Korrektes Lesen auf Englisch. Wie man englische Wörter richtig liest

Eine Person, die anfängt, eine Fremdsprache zu lernen, steht zunächst vor dem Problem, englische Wörter zu lesen und auszusprechen. Auch viele Muttersprachler haben ein Problem mit dem richtigen Lesen bzw. für Lernende dieser Sprache wird dies eine Hürde sein. Dennoch ist es sehr wichtig, den Text in der Zielsprache richtig lesen und aussprechen zu können, sowie die Ausspracheregeln zu kennen und richtig anzuwenden.

Wie lernt man von Grund auf Englisch lesen?

Um Englisch von Grund auf lesen zu lernen, ist es zunächst einmal wichtig, das englische Alphabet zu lernen. Es besteht aus 26 Buchstaben (6 Vokale, 20 Konsonanten). Daran kann man sich mit einem einfachen Lied erinnern, mit dem kleine Engländer das englische Alphabet lernen.

Wer bei Null anfängt, sollte die korrekte Aussprache aller Laute lernen, da sich englische Laute von russischen unterscheiden (aber es gibt auch ähnliche). Für eine korrekte Aussprache müssen Sie Ihren Mund trainieren und die Aussprache üben.

Nachdem die Aussprache von Lauten eingestellt ist, müssen die Grundregeln für das Lesen von Vokalen und Konsonanten gelernt werden. Wenn Sie das Lesen üben, verwenden Sie die Transkription, die sowohl auf Englisch als auch auf Russisch sein kann. Verwenden Sie zum Leseverständnis Wörterbücher, keine Online-Übersetzer.

Warum ist es schwierig, auf Englisch zu lesen?

Zum Beispiel:

  • Einige Buchstabenkombinationen werden als ein einziger Laut ausgesprochen.
  • Im Russischen wird ein weiches Zeichen verwendet, um den Ton weicher zu machen, im Englischen gibt es kein solches Zeichen. Stattdessen ist es die Stelle eines Buchstabens in einem Wort oder einer Bezeichnung in einer Transkription.

Tatsächlich ist Englisch viel einfacher als Russisch, da es keine Fälle oder Deklinationen gibt und das Sprechen (wenn es geübt wird) eigentlich nicht schwierig ist. Die Schwierigkeit ergibt sich aus der Tatsache, dass die Aussprache der üblichen Muttersprache anders ist als die, die studiert wird.

Englische Aussprache und englische Laute

Die englische Aussprache und die Laute der englischen Sprache hängen direkt von ihrer Transkription ab (Aufnahme des Klangs eines bestimmten Buchstabens oder bestimmter Wörter). Die Transkription wiederum hängt von den Leseregeln ab.

Auf Englisch:

  • 44 Klänge;
  • 20 Vokale;
  • 24 Konsonanten.

Auch die englische Aussprache von Muttersprachlern ist in mehrere Teile gegliedert. Es hängt von der Herkunft des Trägers ab. Beispielsweise unterscheidet sich die amerikanische Aussprache von der britischen. Und das äußert sich nicht nur im Akzent, sondern auch in der Aussprache gleicher Wörter oder Laute. Im Moment ist die amerikanische Aussprache noch relevanter, da die meisten Studenten sie sprechen.

Zungenstellung

Eines der Merkmale der Aussprache englischer Wörter ist die Position der Zunge. Aus diesem Grund können beim Lesen Probleme auftreten, da beim Aussprechen russischer Buchstaben die Position der Sprache eine sein sollte und beim Aussprechen ähnlicher englischer Buchstaben eine andere.

Englische Muttersprachler verwenden ihre Zähne, Lippen und Zunge für die notwendige Aussprache.

Sie haben auch einige charakteristische Merkmale:

  • Englische Muttersprachler machen beim Sprechen den Mund weit auf.
  • Bei Muttersprachlern sind die Lippen beim Sprechen angespannt.
  • Die Zunge wird während des Gesprächs an den Unterkiefer gedrückt.
  • Die Engländer sprechen Wörter mit der Zungenspitze aus.

Die Kraft der Artikulation

Artikulation ist auch beim Lesen auf Englisch wichtig. Bei richtiger Artikulation ist zunächst Ihr Mund und im Prinzip der gesamte Sprachapparat in einem angespannten Zustand, und für einige Zeit wird das Gespräch müde. All dies ist auf Unvorbereitetheit und Ungewohntheit zurückzuführen, da sich der Sprachapparat in der russischen Sprache in einer entspannten Position befindet.

Für Muttersprachler verursacht eine solche Artikulation keine Unannehmlichkeiten, da sich ihr Mund in der üblichen Position befindet. Aber wenn sie russische Buchstaben und Wörter aussprechen, werden sie ein Problem haben. Wieder ist es alles aus Gewohnheit.

Regeln für das Lesen von Wörtern

Es ist sehr wichtig, die Regeln des Lesens auf Englisch zu lernen. Es gibt einen signifikanten Unterschied zwischen der Schreibweise und Aussprache englischer Buchstaben, Wörter und Sätze.

Es gibt ein paar grundlegende Leseregeln, die Sie sich merken sollten:

  • Die Regel der offenen und geschlossenen Silbe. Im Russischen gibt es keine solche Regel. Eine offene Silbe ist eine Silbe, die auf einen Vokal endet. Es kann in mehreren Fällen vorkommen: - das Wort endet mit einem Vokal (See - See); - im Wort stehen zwei Vokale hintereinander (grausam - grausam); - zwischen zwei Vokalen in einem Wort gibt es einen Konsonanten (Bildung - ed`yukeyshn).
  • Regeln für die Aussprache von Konsonanten und Vokalen. Dazu sollten Sie sich mit der Transkriptionstabelle vertraut machen.
  • Regel der Diphthonge und Triphthonge. Dies ist die Regel, 2 oder 3 Buchstaben zu kombinieren, die einen bestimmten Klang haben.

Sind Sie es leid, jahrelang Englisch zu lernen?

Wer auch nur 1 Unterrichtsstunde besucht, lernt mehr als in ein paar Jahren! Überrascht?

Keine Hausaufgaben. Ohne Zähne. Ohne Lehrbücher

Aus dem Kurs "ENGLISH BEFORE AUTOMATIC" können Sie:

  • Lerne, wie man gute Sätze auf Englisch schreibt ohne Grammatik zu lernen
  • Lernen Sie das Geheimnis eines progressiven Ansatzes kennen, dank dessen Sie es können Reduzieren Sie das Englischlernen von 3 Jahren auf 15 Wochen
  • Wille Überprüfen Sie Ihre Antworten sofort+ Erhalten Sie eine gründliche Analyse jeder Aufgabe
  • Laden Sie das Wörterbuch im PDF- und MP3-Format herunter, Lerntabellen und Audioaufnahmen aller Sätze

Wie liest man Konsonanten?

Eine große Anzahl konsonanter englischer Laute unterscheidet sich praktisch nicht von der Aussprache konsonanter russischer Laute, aber es gibt einen Unterschied.

Es gibt einige Besonderheiten, auf die Sie achten sollten. Es sollte daran erinnert werden, dass alle englischen Konsonantenlaute nur fest ausgesprochen werden und stimmhafte Konsonanten am Ende eines Wortes nicht dumpf ausgesprochen werden.

Außerdem sind Merkmale in der Aussprache einzelner Laute vorhanden:

  • Die Aussprache des Lautes W unterscheidet sich von V. Der Laut (W) muss mit zwei Lippen gesprochen werden und (V) nur mit der Unterlippe.
  • Klänge P, T, K - werden mit anschließender Aspiration ausgesprochen.
  • Etwa die Hälfte der Laute muss durch Berühren des oberen Gaumens mit der Zunge ausgesprochen werden.

Wie man Vokale liest: 4 Arten von Silben

Beim Lesen von Vokalen gibt es auch einige spezifische Regeln. Im Englischen gibt es 4 Haupttypen von Vokalen (E, A, Y, U, O, I). Die Aussprache eines Tons in einem Wort oder einer Phrase hängt von jedem Typ ab.

Offen

Eine offene Silbe ist eine Silbe, die auf einen Vokal endet, auch wenn sie nicht ausgesprochen wird.

Das Lesen von Vokalen in einer solchen Silbe kann als alphabetisch bezeichnet werden, da sich die Aussprache oft praktisch nicht von der im Alphabet unterscheidet:

  • A-(ei)– See, nehmen, kümmern, sicher, spät;
  • O-(du)– Pose, Rose, Notiz, nein, Witz;
  • E-(i)– ich, sie, gruselig, löschen;
  • I (Y unter Stress) - (ai)- leugnen, nicht mögen, nett, Sonnenschein;
  • U-(u:)– Lila, Pupille, Autotune, Youtube.

Aber es gibt auch Ausnahmen, von denen die englische Sprache voll ist. Sie möchten einige Wörter nach den Grundregeln aussprechen, aber in Wirklichkeit haben sie eine andere Aussprache. Die Wörter dove, love, none, done, some – bei diesen Wörtern muss der Buchstabe (o) als ein kurzer (a) gelesen werden.

Geschlossen

Eine geschlossene Silbe unterscheidet sich deutlich von einer offenen Silbe. Eine geschlossene Silbe ist eine Silbe, die auf einen oder mehrere Konsonanten endet. In Wörtern mit geschlossener Silbe werden Buchstaben anders gelesen als im Alphabet. Es hängt alles davon ab, wie die Konsonanten den Vokalen folgen.

Wenn der Buchstabe Y am Ende eines Wortes unbetont ist, sollte er als Laut (i) gelesen werden: wahrhaftig, hässlich, scharf.

Vokal + r

Betrachten Sie Beispiele:

  • A-(a:)– Bauer, Park;
  • E - (e:)– Service, perfekt;
  • Ich-(e:)– zuerst Vogel;
  • O - (c:)– Gabel, Morgen;
  • U-(e:)– Kirche, Wende;
  • Ihr:)- Myrte.

Vokal + r + Vokal

Die vierte Art des Lesens ist eine Kombination von zwei Vokalen in einem Wort, zwischen denen sich ein Konsonant r befindet, zum Beispiel:

  • A– (je:)– Eltern, vorsichtig;
  • E-(dh:)– Müsli, hier;
  • ich (äh:)- schlimm, Reifen;
  • O - (c:)– schnarchen, langweilen;
  • U-(jue:)– während, rein;
  • Y-(aie:)– ture, Kuhstall.

Wie liest man Buchstabenkombinationen und Diphthonge?

Viele Vokale im Englischen hängen von zusammenstehenden Konsonanten ab, schauen wir uns das genauer an:

a + s + Konsonant - ;

Ohr - unter Betonung, wenn kein Konsonant nach - steht;

Ohr - vor einem Konsonanten - [ə:];

eer - gestresst -;

ew - wenn nicht nach l, r, j - ;

ew nach l, r, j - ;

oo + Konsonant - ;

u - nach r, l, j, sowie vor einem Vokal - ;

ui nach r, l ,j - ;

Kinder erinnern sich perfekt an die Informationen, die sie in Form eines Spiels oder eines ähnlichen Formats erhalten, und wenden sie an. Lehrbücher und Handbücher sollten hell, bunt, mit allerlei Spiel- oder Bildelementen gewählt werden. Versuchen Sie nicht, Ihrem Kind Englisch beizubringen und es mit Standardlehrbüchern für Schulkinder zu lesen, da es sich langweilt und die Studie keine Ergebnisse liefert.

In einem reiferen Alter ist es schwieriger, eine Sprache zu lernen und zu lesen. Sie sollten ein einziges Programm wählen, an dem Sie sich während des gesamten Studiums beteiligen möchten. Üben Sie Lesen und Aussprache mit Hilfe von englischsprachigen Büchern, Filmen und Videos.

Wie lernt man in der Grundschule lesen?

In der Grundschule besteht der Englischunterricht hauptsächlich aus einem spielerischen und märchenhaften Format. Leichter wird es für jene Kinder, die im Kindergarten Fremdsprachenunterricht hatten oder bei denen ihre Eltern studiert haben.

Wichtig! Eltern müssen beachten, dass es besser ist, mit einem Kind vor Schulbeginn mit dem Lesen auf Englisch zu beginnen. Natürlich wird Englisch in vielen Sonntagsschulen als separater Unterricht angeboten, aber es ist immer noch besser, dem Studium zu folgen.

Oft erhalten junge Schulkinder die Wiederholung von Transkriptionen als Hausaufgabe. Während der Hausaufgaben müssen die Eltern mit dem Kind lernen und lesen!


Einige weitere hilfreiche Tipps finden Sie weiter unten.

Englische Zungenbrecher lernen

Zungenbrecher ist eine großartige Möglichkeit, sich neue englische Wörter zu merken und auszusprechen. Zungenbrecher sind insofern nützlich, als die meisten von ihnen gut in Erinnerung bleiben und es Ihnen ermöglichen, Slang oder umgangssprachliche Sätze oder Wörter zu lernen. Sie sind nützlich, um sowohl Erwachsene als auch Kinder zu unterrichten.

Jeder Zungenbrecher zielt darauf ab, die Aussprache eines bestimmten Tons oder die Aussprache von Wörtern zu verbessern. Jeder Zungenbrecher hat ein Merkmal, das mit der Aussprache eines beliebigen Lautes verbunden ist. Sie sollten den Zungenbrecher mehrere Tage lang aussprechen, dann verschwindet das Ausspracheproblem und der Ton klingt klar.

Hier sind einige nützliche Zungenbrecher mit Übersetzung:

Lernen Sie, englische Sprache zu hören

Viele Sprachlerner haben Schwierigkeiten, Sprache zu verstehen. Das Problem hängt damit zusammen, dass das Studium nicht in einem englischsprachigen Raum oder Land stattfindet. Es ist wichtig zu lernen, fremde Sprache zu hören und zu verstehen.

Dazu müssen Sie ständig trainieren:

  • Hörbücher hören;
  • Filme und Serien in der Sprache ansehen, die Sie lernen;
  • Videoblogs im Internet finden;
  • britische Nachrichten online ansehen;
  • Anwendungen verwenden.

Versuchen Sie, sich so viel wie möglich mit Englisch zu umgeben. Wenn möglich, lernen Sie mit einem Tutor, der mit Ihnen Dialoge führt, oder lernen Sie mit einer englischen Gruppe. Darin können Sie die gleichen Leute treffen, die eine Fremdsprache lernen.

Finden Sie eine Person, mit der Sie die Sprache lernen und gemeinsam Dialoge führen können, damit Sie beide Ihre Rede üben können.

Arbeite an deiner Aussprache

Sie müssen an der Aussprache arbeiten, da viele englische Wörter ähnlich klingen und Sie sie bei falscher Artikulation einfach falsch aussprechen können. Dazu müssen Sie den Sprachapparat trainieren und den Akzent loswerden.

Lernen Sie das perfekte Alphabet und die Aussprache jedes Buchstabens. Üben Sie die Aussprache der Transkription von Buchstaben, Wörtern und Sätzen. Achten Sie darauf, wie die Engländer sprechen, auf die Besonderheiten ihrer Sprache.

Lernen Sie, Sätze auf Englisch richtig auszusprechen

Englisch unterscheidet sich von Russisch darin, dass viele Sätze keine intonatorisch getrennten Sätze haben, die meisten von ihnen klingen wie ein einzelner Satz. Dies gilt auch für einzelne unabhängige Phrasen. Um zu lernen, wie man Sätze auf Englisch richtig ausspricht, musst du die Transkription lernen und sie richtig aussprechen.

Wenn Sie sich während eines Gesprächs falsch aussprechen, können Sie das richtige Wort missbrauchen und die Bedeutung des Gesagten verlieren.

Fazit

Um richtig auf Englisch lesen zu lernen, müssen Sie die Tipps zum Englischlernen befolgen. Sie müssen ständig das Schreiben von Wörtern üben, Grammatik, Zeichensetzung und phonetische Regeln lernen. Es ist wichtig, die Transkription nicht zu vergessen.

Diese Regeln müssen sowohl Kindern als auch Erwachsenen beigebracht werden, die eine Fremdsprache lernen. Eltern sollten mit ihren Kindern das Erlernen der Sprache vor der Grundschule üben, damit sie keine Probleme im Unterricht und bei den Hausaufgaben haben.

Wenn Sie alle Regeln und Tipps beachten, ist das Erlernen des richtigen Lesens nicht schwierig!

Es gibt 26 Buchstaben im englischen Alphabet, die 24 Konsonanten, 12 Vokale und 8 Diphthonge darstellen.
Das Lesen von Vokalen hängt davon ab, in welcher Silbe diese Vokale stehen. Im Englischen ist es üblich, 4 Arten von Silben zu unterscheiden:

1. Eine offene Silbe endet mit einem Vokal. Im Englischen wird eine Silbe üblicherweise als offene Silbe angesehen, gefolgt von einem Konsonanten + einem unaussprechlichen finalen „e“.
Die Vokale in dieser Silbe werden genauso ausgesprochen, wie sie im Alphabet genannt werden.

2. Eine geschlossene Silbe endet mit einem Konsonanten. Bei dieser Art von Silbe vermitteln Vokale kurze Laute.

3. Der dritte Silbentyp ist die Silbe, in der auf den Vokal der Buchstabe „r“ (am Ende der Silbe) oder „r“ + Konsonant folgt. In dieser Silbe vermitteln alle Vokale lange Laute.

4. Der vierte Silbentyp ist eine Silbe, in der die Kombination "r" + Vokal auf den Vokal folgt. In dieser Silbe vermitteln alle Vokale lange und komplexe Laute.

Vokale in vier Silbentypen lesen

Tabelle der Grundregeln zum Lesen von Vokalen und Konsonanten

englische Buchstabenübertragener TonIn welchen FällenBeispieleAusnahmen
A, ein in offener SilbeOrt, nehmen, machen, gleich, Zustandhaben [æ], viele [e]
in Kombinationen ay, aizahlen, weg, spielen, tag, mainsagte [e]
[æ] in geschlossener Silbedas, Lampe 
vor r + Konsonant s + Konsonantpark, garten, schnell, aufgabeMasse [æ]
[εə] vor r + Vokalverschiedene Pflegesind
[כּ] nach w ,qu in einer geschlossenen Silbewar 
[כּ:] nach w , qu in einer geschlossenen Silbe vor rKrieg, Quartal 
vor l + KonsonantAnruf, Wand, auch, Fall, Ball 
in Kombination mit uHerbst 
vor wGesetz, sah 
E, e in offener Silbesein, Peter 
in Kombinationen ee , eaStahl, Stahl, See, Meer, Mittel 
in offener SilbeGürtel, SatzEnglisch [i]
in Kombinationen ea + dschon, Kopf, Brot 
[ə:] in Kombinationen er, Ohr + Konsonantgehört, Begriff, ihr 
in Kombinationen ee+r , ea+rhören, erscheinen 
vor wwusste, Zeitung, wenige 
vor w mit vorangestelltem rwuchs, zog 
ich, ich in offener Silbefünf, Kiefergeben, leben [i]
vor ld, nd, ghfreundlich, mild, leicht 
[ich]in geschlossener Silbetat 
kombiniert mit ie gefolgt von einem KonsonantenFeldFreund[e]
[ə] vor r oder r + KonsonantHerr, zuerst 
["aiə]vor r + VokalFeuer, müde 
Ach, ach in offener SilbeAchtung, gehfertig, komm [٨]
vor Kombination ldalt, kalt 
in Kombinationen oa, owStraße, niedrig 
[ə] in Kombinationen oder nach wWortwelt 
[כּ] in geschlossener Silbehalt, nicht 
[כּ:] vor rHafen, kurz 
in Kombinationen ooEssen auchBuch, schau [u]
in Kombinationen ou, owVerbindung, Stadt, unten 
[כּi]in Kombinationen oi, oyÖl, viel Spaß 
["auə]in Kombinationen vor ähEnergie 
in Kombinationen oo+rArmTür, Boden
U, u in offener SilbeRohr, Produkte, Musik 
[٨] in geschlossener SilbeSchnitt, Tasse, Bussetzen, schieben, ziehen, voll [u]
in einer offenen Silbe nach l, r, jMond, Regel, Juni 
[ə:] vor r + Konsonantbrennen, drehen 
vor r + Vokalrein, heilen 
Ja, ja in offener Silbetippen, ausprobieren 
[ich]in einer geschlossenen Silbe und am Ende mehrsilbiger Wörtersymbol, familie 
[j]am Anfang eines Wortes und vor einem Vokaldoch Jahr darüber hinaus 
C, c[s]vor i, e, yKapazität, Praxis, Handy, Fahrrad 
[k]vor allen anderen Vokalen und Konsonantenkommen, genau, Richtung 
in Kombinationen ch, tchaufladen, beobachtenChemie [k] Technik [k] Maschine [∫]
[∫] vor Kombinationen ial, ientbesonders, effizient 
S, s[s]am Anfang von Wörtern, in der Mitte von Wörtern, die mit stimmlosen Konsonanten gedreht sind, und am Ende von Wörtern nach stimmlosen Konsonantensenden, salzen, sagen, System, Fakten, Bücher 
[z]nach Vokalen, zwischen Vokalen, nach stimmhaften Konsonantenwie, Position, Tage, Vorräte, Betten 
[∫] in Kombinationen sh, ssion, ssureGeschäft, Übertragung, Druck 
[h]vor ureMaß, Schatz 
T, t[ð] kombiniert th
1) am Anfang der Dienstworte
2) zwischen Vokalen
die dann Mutter 
[θ] kombiniert th am Anfang und Ende signifikanter Wörterdick, dünn, siebte 
P, p[f]in ph-kombinationenPhilosophie, Foto 
G, g vor i, e, yAlter, Ingenieur, Turnengib[g], bekomme[g]
[g]vor Konsonanten, vor Vokalen, außer i, e, y am Wortendetoll, los, groß, Hund 
[ŋ] kombiniert ngbringen, falsch, stark 

„Stille“ (unaussprechliche) Konsonanten

"Stiller Brief"Welche BuchstabenkombinationenBeispiele
b
g
n
g
k
l
w
bt
gn
wie, wie
äh
kn
alt
alk
wer
wr
Zweifel
Entwurf, Zeichen
wenn während
Größe, Gewicht, Kampf
Wissen, Messer
sollte könnte würde
gehen
wer, ganz
falsch schreiben

Anmerkungen :
1. Der Buchstabe y vermittelt die gleichen Laute wie der Buchstabe i, tritt aber selten mitten in einem Wort auf.
2. Die obigen Regeln gelten nur für betonte Silben. In einer unbetonten Position werden Vokale auf die Laute [ə] und [i] reduziert.
Zum Beispiel: ankommen [ə „raiv], Rückkehr, Erleuchtung, schwierig [“difikəlt].

Es schien wie ein undurchdringlicher Dschungel mit 26 gefährlichen Raubtieren, die sich in der Wildnis versteckten. Allerdings werden Sie jetzt wahrscheinlich alle Buchstaben leicht benennen und in der richtigen Reihenfolge anordnen und sogar ein paar Fakten aufblitzen lassen, die längst nicht jedem Philologen bekannt sind.

Nach der Lektüre dieses Artikels wird das Thema der englischen Transkription und Aussprache vom Raum der Angst in den Raum des Lachens verlegt. Das heutige Programm:

Die Angst vor dem Lesen und dem Studium grafischer Symbole loswerden
. Bekanntschaft, Auswendiglernen und Auswendiglernen von Diphthongen, Vokalen und Konsonanten (Klassifizierung von Lauten), angeordnet in einzigartigen Tabellen
. Pause zum Herunterladen und Drucken englischer Transkriptionen in Bildern
. eine klare und prägnante Erklärung der Verwendung englischer Laute durch einen Vergleich mit russischen Verwandten
. Konsolidierung des behandelten Materials mit einem 10-minütigen Video zur englischen Transkription

Hast du immer noch Angst? Dann kommen wir zu Ihnen!


Grafische Symbole der Transkription in Englisch

Bevor Sie sich mit dem Kopf in den Pool der englischen Lektüre stürzen, empfehlen wir Ihnen dringend, den Rat erfahrener Taucher zu beherzigen. Natürlich lernt das Kind zuerst zu sitzen und dann zu gehen und nicht umgekehrt - das Gleiche wird uns passieren: zuerst lernen, die Transkription zu lesen und sie dann auszusprechen (im Kopf oder laut). Sie sollten sich nicht nur vom Lesen mitreißen lassen, sonst riskieren Sie, sich im Theoriedschungel zu wühlen und sich von der Praxis zu lösen.

Zuerst müssen Sie alle Fragen zu jedem Transkriptionssymbol lernen und klären. Hören Sie dann online so viele Beispiele wie nötig, um eine klare und präzise Vorstellung davon zu bekommen, wie dieses Symbol in Live-Sprache klingt. Lernen Sie ausschließlich anhand von Lautbeispielen, die nicht aus dem Zusammenhang gerissen wurden (wie Rians „uh-uh“ im Hit „Umbrella“), sondern in einer bestimmten Buchstabenkombination, die in Wörtern vorkommt. Hören Sie sich dann jedes neue Wort zuerst an und überprüfen Sie erst dann, was Sie mit den Ohren mit der in eckigen Klammern eingeschlossenen alphabetischen Wörterbuchtranskription hören. Übrigens über sie und andere wesentliche Begleiter der Transkription:

Eckige Klammern. Sie signalisieren, dass sich darin genau die Transkription befindet.
Zum Beispiel ist Englisch ein Wort und ["ɪŋglɪʃ] ist seine Transkription;

- Schwerpunkt. Wird VOR dem betonten Vokal platziert: um [əˈraʊnd];

, - sekundärer Akzent. Vor dem Vokal platziert: ["hæmˌbɜːgə];

: - Vokallänge.

Die vorgeschlagene Option scheint auf den ersten Blick nicht die schnellste zu sein, aber der Kluge wird nicht bergauf gehen - der Kluge wird den Berg umgehen. Dadurch wird die aufgewendete Zeit in angenehme Sprachwahrnehmung umgewandelt: Sie müssen Ihre Ohren nicht mehr mühsam anstrengen, um unbekannte Geräusche zu erkennen. Und bald erhalten ungewohnte "Schnörkel" einen bedeutungsvollen Klang. Ist es nicht magisch? Dies ist nicht nur das Geheimnis der korrekten Aussprache, sondern auch der Leichtigkeit, Sprache zu hören.


Grundlagen der englischen Transkription

Da „es großartig ist, dass wir heute alle hier sind“ über das Studium der Transkription, wollen wir es besser kennenlernen. Es gibt zwei Arten der Transkription: phonetisch und phonemisch. Sie irren sich, wenn Sie glauben, dass Sie die phonetische Transkription einem vertrauteren Ohr beigebracht haben/lernen werden. Sie ist in der Regel für ernsthafte Onkel und Tanten von Linguisten von Interesse, unsere Wahl ist das Studium von Phonemen (Tonspracheinheiten). Einfach ausgedrückt, wenn zwei Laute sehr ähnlich sind, aber der Unterschied zwischen ihnen die Bedeutung des Wortes ändern kann, dann bilden sie zwei verschiedene Phoneme. Auf Russisch fällt dies nicht so auf, denn wenn Sie eine Katze mindestens „Katze“ nennen, sogar „koooooot“, wird sie immer noch kommen, aber die Bedeutung des Wortes wird sich nicht ändern. Ein Phonem für zwei verschiedene Laute. Im Englischen funktioniert die Nummer nicht: „cot“, „caught“ und „coat“ enthalten unterschiedliche Phoneme. Warum so viele „kluge Briefe“? Beachten Sie neben der Tatsache, dass Wörterbücher phonemische Transkriptionen enthalten, dies und lassen Sie sich nicht verwirren:

Papst(Vater, Papst):
1) ist eine phonetische Transkription, hier wird betont, dass das erste [p] im Gegensatz zum zweiten mit Aspiration ausgesprochen wird (Aspiration nach Konsonanten p, t, k vor Vokalen);
2) ist eine Wörterbuch (phonemische) Transkription.

Was müssen Sie sonst noch über die Transkription wissen? Dass da eine andere Silbe drin ist:

- offen
(nach dem Vokal steht kein Konsonant) - Neu
- geschlossen(nach dem Vokal steht ein Konsonant) - York

- Vokal: Single - [e], Diphthong - [ɔʊ], Triphthong - [ɑiə]
- Konsonant:[d]

Englische Vokale (mit Online-Aussprache)

Es gibt im Englischen weniger Vokale als Konsonanten, aber mehr als Diphthonge. Dieses Bild zeigt deutlich den Unterschied zum Beispiel zwischen den Lauten [I] und. Wer auch nur von der Existenz der Imagination gehört hat, wird zwischen den Wörtern „Fisch“ und „Baum“ unterscheiden, die wie Rebusse die genannten Laute enthalten. Sie können die Regeln so oft lesen, wie Sie möchten, oder Sie können die Transkription in Bildern einmal ausführlich studieren, die Beispiele für den Einsatz von Lauten visualisiert. Für das Gedächtnistraining können Sie ein Bild herunterladen und sogar ausdrucken, diese Option wird bereitgestellt. Bei Audials ist es möglich, jeden Ton online in einem Wort zu hören, nachdem Sie auf das Lautsprechersymbol geklickt haben.

Englische Konsonanten

Konsonanten im Englischen sind überhaupt keine Zwillingsbrüder im Russischen. Die Artikulation ihrer Schöpfung ist ernsthaft anders. Wir sind jedoch nicht hier, um mit klugen Worten einzuschüchtern, sondern um Englisch-Anfängern das Leben zu erleichtern, also haben wir stimmhafte Konsonanten in Lila und taube in Blau gemalt. Bei der Bildung desselben Plurals von Substantiven ist es sehr wichtig, den Unterschied zu fühlen und zu kennen. 24 neue Wörter dienen als Bonus zu den erlernten Lauten. Wir trainieren das visuelle Gedächtnis und speichern die englische Transkription in Bildern zur Wiederverwendung bei Bedarf! Audials klickt weiterhin auf das Lautsprechersymbol unter jedem Buchstaben, um Töne in der Online-Transkription auszusprechen.



Diphthonge (Doppelvokale) des Englischen

Und es wäre beängstigend, wenn 8 Diphthonge auf Englisch vorhanden wären, wenn nicht die wunderbaren Bilder wären, dank denen die Studie zu einer unterhaltsamen Scharade wird. Es reicht aus, auf das Bild zu schauen, die Augen zu halten, den Diphthong auszusprechen, indem Sie auf das Lautsprechersymbol unter dem Buchstaben drücken, und die richtige Aussprache zu üben. Jeder, der die kreative Herangehensweise an das Geschäft schätzt, darf ein Bild für eine lange Erinnerung herunterladen!

Von der Theorie zur Praxis
Es wird einige Zeit vergehen, das Wörterbuch wird mit einer dicken Staubschicht bedeckt oder von den Lesezeichen (in der elektronischen Version) entfernt, weil die Übersetzung der notwendigen Wörter bekannt ist, der Klang vertraut ist - was für ein anderes Amerika kann man dort entdecken ? Glauben Sie es nicht, gerade die Klärung der Transkription von scheinbar bekannten Wörtern ist das sehr unerschlossene Feld, das es wert ist, durchquert zu werden, um den Klang der Sprache zu verbessern.

Nehmen wir ein alltägliches Beispiel: Das häufig gebrauchte Wort „echt“ hat eine phonemische Umschrift a), b) oder c)?
Die erste Option ist fiktiv und fehlerhaft, die zweite und dritte sind britische und amerikanische Aussprachen. Was ist die Moral dieser Fabel?

Damit Sie sich Ihrer Lektüre nicht schmerzlich schämen, empfehlen wir Ihnen, sich zumindest kurz mit diesen Tabellen wie folgt vertraut zu machen:
- Lesen Sie die Zeile von links nach rechts;
- Hören Sie sich die perfekte Aussprache des Tons an;
- wir nehmen einen Spiegel in die Hand und trainieren fleißig (du trainierst bestimmt gerne [æ] oder [ð]).


Table of English klingt ähnlich wie Russisch
Diese Laute in englischer Transkription müssen nicht an den Fingern erklärt werden.

KlangBeispielErläuterungen
[ɑː] Auto, weit, Garage Klingt wie ein langes „ahh“. Erinnerst du dich an den Cartoon über Mowgli, wo war die weise Kaa?
[ʌ] auf, aber Liebe Kurzes sonore „a“. Etwas Ähnliches auf Russisch "ai".
[ɔː] mehr, Brett, Boden Klingt wie ein langes "oo". Stellen Sie sich eine Überraschung vor.
[b] Buch, Tafel, Tab Russisch energisch "b". Wenn du im Dunkeln den Flur entlang gehst und plötzlich stolperst
[g] grün, gnade, stimme zu Russisches "g", aber nicht so energisch.
[f] Wald, Atmosphäre, genug Sehr energisches russisches "f".
[k] töten, Schnur, Schule Russisches "k". Vor einem betonten Vokal wird er aspiriert ausgesprochen (wenn du deine Hand vor deine Lippen legst und „kiel“ sagst, dann sollte deine Handfläche deinen frischen Atem spüren)
[m] Mutter, Lamm Russisch „m“.
[n] neun, hinweis, einbruch Russisches "n".
[p] Kneipe, Galopp, offen Russisches energisches "p". Vor einem betonten Vokal - mit Streben.
[v] Weste, Gesang, geben Russisch "in".

Schauen wir uns nun einige knifflige Beispiele aus der Praxis an:

subtil - kaum unterscheidbar
„Sutl“ und nur so, kein „subtil“ mit einem drum „b“ in der Mitte.

Palme - Palme
Natürlich möchte jeder unter einer Palme sein, aber hier riecht es nicht danach. Nicht „palm“, nicht „by:lm“, sondern „pa:m“, wie in „car“ und „path“. In Gesellschaft mit einer Handfläche stellen sich heraus Ruhe- "ruhig und Balsam- "Balsam".

halt - halt
Weg mit der Analogie zum deutschen „halt“ – die korrekte Aussprache ist „ho:lt“.

gewonnen - gewonnen, gewonnen in der Vergangenheit von "gewinnen"
Wunderbar, wenn man "gewonnen" wie "eins" ausspricht - .

of - Präposition der Zugehörigkeit
Nur ein Botaniker würde daran denken, den Klang eines aus zwei Buchstaben bestehenden Wortes zu überprüfen? Nun ja. "Aus" und keine Nägel? Denken Sie daran: „Of“ wird mit „v“ am Ende ausgesprochen. Die vollständige Form ist [ɔv], die reduzierte Form ist [əv]. Stets.


Tabelle englischer Laute, die etwas mit Russisch gemeinsam haben
Diese Klänge verursachen die größte Versuchung und gleichzeitig Gefahr: Die relative Ähnlichkeit mit der üblichen Aussprache im Russischen droht mit einem absolut falschen Klang. Achten Sie ausreichend darauf und verstehen Sie die Unterschiede gut.

KlangBeispielErläuterungen
[ich] fit, bit, symbol Die Mitte zwischen „s“ und „i“. Sehr kurz ausgesprochen, wie am Ende von "apchi".
Käse, Baum, Meer Was Fotografen uns bitten, vor der Kamera zu sagen. Wie im russischen Wort „syyyr“, aber mit einem rührenden Lächeln.
[ɒ] heißes Körpergestein Durchschnitt zwischen "o" und "a". Das heißt auf keinen Fall das Wologdaer „o“.
[u] Koch, Fuß, Frau Es sieht aus wie ein russisches kurzes „u“, ist aber leichter auszusprechen und die Lippen sind leicht gestreckt. Es stellt sich heraus wie "y" mit einem halben Lächeln. Keine Schmollmund.
echte Narrenschuhe Wie der vorherige Ton, aber länger.
[e] bekommen, Bett, Kopf Intelligentes "e". Wie im russischen Wort "Zinn".
[ə] über, bis, Alias Durchschnitt zwischen unbetontem „e“ und „a“.
[l] lassen, lachen, illegal Erweichtes russisches "l". Etwas zwischen dem Klang des Wortes "la" und "la".
[s] stress, sonntag, bürger Gedämpftes russisches "s". Er pfeift nie. Erinnerst du dich an das Lied „Girl“ von den Beatles? Wenn nun ihr berühmtes Einatmen „sssss“ mit einem Ausatmen und kurz ausgesprochen wird, dann bekommt man schöne englische [s].
[z] Null, Kosmonaut, Xenon Alles ist wie bei den Geräuschen, nur laut.
[t] Baum, Stamm, Quittung Sieht aus wie ein russisches "t". Aber die Zungenspitze sollte nicht an die Zähne gelegt werden, sondern an den Tuberkel hinter den oberen Zähnen.
[d] trinken, Anzeige, fleißig Ähnlich: wie beim russischen „d“ ruht nur die Zungenspitze auf dem Tuberkel unmittelbar hinter den oberen Zähnen.
[ʃ] Schiff, Aktion, Special Zwischen dem russischen "sh" und "sh". Pfeift nicht, weil Die Zunge liegt nicht mit Gewalt auf den Zähnen auf, sondern berührt sie sanft.
[ʒ] vergnügen, visuell, garage Erweichtes russisches "zh". Klingelt oder pfeift nicht.
Sprung, Dschungel, Logik Wir verbinden Englisch [d] mit [ ʒ ] und erhalte ein weiches "j".
Zoll, Zufall, Fang Wir verbinden Englisch [t] mit [ ʃ ] und erhalten etwas Ähnliches wie das russische "h". Wie im Wort "Kitsch".
[j] ja, doch du Durchschnitt zwischen "y" und "i".
[ɪə] höre, fürchte, bier Es sieht aus wie das russische „ie“ mit Akzent auf „i“.
Luft, Haare, Pflege Russisch „ea“ mit Akzent auf „e“.
machen, Tablett, Ass Russisch „ei“ mit Akzent auf „e“. „I“ wird sehr kurz ausgesprochen.
Hallo, Himmel, tschüss Russisch „ai“ mit Akzent auf „a“. „I“ wird sehr kurz ausgesprochen.
[ɔɪ] Junge, Freude, Münze Russisch „oi“ mit Akzent auf „a“. „I“ wird sehr kurz ausgesprochen.
wie, kuh, stunde, unsere Russisch „au“ mit Akzent auf „a“. „U“ wird sehr kurz ausgesprochen.
Feuer, Draht Russisches „aye“ mit starkem Akzent auf dem ersten „a“. Schnell und flüssig ausgesprochen.
unsere Blume Russisches „aua“ mit starkem Akzent auf dem ersten „a“. Schnell und flüssig ausgesprochen.

waren - waren
"Waren" ist nicht dasselbe wie "wo" - . Anstelle eines Diphthongs verwenden wir einen neutralen Vokal - , eine abgekürzte Form -.

Schulden - Schulden und Zweifel - Zweifel
Fans der Gruppe „Ohne Zweifel“ hatten mehr als ein Dutzend Jahre Zeit, um zu klären, wie der Name ihrer Lieblingsgruppe richtig klingt. „Schuld“ und „Daubt“ sind nicht so einfach auszusprechen. Auf Englisch gibt es kein solches russischsprachiges Phänomen wie das Betäuben oder Aussprechen eines Konsonanten, aber werfen Sie ihre Worte für eine süße Seele weg: es wird ausgesprochen und.

gut - gut, buch - buch und schau - schau
Aus dem doppelten „o“ wird in diesen Worten kein langes „y“. Daher sollten Sie das Heulen der Wölfe nicht auf den Mond kopieren - sprechen Sie richtig mit einem kurzen Vokal -,,.


Tabelle englischer Laute, die nichts mit Russisch zu tun haben
Üben Sie gut, diese Laute online auszusprechen, zumindest Ihr Sprachapparat sollte sich daran gewöhnen, sie richtig zu spielen.

KlangBeispielErläuterungen
[ɜː] Verdiene sie zuerst Wenn das russische „o“ zu „ё“ werden wollte, würde es genau so klingen. So etwas wie das Geräusch, wenn Kinder necken, indem sie ihre Zunge herausstrecken. Aber Sie müssen diesen Klang erreichen, ohne dass irgendwo etwas hervorsteht. Bereiten Sie dazu Ihren Mund still darauf vor, "yo" auszusprechen, und sagen Sie laut "oo".
[əu] gehen, Witz, besitzen Zwischen dem russischen „ou“ und „yo“ (ohne „y“) mit Betonung auf dem Anfangslaut. „U“ wird sehr kurz ausgesprochen.
[æ] Katze, Apfel, kompakt Ganz wichtig ist, diesen Laut nicht mit [e] zu verwechseln, sonst bekommt man statt „bad“ (bad) „bed“ (bed). Sie müssen Ihre Lippen weit strecken, Ihren Unterkiefer senken und „uh“ aus dem Herzen sagen.
[h] heiß, kopf, bergauf Jeder russische Mann weiß, wie man diesen Laut ausspricht. Wenn sie dich bitten, „komm schon, atme“, dann fangen alle Männer an, Englisch zu sprechen, weil sie [h] genau so aussprechen, wie sie es sollten: ein leichtes Ausatmen, das entfernt an „x“ erinnert.
[r] rot, zufällig, orange Russische Bären sprechen fließend Englisch [r]. Versuchen Sie zu knurren und beugen Sie Ihre Zunge nach oben.
[w] Nun, was, Fenster Falten Sie Ihre Lippen zu einer Röhre und dehnen Sie sie scharf. Und jetzt das gleiche, aber mit Ton.
[ŋ] stark, singen, sinken Kinder werden gescholten, weil sie mit vollem Mund sprechen. Aber wenn man sich die gemachten Laute anhört, dann klingen viele Konsonanten genau so [ŋ] . Öffnen Sie Ihren Mund und sagen Sie „n“, ohne ihn zu schließen.
[θ] danke, ethisch Stecken Sie Ihre Zunge zwischen Ihre Zähne und sagen Sie "s".
[ð] sie, dort, andere Stecken Sie Ihre Zunge zwischen Ihre Zähne und sagen Sie "h". Die beste Vorgehensweise ist, 100 Mal „Ist das“ zu sagen. Verwechseln Sie "z" nie später mit [ð].

Volk - Leute, Volk
Der Buchstabe "l" ist zum Opfer geworden und wird überhaupt nicht ausgesprochen -.

Kamm - Kamm
Kein "Kamm" - nur "Koum". Die englischen "m" und "b" sind ziemlich heimtückische Typen, die mehr als einmal Dinge durcheinander bringen. Wachsam sein!

will't - will not - kurz für "will not"
Wurden Sie von der Frage gequält, wie die listigen Engländer in der mündlichen Rede zwischen "want" und "won't" unterscheiden? Es lohnt sich nur, die Verneinung im Futur richtig auszusprechen -. Das ist die ganze Magie.

Lachs - Lachs
Nicht "Salmon" und schon gar nicht "Solomon". Lachs kommt Ihnen in den Sinn – wie in „Katze“ und „Apfel“.


Bonus für die Geduldigsten

Das menschliche Gehirn ist das achte Weltwunder, dessen tiefe Möglichkeiten wir bisher nur erahnen können. Was für uns jetzt wichtig ist, steht fest: Es gibt ein Sprachzentrum im Gehirn. Es gibt kein spezielles Zentrum, das für das Lesen zuständig ist, aber es gibt ein Zentrum für das Sprechen. Deshalb empfehlen wir dringend, die Worte zum hundertsten Mal laut zu wiederholen. Es ist laut und nicht für dich selbst, weil es drin ist dieser Fall verbindet auch das Muskelgedächtnis. Natürlich können Worte in deinem Kopf „leben und klingen“. Die Hauptsache ist, nicht stecken zu bleiben und beim Entschlüsseln der Transkriptionssymbole anzuhalten und die erforderliche Regel für jeden Ton auszuwählen. In diesem Fall ist nur die Geschwindigkeit einer Schnecke gewährleistet.

Wenn die Sprache nach früheren Übungen noch lebt, machen wir Sie auf ein Video aufmerksam, das besser einmal gesehen als 100 Mal davon gehört wird. Alle phonetischen Transkriptionen des Englischen in 10 Minuten. Klar, prägnant und sehr klar.

Viele von denen, die früher oder später anfangen, Englisch zu lernen, beginnen sich zu fragen, wie man lernt, Englisch richtig zu lesen? Lesen ist eine der Grundfertigkeiten beim Erlernen einer Fremdsprache, daher müssen Sie von Anfang an richtig lesen lernen. Jeder kann Englisch lesen lernen.

Es gibt viele Möglichkeiten, Ihre Lesefähigkeiten zu verbessern, aber am effektivsten ist ein professioneller Tutor. Die Alternative ist, ins Ausland zu gehen. Wenn Sie sich entscheiden, alleine zu Hause Englisch mit Lehrbüchern zu lernen, wird es für Sie viel schwieriger, aber es ist möglich. Sie müssen damit beginnen, das Alphabet zu lernen.

Nachdem Sie das Alphabet der englischen Sprache gelernt haben, können Sie mit dem Erlernen der Leseregeln beginnen, da der nächste Schritt das Lesen und Schreiben sein wird. Nicht alle Laute im Englischen werden so gelesen, wie sie geschrieben/gedruckt werden. Daher ist es notwendig, sich mit all diesen Feinheiten auseinanderzusetzen und zu lernen, wie man Englisch richtig liest.

Wie gesagt, mit einfachen Tests, Lehrbüchern für Kinder, Kinderbüchern kann man das Lesen üben. Versuchen Sie nicht sofort, Byron oder Hemingway zu studieren. Es wird Ihnen keinen Nutzen oder Vergnügen bringen. Meine Leseempfehlung für Einsteiger:

  • Lustige Geschichten und Anekdoten
  • Zungenbrecher (hilft auch bei der Aussprache): Der hintere Bremsblock von Blakes schwarzem Fahrrad ist gebrochen.
  • Die sogenannten englischsprachigen Themen
  • Sprichwörter und Redewendungen: Ein schlechter Arbeiter hadert mit seinem Werkzeug
  • Märchen
  • Wirtschaftsartikel

Nun, lass uns jetzt direkt über die Regeln sprechen.

  • Achten Sie mehr auf komplexe Geräusche: Sauggeräusche, Interdentalgeräusche, lange und kurze Geräusche
  • Hören Sie angepasste Hörbücher, die von Muttersprachlern synchronisiert wurden. So können Sie Audio und Text parallel wahrnehmen
  • Nachdem Sie die Grundstufe des Lesens gemeistert haben, achten Sie auf absteigende und aufsteigende Intonationen in Frage-, Negativ- und Bejahungssätzen

Alles ist sehr einfach! Das Schwierigste, um anzufangen.

Schauen Sie sich 21 englische Akzente an