Walang mas malungkot na kwento sa mundo kaysa sa kwento ni Romeo at Juliet. George Shah - Walang mas malungkot na kwento sa mundo ...

Sinasabi nila na ang tunay na pag-ibig ay parang multo: lahat ay nagsasalita tungkol dito, ngunit kakaunti ang nakakita nito. Marahil, ito ay kung paano hinuhusgahan ng mga nag-aalinlangan at ganap na nabigo ang mga romantiko. Lalo na para sa kanila - isang maliit na paglalakbay pabalik sa oras sa Torzhok, kung saan 600 taon na ang nakalilipas ang isang drama ay nilalaro na mas dalisay kaysa sa lahat ng mga hilig ng Shakespeare na pinagsama.

Ang kasaysayan ng Russia para sa lahat ng mapanakop na pag-ibig, na dumaan sa maraming paghihirap at pagsubok, ay hindi masyadong mayaman. Tanging sina Peter at Fevronia mula sa Murom ang naiisip. At pagkatapos, mula sa limot, sila ay kinuha, sa pangkalahatan, bilang "aming sagot" sa St. Valentine.

Ang isa pang bagay ay sina Juliana at Simeon Vyazemsky. Alamin ang tungkol sa kanila, marahil, ang mga masigasig lamang ng Russian Orthodox Church, kung saan sila mga banal. At ito ay kakaiba, dahil sa pinakadulo simula ng ika-15 siglo sila ay naging mga bayani ng isang kuwento na humihingi lamang ng mga pahina ng isang bestseller, at maging para sa mga screen ng sinehan.


Si Juliana ay ipinanganak sa isang mayaman at marangal na pamilya. Ang kanyang ama, ang boyar na si Gostomyslov, ay ang gobernador ng Torzhok. Sa kasamaang palad, ang mga oras sa oras na iyon ay marahas: ang mga Tatar ng Horde ay nagtutulak mula sa silangan, ang pamunuan ng Lithuanian ay nagdulot ng maraming kaguluhan sa hilaga-kanluran, at ang mga prinsipe ng Russia mismo ay bumagsak sa mga squabbles ng internecine war.

Sa isa sa mga laban na ito, namatay ang boyar na si Gostomyslov. Ang kanyang asawa ay hindi makayanan ang pagkawala at sa lalong madaling panahon ay sinundan ang kanyang asawa, at ang apat na taong gulang na si Juliana ay naiwan na ulila. Napakaganda ng batang babae, tapat na naniniwala sa Diyos at may kakaibang alindog.

Kaya't ang kanyang tagapag-alaga, ang kanyang tiyuhin, ay hindi kailanman kinailangang ikinalulungkot ang gayong "pasanin": isang sulyap sa kanyang lumalaking pamangkin ay sapat na upang maging mahinahon at masaya ang kanyang kaluluwa.


Maraming pinangarap na tawagan ang batang kagandahan na kanilang asawa, ngunit ang kanyang pinili ay nahulog sa prinsipe ng Vyazma na si Simeon Mstistavovich. Nakita niya si Juliana sa simbahan sa panahon ng serbisyo at hindi na niya maisip ang iba.

Hindi binihag ng tiyuhin ang kanyang pamangkin, bagama't nakita niya na ang prinsipe ay hindi isang lalaki sa kanyang unang kabataan, at na siya ay nasa mga labanan na tiyak na nagpahirap sa kanyang kaluluwa. Ngunit pumayag si Juliana sa kasal: ang kanyang puso ay naging mas matalas kaysa sa mga mata ng kanyang tiyuhin. Ang mga bagong kasal ay lumipat sa Vyazma, kung saan sila ay sinasabing nabubuhay tulad ng dalawang puting kalapati sa gitna ng mga itim na uwak.

Sa huling may-ari ng mga lupain ng Smolensk, si Prince Yuri Svyatoslavovich, si Simeon ay pamilyar at kahit na palakaibigan sa loob ng mahabang panahon. Bilang pinuno ng Vyazma, napapailalim sa Smolensk, hindi nakalimutan ni Simeon ang kanyang posisyon, na ibinigay kay Yuri ang lahat ng mga parangal na nararapat sa kanya.

At naalala ni Yuri na siya ay may utang na loob kay Simeon, dahil minsan ay siya ang nagligtas sa kanya mula sa isang pag-atake ng oso. Sa larangan ng digmaan, siya ay isang matapang, matapang na mandirigma, na handang mamatay para sa kanyang katutubong Smolensk. Sa kasamaang palad, sa ordinaryong buhay, ang kanyang mga birtud ay naging mga pagkukulang - kalupitan, kabastusan at labis na pagmamahal sa mga kababaihan.

Noong 1404, kinubkob ng hukbo ng Lithuanian ang Smolensk. Hinawakan ni Yuri ang depensa sa loob ng pitong buwan, at pagkatapos ay nagpasya na humingi ng tulong militar sa Moscow. At sa sandaling umalis siya, ang kanyang mga kaaway ay pumasok sa isang kasunduan sa prinsipe ng Lithuanian na si Vitovt at isinuko ang lungsod.

Kasunod ng Smolensk, nahulog din si Vyazma: kaya ang dalawang prinsipe, sina Yuri at Simeon, ay naging mga tapon. Saan pupunta para humingi ng tulong? Siyempre, sa Moscow. Ang pinuno nito noon na si Vasily ay tinanggap silang dalawa sa serbisyo at binigyan sila "para sa pagpapakain" sa bayan ng Juliania - Torzhok, na hinati ito sa dalawang halves.

Kung kanina ay panandalian lang nakita ni Yuri ang asawa ng kaibigan, ngayon ay natanaw na niya ito ng mabuti at agad na umibig na walang maalala. Walang kabuluhan na pinayuhan siya ng prinsesa, nag-apela sa Diyos at budhi - hinabol siya ng prinsipe kahit saan. At sa mas matinding pagtanggi ni Juliana, mas lalong nag-alab ang kanyang pagnanasa. Natapos ang lahat sa katotohanang sa wakas ay nawalan na siya ng ulo.

Noong Disyembre 21, 1406, nagsagawa ng piging si Yuri, kung saan muli niyang sinubukang akitin ang babaeng gusto niya. At muli ay narinig niya ang isang galit na pagsaway: “Hinding-hindi magkakaroon ng gayong kahiya-hiyang gawa! Alam mo, panginoon, may asawa na ako!" Namula ang lasing na ulo ni Yuri. Bumalik siya sa mga panauhin, binunot ang kanyang espada at tinadtad hanggang mamatay si Prinsipe Simeon. At pagkatapos ay inutusan niya ang mga katulong na dalhin si Juliana sa kanilang mga silid.

Kahit na alam ang tungkol sa pagkamatay ng kanyang asawa, nagpatuloy si Juliana. Pagkatapos ay sinubukang halayin ni Yuri ang prinsesa. Ngunit nagawa ni Juliana na sugat siya ng kutsilyong nakatago sa mga tupi ng kanyang damit. Sinamantala ang kanyang panandaliang pagkalito, tumakbo siya palabas sa bakuran na sumisigaw ng tulong. Ngunit si Yuri ay ganap na baliw at inatake ang prinsesa gamit ang isang espada, pinutol ang kanyang mga braso at binti at inutusan ang mga katulong na itapon ang katawan sa Tvertsa River.

Si Prince Yuri, na napagtanto ang kanyang ginawa, ay tumakas sa kahihiyan patungo sa Golden Horde. Ngunit, hindi nakahanap ng kapayapaan kahit doon, bumalik siya sa Russia at, pagkatapos ng mahabang paglibot, nakahanap ng kanlungan sa monasteryo ng Venevsky malapit sa Tula. Dito siya nagsisi at "sa mga huling araw ng kanyang buhay ay dinala ang mga gawa ng pagsisisi at panalangin."

Sa parehong monasteryo, siya ay nagpahinga sa kapayapaan at inilibing malapit sa kanang kliros ng mababang simbahan. Bukod dito, iginagalang pa siya bilang isang santo doon para sa pagpapakumbaba at pagsisisi. Hindi sila madalas lumapit sa kanya, ngunit pumupunta sila para sa pagpapalaya mula sa galit, kalupitan at maging sa pagnanasa.

Si Prinsipe Simeon ay inilibing na may mga parangal sa Vyazma sa Nikolsky (Trinity) Church. Para kay Juliana, noong tagsibol ng 1407, natuklasan ng isang magsasaka ang kanyang hindi nasisira na katawan sa Tvertsa River, lumalangoy laban sa agos.


Trinity Cathedral, Vyazma

Noong una ay natakot siya at gustong lumayo, ngunit narinig niya ang isang tinig: "Pumunta sa simbahan ng katedral ng Pagbabagong-anyo ng Panginoon at itaas ang archpriest at iba pa upang makuha nila ang aking makasalanang katawan mula rito at ilibing ito sa kanang bahagi sa simbahang ito.”

Ginawa ng magsasaka ang kanyang sinabi. Ang mga labi ng prinsesa ay dinala nang may karangalan sa katedral at ibinaba sa isang batong libingan. Sinasabi ng mga Cronica na ang lahat ng maysakit na nasa templo noong araw na iyon at naroroon sa paglilibing kay Juliana ay gumaling.

Simula noon, ang katutubong trail ay hindi tinutubuan ng Church of the Transfiguration sa Torzhok. Ang mga may sakit at may sakit ay pumunta kay Juliana upang maalis ang mga karamdaman at karamdaman. Noong 1598, ang protodeacon ng Church of the Transfiguration of the Savior ay kinuha sa kanyang ulo upang lihim na suriin ang mga labi ni Juliana. Nang walang anumang pagpapala, sinimulan niyang hukayin ang kanyang libing.


Spaso-Preobrazhensky Cathedral, Torzhok

At nang lumitaw na ang takip ng kabaong, biglang lumabas ang apoy mula sa puntod. Ang protodeacon, na tumanggap ng matinding paso, ay nanalangin ng dalawang buwan sa libingan ni St. Juliana at humingi pa rin ng tawad at pagpapagaling.

Hanggang sa 1919, walang sinuman ang nangahas na abalahin ang natitirang santo, hanggang, sa kurso ng pakikibaka laban sa kulto ng mga patay na katawan, ang mga kinatawan ng mga bagong awtoridad ay lumitaw sa templo. Ang libingan na may mga relic ay binuksan para sa "pampublikong pagsusuri".

Ano ang nangyari noon, naiiba ang impormasyon: may nagsabi na ang mga Bolshevik ay itinapon ang mga labi sa Tvertsa, at may nagsabi na ang mga labi ni Juliania ay itinago sa Torzhok hanggang 1930 sa simbahan ng Arkanghel Michael at pagkatapos ay nawala. Ang katotohanan ay nananatili: ang karagdagang kapalaran ng mga labi ng St. Juliana ay hindi alam.

Mga ginamit na materyales mula sa artikulo ng Faith of Hope mula sa site

Komedya sa dalawang gawa.

MGA TAUHAN:

ROMA - anak ni Mankov

Julie - anak na babae ni Kopylov

KOPYLOV - mga pinuno ng naglalabanang bahay

MANKOVA - Asawa ni Mankov

KOPYLOVA - asawa ni Kopylov

ROSE - kaibigan ni Julie

Vasya - pamangkin ng pamilya Kopylov

GOBLIN - kaibigan ni Roma

LORIK - estudyanteng medikal

CLEANER - isang matandang babae lang, hindi nabibigatan sa ugnayan ng pamilya

presinto

Mga mamamayan ng lungsod ng Uryupinsk

UNANG EKSENA.

Tagapag-ayos ng buhok sa gitna ng lungsod. Pagtatapos ng araw ng trabaho. Nakaupo si KOPYLOVA sa isang maruming mesa na may mga suklay at gunting sa harap ng isang malaking salamin, naka cross ang mga binti. May mga bag siya sa ilalim ng kanyang mga mata. Amoy amoy mula sa kanya. Isang sigarilyo ang umuusok sa kanyang mga ngipin. Busy siya sa paglalagay ng nail polish. Pumutok sa mga daliri. Pumasok ang CLEANER. Nagwawalis ng sahig. Bukas ang radyo.

ANG BOSES NG PINUNO. Minamahal na mga tagapakinig ng radyo! Ayon sa iyong maraming kahilingan sa seksyong "Theatre Lounge", inuulit namin ang pagtatanghal sa radyo ng Sverdlovsk Academic Order ng Red Banner of Labor Drama at Ballet Theater batay sa dulang "Romeo and Juliet" ni Vasily Shakespeare!

CHOR. Dalawang pamilyang iginagalang

Sa Verona, kung saan nakakatugon sa amin ang mga kaganapan,

Magsagawa ng mga internecine battle

At ayaw nilang matigil ang pagdanak ng dugo.

Ang mga anak ng mga pinuno ay nagmamahalan,

Ngunit ang tadhana ay nagtakda ng mga intriga para sa kanila,

At ang kanilang pagkamatay sa mga pintuan ng kabaong

Nagwawakas sa hindi mapagkakasunduang alitan.

(Tumutugtog ang mga solemne na musika.)

NAGLILINIS NA BABAE. (Magwawalis. Bigla siyang sumigaw. Tumingin sa paa niya.) Mga ama! (crossed) Daliri?! (Itataas ang isang daliri mula sa sahig.) Puputulin?..

KOPYLOV. Putulin!..

NAGLILINIS NA BABAE. Kanino - putulin? ..

KOPYLOV. Oo, isang kliyente. Isang mahirap na araw ngayon... Sa mga tao! At mag-isa lang ako sa buong Universe!.. At kailangan ng lahat ng manicure! (Pumutok sa mga daliri.) Ang isang babaeng walang manicure ay parang isang kanta na walang button na akordyon ... At hindi mo mailalabas ang mga salita mula sa isang kanta, dahil ito ay nasusunog ...

NAGLILINIS NA BABAE. Paano ang isang daliri?

KOPYLOV. Aba, pinutol mo ba? Husgahan mo ako ngayon, tama? Hindi ko naman sinasadya. At nakanganga ang mare na ito at mabaho tayo: "Magtipid! Tulong!" At pagkatapos: "Dadalhin ko ito sa korte! Dalhin ito sa korte!" At sulit ang pila! At isa akong espesyalista sa ikaanim na baitang. Ako ay napahiya! Kasalanan ko bang nangyari ito?

NAGLILINIS NA BABAE. At ano ang magiging tapericha?

KOPYLOV. At walang mangyayari!

NAGLILINIS NA BABAE. Will. Ipapakulong ka nila... sa loob ng tatlong taon.

KOPYLOV. (natakot) Huwag kang magkulong! Ang kanilang mga kulungan ay puno na ng iba't ibang mamamatay! Baka may monetary compensation. Zink, alam mo ba? - kaya, pinutol din niya ang kanyang daliri ... Totoo, niyugyog nila siya sa daliring ito ...

NAGLILINIS NA BABAE. (Titingin sa daliri.) Para sa isang ito?

KOPYLOV. Hindi... Isa pa, ang isa pa... (Nangangangat ang pako.)

Samantala, patuloy ang paglalaro sa radyo.

SAMSON. Kinagat ko ang kuko ko, sir.

ABRAM. Kinagat mo ba ang iyong kuko sa aming gastos, ginoo?

SAMSON. Hindi, hindi ko kinakagat ang aking mga kuko sa gastos mo, ginoo. At kumagat ako, sabi ko, isang pako, ginoo.

ABRAM. Nag-aaway ba kayo, sir?

KOPYLOV. (Papatayin ang radyo sa isang matalim na paggalaw.) Bale ang mga pagtatanghal! .. Lahat ng tao sa radyong ito ay nabaliw na! Ni Pugacheva sa iyo, ni Kirkorova - nagtutulak sila ng kalokohan sa buong araw ... (solemnly) "Radio Russia"! Ugh! (Dura sa sahig.)

NAGLILINIS NA BABAE. (Ipinawi ang dura mula sa mop.)

KOPYLOV. Teka! Sedna sa balita ay sinabi nila na sa isang isla ay may nakatirang mga Papuans na walang fucking fingers ... At wala, nabubuhay sila para sa kanilang sarili! Nasa kamay na! At sa mga binti - mga flippers, at kahit hasang! ..

NAGLILINIS NA BABAE. (Galit na ibinabato ang isang mop sa sahig.) Gills, mops, and I'm here for half a donkey! .. Fuck you to the stump! (Lumabas.)

KOPYLOV. Don’t give a damn about the applications!.. Parang lahat nabaliw! (Binuksan ang radyo.)

Tagapagsalita. Pumasok ang prinsipe kasama ang kanyang mga kasama.

PRINSIPE. Mga traydor, mamamatay-tao ng katahimikan,

Maruming bakal na may dugong kapatid!

Hindi mga tao, ngunit ang pagkakahawig ng mga hayop,

Pinapatay ang apoy ng nakamamatay na alitan

Mga jet ng pulang likido mula sa mga ugat!

Kanino ba ako nakikipagusap? Sa ilalim ng takot sa pagpapahirap

Ihagis mo ang iyong mga espada mula sa masasamang kamay

At makinig sa kalooban ng prinsipe...

KOPYLOV. Ano pa! (Patayin muli ang radyo.) Anong araw!

Pumasok si MANKOV, isang kalbong lalaki na may salamin at sumbrero.

MANKOV. Nasaan na siya? saan? (Lumuhod siya at gumapang sa sahig.)

KOPYLOV. Nagsara na kami. At sino ka?

MANKOV. Hindi pa huli ang lahat, hindi pa huli ang lahat, maaari kang manahi... Faster! Nauubos ang oras! Kalahating oras, kalahating oras! Nasaan na siya? saan?

KOPYLOV. WHO? (napapikit sa takot) Ikaw ba yan?

MANKOV. (Tatakbo palapit kay KOPYLOVA at hinawakan siya sa leeg.) Nasaan siya? saan?

KOPYLOV. hindi ko alam. Ito ay isang tagapaglinis! MANKOV. Nasaan siya? saan?

KOPYLOV. Malamang nasa bahay...

MANKOV. Kung saan siya nakatira? saan?

KOPYLOV. Hindi ko alam, hindi ko alam, hindi ko alam...

MANKOV. (Clutches his head.) Nasaan siya? Saan?

KOPYLOV. Oo, sino, sino?

MANKOV. Kabayo sa isang katad na amerikana! (Napaupo siya ng pagod at tinakpan ang mukha gamit ang kanyang mga kamay.) Nakaupo ako sa bahay, performance lang sa radyo, performance - Dalawang linggo akong naghihintay, nagsulat ako ng application, bigla akong nakakuha ng tawag, binuksan ko, lumuluha ang asawa ko, lahat walang daliri, sabi niya, from the hairdresser's, she did her manicure, damn it your own manicure? Nabuksan ang kalahating daliri! Ako ay nasa telepono, at siya ay sumisigaw na sa sakit at gumulong-gulong sa sahig: "Putulin! Putulin! Umupo ako sa kanya, at siya ay umiinom, umiinom! Syphilis sa kanyang labi! Ang gunting ay tumatalon - at ang aking daliri, daliri! matamang nakatingin kay KOPYLOVA, na nakatakip sa kanyang bibig.)

KOPYLOV. Hindi ito syphilis! Hindi syphilis! (Tumayo at naglakad patungo sa pinto.)

MANKOV. Tumigil ka! (Naglalakad sa kanya na may masamang tingin.)

KOPYLOV. Ito ay isang malamig, malamig, malamig. Nag-ski ako...

MANKOV. Anong skis?

KOPYLOV. Oo, simple, "Karelia"!

MANKOV. Halika, Kaleria, ibalik mo ang iyong daliri!

KOPYLOV. sabi ko hindi!

MANKOV. Itinapon nila ito... (Umupo muli.) Paanong wala siyang daliri ngayon?... Minahal ko siya!

KOPYLOV. Humanap ng iba! (Inaayos muli ang kanyang buhok at apron.)

MANKOV. Hindi ka makakatakas nang ganoon kadali - idedemanda kita! Mabubulok ka sa kulungan ko! At huhugasan ng iyong mga anak ang kanilang sarili ng dugo, at mga apo - para sa daliring ito! Dapat kong hugasan ang kanyang kahihiyan ng dugo! .. (Aalis siya at malakas na sinara ang pinto.)

Nakaupo si KOPYLOVA sa isang armchair. Kumuha siya ng gunting, pinaikot-ikot ang mga ito sa kanyang mga kamay, nag-click, itinapon ang mga ito, binuksan ang radyo nang walang malay na paggalaw, kumuha ng kalahating bukas na bote ng vodka mula sa nightstand, ibinuhos ito sa isang baso at inumin ito sa isang lagok.

BENVOLIO. Paanong hindi lalamig ang hanging ito

Kami ay may hapunan habang kami ay may kalokohang nagpapaliban.

ROMEO. Kami ay hindi hangal na nagpapaliban, ngunit hindi kami nagmamadali sa oras.

Nauna na ako sa good no tea. isang bagay,

Ang nakatago pa rin sa dilim

Ngunit ito ay isisilang mula sa bolang ito,

Untimely paikliin ang aking buhay

Dahil sa ilang kakila-kilabot na mga pangyayari.

Ngunit ang gumagabay sa aking barko

Itinaas na ang layag. Lord, pumasok ka na!

BENVOLIO. Talunin ang tambol! (Tunog ng nakakagambalang drum roll.)

IKALAWANG EKSENA.

Ang apartment ni Kopylov. Birthday ni Julie. Tumutugtog ang malakas na musika ng sayaw. Paputol-putol na tumunog ang isang kampana sa musika. Isang malaking kwarto. Hindi magandang kapaligiran. Sa gitna ay isang maligaya na nakatakdang mesa. Sina ROSA, VASYA at LORIK ang sumasayaw. Umupo si JULIE sa gitna ng mesa at nananaginip na nakatingin sa mga sumasayaw. Pinatay ni Vasya ang musika.

VASYA. Aba, magpapagulong-gulong pa ba tayo? (Inulit ang tawag.)

ANG ROSAS. Dumating na ang duwende! (Julie) Halika salubungin mo ako!

LORIK. bubuksan ko. (Pumasok siya sa hallway. Pinindot ang lock. Kumalabog ang pinto. Pumasok ang GOBLIN na may dalang bouquet ng bulaklak at ROMA na may dalang bote ng champagne.)

VASYA. (Julie) Ano ito, iyong swag? (Ilang beses suminok.)

LORIK. Lahat! Hindi na ibinuhos ang Vasyuta!

GOBLIN. Well, Zhulka, hihilahin ba natin ang mga tainga? ..

Ang araw na ito, Setyembre 8, ay isa sa mga pinakakilalang araw sa taon, kahit na ito ay katulad lang ng sa simbahan ka-len-da-re - pa-myat mu-che-ni-tsy Na-ta-lyi (Na-ta-lii) No-ko-mi-diy-sky. Hanggang sa comparatively-no-tel-but recently, walang ibang santo na may ganitong very ra-pro-country-name sa mga Santo, halos lahat ng but-si-tel-ni-tsy one-nowre-men-pero. ipagdiwang-well-yut ang kanilang mga pangalan-ni-na (Araw ng An-ge-la) at bigyan ang kapaligiran -y-y-husband-chi-we-pleas-yat-nye chlo-po-you. Bigyan mo ako ng aking pagbati!

Is-to-riya Na-ta-lyi, lihim na hri-sti-an-ki, at ang kanyang asawang si Adri-a-na, - tro-ga-tel-naya is-to-riya su-pru- babaeng pananampalataya, karangalan at pag-ibig “hanggang sa libingan” (at maging sa kabila ng libingan!) sa literal na kahulugan. Ayon sa pre-da-niyu, nabuhay sila sa na-cha-le ng IV siglo, sa panahon ng susunod at ang pinaka-isang-daan-ng-huling do-va-niy christi-an , sa daang-ke ng Roman em-pe-rii, sa Ni-ko-mi-dia, ang magandang lungsod-ro-de sa azi-at- skom in-be-re-zhe Mr-mor-no- pumunta sa dagat (modernong-men-naya Turkey). Su-pr-gi-would-were you-lo-dy and beauty-si-you, hindi ka pa ba nagkaroon ng panahon para magkaanak. Ka-za-elk, isang mahaba at masayang buhay ang naghihintay sa kanila sa hinaharap.

Si Adri-an, sna-cha-la pagano, anak ng maharlikang ro-di-te-lei, ay nagsilbi sa korte ng lungsod, ngunit so-ver-shen-ngunit sa hindi inaasahan ngunit para sa mga kasamahan, sila ay naging kristiyano-an-stvo , sa paraan ng isang asawa-ny lalaki, ay-daan-van-nyh at sumailalim sa mahusay na pinahirapang kam hri-sti-an. Inutusan ang kanyang sec-re-ta-ryu sa labas at ang kanyang pangalan sa listahan ng mga nahatulang araw, nagsagawa siya ng hindi kapani-paniwalang-tapat na mga pagsubok at hinikayat si v-ry sa-mo-go im-pe-ra-to-ra Mak-si -mi-a-na Ga-le-ria (305-311), in-ra-women-no-go ay baliw tungkol dito -ny sa kanyang pananaw sa mga hakbang. Pe-re-dress-thai in men's clothes and cut off your ros-kosh-nye-lo-sy, Na-ta-lya ear-zhi-va-la in the same no-tse for is -ka-le-chen -nym husband, comfort-sha-la and encourage-ra-la him to hope for a meeting in future life. Ginamit niya ang kanyang kopa ng pagdurusa hanggang sa wakas, dahil naging saksi siya sa kakila-kilabot na pagkamatay ni Adri-a-na, na noon-ro-mu pa-la-chi minsan-nag-draw-bi-li sa-to-valne. no-gi at from-sec-kung ru-ki.

Naging balo, si Na-ta-lya ay nanatili sa bahay ng ilang oras, at kung ano ang nasa kanyang on-stay-chi-wo-wa-wa-tal-sya influence-I-tel- ny vo-e-na-chief-nick, fa -vo-rit im-pe-ra-to-ra, much more than-vos-ho-div-shiy with the richness of her in a way- but th husband. Para sa mga babaeng "ordinary-but-vein-ny" (mga karera-kung-mano at boring) na mga babae, pareho-sila ang pangarap ng habambuhay (parang isang matapang na koronel-kov-nick Ser-gay Ser-ge-e-vich Ska-lo-ngipin). Ngunit hindi para sa b-go-rod-noy Na-ta-lya. Ngunit-kanino siya umiyak-ka-la at bumaling sa isang panalangin para sa tulong sa kanyang su-pr-gu, hindi nagnanais ng higit pa kung wala siya sa mundo. Di-nagtagal, nagawa niyang tumakbo sa lungsod ng Wiz sakay ng isang alipin a ntii (bu-du-schie Kon-stan-ti-no-pol) na may so-store-nen-noy at on-bal-for-mi-ro-van-noy kanang kamay Adri-a-na , na naging para sa christi-an saint-you-mi mo-shcha-mi. Ang pagtupad sa utang ng pag-ibig, namatay siya pagkatapos na magpakita sa kanya ang kanyang asawa sa isang panaginip. Napakalungkot - at sa parehong oras - ngunit masaya ang tra-gi-che-ski, mas mahusay kaysa sa isang bihirang regalo ng pag-ibig! - Romeo at Juliet-ta, nagkita sila sa langit, at ngayon ay walang makapaghihiwalay sa kanila.

Naniniwala ang mga pilosopo na ang pangalan ay ibinigay hindi sa pamamagitan ng pagkakataon, ngunit sa pamamagitan ng isang misteryosong paraan, na konektado sa pangalan-well-e-we M. Ang pangalang Romano na Na-ta-lya ay nangangahulugang "natural", "katutubo". Na-ta-lya Ni-ko-mi-diy-skaya kasama ang kanyang "hindi makabagong-men-noy" mula sa pananaw ng maraming buhay ay ganap na nagbigay-katwiran sa kanya-oo-la, sa paraang ang buhay na walang pag-ibig, kahit na sa kayamanan , - hindi-ra-zi-mo-nagpunta at hindi-panindigan-sa paggalang-zha-yu-shchey-ng mga babae-schi-ny. Nais kong maalala ng modernong Na-ta-lyam ho-te minsan sa isang taon ang ro-man-ti-che-s-th-th-ry sa sarili kong paraan ng Langit - vi-tel-ni-tsy.

Yuri Ru-ban,
cand. ist. on-uk, Ph.D. bo-go-word-via

Pahina 2 ng 18


At lumilikha ng isang artipisyal na gabi.
Hanggang sa madilim na kawalan ng pag-asa ni Romeo
Ang kawalang pag-asa ay magdadala ng ganoon
Kung ang isang tao ay hindi nagligtas sa kanya ng payo,
Hindi maalis ang kanyang paghihirap dahilan.

Benvolio
Kilala mo ba siya, mahal kong tiyuhin?

Montecchi
Hindi ko alam at hindi ko alam
Mula mismo kay Romeo.

Benvolio
sinubukan mo
Panay ang tanong sa kanya?

Montecchi
Tinanong ko ang aking sarili at sa pamamagitan ng mga kaibigan,
Ngunit sa damdamin narito siya ay kanyang sariling tagapayo;
Mabuti ba - hindi ko sasabihin
Ngunit siya lamang ang napakalihim, hindi naa-access,
Parang bato kung saan nakaupo na ang uod,
Kapag hindi pa niya nahuhubad
Sa hangin ng magagandang petals
At hindi niya inilaan ang kagandahan sa araw.
Kapag alam lang natin kung bakit
Nananabik siya, kung mailigtas lang natin siya.

Lumitaw si Romeo sa di kalayuan.

Benvolio
Ah, eto siya. Umalis ka; - Susubukan
Alamin ang kanyang kalungkutan, ngunit hindi ko matiyak.

Montecchi
Oh kung nakamit mo - kaysa sa kanya
Tumawag ito! Tara na misis.

(Umalis si Montagues at ang kanyang asawa.)

Benvolio
Pinsan ko, magandang umaga!

Romeo
maaga ba?

Benvolio
Siyam lang.

Romeo
Ah, malungkot na mga oras
Kaya mag-inat! Di ba tatay ko
Nagmamadaling umalis dito?

Benvolio
Oo, siya iyon. Anong klaseng kalungkutan ang nagtatagal
Ano ang iyong mga oras?

Romeo
Ang kakulangan ng
Ano ang nagbibigay sa kanila ng mabilis na daloy.

Benvolio
Umiibig?

Romeo
Hindi iyan...

Benvolio
Pinagkaitan ng pagmamahal?

Romeo
Pinagkaitan
Pagbabalikan.

Benvolio
Magmahal ng ganito
Maganda sa hitsura, dapat
Sobrang hirap, sobrang sakit.

Romeo
Naku, pag-ibig, kahit bulag,
Kung walang mga mata, mahahanap niya sa anong mga paraan
Abutin mo kami at pamunuan mo kami.
Saan tayo mag-lunch? - Sa aba ko!
Ano ang laban dito? Gayunpaman, hindi
Huwag sabihin: Narinig ko ang lahat; may poot
Napakaraming alalahanin dito,
Ngunit higit sa kanila na may pag-ibig... Oh pag-ibig
malupit! O mapagmahal na malisya!
Isang bagay na nilikha mula sa wala!
Oh malungkot na saya, vanity
Seryoso, walang anyo na kaguluhan
Magagandang anyo, lead pen,
Makikinang na usok, nagyeyelong apoy,
Masakit na kalusugan, walang tulog,
Na hindi man lang matatawag na panaginip!
Ganito ang nararamdaman kong pagmamahal
Hindi nakakaramdam ng saya sa gayong pag-ibig.
Hindi ka ba tumatawa?

Benvolio
Hindi, umiiyak ako.

Romeo
Ano ito, mabait na kaluluwa?

Benvolio
O kalungkutan na nagpapahirap sa iyong kaluluwa.

Romeo
Ang dahilan ng kalungkutan na ito ay pag-ibig.
Mahirap para sa akin mula sa aking sariling kalungkutan,
At gusto mong idagdag ang sa iyo sa kanila,
Palakasin ang kanilang labis na may habag.
Ang pag-ibig ay usok na tumataas mula sa mga buntong-hininga;
Siya ang apoy na kumikinang sa kanyang mga mata
magkasintahan; sa alarma, ito ang dagat,
Na nagpapahid sa kanilang mga luha.
Anong susunod? Iyan ay matalinong kabaliwan
Ang mapait na apdo na sumasakal sa atin,
At ang tamis na nagpapanatili sa atin.
Paalam.

Benvolio
Manatili, at sasama ako sa iyo -
Nasasaktan ako kapag umalis ka ng ganito.

Romeo
Nawala ako sa sarili ko, hindi ako si Romeo
Wala siya dito, nasa isang lugar siya...

Benvolio
Sabihin
Seryoso sa akin: sino ang mahal mo?

Romeo
Demand na ang isang taong may sakit
Sa pagdurusa, gumawa siya ng isang testamento:
Paano ang salita ay humanga sa pasyente!
Ngunit, aking pinsan, seryoso kong sasabihin sa iyo:
mahal ko ang isang babae.

Benvolio
Sa kutob mo
Natamaan ko ang target.

Romeo
Oh, ikaw ay isang mahusay na tagabaril! -
Yung maganda na mahal na mahal ko.

Benvolio
Kung mas mahusay ang target, mas madali itong matumbok.

Romeo
Well, narito, pinsan, nagkamali ka: sa loob nito
Hindi mo matumbok ang pana ni Kupido, -
Ang isip ni Diana ay binigay sa kanya, inosente ang nasa kanya
Pinoprotektahan ng hindi masisira na baluti,
Hindi masasaktan ang pana ng pagmamahal ng kanyang mga anak.
Siya ay walang malasakit sa pag-ibig sa mga talumpati,
Hindi makayanan ang mga bastos na mata
Minsan mga santo, hindi siya maakit.
Oh, siya ay mayaman sa kagandahan - magkasama
Siya ay mahirap kapag siya ay namatay,
Nasasayang ang yaman.

Benvolio
O nangako ba siyang manatiling birhen?

Romeo
Oo; at humantong sa malaking pagkawala
Ang gayong walang bungang pag-iwas:
Pagkatapos ng lahat, ang buong supling dito ay mamamatay,
Nawawala muna.
Siya ay dalisay, maganda at matalino, -
Ngunit para doon, ang lahat ng mga pagiging perpekto,
Kaya't ibinaon ako sa kawalan ng pag-asa,
Na sa langit ay karapat-dapat siyang ligaya?
Gumawa siya ng isang panata ng kabaklaan;
Ako ay nahihiya sa malupit na panata na iyon,
Kahit na ako ay nabubuhay at nagsasalita tungkol dito.

Benvolio
Makinig, kaibigan, kalimutan mo ito at isipin.

Romeo
Oh, turuan mo ako kung paano gawin ito!

Benvolio
Bigyan ng libreng pagpigil sa iyong mga mata, sa iba pang mga kagandahan
Bigyang-pansin.

Romeo
Narito ang lunas - mas madalas
Naalala ko ang kagandahan niya!
Kaya nakamaskara na ang mga mukha ng magagandang babae
Hawakan, isipin mo kami
Tungkol sa kagandahang nasa ilalim nila.
Hindi makalimot ang bulag
Kayamanan ng Nawalang Paningin.
Oh, ipakita mo sa akin ang kagandahan mo -
Out of the ordinary - at ang kanyang kagandahan
Magsisilbi lamang sa akin bilang isang memory book,
Saan ko babasahin ang mga katangian ng iba,
Higit pa sa kanya ang kagandahang iyon.
Paalam; hindi mo ako matuturuan
Nakalimutan na kita.

Benvolio
Magtuturo ako o ako
Ako ay may utang na loob sa iyo hanggang sa libingan.

(Umalis sila.)

SCENE II

(Ang kalye.
Ipasok ang CAPULET, PARIS, at Servant.)

Capulet
Ang parehong multa ay ipinataw sa Montagues,
Paano ako; at kami, dalawang matandang lalaki,
Sa tingin ko hindi magiging mahirap ang mabuhay sa mundo.

Paris
Pareho kayong lubos na iginagalang,
At sayang tuloy ang alitan niyo.
Pero ano ang ginagawa mo para sa pakikipagkapwa ko
Sasabihin mo ba sa akin?

Capulet
Ang sinabi ko kanina:
Na ang aking anak na babae ay halos hindi pumasok sa mundo,
Siya ay hindi pa labing-apat;
Kapag ang kagandahan ng dalawa pang taon ay maglaho -
Oras na para maging nobya siya.

Paris
May mga nanay na mas bata sa kanya.

Capulet
Kaya naman masyadong maaga silang nagfade.
Ibinaon ko lahat ng pag-asa ko
Siya lang ang pag-asa ko sa mundo.
Ngunit, mahal kong Paris, mangyaring siya,
Subukang makamit ang kanyang pag-ibig:
Ang aking pagsang-ayon ay
Sa pagsang-ayon at pagpili ni Juliet.
Ngayon ay nagbibigay ako ng isang piging sa gabi,
Ayon sa lumang kaugalian ng pamilya,
At nag-imbita ako ng maraming bisita
Sa mga mahal ko; kasama ang
Ikaw ang magiging welcome guest ko.
At hinihintay kita; halika ngayong gabi
Sa aking abang bahay, sa makalupang bituin
Doon upang makita kung aling maliwanag na kumikinang
Ang ningning ng makalangit na mga bituin ay tumatama.
Ang saya kong naghihintay sa iyo,
Na pakiramdam ng mga kabataang lalaki sa tagsibol,
Kapag siya, namumulaklak, napupunta
Para sa isang nakakainip na mabagal na taglamig.
Doon sa hardin ng bulaklak ng mga batang usbong
Masisiyahan ka sa kanilang magandang tanawin;
Makinig sa lahat at tingnang mabuti -
At piliin ang pinakamahusay.
At ang aking anak na babae ay naroroon kasama ng iba pa
Para sa account lamang: siya ay wala sa kanila.
Halika, Bilang;
(lingkod)
at magmadali ka
Sa lungsod; maghanap at mag-imbita
Lahat ng narito ay nakasulat sa listahang ito;
(Ibinigay ang note.)
Sabihin na naghihintay ako sa kanila nang may kabaitan at pagbati.

(Lumabas kasama ang Paris.)

lingkod
Hanapin ang mga may nakasulat na pangalan dito? At dito nakasulat na ang magsapatos
kinuha para sa isang arshin, at ang sastre para sa isang awl; upang ang mangingisda ay humahawak ng isang brush, at
ang pintor ay isang lambat. Ako ay ipinadala upang hanapin ang mga may pangalang nakasulat dito; ngunit
Hindi ko mahanap - sino ang eksaktong nakatala dito. Kailangan kong bumaling sa mga siyentipiko
mga tao. Oh, at narito sila!

(Ipasok sina Romeo at Benvolio.)

Benvolio
Ang isang apoy ay nawala sa isa pa
Ang pagdurusa sa pamamagitan ng pagdurusa ay bababa;
Kapag umiikot ang iyong ulo
Paikutin siya pabalik;
Ang isang kalungkutan ay pagagalingin ng isa pa:
Hayaan ang bagong lason na pumasok sa iyong mga mata -
At ang lumang impeksyon ay mawawala.

Romeo
Ang iyong plantain ay kapaki-pakinabang dito.

Benvolio
saan? para saan?

Romeo
Para sa nasirang buto
iyong binti.

Benvolio
Nawala ka na ba sa isip mo?

Romeo
Hindi, hindi siya bumaba, ngunit mas masahol pa kaysa bumaba siya:
Ako ay nakakulong, ako ay pinagkaitan ng pagkain,
Pagod na ako, pagod na pagod.
(Sa isang angkop na alipin.)
Hello, sweetie.

lingkod
Hello sir. Maaari mo bang sabihin sa akin kung paano magbasa?

Romeo
Ang aking kapalaran sa aking kamalasan.

lingkod
Maaari mong matutunan ito nang walang mga libro, ngunit tinatanong ko kung maaari kang magbasa
kung ano ang nakasulat.

Romeo
Oo, kung alam ko ang mga titik at wika.

lingkod
Sumagot ka ng tapat. Masayang manatili. (Gustong umalis).

Siya ay nanirahan sa kultural na lungsod ng St. Petersburg, hindi masyadong malayo sa Udelnaya metro station, isang maganda, magandang babae. Hindi kapani-paniwalang maganda. Hindi pa ako nakakita ng ganito kaganda. Ang distritong ito, kahit na hindi ito ang labas ng lungsod, ay hindi matatawag na isang kaaya-ayang wika - tanging Khrushchev at Brezhnevka. At ang dalawang palapag na bahay ng batang babae ay kabilang sa mga miserableng kahon na ito, tulad ng isang gusot na basurahan sa pasukan - maliit, sira-sira, rickety, walang paliguan at mainit na tubig. Nakatira lang siya sa kanyang ina, hindi niya naalala ang kanyang ama. Si Nanay ay mahirap at nagtrabaho bilang isang tagapaglinis sa paaralan kung saan nag-aaral ang babae. Mahal na mahal niya ang kanyang nag-iisang anak na babae at sinubukang sundan siya sa paaralan, na para bang hindi siya nakikipag-ugnayan sa masamang kumpanya. Ang babae, siyempre, kung minsan ay nagagalit sa kanyang ina dahil dito. Well, medyo nahihiya siya sa kanya.
Lumaki ang babae, 13 anyos na siya at naging kaibigan niya ang lalaki. Just to be friends, very sublime and romantic. Ang bata ay hindi masama, mabait at wala rin siyang ama. Ngunit ang ina ay, ngunit tulad na ito ay magiging mas mabuti kung siya ay wala doon. Nagbenta siya ng heroin nang direkta mula sa kanyang apartment. Hindi siya natatakot sa anuman, binibigyan pa niya ng dope ang mga high school students mula sa kanilang paaralan, at pagkatapos ay ang mga kaklase ng kanyang anak. Ngunit hindi niya ito ibinigay sa kanya. Ngunit hindi siya nagtanong - siya ay mabuti, mahal niya ang babae. Kaya't sa isang buong taon ay lumakad siya kasama niya, lihim na inilibing ang sarili mula sa kanyang ina.
Ngunit nalaman ng ina ng batang babae ang tungkol sa pagkakaibigang ito at hindi pumayag. Sinimulan kong basahin ang mga notasyon sa aking anak na babae, upang turuan ang isip na mangatuwiran. Posible bang i-dissuade mula sa unang pag-ibig. At hindi niya matalo ang kanyang minamahal na anak na may sinturon sa papa, at tila wala nang iba para dito. At minsang hindi makayanan ng kanyang puso at nagpasya siyang puntahan ang ina ng bata, para makipag-usap sa puso sa puso. Salit-salit, mahigpit silang nag-away, magkasagutan pa ng buhok. Ipinagbawal ng tagapaglinis na babae ang kanyang anak na makipagkita sa batang lalaki, ikinulong siya sa bahay ng ilang araw upang hindi siya makagawa ng mga hangal na bagay. At ang ina ng batang lalaki, ay ginawa din ang kanyang makakaya - nagbuhos siya ng putik sa kanyang minamahal, nagsinungaling na siya ay naglalakad kasama niya dahil sa awa, at siya mismo ay nangangarap ng isang mayamang asawa.
Hindi naniniwala ang batang lalaki, siyempre, tumakbo pauwi sa babae. At doon ay hindi nila siya hinihintay, hindi nila binubuksan ang pinto, pinababalik nila siya, hindi nila hinahayaang makipag-usap sa babae. At hindi siya lumalabas. Hindi kami nagkita sa isang araw, isang linggo ... Nagpasya ang bata na ipakita sa kanyang minamahal na hindi rin siya pangalawang klase. Nagsimulang maglakad sa bakuran kasama ang kanyang kasintahan. Kahit na hinalikan siya sa harap ng lahat. Ang bulung-bulungan tungkol sa pagkakanulo ng isang mahal sa buhay ay mabilis na nakarating sa batang babae, at hindi lamang naabot, ngunit napuno ng mga bagong detalye na nais ng batang babae na mamatay dahil sa desperasyon. Ngunit pinayuhan ng mga kasintahan kung hindi man - pumunta, sabi nila, sa isang disco, makipagkita sa isang mas matandang lalaki doon, dalhin siya sa bakuran. Ipaalam sa bata.

Hanggang noon, ang batang babae ay hindi pumunta sa mga disco, hindi uminom ng alak. Ngunit itinuring niya ang kanyang sarili sa kanyang mga kasintahan para sa lakas ng loob at sumayaw sa kanila. . Masaya ang disco. Lahat maliban sa kanya. Nagkamot sa kaluluwa ang mga pusa. Hindi ko gustong sumayaw. Kaya't nakipagsiksikan siya sa dingding hanggang sa makasalubong niya ang isa pang lalaki. Mas matanda siya sa kanya ng ilang taon, ngunit hindi rin siya sumayaw at hindi nakikipag-usap sa mga kaibigan. Kaya naman magkatabi sila hanggang sa nagpasya siyang umalis. At sa pag-alis niya, ganoon din siya. Naabutan niya ito at inilahad ang kamay. At magkatabi sila.
Sumabay siya sa paglalakad at tumahimik. Nahihiya siyang magsalita muna, ngunit nanaig sa kanya ang pag-usisa at tinanong niya kung bakit siya natahimik.
Bingi pala siya. Kung ano ang ginawa niya sa disco, hindi niya nalaman. Pero naawa siya sa lalaki. At ang isang iyon, bagama't parang katulad niya, ngunit mas mahusay siyang kumilos bilang isang manliligaw kaysa sa sinumang nagsasalita ... Kahit papaano nagkataon na siya ay naging isang babae.
Tumakbo siya pauwi, hindi nagsabi ng anuman sa kanyang ina, ngunit bumulong siya sa kanyang kaibigan - hindi niya maitago ang lahat sa kanyang sarili. Oo, at nakakatakot, biglaan. Sino ang mas mabuting magpayo, kung hindi isang tapat na kaibigan. At hindi niya pinigilan ang kanyang dila sa loob ng isang araw. Kaya kumalat ang balitang ito sa buong bakuran sa kanyang Romeo.
Nagkasakit siya, sobrang sakit. Napakasama na hindi siya kumain, hindi umiinom, hindi pumasok sa paaralan. Nakaupo sa bahay at umiiyak. Gusto kong tumalon mula sa ikaapat na palapag, hayaan siyang malaman ... Ngunit hinikayat ako ng aking ina. At para tuluyang pakalmahin siya, binigyan niya ako ng isang remedyo. Binigyan niya ito ng isang beses lamang .... At pagkatapos ay alam niya mismo kung saan ito kukuha. Sa kanilang bakuran noong mga panahong iyon ay mas marami ang mga batang lulong sa droga kaysa sa mga normal na tinedyer. At kahit na ang mga iyon ay hindi nakikita - nagtago sila sa bahay. Kaya, kung hindi ka umalis sa bakuran, tila ang buong mundo ay nabubuhay nang ganoon. Nabubuhay at hindi nagdadalamhati. At siya ay isang lalaki, ano ang mas masama?
Nakatulong ang lunas, nakatulong ito ng mabuti na kalimutan ang tungkol sa pagkakanulo ng isang mahal sa buhay, at tungkol sa mga romantikong relasyon. Siya pricked kanyang sarili at pumunta sa kanya upang ilagay up. At sa sandaling makipagkasundo siya, dinala niya siya doon mismo sa hagdan sa dress room, at pagkatapos ay sinabi niya ang tungkol sa heroin.
Hanggang sa gabi, nakaupo sila sa mga konkretong baitang na magkayakap at umiiyak na walang humpay.
At sa susunod na araw, sa halip na paaralan, ang batang babae ay pumunta sa kanyang ina at bumili ng kanyang sarili ng isang dosis. Lumabas siya sa bakuran sa kanyang mga kaibigang adik sa droga at mabilis nilang tinuruan siya kung ano at paano gawin. Nang umalis ang bata sa ikalawang aralin upang hanapin ang kanyang minamahal, huli na ang lahat. Nagkabalikan sila at muling umiyak. Ngunit ang tamang lunas ay mabilis na natunaw ang kanilang kalungkutan at ang ina ng bata ay nakakuha ng dalawa pang kliyente.

Ang batang babae ay naging 15, nang wala nang isang solong lalaki sa nakapalibot na mga patyo na hindi magbibigay sa kanya ng isang dosis kapalit ng isang katawan. Siya ay napakaganda, hindi niya kailangang maghanap ng mga kliyente, sila mismo ang nagdala ng mga accordion ng butones sa kanya ... Siya at ang kanyang batang lalaki.
At pagkatapos ay huminto siya sa paaralan, lumabas sa kalye sa gabi at naging reyna ng mga tabing kalsada. Nakapila ang mga sasakyan, naghihintay na makalaya siya. At sa umaga, pagkatapos ng 10-15 na mga kliyente, siya ay bumalik sa bahay at ang kanyang umiiyak na ina ay nagpainit ng isang mangkok ng mainit na tubig sa kalan upang mahugasan niya ang kanyang sarili mula sa kahihiyan ng gabi at malibog na mamantika na mga palad.
Lumitaw ang pera sa bahay, bumili sila ng bagong pampainit ng tubig sa gas at isang TV. Ngunit wala nang kaligayahan at wala na ring pag-ibig - natisod si Romeo at namatay sa overdose ng heroin na kinuha sa pinagtataguan ng kanyang ina noong nasa ospital ito....

Nakilala ko ang "babae" na ito noong siya ay 18 taong gulang na. Kalmado siyang nakatayo sa pinakadulo ng bangketa, hindi itinatago ang kanyang mukha, na para bang naghihintay ng bus o masasakyan. Napakaganda niya (sa kabutihang palad, ang hindi nagmamadaling paggalaw ng isang siksik na auto-stream ay nagbigay sa akin ng maraming oras upang matiyak ito) na inihinto ko ang kotse sa harap niya, hindi man lang iniisip kung ano ang susunod kong gagawin at, siyempre. , hindi namamalayan na siya ay "nagtatrabaho".

Ayaw mong magsaya? 150 re…
Sa unang pagkakataon sa buhay ko narinig ko ang mga salitang ito at sumabog ang utak ko mula sa pagkaunawa sa di-kasakdalan ng mundong ito.

Ikaw….??? I mumbled, convulsively trying to put this unconnected puzzle in my head into one whole and logical image.

Bakit kailangan mo yan? Maaari kang magkaroon ng kasintahan, asawa, kasintahan, kung sino man ang nais ng iyong puso - may pera man o wala, ngayon mismo. Sa ganda mo hindi issue.... Baka hindi mo lang alam kung gaano kalaki at kaganda ang mundong ito? ... Tara na, may ipapakita ako sa iyo na mas maganda pa sa spit stop na ito!

Dinala ko siya sa isang yate (o sa halip, isang yate). At walang pag-aaksaya ng isang segundo sa isang mapanirang pagnanasa, lumabas kami sa Gulpo ng Finland at sumuko sa kapangyarihan ng dagat. Ang mapayapang alon ay dahan-dahang humampas sa barko. Nakatayo siya sa kubyerta at nagulat na tumingin sa malayong asul na kalawakan, kung saan naaaninag ang pulang-pula na araw ng paglubog ng araw, o sa mga tupa sa dagat sa ilalim mismo ng kanyang mga paa. Hinipan ng hangin ang kanyang mahabang ginintuang buhok, at ang isang panaginip na ngiti at paghanga sa mga mata ay nagtaksil sa isang bagyo ng mga damdamin na dulot ng mga bagong impresyon para sa kanya. Sa sandaling iyon, para sa akin siya ang pinakaperpektong nilalang sa planetang ito.

Maaari mo bang ihinto ang iyong craft para dito? Magpakailanman at magpakailanman!
- Hindi ko alam... Hindi... Ibig sabihin, oo... Pero hindi ngayon... Kailangan kong makabalik kaagad, kailangan ko ng pera.
- Para saan?
- Sa dosis!

Doon ko nalaman na adik siya sa droga. Para sa akin ito ang pinaka-bawal sa lahat. Pinahatid ko siya pauwi at iniwan ang pera bilang pamamaalam, na sapat na para mabuhay siya ng isang buwan ng kalinisang-puri.
"Panaginip. Ang makalupang sagisag ng hindi makalupa na kagandahan ... .. para sa 150 muling - isang mapait na ngiti ng kapalaran. - sa aking larawan ng mundo hindi ito magkasya sa anumang paraan. Ayokong kumain, pumasok sa trabaho, hindi ako makatulog. Kinailangan kong isipin ito para hindi ko masira ang utak ko sa natitirang bahagi ng aking buhay. At makalipas ang ilang araw bumalik ako. Dumating ako sa kanyang bahay at habang inaalam ang numero ng apartment, hindi ko sinasadyang nakilala ang kanyang ina. Pagkatapos ay sinabi niya sa akin, na may luha sa kanyang mga mata, ang malungkot na kuwentong ito. At ang lahat ng nawawalang sandali ay inihayag mismo ng pangunahing tauhang babae.

Hindi nagtagal ay nakilala ko ang lalaking ito. He was head over heels in love with her. Ibinenta niya ang lahat ng mayroon siya at hinikayat itong pumunta sa ibang bansa kasama niya para magpagamot. Binati ko sila ng good luck...

Sa paliparan, natagpuan ng mga opisyal ng customs ang mga droga at syringe sa kanilang mga bagahe...

Ang susunod at huling pagkakataon na nakita ko siya ay lima o anim na taon pagkatapos ng mga pangyayaring ito. Nagmamaneho ako sa kahabaan ng Engels Street at mga isang daang metro mula sa lugar ng aming unang pagkikita, nakita ko ang isang babaeng bumoto. Hindi perpekto ang paningin ko, hindi ko pinapabayaan ang mga botante, pero may nagpahinto ulit sa akin. Ang pinto ng sasakyan ay binuksan ng isang matangkad na babae na may maganda ngunit matatalas na katangian, na binigyang diin ng maliwanag na kolorete at magkasalungat na mga anino sa isang makapal na layer ng makeup. Ang nakalahad na kamay, sa kabila ng mahabang manggas ng damit, ay nagtaksil sa isang bihasang adik sa droga.

I'm working," matipid niyang sabi, at sinalubong ko ang mga mata niya. Sila ay matigas, malamig, walang laman at kakila-kilabot na mga mata ng isang babaeng lobo.

Hindi ko sinasadyang humiwalay at sinara ang pinto.
Sa pamamagitan lamang ng pagpindot sa pedal ng gas, napagtanto ko na siya pala iyon ....

Makalipas ang ilang sampung metro, mabilis kong pinindot ang preno, huminto at nabitin ng ilang segundo. Madaling natalo ng utak ang emosyon at nagmadali akong alisin ang paa ko sa pedal hanggang sa muli siyang lumapit sa sasakyan....
Kung tutuusin, sa simula pa lang ang naiiba para sa lahat, ngunit ang katapusan ay palaging pareho... Huwag mong hatulan ang nahulog. Kung wala ka pa sa posisyon nila, baka maswerte ka lang...

P.S. Hindi ko binalak na mag-publish dito, ngunit maaaring matunaw ng malungkot na kuwentong ito ang malupit na puso ng mga Pating... mga tagahanga at iwaksi ang mga bilog ng mga verbal na labanan sa paligid nito... calm pond? ... At, kung ano ang impiyerno ay hindi biro, marahil ito ay siya na magsisimula ng isang serye ng mga taos-pusong personal na mga kuwento mula sa mga bagong may-akda mula sa namamana na "mga mambabasa lamang." Pagkatapos ng lahat, ang bawat isa sa atin (sa iyo), tiyak, ay may katulad na bagay sa buhay.