Pag-aaral ng Chinese Ang proseso ay mahirap at nangangailangan ng maraming pagsisikap. Dati, kailangan mong gumugol ng mga oras sa pag-flip sa mga hieroglyph sa mga diksyunaryo at pagtutugma ng mga tamang pantig at tono upang makabuo ng itinatangi na sagot. Ngayon, sa pag-unlad ng teknolohiya, ang paraan ng pag-aaral ng Chinese ay nagbago, ang lahat ay nagiging mas madali at mas mabilis. Ito ay sapat na magkaroon ng isang smartphone at ilang mga application na naka-install dito - at ang iyong proseso ng pag-aaral ng Chinese ay agad na binago at nagiging mas komportable.

Kung nag-aaral ka ng Chinese at wala kang alam tungkol sa mga application na ito, masasabi kong may kumpiyansa na kailangan mong i-download ang mga ito ngayon!

Hindi kapani-paniwalang gumagana diksyunaryo ng mga salitang Tsino, na nakakamangha sa pangunahing base nito. Ang application ay nagbibigay ng kakayahang magpasok ng hindi lamang mga salita, kundi pati na rin ang mga parirala, may pakpak na mga expression.

Mayroon din itong function ng voicing ng Chinese pronunciation ng isang salita at pagpapakita ng pagkakasunod-sunod ng drawing stroke kapag nagsusulat ng character.

Sa pangkalahatan, ang pinakamahusay na aplikasyon sa mga functional na katulong sa pag-aaral ng Chinese. Sa kategoryang " Mga diksyunaryo ng Tsino para sa android” occupies an honorable first place!

2.Pleco

Pleco — Diksyunaryo ng Tsino na may pagguhit ng character. Yung. kung hindi mo alam kung paano basahin ito o ang hieroglyph na iyon, i-redraw mo ito sa application at makakuha ng sagot sa iyong tanong.

Napaka maginhawa at praktikal! Ang application na ito ay nakatulong sa akin ng higit sa isang beses sa matinding kundisyon ng Chinese!)

3. Hello HSK

Kamusta HSK- isang natatanging application para sa paghahanda para sa pagsusulit sa Kahusayan sa wikang Chinese (HSK).

Ang application ay isang koleksyon ng mga interactive na gawain at pagsusulit na katulad ng hitsura sa mga gawain ng tunay na pagsusulit sa HSK.

I-download mo ang application na may numero para sa antas ng HSK na iyong inihahanda.

Kamusta HSK ay binubuo ng tatlong pangunahing seksyon:

• Nakikinig.
• Pagwawasto ng mga pagkakamali / Pag-draft ng mga panukala.
• Pag-unawa sa mga teksto.

Upang maghanda para sa pagsusulit - ito ang kailangan mo!

Tatlong datos Mga app sa pag-aaral ng Chinese ay isang magandang base para sa pagpasa ng HSK-5, kaya kung i-install mo lang ang mga ito sa iyong telepono, ito ay magiging sapat na upang makasali sa kapaligiran ng Chinese at magkaroon ng kumpiyansa kapag natututo ng wikang Chinese!

May mga nakatuong website sa pag-aaral ng Chinese na nag-aalok ng mga programang mabilis na track, super diskarte sa kaalaman, ngunit maniwala ka sa akin, walang mas mahusay kaysa sa pagsasanay sa isang katutubong nagsasalita ng Chinese. Huwag sayangin ang iyong pera sa mga mapagkukunan ng Internet, mag-sign up para sa isang paaralan ng wika sa iyong lungsod kung saan nagtuturo ang isang Chinese - at mauunawaan mo kung ano ang pinag-uusapan ko. Maaari mong aliwin ang iyong sarili sa katotohanan na mayroon kang kaunting oras, mayroon kang mas magagandang bagay na paggastos ng pera, atbp. - ngunit alamin na ang mga ito ay mga dahilan lamang na sinusubukan mong paniwalaan! Kung gagawin mo ito, pagkatapos ay gawin ito nang may kalidad, kung matutunan ang pinakamahirap na wika sa mundo- para magturo nang masinsinan at basic, para mamaya may dahilan ng pagmamalaki!

Ang mga programang ipinakita sa artikulong ito ay maaari ding ikategorya bilang " mga programa para sa pag-aaral ng Chinese sa computer» , ibig sabihin. magagamit din ang mga ito para sa pag-download mula sa site patungo sa iyong PC, na ginagawang mas praktikal at maginhawa ang kanilang paggamit.

Gusto kong ulitin ang aking sarili at sabihin na hindi mo kailangang habulin ang bilang ng mga application sa iyong gadget - ang pangunahing kalidad. Ang tatlong application na ito ay ang kumpletong sistematikong base ng kaalaman na kailangan ng isang taong natututo ng Chinese! Ginagamit ang mga ito ng milyun-milyong tao sa buong mundo, kaya ang mga update at pagpapahusay ay ginagawa buwan-buwan, na lubhang nakalulugod! Kasing saya ng pagkaunawa na sila ay ganap na malaya!

Guys, inilalagay namin ang aming kaluluwa sa site. Salamat diyan
para sa pagtuklas ng kagandahang ito. Salamat sa inspirasyon at goosebumps.
Samahan kami sa Facebook at Sa pakikipag-ugnayan sa

Upang mapabuti ang antas ng isang wikang banyaga, hindi mo kailangan ng maraming pera o oras, kailangan mo lamang magkaroon ng isang smartphone at isang labis na pananabik para sa bagong kaalaman.

website Nakolekta ko para sa iyo ang mga application ng smartphone na makakatulong na gawing epektibo at masaya ang proseso ng pag-aaral ng wikang banyaga hangga't maaari.

Duolingo

LinguaLeo

Ang application na ito ay may isang gaming character. Ang mga nakuhang puntos ay nagpapahintulot sa iyo na lumipat sa mga antas. Posibleng pag-aralan ang mga salita at parirala, i-compile ang iyong sariling diksyunaryo gamit ang voice acting, sanayin ang grammar, bumuo ng mga kasanayan sa komunikasyon sa ibang mga gumagamit ng mapagkukunan. Batay sa paunang pagsusulit, ang mga rekomendasyon ay ginawa upang makatulong na punan ang mga kakulangan sa kaalaman na natukoy ng pagsusulit.

Manlalaro ng loro

Binibigyang-daan kang hatiin ang anumang audio file, na na-download dati sa iPhone, sa maliliit na fragment para sa paulit-ulit nilang pag-uulit. Bukod dito, maaari mong piliin kung alin sa mga sipi ang isasama sa pag-uulit, at alin ang hindi. Napaka-kapaki-pakinabang para sa pagsasanay ng dialogue. Ang interface ay maginhawa at simple.

ListeningDrill

Binibigyang-daan ka ng program na mag-download ng mga video mula sa TED.com at tingnan ang mga ito gamit ang mga subtitle nang sabay-sabay sa dalawang wika. Ang isang diksyunaryo ay awtomatikong pinagsama-sama para sa bawat salita, at maaari mong tukuyin kung aling online na diksyunaryo ang gagamitin para sa pagsasalin, ulitin ang nais na sipi sa kinakailangang bilang ng beses, bilis ng pag-playback, at maaari ka ring magdagdag ng mga file sa iyong sarili.

Matuto ng Ingles sa pamamagitan ng Pakikinig

Isang mahusay na kurso sa audio para sa mga nagsisimula, magagamit ito online sa anyo ng mga audio file at hiwalay na mga script para sa kanila. Inaalok ang gumagamit na makinig sa kuwento sa Ingles. Ang mga artikulo ay nahahati sa anim na antas ng kahirapan, na mula sa napakadali hanggang sa napakahirap. Kapag bumuti ang iyong mga kasanayan, maaari mong piliin ang susunod na antas.

Ito ay hindi isa, ngunit isang buong pangkat ng mga aplikasyon para sa pag-aaral ng mga wika. Mayroong mga bersyon ng Busuu para sa pag-aaral ng English, German, French, Japanese, Spanish at Turkish. Mayroong isang hiwalay na application na tumatalakay sa "Ingles para sa manlalakbay". Ang lahat ng mga gawain sa application ay nahahati sa mga aralin ng iba't ibang kumplikado. Una, ang gumagamit ay ipinapakita ang mga salita na may mga guhit, pagkatapos ay hihilingin sa kanila na basahin ang teksto at sagutin ang mga tanong tungkol dito, pagkatapos - isang maliit na nakasulat na gawain. Sa bawat yugto, ang programa ay nagbibilang ng mga puntos at hindi pinapayagan ang pagdaraya.

Mirai Japanese

Matuto ng Japanese sa pamamagitan ng pagsasalita ng mga parirala. Ang teoretikal na bahagi ay batay sa pakikinig sa mga parirala at salita. Ang bawat parirala at salita ay sinamahan ng paliwanag sa Ingles. Lahat ng salita ay nakasulat sa Latin at hieroglyph. Built-in na English-Japanese na diksyunaryo at 2 Japanese alphabets: Hiragana at Katakana. Ang application na ito ay magagamit din para sa pag-aaral ng iba pang mga wika.

Pleco Chinese Dictionary

Dahil ang wikang Chinese ay kumplikadong mga character na mahirap i-type, ang utility ay nag-aalok ng opsyon ng pagsasalin mula sa isang larawan. Sapat na i-shoot ang Chinese text sa camera ng telepono at isasalin ito ng program. Gayunpaman, kung gusto mo pa ring ipasok ang mga hieroglyph sa iyong sarili, kung gayon ang diksyunaryo ay mayroong lahat para sa isang buong sulat-kamay na pagpasok ng data. Bilang karagdagan, ang diksyunaryo ay may function na may animation na nagpapakita kung paano iguguhit nang tama ang mga hieroglyph.

Kursong Rosetta

Isang mainam na katulong para sa mga gustong matuto ng anumang wikang banyaga nang walang mekanikal na pagsasaulo ng mga istrukturang leksikal at gramatika. Ang pamamaraan na ginamit sa application ng Rosetta Course ay nagbibigay-daan sa iyo upang matuto ng isang wika nang hindi sinasaulo ang mga patakaran at pagkumpleto ng mga gawain, ngunit sa pamamagitan ng pagbuo ng isang magkakaugnay na serye para sa gumagamit, ang pagsasanay ay isinasagawa sa isang wikang banyaga, na makabuluhang pinatataas ang pagiging epektibo ng kurso.

Makakatulong ito sa iyo na isalin ang anumang gusto mo. Ito ay mabuti dahil kabilang dito ang parehong sambahayan at pang-araw-araw na bokabularyo, pati na rin ang mga kumplikadong idyoma, mga yunit ng parirala, at maging ang diyalekto at kolokyal na mga salita. Nasa BCRS ang lahat! Dagdag pa, ito ay isang live na forum kung saan maaari kang magtanong tungkol sa wikang Chinese o China. At mangyaring huwag gumamit ng google translate. Wala kang ideya kung ano ang isinalin niya doon!

2. App trainchinese.

Ito rin ay isang elektronikong diksyunaryo, gayunpaman, ito ay bahagyang mas mababa sa nauna sa mga tuntunin ng kalidad ng pagsasalin at ang database nito ay hindi masyadong malaki. Ang walang alinlangan na kalamangan ay gumagana ito offline + mayroong isang kawili-wiling function ng pagtingin sa spelling ng hieroglyph sa stroke order. Makakatulong ito sa iyo na maunawaan kung paano isulat nang tama ang hieroglyph.

3.hellochinese app

Mahusay bilang isang simulator kapag nag-aaral ng Chinese. Mayroon itong magandang interface at magandang nilalaman. Makakatulong ito na i-refresh ang iyong memorya at isagawa ang iyong wika anumang oras kapag mayroon kang libreng minuto.

Ito ay isang mahusay na online na magazine tungkol sa modernong Tsina. Ang mga may-akda ng mga artikulo ay mga tunay na tao na matagal nang nasa Tsina o naninirahan doon ngayon. Tutulungan ka ng site na ito na manatiling napapanahon sa mga pinakabagong balita, uso at insidente sa China. Narito ang mga nakolektang artikulo tungkol sa negosyo, edukasyon, mga bagong teknolohiya, wika, kasaysayan at kultura ng Tsina. Dito ka rin makakahanap ng mga alok ng trabaho sa China para sa mga dayuhang espesyalista o makahanap ng mga empleyado mula sa China na magtatrabaho sa Russia.

Upang kabisaduhin ang mga banyagang salita, ang mga card ay madalas na ginagamit, kung saan ang isang banyagang salita ay nakasulat sa isang gilid, at ang katumbas at pagbigkas ng Ruso nito ay nakasulat sa kabilang panig. Kaya't ang site na ito ay magiging isang mahusay na katulong sa bagay na ito. Ang pamamaraan ay simple - magrehistro ka sa site, pagkatapos ay ipasok ang pangalan ng module na inihanda ng guro para sa iyo sa paghahanap, at ulitin ang mga salita.

6. Masaya madaling matuto ng chinese app.

Nag-aalok ito ng mga handa na set ng card na may mga bagong salita at maraming opsyon para sa pagsasanay at pagsasaulo ng mga salitang ito. Mahusay para sa pagpapalawak ng bokabularyo at pagsasanay sa mga paksang sakop. Sa mga minus - hindi ka maaaring magdagdag ng mga salita sa iyong sarili.

Maaaring alam mo na ang YouTube video portal na nakasanayan namin ay mahigpit na ipinagbabawal sa China, kaya kapag naglagay kami ng mga hieroglyph sa search bar, nakakakuha kami ng napakakaunting resulta. Upang ma-access ang mga video sa Chinese, mangyaring bisitahin ang Youku.

Nagbabala ang LF school: nakakahumaling ang pag-aaral ng wika!

Matuto ng mga banyagang wika sa pamamagitan ng Skype sa LingvaFlavor School

Maaari ka ring maging interesado sa:

Ang wikang Tsino ay nagiging pinakatinatanggap na wika. Ngayon ito ay sinasalita ng higit sa 1 bilyong tao. Ang pag-aaral ng mahirap na wikang ito ay tila mahirap sa marami, ngunit pumili kami ng mga kapaki-pakinabang na mapagkukunan para matulungan kang matuto ng Chinese nang mag-isa at maging mga katulong sa mga klase kasama ang isang guro.

Mga mapagkukunan ng Internet

Mga Publiko

Para sa mga nagsisimula at sa mga patuloy na nag-aaral ng wika, ang iba't ibang publiko sa mga social network na nakatuon sa hieroglyphics, grammar, phonetics, istraktura ng pangungusap at marami pa ay magiging kapaki-pakinabang. Para sa mga advanced na sinologist, ang mga grupong ito ay maaaring mukhang medyo nagbibigay-kaalaman para sa pag-aaral ng wika, gayunpaman, doon ay makakahanap ka ng maraming kapaki-pakinabang na impormasyon sa kasaysayan, tradisyon at kultura ng China, alamin ang pinakabagong mga balita mula sa Celestial Empire. Nasa ibaba ang isang maliit na listahan ng mga sikat na pampublikong VKontakte:

nakikinig

Ang pakikinig ay isang mahalagang bahagi ng pag-aaral ng anumang wika. Sa kasamaang palad, ang Russian Internet ay hindi pa nag-aalok ng anumang mga site kung saan maaari kang manood ng mga inangkop na pelikula o palabas sa Chinese, pati na rin makinig sa musika. Ang mga handog sa social media ay kakaunti din at malayo. Para sa mga layuning ito, ang mga site na Tsino ay pinakaangkop. Sa pinakasikat sa China, maaaring isaisa ng isa ang mga analogue sa YouTube - http://www.tudou.com/

http://www.youku.com/ - dito hindi ka lamang makakapanood ng mga pelikula sa Chinese (na may mga subtitle), ngunit makikita rin ang pinakasikat na Chinese TV show, youth series, concerts, atbp. Para sa mga nag-aaral ng wika, kasama ang Chinese cinema at telebisyon - mga magagamit na subtitle, sa TV at sa Internet, ang mga subtitle ay kilala na malaking tulong sa paunang antas ng pag-aaral at sa mga susunod na yugto. At ito ay totoo lalo na para sa wikang Tsino.

Mga aklat at aklat-aralin

Modernong Tsino. Para sa mga nagsisimula pa lamang

Isang maliit na aklat-aralin na may kaugnay na bokabularyo at isang mahusay na paliwanag ng phonetics, grammar at hieroglyphics. Ang tutorial na ito ay sinamahan ng isang audio course.

Bagong Praktikal na Kursong Tsino

Binuo ng Beijing University of Languages ​​​​and Cultures. Ang aklat-aralin ay isinulat ng mga gurong Tsino na propesyonal na nagtuturo ng Tsino sa mga dayuhan. Ang libro ay may detalyadong grammatical at lexical na mga komento. Ang isang malaking halaga ng materyal ay nakatuon sa pag-aaral ng hieroglyphic system, ang kasaysayan at pagsulat ng mga hieroglyph. Ang aklat-aralin ay Russified.

Praktikal na kurso ng wikang Tsino (sa dalawang tomo) May-akda A.F. Kondrashevsky

Isa sa mga pinakasikat na aklat-aralin sa Russia. Ang aklat-aralin na ito ay nilikha ng mga tauhan ng MGIMO at lubos na inangkop sa pag-aaral at pagtuturo ng wikang Tsino sa Russia. Ang aklat-aralin ay naglalaman ng isang malaking bilang ng mga teksto sa iba't ibang mga paksa na nakatuon sa lipunang Tsino, kultura, at tradisyon ng Celestial Empire. Ang lahat ng mga teksto ay sinamahan ng lexical at grammatical na mga komento, pati na rin ang grammatical at lexical exercises. Ang bagong edisyon ay sinamahan ng isang audio course na naitala ng mga katutubong nagsasalita.

Chinese para sa komunikasyon sa negosyo. Mga May-akda: A.F. Kondrashevsky, G.Ya. Dashevskaya

Ang aklat-aralin ay inilaan para sa pagtuturo ng wika sa negosyo at sa internasyonal na globo. Angkop para sa paggamit hindi lamang ng mga advanced na sinologist, kundi pati na rin ng mga may average na antas (HSK 4-5). Tutulungan ka ng aklat-aralin na mag-navigate sa mga paksa ng kalakalan at ekonomiya. Ang libro ay sinamahan din ng isang audio course.

Socio-political na pagsasalin. Mga May-akda: I. V. Voitsekhovich, A.F. Kondrashevsky

Ang layunin ng aklat-aralin ay maglatag ng mga pundasyon para sa kaalaman sa bokabularyo at gramatika ng panlipunan at pampulitika na mga teksto sa Chinese. Ang aklat ay inilaan para sa mga ganap na nag-aral ng mga materyales ng "Praktikal na kurso ng wikang Tsino" ayon kay Kondrashevsky. (vols. I at II). Ang mga paksa ng mga aralin ay idinisenyo upang magbigay ng isang paunang antas ng pagsasanay sa wika para sa pagtatrabaho sa mga sangguniang materyales at mga peryodiko na inilathala sa Chinese, gayundin sa mga mensahe mula sa Chinese electronic media.

Mga materyales sa pagtuturo mula sa Peking University Press

Ang karaniwang wika ay ginagamit para sa pagtuturo ng Tsino bilang isang wikang banyaga sa Tsina. Ang mga ito ay nahahati sa mga libro sa pakikinig, pagbasa, gramatika. Lahat ng paliwanag at interpretasyon ay nasa English at Chinese. May tatlong antas ng kahirapan: elementarya, nasa pagitan,advanced. Ang lahat ng mga aklat-aralin ay may kasamang audio course. Ang mga ito ay maginhawa at naiintindihan sa paggamit, hindi tulad ng maraming mga publikasyong Ruso, mayroon silang mas moderno at nauugnay na bokabularyo.

Ang mga application para sa PC, Ipad, Iphone o Android ay lubhang nakakatulong sa pag-aaral ng Chinese. Ito ay isang distraction mula sa mga notebook at pag-aaral sa isang mapaglarong paraan at magagawa mo ito sa anumang maginhawang oras, halimbawa, sa pampublikong sasakyan. At saka, kahit isang gadget lang ang laging kasama mo. Ngayon ay pag-uusapan ko apps para sa iPad, iPhone at Android upang matuto ng Chinese.

Mayroong isang malaking bilang ng mga application para sa pag-aaral ng Chinese, ngunit hindi lahat ng mga ito ay maginhawa at nagbibigay ng magagandang resulta. Sinubukan ko ang maraming iba't ibang mga application, mga programa, ngunit naramdaman ko ang isang tiyak na epekto mula sa ilang mga aplikasyon:

• pinpin,
• pinyin,
• memrize,
• manunulat,
• Chinese Skill.

Sa pinakaunang yugto, kinakailangan upang matutunan ang mga tunog ng wikang Tsino, nakasulat ang mga ito sa alpabetong Latin, ngunit ang ilang mga tunog ay hindi nauugnay sa alpabetong Ingles, wala ring katulad na mga tunog sa Russian, kaya sa una yugto napakahirap na makilala ang mga tunog sa pamamagitan ng tainga. Gayundin, ang wikang Tsino ay may mga tono (mayroong 4 sa kanila), iyon ay, ang bawat salita ay binibigkas na may sariling intonasyon. Ang parehong tunog na binibigkas sa iba't ibang mga tono ay nangangahulugang ganap na magkakaibang mga salita. Ang pag-aaral upang madama ang mga salita sa pamamagitan ng tainga ay tumutulong sa programa para sa IPhone / iPad / Android PinPin: http://pinpinchinese.com/. Sa libreng bersyon ng programa, maaari kang maging pamilyar sa ilan sa mga tunog, pumasa sa mga pagsubok, ngunit upang buksan ang buong bersyon ng programa, kailangan mong magbayad ng isang maliit na halaga.

Kapag ang PinPin program ay hindi magdudulot ng anumang partikular na paghihirap, dapat mong bigyang pansin PinYin program https://itunes.apple.com/us/app/pinyin-trainer-by-trainchinese/id376797304?mt=8 . Sa programang ito, ang pagbigkas ay hindi na perpekto at ang mga salita ay medyo mas kumplikado kaysa sa PinPin. Araw-araw, maaari kang magtrabaho sa 25 na salita nang libre, kung gagawa ka ng iba pang mga programa, ito ay sapat na.

Ang site ay lubhang kapaki-pakinabang para sa pag-aaral ng mga hieroglyph: http://www.memrise.com/(may application din para sa mga mobile device, personal ko itong ginagamit sa Ipad). Ang site ay libre, ngunit mayroong isang bayad na extension. Ang paggamit ng libreng bersyon o pagbili ng pinahabang pakete ay isang personal na bagay para sa lahat, dahil ito ay mas maginhawa para sa iyo. Sa system, unang ipinakita sa iyo ang mga hieroglyph at ang kanilang mga kahulugan, pagkatapos pag-aralan ang kahulugan ng hieroglyph, sinimulan mong pag-aralan ang pagbigkas ng hieroglyph. Ang sistemang ito ay may isang minus lamang, hindi mo naaalala kung paano isinulat ang hieroglyph, iyon ay, kinikilala mo ito sa isang libro at basahin ito, ngunit malamang na maaari mong isulat ito.

Upang matutunan kung paano magsulat ng mga hieroglyph, ang Scritter mobile app na https://html5.skritter.com/home ay kailangang-kailangan. Sa programang ito, pinag-aaralan mo ang mga hieroglyph, ang kahulugan nito, pagbigkas, mga tono, at higit sa lahat, ang pagsulat ng hieroglyph (ang tamang pagkakasunud-sunod ng mga stroke). Ang program na ito ay wala nang mga pagpipilian sa pagsagot tulad ng sa Memrise, kailangan mo mismo na matandaan ang kahulugan ng hieroglyph, ang pagbigkas nito, tono o gumuhit ng hieroglyph (kinakailangang may tamang pagkakasunod-sunod ng stroke) Ang programa, sa kasamaang-palad, ay binabayaran at ibinebenta sa pamamagitan ng subscription . Ngunit ang mga natutunang salita ay maaaring ulitin kapag natapos ang subscription.

Ang ChineseSkill mobile app na http://chinese-skill.com/cs.html ay magtuturo sa iyo kung paano magsulat ng mga pangungusap. Ang programa ay ganap na libre! Sa programang ito, hihilingin sa iyo na basahin, maunawaan ang kahulugan ng mga pangungusap, magsingit ng mga salita sa mga pangungusap, magsalin o gumawa ng mga pangungusap.

Gumagana rin offline ang mga application na ito, para matuto ka ng Chinese sa iyong Ipad/iPhone/Android sa anumang kumportableng oras, kapag naglalakbay ka sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan, naghihintay ng meeting, o kalmado lang sa bahay.