"Ang buong lungsod ay puno ng mga tinig", "Ang ahas ay magwawakas sa mga bahay." - tahasang metonymy.
Damn, matagal ko na itong hindi nagagawa ... Nakalimutan ko kung ano ang ano ... Ngunit natatandaan kong tiyak na ang isang synecdoche ay isang kapalit sa isang paraan, ng ilang konsepto o grupo, tulad ng: "Isang tao ay nag-iisa" - dito "pinapalitan ng isang tao ang konsepto ng" lahat ng tao "... Sa pangkalahatan, ang taludtod ay isang tuluy-tuloy na tropa, mahirap paghiwalayin ang isa sa isa. "Ang Serpyente ay tumitingin, nakakuyom ng isang kuko", "Sa nakaunat na kamay ni Pedro" - ang ahas at si Pedro sa kasong ito, sa palagay ko, ay mga synecdoches din ...

Ito ay mga idyomatikong metapora.
Ang personipikasyon ay ang pagpapatungkol ng mga animate na katangian sa mga bagay na walang buhay. Ang takbo ng oras (ang pangkalahatang kahulugan ng mga pariralang ito) sa kasong ito ay mas katulad ng isang metapora na may kahabaan. Hindi lamang nakakapaglakad ang mga animate na bagay sa Russian. Dito, ipinahihiwatig ng metapora ang bilis ng paggalaw, at hindi ang ilang ari-arian ng isang buhay na bagay.
Ngayon, kung sasabihin sa iyo ng mga taon o araw ang tungkol sa isang bagay, halimbawa, o, sabihin nating, tawagan ka, ito ay isang personipikasyon.

Ang epithet ay isang aplikasyon, iyon ay, isang kalakip na salita na nagpapaliwanag ng ilang katangian, katangian o katangian ng pangunahing, tinukoy na termino. Ang mga katangian ng isang epithet ay lilitaw lamang kapag ito ay pinagsama sa isa pang salita na nagsasaad ng isang bagay o phenomenon. Ang epithet ay karaniwang isang pang-uri.

Ang metapora ay ang paglilipat ng kahulugan. Ang isang metapora ay karaniwang tinatawag na hindi isang salita, tulad ng isang epithet, ngunit isang buong pagpapahayag, na binubuo ng dalawang bahagi - isang bahagi ay kumikilos nang direkta, at ang isa sa isang matalinghagang kahulugan. Ang isang metapora ay maaaring isang pang-uri, isang pangngalan, o isang pandiwa.


Depende sa konteksto. Halimbawa: Ang Amati violin ay ang personipikasyon ng mga nagawa ng mga masters noong panahong iyon - sa kasong ito = Amati viola attelo tā laikā specialistu sasniegumus.
Nang walang konteksto: personifikācija, personalizācija....

Britney Spears

Ang pananalitang "sakit na tumutusok" ay iniuugnay ko sa mga karayom ​​na tumutusok sa katawan; maaaring ito ang silweta ng isang taong naglalakad sa mga karayom ​​na may duguan ang mga paa. Gumuhit ako ng puting buto ng rosas na tinutusok ng isang karayom, mula sa dulo kung saan ay patak ng daloy ng dugo o naglalarawan ng isang usbong ng rosas na tinusok ng isang karayom ​​na may mga pulang patak ng hamog. Maaari ko lang ipinta ang sheet na may itim na pintura - sa kahulugan ng "ang sakit sa aking mga mata ay nagdilim." Maaari mo ring ilarawan ang sakit bilang isang hedgehog sa pamamagitan ng pagguhit ng mga tunay na karayom ​​sa pananahi na may mga patak ng dugo sa halip na mga karayom. Nabasa ko sa isang lugar na ang pagpipinta ni Moon na "The Scream" ay "pinaparamdam mo" ang estado ng sakit.
http://www.gothic.ru/art/paint/munch/show.htm?scream.jpg - link sa pagpipinta ni Munch na "The Scream"

• Ang metapora ay isang konseptong pampanitikan. Ang metapora ay isang trope, iyon ay, isang uri ng imahe batay sa paggamit ng mga salita sa isang matalinghagang kahulugan. Ang kahulugan ng metapora bilang isang landas ay upang mapahusay ang emosyonal na pagpapahayag ng pagsasalita. Ang metapora ay ang paglipat ng mga katangian ng isang bagay sa isa pa ayon sa prinsipyo ng kanilang pagkakatulad. Mga halimbawa ng metapora: "golden hair", "sunny smile".

  isang salita o ekspresyong ginagamit sa matalinghagang kahulugan, na nakabatay sa isang walang pangalan na paghahambing ng isang bagay sa iba pa batay sa kanilang karaniwang katangian.
  Mahirap bang hanapin ito sa google?

  Walang sinuman ang nagkansela ng batas ng pagkakaisa at pakikibaka ng magkasalungat, at walang pagkakaiba kung sumasang-ayon ako dito o hindi. Ngunit matutong gamitin ito sa kasiyahan ng iyong sarili at ng iba, iyon ang tanong.

Paraan ng pagpapahusay ng pagpapahayag ng pagsasalita. Ang konsepto ng isang landas. Mga uri ng trope: epithet, metapora, paghahambing, metonymy, synecdoche, hyperbole, litote, irony, alegorya, personipikasyon, paraphrase.

Ang trope ay isang retorika na pigura, salita o ekspresyon na ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan upang mapahusay ang matalinghaga ng wika, ang masining na pagpapahayag ng pananalita. Ang mga trope ay malawakang ginagamit sa mga akdang pampanitikan, oratoryo at sa pang-araw-araw na pananalita.

Ang mga pangunahing uri ng trope: Epithet, metapora, simile, metonymy, synecdoche, hyperbole, litote, irony, alegory, personification, paraphrase.

Ang epithet ay isang kahulugan na nakakabit sa isang salita na nakakaapekto sa pagpapahayag nito. Ito ay pangunahing ipinahayag sa pamamagitan ng isang pang-uri, ngunit din sa pamamagitan ng isang pang-abay ("magmahal nang may damdamin"), isang pangngalan ("masayang ingay"), isang numeral (pangalawang buhay).

Ang isang epithet ay isang salita o isang buong pagpapahayag, na, dahil sa istraktura at espesyal na pag-andar nito sa teksto, ay nakakakuha ng ilang bagong kahulugan o semantikong konotasyon, tumutulong sa salita (ekspresyon) na makakuha ng kulay, kayamanan. Ginagamit ito kapwa sa tula at tuluyan.

Ang mga epithets ay maaaring ipahayag ng iba't ibang bahagi ng pananalita (ina-Volga, wind-tramp, maliwanag na mata, mamasa-masa na lupa). Ang mga epithet ay isang pangkaraniwang konsepto sa panitikan, kung wala ang mga ito imposibleng isipin ang isang solong gawa ng sining.

Sa ilalim namin na may isang cast-iron atungal
Ang mga tulay ay agad na gumagapang. (A. A. Fet)

Ang metapora ("paglipat", "matalinghagang kahulugan") ay isang trope, isang salita o isang expression na ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan, na batay sa isang walang pangalan na paghahambing ng isang bagay sa anumang iba pa batay sa kanilang karaniwang katangian. Isang pigura ng pananalita na binubuo sa paggamit ng mga salita at ekspresyon sa isang matalinghagang kahulugan batay sa ilang uri ng pagkakatulad, pagkakatulad, paghahambing.

Mayroong 4 na "elemento" sa metapora:

Isang bagay sa loob ng isang partikular na kategorya,

Ang proseso kung saan gumaganap ang bagay na ito ng isang function,

Mga aplikasyon ng prosesong ito sa mga totoong sitwasyon, o mga interseksyon sa kanila.

Sa lexicology, isang semantikong relasyon sa pagitan ng mga kahulugan ng isang polysemantic na salita, batay sa pagkakaroon ng pagkakatulad (structural, external, functional).

Ang metapora ay madalas na nagiging isang aesthetic na pagtatapos sa sarili nito at pinapalitan ang orihinal na orihinal na kahulugan ng salita.

Sa modernong teorya ng metapora, kaugalian na makilala ang pagitan ng diaphora (matalim, magkasalungat na metapora) at epiphora (karaniwan, nabura na metapora).

Ang pinahabang metapora ay isang metapora na patuloy na ipinapatupad sa isang malaking fragment ng isang mensahe o ang buong mensahe sa kabuuan. Modelo: "Ang pagkagutom para sa mga libro ay nagpapatuloy: ang mga produkto mula sa merkado ng libro ay lalong luma - kailangan itong itapon nang hindi man lang sinusubukan."

Ang isang natanto na talinghaga ay nagsasangkot ng pagpapatakbo ng isang metapora na pagpapahayag nang hindi isinasaalang-alang ang matalinghagang katangian nito, iyon ay, na parang ang metapora ay may direktang kahulugan. Ang resulta ng pagsasakatuparan ng isang metapora ay kadalasang nakakatawa. Modelo: "Nawala ang galit ko at sumakay ako sa bus."

Si Vanya ay isang tunay na loach; Ito ay hindi isang pusa, ngunit isang tulisan (M.A. Bulgakov);

Hindi ako nagsisisi, huwag tumawag, huwag umiyak,
Lahat ay lilipas na parang usok mula sa mga puno ng puting mansanas.
Nalantang ginto ay niyakap,
Hindi na ako magiging bata pa. (S. A. Yesenin)

Paghahambing

Ang paghahambing ay isang trope kung saan ang isang bagay o phenomenon ay inihahalintulad sa isa pa ayon sa ilang karaniwang katangian para sa kanila. Ang layunin ng paghahambing ay upang ipakita ang mga bago, mahahalagang katangian na kapaki-pakinabang para sa paksa ng pahayag sa bagay ng paghahambing.

Sa paghahambing, ang mga sumusunod ay nakikilala: ang bagay na inihahambing (object of comparison), ang object kung saan nagaganap ang paghahambing (means of comparison), at ang kanilang karaniwang katangian (base ng paghahambing, comparative feature). Ang isa sa mga natatanging katangian ng paghahambing ay ang pagbanggit ng parehong pinaghahambing na mga bagay, habang ang karaniwang katangian ay hindi palaging binabanggit. Ang paghahambing ay dapat na makilala mula sa metapora.

Ang mga paghahambing ay katangian ng alamat.

Mga uri ng paghahambing

Mayroong iba't ibang uri ng paghahambing:

Ang mga paghahambing sa anyo ng isang paghahambing na paglilipat, na nabuo sa tulong ng mga unyon na parang, na parang, eksakto: "Ang isang tao ay hangal bilang isang baboy, ngunit tuso bilang impiyerno." Mga paghahambing na hindi unyon - sa anyo ng isang pangungusap na may tambalang nominal na panaguri: "Ang aking bahay ay aking kuta." Ang mga paghahambing na nabuo sa tulong ng isang pangngalan sa instrumental na kaso: "siya ay lumalakad tulad ng isang gogol." Mga negatibong paghahambing: "Ang pagtatangka ay hindi pagpapahirap."

Crazy years, mahirap para sa akin ang extinct fun, parang malabong hangover (A.S. Pushkin);

Sa ilalim nito ay isang stream na mas magaan kaysa sa azure (M.Yu. Lermontov);

Metonymy

Ang Metonymy ("pagpapalit ng pangalan", "pangalan") ay isang uri ng trope, isang parirala kung saan ang isang salita ay pinapalitan ng isa pa, na nagsasaad ng isang bagay (kababalaghan) na nasa isa o iba pa (spatial, temporal, atbp.) na koneksyon sa bagay na ipinahiwatig na pinalitan ng salita. Ang kapalit na salita ay ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan.

Ang metonymy ay dapat na makilala mula sa metapora, kung saan madalas itong nalilito: ang metonymy ay batay sa pagpapalit ng mga salita "sa pamamagitan ng adjacency" (bahagi sa halip na kabuuan o kabaligtaran, kinatawan ng klase sa halip na buong klase o kabaligtaran, sisidlan sa halip na nilalaman o kabaligtaran) at metapora - "sa pamamagitan ng pagkakatulad". Ang Synecdoche ay isang espesyal na kaso ng metonymy.

Halimbawa: "Lahat ng mga flag ay bibisita sa amin", kung saan ang "mga bandila" ay nangangahulugang "mga bansa" (isang bahagi ang pumapalit sa kabuuan). Ang kahulugan ng metonymy ay ang pag-iisa nito ng isang ari-arian sa isang kababalaghan na, sa pamamagitan ng likas na katangian nito, ay maaaring palitan ang iba. Kaya, ang metonymy ay mahalagang naiiba sa metapora, sa isang banda, sa pamamagitan ng isang mas malaking tunay na relasyon ng mga nagpapalit na miyembro, at sa kabilang banda, sa pamamagitan ng mas malaking limitasyon, ang pag-aalis ng mga tampok na iyon na hindi direktang napapansin sa hindi pangkaraniwang bagay na ito. Tulad ng metapora, ang metonymy ay likas sa wika sa pangkalahatan (cf., halimbawa, ang salitang "wiring", ang kahulugan nito ay metonymically extended mula sa aksyon hanggang sa resulta nito), ngunit ito ay may espesyal na kahulugan sa artistikong at pampanitikan na pagkamalikhain.

Sa unang bahagi ng panitikan ng Sobyet, isang pagtatangka na i-maximize ang paggamit ng metonymy kapwa sa teorya at praktikal ay ginawa ng mga konstruktibista, na naglagay ng prinsipyo ng tinatawag na "lokalidad" (ang pagganyak ng mga paraan ng pandiwang sa pamamagitan ng tema ng akda, na ay, ang kanilang limitasyon sa pamamagitan ng tunay na pag-asa sa tema). Gayunpaman, ang pagtatangka na ito ay hindi sapat na napatunayan, dahil ang pagtataguyod ng metonymy sa kapinsalaan ng metapora ay hindi lehitimo: ito ay dalawang magkaibang paraan ng pagtatatag ng koneksyon sa pagitan ng mga phenomena, hindi pagbubukod, ngunit pagpupuno sa bawat isa.

Mga uri ng metonymy:

Pangkalahatang wika, pangkalahatang patula, pangkalahatang pahayagan, indibidwal-may-akda, indibidwal-malikhain.

Mga halimbawa:

"Kamay ng Moscow"

"Kumain ako ng tatlong plato"

"Ang mga itim na tailcoat ay kumikislap at nagmamadaling naghiwalay at sa mga tambak dito at doon"

Synecdoche

Ang Synecdoche ay isang trope, isang uri ng metonymy, batay sa paglipat ng kahulugan mula sa isang kababalaghan patungo sa isa pa batay sa isang dami ng relasyon sa pagitan nila. Karaniwang ginagamit sa synecdoche:

Singular sa halip na maramihan: "Lahat ay natutulog - parehong tao, at hayop, at ibon." (Gogol);

Plural sa halip na isahan: "Lahat tayo ay tumitingin sa mga Napoleon." (Pushkin);

Isang bahagi sa halip na isang kabuuan: “May kailangan ka ba? "Sa bubong para sa aking pamilya." (Herzen);

Ang generic na pangalan sa halip na ang partikular na isa: "Well, sit down, luminary." (Mayakovsky) (sa halip na: ang araw);

Ang partikular na pangalan sa halip na ang generic na isa: "Mas mabuti kaysa sa lahat, alagaan ang sentimos." (Gogol) (sa halip na: pera).

Hyperbola

Ang hyperbole (“transition; excess, excess; exaggeration”) ay isang estilistang pigura ng tahasan at sinadyang pagmamalabis, upang mapahusay ang pagpapahayag at bigyang-diin ang kaisipang sinabi. Halimbawa: "Isang libong beses ko na itong sinabi" o "may sapat kaming pagkain sa loob ng anim na buwan."

Ang hyperbole ay madalas na pinagsama sa iba pang mga kagamitang pangkakanyahan, na nagbibigay sa kanila ng angkop na kulay: hyperbolic na paghahambing, metapora ("ang mga alon ay tumaas tulad ng mga bundok"). Ang karakter o sitwasyong inilalarawan ay maaari ding hyperbolic. Ang hyperbole ay katangian din ng retorika, oratorical na istilo, bilang isang paraan ng kalunus-lunos na pagtaas, gayundin ang romantikong istilo, kung saan ang kalunus-lunos ay may kaugnayan sa kabalintunaan.

Mga halimbawa:

Mga yunit ng parirala at mga ekspresyong may pakpak

"dagat ng luha"

"mabilis ng kidlat", "mabilis ng kidlat"

"kasing dami ng buhangin sa dalampasigan"

"Isang daang taon na tayong hindi nagkita!"

tuluyan

Si Ivan Nikiforovich, sa kabilang banda, ay may mga pantalon na may malalawak na tiklop na kung sila ay sasabog, ang buong bakuran na may mga kamalig at mga gusali ay maaaring ilagay sa mga ito.

N. Gogol. Ang kwento kung paano nakipag-away si Ivan Ivanovich kay Ivan Nikiforovich

Isang milyong sumbrero ng Cossack ang biglang bumuhos sa plaza. …

... para sa isang taluktok ng aking saber ay binibigyan nila ako ng pinakamahusay na kawan at tatlong libong tupa.

N. Gogol. Taras Bulba

Mga tula, kanta

Tungkol sa aming pagpupulong - ano ang sasabihin,
Naghintay ako para sa kanya, habang naghihintay sila para sa mga natural na sakuna,
Ngunit ikaw at ako ay nagsimulang mabuhay kaagad,
Nang walang takot sa masasamang kahihinatnan!

Litotes

Litota, litotes (simplicity, smallness, moderation) - isang trope na may kahulugan ng understatement o sadyang pagpapagaan.

Ang Litota ay isang makasagisag na pagpapahayag, isang estilistang pigura, isang turnover, na naglalaman ng isang masining na pagmamaliit ng laki, lakas ng kahulugan ng itinatanghal na bagay o kababalaghan. Ang Litota sa ganitong kahulugan ay kabaligtaran ng hyperbole, kaya ito ay tinatawag na inverse hyperbole sa ibang paraan. Sa litotes, sa batayan ng ilang karaniwang tampok, dalawang heterogenous phenomena ang inihahambing, ngunit ang tampok na ito ay kinakatawan sa phenomenon-means ng paghahambing sa mas maliit na lawak kaysa sa phenomenon-object ng paghahambing.

Halimbawa: "Isang kabayo na kasing laki ng pusa", "Ang buhay ng isang tao ay isang sandali", atbp.

Maraming litot ang mga yunit ng parirala o idyoma: "tulin ng pagong", "sa kamay", "umiyak ng pera ang pusa", "parang balat ng tupa ang langit".

Mayroong litote sa mga kuwentong bayan at pampanitikan: "Boy-with-a-finger", "man-with-nail", "girl-inch".

Ang Litota (kung hindi man: antenantiosis o antenantiosis) ay tinatawag ding stylistic figure ng sadyang paglambot ng isang expression sa pamamagitan ng pagpapalit ng isang salita o expression na naglalaman ng assertion ng ilang feature ng isang expression na tumatanggi sa kabaligtaran na feature. Ibig sabihin, ang isang bagay o konsepto ay binibigyang kahulugan sa pamamagitan ng negasyon ng kabaligtaran. Halimbawa: "matalino" - "hindi tanga", "sumasang-ayon" - "Wala akong pakialam", "malamig" - "hindi mainit", "mababa" - "mababa", "sikat" - "kilalang-kilala", " mapanganib" - " hindi ligtas", "mabuti" - "hindi masama". Sa kahulugang ito, ang litote ay isa sa mga anyo ng euphemism (isang salita o mapaglarawang ekspresyon na neutral sa kahulugan at emosyonal na "load", kadalasang ginagamit sa mga teksto at pampublikong pahayag upang palitan ang iba pang mga salita at ekspresyon na itinuturing na bastos o hindi naaangkop.) .

... at ang pagmamahal sa kanyang asawa ay lalamig sa kanya

Irony

Ang kabalintunaan ("panunuya") ay isang trope, habang ang kahulugan, mula sa punto ng pananaw ng nararapat, ay nakatago o sumasalungat (salungat) sa tahasang `kahulugan`. Ang kabalintunaan ay lumilikha ng pakiramdam na ang paksa ay hindi kung ano ang tila. Ang Irony ay ang paggamit ng mga salita sa isang negatibong kahulugan, direktang kabaligtaran sa literal. Halimbawa: "Well, matapang ka!", "Smart-smart ..." Dito, ang mga positibong pahayag ay may negatibong konotasyon.

Mga anyo ng irony

Ang direktang kabalintunaan ay isang paraan upang maliitin, bigyan ng negatibo o nakakatawang karakter ang inilarawang kababalaghan.

Ang anti-irony ay ang kabaligtaran ng direktang irony at nagbibigay-daan sa object ng anti-irony na maliitin.

Ang self-irony ay irony na nakadirekta sa sariling tao. Sa self-irony at anti-irony, ang mga negatibong pahayag ay maaaring magpahiwatig ng baligtad (positibong) konotasyon. Halimbawa: "Saan tayo, mga tanga, makakainom ng tsaa."

Ang Socratic irony ay isang anyo ng self-irony na binuo sa paraang ang bagay kung saan ito tinutugunan, kumbaga, ay nakapag-iisa na dumating sa natural na lohikal na mga konklusyon at nahahanap ang nakatagong kahulugan ng ironic na pahayag, na sumusunod sa mga lugar ng "hindi pag-alam sa katotohanan” paksa.

Ang isang ironic na pananaw sa mundo ay isang estado ng pag-iisip na nagbibigay-daan sa iyo na huwag kumuha ng mga karaniwang pahayag at stereotype tungkol sa pananampalataya, at huwag masyadong seryosohin ang iba't ibang "mga karaniwang kinikilalang halaga".

"Kumanta ba kayong lahat? Ito ang kaso:
Kaya halika, sumayaw!" (I. A. Krylov)

Alegorya

Ang alegorya (narrative) ay isang masining na paghahambing ng mga ideya (konsepto) sa pamamagitan ng isang tiyak na masining na imahe o diyalogo.

Bilang isang trope, ginagamit ang alegorya sa tula, talinghaga, at moralidad. Ito ay bumangon sa batayan ng mitolohiya, ay makikita sa alamat at binuo sa visual na sining. Ang pangunahing paraan ng paglalarawan ng alegorya ay ang paglalahat ng mga konsepto ng tao; Ang mga representasyon ay inilalantad sa mga larawan at pag-uugali ng mga hayop, halaman, mitolohiya at engkanto na mga tauhan, mga bagay na walang buhay, na nakakuha ng matalinghagang kahulugan.

Halimbawa: hustisya - Themis (isang babaeng may kaliskis).

Ang nightingale ay malungkot sa talunang rosas,
hysterically kumakanta sa ibabaw ng bulaklak.
Ngunit ang panakot sa hardin ay lumuluha,
na lihim na nagmahal sa rosas.

Aidyn Khanmagomedov. dalawang nagmamahalan

Ang alegorya ay ang masining na paghihiwalay ng mga extraneous na konsepto, sa tulong ng mga partikular na representasyon. Ang relihiyon, pag-ibig, kaluluwa, katarungan, alitan, kaluwalhatian, digmaan, kapayapaan, tagsibol, tag-araw, taglagas, taglamig, kamatayan, atbp. ay inilalarawan at ipinakita bilang mga buhay na nilalang. Ang mga katangian at hitsura na nakakabit sa mga nabubuhay na nilalang na ito ay hiniram mula sa mga aksyon at kahihinatnan ng kung ano ang tumutugma sa paghihiwalay na nilalaman sa mga konseptong ito, halimbawa, ang paghihiwalay ng labanan at digmaan ay ipinahiwatig sa pamamagitan ng mga sandata ng militar, ang mga panahon - sa pamamagitan ng ang mga bulaklak, prutas o mga trabaho na naaayon sa kanila, walang kinikilingan - sa pamamagitan ng mga timbang at blindfold, kamatayan sa pamamagitan ng clepsydra at scythes.

Na may nanginginig na sarap,
pagkatapos ay isang kaibigan sa mga bisig ng kaluluwa,
parang liryo na may poppy,
mga halik sa puso ng kaluluwa.

Aidyn Khanmagomedov. Kissing pun.

personipikasyon

Ang personipikasyon (personification, prosopopoeia) ay isang trope, ang pagpapatungkol ng mga katangian at mga palatandaan ng mga bagay na may buhay sa mga walang buhay. Kadalasan, ang personipikasyon ay ginagamit sa paglalarawan ng kalikasan, na pinagkalooban ng ilang mga katangian ng tao.

Mga halimbawa:

At aba, aba, kalungkutan!
At ang kalungkutan ay binigkisan ng bast,
Ang mga paa ay nababalot ng bast.

awiting bayan

Ang personipikasyon ay laganap sa mga tula ng iba't ibang panahon at mga tao, mula sa mga liriko ng alamat hanggang sa mga akdang patula ng mga romantikong makata, mula sa tumpak na tula hanggang sa gawa ng mga Oberiut.

paraphrase

Sa stylistics at poetics, ang periphrase (paraphrase, periphrase; "descriptive expression", "allegory", "statement") ay isang trope na naglalarawang nagpapahayag ng isang konsepto sa tulong ng ilan.

Paraphrase - isang hindi direktang pagtukoy sa isang bagay sa pamamagitan ng hindi pagpapangalan dito, ngunit paglalarawan nito (halimbawa, “night luminary” = “moon” o “I love you, Peter’s creation!” = “I love you, St. Petersburg!”) .

Sa mga paraphrase, ang mga pangalan ng mga bagay at tao ay pinapalitan ng mga indikasyon ng kanilang mga katangian, halimbawa, "manunulat ng mga linyang ito" sa halip na "Ako" sa pagsasalita ng may-akda, "mahulog sa isang panaginip" sa halip na "makatulog", " hari ng mga hayop" sa halip na "leon", "isang-armadong bandido" sa halip na "slot machine". Mayroong mga lohikal na paraphrase ("ang may-akda ng Dead Souls") at mga makasagisag na paraphrase ("ang araw ng tula ng Russia").

Kadalasan ang paraphrase ay ginagamit upang mapaglarawang ipahayag ang "mababa" o "ipinagbabawal" na mga konsepto ("marumi" sa halip na "impiyerno", "kumuha gamit ang isang panyo" sa halip na "himutok ang iyong ilong"). Sa mga kasong ito, ang paraphrase ay isa ring euphemism. // Literary encyclopedia: Dictionary of literary terms: sa 2 volume - M.; L .: Publishing house L. D. Frenkel, 1925. T. 2. P-Ya. - Stb. 984-986.

4. Khazagerov G. G.Mapanghikayat na sistema ng pagsasalita bilang homeostasis: oratorika, homiletics, didactics, simbolismo// Sociological journal. - 2001. - No. 3.

5. Nikolaev A.I. Leksikal na paraan ng pagpapahayag// Nikolaev A.I. Mga Batayan ng kritisismong pampanitikan: isang aklat-aralin para sa mga mag-aaral ng mga philological specialty. - Ivanovo: LISTOS, 2011. - S. 121-139.

6. Panov M.I. mga landas// Pedagogical speech science: Dictionary-reference book / ed. T. A. Ladyzhenskaya, A. K. Mikhalskaya. M.: Flinta; Agham, 1998.

7. Toporov V.N. mga landas// Linguistic Encyclopedic Dictionary / ch. ed. V. N. Yartseva. M.: Soviet Encyclopedia, 1990.

personipikasyon-metapora

personification-metapora, personification-metapora

Pinagsama o pinaghiwalay? Spelling dictionary-reference na aklat. - M.: wikang Ruso. B. Z. Bukchina, L. P. Kakalutskaya. 1998 .

Tingnan kung ano ang "personification-metaphor" sa ibang mga diksyunaryo:

Prosopopoeia, pagkakatawang-tao, personipikasyon, anthropomorphism, animation, humanization, metapora, representasyon, epitome, expression Dictionary ng mga kasingkahulugang Ruso. personipikasyon 1. humanization, animation, personification 2. tingnan ang pagkakatawang-tao ... diksyunaryo ng kasingkahulugan

Cm… diksyunaryo ng kasingkahulugan

Uri ng trail (tingnan), ang paggamit ng salita sa isang matalinghagang kahulugan; isang parirala na nagpapakilala sa isang naibigay na kababalaghan sa pamamagitan ng paglilipat dito ng mga tampok na likas sa isa pang kababalaghan (dahil sa isa o ibang pagkakatulad ng nagtatagpo na mga penomena), sa isang kuyog kaya. arr. kanyang…… Literary Encyclopedia

- (o personipikasyon) isang pagpapahayag na nagbibigay ng ideya ng isang konsepto o kababalaghan sa pamamagitan ng paglalarawan nito sa anyo ng isang buhay na tao na pinagkalooban ng mga katangian ng konseptong ito (halimbawa, ang imahe ng kaligayahan ng mga Greek at Romano. sa anyo ng isang kapritsoso na diyosa ng kapalaran ... Literary Encyclopedia

METAPHOR- METAPHOR, metapora (Greek metaphorá), uri ng landas, paglilipat ng mga katangian ng isang bagay (phenomenon o aspeto ng pagiging) sa isa pa, ayon sa prinsipyo ng kanilang pagkakatulad sa anumang paggalang o sa kaibahan. Hindi tulad ng paghahambing, kung saan ang parehong termino ay naroroon ... ... Literary Encyclopedic Dictionary

mga simbahan. Estatwa ng Strasbourg Cathedral Personification (personification, prosopopeia) ng trope ... Wikipedia

- (mula sa ibang Griyegong μεταφορά “paglipat”, “matalinghagang kahulugan”) trope, isang salita o ekspresyong ginamit sa matalinghagang kahulugan, na batay sa isang walang pangalan na paghahambing ng isang bagay sa anumang iba pa batay sa kanilang karaniwang katangian. .. ... Wikipedia

- (mula sa Greek metaphorá transfer) 1) Trope batay sa prinsipyo ng pagkakatulad. Ang M. ay batay sa kakayahan ng isang salita sa isang uri ng pagdodoble (multiplikasyon) sa pagsasalita ng isang nominative (denoting) function. Kaya, sa pariralang "itinaas ng mga pine ang kanilang mga ginto sa kalangitan ... ...

metapora- (Greek metaphora transfer) ang paglipat ng mga katangian ng isang bagay (phenomenon) sa isa pa batay sa isang tampok na karaniwan sa parehong pinaghahambing na mga miyembro; pagtatatag ng isang relasyon sa pamamagitan ng pagkakatulad. Rubric: wika. Ang makasagisag na pagpapahayag ay nangangahulugang Genus: mga landas ... ... Terminolohikal na diksyunaryo-thesaurus sa pampanitikang kritisismo

Prosopopoeia (mula sa Greek prósōpon face at poiéō I do), personipikasyon (mula sa Latin na persona person, personality at facio I do), isang espesyal na uri ng metapora (Tingnan ang Metapora): ang paglipat ng mga katangian ng tao (mas malawak kaysa sa mga katangian ng isang buhay na nilalang. ) sa mga bagay na walang buhay at ... ... Great Soviet Encyclopedia

Mga libro

• Antolohiya ng kolokyal na pananalita. Ilang aspeto ng teorya. Litota - pang-unawa. Volume 2, Kharchenko V.K. Ang bawat volume ng limang-volume ay naglalaman ng teoretikal na impormasyon ng isang pangkalahatang kalikasan, at bilang pangunahing hanay - mga talaan ng mga kolokyal na pangungusap na personal na kinolekta ng may-akda, na sistematiko ng mga aspeto ...
• Antolohiya ng kolokyal na pananalita. Ilang aspeto ng teorya. Sa 5 volume. Tomo 2. Litota - Pagdama, V. K. Kharchenko. Ang bawat volume ng limang-volume na libro ay naglalaman ng teoretikal na impormasyon ng isang pangkalahatang kalikasan, at bilang pangunahing hanay - mga talaan ng mga kolokyal na pananalita na personal na kinolekta ng may-akda, na sistematiko ng mga aspeto ...

Ang isa pang napakalawak na ginagamit na paraan ng masining na pagpapahayag sa panitikan ay isang metapora, na nangangahulugang paglipat sa Griyego. Ang salita o pangungusap ay ginagamit sa matalinghagang diwa. Ang batayan dito ay ang walang kondisyong pagkakapareho ng mga bagay, phenomena, aksyon, atbp. Hindi tulad ng paghahambing, ang metapora ay mas compact. Binabanggit lamang nito ang kung saan inihahambing ito o iyon. Ang pagkakatulad ay maaaring batay sa hugis, kulay, lakas ng tunog, layunin, pakiramdam, at iba pa. (isang kaleidoscope ng phenomena, isang spark ng pag-ibig, isang dagat ng mga titik, isang treasury ng tula). Ang mga metapora ay maaaring nahahati sa karaniwan (pangkalahatang wika) at masining: mga gintong kamay at brilyante na pagkasindak sa mga bituin). Ginagamit na ang mga siyentipikong metapora: ang ozone hole, ang solar wind, atbp. Ang tagumpay ng tagapagsalita at ng may-akda ng teksto ay nakasalalay sa kung anong paraan ng masining na pagpapahayag ang ginagamit. Ang isang uri ng trope, na katulad ng isang metapora, ay isang personipikasyon, kapag ang mga palatandaan ng isang buhay na nilalang ay inilipat sa mga bagay, konsepto o natural na mga phenomena: ang mga inaantok na ambon ay nahulog, ang araw ng taglagas ay naging maputla at lumabas - ang personipikasyon ng mga natural na phenomena, na nangyayari lalo na madalas, mas madalas ang layunin ng mundo ay personified - tingnan ang Annensky "Violin at Bow", Mayakovsky "A Cloud in Trousers", Mamin-Sibiryak sa kanyang "mabait at maaliwalas na mukha sa bahay" at marami pa. Kahit na sa pang-araw-araw na buhay, hindi na natin napapansin ang mga personipikasyon: nagsasalita ang aparato, nagpapagaling ang hangin, gumagalaw ang ekonomiya, at iba pa. Halos walang mga paraan na mas mahusay kaysa sa ganitong paraan ng masining na pagpapahayag, ang pagpipinta ng pananalita ay mas makulay kaysa sa personipikasyon.

Metonymy at synecdoche

Isinalin mula sa Griyego, ang metonymy ay nangangahulugang pagpapalit ng pangalan, iyon ay, ang pangalan ay inililipat mula sa paksa patungo sa paksa, kung saan ang batayan ay adjacency. Ang paggamit ng mga paraan ng masining na pagpapahayag, lalo na tulad ng metonymy, ay lubos na nagpapalamuti sa tagapagsalaysay. Ang mga ugnayang nakabatay sa prinsipyo ng adjacency ay maaaring ang mga sumusunod: nilalaman at nilalaman: kumain ng tatlong plato; may-akda at gawa: sinaway ni Homer; aksyon at kasangkapan nito: tiyak na mapapahamak sa mga espada at apoy; bagay at bagay na materyal: sa gintong edal; lugar at mga tauhan: maingay ang lungsod. Ang Metonymy ay umaakma sa mga paraan ng artistikong pagpapahayag ng pananalita, kasama nito ang kalinawan, katumpakan, imahe, kalinawan at, tulad ng walang ibang epithet, ang laconicism ay idinagdag. Ito ay hindi para sa wala na parehong mga manunulat at mga publicist na ginagamit ito; ang kolokyal na pananalita ng lahat ng saray ng lipunan ay puno nito. Kaugnay nito, ang isang uri ng metonymy - synecdoche, isinalin mula sa Greek - ugnayan, ay batay din sa pagpapalit ng kahulugan ng isang kababalaghan sa kahulugan ng isa pa, ngunit mayroon lamang isang prinsipyo - ang dami ng relasyon sa pagitan ng mga phenomena o mga bagay. Maaari mong ilipat ito sa ganitong paraan: mas kaunti sa higit pa (ang ibon ay hindi lumilipad sa kanya, ang tigre ay hindi pumunta; uminom ng isang baso); bahagi para sa kabuuan (Babas, bakit ka tahimik? Hindi inaprubahan ng Moscow ang mga parusa).

B8

Paraan ng masining na pagpapahayag

Ano ang personipikasyon? Ang personipikasyon ay ang pagtatalaga sa walang buhay ng mga katangian ng mga buhay na nilalang. Halimbawa: pagod na kalikasan; ang araw ay nakangiti; ang tinig ng hangin; pag-awit ng mga puno; Umawit ang mga bala, pumutok ang mga machine gun, idiniin ng hangin ang kanyang mga palad sa kanyang dibdib ...; Lalong madilim, mas malinaw na pinupunit ng hangin ang mga taon sa mga balikat.

Gayundin sa takdang-aralin ay sina:

Antithesis - pagsalungat.

Ang gradasyon ay isang pangkakanyahan na pigura, na binubuo sa gayong pag-aayos ng mga salita, kung saan ang bawat kasunod na salita ay naglalaman ng pagtaas o pagbaba ng halaga.

Oxymoron - isang kumbinasyon ng mga direktang magkasalungat na salita upang ipakita ang hindi pagkakapare-pareho ng phenomenon.

Ang hyperbole ay isang masining na pagmamalabis.

Si Litota ay isang masining na pagmamaliit.

Paraphrase - pinapalitan ang pangalan ng isang bagay ng paglalarawan ng mga mahahalagang katangian nito. Halimbawa: ang hari ng mga hayop (sa halip na isang leon).

Mga hindi na ginagamit na salita bilang isang pictorial device

Kolokyal at kolokyal na bokabularyo bilang isang nakalarawang aparato

Phraseologisms bilang isang pamamaraan ng larawan

retorikang tanong, retorikang tandang, retorikang apela

Leksikal na pag-uulit

Paralelismo ng syntax

Kakulangan ng mga pangungusap (ellipsis)