Bokabularyo ng sasakyan sa Ingles: aparato ng kotse, kalsada, pagmamaneho, aksidente. Bokabularyo ng sasakyan sa English: device ng kotse, kalsada, pagmamaneho, aksidente Mga expression sa paksang "Pagmamaneho ng kotse"

Magandang araw sa lahat! Malapit na tayo sa finish line ng mastering ang unang bahagi ng conversational American course na “Kaya sabi nila sa America”, at samakatuwid ay inuulit natin ang bokabularyo mula sa mga nakaraang aralin, gayundin ang pagpapalalim at pagpapalawak ng ating kaalaman. Halimbawa, paksa Sa mall nasaklaw na natin, ngunit ngayon ay susuriin natin ang paksang ito at matutunan ang bokabularyo para sa komunikasyon sa isang tindahan ng gamit sa bahay.

Pangalan ng mga gamit sa bahay at elektronikong kagamitan sa Ingles

Malalaman mo ang pangalan ng ilang kagamitan sa sambahayan, pati na rin ang mga teknikal at elektronikong aparato, matutunan kung paano humingi ng tulong sa tindahan. Siyempre, ang pangalan ng karamihan sa mga kagamitan sa sambahayan ay dumating sa Russian mula sa Ingles (manlalaro, blender, mixer, atbp.), ngunit ang pangalan ng ilan sa kanila ay naiiba sa kanilang mga katapat na Ruso. Samakatuwid, ngayon ay isasaalang-alang natin ang mga pangalan ng iba't ibang mga teknikal na aparato sa Ingles.

Sa pagsunod sa prinsipyo ng pagkakapare-pareho at lohika ng pag-aaral, sisimulan natin ang ating aralin sa pamamagitan ng pagbabasa ng maikling diyalogo. Ngayon, nagpasya ang correspondent ng Voice of America na si Martin Lerner na bigyan ng regalo ang kanyang anak na babae. Pumunta ang ama sa tindahan ng hardware at electronics para bumili ng maliit na radyo kay Sue:

klerk:Kamusta. - Kamusta.
Martin:Maaari mo ba akong tulungan? Mayroon ka bang mga radyo? - Pwede mo ba akong tulungan? Mayroon ka bang radyo?
klerk:Paumanhin. - Sa kasamaang palad hindi).
Martin: Okay lang yan. Maaari mo ba akong tulungan ngayon? Ang radyong ito ay dalawampu't siyam na dolyar. Ito ay tatlumpu't pito. At ito ay limampu't walo. Mabuti. Maaari mo ba akong tulungan ngayon? Ang radyong ito ay dalawampu't siyam na dolyar. Itong tatlumpu't pito. At itong limampu't walo.
Martin: Maaari mo bang ipakita sa akin ang ilang mas malalaking radyo? — Maaari mo bang ipakita sa akin ang ilang malalaking radyo?
klerk: Syempre. - Oo naman.

Basahin ang snippet ng pag-uusap sa electronics at home appliance store nang ilang beses. Subukang kabisaduhin ang mga idyoma ng Ingles para sa pakikipag-usap sa tindahan at mga katulong sa pagbebenta. Pagkatapos, pakinggan kung paano bigkasin nang tama ang mga ekspresyong ito sa American English:

/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_051.mp3

Makinig nang mabuti sa pagsasalita ng tagapagsalita, sinusubukang makuha ang bawat tampok ng pagbigkas. Ulitin ang lahat ng mga salita pagkatapos ng nagsasalita nang maraming beses upang matutunan kung paano bigkasin ang mga expression na ito sa halos parehong paraan tulad ng populasyon ng US.

Mga teknikal na kagamitan sa Ingles

Ang talahanayan na may mga parirala sa Ingles, pati na rin ang mga salita para sa iba't ibang teknikal o elektronikong aparato, ay makakatulong sa iyong matuto ng bagong bokabularyo nang mas mabilis. Ang isang sanggunian sa gramatika pagkatapos ng talahanayan ay makakatulong sa iyo na matandaan ang mga tampok ng pagbuo ng mga antas ng paghahambing sa Ingles.

Mga kagamitang teknikal
Mga Parirala
sa pagbebentabenta, benta
pwede mo ba akong tulungan? Maaari mo ba akong tulungan?
Mga pangngalan
palengke, tindahanmerkado
antennaantenna
baterya/baterya baterya/baterya
sentimosentimo
dolyardolyar
compact disc player CD player
kuryentekuryente
tunogtunog
tagapagsalita(stereo) tagapagsalita
settingpag-tune
Mga pandiwa
mangyarimangyari
himigpara tune

Tulong sa gramatika:

Karamihan sa mga adjectives sa Ingles ay bumubuo ng kanilang mga antas ng paghahambing sa mga suffix " -er "at" -est »:

  • Ang radyo na ito ay maliit. Ang radyo na iyon mas maliit. At ang isang ito ay ang pinakamaliit. - Ang radyo na ito ay maliit. Ang radyo na iyon mas maliit. At ito ay hindi bababa sa .

Gayunpaman, kapag bumubuo ng superlatibo at comparative degree, ang mga salitang " karamihan "at" higit pa ". Halimbawa:

  • Mahal ang TV na ito. Ang TV na iyon higit pa mahal. At ang isang iyon ay ang karamihan mahal. Mahal ang TV na ito. Yung TV higit pa mahal. At ang isang ito ay karamihan mahal.

Tiyaking kumpletuhin Takdang-Aralin (Homework):

  1. Basahin muli ang diyalogo sa simula ng aralin. Magsanay kasama ang mga kaibigan.
  2. Isalin ang mga sumusunod na expression sa Ingles sa ibaba at kopyahin ang mga ito sa iyong workbook:
  • Gusto kong bilhan ang aking anak na babae ng isang maliit na radyo.
  • Maaari mo ba akong tulungan?
  • Ipakita sa akin ang isang mas mahal na radyo.
  • Kailangan ko ng maliit na TV para sa aking asawa.
  • Ang pinakamahal na TV ay nagkakahalaga ng $416. Mayroon itong mahusay na tunog ng stereo.

Siguraduhing ilapat ang kaalaman na nakuha sa pagsasanay! Nais ko kayong lahat ng magandang kalooban at holiday anumang araw! See you later!

Higit pang mga kahulugan ng salitang ito at mga pagsasalin ng English-Russian, Russian-English para sa salitang "GUIDE" sa mga diksyunaryo.

  • pag-aayos ng paggabay, aparato ng gabay, gabay na kagamitan, sistema ng paggabay, yunit ng gabay
  • gabay na aparato
  • GUIDE DEVICE - gabay
  • DEVICE - n. kagamitan, kaayusan, kagamitan, sistema, organisasyon; makina, kompyuter; digital counting device, digital computer; analog na aparato, analog na computer
    Russian-English Dictionary ng Mathematical Sciences
  • DEVICE - Pag-aayos
    Russian-American English Dictionary
  • DEVICE - 1. (action) arrangement; organisasyon upang ayusin ang kanyang mga gawain - upang ayusin ang mga gawain ng isa, abala siya sa pag-aayos ng isang apartment - ...
  • DEVICE - p. 1. (aksyon) pag-aayos; para sa ~at ang kanilang mga gawain upang tingnan ang isa's mga gawain; 2. (build) system, set-up; istraktura; 3. (disenyo) ...
    Russian-English Dictionary of General Subjects
  • DEVICE - setup
    Bagong Russian-English Biological Dictionary
  • DEVICE - Ang system(device)
    Russian Learner's Dictionary
  • aparato
    Russian Learner's Dictionary
  • DEVICE
    Russian-English na diksyunaryo
  • DEVICE - p. 1. (action) arrangement; organisasyon upang ayusin ang kanyang mga gawain - upang ayusin ang mga gawain ng isa, abala siya sa pag-aayos ng isang apartment ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations diksyunaryo
  • DEVICE - decoder switch kilala magandang unit: kilala magandang unit
    Russian-English Edic
  • DEVICE
    Russian-English Dictionary of Mechanical Engineering at Automation of Production
  • DEVICE - cf. 1) (action) arrangement; organisasyon upang ayusin ang kanyang mga gawain - upang ayusin ang kanyang mga gawain siya ay abala sa pag-aayos ng isang apartment - siya ...
    Russian-English Concise Dictionary of General Vocabulary
  • DEVICE
    Russian-English Dictionary of Construction at New Construction Technologies
  • DEVICE - kaayusan, konstitusyon, device, mekanismo, organisasyon, (mga organisasyon) set-up, istraktura, system
    Russian-English Economic Dictionary
  • DEVICE - tingnan ang charger (device)
    English-Russian-English na diksyunaryo ng slang, jargon, Russian na mga pangalan
  • DEVICE - p. 1. (aksyon) pag-aayos; para sa ~at ang kanilang mga gawain upang tingnan ang isa's mga gawain; 2. (build) system, set-up; istraktura; 3. (construction) construction, disenyo; (pagpaplano) kaayusan, lay-out; 4.…
    Russian-English Dictionary - QD
  • aparato
    Russian-English Law Dictionary
  • DEVICE - tingnan din. pangkalahatan ~ . Ang lahat ng shear connectors ay dapat may ilang probisyon (o arrangement , o contraption) upang …
    Russian-English Scientific and Technical Translator's Dictionary
  • DEVICE
    Russian-English na diksyunaryo ng sasakyan
  • DEVICE - 1) appliance 2) device 3) gadget 4) gear 5) station 6) unit
    Russian-English na paliwanag na diksyunaryo ng mga termino at pagdadaglat sa BT, Internet at programming
  • DEVICE - n device
    Russian-English WinCept Glass diksyunaryo
  • DEVICE - tingnan ang mga antenna feeder device; dumi sa alkantarilya at sanitary device; pagtanggap ng aparato; electronic programming device; electronic computing device; syn. pinagsama-sama...
    Russian-English na diksyunaryo ng mga idiom sa espasyo
  • DEVICE - device 1) (action) arrangement organization para sa pag-aayos ng mga affairs ng isang tao - para ayusin ang isa "s affairs, abala siya sa pag-aayos ng apartment - siya ...
    Malaking Russian-English Dictionary
  • DEVICE - device device
    Russian-English Dictionary Socrates
  • VALVE WING - gabay sa balbula
  • YUNIT - pangngalan 1) integer 2) monetary unit rental unit 3) mat.; honey. yunit 4) militar bahagi; subdivision; koneksyon sa…
    Malaking English-Russian Dictionary
  • TRACK - 1. n. 1) a) subaybayan ay nasa track ng maging sa track ng mawalan ng track ng subaybayan ...
    Malaking English-Russian Dictionary
  • TAP GUIDE - Guiding Attachment (para sa fishing tap)
    Malaking English-Russian Dictionary
  • Imbakan - pangngalan 1) a) pangangalaga, pag-iimbak Syn: pag-iingat, pag-iimbak b) akumulasyon; akumulasyon 2) a) base, bodega, imbakan Syn: ...
    Malaking English-Russian Dictionary
  • GABAY sa lubid - gabay sa lubid
    Malaking English-Russian Dictionary
  • PRINTER 1) isang printer; printer; typographer 2) teksto. printer 3) printer, printer daisy-wheel printer dot-matrix printer laser printer letter-quality printer ...
    Malaking English-Russian Dictionary
  • PAGTUTURO NG SALAMIN - direksyong salamin
    Malaking English-Russian Dictionary
  • PILOT HOLE - butas ng piloto
    Malaking English-Russian Dictionary
  • PILOT BIT - 1. pilot bit 2. coreless diamond tip; blade-type chisel (na may nakausli na gitnang bahagi ng puwitan)
    Malaking English-Russian Dictionary
  • PERMANENTE SEABED GUIDE BASE - permanenteng bottom guide base
    Malaking English-Russian Dictionary
  • DASANANG SALAMIN
    Malaking English-Russian Dictionary
  • LEAD DRILLING BIT
    Malaking English-Russian Dictionary
  • LEAD BIT - bit ng gabay; nangunguna bit
    Malaking English-Russian Dictionary
  • LANDING BASE - permanenteng gabay na base
    Malaking English-Russian Dictionary
  • GUIDE WHEEL - 1. guide wheel 2. guide roller; sumusuporta sa roller
    Malaking English-Russian Dictionary
  • GUIDE RIB - guide fixture (para sa pag-align ng mga dulo ng mga tubo na pinagsama-sama)
    Malaking English-Russian Dictionary
  • GABAY - 1. n. 1) konduktor, gabay; gabayan ang tour guide ≈ guide para kumuha ng guide ≈ maghanap / umarkila ng guide, conductor 2) ...
    Malaking English-Russian Dictionary
  • GROWLER BOARD - 1. kahoy na pad para sa jacking 2. gabay upang mapadali ang pipe make-up
    Malaking English-Russian Dictionary
  • FOLDING MIRROR - isang salamin na gumagabay sa sinag sa isang sirang landas
    Malaking English-Russian Dictionary
  • DRIVER - pangngalan 1) isang tao na namamahala sa paggalaw ng smth. a) isang driver ng baka, isang driver ng dumi b) isang kutsero Syn: charioteer, coachman, cabman c) isang machinist, isang carriage driver ...
    Malaking English-Russian Dictionary
  • DIREKTOR - pangngalan 1) isang opisyal sa hierarchy ng naturang mga tao a) direktor, miyembro ng lupon ng mga direktor, miyembro ng lupon Ang teatro ay naging permanenteng ...
    Malaking English-Russian Dictionary
  • DEVICE - pangngalan 1) aparato, aparato; mekanismo; apparatus, makina, device sa pakikinig ≈ listening device detonating device ≈ detonator intrauterine device ≈ …
    Malaking English-Russian Dictionary
  • CASING GUIDE - gabay sa casing
    Malaking English-Russian Dictionary
  • GUIDE - guide.ogg 1. gaıd n 1. guide; gabay; museo gabay gabay mapagkakatiwalaan karanasan gabay mapagkakatiwalaan karanasan gabay mapagkakatiwalaan karanasan gabay
    English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Koleksyon ng pinakamahusay na mga diksyunaryo
  • GABAY - 1) gabay na aparato, gabay na aparato, gabay || direktang 2) sungay. konduktor, gabay (para sa isang hawla o laktawan) 3) gabay ...
    Malaking English-Russian Polytechnical Dictionary
  • GABAY - 1) gabay na aparato, gabay na aparato, gabay || direktang 2) sungay. konduktor, gabay (para sa isang hawla o laktawan) 3) gabay na pinuno, mga kable (sa rolling ...
    Malaking English-Russian Polytechnic Dictionary - RUSSO
  • GABAY - 1. n 1. konduktor; gabay; gabay sa paglilibot sa museo ~ - gabay sa museo, mapagkakatiwalaang gabay sa paglilibot ~ - maaasahang [nakaranasang] gabay …
    Bagong malaking diksyunaryo ng English-Russian - Apresyan, Mednikova
  • GABAY - 1. gaıd n 1. konduktor; gabay; gabay sa museo - gabay sa museo, gabay sa mapagkakatiwalaang gabay na karanasan - maaasahang gabay sa karanasan ...
    Libreng online na mga diksyunaryo sa Ingles at pagsasalin ng mga salita na may transkripsyon, electronic na English-Russian na bokabularyo, encyclopedia, mga handbook at pagsasalin ng Russian-English, thesaurus.

Ang mga salita sa paksang "Kotse" ay isang medyo malaking layer ng bokabularyo sa wikang Ingles. Kabilang dito ang maraming mga termino tungkol sa aparato ng kotse, ang kalsada, ang mga patakaran ng kalsada. Sa artikulong ito, titingnan natin ang pinakakaraniwang ginagamit na bokabularyo na hindi ginagamit ng mga mekaniko ng sasakyan, ngunit ng lahat ng nagmamaneho ng kotse.

Ang pagpili ng mga salita at ekspresyon ay nahahati sa limang paksa. Ang unang tatlo ay mga pangngalan (mga piyesa ng kotse, mga bahagi sa loob, kalsada), hindi ako nagdagdag ng mga halimbawang pangungusap sa kanila, dahil hindi dapat mahirap gamitin ang mga ito. Ang mga pandiwa sa paksang "Pagmamaneho", "Aksidente" ay binibigyan ng mga halimbawa upang mas malinaw kung paano ginagamit ang mga ito.

Pakitandaan na ang automotive vocabulary sa English ay naglalaman ng maraming salita na iba sa British at American na bersyon ng wika. Ang mga ito ay minarkahan ng mga pagdadaglat na UK (UK) at US (US).

Ang mga pangunahing bahagi ng kotse sa Ingles

mga headlight mga ilaw
mababang beam dipped headlights
mataas na sinag malayong mga headlight
bumper (UK) bumper (UK)
fender (US) bumper (US)
windshield (US) windshield (US)
windscreen (UK) windshield (UK)
wiper (wiper ng windshield) mga wiper
boot (UK) baul (UK)
baul (US) baul (US)
rear view mirror rearview mirror
mga salamin sa gilid (sideview mirror) mga salamin sa gilid
gulong (UK) tubo, gulong (UK)
gulong (US) tubo, gulong (US)
flat na gulong flat ang gulong
gulong gulong
manibela manibela
bonnet (UK) bubong, hood (UK)
hood (US) bubong, hood (US)
mga tangke tangke
mga ilaw sa likod mga ilaw sa likuran
pinto isang pinto
silencer (UK) muffler (UK)
muffler (US) muffler (US)
ekstrang bahagi ekstrang bahagi
reserbang gulong ekstrang gulong
gasolina (UK) gasolina (UK)
gas (US) gasolina (US)
Plaka plate number
numero ng plaka ng lisensya numero ng kotse
gumawa modelo ng kotse
modelo modelo ng sasakyan

Mga Tala:

  • Sa isang salita fender(bumper) mayroong isang kawili-wiling ekspresyon fender-bender(to bend - yumuko). Tinatawag na maliit na aksidente na may maliit na pinsala sa kotse.
  • Ang numero ng kotse sa ibang, mas pormal na paraan, ay maaaring tawagin numero ng pagpaparehistro ng sasakyan. Sa kolokyal na pananalita, kadalasan ay hindi sila nagsasalita nang napakatagal, mas pinipili ang mga opsyon: registration number, plate number, license plate number, license plate.
  • Maaari kang makakita ng mga salita lisensyaSe at lisensyaCe. Sa lahat ng uri ng Ingles maliban sa Amerikano, lisensyaCe ay isang pangngalan, at lisensyaSe ay isang pandiwa. Hindi ginagamit ng American English ang salita lisensyaCe, at ang salita lisensyaSe maaaring kapwa pandiwa at pangngalan. Sa bagay na ito, maaaring tawagan ang numero ng kotse Plaka(US) o Plaka(iba pang mga bansa).

Sa kotse (mga detalye sa loob)

dashboard dashboard
upuan sa likod backseat
upuan sa harap upuan sa harap
seatbelt sinturong pangkaligtasan
kandado ng pinto kandado ng pinto
hawakan ng pinto hawakan ng pinto
glovebox (glovie) glove box
sungay beep
accelerator pedal ng gas
preno pedal ng preno
clutch clutch pedal
handbrake preno ng kamay
mas magaan pansindi ng sigarilyo
manual transmission (UK) manual transmission (UK)
pamantayan (US) manual transmission (US)
awtomatikong paghahatid Awtomatikong paghahatid
gearshift shift lever (manual)
tagapili ng gear gear lever (sa awtomatikong paghahatid)
air bag air bag

Mga Tala:

  • sungay- ito mismo ang beep, signal - bumusina(ang sungay).
  • Sa isang salita upuan sa likod(back seat) may expression driver sa likod ng upuan- literal, "ang driver sa likod na upuan." Kaya't sinasabi nila ang tungkol sa isang pasahero na nagsasabi sa driver kung paano magmaneho, at gayundin, sa isang mas malawak na kahulugan, tungkol sa isang tao na gustong ipaliwanag "kung paano ito gagawin nang tama", kahit na siya mismo ay hindi nakikilahok sa proseso.

Mga salitang Ingles sa paksang "Road"

daan daan
ruta highway, highway
motorway (UK) pangunahing linya (UK)
kalsada (US) pangunahing linya (US)
on-ramp labasan ng highway
lane daanan ng trapiko
pagmamarka ng lane (pagmamarka sa ibabaw ng kalsada) mga marka ng kalsada
humps humps
sangang daan (UK) sangang daan (UK)
intersection (US) intersection (US)
mga palatandaan sa kalsada palatandaan sa kalsada
ilaw trapiko ilaw trapiko
simento (UK) simento (UK)
bangketa (US) simento (US)
tawiran tawiran
pedestrian isang pedestrian
paradahan ng sasakyan (UK) paradahan (UK)
mga paradahan (US) paradahan (US)
paradahan paradahan
trapiko trapiko sa kalsada
trapik tapon
oras ng pagmamadali oras ng pagmamadali

Mga expression sa paksang "Pagmamaneho ng kotse"

  • upang buckle up- buckle up

Siguraduhin na ang mga pasahero ay buckled up. – Siguraduhing naka-seat belt ang mga pasahero.

  • upang i-fasten (ilagay sa) seatbelt- magsuot ng seat belt

Ikabit ang iyong mga seatbelt, pakiusap. – Mangyaring ikabit ang iyong mga seat belt.

  • magpreno- magpreno

Alam mo ba kung paano magpreno? - Maaari mo bang pabagalin?

  • upang pindutin ang preno(kolokyal) - bumagal (kolokyal)

kinailangan ko pindutin ang preno nung may nakita akong pedestrian. Kinailangan kong magdahan-dahan nang makakita ako ng pedestrian.

  • mag stall- stall (tungkol sa makina)

Maaari mo ba akong tulungan? ang aking kotse natigil. - Maaari mo ba akong tulungan? Natigil ang sasakyan ko.

  • para tapakan ang accelerator- hakbang sa gas

Lumipat sa una at hakbang sa accelerator. – Lumipat sa unang gear at hakbang sa gas.

  • upang mapabilis (para mapabilis)- bilisan

Kaya mo bilisan sa isang highway. “Mabibilis ka sa highway.

  • para baligtarin- ibalik

pakiusap, reverse maingat. May lemo sa likod namin. “Paki-back out nang maingat. May limousine sa likod namin.

  • bumusina (ang busina)- signal (beep)

Hindi niya marinig ang sasakyan bumusinasa likod niya. Hindi niya narinig ang sasakyan sa likuran niya.

  • para mag-U-turn- lumiko nang husto

Nagpumiglas siya sa manibela, sinusubukang gawin gumawa ng U-turn. Nagpumiglas siya sa manibela, sinusubukang lumiko ng matalim.

  • sundin ang limitasyon ng bilis- sundin ang limitasyon ng bilis

Maaari kaming magmaneho kung saan namin gusto, ngunit kailangan namin sundin ang limitasyon ng bilis. “Maaari tayong magmaneho kahit saan natin gusto, pero kailangan nating sundin ang speed limit.

  • upang lumampas sa limitasyon ng bilis (sa bilis)- lumampas sa bilis

huwag lumampas sa speed limit, ang pagmamabilis ay maaaring magdulot ng banggaan sa mga hayop. – Huwag lumampas sa limitasyon ng bilis, ang bilis ng takbo ay maaaring humantong sa isang banggaan sa mga hayop.

  • para magpatakbo ng pulang ilaw- magpatakbo ng pulang ilaw

Nagmamadali ako at nagpatakbo ng pulang ilaw. Nagmamadali ako at naka-red light.

  • sa tailgate– magmaneho pabalik sa likod (sa kotse sa harap), huwag panatilihin ang isang distansya

tailgating nagdudulot ng maraming aksidente sa sasakyan. – Ang pagkabigong panatilihin ang distansya ay humahantong sa maraming aksidente.

  • upang huminto (off)- huminto (at huminto sa kalsada)

Kung magsisimulang mag-overheat ang iyong sasakyan, itabi kaagad. – Kung magsisimulang mag-overheat ang iyong sasakyan, huminto kaagad.

  • upang bunutin– umalis (hal. mula sa paradahan)

Ang bus hinila palabas ng ang parking lot. - Umalis ang bus sa parking lot.

  • upang putulin (isang tao).- gupitin

Binilisan ko at may tao putulin mo ako. “Natapakan ko ang gas at may pumutol sa akin.

  • para iparada– parke

Sorry, hindi mo kaya parke dito. Paumanhin, hindi ka makakaparada dito.

  • para makapasa ng sasakyan- mag-overtake ng kotse

Ang karatulang "Huwag Pumasa" ay nagpapahiwatig na pagdaan ng sasakyan ay ipinagbabawal. – Ang sign na "No Overtaking" ay nangangahulugan na hindi mo maabutan ang isang kotse.

  • para magpalit ng lane- lumipat sa ibang lane, magpalit ng lane

Nagpasya ang driver magpalit ng lane ngunit hindi natiyak na ligtas itong gawin. Nagpasya ang driver na lumipat ng lane, ngunit hindi kumbinsido na ligtas ito.

  • para magpalit ng gamit- shift gear

Alamin kung paano magpalit ng gear una. “Una, alamin kung paano magpalit ng gamit.

  • maubusan ng gas (gasolina)- gumamit ng gasolina

Saan ang pinakamalapit na gasolinahan? Tayo ay nauubusan ng gas. – Saan ang pinakamalapit na gasolinahan? Nauubusan na kami ng gas.

  • upang punan (ang kotse)- punan ang kotse)

Laging punan ang sasakyan bago ang mahabang biyahe. – Palaging punan ang iyong sasakyan bago ang mahabang biyahe.

  • to flag (someone) down \ wave someone down- pabagalin ang sasakyan (gesture)

Ang pulis nag-flag sa akin at humingi ng lisensya sa pagmamaneho.

  • para makapasok- pumasok ka sa kotse

Pasok! Pasok ang kotse! - Umupo! Pumasok ka sa kotse!

  • para makalabas- lumabas ng sasakyan

Gusto ko labas sa post office. Gusto kong bumaba sa post office.

  • upang kunin (isang tao).- kumuha ng pasahero

pwede ba sunduin mo ako sa alas nuebe? Pwede mo ba akong sunduin ng alas nuwebe?

  • upang ihulog (isang tao).- pagbaba ng pasahero

Ibaba mo siya sa pinakamalapit na istasyon ng subway. I-drop siya sa pinakamalapit na istasyon ng metro.

  • upang ipahiwatig- ipakita ang turn

Huwag kailanman lumiko nang wala nagpapahiwatig. - Huwag kailanman lumiko nang hindi nagpapakita ng isang pagliko.

  • para magmaneho- umalis sa isang lugar

Isinara ko ang pinto at ang taksi pinalayas. Isinara ko ang pinto at umalis na ang taxi.

  • para bigyan (isang tao) ng elevator (UK)– sumakay (UK)
  • upang bigyan (isang tao) ng isang biyahe (US)– sumakay (US)

pwede ba pasakayin mo ako, please? - Maaari mo ba akong isakay?

Mga expression sa paksang "Aksidente, mga problema sa kotse"

  • aksidente sa sasakyan (car crash)- aksidente sa sasakyan

Sa simula ng pelikula, ilang tao ang namatay sa isang aksidente sa sasakyan. Sa simula ng pelikula, maraming tao ang namatay sa isang aksidente sa sasakyan.

  • magkaroon ng flat gulong (butas)- suntukin ang isang gulong

On the way to the airport, nagkaroon kami ngflat na gulong. Na-flat ang gulong namin papunta sa airport.

  • umiyak nasira (ng kotse)

Sorry, male-late ako, kotse ko nasira. Paumanhin, mahuhuli ako, nasira ang sasakyan ko.

  • tow truck– tow truck

Wala kang magagawa, tumawag ka tow truck. "Wala kang magagawa dito, tumawag ka ng tow truck."

  • upang hilahin- lumikas

Ang mga sasakyang nakaparada sa kalsada ay magiging hinila. – Ang mga sasakyang naiwan sa kalsada ay ililikas.

  • upang tumakbo sa (isang tao)- nakabunggo ng isang tao

Sa unang pagkakataon na nagmamaneho ako ng kotse, ako tumakbo sa isang puno. Sa unang pagkakataon na nagmaneho ako ng kotse, nabangga ko ang isang puno.

  • para humampas sa preno- malakas ang preno

Yung driver na nasa harap ko sinampal sapreno at muntik ko na siyang mabangga . Malakas na nagpreno ang driver sa harap ko, at muntik ko na siyang mabangga.

  • sagasaan (isang tao)- ilipat ang isang tao

Mukhang pupunta sila nasagasaan ang isang tao. Parang may masasagasaan sila.

  • sa sideswipe- tumama sa gilid ng sasakyan

Nakikita mo ang mga gasgas na iyon? nakuha ko sideswiped sa pamamagitan ng ilang idiot. Nakikita mo ba ang mga gasgas na ito? Sinaktan ako ng ilang tanga.

  • sa rear-end- sumakay sa likod ng sasakyan

Napatili ako bigla at siya hulihan ako. “Malakas akong nagpreno at bumangga siya sa akin mula sa likuran.

  • upang lumihis sa paparating na trapiko- lumipat (mabilis) sa paparating na lane

Ang kotse niya lumihis sa paparating na trapikoat bumangga sa isang traktor. Lumiko ang kanyang sasakyan sa paparating na lane at bumangga sa isang traktor.

  • upang magmaneho sa maling bahagi ng kalsada- pumunta sa maling panig (sa tapat)

At saka ko napansin na kami na pala nagmamaneho sa maling bahagi ng kalsada. - At pagkatapos ay napansin ko na kami ay nagmamaneho sa tapat na linya.

  • para mawalan ng kontrol- mabigong pamahalaan

Ang driver nawalan ng kontrol at ang kotse ay bumangga sa isang brick wall. Nawalan ng kontrol ang driver at bumangga ang sasakyan sa brick wall.

  • sa skid - pumasok sa isang skid

Ang kotse nadulassa isang patch ng yelo at lumihis sa isang snow bank. - Ang kotse ay nadulas sa yelo at dinala sa isang snowdrift.

  • gumulong - gumulong

Naibato sa kanya ang driver kotse kapag ito gumulongtapos na. Naitulak palabas ng sasakyan ang driver nang tumagilid ito.

  • lasing na nagmamaneho- lasing na nagmamaneho

May mga batas laban lasing na nagmamaneho, ngunit hindi laban sa pagmamaneho na may hangover. "May mga batas laban sa pagmamaneho ng lasing, ngunit hindi sa pagmamaneho ng lasing.

  • hindi maingat na pagmamaneho- mapanganib na pagmamaneho

Nagulong ang kanilang sasakyan, posibleng resulta nghindi maingat na pagmamaneho. Tumagilid ang kanilang sasakyan, posibleng resulta ng walang ingat na pagmamaneho.

  • ginulo ang pagmamaneho- bulagsak sa pagmamaneho

Distracted sa pagmamaneho ay ang pagkilos ng pagmamaneho habang nakikibahagi sa iba pang mga aktibidad tulad ng pakikipag-usap sa telepono. – Ang hindi maingat na pagmamaneho ay pagmamaneho kung saan ang driver ay nakikibahagi sa mga extraneous na aktibidad, tulad ng pakikipag-usap sa telepono.

  • na hit and run- itumba ang isang tao at itago

Siya ay hit and run ngunit sa kabutihang palad ay hindi siya nasaktan nang husto. – Siya ay natamaan ng isang kotse, na pagkatapos ay tumakas, ngunit, sa kabutihang palad, hindi siya malubhang nasugatan.

  • para magkaroon ng head-on collision- upang bumagsak sa noo, upang makagawa ng isang direktang banggaan

Nang sinubukang lampasan ni Robert ang isang sasakyan nagkaroon ng head-on collision may trak. Nang sinusubukang i-overtake ni Robert ang isang kotse, nagkaroon siya ng direktang banggaan sa isang trak.

  • isang pagbabawal sa pagmamaneho- pag-aalis ng mga karapatan

Nakakuha ako ng dalawang taon pagbabawal sa pagmamaneho para sa pagmamaneho ng lasing. Nasuspinde ang lisensya ko ng dalawang taon dahil sa pagmamaneho ng lasing.