang isang tiyak na matanong na eskriba ay masigasig na kinopya ang kanyang salaysay, na dinagdagan ito ng maraming kamangha-manghang mga detalye. Ganito lumitaw ang Pogodin Chronicle, na ngayon ay naka-imbak sa Public Library na pinangalanang M.E. Saltykov-Shchedrin (Russian National Library) sa St.

4. Kipriyanov Chronicle(ang unang pari ng Siberia) at pinagsama-sama niya"Synodik Ermakov Cossacks"napatay sa panahon ng mga labanan. Ayon sa code ng Cyprian, ito ay ipinahayag bilang isang karaniwang pinagmumulan ng Esipov, Kungur at Stroganov chronicles. Ang Cyprian Chronicle mismo ay niluwalhati ang mga merito at kabayanihan ng Yermak. Ayon sa kanyang mga isinulat, noong 1622 sa Tobolsk, tinipon ng Cyprian ang lahat ng nabubuhay na Cossacks na lumahok sa makasaysayang ekspedisyon at isinulat ang impormasyon mula sa bawat isa sa kanila, kung saan, paano at kailan naganap ang mga labanan sa hukbo ni Kuchum, kung saan ang landas ay nakahiga at kinaladkad. sa pamamagitan ng mga bundok ng Ural. Ang gawain ng pari ay pag-isahin ang mga tao pagkatapos ng labanan. Ginampanan din ni Kipriyan ang isang mahalagang merito sa pamamagitan ng katotohanan na ang lahat ng nakaligtas na 31 Cossacks ay nabuhay sa pensiyon ng Estado.

5. Remezov salaysay. Marahil ito ang pinaka maaasahan at mahalagang dokumento. Si Semyon Remezov ay ang unang cartographer ng Siberia noong ika-17 siglo, na siyang unang gumuhit ng mapa ng Siberia na nagpapakita ng mga ilog, bundok at lupain. Ang pinakamahalagang dokumento na isinulat ng kartograpo na si Remezov ay ang kasaysayan ng Siberia at isang detalyadong tala ng kronograpiko ng ekspedisyong militar ng Cossacks, ang kanilang pananakop sa Siberia at ang kasunod na pag-unlad nito ng mga mamamayan ng Russia.

Tulad ng kuwento, isinulat ni Remezov ang kanyang huling gawain - isang mapa ng Siberia at isang talaan ng Siberia sa pamamagitan ng utos ni Peter I sa pagtatapos ng ika-17 siglo. Sa pagsasaalang-alang na ito, si Remezov ay may lahat ng access sa mga maharlikang utos ng panahon ni Ivan the Terrible, sa lahat ng mga talaan at mga talaan na binanggit sa itaas, kung saan mayroong maraming impormasyon tungkol sa napakahalagang oras na iyon para sa Russia. Kinuha lang ni Semyon Remezov ang lahat ng impormasyong ito, Mga Dekreto ng Estado, Mga Kautusan at pinagsama ito sa pinakabagong bersyon ng Siberian Chronicle, pinagsama-sama ang isang serbisyo sa pagguhit ng mapa-Atlas ng Russia na may isang tala tungkol sa mga lugar at pagsasamantala ng Yermak.

Ayon sa mga talaan ng Remezov, ang aming mga lokal na istoryador ay nagtrabaho noong Nobyembre-Disyembre 2017 at Enero-Pebrero 2018. Sa loob ng apat na buwan, nakahanap kami ng maraming impormasyon tungkol sa makasaysayang kampanya, at ang pinakamahalagang sandali sa pag-aaral ng mga salaysay ay upang mahanap ang eksaktong lokasyon ng "Siberian portage". Kapag naghahanap, ginamit ng mga lokal na istoryador hindi lamang ang impormasyon mula sa mga salaysay na matatagpuan sa Internet, kundi pati na rin ang mga facsimile sheet ng Remezov Chronicle at ang pagguhit ng mapa ng Siberia mula sa St. Ang tanging kasiya-siyang bagay ay ang orihinal na salaysay mismo ay naka-imbak sa Harvard University sa USA, ngunit sa kanilang website maaari kang mag-download ng mga pag-scan ng unang drawing book ni Remezov.

"", - Ibinahagi sa amin ni Nikolai Krasnov, isang mananaliksik ng mga lugar na ito.

Ayon sa lahat ng nasa itaas na makasaysayang mga salaysay, ang kalsada sa kabila ng Ural ridge ay nasa tabi ng Chusovaya River, pagkatapos ay kasama ang Serebryannaya River, pagkatapos ay kinaladkad sa Zhuravlik River at higit pa sa Barancha River at Tagil River. Sa Ilog Tagil sa paanan ng Mount Medved Kamen, nagtayo ang mga Cossacks ng raft ground kung saan ginawa ang mga bagong araro. Narito ang sinasabi ng Kipriyanov Chronicle, kung saan ang entry ay ginawa mula sa mga salita ni Ataman Isaul:

At sila ay nasa Usolye malapit sa Stroganov, kumuha sila ng mga stock ng butil, maraming tingga, pulbura, at umakyat sa Chusovaya River. Ang taglamig na iyon ay lumipas, ang tagsibol ay darating; saan makakahanap ng paraan para sa Yermak? Dapat siyang maghanap ng paraan sa tabi ng Silver River. Nagsimulang lumabas si Yermak kasama ang kanyang mga kasama; sumama sila sa Silver, nakarating sa Zharovl, iniwan nila dito ang mga bangka-haligi; sa Baranchenskaya lane na iyon ay kinaladkad nila ang isa, ngunit umupo, iniwan nila siya doon. At sa oras na iyon nakita nila ang Ilog Barancha, sila ay natuwa, gumawa sila ng mga pine boat at bangka; naglayag sila sa tabi ng Ilog Barancha na iyon, at hindi nagtagal ay tumulak sila sa Ilog Tagil; sa Bear-stone na iyon malapit sa Magnitsky - ang mga bundok ay naging, at sa kabilang panig mayroon silang rafting ground, gumawa sila ng malalaking kubo upang lubusan silang maglinis. Sila ay nanirahan dito, ang Cossacks, mula sa tagsibol hanggang sa mga araw ng Trinity, at mayroon silang mga pangingisda, kaya't pinakain nila ang kanilang mga sarili; at bilang ito ay ang kanilang mga paraan, sila got out ganap sa kolomenki at sailed kasama ang Tagil River; at tumulak sila sa Ilog Tura at naglayag sa Ilog Ture na iyon hanggang sa Ilog Yepancha, at dito sila nanirahan hanggang sa mga araw ni Petrov, pinamumunuan pa rin sila dito, gumawa sila ng mga taong dayami at tinahi ang mga ito ng mga kulay na damit; Si Yermak ay may isang pangkat na may tatlong daang tao, at mayroon nang higit sa isang libo kasama ng mga iyon.

Si Semyon Remezov, na nag-aaral, bukod sa iba pang mahahalagang dokumento ng Tobolsk, ang Kipriyanov Chronicle, ay nagsusulat ng kanyang dokumento at nagdagdag ng eksaktong ruta ng portage, gumuhit ng mapa ng Siberia at gumagawa ng mga tala sa mapa. Sa kanyang mapa, ipinahiwatig ni Remezov sa isang pulang tuldok na linya ang eksaktong lokasyon ng portage na may inskripsyon na "I-drag Yermakov." Napakahirap para sa isang taong hindi nakakakilala kay Remezov na maunawaan ang salaysay, ngunit salamat sa mananalaysay na si Ruslan Skrinnikov, na nagsalin ng dokumento noong unang bahagi ng 2000s, naging maginhawa at mas nauunawaan ang pagbabasa ng salaysay. Sinuportahan noon si Skrynnikov ng mga espesyalista sa kasaysayan ng Siberia D.I. Kopylov at A.T. Shashkov.

Narito ang isinulat ni Semyon Remezov, ang unang cartographer at chronicler ng Siberia, sa pagtatapos ng ika-16 na siglo tungkol sa portage:

Iniwan ang mga Stroganov, ang mga Yermakov ay umakyat sa Chusovaya at ang tributary nitong Serebryanka, pagkatapos ay kasama ang isa sa mga tributaries ng Serebryanka, na tinawag nilang "Chui", naabot nila ang portage sa Zhuravl, na dumadaloy sa Baranchuk - isang tributary. ng Tagil. Hindi naging madali ang landas na ito.



Chusovaya - ang ilog ay mabilis at malakas, bilang karagdagan sa malalaking bato at mga pitfalls. Ang mga Cossacks ay nagsagwan kung saan posible, at kung saan ang agos ay bumilis, sila ay bumulung-bulong. Isang paghinto lamang sa araw-araw na pahinga, narating nila ang Serebryanka, na natanggap ang pangalan nito dahil sa kulay-pilak na tubig. Ito ay naging hindi mas madali dito: ang ilog, na pinipiga ng mabatong mga bangko, ay dumaloy nang napakabilis. Gayunpaman, ang mga Cossacks ay nagtagumpay sa agos at, gamit ang mataas na tubig, dinala ang mga araro sa daanan mismo. Ang mga tagil pass ay mababa at kadalasang bumubuo ng mga swampy saddle. Ngunit ito ay kinakailangan upang maghatid ng ilang dosenang mabigat na kargada na mga barko sa mga bundok. Ermakovtsy at narito ang nasa itaas. Ang paghagis ng malalaking araro at paglilinis ng kalsada sa taiga, ang Cossacks 25 "mga patlang" (versts) ay "kinaladkad ang mga barko sa kanilang sarili." Sa loob ng dalawang araw, kinaladkad nila ang lahat ng kargamento sa mga pinagmumulan ng Ilog Zhuravl, na dumadaloy mula sa silangang dalisdis.

Sa mababaw na Crane, inilunsad ang mga bangka, at. Ang mga araro at balsa ay dinala hanggang tuhod sa tubig sa Baranchuk. Dito ay naging maayos ang mga bagay - ang ilog ay mas malalim, ang agos ay mabilis, sa isang araw ay lumangoy sila sa bukana ng Baranchuk sa pagharap sa Tagil. Inayos nila ang isang "plot" doon - gumawa sila ng magagandang pine raft at bagong araro. Matibay na ilog ang Tagil - 60-80 metro ang lapad, malakas ang agos, kakaunti ang mga bato. Ang hanging kanluran ay umiihip, ang mga Cossacks ay naglagay ng mga palo na may mga layag sa mga araro at lumutang nang madali at mabilis. Ang kalikasan ng Siberia ay naiiba sa mga Urals: sa halip na madilim na madilim na berdeng parma, makapangyarihang mga spruce na kagubatan ng Perm the Great, nagsimulang lumitaw ang mga pine forest, na kahalili ng mga magaan na kagubatan ng birch at naninilaw na kagubatan ng aspen. Ang mga lugar para sa mata ng Russia ay nakakatawa, ngunit goblin - walang kaluluwa sa paligid. (12, p. 518).

I-summarize natin. Ang ruta ng portage ng Ermak ay matatagpuan: ang Serebryanka River (mula sa bukana ng confluence ng Kokuy River) - ang Chui River (dumaloy sa Serebryannaya River malapit sa nayon ng Kedrovka) - tuyong portage sa pamamagitan ng bundok at tumatawid sa hangganan ng Europe-Asia - ang Zhuravlik River at pagkatapos ay sa ilog Barancha. Ang isa pang kumpirmasyon ng portage na ito: sa isa sa mga salaysay, ang Mount Blagodat ay ipinahiwatig, na siyang palatandaan ng "Siberian road" sa Siberia. Ang taas ng bundok noon ay 700 metro sa ibabaw ng antas ng dagat - ito ay mas mataas kaysa sa bundok na "Blue" (550 metro) at makikita ito ng mga Cossacks, na naglalayag sa lugar ng kasalukuyang nayon ng Baranchinsky. Sa pamamagitan ng paraan, ang mga ilaw sa gabi ng lungsod ng Kushva, na nabuo nang maglaon noong 1735, ay makikita rin mula sa bundok, kung saan matatagpuan ang tandang pang-alaala na "Europe-Asia", samakatuwid, makikita rin ng mga miyembro ng ekspedisyon ng militar. ang palatandaan ng bundok na "Grace" mula sa tinukoy na bundok.

Ano ang masasabi? Ang mga libreng Cossacks ay mga pioneer sa pagbuo ng mga bagong lupain. Bago ang kolonisasyon ng gobyerno, pinagkadalubhasaan nila ang "Wild Siberia". Ang kampanya ni Ermak sa Siberia ay direktang pagpapatuloy ng kilusang ito. Ang katotohanan na ang mga unang Russian settlers dito ay mga malayang tao ay may epekto sa makasaysayang kapalaran ng Siberia.

. Sa pakikibaka laban sa malupit na kalikasan, sinakop nila ang lupain mula sa taiga, itinatag ang mga pamayanan at inilatag ang mga pundasyon ng kulturang pang-agrikultura.

F/N Ayon sa charter ng Sovereign, ang "Siberian portage" sa Siberia ay isang state road hanggang 1597 (16 na taon), hanggang sa sandaling ang Babinovskaya road ay inilatag sa Verkhoturye. Ngunit, ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan ng kasaysayan at sa parehong mga salaysay, ang kalsadang ito ay ginamit para sa isa pang 30 taon. Ang mga malayang tao, kriminal at mangangalakal, na ayaw magbayad ng buwis sa kalsada ng Babinovsky, ay lumakad kasama ang "Siberian portage".

Sa susunod na artikulo, isusulat namin ang tungkol sa papel ng mga Vogul sa mga rehiyon at mga dalisdis ng Asya ng Ural Range, tungkol sa paganong pagsamba sa mga diyos at tungkol sa kahilingan ng mga Vogul sa kanilang mga diyos para sa tulong mula sa pagliligtas kay Khan Kuchum, mula sa kanyang"brutal" administrasyon, tungkol sa ekspedisyon na binalak para sa tagsibol-tag-init ng 2018 upang maghanap ng mga artifact sa daanan ng portage at marami pang iba.

at ang kanyang kamatayan

Ang mga pag-aari ng mga Stroganov at ang kaharian ng Kuchum



Ang isang makabuluhang papel sa pagsulong ng mga Ruso na malayo sa "Bato" at sa pagsasanib ng Kanlurang Siberia ay ginampanan ng mga mangangalakal na Stroganov. Isa sa kanila, si Anika, noong ika-16 na siglo. naging pinakamayamang tao Salt Vychegodskaya, sa Komi Zyryan bansa na matagal nang nagpapanatili ng isang relasyon kasama ang mga taong "binato" - kasama ang Mansi (Vogulichi), Khanty (Ostyaks) at Nenets (Samoyeds). Bumili din si Anika mga balahibo (mabilis, o malambot na basura) at naging lubhang interesado sa mga kasiya-siyang lugar sa kabila ng Stone Belt, na mayaman sa mga hayop na may balahibo. Sinuhulan niya ang ilang dayuhan at nagpadala ng mga scout kasama nila sa likod ng "Bato", at pagkatapos ay mga klerk na may mga mabibiling kalakal, at nakarating sila sa ibabang Ob, kung saan pinalitan nila ang mga kalakal para sa mga balahibo. Kumita ng malaking pera sa mga minahan ng asin at "bato" na kalakalan, nagsimulang palawakin ni Anika ang kanyang mga ari-arian sa silangan. Sa pamamagitan nito, ngunit, walang alinlangan, sa ibang mga paraan, nasa kalagitnaan na ng ika-16 na siglo. Alam ng Moscow ang tungkol sa mga gawain sa Siberia.

Sa maharlikang pamagat ng 1554 - 1556.

Ivan IV Vasilyevich, sa pamamagitan ng paraan, ay pinalaki na hindi lamang bilang ang soberanya ng "Obdorskaya, Kondinsky at marami pang ibang lupain", kundi pati na rin bilang "soberano ng lahat ng hilagang baybayin", at sa pamagat ng 1557 "Obdorskaya, Kondinsky at lahat ng lupain ng Siberia, ang pinuno ng North Side". Mayroong direktang katibayan na ang ilang mga rehiyon ng Siberia ay nagbigay pugay sa Moscow at kinilala ang kapangyarihan ng tsar bago pa ang kampanya. Yermak. (Ang mananakop ng kaharian ng Siberia ay malamang na tinawag na Yermolai, bagaman ang mga mapagkukunan ay nagbibigay ng limang higit pang mga pangalang Ortodokso, kasama si Vasily. Siya ay bumaba sa kasaysayan sa ilalim ng palayaw Ermak (artel road tagan, i.e. boiler ). Ang pinagmulan ng Yermak ay hindi rin kilala. Ayon sa pinakabagong data, ang kanyang tinubuang-bayan ay ang nayon ng Ignatievskoye sa Northern Dvina).
Kaya, noong 1555, kusang-loob siyang nagsumite sa Moscow at nangako na magbayad ng tribute ng 1000 sables taun-taon. "Prinsipe ng buong lupain ng Siberia" - Khan Yediger (Edigar), na naghahanap ng tulong ng Russia laban sa mga Bukharan na sumusulong sa kanya.

Hindi lalampas sa 1556 Dmitry Kurov ay ipinadala mula sa Moscow sa Siberia para sa pagkilala. Bumalik siya noong 1557 kasama ang embahador ng Siberia, na naghatid ng hindi kumpletong pagkilala (700 sables) sa tsar at nabigyang-katwiran ang kanyang sarili sa katotohanan na sinalakay niya ang mga pag-aari ni Ediger. Shiban prinsipe Kuchum at inalis ang maraming lokal na tao. Noong 1568, ang mga bagong ambassador mula sa Eddieger ay nagdala ng buong pagpupugay (1000 sables), mga toll sa kalsada at

"liham ng lana" - isang panunumpa ng katapatan. Ngunit hindi na si Eddieger ang panginoon ng kanyang mga ari-arian. Sa mga taong ito na siya ay natalo at pagkatapos ay pinatay ni Kuchum, na nagpahayag ng kanyang sarili bilang Siberian Khan. Ang mga Ruso mula noon ay nagsimulang tumawag sa kanya na "Siberian Saltan". Ngunit hindi nagpadala si Kuchum ng parangal sa Moscow, pinigilan ang "mga tao" ng Siberia na gawin ito at inayos ang mga pagsalakay sa itaas na palanggana ng Kama.

Ang ubod ng kaharian ng Kuchum ay bahagi ng West Siberian Plain sa pagitan ng Tobol at ng Irtysh, sa lalong madaling panahon ang kapangyarihan ni Kuchum ay umabot sa mga kalapit na rehiyon. Pinilit niyang magbigay pugay sa Mansi at Khanty, na nakatira sa magkabilang panig ng Irtysh, hilaga. ng bukana ng Tobol, at maging sa kahabaan ng ibabang Ob. Sa kanluran, pinasakop ni Kuchum ang mga tribo sa tabi ng ilog. Tavda at Ture, halos sa "Bato". Sa silangan, ang kanyang awtoridad ay kinilala ng mga tribo na naninirahan sa pagitan ng Irtysh at Ob, sa Baraba steppe. Ang katimugang hangganan ng kaharian ng Kuchumov ay malamang na umabot sa kabundukan ng Kazakh.

Ang pangunahing punong-tanggapan ng Kuchum ay ang lungsod ng Kashlyk (Isker), na tinatawag ng mga Ruso "Lungsod ng Siberia", na bumangon sa kanan (hilagang) pampang ng Irtysh, wala pang kalahati sa pagitan ng mga bunganga ng mga tributaries nito sa timog na Tobol at Nagai.
Sa kanluran ng "Bato" ang palanggana ng itaas na Kama na kabilang sa Russia -

Perm lupa ay hindi pa pinagkadalubhasaan ng mga Ruso. Nakatanggap si Anika Stroganov ng pahintulot na lumipat, ngunit napakabagal ng proseso. Noong 1558, ipinagkaloob ni Ivan IV ang anak ni Anika, Grigory Stroganov, para sa 20 kagustuhang taon ng pagmamay-ari sa kagubatan, pangingisda at pangangaso "sa walang laman na lugar sa ibaba ng Great Perm para sa 88 milya pababa sa magkabilang panig ng Kama hanggang sa Chusovaya River", kaya't si Grigory ay nagtayo ng isang bayan (kuta) doon. Nagtayo siya ng dalawang bayan sa itaas na Kama: Pyskor (1560) at Orel (1564) sa kanang bangko ng Kama, laban sa bibig ng Yayva, na naging sentro ng mga pag-aari ng Stroganov - ang mga bukal ng asin (usolya) ay natagpuan sa lugar na ito. Noong 1568, ang isa pang anak ni Anika, si Yakov Stroganov, ay tumanggap mula sa pag-aari ni Ivan IV para sa 10 kagustuhang taon ng lupa mula sa itaas hanggang sa bukana ng Chusovaya sa magkabilang panig, at mula sa bibig nito 20 milya pababa ng Kama, gayundin sa magkabilang bangko. Noong 1574, ipinagkaloob ng tsar ang mga Stroganov ng Tobol basin sa loob ng 20 taong kagustuhan. Kahit na noon (noong 1574) sa Moscow, pinaniniwalaan na mayroong o maaaring maging mga naninirahan sa Moscow sa Tobol - mga lumang-timer. Bilang karagdagan, pinahintulutan ni Ivan the Terrible ang mga Stroganov na magtipon at mag-armas ng "mga sabik na tao, at Ostyaks, at Vogulichs, at Yugrichs, at Samoyeds," kasama ang kanilang mga upahang Cossacks, upang ipadala sa Siberian Tatars "at magdala ng parangal para sa atin." Ngunit ang mga Stroganov ay naging mga master ng "Bato" lamang sa papel, at ang tunay na may-ari ay ang "Siberian Saltan", Khan Kuchum hindi lamang ipinagtanggol laban sa mga Ruso, ngunit nagpunta rin sa opensiba. Ang mga puwersa ng mga Stroganov ay napakaliit, at nag-imbita sila Don Cossacks.

Ang pagtawid ni Ermak sa Middle Urals

Pagkatapos ng pananakop Kazan at Astrakhan ang mga ari-arian ng hari ay umaabot hanggang sa Dagat Caspian at ang buong Volga ay naging isang ilog ng Russia. Ang kalakalan sa Lower Volga, Trans-Volga at Iran ay tumindi, ang daan patungo sa Central Asia ay ginalugad. Tanging sa kanlurang mga hangganan ay nagkaroon ng digmaan sa Commonwealth, at ang malalaking pwersang militar ng Russia ay tumutok doon. Sa kampanya laban kay Mogilev noong tag-araw ng 1581, sa maraming mga regimen, nakibahagi rin siya Cossack squad ng ataman Yermak. Matapos ang pagtatapos ng truce (simula ng 1582), sa pamamagitan ng utos ni Ivan IV, ang kanyang detatsment ay inilipat sa silangan, sa sovereign fortress Cherdyn, na matatagpuan malapit sa bukana ng ilog. Kolva, isang tributary ng Vishera, at Sol-Kama, sa ilog. Kame. Nakalusot doon Cossacks ng Ataman Ivan Yurievich Koltso. Noong Agosto 1581, malapit sa ilog. Samara, halos ganap nilang nawasak ang escort ng militar ng misyon ng Nogai, patungo sa Moscow, sinamahan ng embahador ng tsarist, at pagkatapos ay binasag. Saraichik, ang kabisera ng Nogai Horde. Para dito, si Ivan Koltso at ang kanyang mga kasama ay idineklara na "mga magnanakaw", iyon ay, mga kriminal ng estado, at sinentensiyahan ng kamatayan.

Samantala, ang mga aktibidad sa pangangalakal ng mga Stroganov at Kanlurang Siberia ay lumago sa pang-aapi ng mga tribo ng Mansi at tahasang pagnanakaw. Nagdulot ito ng natural na reaksyon, nagsimula ang pag-aalsa ng Mansi, na suportado ng Trans-Ural tribesmen at Khan Kuchum. Ang mga nayon at pamayanan ng mga Stroganov sa kahabaan ng Chusovaya at ang mga tributaries nito ay nasusunog. Ang pagmamay-ari ay higit na naapektuhan Maxim Yakovlevich Stroganov sa tabi ng ilog Sylva, na pinilit siyang lumingon sa Cossacks. Nag-aalok sa kanila ng isang kampanya sa Siberia laban sa Kuchum at sa mapanghimagsik na Mansi, si M. Stroganov ay malamang na hindi naglalayon sa buong Siberian Khanate, ngunit nilayon lamang na takutin ang Khan, upang bigyan siya ng presyon. Ang panukala na pumunta "para sa Bato" ay tila kasabay ng layunin ng Cossacks na makakuha ng kabuhayan: sa panahon ng kapayapaan, hindi sila dapat tumanggap ng mga maharlikang suweldo.


Marahil, noong tag-araw ng 1582, tinapos ni M. Stroganov ang isang pangwakas na kasunduan sa ataman sa isang kampanya laban sa "Siberian saltan". Sa 540 Cossacks, inilakip niya ang kanyang mga tao na may "mga pinuno" (mga gabay) na nakakaalam ng "daang Siberian na iyon", at mga interpreter ng "wika ng Busurman", ay nagbigay sa detatsment ng mga sandata at suplay. Ang Cossacks ay nagtayo ng malalaking barko (“magandang araro”), nagpalaki ng 20 katao na may mga suplay, at maraming maliliit. Dahil dito, ang flotilla ay binubuo ng higit sa 30 barko. Sinimulan ni Yermak ang paglalakbay sa ilog sa pangunguna ng isang detatsment ng humigit-kumulang 600 katao noong Setyembre 1, 1582. Mabilis na pinamunuan ng mga gabay ang mga bangka paakyat sa Chusovaya, at pagkatapos ay kasama ang tributary nitong Serebryanka (sa 57 ° 50 "N), ang navigable upper reach na nagsimula sa hindi kalayuan sa rafting R. Baranchi (Tobol system) dumadaloy sa timog-silangan. Nagmamadali ang Cossacks: isang mabilis na paggalaw lamang at isang hindi inaasahang pag-atake ang ginagarantiyahan sa kanila ang tagumpay ng buong negosyo, na mukhang napaka-adventurous, dahil mayroong 10-15 sundalo ng Kuchum para sa bawat Ruso. Matapos ma-drag ang lahat ng mga supply at maliliit na sasakyang-dagat sa pamamagitan ng isang pantay at maikli (10 versts) drag, si Yermak at ang kanyang mga kasamahan ay bumaba sa Barancha, Tagil at Tura sa humigit-kumulang 58 ° N. sh. Dito, malapit sa kasalukuyang Turinsk, una nilang nakatagpo ang maagang detatsment ni Kuchum at ikinalat ito. Ang pangunahing gawain ng pagkuha ng "wika" upang matukoy ang bilang at pagiging epektibo ng labanan ng mga tropa ng Khan ay nabigo na matupad. At sa lalong madaling panahon nalaman ni Kuchum ang tungkol sa mga puwersa ng mga Ruso, ngunit hindi nagpakita ng pag-aalala tungkol sa mga hangarin ng Cossacks na lumipat patungo sa kanyang kabisera. Nagawa niyang maglagay ng mga detatsment ng ilang vassal princelings upang ipagtanggol si Kashlyk; ang pangunahing pwersa ng khan, na pinamumunuan ng kanyang panganay na anak na si Aley, na may mga nakakabit na kanyon, ay nasa isang kampanya sa rehiyon ng Perm.

Isang mapagpasyang labanan ang naganap sa pampang ng Irtysh, sa Cape Chuvashev, medyo mas mataas kaysa sa bukana ng Tobol. magagamit Makhmet-Kula (Mametkul), pamangkin ni Kuchum, namumuno sa hukbo, mayroong dalawang detatsment - naglalakad at nakasakay sa kabayo. Ang mga Cossacks ay halili na natalo ang parehong mga detatsment, ngunit nawala ang higit sa 100 katao. Matapos ang labanan, ang mga kaalyado ng mga Tatar, ang Irtysh Khanty, na nasa hukbo ng Kuchum, ay nakakalat sa kanilang mga nayon. Si Kuchum kasama ang mga nabubuhay na Tatar ay tumakas sa Kashlyk sa kaliwang pampang ng Irtysh at pumunta sa malayong timog, sa Ishim steppe.

Noong Oktubre 26, 1582, pinasok ng Cossacks ang desyerto na "lungsod ng Siberia". Apat na araw mamaya, ang Khanty mula sa ilog. Ang Demyanki, ang kanang tributary ng lower Irtysh, ay nagdala ng mga balahibo at suplay ng pagkain, pangunahin ang isda, bilang regalo sa mga mananakop. Binati sila ni Yermak ng "kabaitan at pagbati" at pinakawalan sila ng "may karangalan." Ang mga lokal na Tatar, na tumakas mula sa mga Ruso kanina, ay sumunod sa Khanty na may mga regalo. Tinanggap sila ni Yermak nang ganoon kabait, pinahintulutan silang bumalik sa kanilang mga nayon at nangakong protektahan sila mula sa mga kaaway, lalo na mula sa Kuchum. Pagkatapos ang Khanty mula sa mga rehiyon sa kaliwang bangko ay nagsimulang lumitaw na may mga balahibo at pagkain - mula sa ilog Konda at Tavda. Nagpataw si Ermak ng mandatoryong taunang buwis sa lahat - yasak. (Yasak kadalasang natitipon na may mga balahibo, pangunahin sa mga sable. Sa isang kakulangan ng mga sable, pinahintulutan silang mapalitan ng iba pang mga balahibo, ayon sa isang tiyak na pagkalkula).

Mula sa "pinakamahusay na tao" (ang tribal elite), kinuha ni Yermak "Shert", ibig sabihin, isang panunumpa,na ang kanilang "mga tao" ay magbabayad ng yasak sa isang napapanahong paraan. Pagkatapos nito, sila ay itinuturing na mga paksa ng Russian Tsar.

Embahada ni Ivan Cherkas

Pagsapit ng Disyembre 1582, isang malawak na lugar sa kahabaan ng Tobol at mas mababang Irtysh ang nagsumite sa Yermak. Ngunit kakaunti ang mga Cossack. Upang kumapit sa kapangyarihan, kailangan ang mga tao, pagkain at mga suplay ng militar. Si Yermak, na lumampas sa mga Stroganov, ay nagpasya na makipag-usap sa Moscow. Totoo, gayunpaman ay ipinaalam niya kay M. Stroganov, ngunit, tila, hindi siya humingi ng tulong, alam kung anong maliliit na pwersa ang mayroon siya sa kanyang pagtatapon. Walang alinlangan, tama na kinakalkula ni Yermak at ng kanyang mga tagapayo ng Cossack na ang mga nanalo ay hindi hinuhusgahan at ang tsar ay magpapadala ng parehong tulong at pagpapatawad sa lahat ng mga kalahok sa kampanya para sa nakaraang "pagnanakaw". Sa pinuno ng embahada sa Grozny, na binubuo ng 25 Cossacks, inilagay ni Yermak pinuno Ivan Alexandrovich Cherkas, ang kanyang kasamahan at, malamang, ang historiographer ng kampanya. (Ayon sa iba pang mga mapagkukunan, ang kanyang pangalan ay Cherkas Aleksandrov Korsak, may-akda ng Cossack"Mga sulatin" , ibig sabihin, isang paglalarawan ng isang kampanyang ginawa noong mga 1600. Ang dating bersyon, ayon sa kung saan ang embahada ay pinamumunuan ng isang kriminal ng estado Ataman Ivan Koltso ang hinatulan ng kamatayan ay tinanggihan na ngayon). Kinuha nila ang lahat ng nakolekta yasak (hindi alam ang mga sukat nito). Si Yermak, ang kanyang mga pinuno at Cossacks ay tinalo ang Dakilang Soberanong si Ivan Vasilievich sa kanilang mga noo na nasakop nila kaharian ng Siberiaat humingi ng kapatawaran sa mga nakaraang krimen. Noong Disyembre 22, 1582, si I. Cherkas na may isang detatsment ay lumipat sa isang sled kasama ang isang reindeer team at sa skis. Sa tulong ng mga tagaroon, pumunta sila"wolf road"(sa pamamagitan ng hindi matalo na mga landas, mga landas sa kagubatan), marahil hanggang sa Tavda, Lozva at isa sa mga tributaries nito sa "Bato", tumawid sila sa mga bundok at pumunta sa itaas na Vishera. Ang "wolf road" na ito ay pinili, marahil dahil sa katotohanan na sa hilaga ang isang maliit na detatsment ay hindi natatakot na makipagkita sa "mga hindi mapayapang tao." Sa kahabaan ng lambak ng Vishera, ang mga Cossacks ay bumaba sa Cherdyn, at mula doon pababa sa Kama hanggang Perm at dumating sa Moscow, marahil bago ang tagsibol ng 1583.

Noong nakaraan, itinuturing ng gobyerno ang martsa sa Siberia na isang pribadong negosyo ng mga Stroganov, na tila nakakapinsala sa mga ari-arian ng hari ng Permian. Ang saloobin ng Moscow sa kampanya ng Siberia ay nagbago nang malaki pagkatapos ng pagdating ni I. Cherkas. Tinanggap nila ang Cossacks nang napakabuti at pinanatili ang mga ito sa pampublikong gastos. Ang lahat ng mga kalahok ng kampanya ay nakatanggap ng kapatawaran, ay ginawaran ng pera at mga piraso ng tela. Ipinadala ni Ivan IV si Yermak sa pamamagitan ng embahador kasama ang isang magiliw na liham na ginto at inutusan siyang pumunta sa Moscow. Ang mga alingawngaw tungkol sa isang malayang buhay sa Siberia ay kumalat sa buong Russia. Posible na pabalik na mula sa Moscow patungong Siberia, ang mga pulutong ng "mga taong naglalakad", iyon ay, ang mga hindi nakatalaga sa anumang klase, ay sumali sa embahada - mga tumakas na magsasaka, mga may utang na nagtatago mula sa pagkaalipin sa utang, atbp. Makhmet- Kul at ang oras na iyon ay gumala kasama ang isang maliit na detatsment sa ibabang bahagi ng Nagai, na bumabagsak sa Irtysh sa itaas ng Tobol. Ang mga Cossacks na ipinadala ni Yermak ay sumalakay sa mga Tatar sa gabi, pinatay ang marami, at binihag ang prinsipe. Ipinadala siya sa Moscow, magiliw na tinanggap doon, at kalaunan ay naging isang kumander ng regimental ng Russia.

Kampanya ni Bogdan Bryazga sa lower Irtysh at Ob

Karamihan sa mga ulus ng Tatar sa ibabang Irtysh ay hindi nagmamadali na maging mga tributaryo ng Russia. At pagkatapos, upang mangolekta ng yasak, nagpasya si Yermak na magpadala ng 50 Cossacks sa ilalim ng utos Yesaul Bohdan Bryazga. Noong Marso 1583, ang detatsment ay umalis mula sa Kashlyk hanggang sa hilaga, pababa ng Irtysh. Si Bryazga ay unang nakatagpo ng malaking pagtutol mula sa Prirtish Tatars at kinuha ang isa sa kanilang mga bayan sa pamamagitan ng bagyo. Bilang isang babala, pinatay niya ang "pinakamahusay na mga tao" at "mga pinuno", habang kinukuha ang "shert" (sumumpa) mula sa iba, at pinilit silang halikan ang isang sable na may dugo. Ang nakolektang yasak, ang mga kinuhang stock ng tinapay at isda na ipinadala ni Bryazga sa Kashlyk. Pagkatapos nito, tinanggap ng mababang-ranggo na mga Tatar ang pagkamamamayan: ang mga pinakamalapit na walang pagtutol, mas malayo pagkatapos ng bahagyang pagtanggi. Kahit sa ibaba ng Irtysh, ang bansa ay pinaninirahan lamang ng mga Khanty. Ang Cossacks, tila, ay malayang bumaba sa ilog. Demyanki. Isang grupo ng Khanty ang nanirahan sa isang pinatibay na bayan, 30 km sa ibaba ng bukana ng Demyanka, ngunit pagkaraan ng tatlong araw ay tumigil sila sa paglaban.

Ang Cossacks ay naantala sa bayan ng Demyansk dahil sa pag-anod ng yelo (spring 1583) at nagtayo ng mga magaan na barko, at nang dumaan ang yelo, nagsimula silang mag-rafting sa Irtysh. Sa mga nayon sa tabing-ilog, dinala ni Bryazga ang Khanty sa "sherry" at inalis ang lahat ng mahahalagang bagay mula sa kanila sa ilalim ng pagkukunwari ng yasak. Malapit sa bukana ng Irtysh, noong Mayo 20, sinakop ng mga Cossacks ang isang malaking bayan ng Khanty nang madaling araw; pagkapatay ng natutulog na bantay na "nagbabantay" sa kanya, pinasok nila ang bahay ni Samar , ang punong prinsipe ng lahat ng Irtysh at Ob Ostyak, at pinatay siya. Karamihan sa mga naninirahan sa bayan ay tumakas, at ang iba ay nangako na magbibigay ng yasak. Ang Cossacks ay gumugol ng isang linggo sa bayan ng Samara. Hinirang ni Bryazga ang mayamang prinsipe na si Alacha bilang pinuno ng lokal na Khanty. (Ang kanyang mga inapo ay tumanggap, ayon sa maharlikang charter, ng kapangyarihan sa ilang mga nayon sa kahabaan ng mababang Ob at malalaking pribilehiyo.)

Sa kahabaan ng ibabang bahagi ng Ob, ang Belogorye lang ang narating ni Bryazga, isang maburol na lugar kung saan ang malakas na ilog, na pumapalibot sa Siberian Ridges, ay mabilis na lumiko sa hilaga. Posible na ang Cossacks ay naghahanap ng maalamat "gintong babae"Sa Belogorye, ang Khanty ay nagkaroon, ayon sa tagapagtala, "isang malaking lugar ng pagdarasal sa sinaunang diyosa, hubad, nakaupo sa isang upuan kasama ang kanyang anak." Ngunit ang mga Cossacks ay natagpuan lamang ang mga inabandunang tirahan: sa tagsibol, sa panahon ng baha, ang Khanty ay pumunta sa mga lawa upang mangisda. At sa ibaba ng mga pampang ng Ob ay tila walang nakatira, kaya noong Mayo 29 ay bumalik si Bryazga. Ginalugad niya ang mga ilog na lugar sa kahabaan ng lower Irtysh sa loob ng 700 km mula sa bukana ng Tobol, kabilang ang isang maliit na seksyon ng lower Ob hanggang Belogorye.

Ang pagkamatay ni Yermak at ang pag-urong ng mga Ruso mula sa Siberia



Ang pakikipag-date ng mga karagdagang kaganapan bago ang pagkamatay ni Yermak ay kontrobersyal sa mahabang panahon: ayon sa isa, tradisyonal na bersyon, namatay siya noong 1584, ayon sa isa pa - noong 1585; sa kasong ito, ang kampanya ni Yermak sa tag-araw at taglagas ng 1584 ay umaangkop sa magkakasunod na balangkas Mansi na nanirahan sa Tavda at sa itaas na bahagi nito - Pelym; conceived para sa reconnaissance ng mga maginhawang ruta sa Russia, ang kampanya ng Pelym ay natapos sa kabiguan. Ito ang bersyon na ito, na ngayon ay tinatanggap ng karamihan ng mga istoryador ng Sobyet, na ibinigay sa ibaba.
Noong tagsibol ng 1584, nilayon ng Moscow na magpadala ng tatlong daang militar na lalaki upang tulungan si Yermak sa ilalim ng utos Semyon Dmitrievich Bolkhovsky. Ngunit ang pagkamatay ni Ivan the Terrible (Marso 18, 1584) ay nakagambala sa lahat ng mga plano. Ang hukbo ng S. Volkhovsky, na napalampas ang baha sa tagsibol, ay nagawang pagtagumpayan ang Ural portage lamang sa baha ng taglagas. Iyon ang dahilan kung bakit ang mga mamamana sa 15 araro ay dumating lamang sa Kashlyk noong Nobyembre 1584, nang sumiklab ang isang malawakang pag-aalsa ng mga Tatar sa Siberia, na pinalaki ng Siberian.
"Karachi" , ang pinakamataas na tagapayo ng khan, na mas maaga - haka-haka o talagang - ay humiwalay sa Kuchum at nagpalakas sa Irtysh malapit sa ilog. Tara. Karachi mapanlinlang na naakit ang 40 Cossacks, na pinamumunuan ni Ivan Koltso, sa kanya at pinatay silang lahat.

Pinatay din niya ang maliliit na detatsment ng Cossack na nakakalat sa mga Tatar at Khanty sa malawak na teritoryo na sinakop ni Yermak, at hinarangan ang mga Ruso sa Kashlyk, pinutol ang landas patungo sa mga pamayanan at lugar ng pangingisda. Sa taglamig ng 1584 - 1585 huminto ang suplay ng pagkain sa lungsod at nagsimula ang taggutom sa mga Ruso. Marami, kabilang ang S. Bolkhovskaya, ay namatay sa mga sakit.
Noong Marso 12, 1585, ang pinagsamang pwersa ng Tatars at Khanty sa ilalim ng utos ng Karachi ay kinubkob ang Kashlyk. Mahigit isang buwan na ang lumipas. Sa simula ng Mayo Cossacks ng Ataman Matvey Meshcheryakgumawa ng matagumpay na night sortie at pumasok sa kampo ng Karachi . Halos lahat ng mga Tatar ay napatay, ang Karachi kasama ang ilang mga tao ay tumakas para sa Ishim. Nakuha ng Cossacks ang kanyang convoy at ligtas na bumalik sa Qashlyk. Ang mga kaalyado ng Karachi ay nagkalat sa kanilang mga nayon, at ang pagkubkob sa Kashlyk ay tumigil. Ang tagumpay na ito sa maikling panahon ay nagpabuti sa sitwasyon ng mga Ruso, na ang bilang, pagkatapos ng isang mahirap na taglamig, ay malamang na nabawasan sa 300 katao; ang iba ay namatay sa gutom at sakit. Ang mga lokal na residente ay nagsimulang maghatid ng pagkain sa Cossacks.

Ilang linggo pagkatapos ng pagkatalo ng Karachi, ang isang Tatar, na ipinadala ni Kuchum, ay nagdala ng maling balita kay Yermak, na parang sa Kashlyk sa kabila ng ilog. Si Vagai ay patungo sa isang Bukhara trade caravan, ngunit hindi siya pinayagan ng khan. Naniwala si Yermak at noong Hulyo kasama ang 150 Cossacks ay nagtakda upang matugunan ang caravan. Nang makarating sa bibig ng Vagai, natalo niya ang detatsment ng Tatar doon, ngunit walang natutunan tungkol sa mga Bukharian at inilipat ang Irtysh. Pagkatapos ay nanalo ang Cossacks ng pangalawang tagumpay laban sa mga Tatar malapit sa bibig ng Ishim at kinuha ang pag-aari nang walang laban sa mas mataas sa Irtysh. ang bayan ng Tashatkan. Huminto si Yermak malapit sa bukana ng ilog. Shish, halos 400 km mula sa Qashlyk, at tumalikod dahil sinaktan siya ng mga lokal ng kanilang kahirapan. Sa pagbabalik, sa Tashatkan, si Yermak ay muling binigyan ng maling balita na ang mga mangangalakal ng Bukhara ay bababa sa Vagai, at siya ay nagmadaling pumunta sa bibig nito.

Sa pampang ng Irtysh, malapit sa bukana ng Vagai, noong Agosto 5, 1585, huminto ang detatsment para sa gabi. Madilim ang gabi noon, bumubuhos ang ulan. Ayon sa lokal na alamat, isang Tatar scout ang kumuha ng tatlong squeakers at tatlong bag mula sa natutulog na Cossacks at inihatid sila sa khan. Tapos si Kuchum inatake sa hatinggabi gilingan Yermak. Upang hindi magkaroon ng kaguluhan, sinakal lamang ng mga Tatar ang natutulog na mga Ruso. Ngunit nagising si Yermak at tumawid sa pulutong ng mga kaaway patungo sa dalampasigan. Siya ay tumalon sa isang araro na nakatayo malapit sa baybayin, isa sa mga mandirigmang Kuchum, na armado ng isang sibat, ay sumugod sa kanya; sa isang labanan, ang ataman ay nagsimulang madaig ang Tatar, ngunit natamaan sa lalamunan at namatay. Ang pangkat ni Yermak ay tumakas gamit ang mga araro, at ang "iba" lamang ang nasawi sa labanan sa gabi.
Ang mga kasunod na kaganapan ay nagpakita na si Yermak ang kaluluwa ng negosyo.Ang pinakamatanda sa mga taong serbisyo sa Moscow ay ang pinuno Ivan Vasilievich Glukhov, ang pinakamatanda sa mga Cossacks - Matvey Meshcheryak. Noong Agosto 15, sa pamamagitan ng desisyon ng bilog ng militar, inalis nila ang mga labi ng nagkakaisang detatsment, isang kabuuang 150 katao, mula sa Kashlyk at bumalik sa mga araro. Dahil sa takot sa Tobolsk Tatars, si I. Glukhov ay hindi pumunta sa parehong paraan - kasama ang Tavda o Tura. Ang detatsment ay naglayag pababa sa Ob hanggang sa ibabang bahagi nito, tumawid sa Yugorsky Stone (Northern Urals), naabot ang Pechora at mula doon ay bumalik sa Russia. Gayunpaman, nabigo ang mga Tatar na gamitin ang kanilang tagumpay.

Muling sumiklab ang alitan sa kanila. Ipinadala ni Kuchum ang kanyang anak na si Aley sa Kashlyk kasama ang isang maliit na detatsment, ngunit hindi nagtagal ay pinaalis siya doon. Prinsipe Seid-Akhmat (Seydyak), pamangkin ni Khan Ediger, na pinatalsik at pinatay ni Kuchum.
Mula sa Moscow, kung saan hindi pa rin nila alam ang tungkol sa pagkamatay ni Yermak at ang pag-urong ng mga Ruso, noong 1585 ang gobernador na si Ivan Mansurov ay nagtungo sa Siberia kasama ang 700 sundalo at may ilang mga baril, ngunit hindi niya nakita ang mga Ruso sa Irtysh. Ito ay huli na taglagas, ang ilog ay naging. Nagtaglamig si Mansurov sa mapagtimpi na bangko ng Ob, laban sa bibig ng Irtysh, itinayo doon ang bayan ng Obsky - ang unang kulungan ng Russia sa likod ng Stone Belt . Noong tagsibol ng 1586, umalis ang detatsment ni Mansurov sa bayan at naglayag pababa sa Ob. Pagdating sa lupain ng Yugra, tumawid siya sa "Bato" at bumalik sa Moscow. Ang usapin ng pagsasanib sa Siberia ay kailangang simulan sa simula. Ngunit ang mga ruta ng ilog ng Kanlurang Siberia at ang mga rehiyon ng ilog ay mahusay na ginalugad ng mga Ruso.

Nagsimula ang pagsulong ng mga Ruso Siberian Khanate, isa pang fragment ng Golden Horde. Dito, sa Kanlurang Siberia, kasama ang Irtysh, Tobol, Ob at ang kanilang mga tributaries ay nanirahan sa Siberian Tatars, Khanty (tinawag sila ng mga Ruso na Ostyaks), Mansi (Voguls), Nenets (Samoyeds, Yuraks), Selkups at iba pang maliliit na tao. Sa kabuuan, sa kung ano ang Siberia noon, hanggang sa Karagatang Pasipiko, hindi hihigit sa 200-220 libong mga naninirahan ang naninirahan. Ito ay mga pastoralista (mga rehiyon sa timog), mga mangangaso at mangingisda (mga sinturon ng taiga at tundra). Maliit at atrasado, madalas silang naging object ng mga pag-atake at pagnanakaw ng mga kapitbahay, pagsasamantala ng mga Siberian khan at princeling. Madalas ang alitan ng sibil at pag-atake sa isa't isa.

Ang mga mamamayan ng Siberia at ang kanilang mga pinuno mula sa kalagitnaan ng ika-16 na siglo ., pagkatapos, lalong nakipag-ugnayan sa Moscow, itaas ang tanong ng pagkamamamayan. Ang nasabing kahilingan ay ginawa noong 1555 ng Siberian Khan Edigar, na labis na nagdusa mula sa mga pagsalakay ng mga pinuno ng Bukhara. Sumang-ayon si Ivan IV, at ang Siberian "yurt" ay nagsimulang magbigay pugay (yasak) sa kanyang kabang-yaman sa mga balahibo. Ngunit pagkatapos ng 1572 (ang pag-atake ng mga Crimean sa Russia), ang bagong Khan Kuchum ay sinira ang relasyon sa Russia.

Tulad ng dati, nagpunta ang mga taong pang-industriya at pangangalakal ng Russia "sa pamamagitan ng bato" sa pamamagitan ng (sa kahabaan ng Pechora at mga sanga nito, sa pamamagitan ng Bato (Ural) hanggang sa mga sanga ng Ob at higit pa) o “Okiyan sea” sa silangan para sa mga hayop na may balahibo at iba pang kayamanan. Ang mga Stroganov, mga industriyalistang Solvychegodsky, ay nilagyan ng mga detatsment ng "sabik na mga tao", Cossacks. Ang isa sa kanila ay pinamumunuan ni Yermak. Ayon sa isang bersyon, siya ay isang libreng Cossack, "lalaking naglalakad" mula sa Volga, ayon sa isa pa - isang katutubong ng Urals, na pinangalanang Vasily Timofeevich Alenin.

Pagsakop ng Siberian Khanate

Ang detatsment ni Yermak noong 1582 nagmula sa Chusovaya River, na tumawid sa Ural Range, hanggang sa Tura, "tu be at siberian country". Pagkatapos ay lumipat siya, "nang may laban at walang laban," kasama ang Tobol at ang Irtysh. Sa pagtatapos ng Oktubre, ang mga magigiting na mandirigma ng pioneer ay lumapit sa Kashlyk, ang kabisera ng Khan Kuchum, hindi kalayuan sa modernong Tobolsk. Nagsimula na ang lungsod "paglalaslas ng kasamaan". Ang hukbo ng Kuchum (mula sa Tatar, Khanty at Mansi) ay natalo at tumakas. Lumipat si Khan sa timog, sa steppe. Ang mga lokal na residente ay nagsimulang magbigay pugay sa Moscow.

Nang sumunod na taon, nagpadala ang tsar ng 500 katao upang tulungan si Yermak, na pinamumunuan ni Prince S. Volkhovsky. Ngunit dumating lamang sila sa pagtatapos ng 1584. Ang mga labanan sa pagitan ng mga lokal na residente at mga bagong dating ay naganap sa buong khanate. Ang lubhang naubos na detatsment ni Ermak ay tinambangan, siya mismo ay nalunod sa tubig ng Irtysh (Agosto 1585). Ang mga labi ng mga detatsment ng Yermak at Volkhovsky ay umuwi. Ngunit sa lalong madaling panahon lumitaw ang mga bagong detatsment - ang gobernador I. Mansurov, V. Sukina at iba pa. Nagtayo sila ng mga pinatibay na bilangguan, pinalakas ang mga garison. Itinatag nila ang Tyumen (1586), Tobolsk (1587), na naging kabisera ng Russian Siberia sa mahabang panahon, at iba pang mga lungsod. Sa pagtatapos ng siglo, si Kuchum, na sumalakay sa mga detatsment ng Russia at mga bilangguan mula sa kailaliman ng mga steppes, ay nagdusa ng isang pangwakas na pagkatalo. Siberian Khanate hindi na umiral.

Ang silangang mga hangganan ng estado ay lubos na pinalawak. Ang mga balahibo, isda at iba pang kalakal ay dumaloy mula sa Kanlurang Siberia patungo sa European Russia.

). Ang mga mangangalakal na Stroganovs ay aktibong bahagi sa pagbibigay ng detatsment sa lahat ng kailangan. Dumating ang Cossacks ni Yermak sa Teritoryo ng Perm sa imbitasyon ng mga Stroganov noong 1579 upang ipagtanggol ang kanilang mga ari-arian mula sa mga pag-atake ng Voguls at Ostyaks. Ang kampanya ay isinagawa nang walang kaalaman ng mga sentral na awtoridad, at tinawag ni Karamzin ang mga kalahok nito na "isang maliit na gang ng mga palaboy." Ang gulugod ng mga mananakop ng Siberia ay binubuo ng limang daang Don Cossacks, na pinamumunuan ng mga pinunong tulad nina Ivan Koltso, Matvey Meshcheryak, Nikita Pan, Yakov Mikhailov. Bilang karagdagan sa kanila, ang mga Tatar, German at Lithuanian ay nakibahagi sa kampanya. Ang hukbo ay ikinarga sa 80 araro

Pagtawid sa "Bato"

Ang pagkatalo ng Siberian Khanate

Ang unang skirmish sa pagitan ng Cossacks at Siberian Tatars ay naganap sa lugar ng modernong lungsod ng Turinsk (rehiyon ng Sverdlovsk), kung saan ang mga sundalo ni Prince Yepanchi ay nagpaputok sa mga araro ni Yermak na may mga busog. Dito, si Yermak, sa tulong ng mga squeakers at kanyon, ay nagpakalat sa mga kabalyero ng Murza Yepanchi. Pagkatapos ay sinakop ng mga Cossacks ang bayan ng Chingi-tura (rehiyon ng Tyumen) nang walang laban. Maraming mga kayamanan ang kinuha mula sa site ng modernong Tyumen: pilak, ginto at mahalagang mga balahibo ng Siberia.

Gutom na taglamig

Sa taglamig ng 1584/1585, ang temperatura sa paligid ng Kashlyk ay bumaba sa -47 °, ang nagyeyelong hilagang hangin ay nagsimulang umihip. Dahil sa malalim na niyebe, imposibleng manghuli sa mga kagubatan ng taiga. Sa gutom na panahon ng taglamig, ang mga lobo ay nagtipon sa malalaking pakete at lumitaw malapit sa mga tirahan ng tao. Hindi nakaligtas si Streltsy sa taglamig ng Siberia. Namatay sila nang walang pagbubukod, nang hindi nakikibahagi sa digmaan kasama si Kuchum. Si Semyon Bolkhovskoy mismo, na hinirang na unang gobernador ng Siberia, ay namatay din. Matapos ang isang gutom na taglamig, ang bilang ng detatsment ni Yermak ay nabawasan nang malaki. Upang mailigtas ang mga nakaligtas na tao, sinubukan ni Yermak na maiwasan ang mga pag-aaway sa mga Tatar.

Ang pag-aalsa ng Murza Karach

Pagkatapos ng hike

Sa pagtatapos ng Setyembre 1585, 100 servicemen ang dumating sa Kashlyk sa ilalim ng utos ni Ivan Mansurov, na ipinadala upang tulungan si Yermak. Wala silang nakitang sinuman sa Qashlyk. Kapag sinusubukang bumalik mula sa Siberia kasama ang landas ng kanilang mga nauna - pababa sa Ob at higit pa "sa pamamagitan ng Bato" - ang mga tao sa serbisyo ay pinilit, dahil sa "pagyeyelo ng yelo", upang ilagay ang "palakpakan sa ibabaw ng Ob laban sa bibig ng ang ilog" ng Irtysh at "sedosh hibernate" sa loob nito. Ang pagkakaroon ng pagtiis sa pagkubkob "mula sa maraming Ostyaks", ang mga tao ni Ivan Mansurov ay bumalik mula sa Siberia noong tag-araw ng 1586.

Ang ikatlong detatsment, na dumating noong tagsibol ng 1586 at binubuo ng 300 katao sa ilalim ng pamumuno ng voivode na sina Vasily Sukin at Ivan Myasnoy, ay nagdala sa kanya ng isang "nakasulat na ulo na si Danila Chulkov" "para sa paggawa ng negosyo" sa lugar. Ang ekspedisyon, ayon sa mga resulta nito, ay maingat na inihanda at nilagyan. Upang maitatag ang kapangyarihan ng gobyerno ng Russia sa Siberia, kinailangan niyang matagpuan ang unang kulungan ng gobyerno ng Siberia at isang lungsod sa Russia

Ermak Timofeevich (Timofeev) (ipinanganak c. 1532 - kamatayan Agosto 6 (16), 1585) - Cossack chieftain sa serbisyo ng Perm merchant Stroganovs, na sumakop sa Siberian kaharian (khanate) para sa Russia, isang fragment ng Golden Horde.

Pinagmulan

Mayroong ilang mga bersyon ng pinagmulan ng Yermak. Ayon sa isang bersyon, nagmula siya sa nayon ng Don Cossack ng Kachalinskaya. Ayon sa isa pang bersyon, siya ay mula sa mga pampang ng Chusovaya River. Mayroon ding bersyon tungkol sa Pomeranian na pinagmulan ng Yermak. Ito ay pinaniniwalaan na ang kanyang apelyido ay Timofeev, bagaman bilang isang panuntunan ang Cossack ataman ay tinatawag na Yermak Timofeevich, o simpleng Yermak.

1552 - Inutusan ni Yermak ang isang hiwalay na detatsment ng Cossack mula sa Don sa hukbo ni Tsar Ivan the Terrible sa panahon ng pananakop ng Kazan Khanate. Nakilala niya ang kanyang sarili sa Digmaang Livonian noong 1558-1583, na personal na kilala.

Stanitsa ataman

Nang bumalik si Ermak Timofeevich mula sa Livonia sa nayon ng Kachalinskaya, inihalal siya ng Cossacks na stanitsa ataman. Di-nagtagal pagkatapos ng kanyang halalan, siya, kasama ang ilang daang Cossacks, ay umalis upang "malaya" sa Volga, iyon ay, upang magnakaw sa mga bangko nito. Ang kabisera ng Nogai Horde, ang steppe town ng Nagaychik, ay natalo. Ito ay mga 1570.

Inutusan ng tsar na i-clear ang Volga mula sa mga magnanakaw ng ilog hanggang sa gobernador ng Kazan - pinuno na si Ivan Murashkin na may ilang mga archery regiment na nakatanim sa mga bangka ng ilog. 1577 - nilinis ng tsarist na gobernador na si Murashkin ang Middle at Lower Volga mula sa mga magnanakaw na Cossack freemen. Maraming malalaki at maliliit na detatsment ng Cossack ang natalo at nagkalat. Ilang mga pinunong dinalang bilanggo ang pinatay.

Ang isang maharlikang utos ay ipinadala mula sa Moscow hanggang sa Don, upang ang hukbo ng Don ay itigil ang "pagnanakaw" ng kanilang mga Cossacks, at ang mga responsable para sa "pagnanakaw" na ito ay sakupin at ipadala sa ilalim ng mahigpit na pagbabantay sa kabisera para sa paglilitis. Ang mga mensahero na ipinadala mula sa Don, na kasama nila ang desisyon ng Militar Circle, ay natagpuan ang detatsment ni Yermak at iba pang nakaligtas na mga detatsment ng magnanakaw na Cossacks sa Yaik (Urals). Karamihan sa mga taga-Don ay sumunod sa utos ng bilog at nagkalat sa kanilang mga "yurt", iyon ay, sa mga nayon.

Sa serbisyo ng mga Stroganov

Ang mga Don at Volga Cossacks na "nahulog sa maharlikang kahihiyan" ay nanatili sa detatsment ng Ataman Yermak. Inipon nila ang kanilang "bilog" upang magpasya kung paano sila dapat magpatuloy sa pamumuhay. Ang desisyon ay ginawa tulad ng sumusunod: upang pumunta mula sa Volga hanggang sa Kama at pumasok sa "serbisyo ng Cossack" sa pinakamayamang mangangalakal ng asin, ang mga Stroganov. Ang mga iyon ay nangangailangan ng proteksyon ng kanilang malawak na pag-aari mula sa mga pagsalakay ng mga dayuhang Siberia.

Ang pagkakaroon ng taglamig sa Sylva at nagtayo ng sapat na bilang ng mga magaan na araro, ang Cossacks (540 katao) noong tagsibol ng 1759 ay dumating sa Stroganovs sa bayan ng Orel. "Ginawa ng mga mangangalakal-asin ang kanilang makakaya", iyon ay, ginawa nila ang lahat para sa isang matagumpay na kampanya laban sa pagalit na kaharian ng Siberia at ang pinuno nito na si Kuchum. Pinangunahan ni Ataman Ermak Timofeevich ang hindi 540 Cossacks, ngunit isang hukbo ng 840 sundalo. Ang mga Stroganov ay nagbigay ng tatlong daan sa kanilang mga mandirigma. Humigit-kumulang isang katlo ng mga Cossacks ang nagmamay-ari ng mga baril.

Ermak - ang pananakop ng Siberia

Nang makuha ang lahat ng kailangan nila, noong Hunyo 13, 1579, ang Cossacks ay sumulong bilang isang hukbo ng barko sa Chusovaya patungo sa Tagil portage. Pagkatapos ay ang landas ay nasa Ilog Serebryanka. Ang pag-drag mula sa bukana ng Ilog Serebryanka hanggang sa mga punong tubig ng Ilog Tagil (Tagil) - hanggang sa Ilog Narovlya ay umabot ng halos 25 milya ng kumpletong hindi madaanan. Kinaladkad ng mga Cossacks ang mga magaan na barko "sa kabilang panig ng Bato", iyon ay, ang Ural Mountains.

Noong 1580, ang iskwad ng ataman na si Ermak Timofeevich ay pumunta sa Tagil. Isang winter camp ang itinayo sa forest tract. Ginugol ng mga Cossacks ang buong taglamig sa pakikipaglaban sa mga ari-arian ng Pelym Khan. 1580, Mayo - sa mga lumang araro at mga bagong gawang barko, iniwan ng Cossacks ang Tagil sa Ilog Tura at nagsimulang "labanan ang mga nakapaligid na ulus." Si Ulus Khan Epancha ay natalo sa unang labanan. Sinakop ni Ermak ang bayan ng Tyumen (Chingi-Tura). Nagkaroon ng isa pang taglamig.

1581, tagsibol - pagpunta sa kahabaan ng Tura River, sa pinakamababang bahagi nito, nagawa nilang talunin sa labanan ang militia ng anim na lokal na prinsipe nang sabay-sabay. Nang ang Cossack flotilla sa kahabaan ng Tura River ay pumasok sa mga bukas na puwang ng mas buong agos na Tobol, doon nila nakilala ang pangunahing pwersa ng Khan Kuchum. Sinakop ng mga "Siberians" ang Babasan tract (o Karaulny Yar), kung saan ang ilog ay makitid sa matataas, matarik na mga pampang. Ayon sa salaysay, ang ilog sa lugar na ito ay hinarangan ng isang bakal.

Ang mga hukbo ng Khan ay pinamunuan ng tagapagmana ng Kuchum, si Prinsipe Mametkul. Nang ang mga bangka ng Cossack ay lumapit sa makitid ng ilog, pinaulanan sila ng mga palaso mula sa baybayin. Kinuha ni Ataman Yermak ang laban, na inilapag ang bahagi ng kanyang iskwad sa pampang. Ang iba pang bahagi ay nanatili sa mga araro, pinagbabaan ang kaaway ng mga kanyon. Si Mametkul, sa pinuno ng Tatar cavalry, ay sumalakay sa Cossacks na dumaong sa baybayin. Ngunit nakilala nila ang mga Kuchumovite sa isang "maapoy na labanan."

Ang hukbo ng barko ng Yermak ay lumipat sa ibaba ng Tobol. Hindi nagtagal ay nagkaroon ng 5-araw na sagupaan sa hukbo ni Prinsipe Mametkul. At muli ang tagumpay ng Cossacks ay nakakumbinsi. Ayon sa alamat, sila ay naging inspirasyon upang lumaban sa pamamagitan ng pangitain ni Saint Nicholas. Ang hukbo ng Khan sa lahat ng karamihan nito ay sumakop sa isang mataas na bangin sa kanang pampang ng Tobol, na tinatawag na Long Yar. Ang daanan ng ilog ay hinarangan ng mga natumbang puno. Nang lumapit ang Cossack flotilla sa hadlang, sinalubong ito ng mga ulap ng mga palaso mula sa baybayin.

Pagsakop sa Siberia

Binawi ni Ermak Timofeevich ang mga eroplano at sa loob ng 3 araw ay naghahanda para sa paparating na labanan. Gumamit siya sa isang pandaraya ng militar: ang ilan sa mga mandirigma na may mga effigies na gawa sa brushwood at nakasuot ng damit na Cossack ay nanatili sa mga araro, na malinaw na nakikita mula sa ilog. Karamihan sa detatsment ay pumunta sa pampang upang salakayin ang kaaway, kung maaari, mula sa likuran.

Ang caravan ng barko, kung saan 200 katao lamang ang natitira, ay muling lumipat sa tabi ng ilog, na nagpaputok mula sa "nagniningas na labanan" ng kaaway sa baybayin. At sa oras na ito, ang pangunahing bahagi ng Cossack squad ay pumunta sa hulihan ng hukbo ng Khan sa gabi, biglang nahulog sa kanya at pinalayas siya. Di-nagtagal, noong Agosto 1, ang hukbo ni Khan Kharachi ay natalo malapit sa Lake Tara.

Ngayon si Isker ay nasa daan ng Cossacks. Tinipon ni Khan Kuchum ang lahat ng magagamit na pwersang militar upang ipagtanggol ang kanyang kabisera na Isker. Mahusay niyang pinili ang liko ng Irtysh, ang tinatawag na Chuvash cape, bilang isang lugar para sa labanan. Ang mga paglapit dito ay natatakpan ng mga bingaw. Ang hukbo ng khan ay may dalawang kanyon na dinala mula sa Bukhara.

Ang labanan noong Oktubre 23 ay nagsimula sa katotohanan na ang Tatar cavalry detachment ay lumapit sa parking lot ng Cossack squad at pinaputukan ito ng mga busog. Tinalo ng Cossacks ang kaaway at, hinahabol siya, nabangga ang pangunahing pwersa ng hukbo ng Khan, na pinamumunuan ni Prince Mametkul. Sa matagumpay na larangan ng digmaan, nahulog ang 107 kasamahan ni Yermak, na kapansin-pansing minamaliit ang kanyang maliit na hukbo ng Cossack.

Si Khan Kuchum noong gabi ng Oktubre 26, 1581 ay tumakas mula sa Isker. Noong araw ng Oktubre 26, sinakop ito ng mga Cossacks, na tinawag ang bayan ng Siberia. Siya ang naging pangunahing punong-tanggapan ng Ataman Yermak. Si Ostyak, Vogul at iba pang mga prinsipe ay kusang-loob na dumating sa Siberia at doon sila ay tinanggap sa pagkamamamayan ng tsar ng Russia.

Mula sa Siberia (Isker), ipinaalam ni Yermak sa mga mangangalakal ng Stroganov ang tungkol sa kanyang mga tagumpay. Kasabay nito, ang isang embahada ("nayon") sa Moscow, na pinamumunuan ni ataman Ivan Koltso, ay nagsimulang maghanda - "upang matalo ang noo ng hari kasama ang kaharian ng Siberia." 50 "pinakamahusay" na Cossacks ang ipinadala kasama niya. Iyon ay, ito ay tungkol sa pag-akyat sa estado ng Russia ng isa pa (pagkatapos ng Kazan at Astrakhan) "splinter" ng Golden Horde.

Mapa ng kampanya ni Yermak

Prinsipe ng Siberia

Sinabi niya sa mga mananakop ng Siberia ang kanyang salita ng pasasalamat: "Si Ermak kasama ang kanyang mga kasama at lahat ng Cossacks" ay pinatawad ang lahat ng kanilang dating pagkakasala. Ang pinuno ay pinagkalooban ng fur coat mula sa royal shoulder, battle armor, kabilang ang dalawang shell, at isang sulat kung saan ang autocrat ay nagbigay kay Yermak ng titulo ng Siberian prince.

1852 - Naitatag ng mga Cossacks ang kapangyarihan ng soberanya ng Moscow "mula sa Pelym hanggang sa Tobol River", iyon ay, sa lahat ng mga lugar sa kahabaan ng dalawang malalaking ilog na ito ng Western Siberia (sa modernong rehiyon ng Tyumen).

Ngunit sa lalong madaling panahon ang pagkamatay ng dalawang detatsment ng Cossack ay nagbigay ng bagong lakas sa takas na si Khan Kuchum. Si Khan Karacha ang naging pinuno ng rebelyon. Siya at ang kanyang mga detatsment ay humakbang sa ilalim ng kahoy na pader ng Siberia. Mula Marso 12, 1854, ang mga Cossacks ay nakayanan ang isang tunay na pagkubkob ng kaaway sa loob ng isang buong buwan. Ngunit natagpuan ng ataman ang tamang daan palabas sa isang talagang mapanganib na sitwasyon.

Noong gabi ng Mayo 9, sa bisperas ng patron saint ng Cossacks, Nicholas the Saint, Ataman Matvey Meshcheryak na may isang detatsment ng Cossacks ay tahimik na nakalusot sa mga guwardiya ng kaaway at inatake ang kampo ng Khan Karachi. Ang pag-atake ay parehong biglaan at mapangahas. Nawasak ang kampo ng Khan.

Kamatayan ni Yermak

Pagkatapos ay pumunta si Khan Kuchum sa lansihin, na medyo matagumpay siya. Nagpadala siya ng mga tapat na tao sa Yermak, na nagpaalam sa ataman na isang merchant caravan mula sa Bukhara ang umaakyat sa Vagai River, at inaantala sila ni Khan Kuchum. Si Ermak Timofeevich, na may maliit na detatsment na 50 Cossacks lamang, ay naglayag sa Vagai. Noong gabi ng Agosto 6, 1585, huminto ang detatsment upang magpahinga sa pagsasama ng Vagai at ng Irtysh. Pagod sa pagsusumikap sa mga sagwan, ang mga Cossacks ay hindi naglagay ng mga sentinel. O, mas malamang, nakatulog lang sila sa isang masamang gabi.

Sa kalaliman ng gabi, ang detatsment ng kabalyerya ng khan ay tumawid sa isla. Ang mga mandirigma ni Kuchum ay gumapang sa kanila nang hindi napansin. Ang pag-atake sa mga natutulog ay hindi inaasahan: kakaunti ang nakakuha ng kanilang mga sandata at nakibahagi sa isang hindi pantay na labanan. Sa buong detatsment ng Cossack na 50 katao, dalawa lang ang nakaligtas sa masaker na iyon. Ang una ay isang Cossack, na nagawang makarating sa Siberia at sabihin ang malungkot na balita tungkol sa pagkamatay ng kanyang mga kasama at pinuno.
Ang pangalawa ay si Ermak Timofeevich mismo.

Dahil nasugatan, nakasuot ng mabigat na chain mail (o shell?) na donasyon ng tsar, tinakpan niya ang pag-alis ng ilang Cossacks sa mga araro. Hindi makaakyat sa araro (malamang, siya na ang tanging nakaligtas), si Ermak Timofeevich ay nalunod sa Vagai River. Ayon sa isa pang bersyon, namatay si Yermak sa pinakadulo ng baybayin, nang labanan niya ang mga umaatake. Ngunit hindi nakuha ng mga iyon ang kanyang katawan, natangay sa gabi ng malakas na agos ng ilog.