Bella Akhmadulina - mga kagiliw-giliw na katotohanan mula sa buhay ng makata. Ang kapalaran ng maalamat na makata na si Bella Akhmadulina

Si Bella Akhmadulina ay tinatawag na Free Wind ng 60s ng XX century. Siya ang nag-iisang reyna sa mga lalaking makata noong dekada sisenta, na kanilang lahat ay sinasamba at marami ang umiibig. Mga mambabasa...

Si Bella Akhmadulina ay tinatawag na Free Wind ng 60s ng XX century. Siya ang nag-iisang reyna sa mga lalaking makata noong dekada sisenta, na kanilang lahat ay sinasamba at marami ang umiibig. Literal na hinihigop ng mga mambabasa at tagapakinig ang kanyang mga tula, na binasa niya sa boses ng singsong, na may halong hininga, may kaba at tuwa sa loob. Paano nabuo ang personal na kapalaran ng maalamat na makata ng kanyang panahon?

Ipinanganak siya noong 1937 sa Moscow. Ang kanyang ina ay Ruso, na may mga ugat na Italyano, ang kanyang ama ay isang Tatar. Ang paghahalo ng dugo ay humantong sa pagsilang ng isang batang may talento ng patula sa internasyonal na pamilyang ito. Nagsimulang mag-print si Isabella sa edad na 17, ang unang publikasyon ay naganap sa magazine na "Oktubre".

Sa edad na 18, pinasok siya sa Literary Institute nang walang pag-aalinlangan. Doon niya nakilala ang kanyang unang asawa, ang makata na si Yevgeny Yevtushenko. Ang mga mahilig ay hindi mabubuhay nang walang mga pag-aaway sa ilalim ng isang karaniwang bubong, dahil ang bawat isa sa kanila ay isang buong patula na ipoipo, at ang personal na buhay ng mga kabataan ay na-hostage ng kanilang sariling mga talento.

Bella Akhmadulina at Evgeny Yevtushenko

Sa panahon ng pag-uusig kay Boris Pasternak, si Bella ay kumilos nang disente at tumanggi na pirmahan ang kahiya-hiyang liham na iyon mula sa "creative intelligentsia", kung saan ang kanyang mahinang loob na "mga kasama" sa poetic workshop ay binansagan ang makata para sa kanyang "anti-Soviet" na mga gawa, nang walang kahit nakakaabala na basahin ang mga ito. Binayaran ni Isabella ang kanyang pagiging disente sa pamamagitan ng pagpapatalsik sa institute.

Ang mga problema sa kanyang personal na buhay, ang pagpapatalsik mula sa unibersidad ay hindi pinatalsik si Bella mula sa panitikan. Nagawa niyang pumasok sa panitikang Ruso, tulad ng sinasabi nila, "mula sa likurang pinto." Hindi siya nai-publish, ngunit gumanap siya sa maraming mga pampanitikan na gabi sa Polytechnic, na nagtitipon ng malaking madla ng mga tagapakinig. Ang kanyang pangalan ay masigasig na ipinasa mula sa bibig hanggang sa bibig.

Si Bella mismo ay labis na nag-aalinlangan sa kanyang kasikatan noong panahong iyon. Sa isa sa kanyang mga panayam, inilarawan niya ang panahong ito sa buhay pampanitikan ng bansa bilang ang panahon ng Pasternak at Akhmatova, nabubuhay pa sila noon at patuloy na lumilikha. Ngunit ang lipunang Sobyet noong panahong iyon ay naging isang punto ng pagbabago, ang mga tao ay naghihintay para sa isang higop ng kalayaan, at ang sitwasyong pampulitika at panlipunang ito sa bansa ang nagpaangat ng mga kabataan, tumataas na makata (E. Yevtushenko, A. Voznesensky, R. Rozhdestvensky, B. Akhmadulina, atbp.) sa ranggo na mga tagapagbalita ng kalayaan.

Ayon kay Bella Akhmadulina, hindi mga makata, kundi mga mahilig sa tula, na nakakarinig ng musika ng taludtod, ang mga tagapagligtas ng mundo kung saan ang mga balikat nito ay nakatayo.

Noong 1963, si Bella ay nabigla ng isang bagong pag-iibigan para sa tumataas na alamat ng sinehan at panitikan - si Vasily Shukshin. Kinunan siya ng pelikula sa kanyang pelikulang "Such a Guy Lives", at "ginawa niya ang kanyang imahe": tinulungan niya itong bumili ng bagong suit, kurbata, at sapatos. Iniligtas niya siya mula sa mga tarpaulin boots, kung saan siya naglalakad sa lahat ng oras, pagdating sa Moscow mula sa hinterland ng Russia.

Pagkatapos, kabilang sa mga pag-ibig ni Bella ay ang manunulat na si Yuri Nagibin (siya ay naging kanyang pangalawang asawa, ngunit hindi rin nagtagal), pagkatapos Gennady Mamlin, sunod sa moda sa oras na iyon, at ilang sandali, si Eldar Kuliev (kung saan ipinanganak ni Bella ang isang anak na babae, Lisa).

Ang maikling pag-iibigan, hindi matagumpay na pag-aasawa ay tila hindi nagtatapos sa kanyang buhay, at nagsimulang uminom si Bella. Mula sa huling pagkahulog, siya ay nailigtas sa pamamagitan ng isang pakikipagkita sa isang lalaki na maaaring magbago ng kanyang buhay para sa mas mahusay, suportahan siya sa oras at pasayahin siya bilang isang babae. Ang pangalan ng taong ito ay Boris Messerer, isang artista sa teatro. Siya ay kabilang sa pamilya ng sikat na Soviet ballerina na si Maya Plisetskaya, ang kanyang ina ay isang tahimik na artista sa pelikula, at pagkatapos ay isang costume designer sa isa sa mga sinehan ng kapital.

Si Boris Messerer mismo ay kabilang din sa kalawakan ng "sixties" at, tulad ng walang iba, ay naiintindihan ang espirituwal na kalagayan ni Isabella. Nang magkita ang dalawang taong ito, hindi alam ni Boris na si Bella ay isang makata. Hindi niya binasa ang kanyang mga tula, dahil hindi pa nai-publish si Bella noon. Kinilala lamang ng mga ordinaryong mamamayan ng USSR ang mga tula ni Akhmadulina mula sa mga pelikula ni Eldar Ryazanov ("Irony of Fate").

Sa kabila ng lahat ng mga panganib ng kanyang kahihiyan na posisyon, si Bella ay nagpatuloy pa rin sa paninindigan para sa lahat ng mga dissidents ng Sobyet, na pumirma ng maraming liham sa kanilang pagtatanggol.

Ang pinagsamang bahay ni Bella kasama si Boris Messerer ay sikat na tinawag na "Attic on Povarskaya". Ang pagawaan ng Boris mismo ay matatagpuan dito, at ang lahat ng pinakamahusay na malikhaing pwersa ng Moscow ay dumagsa dito. Ito ay isang pangkalahatang hindi opisyal na Academy of Arts. Ang almanac na "Metropol" ay ipinanganak dito, kung saan maraming mga ipinagbabawal na may-akda ang nai-publish (V. Aksenov, V. Vysotsky, V. Erofeev, atbp.).


Bella Akhmadulina at Boris Messerer

Noong 90s ng ikadalawampu siglo, dinisenyo ng artist na si Boris Messerer ang lahat ng mga pagtatanghal ng Moscow Art Theater. Chekhov, mga ballet sa Bolshoi Theater. Noong 2002, isang eksibisyon ng kanyang mga easel graphics ang ginanap, kung saan ipinakita ang isang bagong paraan ng may-akda sa paglalarawan ng mga still life.

Si Bella Akhmadulina, na may isang sikat at mahuhusay na asawa, ay nagpapatuloy sa kanyang karera sa tula. Kumuha din siya ng prosa.

Matapos makipagkita kay Boris, ang kanyang malikhaing karera ay umakyat din: mula noong 1977 natanggap niya ang pamagat ng Honorary Member ng Academy of Arts and Letters sa Estados Unidos, noong 1989 ang kanyang trabaho ay sa wakas ay kinilala sa kanyang sariling bansa - siya ay naging Laureate ng ang USSR State Prize.

Sa kabila ng computerization ng lipunan, sinusulat pa rin ni Bella Akhmadulina ang kanyang mga tula gamit ang isang ordinaryong ballpen, at pinupulot ng kanyang asawa ang mga manuskrito na ito sa buong apartment (sa mga leaflet, napkin at iba't ibang mga scrap ng papel). Patawa niyang tinawag ang kanyang bahay na "puting disyerto", dahil walang sapat na oras si Bella o Boris para magtatag ng kaginhawaan sa bahay. Sa loob ng maraming taon ay wala man lang silang banal na TV sa bahay.

Sa kasal na ito, si Bella ay nagkaroon ng isa pang anak na babae, si Anna. Ngayon ang mga batang babae ay nasa hustong gulang na at namumuhay nang malaya. Ito ang lalaking ito na naging masayang pag-ibig ni Bella sa loob ng maraming taon, sa likod kung saan sa likod ay sa wakas ay kayang-kaya niyang maging mahina at marupok na babae, kasama ang kanyang hindi pangkaraniwang panloob na mundo.

Sa istante ng library siya ay nasa tabi ni Akhmatova. Sa mundo ng mataas na sining - sa tabi ng chamber music: halos ethereal, ngunit mainit at nakakalungkot na matalino. Sa espasyo ng buhay - kasama ang mga kaguluhan at euphoria ng makalupang oras na inilaan dito ng Fate.

Ngunit gaano man niya pinahahalagahan ang pagkakaibigan, pagmamahal, inspiradong komunikasyon, ang "sarado na pag-iisa" ay pinakamahalaga. Sila ay "mahirap-kasiyahan at mabunga." Kung wala ang mga oras, araw o gabing ito na nag-iisa sa mga tula, walang mga pahinang lalagdaan na may malambot na pangalang "Bella".

Gaano kakaiba ang kubyerta ay binasa ...

Ito ay tungkol sa pangalan at petsa ng kapanganakan. Tutal, ipinanganak siyang Isabella. Ang kanyang ina ay madamdamin tungkol sa Espanya: ang ipinagmamalaking maharlikang pangalan na Isabella ay tila sa kanya ang sagisag ng Espanyol. Sa pagkakaroon ng matured, ang batang babae ay inabandona ang Spanish-royal trace: inalis niya si Iza, iniwan ang kanyang sarili lamang si Bella.

Si Bella Isabella ay ipinanganak noong 1937. Isang daang taon na ang lumipas mula noon, lahat ng tao ay namatay at namatay - sa kakila-kilabot at kakaibang mga akusasyon. Nakita ni Joseph Brodsky sa simbolikong petsa ng kanyang kapanganakan ang "pagkumpirma ng kamangha-manghang sigla ng kulturang Ruso."

Ang dugo ni Bella Akhmadulina ay may halong Russian, Tatar, Italian na kulay. Ang ina ng Russian-Italian ay nagsilbi bilang isang tagasalin, ang ama ng Tatar ay nagtrabaho sa customs. Si Lola ay kapatid ng rebolusyonaryong si Alexander Stopani. Ang apo ng isang Italian organ grinder, noong Oktubre 1917 siya ay nasa sentro ng mga kaganapan, sa Smolny.

Marahil, hindi lamang ang magagandang tampok ng mukha, kundi pati na rin ang aktibidad sa lipunan ay inilipat mula kay Stopani patungo sa pamangkin ni Bella. Tumanggi siyang lumahok sa "unibersal" na pagkondena kay Pasternak, nakipaglaban sa abot ng kanyang makakaya para kay Sakharov, at sinuportahan si Voinovich, na nagpasya na lumipat. At sa pangkalahatan, nakita siya sa mga sitwasyon ng salungatan na labis na hindi naaayon sa imahe ng isang matamis na makata.

Buhay bilang sining

Kailan nagsimula ang landas ni Bella sa tula?..

Una siyang nakilala ng mga mambabasa bilang isang mamamahayag na sumulat para sa katamtamang pahayagan na Metrostroyevets. (Noong 1964, ang mga manonood, pagkatapos panoorin ang pelikulang "Such a Guy Lives", kinikilala si Bella sa isang naka-istilong mamamahayag.) Maraming mga nakakatawang sitwasyon. Kailangan mong kumuha ng isang pakikipanayam, at pinagtatawanan nila si Bella, ang nag-aaral na babae kahapon. Ngunit sumulat pa rin siya - kahit na hindi pa patula, ngunit ang mga linya ng reporter tungkol sa isang greenhouse kung saan ang mga pipino ay lumaki para sa mga manggagawa ng Metrostroy, tungkol sa mga de-koryenteng tren.

Ang mga patula na debut ni Akhmadulina ay naganap salamat sa mga pagsisikap ng dalawang makata - sina Evgeny Vinokurov at Stepan Shchipachev. Nakilala ni Bella si Vinokurov sa Stalin Automobile Plant (na kalaunan ay pinangalanang Likhachev). Pinangunahan niya ang isang bilog na pampanitikan doon, at si Bella ay dumating sa klase. Noong Mayo 1955, isinama ni Vinokurov ang tula ni Bella na "Motherland" sa isang pagpili ng tula para sa Komsomolskaya Pravda. Parehong nabahala sina Vinokurov at Shchipachev tungkol sa pag-publish ng kanyang mga tula sa magazine ng Oktubre. Mamaya sasabihin ni Bella na natulala siya bayad - 70 rubles! ..

Ang makata na si Ilya Selvinsky ay magpapayo kay Bella na pumasok sa Gorky Literary Institute. Sa kanyang rekomendasyon, isinulat niya:

"Anuman ito, anuman ang mangyari sa iyong buhay, tandaan na mayroon kang talento na may mga katangian ng henyo, at huwag isakripisyo ito sa sinuman o anumang bagay!"

Bella Akhmadulina

Sa institute, napansin at pinahahalagahan kaagad ang kanyang talento sa patula, ngunit sa anumang paraan sa iba't ibang paraan: pinuri at tinutuya nila. Bellin talent ng ibang uri - huwag ipagkanulo! - nagresulta sa isang pagbubukod. Ang dahilan ay ang Nobel Prize sa Literatura.

Noong 1958, iginawad siya sa isang manunulat na hindi mapagkakatiwalaan sa ideolohiya. Ngayon mahirap maunawaan kung bakit ang balita ng paggawad ng premyo ay natakot kay Pasternak. Napagtanto ng manunulat na sa USSR siya ngayon ay isang estranghero sa kanyang sarili. Nagsimulang umunlad ang mga kaganapan ayon sa pinakamasamang senaryo.

Halos walang sinuman sa USSR ang nakakaalam sa gawain ni Pasternak na si Doctor Zhivago ay nagpukaw ng isang "biglaang" hindi pagpayag sa mga intelihente at mga mag-aaral na huminga ng parehong hangin sa may-akda ng "mapanirang-puri na nobela". Si Pasternak ay pinatalsik mula sa Unyon ng mga Manunulat. Bumangon ang tanong tungkol sa pagpapatalsik sa bansa.

Hindi mahirap isipin kung paano nakita ang panlilinlang ng mag-aaral na si Akhmadulina sa Literary Institute: tumanggi siyang pumirma sa isang kolektibong liham na kumundena sa manunulat.

Pagkatapos ng lahat, kaya niya, dahil labis niyang pinahahalagahan si Pasternak, tumakbo sa kanya at ipaliwanag na napilitan siyang pumirma. Ganun din ang ilang kaklase niya. Ngunit ginawa ni Bella ang kanyang sariling bagay. Kaugnay nito, hindi siya pinatawad ng institute sa pagpapabaya sa Marxismo-Leninismo: nilito niya ang diamat (dialectical materialism) sa diabetes sa pagsusulit at hindi napahiya. Syempre, pinatalsik ang estudyante.

Sa ganoong reputasyon, hindi siya inalok ng trabaho.

Ngunit masuwerte pa rin si Bella na walang mga akusasyon ng parasitismo: Si Sergei Smirnov, isang kilalang manunulat, ay inilakip siya bilang isang freelance na kasulatan sa Literaturnaya Gazeta sa Siberia. Hindi siya madaling tao, gaya ng sinabi mismo ni Akhmadulina, ngunit tinulungan niya talaga siya.

Mamaya Si Akhmadulina ay naibalik sa institute. Matagumpay siyang nagtapos noong 1960. Bago pa man maging "graduate", maraming magagandang linya ang naisulat ni Bella. Halimbawa, narito ang mga ito:

Sa kahabaan ng aking kalye kung anong taon
tunog ng mga yabag - aalis na ang mga kaibigan ko.
Mabagal ang pag-alis ng mga kaibigan ko
na ang dilim sa labas ng mga bintana ay nakalulugod.

Noong 1975, salamat sa kompositor ang mga linya ay magiging romansa at tutunog sa pelikula Ryazanov "The Irony of Fate, o Enjoy Your Bath!"

Siyanga pala, maganda ang relasyon ni Bella sa sinehan. Ang kanyang tula na "Oh, my shy hero" ay matalas na binasa sa "Office Romance" ni Svetlana Nemolyaeva. Ang mga romansa sa mga tula ni Akhmadulina ay naririnig sa pelikulang Ryazan na "Cruel Romance" (musika ni Andrey Petrov). At si Bella mismo ay lumitaw sa frame: ginampanan niya ang episodic na papel ng isang mamamahayag sa pelikula ni Shukshin na "Such a Guy Lives" at binasa ang kanyang mga tula sa pelikula ni Klimov na "Sport, Sport, Sport".


Oktubre 1964 Sina Leonid Kuravlev (kaliwa), Vasily Shukshin (gitna) at Bella Akhmadulina (kanan) ay nag-ensayo ng isang eksena sa set ng pelikulang "Such a guy lives." Larawan: Yuri Abramochkin / RIA Novosti

Noong 1962, inilathala ng publishing house na "Soviet Writer" ang unang koleksyon ng mga tula ni Bella Akhmadulina - "String". Ang paglalathala ng aklat na ito ay naging posible salamat sa tulong ng makata na si Pavel Antokolsky.

Makalipas ang ilang taon, sa isang panayam, si Akhmadulina ay magsasalita nang lubos tungkol sa kanyang mga unang publikasyon at tungkol sa koleksyon na ito sa partikular. Gayunpaman, pagkatapos ay nakilala ng mambabasa ang bagong pangalan na may malaking interes, at ang Unyon ng mga Manunulat sa parehong 1962 ay tinanggap si Bella sa mga ranggo nito.

Nagsimula ang isang maikli ngunit napakaliwanag na panahon. Tinatawag ng Internet ang hindi pangkaraniwang bagay na ito na isang subkultura. Ngunit sa katunayan, ang lahat ay mas simple at mas buhay. Ang "Sixties" ay mga mahuhusay na kabataan, na hinimok ng simula ng pampulitika na "thaw".

Ang kompositor na si Mikael Tariverdiev ay sumulat tungkol sa panahong iyon at sa mga bayani nito:

“Nagkaisa tayo sa pakiramdam na kailangan tayo ng ating nagbabagong bansa, kailangan tayo ng ating mga kapantay ... Napangiti tayo ng kinabukasan. Hindi pinahintulutan ng mga ilusyon ng kabataan ang sinuman sa atin na matino na masuri ang sitwasyon sa bansa. Tila sa amin ay kagalakan lamang ang naghihintay sa amin sa unahan.
-Bella Akhmadulina

May pangangailangan na makinig sa tula at samakatuwid - buong bahay sa mga gabi ng tula sa Polytechnic Museum, buong istadyum ng mga taong sakim sa tula.

Malamang, nabuhay noon si Bella sa pag-asam ng kagalakan. Ngunit sa bahay, hindi lahat ay nagmamahal sa kanya. Siya ay regular na gumagawa ng mga bagay na mali para sa isang taong Sobyet: maaaring mag-publish siya sa isang "emigrant" publishing house, o susuportahan niya ang isang dissident, o siya ay "makipag-ugnayan" sa isang underground na almanac.

Ang ideya ng pag-publish ng literary almanac na "Metropol", na magsasama ng mga teksto na hindi pinapayagan sa mga opisyal na publikasyon, ay lumitaw noong 1978 mula kay Vasily Aksenov at Viktor Erofeev. Nang maglaon ay sumali sa publikasyon sina Evgeny Popov, Andrey Bitov, Fazil Iskander. Ang "samizdat" almanac ay may kasamang mga gawaAkhmadulina, Voznesensky, Vysotsky, Aleshkovsky, Sapgir at ilang iba pa.

Lahat ng kalahok ng almanac ay naghihintay ng malalaking pagsubok. Gayunpaman, hindi sila nagkaroon ng tahimik na buhay.

Ang 1980 ay naging isang napakahirap na taon para kay Bella.. Pinayagan siyang maglakbay sa buong bansa na may mga pagtatanghal, ngunit ano ang nakita niya? Mga kabaong ng zinc na may mga bangkay ng mga sundalong namatay sa Afghanistan, nalilito ang mga ina. Namatay si Vysotsky, ang mga manunulat na sina Aksenov at Voinovich ay umalis sa bansa.

Ang isang isla ng kamag-anak na kalmado noon ay para kay Akhmadulina ang workshop ng artist na si Boris Messerer, ang kanyang tapat na kasama. Nagsusulat siya tungkol sa workshop: "Palagi kong pinasasalamatan ang kanyang mga pader at ang mga bagay na naninirahan sa kanya, na naghihikayat sa pagkakaibigan at dalisay na pag-iisip." Magiging nakapagpapagaling din ang manatili sa isang tahimik na probinsyal na Tarusa.

Nang gumaling, si Bella mismo ay muling magiging katulad ng "maaasahang maliit na orkestra sa ilalim ng kontrol ng pag-ibig," kung saan isinulat ng kanyang kaibigan na si Okudzhava.


Iginuhit ng Artist Orest Vireysky si Bella Akhmadulina, larawan: Ria Novosti

"Munting Orkestra"

Unti-unti, ang lahat ay magiging mas mahusay: mga publikasyon, mga koleksyon, mga imbitasyon sa mga pagpupulong sa mga mambabasa, mga dayuhang paglalakbay ay lilitaw.

Bella ay hindi kailanman tila problema panahon ng kahirapan. Ang mahabang pananahimik ng mga publisher at publikasyon ay hindi nagdala kay Bella sa paghikbi: alam niyang kailangan ng mga mambabasa ang kanyang mga tula.

Higit sa lahat, pinahahalagahan ni Bella ang mga linyang hindi pa naipanganak, ang tula sa loob ng kanyang sarili. Sa mga susunod na panayam, inamin niya na napakasaya niya sa talento ng iba: hinangaan niya si Marina Neelova, Chulpan Khamatova, nalungkot siya tungkol sa Vysotsky, Okudzhava. Naku, marami siyang nawala, ang kanilang "mabagal na pag-alis" ay nanatiling kanyang sakit.

Ngunit, tulad ng sa tula ni Akhmadulina ay mayroong isang lugar para sa parehong isang makina ng soda at isang diyablo ng kape, kaya sa kanyang karakter ay mayroong isang lugar para sa kalokohan at katatawanan. At isang cartoon character.

Nang iboses ng aktres na si Iya Saviva si Piglet sa cartoon tungkol kay Winnie the Pooh, pinatawa niya ang paraan ng pananalita ni Bella Akhmadulina. Matingkad na reaksyon ni Bella. Tinawagan niya ang aktres at sinabi:

"Salamat, Iya, sa pagbibigay mo sa akin hindi baboy, ngunit isang magandang biik."

Ilang kabalintunaan, misteryo, panloloko pa sa mundo ng Akhmadulina!..

Lahat tungkol sa kanya

Mikael Tariverdiev:

“At palagi namang ganyan si Bella. Siya ay kapansin-pansing hindi nagbago sa paglipas ng mga taon. Kaya kakaiba, walang katapusan na maganda, subtly cutesy, ngunit ganap na natural. Hindi siya kailanman naglaro. Ganyan ang paglikha. Isang kakaibang hindi pangkaraniwang bulaklak.


Larawan: elle.ru

Ang ilang kakaibang pinaghalong isang Tatar prinsesa at isang Russian prinsesa. Walang pagiging simple sa kanya, walang anumang pamilyar sa kanya. Sa pagkakaalala ko, at matagal na kaming magkakilala, lagi namin siyang kasama sa “ikaw”. At parati akong kakaiba kapag tinawag nila siya ng "ikaw". Kahit papaano ay palagi niyang inilalayo ang kanyang sarili sa lahat ng bagay, na may kumpletong simpatiya, disposisyon, lambing. Isang babaeng may kamangha-manghang kagandahan at pagiging perpekto. At ganoon siya nanatili."

Joseph Brodsky:

"Malinaw na si Bella Akhmadulina, medyo malinaw na namumukod-tangi mula sa background ng kanyang mga nauna at kapanahon, dahil hindi niya hinahangad na i-juggle ang pamantayan. At sa pagsasalita tungkol sa mga impluwensya, hangga't masasabi ng isang tao ang tungkol sa mga impluwensya sa kanyang tula, mas may utang siya kay Boris Pasternak, ang lalaki, kaysa sa sinumang babae sa tula ng Russia-Marina Tsvetaeva, halimbawa, o Anna Akhmatova.

Boris Messerer :

“Marami na akong kaibigan noon pa man, na ang pakikipag-usap sa akin ay kumukuha ng malaking bahagi ng aking oras. Ngunit ang pangunahing instinct ko sa buhay ay ang pagnanais na panatilihin si Bella at protektahan siya mula sa iba't ibang mga problema sa tahanan upang maprotektahan ang kanyang bihirang talento.


Sa larawan mula kaliwa hanggang kanan: kompositor na si Rodion Shchedrin, makata na si Bella Akhmadulina at artist na si Boris Messerer, larawan: kommersant.ru / Alexander Timoshenko

Pavel Antokolsky:

"Hindi isang tavern, kaya't ibang tao ang tavern.
Hindi ngayon, kaya sa anumang siglo.
Idinadalangin kita nang pamahiin
Sa iyong mga tuhod at sa sahig gamit ang iyong noo.

May nakitang error? Piliin ito at mag-left click Ctrl+Enter.

Si Bella Akhmadulina ay isang nagwagi ng State Prize ng USSR, isang Presidential Prize, isang laureate ng State Prize ng USSR, isang Presidential Prize ng Russia, isang State Prize ng Russia, isang independiyenteng Triumph Prize, at isang bilang ng mga internasyonal na tula mga premyo. Siya ay ginawaran ng Orders of Friendship of Peoples, "For Merit to the Fatherland". Siya ay isang honorary member ng American Academy of Arts and Letters.

Alam kong simple lang ang katotohanan:
pag-ibig ang tamang paraan
upang ang sangkatauhan ay malapit
malapit sa puso't isipan.

Si Bella Akhmadulin ay ipinanganak noong 1937 sa Moscow. Habang nag-aaral pa rin, nagsimula siyang mag-aral sa isang bilog na pampanitikan sa ZIL, na pinamunuan ng sikat na makata na si Yevgeny Vinokurov. Nagsimulang mag-type ng maaga. Ang kanyang orihinal na talento ay hinangaan ng mga makata ng mas lumang henerasyon - P. Antokolsky, I. Selvinsky, M. Svetlov, M. Lugovskoy, at mga kaibigan mula sa Literary Institute at mga pagtatanghal sa Polytechnic Museum - A. Voznesensky, R. Rozhdestvensky, B Okudzhava, E. Yevtushenko (na naging kanyang unang asawa).

Sa sandaling lumitaw siya sa publiko, agad na nakuha ni Bella ang mga puso ng mga kabataan: kapwa sa kanyang pinong kagandahan at ganap na hindi katulad ng kahanga-hangang matalinhaga at metaporikal na tula ng iba.

Ang bawat tula ni Akhmadulina ay nagpapakita ng kanyang kamangha-manghang kakayahan na umangat sa pang-araw-araw na buhay. Ang pinakasimpleng, pinaka-ordinaryong bagay, maging ito ay isang kandila, isang larawan, ulan, isang hardin, kumuha ng isang espesyal, halos mahiwagang kahulugan sa kanila at makakuha ng isang "kaluluwa", na pinalalaki ng makata, na pinagkalooban ng mga halaga na malapit sa kanya. At ang mga halaga nito ay kabaitan, maharlika, tiwala at pakikiramay sa mga tao, pagkabukas-palad, ang kakayahang pahalagahan ang pagkakaibigan at katapatan. Itinuturing niya ang pagkakaibigan-pag-ibig at pagkakaibigan-pagkamalikhain bilang isa sa pinakamalakas na damdamin ng tao at umaawit ng kadalisayan ng mapagkaibigang pag-iisip.

Sa mundong pangkalakal ngayon, bihira ang mga ganitong katangian, kaya ang makata ay madalas na naglalaro sa oras at espasyo, gumagawa ng mga iskursiyon sa kasaysayan sa tula. Sa kapaligiran ng mga nakaraang siglo (pangunahin sa ika-19 na siglo), nahanap niya ang mga katangiang bumubuo sa kanyang etikal na paniniwala at nagsisilbi sa kanya bilang sukatan ng moral ng kanyang mga kapanahon.
Ang pagtukoy sa mga larawan ng mga klasikal na makata, si Akhmadulina, tulad nito, ay naghahangad na makakuha ng isang espirituwal na talaangkanan. Ang katotohanan na talagang ipinagpatuloy niya ang mga tradisyon ng Pushkin, Lermontov, Pasternak, Tsvetaeva, Akhmatova, Maldenshtam ay kinilala ng maraming mga makata, kabilang ang I. Brodsky.

Binuksan ni B. Akhmadulina sa harap ng mambabasa ang gawain ng maraming mahuhusay na makata ng mga mamamayan ng USSR at sa ibang bansa: ang kanyang mga pagsasalin mula sa Georgian, Armenian, Abkhaz, Kabardino-Balkarian, mula sa mga wikang European ay nakikilala sa pamamagitan ng parehong makintab na istilo tulad ng kanyang sarili. gumagana.

Sa USSR, naglathala siya ng higit sa 10 mga koleksyon ng tula (bagaman ang isang bilang ng kanyang mga tula sa panahong ito ay nakakita lamang ng liwanag sa Samizdat). Sa post-Soviet Russia, nag-publish siya ng higit sa 15 mga koleksyon at nakolekta ang mga gawa sa tatlong volume. Ang kanyang mga tula ay isinalin sa maraming wika.

Si Bella Akhatovna ay palaging nasa panig ng mga inaapi ng rehimen. Dahil sa pagtanggi na lumahok sa pag-uusig kay B.L. Pasternak, siya ay pinatalsik mula sa Literary Institute, ngunit, sa kabutihang palad, pagkatapos ay naibalik. Nang maglaon, aktibong nagsalita siya sa pagtatanggol kay A. Sakharov, L. Kopelev, G. Vladimov, V. Voinovich at iba pang mga dissidents.

Nagbunga ito ng opisyal na pagpuna sa makata. Siya ay patuloy na sinisiraan para sa mannerisms, pompousness, pagpapalagayang-loob, criticized para sa katotohanan na, hindi tulad ng iba pang mga "sixties", iniiwasan niya ang panlipunang makabuluhang panlipunang mga paksa. Ngunit tanging ang mga taong ginabayan ng layunin ng paghatol sa makata ang maaaring magsalita ng ganoon. Sa katunayan, palagi niyang nararamdaman ang isang pagkakamag-anak sa mga taong naninirahan sa paligid, at ipinakita sa kanila ang "complicity of love." Narito ang isinulat niya sa tulang "Ito ako":

Laman ng laman ng pagod na mga kababayan,
Buti na lang sa mahabang pila nila
tindahan, sinehan, istasyon ng tren
Ako ang huling nakatayo sa checkout -
sa likod ng boy remote
at matatandang babae na nakababa ng scarf,
sumanib sa kanila tulad ng isang salita at salita
sa aking wika at sa kanila.

6.10.10 Magazine "Ang 60 taon ay hindi edad"

Mga tula

***
Inaakit ako ng lumang pantig.
May alindog sa sinaunang pananalita.
Siya pala ang ating mga salita
at mas moderno at mas matalas.

Sumigaw: "Kahati ng kaharian para sa kabayo!" -
anong ugali at pagkabukas-palad!
Ngunit ito ay bababa sa akin
huling maalab na walang saysay.

Balang araw magigising ako sa dilim
walang hanggang talo sa labanan,
at papasok sa isip ko
baliw ng sinaunang desisyon.

Oh, anong kalahating kaharian para sa akin!
Isang batang tinuruan ayon sa edad
Kukuha ako ng kabayo, bibigyan ko ng kabayo
para sa kalahating sandali kasama ang isang lalaki,

minahal ko. Kasama mo ang Diyos,
oh aking kabayo, aking kabayo
masigasig na kabayo.
Ako ay walang bayad ang iyong dahilan
Manghihina ako - at mahal ang kawan

aabutan mo, aabutan mo diyan,
sa steppe na walang laman at pula.
At naiinip na ako sa mga rambol
ang mga tagumpay at pagkatalo na ito.

Naawa ako sa kabayo! Sorry love!
At sa paraang medyebal
nakahiga sa ilalim ng aking mga paa
bakas ng paa na lang na naiwan ng horseshoe.
1962

Scooter
Nakikita ko ang paglipad ng iyong mga gulong,
tungkol sa pink na scooter!
Sinundan ko siya ng walang tigil na luha,
na ibinubuhos nila nang walang dahilan sa simula ng tag-araw.

At ang batang babae na yumuko sa sakay
na may kagalakan at nakamamatay na ngiti,
Para akong kumakapit sa isang dahon,
baluktot at mabagal na suso.

paalam na! Ang iyong landas ay nasa ibabaw ko
at kumukupas doon, sa luntiang distansya.
Dalawang bahaghari, dalawang langit, dalawang apoy,
walanghiya, nasusunog sa iyong mga tuhod.

At ang iyong katawan ay kumikinang sa balabal,
tulad ng isang manipis na tangkay sa pamamagitan ng salamin at tubig.
Biglang may kakaibang sigaw na lumabas sa akin
lumilipad palabas, tumitili, patungo sa kalayaan.

Tapos ang taas ng swing mo
at hindi mapanganib na pagkahilo,
ano ang nasa kabilang side ng board
Ginagawa ko ang reverse.

Habang bumabalot sa akin ang katahimikan
lumilipad ang iyong ingay sa malayong mga damuhan.
Habang mabigat ang lakad ko
magtataas ka ng dalawang berdeng pakpak.

Kaya move on! habang nakatayo ako.
Kaya babble! - basta manhid ako.
Ang lahat ng iyong makalangit na liwanag
Tinutubos ko ang aking timbang.
1960

Isang araw, umindayog sa gilid
lahat ng iyon, naramdaman ko sa katawan
ang pagkakaroon ng isang hindi maibabalik na anino,
sa isang lugar na malayo sa buhay ko.

Walang nakakaalam, isang puting notebook lang
Napansin kong hinipan ko ang mga kandila,
nagningas para sa paglikha ng pananalita, -
Kung wala sila, ayaw kong mamatay.

Sobrang tormented! Napakalapit
hanggang sa dulo ng paghihirap! Hindi siya umimik.
At magkaibang edad lang
naghahanap ng marupok na kaluluwa.

Nagsimula akong mabuhay at mabubuhay nang matagal.
Ngunit mula noon, ako na ang harina ng lupa
Tinatawag ko lamang ang hindi ko inaawit,
lahat ng iba pa - tinatawag kong kaligayahan.
1960

Spell

masayang pulubi, mabuting nahatulan,
pinalamig sa hilaga ng isang taga-timog,
consumptive at masamang Petersburger
Nakatira ako sa malarial south.

Huwag mo akong iyakan - mabubuhay ako
ang pilay na iyon, na lumabas sa beranda,
ang lasing na iyon, nakasubsob sa tablecloth,
at ito, na nagpinta sa Ina ng Diyos,
Mabubuhay ako bilang isang kahabag-habag na bogomaz.

Huwag mo akong iyakan - mabubuhay ako
ang literacy na itinuro ng isang batang babae,
na sa hinaharap ay malabo
ang aking mga tula, ang aking pulang bangs,
paano malalaman ng tanga. mabubuhay ako.

Huwag mo akong iyakan - mabubuhay ako
maawaing maawaing kapatid na babae,
sa kawalang-ingat ng militar na namamatay,
Oo, sa ilalim ng aking bituin at maliwanag
kahit papaano, pero mabubuhay ako.
1968

Umakyat sa stage
Dumating ako at sinabi ko: tulad ng kasalukuyang niyebe
madaling lumipad mula sa langit para pasayahin ang Pebrero,
kaya madali para sa akin na pasayahin ka sa entablado.
Huwag maniwala sa akin kapag sinabi ko ito.

Naku, hindi ako sanay, hindi ako ang una, hindi bago
kunin ang balat na parang paso, ang atensyon ng iyong mga mata.
Ang aking boses ay nahuhulog na parang niyebe sa iyong paanan
at siya ay mamamatay na parang niyebe at magiging putik.

hindi pwede! Pagod! Tinatanggihan ko ang tadhana
lumitaw sa platform mula sa isang sheet ng ospital.
Anong lamig sa noo! Anong kilabot sa mga talim ng balikat!
Oh, isang tao, halika at i-stretch ang oras!

Sa gilid ng nakamamatay, sa gilid ng lubid -
dancer, kaya sumayaw ka hanggang sa masira ka.
Alam kong mamamatay ako, ngunit magigising ako, gaya ng nararapat.
Ganyan naman palagi. Kaya ito ay magiging oras na ito.

Pagod sa ilalim na may matanong na mga mata,
Sinasayang ko ang buhay ko sa pandinig.
Ngunit ang mahal ko ay laging kalmado sa bulwagan.
Hindi ko ililigtas ang sarili ko, hindi ko siya ipapahiya.

Kailan ako magigising sa walang kabuluhang panganib
hindi alam kung bakit bawasan ang iyong sarili sa wala,
ngunit may magsasabi: isa siyang artista,
at may magsasabi: siya ay isang makata.

Ang larynx ay naubos dahil sa pagdurugo ng pagsasalita,
ngunit ang aking pagtalon mula sa dilim ng mga pakpak ay masaya.
Sa isang mukha ng mga tao, mas malinaw at matalas,
ang mga katangian ng iyong magagandang mukha ay nagsanib.

Gagawin kong pana ang katamaran ng kilos.
Hindi ko pinagsisisihan ang aking mga salita o ang aking mga paghihirap.
Makukuha mo ba sila para sa kaunting kaligayahan?
Hindi ako humihiling magpakailanman - ngunit saglit lamang, saglit.
1973

taglagas
Tumutunog ang orasan, nagbabadya ng taglagas:
mas mahirap kaysa noong nakaraang taon
ang isang mansanas ay tumama sa lupa
kasing dami ng mga mansanas sa hardin.

Ang musikang ito, naiintindihan at mahalaga,
sinong nagsabing hindi nakatayo ang orasan?
Gumaganap ng isang gawa ng katapangan
pero parang inactive ang garden.

Ang lahat ay mas kapansin-pansin sa malungkot na kalikasan
pagpapahayag ng pagmamahal at pagkakamag-anak,
na parang hindi ka random na saksi,
at ang bayani ng kanyang tagumpay.
1973

Sa subway sa stop "Sokol"
Hindi ko alam kung anong nangyari sa akin
Hindi ko alam kung ano ang naakit sa akin.
bumukas sa harap ko,
nahati sa dalawa, salamin.

Sa subway sa stop "Sokol"
bumagsak ang ulo ko.
Humihingi ng isang basong katas ng kamatis
Nanatili ako ng isang oras o dalawa.

Nagmamadali akong may maalala
At bigla niyang sinabi:
"Para sa iyong kagandahan at kagandahan
Salamat, kamatis.

Para sa katotohanan na ikaw ay basa ng kahalumigmigan,
Para sa katotohanan na ikaw ay makapal sa isang gulay,
Para sa pagiging pula at matapang
Ang iyong sanggol ay humalik sa paligid ng bibig.

At ang mga tao sa kalituhan na iyon
nakaturo pataas at pababa
parang nakakapasong ipoipo
lumipad sa aking ulo.

Ang bawat batang babae ay dumudulas
sa marmol, parang sa yelo,
mapanganib, maapoy, scythe
isang malaking mag-aaral ang namumulaklak sa kanyang noo.

Biglang, lahat ng nagsagawa ng mga taong iyon,
lahat ng ibinigay sa kanila upang malaman,
tamaan ako ng malakas at magaan,
parang karayom ​​sa tela.

At ang pagod na mga babae ay luha,
laging nakadikit sa mata,
dumaan sa akin na parang hamog na nagyelo
sa pamamagitan ng mga hubad na puno.

Ngunit narito ang maybahay ng buffet
lahat puti, parang puting liwanag,
Napabulalas siya, “Ano ba!
Aalis ka ba o hindi?

Ah, baby, malinaw na ang buwan ko,
sumama ka sa akin, tumigil ka sa kalungkutan!
Nasa magandang Maryina grove kami
Kasama mo, mabubuhay ang dalawang Maria.

Sa subway hanggang sa stop "Sokol"
Simula noon araw-araw na akong naglalakad.
Isang uri ng mataas na kalungkutan
Nagluluksa ako at tumingin sa paligid.

At sa walang katulad na Maria na ito,
nakayuko, bilang sa isang magandang puno ng kahoy,
humihigop ng malamig na juice
o nakatayo lang sa paligid.