Mga Kawikaan tungkol sa paggawa sa wikang Kabardian. Mga katutubong kasabihan at salawikain ng mga Circassians (Circassians)

Sa isang hindi natapos na negosyo, isang ahas ang nakaupo
Iof weublam bla hes.

Matalino - pinapayuhan
Iushyr meupchIezhy.

Para sa isang magiliw na kawan, ang lobo ay hindi kakila-kilabot
Iehogyu zedezyshtemkIe tyguzhyri shynaghop.

Kung ang isang tao ay nilinlang ka ng tatlong beses - ikaw ay tanga, kung nahulog ka sa parehong butas ng tatlong beses - ikaw ay bulag
At zy nebgyrem sche uigyaptsIeme - udel, at zy mashem sche wifeme - uneshhu.

Ang bisitang Adyghe [parang] ay nakaupo sa isang kuta.
Adyghe hakIe pytapIe ay.

Ang may isip ay may pagtitiis.
Akyl ziIem shcheIagye at ako.

Ang dahilan ay kayamanan, ang yaman ay hamog.
Akylyr bygone, bylymyr oseps.

Ang dahilan ay walang presyo, ang kaalaman ay walang hangganan.
Akylyr wase iIep, gesenygyem gune iIep.

Ang isip ay ang pangalawang kaluluwa ng tao.
Akylyr tsIyfymkIe yonoreps.

Ang matalino ay nakakahanap ng susi sa tanga.
AkylyshIom delami bze kyfegyoty.

Kung ano ang hindi natagpuan, ay hindi ibinigay.
Amygyotyre atyzhyrep.

Sa taong hindi nakagapos sa kanyang sarili, huwag mong hayaang matali ang iyong sarili.
Amyphyg'e lIy zemyg'eph.

Kung sino ang unang mamatay ay unang ililibing.
Ape lIerer ape dahy.

Wika para sa gabay sa puso.
Bzegur gum itelmash.

Ang dila ay parang iginuhit na punyal.
Bzegur se ikhyg.

Ang wika ang namamahala sa mundo.
Bzem dunair eIety.

Ang hindi nakakaalam ng nakaraan ay hindi makakaunawa sa kasalukuyan.
BlackIyger zymyshIerem neperem wase fishIyshtep.

Katalinuhan sa kayamanan.
Dating nahy akyl.

Ang madaming nagsasalita ay kumakain, ang maraming ginagawa ay mas mabuti.
Maging zyIorem nakhi maging zyshI.

Kumain ako ng mahabang panahon para mabuhay, mas mabuting makakita ng marami.
Maging zyg'eshIag'e nakhi be zyl'egugug.

Kung ano ang nakalulugod sa puso ay maganda sa mata.
Gum ikIaser nem shIodah.

Pagkatapos mag-isip, magsalita, pagkatapos tumingin sa paligid, umupo.
Gupshysi psal'e, zypl'yhy libo

Ang puso sa puso ay nakahanap ng paraan.
Gure gure lago zefyrya I.

Mula sa isang mabait na salita ay aalisin mo na parang sa mga pakpak, mula sa isang masamang salita ay mahuhulog ka.
GuschiIe dahem tame kybguegakIe, thickIe Iem uzehgaafe.

Siya na walang matatag na salita ay walang katotohanan.
Makapal na taglamig Iem sh'ypkag'e at Iep.

Ang salita ay nagbubunga ng salita.
Siksik Iem makapal Ie kelfy.

Ang manlalakbay ay hindi natigil sa kalsada.
GogurykI tungkol sa gogu tenerep.

Ang masamang kasama ay parang masamang sandata.
Guuse deire, shhonch deire.

Ang may-ari ng isang bakal na kuta ay nangangailangan ng bakal na karayom.
GuchI kale ziIeri guchI maste shchekIe.

Ang hindi mo nakolekta sa tag-araw, hindi mo makikita sa taglamig.
Gemafam umygyoirer, kIymafem bgotyzhyshtep.

Harapin ang isang tanga - isang matalino ang mamamahala sa iyo.
Delem ebgukIu, Iushyr hedgehog kyobgukIoshcht.

Siya ay isang tanga, at kapag hindi siya tinanong, siya ay nagsasalita tungkol sa kanyang sarili.
Delem uemyupchIeu ik'ebar kyueIo.

Kung gagawin mong tanga ang iyong kaibigan, magiging katulad ka niya.
Deler utsogyu pshIeme fede okhu.

Ang mananahi ay may sinulid, ang pamutol ay may flap.
Derem - Judan, bzerem bzykhaf.

Walang masama kung walang mabuti.
E zykhel'ym shIu khel.

Maging isang tao o mamatay.
E ulIen, e ulIyn.

Para sa mga hindi marunong bumasa at sumulat, ang kaalaman ay gamot.
Emyjag'em shIenyg'er at Iezeg'u.

Ang hindi nakakaalam ng mabuti ay hindi nakakaunawa ng masama.
Yer zymyshIerem sIur yshIerep.

Ang nag-aalangan ay hindi naghihiganti sa dugo ng kanyang ama.
Ehyrekhyshale yate yl yshIezhyrep.

Kung saan walang mabubuting matatanda, walang mabubuting kabataan.
Zhy degu zydeshchymyIem nybzhykIe degu shyIep.

Kung saan nanggagaling ang hangin, kung saan nanggagaling ang ulan
Zhyr kyzdikIyrem oshkhri kyekIy.

Ang binigkas na salita ay parang bala na pinaputok mula sa baril.
Zhem kydekIyge psal'ere shkhonchym kyikIyg'e shere.

Ang isang ulo ay mabuti, ngunit ang dalawa ay mas mahusay.
Zy akyl nakhi akylitIu.

Huwag sabihin sa sinumang hindi masakit ang ulo tungkol sa iyong sakit ng ulo.
Zyshkhe weuzigem uishkhyeuz femyIuat.

Ginagatasan ng dalawang magkapitbahay ang kanilang mga baka [sa magkaibang paraan].
ZeguneghuitIume yachemyshchykIe zetekIy.

Mas masarap kumain ng sama-sama, masaya ang pagtutulungan.
Zedashhe Ieshu, zedelage thagyo.

Kawawa ang pamilya kung saan walang pahintulot
Zemyzeg zeryl unaggor tkhamykIagyu.

Ang hindi naririnig ay hindi isinasalaysay.
Zehamyhyre aIotzhyrep.

Kung saan maraming ingay, mayroong maliit na isip.
Kuokhaur zyshchybem akylyr shymak I.

Kung saan maraming kamag-anak, doon mas maluwang ang libingan.
Kyoshyr zyschybem benyr shybykhu.

Sa taong nangangailangan sa iyo, huwag maging mayabang.
Kyipfaem zyfemyg'ein.

Sa panahon ng pagdurusa, sabi nila - kung ang aking aso ay maaaring maging isang tao.
Lezhegum sihe tsIyfy khugaggyot aIo.

Magsabi ng kaunti, gumawa ng marami.
MacIeu Io, beu shIe.

Para sa isang oso, ang isang lobo ay balbon.
Mysh'em tyguzhyr shIopyrats.

Sa kagubatan at sa dilim, huwag sabihin ang iyong sikreto.
Mezre shIunkIyre uish'ef ashymyIuat

Ang sinumang nagtatanim ng kagubatan ay hindi sinisira.
Mezyr kazygyekIyrem mezyr riupkIyzhyrep.

Kapag maraming pastol, namamatay ang mga tupa.
Melekhuabe zydeshchyIem melher schelIeh.

Sa panahon ng paggawa ng hay, huwag kalimutan ang tungkol sa mga bagyo sa taglamig.
Mekhuonyg'er kIymafe khotyr zyschymygupshzhezh.

Walang tinatago na hindi magkakatotoo.
Nafe myhuzhyn sh'ef shyIep.

Ang mga hindi gumagalang sa kanilang mga nakatatanda ay hindi nararapat na igalang ang kanilang sarili.
Nakhyzhkhem shhyakIafe afezymyshIyrem shhyakIafe teferep.

Bago makarating sa ford, huwag iangat ang laylayan.
Mga aso ikIyg'om unemyseu pl'ekIape demyshchay.

Mas mainam na magkaroon ng kaibigang bobo, mas mabuti na magkaroon ng matalinong kaaway.
Nybdzhegu dele uIen nakhi py Iush uiime nakhyshIu.

Ang isang lihim na alam ng tatlo ay hindi na isang lihim.
Nebgyrishchi ashIerer sh'efep.

Ang nakatayo sa baybayin ay ang pinaka-mahusay na tagasagwan.
Nepkym tetyr koshIofykIe Iaz.

Pinaikli ng kanta ang daan.
Oredym gogur kIekIy eshIy.

Ang hindi mo mahahanap sa magandang panahon, hindi mo mahahanap sa masamang panahon.
OshIum umygyotyrer vay bgyotzhyshtep.

Ang karangalan ay binibili sa halaga ng buhay.
Pser ashche, naper ashchefy.

Kung saan walang anak, walang kaligayahan.
Saby zeremysy mound il'ep.

Hindi ko inilalabas ang aking punyal nang dalawang beses, hindi ko binibigkas ang aking salita nang dalawang beses.
Sikame tIo kishyrep, sigushIe tIo sIorep.

Huwag magsalita - ang aking aso ay hindi kumagat, ang aking kabayo ay hindi sumipa.
Sikhe tsakerep, sish orep umyio.

Ang aklat ay ang susi sa kaalaman.
Tkhyl'yr shIenyg'em iIunkIybz.

Nasaan ka man, pumunta sa kaalaman.
Tyde schyIemi shIenyg'em lykIu.

Huwag mong pagtawanan ang mga natisod sa unahan mo.
Uape dzherdiram udemykhashkh.

Huwag tumayo sa sanga na hindi ka kayang dalhin.
UzymyIetyscht kutamem utemyutsu.

Kung sino man ang ayaw sayo, mataba ka niyan.
UzyshIoIem ushIoghum.

Kung hindi mo mahanap ang sinumang makakasama, kumonsulta sa iyong sumbrero.
UzeupchIyzhyn umygotyme, uipaIo eupchIyzh.

Ang iyong kaibigan ay ang iyong salamin.
Ui nebjagyu ui gunj.

Umaasa para sa isang kapwa manlalakbay, huwag gulo sa isang oso.
Uiguse uschygugeu mysh'em uemyben.

Huwag sabihin ang sikreto ng isang lumang kaibigan sa isang bagong kaibigan.
Winybdzheguzh ish'ef nybdzhegukIem emyIuat.

Kung nagtatrabaho ka, kakain ka ng karne, kung ikaw ay tamad, makikita mo ang kalungkutan.
Ulazheme ski pshkhyn, umylazheme lazhe plegun.

Huwag pagdudahan ang iyong mga magulang.
Uyanere uyatere uyamynegui.

May lunas ang lahat maliban sa kamatayan.
Khadegum nemyk I Iezeggu ng taglamig Ie shchiIep.

Kapag ang isang bisita ay dumating ay ang negosyo ng bisita, kapag ang bisita ay umalis ay ang negosyo ng host.
KhakIem kaekIonyr - at Iof, kIozhynyr - bysym at Iof.

Nang tanungin kung sino ang mas maganda, inilabas ng pagong ang ulo nito.
Het anakh dakh aIo zekhum, khadepchemyIum yshkhhe kyrigyeshhyg.

Ang kaluluwa ng isang tao ay ang wika nito.
TsIyf l'epkyym ypser ybzegyu.

Palaging may katotohanan ang sinasabi ng mga tao.
TsIyfme Iorem shypke khel.

Hindi tanga ang taong walang alam pero marunong makinig.
TsIyfym ymyshIemi, daIome delap.

Hindi ang damit ang gumagawa ng tao, kundi ang isip.
TsIyfyr zygedaherer shyg'enep, akylyr ary nakh.

Ang isang mabuting tao ay hindi nag-iiwan ng mga bisita.
TsIyfyshIu khakIe shymykI.

Siya na walang baka ay gumagabay ng guya.
Tsu winterIem shkIe kIeshIe.

Ang isang toro ay nakikita sa guya.
Tsu huschtyr shkIeze keoshIe.

Ang matandang puno ay nakatayo, ang bata ay nahuhulog.
Ch'ygyzh'yr shytze ch'ygykIer ebedzhy.

Walang hangal na nayon - at sa mga hangal ay mayroong isang matalino.
Chyle dele khurep - deleme Iush kehekIy.

Baluktot ang batang baging.
Chir tsIyneze kauf.
Sa isang pusa, hindi nagsisimula ang mga lihim na pananalita.
Chetyu zydeshchysym sh'ef shchaIuaterep.

Kung saan walang pusa, mayroong isang daga na nagsasaya.
Chetyu zyrymysy tsygyo schedzhegu.

Gumawa ng mabuti at itapon ito sa tubig.
Shiu shIeri psym hadz.

Pupunta ka sa burdock - kukunin mo ang burdock.
Shkhum uhaheme, shkhu kyopkIy.

Kapag walang isip sa ulo, ang mga binti ay hindi nagpapahinga.
Sh'khem akyl imyl'yme, l'er meuleu.

Ang magiliw na tupa ay sumisipsip ng dalawang reyna.
Shyne Iasor melitIu yashho.

Ang nahulog mula sa kanyang kabayo ay sinisisi ang kabilogan.
Mahiyain kefekhirem l'eryg'em tyrel'khe.

Sa ilalim ng mangangabayo na nawalan ng puso at ang kabayo ay hindi tumatakbo.
Shyum ygu kiodyme, shyr chyezhyrep.

Kung makaligtaan mo ang mane (ulo) ng kabayo, huwag hawakan ang buntot.
Shyshkhyer bleptIupshchyme, shykIem ukIel'ymybenezhy.

Ang nagsusunog ng sarili sa gatas ay humihip sa yogurt.
Shem ystyger shyum epshche.

Ang salita ng lumang kasabihan ay palamuti ng bagong pananalita.

Ang mga mapait na salita ay mas kapaki-pakinabang - ang mapait na damo ay nagpapagaling ng mga sakit.

At ang isang may karanasang sage ay kakaunti ang mauunawaan mula sa pagsasalita,
Nang marinig lang niya ang wakas at hindi na siya nagsimula.

Makinig sa lahat ng iyong sarili, ngunit maging maramot kapag binibigkas ang mga salita. Hindi nakakagulat na mayroon tayong isang bibig at dalawang tainga.

Ang isang hangal na asawa ay isang maingay na debater: siya ay sumisigaw, ngunit ang matalino ay naghihintay. Ang matalino ay magsasabing matalino, ngunit ang hangal ay hindi.

Mula sa parehong labi isang araw ay dadaloy ang lason, isang araw honey.

Ang galit ng tahimik ay nasa kanyang kamay, ang galit ng masungit ay nasa dila.

Maganda ang lubid kapag mahaba. Maganda ang pananalita kapag ito ay maikli

Hayaan kang maging isang tanga sa gitna ng mga hangal, walang ganoong hangal kung kanino ang matalinong tao ay hindi makakahanap ng isang salita.

Mula sa sable, huli na ang sugat o gagaling ang sugat.
Mula sa dila, ang resultang sugat ay hindi gagaling.

Kung hindi ka nagdadala ng mabuting balita sa iyo, huwag pumunta sa aul ng ibang tao, umupo ka.

Sabi nila, maaakit mo pa ang isang cobra sa pamamagitan ng mabait na salita.

Kung nahulog ito sa boiler - malas para sa Tandang na gustong punitin ang kanyang lalamunan.

Natuto, huwag ipagkalat ang masamang balita, Bigyan ng ganoong karangalan ang iba.

Ang dila ng naiinggit ay gumagapang patungo sa kapitbahay sa pamamagitan ng tsimenea.

Dapat tayong yumukod sa taong mapagbiro Ang biro ay mensahero ng katotohanan.

Kahit na sabihin mong biro Bago iyon, mag-isip ka sandali.

Tungkol sa lihim ng dalawa, Nalaman ng lahat nang pumagitna ang pangatlo.

Nasunog ang bahay ng sinungaling, at lahat ng nasa bahay, tinawag niya ang mga tao - hindi sila naniwala sa kanya

Lalo na't mahaba ang Lubid ng isang sinungaling.

Ang isang salita na hindi mo sinasadyang sinabi ay hindi magiging isang sakuna para sa sinuman.

Hindi na namin ibabalik ang salitang inilunsad sa pamamagitan ng isang sigaw o isang laso

Problema, kapatid, kung ang iyong dila ay mahusay kumpara sa iyong ulo.

Ang masamang balita ay iba sa mabuting balita: kadalasan ang balita ay mas mabilis kaysa sa masamang balita.

Ang pagiging madaldal ay binibilang sa mga pagkukulang, Hayaan ang pag-iisip ay mahaba, at ang salita ay maikli.

Sino ang unang magtatanong: "May balita ba?" -Dala niya ang balita sa likod ng pisngi niya.

Ang bayani ay tahimik hanggang sa makita ang mga kalaban,
At ang duwag ay sumisigaw hanggang sa makita ang mga kalaban.

Hangga't walang pagtatalo, ace wise men.
Kapag hindi nalalapit ang digmaan, lahat ay matapang.

Ang mga taong naputol ng galit mula sa landas patungo sa negosasyon ay hindi maliligtas sa dugo.

Mas mabuting maging balo ng isang kapus-palad na bayani kaysa sa asawa ng isang masuwerteng lalaki.

Mag-ingat, kahit na ang isang daredevil ay maaaring maging kapaki-pakinabang magpakailanman.

At ang maliit na daga ay matapang kapag may butas sa malapit.

Para sa isang maya at isang himulmol - isang catch sa panahon ng labanan ng dalawang agila.

Minsan ang isang takot na ibon ay natatakot sa sarili nitong buntot.

Kung ang hidwaan ay natigil at ang mga saber ay nagniningning, hindi lamang ang may kasalanan sa alitan ang magbubuga ng dugo.

Ang mga nagsusumikap na lumaban sa amin ay may hawak na tungkod.

Nang ang batikang lobo ay umungol malapit sa nayon, nakalimutan ng mga aso ang kanilang alitan sa isang iglap.

Ang pilay na aso ay nakalutang saglit hanggang sa mapansin niya ang lobo.

Makakahanap ng diskarte sa hangal, at ang matalino ay makakahanap ng landas patungo sa iyo.

Kahit mahina at maputi ang matanda, bibigyan ka niya ng payo.

Ang humatol sa gawa nang mas mahigpit ay ang hindi kayang gawin ang gawa mismo.

Kahit man lang itaas ang masama, igalang man lang, ngunit hindi mo ibibigay sa kanya ang iyong isip.

Hindi tayo malayang bilhin ang isip, at walang presyo para dito.

Kung walang malapit na kaibigan, kahit na may sumbrero, kumuha ng payo.

Kahit na tamaan mo, kahit umasa ka sa kanya, hindi magiging kabayo ang iyong asno.

Ang matanda ay nagkakamali - ang problema ay: ang nakababata ay palaging kumukuha ng rap.

Kung ano ang malapit, makikita ng mata, at ang isip - lahat ng bagay na malapit at malayo.

Ang isang asawa na tama ay mas malakas kaysa sa isang daang mali.
Lakas sa mga tama, ibinibigay ng katuwiran.

Sino ang magsisimulang lumipad pagkatapos ng isang uwak, ano ang makikita niya sa parang, maliban sa bangkay?

Isang asno ang dumaing malapit sa asno sa boses ng isang asno.

Huwag itaas at huwag igalang ang alinman sa isang asawa o isang kabayo,
Kung hindi mo sila kasama sa kalsada kahit isang araw.

Ang katahimikan ay isang kalasag para sa isang hangal, ang isang hangal ay matalino habang siya ay tahimik.

Ang pagpupuri sa iyong sarili ay isang pag-aaksaya ng oras kung ikaw ay mabuti, at sa gayon ay mauunawaan nila.

Ang isang tao ay mabait o hindi mabait, Huwag magsalita ng isang salita hangga't hindi mo siya nakikibahagi sa mga kalsada o tirahan.

Ang sinumang hindi nagpapatawad sa isang kaibigan sa isang kakulangan, siya ay nag-iisa at ang buhay ay hindi matamis para sa kanya.

Para sa isang kaibigan, pagsisisihan mo ang isang hinog na prutas -
Hindi mamumunga ang iyong hardin sa susunod na taon

Sa halip, ang ating malungkot na kapitbahay, ang ating malapit, ay sasagipin sa isang oras, at hindi isang malayong kamag-anak.

Dalawang mahirap na nagtutulungan bilang manggagawa, dalawang mayaman na nasa digmaan ay mas mayaman.

Ang hamak ay makikiisa sa hamak,
Ngunit lilipas ang araw - at magwawakas ang kanilang pagkakaibigan

Ang karayom ​​ay hubad, ngunit hindi mahirap: siya ay may trabaho - siya ay nananahi.

Ang pamutol ng bato ay hindi minarkahan ng kawalang-kamatayan, ngunit nilibang niya ang bato, at ang bato ay walang hanggan

Ang isa ay nababato - sumasayaw, ang isa ay nababato - nag-aararo.

Habang ang maingay ay malayang sumisigaw, ang tahimik ay bumalik mula sa bukid

At ang bato, na minahan sa pamamagitan ng paggawa, kung minsan ay mas mahal sa amin kaysa sa churek na pumasok sa aming bahay ay nagdadala ng lahat ng uri ng paggawa.

Ang katotohanan na mayroon kang noo at mga kamay sa tinta ay hindi nangangahulugan na naiintindihan mo na ang agham.

Namatay ang panday - Naiwan ang lahat ng kanyang pinanday.
Namatay ang matalinong tao - Ang lahat ng sinabi niya - ay nanatili.

Nasunog ang lahat: sinigang, tandang. Anong problema? Maraming nagluluto.

Ang pagkuha ng mga manggagawa, ang may-ari ay nangako ng malaki, ang pagpapakawala sa mga manggagawa, ang may-ari ay nakalimutan.

Huwag ipagkatiwala ang pagpapastol ng tupa sa lobo, ang gayong pastol ay walang silbi.

Minsan ang lason ay gamot, sabi nila; Minsan ang kasaganaan ng gamot ay lason.

Ang isa ay nagsisinungaling: walang lakas - hindi siya kumakain sa loob ng tatlong araw, siya ay isang pulubi, ang isa ay nagsisinungaling: walang lakas - siya ay mabigat sa pagkain.

Ang palakol na pumutol sa bahay ay nakalimutan.
Nakahiga siya malapit sa bahay sa ulan.

Ang katotohanan na ang catcher ay sumalakay sa tugaygayan ng isang usa ay hindi nangangahulugan na nahuli niya ang usa.

Ang isang loafer ay palaging nag-iisip: isang mas malaking pasanin ang iniatang sa kanya kaysa sa kaya niyang dalhin.

Purihin mo lang ang sastre nang maaga, kaya't siya ang magtatahi ng pantalon para sa iyo mula sa isang patch

Ang isang mahusay ay mawawala ang lahat - ang kanyang pangalan ay mananatili.
Ang masama ay mawawala ang lahat - wala nang matitira.

Ang mga kapwa manlalakbay ay karaniwang may isang landas - iba ang kapalaran.

Swerte ba ang maging lalaki? Ang pagiging tao ay ang hamon.

Tila: aabot tayo sa ilalim ng ilog gamit ang ating kamay, kung saan tayo ay nakatakdang malunod.

Ang isang bagyo ay nakayuko lamang ng isang batang oak, isang oak na may bulok na core Ang bagyo ay pumutok.

Lahat, kapatid, maliban sa mabubuting gawa, kailangan mong malaman ang sukat at limitasyon.

Sa isang hardin kung saan kumukuha ng pulot ang mga bubuyog at tumutubo ang makamandag na damo.

Pumunta nang buong tapang sa isang masamang tao kapag siya ay naglihi ng isang mabuting gawa.

Bagama't ang kasamaan ay nag-iiwan ng hindi maalis na marka sa mundo, naaalala lamang ng isang tao ang kabutihan sa loob ng maraming taon.

Nakalimutan ng pinakakain na binata ang kanyang isinumpa noong siya ay nagugutom.

Ang tiyan ay gawa sa hindi nababanat na balat: kapag mas inilalagay mo ito, magiging mas malaki ito.

Ang mahihirap ay hindi yumaman sa pamamagitan ng pagbibilang ng tanso ng ibang tao.

Iniisip ng nagugutom: "Hindi, hindi ako mabubusog!". At iniisip ng pinakakain: "Hindi ako nasa panganib ng gutom!"

Parehong ang gastos at ang lasa ng halva mula sa asukal ay hindi mula sa bulung-bulungan.

Kung kakain ka lamang ng pulot sa loob ng mahabang panahon, kung gayon ito ay magpapahirap sa iyo.

Kung mayroong paa ng tupa sa mesa, kung gayon ang mullah ay wala na sa Koran.

Marunong magluto ang gutom, gutom lang lahat masarap

Ang isang piraso ay ang pinakamahusay - isang bahagi ng isang binti ng tupa ay hindi ibinigay sa isang pastol kapag nagbabahagi.

Ang iyong mabait na hitsura at maliwanag na mukha ay mas kailangan para sa bisita kaysa sa isang barbecue.

Kailan darating sa iyo - depende sa mga bisita; kapag umalis ang mga bisita - ikaw ang bahala.

Ang humihingi ay hindi dapat sinisiraan: mas madaling tuparin ang isang kahilingan kaysa magtanong!

Ang kamay na kumukuha ay palaging sagrado. Ang kamay na nagbibigay ay Mapalad.

Kapag hindi ka pinalad, mabali ang iyong ngipin sa sopas ng barley.

At isang maliit na ibon ang dahilan ng isang malaking pagbagsak.

Kapag ang isda ay kumakain ng tubig mag-isa,
Hindi sana nahuli ang isda sa kawit.

Kung sino ang mabilis tumakbo, mabilis siyang napagod.

At ang isang tahimik na ilog, nangyayari, ay naghuhugas ng mga pampang sa tagsibol.

At ang lobo, na nahuli sa gapos, ay tatawag sa tupa na tiyuhin.

Kung masikip ang iyong bota, ano ang pakialam mo kung malawak ang mundo!

Hindi lumalabas ang ningning dahil tinakpan ito ng ulap.

Ang sinumang gumawa ng mga bagay na karapat-dapat sa araw, maaari siyang matulog nang mapayapa sa gabi.

Ang hindi nagsusumikap na manalo sa mga laro ay hindi nakaupo sa bilog ng mga manlalaro.

Ang pato ay hindi nag-aalala tungkol sa takot,
Na baka magkaroon ng baha.

Kahit hindi tumilaok ang manok, darating ang bukang-liwayway.
Bagama't hindi humihip ang pastol, darating ang bukang-liwayway.

Nangangako ng problema ang Zeiny poison para sa ating lahat. Ang mga ahas lamang ang hindi sinasaktan ng kamandag ng ahas.

Patayin ang apoy na nagbabanta sa atin ng gulo, Hindi naman sa malinaw na tubig.

Hindi alam ng mga magnanakaw ang pagbabantay ng may-ari hanggang sa ninakaw nila ang kanyang kawan.

Ninakaw mo ang toro, Magnanakaw ka, nagnakaw ka ng baka, magnanakaw ka.

Hahampasin mo ng mahina ang domestic toro, at ang mga sungay ng ligaw na toro ay kikibot.

Ang isang malakas na magnanakaw ay gumagawa ng paninigas ng dumi sa kanyang mga tarangkahan

Ang kabayo ay pagod sa isang estranghero - ang kalungkutan ay hindi malaki, kung ang kabayo ay hindi sa sarili - hindi naaawa sa sarili.

Kung minsan ang kapitbahay na ating tinitirhan ay iniisip natin na tayo ay sa kanya!

Hindi, hindi kapalaran, kundi ang lakas lamang ng isang alipin na nakipagkasundo sa pagkaalipin.

Ang isang masamang kapitbahay ay ikahihiya ang lahat - ang baluktot na gulong - ang mas kapansin-pansin na bakas.

Ang katotohanan na ang fox ay nagugutom, ang nagkasala na pato ay naging.

Parehong ang palakol at palakol ang dapat sisihin sa katotohanang nabasag ang ilalim ng bariles.

At ang niyebe ay hindi maaaring maging sobrang puti para hindi ito madumihan ng aso.

Sa mga kaaway ng fox, ang kanyang sariling malalambot na balahibo ang pinakamapanganib sa lahat.

Niyakap niya ang isang nalulunod na ahas - akala niya inililigtas niya ang kanyang buhay

Saanman gumalaw ang palakol, sumusunod ang hawakan ng palakol.

Anuman ang gawin mo sa isang itim na kabayo, kahit na may tatlong brush, hindi ito pumuti

Inalis ng utang ang ating kapayapaan sa mahabang panahon: hanggang sa ibalik natin ang utang.

Ang highlander ay nambobola ng isang malaking pamamahagi at nawala ang kanyang pag-aari.

Huwag maging, mangangaso, sa kagubatan ay hindi mahabagin o simple, magluksa sa soro, hawak siya sa buntot.

Huwag kang magalit, kapatid, ito ang naging paraan ng siglo: ang nababalisa ay hindi nananatili sa sarili.

Sa puso, ang sugat ay nakatago sa mga tao, ang sugat sa pisngi ay higit na nakikita.

Huwag kailanman mawalan ng pag-asa para sa pinakamahusay
Hindi ang humihila ng kariton, o ang nagmamaneho

"Ang baluktot ay hindi masaya" - iyon ang sinasabi natin, ngunit ang bulag ay nangangarap na maging baluktot.

Kapag ang kulitis ay namumulaklak, kung gayon ito ay maganda.

Saktan mo muna ang sarili mo, mas mahirap. Tiniis? Ngayon talunin ang isa pa.

Maging masyadong malambot? Malambot na pagbaluktot! Masyadong mahirap? Hard break!

Ang alipin ay hindi umiimik dahil binibigyan siya ng mas kaunting alam kay bey.

Ang lupain kung saan ka pinakain ay mabuti, ngunit hindi mas mabuti kaysa sa kung saan ka ipinanganak.

Mas mahusay na matulog sa dayami, ngunit sa iyong sariling tahanan, kaysa sa isang feather bed, ngunit sa isang banyagang lupain.

Kabataan, hindi mo pinahahalagahan ang iyong ama, teka, maiintindihan mo ang lahat kapag ikaw mismo ay humigop ng gore mula sa iyong anak!

Ang anak ng dibdib Para sa ina - isang bata,
Isang anak na maputi ang buhok Para sa isang ina ay isang anak.

Bakit masakit ang mga binti ni lolo? Mula sa katotohanan na ang mga apong babae ay isang malikot.

Ibigay mo ang karangalan sa iyong mga magulang - Ibabalik ito sa iyo ng iyong anak.

Kung ano ang hindi kailangang malaman ng ama, malalaman ng anak. Kung ano ang hindi nakita ng ina, makikita ng anak na babae.

Sa pamilyang iyon, kung saan mayroong pagkakaisa at kasaganaan, at kaligayahan.

Isip sa isang tao, ang mga pakpak sa isang ibon ay ibinigay upang magsikap paitaas

Iof weublam bla hes.
Sa isang hindi natapos na negosyo, isang ahas ang nakaupo

Iushyr meupchIezhy.
Matalino - pinapayuhan

Zhy degu zydeshchymyIem nybzhykIe degu shyIep.
Kung saan walang mabubuting matatanda, walang mabubuting kabataan.

Zhyr kyzdikIyrem oshkhri kyekIy.
Kung saan nanggagaling ang hangin, kung saan nanggagaling ang ulan

Zhem kydekIyge psal'ere shkhonchym kyikIyg'e shere.
Ang binigkas na salita ay parang bala na pinaputok mula sa baril.

At zy nebgyrem sche uigyaptsIeme - udel, at zy mashem sche wifeme - uneshhu.
Kung ang isang tao ay nilinlang ka ng tatlong beses - ikaw ay tanga, kung nahulog ka sa parehong butas ng tatlong beses - ikaw ay bulag

Adyghe hakIe pytapIe ay.
Ang bisitang Adyghe [parang] ay nakaupo sa isang kuta.

Akyl ziIem shcheIagye at ako.
Ang may isip ay may pagtitiis.

Akylyr bygone, bylymyr oseps.
Ang dahilan ay kayamanan, ang yaman ay hamog.

Akylyr wase iIep, gesenygyem gune iIep.
Ang dahilan ay walang presyo, ang kaalaman ay walang hangganan.

Akylyr tsIyfymkIe yonoreps.
Ang isip ay ang pangalawang kaluluwa ng tao.

AkylyshIom delami bze kyfegyoty.
Ang matalino ay nakakahanap ng susi sa tanga.

Amygyotyre atyzhyrep.
Kung ano ang hindi natagpuan, ay hindi ibinigay.

Amyphyg'e lIy zemyg'eph.
Sa taong hindi nakagapos sa kanyang sarili, huwag mong hayaang matali ang iyong sarili.

Ape lIerer ape dahy.
Kung sino ang unang mamatay ay unang ililibing.

Bzegur gum itelmash.
Wika para sa gabay sa puso.

Bzegur se ikhyg.
Ang dila ay parang iginuhit na punyal.

Bzem dunair eIety.
Ang wika ang namamahala sa mundo.

BlackIyger zymyshIerem neperem wase fishIyshtep.
Ang hindi nakakaalam ng nakaraan ay hindi makakaunawa sa kasalukuyan.

Dating nahy akyl.
Katalinuhan sa kayamanan.

Maging zyIorem nakhi maging zyshI.
Ang madaming nagsasalita ay mas mabuti kaysa sa maraming ginagawa.

Maging zyg'eshIag'e nakhi be zyl'egugug.
Mas mabuting makakita ng marami kaysa mabuhay ng matagal.

Gum ikIaser nem shIodah.
Kung ano ang nakalulugod sa puso ay maganda sa mata.

Gupshysi psal'e, zypl'yhy libo
Pagkatapos mag-isip, magsalita, pagkatapos tumingin sa paligid, umupo.

Gure gure lago zefyrya I.
Ang puso sa puso ay nakahanap ng paraan.

GuschiIe dahem tame kybguegakIe, thickIe Iem uzehgaafe.
Mula sa isang mabait na salita ay aalisin mo na parang sa mga pakpak, mula sa isang masamang salita ay mahuhulog ka.

Makapal na taglamig Iem sh'ypkag'e at Iep.
Siya na walang matatag na salita ay walang katotohanan.

Siksik Iem makapal Ie kelfy.
Ang salita ay nagbubunga ng salita.

GogurykI tungkol sa gogu tenerep.
Ang manlalakbay ay hindi natigil sa kalsada.

Guuse deire, shhonch deire.
Ang masamang kasama ay parang masamang sandata.

GuchI kale ziIeri guchI maste shchekIe.
Ang may-ari ng isang bakal na kuta ay nangangailangan ng bakal na karayom.

Gemafam umygyoirer, kIymafem bgotyzhyshtep.
Ang hindi mo nakolekta sa tag-araw, hindi mo makikita sa taglamig.

Delem ebgukIu, Iushyr hedgehog kyobgukIoshcht.
Harapin ang isang tanga - isang matalino ang mamamahala sa iyo.

Delem uemyupchIeu ik'ebar kyueIo.
Siya ay isang tanga, at kapag hindi siya tinanong, siya ay nagsasalita tungkol sa kanyang sarili.

Deler utsogyu pshIeme fede okhu.
Kung gagawin mong tanga ang iyong kaibigan, magiging katulad ka niya.

Derem - Judan, bzerem bzyhyaf.
Ang mananahi ay may sinulid, ang pamutol ay may flap.

E zykhel'ym shIu khel.
Walang masama kung walang mabuti.

E ulIen, e ulIyn.
Maging isang tao o mamatay.

Emyjag'em shIenyg'er at Iezeg'u.
Para sa mga hindi marunong bumasa at sumulat, ang kaalaman ay gamot.

Yer zymyshIerem sIur yshIerep.
Ang hindi nakakaalam ng mabuti ay hindi nakakaunawa ng masama.

Ehyrekhyshale yate yl yshIezhyrep.
Ang nag-aalangan ay hindi naghihiganti sa dugo ng kanyang ama.

Zy akyl nakhi akylitIu.
Ang isang ulo ay mabuti, ngunit ang dalawa ay mas mahusay.

Zyshkhe weuzigem uishkhyeuz femyIuat.
Huwag sabihin sa sinumang hindi masakit ang ulo tungkol sa iyong sakit ng ulo.

ZeguneghuitIume yachemyshchykIe zetekIy.
Ginagatasan ng dalawang magkapitbahay ang kanilang mga baka [sa magkaibang paraan].

Zedashhe Ieshu, zedelage thagyo.
Mas masarap kumain ng sama-sama, masaya ang pagtutulungan.

Zemyzeg zeryl unaggor tkhamykIagyu.
Kawawa ang pamilya kung saan walang pahintulot

Zehamyhyre aIotzhyrep.
Ang hindi naririnig ay hindi isinasalaysay.

Kuokhaur zyshchybem akylyr shymak I.
Kung saan maraming ingay, mayroong maliit na isip.

Kyoshyr zyschybem benyr shybykhu.
Kung saan maraming kamag-anak, doon mas maluwang ang libingan.

Kyipfaem zyfemyg'ein.
Sa taong nangangailangan sa iyo, huwag maging mayabang.

Lezhegum sihe tsIyfy khugaggyot aIo.
Sa panahon ng pagdurusa, sabi nila - kung ang aking aso ay maaaring maging isang tao.

MacIeu Io, beu shIe.
Magsabi ng kaunti, gumawa ng marami.

Mysh'em tyguzhyr shIopyrats.
Para sa isang oso, ang isang lobo ay balbon.

Mezre shIunkIyre uish'ef ashymyIuat
Sa kagubatan at sa dilim, huwag sabihin ang iyong sikreto.

Mezyr kazygyekIyrem mezyr riupkIyzhyrep.
Ang sinumang nagtatanim ng kagubatan ay hindi sinisira.

Melekhuabe zydeshchyIem melher schelIeh.
Kapag maraming pastol, namamatay ang mga tupa.

Mekhuonyg'er kIymafe khotyr zyschymygupshzhezh.
Sa panahon ng paggawa ng hay, huwag kalimutan ang tungkol sa mga bagyo sa taglamig.

Nafe myhuzhyn sh'ef shyIep.
Walang tinatago na hindi magkakatotoo

Nakhyzhkhem shhyakIafe afezymyshIyrem shhyakIafe teferep.
Ang mga hindi gumagalang sa kanilang mga nakatatanda ay hindi nararapat na igalang ang kanilang sarili.

Mga aso ikIyg'om unemyseu pl'ekIape demyshchay.
Bago makarating sa ford, huwag iangat ang laylayan.

Nybdzhegu dele uIen nakhi py Iush uiime nakhyshIu.
Mas mabuting magkaroon ng matalinong kaaway kaysa magkaroon ng kaibigang bobo.

Nebgyrishchi ashIerer sh'efep.
Ang isang lihim na alam ng tatlo ay hindi na isang lihim.

Nepkym tetyr koshIofykIe Iaz.
Ang nakatayo sa baybayin ay ang pinaka-mahusay na tagasagwan.

Oredym gogur kIekIy eshIy.
Pinaikli ng kanta ang daan.

OshIum umygyotyrer vay bgyotzhyshtep.
Ang hindi mo mahahanap sa magandang panahon, hindi mo mahahanap sa masamang panahon.

Pser ashche, naper ashchefy.
Ang karangalan ay binibili sa halaga ng buhay.

Saby zeremysy mound il'ep.
Kung saan walang anak, walang kaligayahan.

Sikame tIo kishyrep, sigushIe tIo sIorep.
Hindi ko inilalabas ang aking punyal nang dalawang beses, hindi ko binibigkas ang aking salita nang dalawang beses.

Sikhe tsakerep, sish orep umyio.
Huwag magsalita - ang aking aso ay hindi kumagat, ang aking kabayo ay hindi sumipa.

Tkhyl'yr shIenyg'em iIunkIybz.
Ang aklat ay ang susi sa kaalaman.

Tyde schyIemi shIenyg'em lykIu.
Nasaan ka man, pumunta sa kaalaman.

Uape dzherdiram udemykhashkh.
Huwag mong pagtawanan ang mga natisod sa unahan mo.

UzymyIetyscht kutamem utemyutsu.
Huwag tumayo sa sanga na hindi ka kayang dalhin.

UzyshIoIem ushIoghum.
Kung sino man ang ayaw sayo, mataba ka niyan.

UzeupchIyzhyn umygotyme, uipaIo eupchIyzh.
Kung hindi mo mahanap ang sinumang makakasama, kumonsulta sa iyong sumbrero.

Ui nebjagyu ui gunj.
Ang iyong kaibigan ay ang iyong salamin.

Uiguse uschygugeu mysh'em uemyben.
Umaasa para sa isang kapwa manlalakbay, huwag gulo sa isang oso.

Iehogyu zedezyshtemkIe tyguzhyri shynaghop.
Para sa isang magiliw na kawan, ang lobo ay hindi kakila-kilabot

Winybdzheguzh ish'ef nybdzhegukIem emyIuat.
Huwag sabihin ang sikreto ng isang lumang kaibigan sa isang bagong kaibigan.

Ulazheme ski pshkhyn, umylazheme lazhe plegun.
Kung nagtatrabaho ka, kakain ka ng karne, kung ikaw ay tamad, makikita mo ang kalungkutan.

Uyanere uyatere uyamynegui.
Huwag pagdudahan ang iyong mga magulang.

Khadegum nemyk I Iezeggu ng taglamig Ie shchiIep.
May lunas ang lahat maliban sa kamatayan.

KhakIem kaekIonyr - at Iof, kIozhynyr - bysym at Iof.
Kapag ang isang bisita ay dumating ay ang negosyo ng bisita, kapag ang bisita ay umalis ay ang negosyo ng host.

Het anakh dakh aIo zekhum, khadepchemyIum yshkhhe kyrigyeshhyg.
Nang tanungin kung sino ang mas maganda, inilabas ng pagong ang ulo nito.

TsIyf l'epkyym ypser ybzegyu.
Ang kaluluwa ng isang tao ay ang wika nito.

TsIyfme Iorem shypke khel.
Palaging may katotohanan ang sinasabi ng mga tao.

TsIyfym ymyshIemi, daIome delap.
Hindi tanga ang taong walang alam pero marunong makinig.

TsIyfyr zygedaherer shyg'enep, akylyr ary nakh.
Hindi ang damit ang gumagawa ng tao, kundi ang isip.

TsIyfyshIu khakIe shymykI.
Ang isang mabuting tao ay hindi nag-iiwan ng mga bisita.

Tsu winterIem shkIe kIeshIe.
Siya na walang baka ay gumagabay ng guya.

Tsu huschtyr shkIeze keoshIe.
Ang isang toro ay nakikita sa guya.

Ch'ygyzh'yr shytze ch'ygykIer ebedzhy.
Ang matandang puno ay nakatayo, ang bata ay nahuhulog.

Chyle dele khurep - deleme Iush kahekIy.
Walang hangal na nayon - at sa mga hangal ay mayroong isang matalino.

Chir tsIyneze kauf.
Baluktot ang batang baging.

Chetyu zydeshchysym sh'ef shchaIuaterep.
Sa isang pusa, hindi nagsisimula ang mga lihim na pananalita.

Chetyu zyrymysy tsygyo schedzhegu.
Kung saan walang pusa, mayroong isang daga na nagsasaya.

Shiu shIeri psym hadz.
Gumawa ng mabuti at itapon ito sa tubig.

Shkhum uhaheme, shkhu kyopkIy.
Pupunta ka sa burdock - kukunin mo ang burdock.

Sh'khem akyl imyl'yme, l'er meuleu.
Kapag walang isip sa ulo, ang mga binti ay hindi nagpapahinga.

Shyne Iasor melitIu yashho.
Ang magiliw na tupa ay sumisipsip ng dalawang reyna.

Mahiyain kefekhirem l'eryg'em tyrel'khe.
Ang nahulog mula sa kanyang kabayo ay sinisisi ang kabilogan.

Shyum ygu kiodyme, shyr chyezhyrep.
Sa ilalim ng mangangabayo na nawalan ng puso at ang kabayo ay hindi tumatakbo.

Shyshkhyer bleptIupshchyme, shykIem ukIel'ymybenezhy.
Kung makaligtaan mo ang mane (ulo) ng kabayo - huwag kunin ang buntot.

Shem ystyger shyum epshche.
Ang nagsusunog ng sarili sa gatas ay humihip sa yogurt.

ADYGEAN PROVERBS

Data: 2009-07-27 Oras: 11:17:01

* Sa hindi natapos na gawain, ang ahas ay nakaupo.

* Sa kanyang mink at ang mouse ay matapang.

* Stupid motley loves.

* Magsalita sa pag-iisip, umupo na tumingin sa paligid.

* Kahit isang kamelyo ay nagsasaya minsan sa isang taon.

* Kung ang puso ay hindi tumitingin, ang mga mata ay hindi nakakakita.

* Kung gusto mong magsinungaling - mahulog sa patay.

* At ang tanga ay matalino habang siya ay tahimik.

* Ano ang silbi ng baka na nagbibigay ng maraming gatas kung natapon niya ito?

* Hindi nagtatagal ang malakas na ulan.

* Siya na hindi nahihiyang sabihin, hindi siya matatakot na gawin.

* Isang magiliw na tupa ang sumisipsip ng dalawang reyna.

* Mas mahusay na magkaroon ng isang matalinong kaaway kaysa sa isang hangal na kaibigan.

* Sabi ng palaka: "Naku, kung mas malalim lang sana ang ilog na kinauupuan ko!"

* Tingnan mo ang iyong ina, pakasalan mo ang iyong anak na babae.

* Kapalit ng mga tinik, ang mga tinik ay tutubo.

* Huwag pagtawanan ang unang nahulog.

* Ang hindi hinirang na termino ay malayo, ang hinirang ay darating.

* Ang isang sugat mula sa isang sable ay gagaling, mula sa isang dila - hindi.

* Una, matuto sa bahay, pagkatapos ay pumunta sa hase (pulong).

* Ang isang lihim na alam ng tatlo ay hindi na isang lihim.

* Unang humampas ang duwag.

* Kung sino ang maraming pagkukulang, madali niyang mahahanap sa iba.

* Alamin kung paano haharapin ang mga hangal, at ang matalino ay mamamahala sa iyo

* Ang isang mabuting sandata ay isang mabuting kasama.

* Kung ano ang kinukuha ng bulag, mahigpit niyang hawak.

Sipi ng Wiki. 2012

Tingnan din ang mga interpretasyon, kasingkahulugan, kahulugan ng salita at kung ano ang ADYGE PROVERB sa Russian sa mga diksyunaryo, encyclopedia at sangguniang libro:

  • MGA KAWIKAAN sa mga kasabihan ng mga sikat na tao:
  • MGA KAWIKAAN sa Dictionary Isang pangungusap, mga kahulugan:
    ay salamin ng kaisipan ng mga tao. Johann...
  • MGA KAWIKAAN sa Aphorisms at matalinong pag-iisip:
    salamin ng paraan ng pag-iisip ng mga tao. Johann...
  • RUSSIAN PROVERBS sa Wiki Quote.
  • ARABIC PROVERBS/TEMP-1 at Wiki Quote.
  • RUSSIAN SOVIET FEDERAL SOCIALIST REPUBLIC, RSFSR sa Great Soviet Encyclopedia, TSB.
  • Duwag sa Wiki Quote:
    Data: 2009-09-02 Oras: 18:46:30 * Hindi kailanman duwag na magpasakop sa kapangyarihang nasa itaas mo. (Alexandre Dumas-ama) * ...
  • ERROR sa Wiki Quote:
    Data: 2009-06-13 Oras: 12:04:53 * Kung ang iyong kaibigan ay gumawa ng mahahalagang pagkakamali, huwag mag-atubiling sisihin siya - ito ang unang tungkulin ng pagkakaibigan. …
  • GULAG ARCHIPELAGO sa Wiki Quote.
  • KRYLOV IVAN ANDREEVICH
    Krylov Ivan Andreevich - ang sikat na Russian fabulist. Ipinanganak noong Pebrero 2, 1768, ayon sa alamat - sa Moscow. Ang kanyang ama "agham ...
  • DAL VLADIMIR IVANOVICH sa Brief Biographical Encyclopedia:
    Dahl, Vladimir Ivanovich - isang sikat na lexicographer. Ipinanganak noong Nobyembre 10, 1801 sa lalawigan ng Yekaterinoslav, sa halaman ng Lugansk (samakatuwid ang pseudonym Dalia: ...
  • KASALIKAAN
    - isang genre ng oral folk art: isang mahusay na naglalayong makasagisag na pagpapahayag na pumasok sa pagsasalita, na naglalaman ng isang emosyonal na pagtatasa ng isa o isa pa ...
  • APORISMO sa Dictionary of Literary Terms:
    - (mula sa Griyego, aphorismos - isang maikling kasabihan) - isang maikling kasabihan na naglalaman ng kumpletong kaisipan, pilosopikal o makamundong karunungan; nakapagtuturo…
  • KASALIKAAN sa Literary Encyclopedia:
    [lat. — salawikain, adagium, Pranses. — salawikain, Aleman. — Sprichworth, eng. — salawikain. Mula sa salitang Griyego na P. - paroim?a - ...
  • KALMYK LITERATURA. sa Literary Encyclopedia:
    Ang panitikan ng Kalmyk ay may ilang taon lamang na pag-iral, dahil lumitaw ito pagkatapos ng paglikha ng isang bagong script ng Kalmyk. Bago ang Rebolusyong Oktubre, ang panitikan ng Kalmyk ...
  • MISTERYO sa Literary Encyclopedia:
    ay maaaring tukuyin bilang isang convoluted na tanong, karaniwang ipinahayag sa anyo ng isang metapora. Ayon kay Aristotle, ang Z. ay "isang mahusay na pagkakabuo ng metapora." Isinasaalang-alang ni Veselovsky ...
  • MGA POLYSYNTHETIC NA WIKA sa Big Encyclopedic Dictionary:
    isang uri ng mga wika kung saan ang lahat ng mga kahulugan ng gramatika ay karaniwang ipinapadala bilang bahagi ng isang salita sa pamamagitan ng isang pagkakasunod-sunod ng mga morpema (pangunahin sa pamamagitan ng mga stringing affixes). Sa polysynthetic...
  • TLYUSTEN YUSUF IBRAHIMOVICH
    Yusuf Ibragimovich (ipinanganak noong Abril 25, 1913, ang nayon ng Shahancherikhabl, ngayon ay distrito ng Teuchezhsky), makatang Adyghe Soviet. Miyembro ng CPSU mula noong 1941. Nag-aral sa Moscow Polygraphic ...
  • SANTILLANA INIGO LOPEZ DE MENDOZA sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
    (Santillana) Iñigo Lopez de Mendoza (Agosto 19, 1398, Carrión de los Condes - Marso 25, 1458, Guadalajara), Marquis de, makatang Espanyol. Ang may-akda ng unang tulang Espanyol na "Paunang Salita at ...
  • ETHNOSCIENCE sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
    gamot, ang kabuuan ng empirical na impormasyon na naipon ng mga tao tungkol sa mga ahente ng pagpapagaling, mga halamang gamot at kasanayan sa kalinisan, pati na rin ang kanilang praktikal na aplikasyon para sa ...
  • KUBAN sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
    ilog sa mga rehiyon ng Stavropol at Krasnodar ng RSFSR. Nabuo sa tagpuan ng ilog. Ulukam at Uchkulan, na nagmula sa mga dalisdis ng Elbrus, malapit sa gilid ...
  • MGA WIKA NG CAUCASIAN (IBERIAN-CAUCASUS). sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
    (Iberian-Caucasian) na mga wika, mga autochthonous na wika ng Caucasus, na kinakatawan ng tatlong grupo: Kartvelian, Abkhazian-Adyghe at Nakh-Dagestan. Bagaman ang genetic na relasyon ng mga wikang Nakh at Dagestan ay hindi ...
  • DAL VLADIMIR IVANOVICH sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
    Vladimir Ivanovich [ipinanganak noong Nobyembre 10 (22), 1801, Lugansk, ngayon ay Voroshilovgrad, - Setyembre 22 (Oktubre 4), 1872, Moscow], manunulat na Ruso, leksikograpo, etnograpo. Ipinanganak sa pamilya ng isang doktor. Nakapagtapos ng medical...
  • Ivory Coast sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
    Ivory, Republic of the Ivory Coast (French Republique de Côte d "lvoire), isang estado sa Kanlurang Africa. Ito ay nasa hangganan sa kanluran ng Liberia ...
  • ADYGI sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
    ang pangkalahatang pangalan ng isang malaking grupo sa nakaraan ng mga kaugnay na tribo ng North Caucasus, na tinawag ang kanilang sarili na Adyghes at kilala sa European at ...
  • Adyghe Autonomous Region sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
    autonomous na rehiyon, Adygea. Bilang bahagi ng Krasnodar Territory ng RSFSR. Ito ay nabuo noong Hulyo 27, 1922. Ang lugar ay 7.6 thousand km 2. Populasyon 379 …
  • TURKISH SPELLS AT LITERATURA
    Maraming mga tribo at mga tao ang nagsasalita ngayon ng mga diyalektong Turko, mula sa mga Yakut hanggang sa populasyon ng European Turkey, ang mga Ottoman. …
  • SIMONOV MATVEY TERENTIEVICH sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
    Maliit na Russian ethnographer, mas kilala sa ilalim ng pseudonym Nomis (isang anagram ng isang apelyido). Genus. noong 1823, natapos ang isang kurso sa Kievsk. Unibersidad. sa salita...
  • RUSSIA. POPULASYON: RUSSIA SA UGNAYAN NA ETNOGRAPIKO sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
    Ang una ay anumang detalyadong impormasyon tungkol sa mga taong naninirahan sa R. (maliban sa pinaka sinaunang, na kabilang sa mga taong dating nanirahan dito at bumaba ...
  • SALMO O AKLAT NG MGA SALMO sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
    isa sa mga aklat sa Bibliya ng Lumang Tipan, - ??????????? sa Greek, tehillim sa Hebrew. Ang aklat ay binubuo ng 150, at sa Griyego (at Slavic) ...
  • Psalter sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
    Ang Psalter o Aklat ng Mga Awit ay isa sa mga aklat sa Bibliya ng Luma. Zveta, -yalthrion sa Greek, tehillim sa Hebrew. Ang aklat ay binubuo ng 150, at ...