गिनती के प्रसिद्ध इतिहास का उपहार संस्करण ए.के. टालस्टाय
रूसी संघ के इतिहास पर नई पाठ्यपुस्तकों के अध्ययन के लिए सर्वश्रेष्ठ मैनुअल
कहानी
राज्योंरूसी
सेगोस्टोमिसलाइससे पहलेहमारे दिनों का
1868 में काउंट एलेक्सी टॉल्स्टॉय द्वारा संकलित।
1975 में जारी और सचित्र
रज़्नोचिनेट्स येवगेनी चेर्न्याव्स्की।
♦
VARYAGS . का व्यवसाय
1. सुनो दोस्तों, तुम्हारे दादाजी तुम्हें क्या बताएंगे।
हमारी भूमि समृद्ध है, इसमें केवल कोई आदेश नहीं है।
2. और यह सच है, बच्चों, पहले से ही एक हजार साल के लिए
हमारे पूर्वजों ने महसूस किया: कोई आदेश नहीं है, आप देखते हैं।
3. और वे सब बैनर तले खड़े हो गए, और वे कहते हैं: "हम कैसे होना चाहिए?
आइए वरंगियों को भेजें: उन्हें शासन करने दो।
4. आखिरकार, जर्मन टोरी हैं, वे अंधेरे और प्रकाश को जानते हैं,
खैर, हमारी जमीन समृद्ध है, इसमें केवल कोई आदेश नहीं है।
5. दूत जल्दी से वहाँ गए
और वे वरांगियों से कहते हैं: “आओ, सज्जनों!
6. हम आपको सोना भेजेंगे, क्या कीव मिठाई;
हमारी भूमि समृद्ध है, इसमें केवल कोई व्यवस्था नहीं है।
7. वाइकिंग्स डर गए, लेकिन वे सोचते हैं: "वहां क्या है?
कोशिश करना कोई मज़ाक नहीं है - चलो चलते हैं, अगर वे बुलाते हैं!
8. और फिर तीन भाई आए, अधेड़ उम्र के वरंगियन,
वे देखते हैं - भूमि समृद्ध है, कोई व्यवस्था नहीं है।
9 "ठीक है," वे सोचते हैं, "एक टीम! यहाँ शैतान उसका पैर तोड़ देगा,
एस इस्त जा ईन शांडे, विर मुसेन विएडर किला।"[यह शर्म की बात है, हमें बाहर निकलना होगा। (जर्मन)]
862-879। रुरिक का शासनकाल
10. लेकिन बड़े भाई रुरिक "रुको," उसने दूसरों से कहा, "
Fortgeh'n War ungeburlich, Vielleicht ist's nicht so schlimm.
[छोड़ना अशोभनीय होगा, शायद यह इतना बुरा नहीं है। (जर्मन)]
11 हालांकि घटिया टीम, लगभग एक कचरा;
वायर ब्रिएन के शॉन ज़ुस्टैंडे, वर्सुचेन विर ईनमल।"
[हम यह कर सकते हैं, आइए कोशिश करते हैं। (जर्मन)]
12. और वह दृढ़ राज्य करने लगा, और सत्रह वर्ष तक राज्य करता रहा,
ज़मीं भरपूर थी, खैर, कोई व्यवस्था नहीं है!
882 - 945. ओलेग और इगोरो का शासन
13. उसके पीछे राजकुमार इगोर राजा हुआ, और ओलेग उस पर राज्य करता या,
दास वार ऐन ग्रोसर क्राइगर एंडो चालाक इंसान. [वह एक महान योद्धा (जर्मन) थे]
946-972। ओल्गा और सियावेटोस्लाव का शासनकाल
14. तब ओल्गा ने राज्य किया, और शिवतोस्लाव के बाद;
तो बुतपरस्त शक्तियों के गिंग डाई रेहेनफोल्ज। [यह क्रम था (जर्मन)]
972-980। पहला भ्रातृ युद्ध
विभिन्न पत्नियों से Svyatoslav के पुत्रों के बीच।
980 - 1015. कगन-राजकुमार व्लादिमीर का शासनकाल
15. जब व्लादिमीर ने अपने पिता के सिंहासन में प्रवेश किया,
द एंडिगटे फर इमर डाई अल्टे रिलिजन। [फिर पुराने धर्म का अंत हुआ। (जर्मन)]
16. उसने अचानक लोगों से कहा: "आखिरकार, हमारे देवता बकवास हैं,
आओ हम जल में बपतिस्मा लें!”और जॉर्डन ने हमें बनाया।
17. "पेरुन बहुत बुरा है! जब हमने उसे नीचे रखा
देखें कि हम क्या आदेश देंगे!"
रूस का बपतिस्मा
. व्लादिमीर को वसीली नाम से बपतिस्मा दिया गया था। ईसाई धर्म बन गया है राज्य धर्म- कॉन्स्टेंटिनोपल के कुलपति के कीव का महानगर। मागी और अन्य पगानों का उत्पीड़न।
दूसरा भ्रातृहत्या युद्ध (कई पत्नियों से व्लादिमीर के 12 पुत्रों के बीच)
18. उसने याजकों को एथेंस और कॉन्सटेंटिनोपल के लिए भेजा,
याजक झुंड में आए, वे अपने आप को पार करते हैं और धूप,
19. वे अपके लिथे अपके लिथे गाते, और अपक्की थैली भरते हैं;
पृथ्वी, जैसी भी है, भरपूर है, बस कोई व्यवस्था नहीं है।
20. व्लादिमीर दुःख से मर गया, बिना व्यवस्था बनाए।
ग्रेट यारोस्लाव जल्द ही उसके पीछे शासन करने लगा।
1015 - 1054. प्रिंस यारोस्लाव का शासनकालमैं
21. शायद, इस आदेश के साथ,
लेकिन बच्चों के प्यार से उसने पूरी धरती को बांट दिया।
22. सेवा बुरी थी, और बालकोंको यह देखकर
आइए एक दूसरे को हराएं: कौन, कैसे और क्या में!
तीसरा भ्रातृहत्या युद्ध— यारोस्लाव के वंशजों के बीच - लगभग चला गया 600 साल।
1223. मंगोलों की उपस्थिति। कालका पर युद्ध। रुरिकोविच की हार।
23. टाटारों को पता चला: "ठीक है, वे सोचते हैं, डरो मत!"
हमने खिलने वाले लगाए, हम रूस पहुंचे।
24. "आपके कथित विवाद से, पृथ्वी उलट गई,
रुको, हम आपको जल्द ही ठीक कर देंगे।"
1237 . बट्टू खान का आक्रमण। गोल्डन होर्डे की नींव.
1237 - 1480. रूस - गोल्डन होर्डे का उल्लास।
25. वे चिल्लाते हैं: "श्रद्धांजलि दो!" (कम से कम संतों को बाहर लाओ)
रूस में हर तरह का कूड़ा-करकट आ गया है।
26. तब भाई दिन की नाईं भाई के विरुद्ध मण्डली में बोझ उठाए रहता है;
ऐसा लगता है कि पृथ्वी समृद्ध है - कोई आदेश नहीं है।
1462-1505। इवान का शासनकालतृतीयवासिलीविच
1480. "स्टैंडिंग ऑन द उग्रा" और तातार जुए का अंत।
27. इवान तीसरा दिखाई दिया; वह कहता है: " तुम नटखट हो!
हम अब बच्चे नहीं हैं!"उसने टाटर्स को एक शीश भेजा।
28. और अब पृय्वी सब विपत्तियों और विपत्तियोंसे मुक्त हो गई है
और बहुत दानेदार, और फिर भी कोई आदेश नहीं है।
1505 -1537. तुलसी का शासनतृतीयऔर उसकी विधवा हेलेना, उर। ग्लिंस्काया
1547 -1586। ज़ार इवान IV वासिलिविच (ग्रोज़नी)
29. चौथा इवान आया, वह तीसरे का पोता था;
राज्य पर कलैच कसा हुआ और अनेक पत्नियाँ पत्नियाँ ।
30. इवान वसीलीच भयानक वह था नाम
एक गंभीर, सम्मानित व्यक्ति होने के लिए।
31. स्वागत मीठा नहीं है, लेकिन मन लंगड़ा नहीं है;
यह आदेश लाया, कम से कम एक गेंद को रोल करें!
32. ऐसे राजा के साथ लापरवाही से रहना संभव होगा;
लेकिन आह! - कुछ भी हमेशा के लिए नहीं रहता - और ज़ार इवान मर जाएगा!
1586 - 1598. ज़ार फेडर और बॉयर-ओप्रिचनिक बोरिस गोडुनोव
33. फेदोर उसके पीछे राज्य करने लगा, जो पिता के विपरीत था;
क्या मन बोडोर नहीं है, बस इतना ही बज रहा है।
पहले राजवंश का अंत (रुरिकोविच)
♦
1598 से 1613 तक अंतर्सरकार के 15 वर्ष, या मुसीबतों का समय
1598 - 1605. ज़ार बोरिस गोडुनोव। पहला कुलपति अय्यूब।
34. शाही बहनोई बोरिस गंभीर रूप से स्मार्ट था,
ब्रुनेट, बुरा चेहरा नहीं, और शाही सिंहासन पर बैठ गया।
35. उसके अधीन सब कुछ सुचारू रूप से चला, पहिली बुराइयां दूर हो गईं,
थोड़ा सा ऑर्डर था मैदान में उन्होंने स्टार्ट नहीं किया।
36. दुर्भाग्य से, धोखेबाज, कहीं से भी,
ऐसा नृत्य हमें दिया, कि ज़ार बोरिस की मृत्यु हो गई।
1605 - 1606. ज़ार दिमित्री इवानोविच। बॉयर्स, पादरी और त्सरेविच दिमित्री की मां द्वारा मान्यता प्राप्त पहला धोखेबाज। स्टारित्सा में निर्वासित अय्यूब के स्थान पर पैट्रिआर्क इग्नाटियस को नियुक्त किया गया था। नपुंसक को असेम्प्शन कैथेड्रल में राज्य के लिए नामांकित किया गया था। बॉयर्स और प्रिंसेस रुरिकोविच (दिमित्री पॉज़र्स्की सहित) ने नपुंसक के प्रति निष्ठा की शपथ ली।बोयार वासिली शुइस्की (रुरिकोविच) के समर्थकों द्वारा मारे गए।
37. और, बोरिस की जगह पर चढ़ते हुए, यह दिलेर
दुल्हन के साथ खुशी से नोगामी ने बातचीत की।
38. हालाँकि वह एक बहादुर आदमी था और मूर्ख भी नहीं था,
लेकिन उसकी शक्ति के तहत, ध्रुव ने विद्रोह करना शुरू कर दिया।
39. और यह हमारी पसंद के अनुसार नहीं है; और फिर एक रात
हमने उन्हें काली मिर्च दी और सभी को भगा दिया।
1606 - 1610. ज़ार वासिली इवानोविच (शुस्की)। लड़कों ने जबरन उसका मुंडन करवाया और उसे ले गए पोलिश राजासिगिस्मंड, जहां कैद में उनकी मृत्यु हो गई।
40. वसीली सिंहासन पर चढ़ा, लेकिन जल्द ही पूरी पृथ्वी
हमने उसे नीचे आने को कहा।
41. डंडे लौट गए, Cossacks लाए गए;
भ्रम और झगड़े थे: डंडे और कोसैक्स,
42. कोसैक्स और डंडे हमें बार-बार पीटा जाता है;
हम एक राजा के बिना हैं, क्रेफ़िश की तरह, दुःखी हो रहे हैं।
43. जुनून प्रत्यक्ष थे - ठीक है, एक पैसा नहीं।
यह ज्ञात है कि शक्ति के बिना आप दूर नहीं जाएंगे।
44. राजगद्दी को स्थिर करने और फिर एक राजा चुनने के लिथे,
यहाँ मिनिन और पॉज़र्स्की राथर ने एक सेना इकट्ठी की।
1613 - 1646. ज़ार माइकल फेड। और पैट्रिआर्क फिलाट (रोमानोव्स)।
45. और डंडों की शक्ति ने उन्हें फिर से निकाल दिया,
माइकल की भूमि ने रूसी सिंहासन ले लिया।
46. यह गर्मियों में हुआ; लेकिन क्या कोई समझौता हुआ था?
इसके बारे में कहानी अब तक चुप है।
47. वारसॉ और विलना ने हम को नमस्कार भेजा;
भूमि भरपूर थी - नहीं के रूप में कोई आदेश नहीं है।
1646 - 1676। ज़ार अलेक्सी मिखाइलोविच रोमानोव
48. अलेक्सई राज्य पर विराजमान है, तब पतरस को जन्म दो।
प्रदेश के लिए आया यहां नया समय है।
1676 - 1682. ज़ार फेडर अलेक्सेविच
1682 -1725। दो ज़ार इवान वी और पीटर I (तब एक पीटर)
49. ज़ार पीटर को आदेश पसंद था, लगभग ज़ार इवान की तरह,
और वह मीठा भी नहीं था, कभी-कभी वह नशे में था।
50. उसने कहा: “मुझे तुम्हारे लिए खेद है, तुम पूरी तरह से नष्ट हो जाओगे;
लेकिन मेरे पास एक छड़ी है, और मैं आप सभी का पिता हूँ!
और आदेश के तुरंत बाद मैं एम्स्टर्डम के लिए रवाना हो गया।
52. वहां से लौटकर उस ने हम को सुहाना मुंडाया,
और क्रिसमस के समय के लिए, तो यह एक चमत्कार है, डच में कपड़े पहने।
53. लेकिन यह, हालांकि, एक मजाक है, मैं पीटर को दोष नहीं देता:
रुबर्ब के लिए उपयोगी रोगी को पेट दें।
54. हालांकि बहुत मजबूत था, शायद, एक स्वागत;
और फिर भी उसके अधीन आदेश काफी मजबूत हो गया।
55. लेकिन नींद ने जीवन के प्रमुख में पीटर की कब्र को जब्त कर लिया,
तुम देखो, भूमि भरपूर है, फिर कोई व्यवस्था नहीं है।
महल की क्रांतियों के सौ वर्ष
56. यहाँ, नम्र या कठोर, कई चेहरों ने राज्य किया,
अधिक राजा नहीं हैं, लेकिन अधिक रानियां हैं।
57. बीरोन ने अन्ना के अधीन शासन किया; वह एक असली जेंडरमे था,
हम ऐसे बैठे जैसे नहा रहे हों उसके साथ, दास गोट एर्बर्म! [खुदाया खैर! (जर्मन)]
1740 - 1760। एलिजाबेथ का शासनकाल (पीटर और लिथुआनियाई मार्टा स्कावरोसचेंको = कैथरीन प्रथम की बेटी)
58. हंसमुख रानी
एलिजाबेथ थी:
गाना और मस्ती करना
बस कोई आदेश नहीं है।
दूसरे राजवंश का अंत (रोमानोव्स)
1761-1762। सम्राट पीटर III. ड्यूक ऑफ होल्स्टीन-गॉटॉर्प। गार्ड द्वारा मारे गए
1762 -1796। उनकी पत्नी कैथरीन II (उर। सोफिया-अगस्टा-फ्रेडरिक ऑफ एनहाल्ड-ज़र्बस्ट)
59. कारण क्या है और बुराई की जड़ कहाँ है,
कैथरीन खुद नहीं समझ सकती थी।
60. "मैडम, आपके साथ चमत्कारिक ढंग से आदेश फलेगा-फूलेगा", –
वोल्टेयर और डाइडरोट ने उसे विनम्रता से लिखा,
61. यह सिर्फ उन्हीं लोगों के लिए जरूरी है, जिनके लिए आप मां हैं,
बल्कि आजादी दो, बल्कि आजादी दो”.
62. "संदेशवाहक,उसने उन्हें उत्तर दिया, वोस मी कॉम्ब्लेज़", – [सज्जनों, आप मुझ पर बहुत दयालु हैं। (एफआर)]
और तुरंत यूक्रेनियन को जमीन से जोड़ दिया।
1796 - 1801। सम्राट पॉल I होल्स्टीन-गॉटॉर्प (रोमानोव)। मारे गए (साजिशकर्ताओं द्वारा गला घोंट दिया गया)।
63. पॉल, माल्टा के नाइट, उसके बाद राज्य करता रहा,
लेकिन उन्होंने शिष्टतापूर्वक शासन नहीं किया।
1801 - 1825. सम्राट अलेक्जेंडर I पावलोविच. जेडअज्ञात की तुलना में बीमार पड़ गया, और तगानरोग में मृत्यु हो गई)।
64. ज़ार सिकंदर प्रथम बदले में उसके पास आया,
उसकी नसें कमजोर थीं, लेकिन वह एक सज्जन व्यक्ति था।
1812 -1815। नेपोलियन और उसके सहयोगियों के साथ युद्ध (12 भाषाएं)।
65. जब एक सौ हजार सेना उत्साह में हम पर है
धक्का दिया बोनापार्ट, हे[सिकंदर] हटना शुरू कर दिया।
66. ऐसा लग रहा था, ठीक है, नीचे तुम एक छेद में नहीं बैठ सकते,
एक, देखो: हम पहले से ही पेरिस में हैं, लुई ले डेसिरे के साथ। [लुडोविक (इच्छित)(एफआर।) - बहाली के बाद]
67. उस समय रूस का रंग खूब खिल उठा था,
भूमि भरपूर थी, वैसे कोई आदेश नहीं है।
68. आखिरी कहानी मैं अपनी लिखूंगा,
लेकिन चाय सजा है, मुझे डर है महाशय वेलियट।
[ वेलियो - डीआईआर। मेल विभाग 1868-1880 में आंतरिक मामलों का मंत्रालय]
69. अन्य कंकड़ पर चलना फिसलन हो सकता है,
तो, जो करीब है, उसके बारे में बेहतर है कि हम चुप रहें।
78. तो, फिर से शुरू करते हुए, मैं अपना कॉलम समाप्त करता हूं
मसीह के जन्म से अड़सठ वर्ष में।
79. यह देखकर कि हमारे लिए चीजें बदतर होती जा रही हैं,
यहोवा ने हमारे पास एक महान पति भेजा है।
80. भोर के उजियाले की नाईं हम को हमारी शान्ति के लिथे,
अपना चेहरा प्रकट करें तिमाशेव - व्यवस्था स्थापित करें।
81. सबसे पापी क्या है इन नश्वर चादरों पर
जल्दबाजी या जनगणना समाप्त न करें,
82. कि, आगे और पीछे सारा दिन पढ़ना,
सत्य के लिए सही, शास्त्रों को शाप मत दो।
83. घास के ब्लेड से संकलित यह नासमझ कहानी
भगवान अलेक्सी के पतले विनम्र भिक्षु सेवक।
टिप्पणी।ए.के. टॉल्स्टॉय ने पत्रों में अपने काम का उल्लेख करते हुए, हर बार शीर्षक के अलग-अलग संक्षिप्त संस्करण दिए: "रूस का इतिहास", "संक्षिप्त रूसी इतिहास"।टॉल्स्टॉय के करीबी वी.एम. के अनुसार, ज़ेमचुज़्निकोवा, व्यंग्य का शीर्षक होना चाहिए "गोस्टोमिस्ल से तिमाशेव तक का संक्षिप्त रूसी इतिहास"(देखें: ए। बाबोरको। ए। के। टॉल्स्टॉय की कविताओं के बारे में नई जानकारी। - "रूसी साहित्य" पत्रिका में, 1959, नंबर 3, पीपी। 200-201)। लेकिन उन्नीसवीं सदी के प्रकाशक सबसे बोझिल नाम चुना - गोस्टोमिस्ल से तिमाशेव तक रूसी राज्य का इतिहास।शीर्षक से समानता के लिए चुना गया एन.एम. करमज़िन - "रूसी राज्य का इतिहास"।यह विहित हो गया। . और 100 से अधिक वर्षों के लिए, पाठकों को यह बताना पड़ा है कि तिमाशेव कौन है और वह रूसी इतिहास में क्यों आया।
चूंकि टॉल्स्टॉय ने अंततः नाम स्थापित नहीं किया था, इसलिए साइट पर पृष्ठ के शीर्षक के लिए विभिन्न लेखक के विकल्पों में से सबसे छोटा और सबसे समझने योग्य शीर्षक चुना गया था: "रूसी इतिहास". इसके अलावा, विहित संस्करणों के विपरीत, मैंने पाठ में डाला महत्वपूर्ण घटनाएँऔर सरकार की तारीखेंराजकुमारों और राजाओं, जैसा कि काउंट ए.के. के "इतिहास" में उल्लेख किया गया है। टॉल्स्टॉय, साथ ही वे जिन्हें उन्होंने याद किया। इसके अलावा, उनके "इतिहास" में छोड़े गए कुछ अवधियों और अलग-अलग समझ से बाहर के भावों के लिए, मैंने बनाया नोट्स (पेज के नीचे देखें). साफ कर दिया व्यावहारिक उद्देश्य- पाठकों की सुविधा के लिए, चूंकि टॉल्स्टॉय तारीखों का बिल्कुल भी संकेत नहीं देते हैं और अक्सर बहुत कुछ के बारे में या तो संक्षेप में या संकेत के साथ बात करते हैं जो केवल उनके समकालीनों के लिए समझ में आता है।
हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि उनका "इतिहास" एक व्यंग्य था राज्य की आधिकारिक विचारधारा - वही जो हमारे समय में रूसी संघ में पुनर्जीवित होने का सपना देखती है (चाइम्स देखें)।व्यंग्य ए.के. टॉल्स्टॉय, निश्चित रूप से, गुप्त रूप से वितरित किए गए थे, इसे हाथ से कॉपी किया गया था। कवि अपने "इतिहास" में कई बातों के बारे में केवल संकेत और "ईसपियन भाषा" में ही बोल सकता था। समकालीनों द्वारा दोनों को अच्छी तरह से समझा जाता है, लेकिन अगली पीढ़ी अब यह नहीं समझती है कि प्रत्येक शब्द में निहित जानकारी क्यों गायब हो जाती है।
सभी कवि और लेखक ऐसा करने को विवश हैं किसी भी समय. एक उदाहरण लेखक है निरंतरताटॉल्स्टॉय की "कहानियां", जो रहते थे 100 वर्षों मेंउसके पीछे। ग्रंथों की तुलना करते हुए, हम आसानी से पा सकते हैं समानता में राजनीतिक वातावरण में ज़ारिस्ट रूस 19 वी सदीतथा 20वीं सदी में सोवियत संघ मेंलेकिन, इससे भी महत्वपूर्ण बात, जो मौजूद है उसके साथ रूस में जल्दी XXIमें।
मुझे कहना होगा कि, "गोस्टोमिस्ल से तिमाशेव तक का इतिहास" के अलावा, काउंट ए.के. टॉल्स्टॉय ने कई लिखा समान कार्य"सभी समय के लिए" फिट। वे इस साइट पर अन्य खंडों में दिए गए हैं, लेकिन अभी के लिए "इतिहास" पर वापस आते हैं और सोवियत काल में इसकी निरंतरता से परिचित होते हैं।
सतत इतिहास गणना ए.के. टालस्टाय
सिकंदर . सेद्वितीयसीपीएसयू ब्रेझनेव के महासचिव के लिए
1975 में लिखा था पत्रिका "बैट" के लेखक
एवगेनी बोरिसोविच चेर्न्याव्स्की
एक बार, घास के ब्लेड से, मैंने एक साधारण कहानी बनाई
पतले विनम्र भिक्षु, काउंट अलेक्सी टॉल्स्टॉय।
मैं उसका मुकाबला नहीं करूंगा, भले ही तुम मुझसे शतक मांगो,
मुझे भी रूस में आदेश नहीं मिलेगा।
और पत्थर अब करीब हैं, उन्हें देखना एक डरावनी बात है!
अच्छा, ठीक है, पास बैठो, मैं कुछ गपशप करूँगा।
1903 - 1907. जापान और क्रांति के साथ युद्ध।
मैं दूर से शुरू करता हूँ - बीसवीं सदी आ गई है।
हमें पूरब से मारो, हम विद्रोह में हैं, मरोऑर्डनंग- हम जी! (आदेश निषिद्ध!)
राजा तब भयभीत हुआ:
"मैं ट्रोन इस्त गर निच उत्सव!" ("सिंहासन बिल्कुल भी मजबूत नहीं है!")
उन्होंने हमें अपनी खिड़कियों पर मेनिफेस्टो चिपकाने का आदेश दिया।
बहुत शोर था, और फिर भी, आखिरकार,
हम टॉराइड पैलेस में ड्यूमा के बारे में सोचने के लिए बैठ गए।
अन्य लोगों के तरीके भेजें - ठीक है, केवल पुनर्जागरण:
व्यवस्थित कारखाने, आधुनिक और पतन।
पृथ्वी, पुरानी, विशाल, पुरानी के रूप में, कोई आदेश नहीं है,
हम ड्यूमा में चुपचाप बैठे हैं, लेकिन तभी एक पड़ोसी ने हमला कर दिया।
1914 ― 1917. जर्मनी के साथ युद्ध। राजा का तख्तापलट।
जर्मन से मुक्ति में, हमने शाही सिंहासन को उखाड़ फेंका,
उन्होंने अस्थायी व्यक्तियों का एक बोर्ड स्थापित किया।
मुफ्त समाचार पत्र, कैडेट और सोवियत हैं,
चलो पैम्फलेट लिखें - आजादी व्यर्थ नहीं है!
डांटा पराजयवादी, बुर्जुआ, पाखण्डी,
पुजारी, यहूदी, जर्मन,एक दूसरे और राजा!
इलिच फ़िनलैंड स्टेशन से हमारे पास आया,
बख्तरबंद गाड़ी से उन्होंने अपना प्रसिद्ध भाषण कहा।
इस अप्रैल के भाषण में, उन्होंने सारी शक्ति का आह्वान किया
बल्कि सोवियत दें, बल्कि सोवियत दें।
[जल्दीइलिच अनंतिम सत्ता पर हावी रहा,
और यह अक्टूबर में था, और यह रात में हुआ]।
तब से, सौभाग्य से, बोल्शेविक सत्ता में हैं,
इस शक्ति को बांटना हाथ से बाहर माना जाता है।
1918-1920। गृहयुद्ध
उन्होंने संविधान सभा को बाहर कर दिया, "एर" को छोर से हटा दिया,
और जो बोतल में चढ़ गया, उसने उपायों की गंभीरता का स्वाद चखा।
फरमानों ने बार-बार देश को हिलाया;
राजधानी को सावधानीपूर्वक मास्को में स्थानांतरित कर दिया गया था।
चीजों को व्यवस्थित करने के लिए, उन्होंने एक चेका की व्यवस्था की।
हालांकि, किसान के लिए आदेश आसान नहीं था।
इसके अलावा, जीवन असंतुष्ट था, और एक प्रकार की उदासी के साथ
किसानों ने गुपचुप और खुले तौर पर विद्रोह किया।
उनसे अलग आंकड़ों ने एक सेना इकट्ठी की
और वे तानाशाही के खिलाफ लड़ने लगे।
एस्टोनियाई और लिवोनियन, यूक्रेनियन, फिनिश -
सब परदेशी हो गए हैं, यहोवा उनको दूर करेगा!
डंडे और Cossacksउन्होंने हमें पैक और पैक हराया,
हम क्रेफ़िश की तरह बैक अप लेते हैं, फिर हम आगे बढ़ते हैं।
ऐसा वध हुआ कि पूरी पृथ्वी पर कराह उठी।
यहाँ मेरे पास जोड़ने के लिए कुछ नहीं है: उन्होंने एक दूसरे को थका दिया.
1921-1924। एनईपी लेनिन की मृत्यु।
जब हमने सुलह की, चूक गए: रोटी कहाँ है?
इलिच ने कहा: "क्या आपने उपवास किया है? पर्याप्त। एनईपी होगा!
इस एनईपी पर, लोगों ने जल्द ही मांस को सही कर दिया,
परन्तु वहीं, जैसे पर्वत पर यहोवा ने प्रधान को बुलाया।
[जब वह मर रहा या, तब उस ने अपक्की प्रजा और अपके देश को चारों ओर देखा,
लेकिन उसकी सारी संपत्ति आदेश की तुलना में कुछ भी नहीं थी - प्रति। उसके साथ। ].
उसने अपनी मृत्यु से पहले हमें एक जॉर्जियाई को वसीयत दी।
ताकि कोई पीड़ा न हो, उसने लोगों से वादा किया:
"जॉर्जियाई - मूंछ और बुरा, ऐसा व्यवहार नहीं करता है,
लेकिन फिर भी, वह जल्दी से व्यवस्था बहाल कर देगा। ”
1924-1953। सीपीएसयू के महासचिव (बी) - आई.वी. स्टालिन।
एक गंभीर आदमी एक मूंछ वाला नया नेता था:
कभी-कभी बिना किसी कारण के उसने हमें डर और कांपने के लिए पेश किया।
« नियमों की चिंता करें, उसने सोचा, हलचल,
जबकि खरपतवार और तंग हालात हमारे बिस्तरों पर हैं».
इस बार हमें समझने के लिए दृढ़ संकल्प,
उन्होंने एक ही घंटे में सफाई और निराई का काम संभाला।
तब से, मज़ा चला गया है - हम खुशी से रहते हैं:
निराई, हँसी के लिए, हम रोपण कहते हैं।
हम बहुत दुर्लभ हो गए और इंतजार करने लगे कि किसकी बारी है।
कौन बकवास है, और कौन कैंडी है, वे पहले से नहीं जानते थे।
उन्होंने सभी गोलियां निगल लीं, एनीमा से विचलित नहीं हुए:
सामूहिक खेत, पंचवर्षीय योजनाएँ - और देखो और देखो - समाजवाद!
वह पहले ही अपनी मूंछों वाला आर्डर ला चुका था,
हां, हमारे खिलाफ एक जर्मन नेतृत्व वाली सेना।
1941 - 1945। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध।
[ परओयना दया के बिना था। पहले तो यह हमारे लिए कठिन था
तब वे बेहतर तरीके से लड़े: जर्मन सेना ने आत्मसमर्पण कर दिया- प्रति। उसके साथ। ].
हमने जंगली में जीत के फल का स्वाद लेने के लिए सोचा:
जमीन अब थोड़ी ज्यादा है, हालांकि कोई व्यवस्था नहीं है।
1953. आई.वी. की मृत्यु स्टालिन।
लेकिन नेता ने हमें लगातार क्रम में रखा,
उन्होंने लगातार काम किया, अपने स्वास्थ्य को नहीं बख्शा।
और बीमार पड़ गया, और शीघ्र ही मर गया; हमें रोना पड़ा।
दु:ख दूर होने से कोई हताहत नहीं हुआ।
1956 - 1964। सीपीएसयू के महासचिव एन.एस. ख्रुश्चेव
लेकिन पवित्र स्थान खो जाने के लिए लंबे समय तक खाली नहीं है:
सत्ता के उत्तराधिकारी संकट में फंस गए।
वे गर्त पर लड़े, लेकिन मोटे और साहसी,
निकिता ने सभी को हरा दिया, जिससे उनके नाम को जायज ठहराया गया। [निकिता (ग्रीक) - विजय की देवी नाइके की ओर से]
निकिता ने अपने नमकीन से आदेश का न्याय किया,
वह मूंछों से लुका-छिपी खेलता था और अपनी जुबान दिखाता था।
कहा: "मूंछें मर चुकी हैं, और उसके साथ पंथ, हम बकवास नहीं करते हैं।
मेरे पीछे आओ, रुको, दोस्तों, हम सास को दिखाएंगे!"
चीजों को क्रम में रखने का मतलब है साम्यवाद का निर्माण!
वह वहाँ से बाहर है, तुम देखो, वह आ रहा है!" और गिर गया स्वेच्छावाद".
इसलिए निकिता कुल्हाड़ी की तरह गुमनामी में डूब गई।
इसे समझना अभी भी असंभव है।
1964 से - सीपीएसयू ब्रेज़नेव के महासचिव और पोलित ब्यूरो के सदस्य।
और एक खाली मंच पर, हमारी जरूरतों के लिए उतरते हुए,
बदले में प्रभु को प्रकट करें ज़ेलो स्कॉलर्स पति.
तब से, हमारे पास एक अलग प्रबंधन है,
रूस में एक और चीजों को क्रम में रखना।
- - - - - - - - - - - -
कंकड़ के ऊपर से फिसल कर पहाड़ पर चढ़ना शर्मनाक है।
इसलिए मैं एक वॉकर से दूर और समाप्त करता हूं:
और इसलिए मुझे अपने पेट के नीचे ठंडक महसूस होती है।
गीज़ के पास चलने के लिए खाली डींग मारने का कोई निशान नहीं -
साधु अलेक्सई की तरह, बेशर्मी में उपाय जानिए।
इन छंदों को पढ़कर, सख्त मत बनो पाठक,
विषय के बारे में सोचकर, अनाड़ी शब्दांश को क्षमा करें।
एवगेनी चेर्न्याव्स्की।कविताएँ और चित्र। 1975
प्राचीन रूसी इतिहासकार, भिक्षु द्वारा क्रॉनिकल "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" से वाक्यांश कीवो-पेचेर्स्की मठनेस्टर (XI- बारहवीं की शुरुआतग.) - "हमारी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन इसमें कोई आदेश नहीं है, हाँ, जाओ और हम पर शासन करो।"
नेस्टर के अनुसार, 862 में स्लाव राजदूतों ने रुस जनजाति के वरंगियनों की ओर रुख किया।
रूसी इतिहासकार व्लादिमीर सोलोविओव ने "प्राचीन काल से रूस का इतिहास" (वॉल्यूम 1, अध्याय 4) में लिखा है कि इस अपील से पहले, वरांगियों ने पहले ही स्लाव पर शासन किया था, लेकिन उन्हें निष्कासित कर दिया गया था। वरंगियों के निष्कासन के बाद स्लाव जनजातिउन्होंने खुद अपनी भूमि का प्रबंधन करना शुरू कर दिया, लेकिन "वे इसे बुरी तरह से स्वामित्व में रखते थे, वे आंतरिक व्यवस्था स्थापित नहीं कर सके: उनके बीच कोई सच्चाई नहीं थी," क्रॉसलर जारी है, कबीले कबीले के खिलाफ खड़े हुए, संघर्ष शुरू हुआ। ऐसी परिस्थितियों में, कबीले इकट्ठे हुए और कहा: "आइए एक राजकुमार की तलाश करें जो हमारा मालिक हो और सही न्याय करे।" फिर वे वापस लौटने के अनुरोध के साथ रूस जनजाति के वरंगियों की ओर मुड़े: "हमारी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन इसमें कोई आदेश नहीं है: आओ और हम पर शासन करो।"
फिर तीन भाई आए - रुरिक, साइनस और ट्रूवर स्लाव पर शासन करने के लिए और कुछ समय बाद, यह भूमि रूस के रूप में जानी जाने लगी।
नेस्टर के उद्घोष से वाक्यांश "हमारी पूरी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन इसमें कोई पोशाक नहीं है" को उनकी व्यंग्य कविता "द हिस्ट्री ऑफ द रशियन स्टेट फ्रॉम गोस्टोमिस्ल टू टिमशेव" (1868) के लिए एक एपिग्राफ के रूप में चुना गया था।
इतिहासकार रूसी इतिहास के इस प्रकरण का वर्णन इस प्रकार करता है ("" (1803-1826), अध्याय 4:):
"नेस्टर लिखते हैं कि नोवोगोरोडस्क, क्रिविची, वेस और चुड के स्लाव ने समुद्र के पार एक दूतावास भेजा, वरांगियन-रस को, उन्हें बताने के लिए: हमारी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन इसमें कोई आदेश नहीं है: आओ, राज्य करो और हम पर शासन करो। शब्द सरल, छोटे और मजबूत हैं! जन्म या कर्म से प्रसिद्ध रुरिक, साइनस और ट्रूवर नाम के भाई उन लोगों पर अधिकार करने के लिए सहमत हुए, जो स्वतंत्रता के लिए लड़ना जानते थे, इसका उपयोग करना नहीं जानते थे। कई स्कैंडिनेवियाई दस्ते से घिरे, तलवार से चुने हुए संप्रभुओं के अधिकारों का दावा करने के लिए तैयार, इन महत्वाकांक्षी भाइयों ने हमेशा के लिए पितृभूमि छोड़ दी। रुरिक क्षेत्र में बेलूज़ेरो पर नोवगोरोड, साइनस पहुंचे फिनिश लोगवेसी, और ट्रूवर से इज़बोरस्क, क्रिविची शहर। स्मोलेंस्क, जो कि क्रिविची में भी बसा हुआ था, और पोलोत्स्क स्वयं अभी भी स्वतंत्र थे और वरंगियों के आह्वान में भाग नहीं लेते थे। नतीजतन, तीन शासकों की शक्ति, रिश्तेदारी और पारस्परिक लाभ के संबंधों से एकजुट होकर, बेलोज़रो से केवल एस्टोनिया और स्लाव कीज़ तक फैली, जहां हम प्राचीन इज़बोरस्क के अवशेष देखते हैं। वर्तमान सेंट पीटर्सबर्ग, एस्टलैंड, नोवोगोरोड और प्सकोव प्रांतों के इस हिस्से को तब रस कहा जाता था, लेकिन वरंगियन-रूस के राजकुमारों के बाद। हम अब कोई विश्वसनीय विवरण नहीं जानते हैं; हम नहीं जानते कि क्या लोगों ने अपनी नागरिक विधियों के परिवर्तन का आशीर्वाद दिया है?
एलेक्सी कोन्स्टेंटिनोविच टॉल्स्टॉय
हमारी भूमि समृद्ध है, इसमें केवल कोई आदेश नहीं है ... (हास्य और व्यंग्यात्मक कविताएँ)
प्रूडेंस
ध्यान से सोच रहा हूँ,
मैंने अपना रास्ता चुना है
और मैं बिना शोर के उसके साथ चलता हूं,
थोड़ा-थोड़ा करके, थोड़ा-थोड़ा करके!
हालाँकि, मैं निडर नहीं हूँ,
मैं दिल से ठंडा नहीं हूँ
और यह मुझमें उबलता है
जोशीला, जोशीला!
अगर कोई मुझे ठेस पहुँचाता है
मैं जाने नहीं दूँगा, मैं कैसे कर सकता हूँ!
खुद से निकलते ही,
सावधान रहें, सावधान रहें!
मैं बिना दिमाग के प्यार कर सकता हूं
लेकिन प्यार करने के लिए, ज़ाहिर है, वास्तव में,
मैं सच काटने के लिए तैयार हूँ
शांत, शांत!
अगर मेरे भाई ने दम तोड़ दिया,
मैं अपने हाथ नहीं हिलाऊंगा
मैं तुरंत पानी में कूद जाऊंगा
बुलबुले के साथ, बुलबुले के साथ!
मातृभूमि के लिए लड़ने में खुशी!
मुझे केवल बकशॉट सुनने दो,
मैं खुले मैदान में छाती के बल लेट जाऊँगा,
कोई चोट नहीं, कोई चोट नहीं!
मैं धर्मसभा में सेवा करूंगा,
ताकि वंशज जान लें;
लेकिन अगर आपको गिरना है -
तो तिनके, इतने तिनके!
कौन है मेरा दोस्त, वो दोस्त है हमेशा के लिए,
सभी रिश्तेदार दिल के करीब होते हैं,
मैं सभी सहयोगियों की सेवा करता हूं,
ऑस्ट्रियाई, ऑस्ट्रियाई!
1853 के अंत या 1854 के प्रारंभ में
ए.एम. झेमचुझनिकोव
मैं आपके कार्यालय में प्रवेश करता हूँ
मैं तुम्हें ढूंढ रहा हूं, सुस्त
आप वहां नहीं हैं,
तुम्हें पता है, यह सोमवार है।
शायद आओ
मेरे लिए आज मेरे भाई के साथ:
मेरे साथ चाय लो
और जलकुंभी के साथ बतख।
हंगेरियन वाइन
आपका इंतजार कर रहा है (बोतल में या बोतल में -
मुझे नहीं पता, लेकिन लंबे समय से
आलू का ऑर्डर दे दिया गया है।
मैं शहर में अकेला हूँ
और माँ देश में रहती है,
ऐसे कारणों से
रात के खाने के लिए शुभकामनाएँ।
अर्मेनियाई गौरवशाली भूमि
अरारत के पीछे पड़ा है,
शायद आओ
मेरे लिए आज मेरे भाई के साथ!
शाश्वत आदर्श से परिपूर्ण
मैं सेवा करने के लिए नहीं, गाने के लिए पैदा हुआ हूँ!
मुझे मत दो, फोएबस, एक सामान्य बनो,
अपने आप को मूर्ख मत बनने दो!
हे फोएबस सर्वशक्तिमान! परेड में
ऊपर से मेरी आवाज सुनो:
मुझे समझने मत दो, भगवान के लिए,
पवित्र कविता जुर्राब!
कच्चे प्राचीन की वसंत भावना
क्या मुझे उस कहानी का इंतज़ार रहेगा
जब वसंत आता है
और युवा चिकोरी
हल्का पीला!
प्यास पहले से ही पसंद है
मेरे पूरे सीने में आग लगी है
और एक-एक ज़ुल्फ़ ऊपर कूदें
एक चिप के लिए प्रयास करता है।
नए फूलों के साथ पृथ्वी
फिर से ढका हुआ,
बैल गायों के साथ चले गए
हरी घास के मैदान में चलो
और, आकर्षक की शक्ति से
हम उन्हें झुंड के पीछे खींचते हैं,
मैं अनजाने में तैयार हूँ
खुद बैल बनो!
फरवरी 1859
वेटिकन में विद्रोह
कास्त्राती ने विद्रोह कर दिया
पिता के कक्षों में प्रवेश करें:
हम शादी क्यों नहीं कर रहे हैं?
हम कैसे दोषी हैं?"
पिताजी उन्हें सख्ती से कहते हैं:
"यह आराधनालय क्या है?
क्या आप भगवान से नहीं डरते?
दूर! दहलीज के साथ नीचे!
वे उसके लिए: "तुम ठीक हो,
आप मस्त रहते हैं
लेकिन हम इतने निराश हैं
यह अत्यधिक दुखी कर रहा है!
आप अपने दम पर जीते हैं
चाय, मेरे कॉलस को रगड़ा,
मुझे बताओ, क्या यह है
हमारे कड़वे हिस्से में?
पिताजी उनसे कहते हैं: “बच्चे,
देखने से पहले
इन चीजों को खोना
आपको सब्र करना होगा!
मैं तुम्हारे नुकसान के लिए माफी चाहता हूँ;
मैं, शायद, शुल्क के रूप में,
मैं सबसे अच्छे रूई से मंगवाऊंगा
अपने पैच डालें!"
वे उसके लिए: “हमें ऊन की क्या ज़रूरत है?
यह स्नान वस्त्र के लिए अच्छा है!
नरम नहीं बल्कि कठोर
हमें कुछ चाहिए!"
उनके लिए पिताजी: "मैं स्वर्ग में जगह दूंगा,
हर दुल्हन होगी
प्रति माह दो पाउंड आटा।
जज: वजन कुछ है!
वे उसके लिए: "हाँ, हम परीक्षा में क्या हैं,
चाहे वह कम से कम दो सौ पौंड हो,
आप उसके साथ दुल्हन नहीं बना सकते
उसके साथ क्या रहना है!
"ओह, यह आसान नहीं है! -
पिताजी ने आसन से कहा, -
चूंकि गाड़ी से कुछ गिर गया,
तो लिखो, चला गया!
यह बात, - जोड़ा पिताजी, -
प्रियापस में भी खो जाओ,
इसके लिए कोई एस्कुलेपियस नहीं है,
यह बात टोपी नहीं है!
और तुम सच में क्या हो?
क्या तुम मेरे चैपल में रहोगे,
एंटोनेली की कमान के तहत,
हाँ, उन्होंने कैंटटास गाया!
"नहीं," कास्त्राती उत्तर देते हैं, -
आप नौवें की तरह पियो,
हम कर्कश हो गए हैं
कैंटटास गाओ!
क्या आप दिवा के लिए नहीं चाहेंगे
खुद हमारे लिए गाओ "कास्ट दिवा"?
हाँ, असभ्य नहीं, बल्कि कर्कश,
सूक्ष्म रूप से विशेष रूप से?
पिताजी डर गए: “बच्चे,
मुझे पतला क्यों गाना चाहिए?
और मैं कैसे समझ सकता हूँ
क्या ये सुझाव हैं?
वे उसके लिए: "सरल विज्ञान,
इसमें हम आपको गारंटी देते हैं
मैंने एक बार चहक लिया, और पूरी बात यहाँ है -
यहाँ रेजर है! चलो भी!"
पिताजी सोचते हैं: "यह दे
यह फैशनेबल भी नहीं होगा
मुझे बीच में ही उड़ा दो!
डी मेरोड के लिए उड़ान।
डी मेरोड, उस समय,
राजा के साथ युद्ध की तैयारी करो
पहाड़ के नीचे काम किया
पापल पैदल सेना:
सभी रेशमी कसाक्स में,
उनके थैले नई खालों के बने होते हैं,
स्प्रूस से भरा शंकु,
बैंगनी मोज़ा में खुद।
वेनेरती रन अप:
"तुम," वह चिल्लाता है, "रति की परवाह मत करो!
वहाँ वे चाहते हैं, काफी अनुचित रूप से,
पिता को बपतिस्मा दो!"
सैन्य गठन में अनुभवी,
डी मेरोड डबल ओवर
देखो, यह एक बुरी बात है
कहते हैं: "यह क्या है?"
वेनेरती दोहराता है:
"अब तुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता,
वहाँ वे चाहते हैं, वैसे नहीं,
पिता को बपतिस्मा दो!"
इस मुहावरे को फिर से सुनकर
डी मेरोड तुरंत समझ गए
वह कहता है: “यह आंख से सद्गुण है;
आदेश का पालन करें!"
तुरही फौरन फूंकी,
सेना में भड़की भीषण गर्मी,
तो हर कोई देखता है, कौन
दांतों में बट दें?
डी मेरोड, एक कॉक्ड हैट में,
कसाक में सिर्फ एक सुई के साथ,
ये सभी एक-पहिया वाहन में भाग्यशाली हैं
पापा की रोशनी में।
केवल सैनिकों ने उसमें प्रवेश किया,
कास्त्राती डरते थे
वे कहते हैं: “हम दोषी हैं!
चलो बिना वेतन के गाते हैं!"
ढीले पर अच्छा पिताजी
फिर से लोगों का ख्याल रखता है,
और कास्ट्रेट्स डी मेरोड को
कुछ इस तरह कहते हैं:
"रुको, तुम खलनायक!
मैं सबके लिए फांसी लगाऊंगा ... मेरे लिए!
डैडी नदियाँ, थोड़ा शरमाते हुए:
"आपको होशियार होना होगा!" (महिलाओं के लिए विकल्प :)
…
और कास्ट्रेट्स डी मेरोड को
कुछ इस तरह कहते हैं:
"हर कोई जो इस विद्रोह में शामिल है,
मैं फांसी के लायक हो जाऊंगा!"
डैडी हैं नदियाँ, पूरी तरह से सुकून:
"मैं अकेला ही पापरहित हूँ!"
और सब विवादों का अन्त हो गया;
अदालत में पूर्व मर्यादा,
और कास्त्राती कोरस में चिल्लाती है
फाइनेम सेकुलोरम के विज्ञापन तक!
फरवरी-मार्च 1864
रूसी राज्य का इतिहास GOSTOMYSL से TIMASHEV . तक
हमारी सारी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन इसमें कोई पोशाक नहीं है।
नेस्टर, क्रॉनिकल, पी. 8
सुनो दोस्तों
आपके दादाजी आपको क्या बताएंगे?
हमारी भूमि समृद्ध है
इसमें बस कोई आदेश नहीं है।
ए. के. टॉल्स्टॉय
रूसी सरकार का इतिहास
गोस्टोमिस्ल से तिमाशेव तक
यह वह नाम है जिसे हमने अलेक्सी कोन्स्टेंटिनोविच टॉल्स्टॉय की कविता से जोड़ा है, जिसे उन्होंने 1868 में लिखा था। यह कविता - स्पष्ट रूप से हास्यपूर्ण, यहाँ तक कि व्यंग्यात्मक - मुखर शैली में मुख्य तथ्यों को निर्धारित करती है रूसी इतिहासऔर इसलिए, शायद, यह आज के स्कूली बच्चों के लिए "पितृभूमि का इतिहास" विषय के लिए एक अमूल्य मार्गदर्शक के रूप में काम कर सकता है। जो भी हो, मैंने खुद टॉल्स्टॉय की कविता से इतिहास सीखा।
वैसे, इतिहास का अध्ययन अत्यंत उपयोगी है। मैं सिर्फ एक दूंगा प्रसिद्ध उदाहरण. पति घर में घुस जाता है और अपनी पत्नी को दहलीज से चिल्लाता है: "मुझे सब कुछ पता है, तुम ऐसे और ऐसे हो!"। और जवाब में वह एक अडिग सुनता है: “हाँ? आप सब कुछ जानते हैं? लेकिन ग्रुनवल्ड की लड़ाई कब हुई थी? सबसे अधिक संभावना है, उसके बाद, पति को तुरंत एहसास होगा कि वह थोड़ा उत्तेजित हो गया है।
ए.के. टॉल्स्टॉय की कविता पर लौटते हुए: शायद एक मार्गदर्शक बनने की क्षमता राष्ट्रीय इतिहास- यह इसका एकमात्र फायदा नहीं है, अन्यथा यह समझाना मुश्किल है कि यह लगभग डेढ़ सदी से बहुत लोकप्रिय क्यों है। और यह इस तथ्य के बावजूद कि पाठक की अभी भी आवश्यकता है ज्ञात स्तरशिक्षा: काउंट टॉल्स्टॉय, उनका एक बच्चा प्रबुद्ध युग, भाषा चुनने में बिल्कुल भी शर्म नहीं है, अगर उसे कभी-कभी वहां कुछ तुकबंदी करने की आवश्यकता होती है। इसलिए, रूसी राज्य के इतिहास का कोई भी संस्करण टिप्पणियों के बिना पूरा नहीं होता है। रेखांकित शब्दों और भावों की हमारी समझ को समन्वित करने के लिए हम समय-समय पर पठन को भी बाधित करेंगे।
तो चलो शुरू करते है? एलेक्सी कोन्स्टेंटिनोविच टॉल्स्टॉय, "गोस्टोमिस्ल से तिमाशेव तक रूसी राज्य का इतिहास"।
हमारी सारी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन इसमें कोई पोशाक नहीं है। नेस्टर, क्रॉनिकल, पी। आठ
1 सुनो, दोस्तों, तुम्हारे दादाजी तुम्हें क्या कहेंगे। हमारी भूमि समृद्ध है, इसमें केवल कोई आदेश नहीं है। 2 और यह सच है, हे बच्चों, एक हजार वर्ष से हमारे पूर्वज समझ चुके हैं: कोई व्यवस्था नहीं है, तुम देखो। 3 और वे सब झण्डे के तले खड़े हो गए, और कहने लगे, हम कैसा हों? आइए वरंगियों को भेजें: उन्हें शासन करने दो। 4 आखिर जर्मन तो टोरी हैं, वे अन्धकार और उजाले को जानते हैं, हमारा देश धनी है, उस में कोई व्यवस्था नहीं। 5 दूत एक त्वरित कदम के साथ वहाँ गए और वे वरांगियों से कहते हैं: "आओ, सज्जनों! 6 हम तुझे सोना भेजेंगे, क्या कीव की मिठाइयां; हमारी भूमि समृद्ध है, इसमें केवल कोई आदेश नहीं है। | 7 वाइकिंग्स डर गए, लेकिन वे सोचते हैं: "वहां क्या है? कोशिश करना कोई मज़ाक नहीं है - चलो चलते हैं, अगर वे बुलाते हैं! 8 और फिर तीन भाई आए, अधेड़ उम्र के वारंगियों, वे देखते हैं - भूमि समृद्ध है, कोई व्यवस्था नहीं है। 9 "ठीक है, - वे सोचते हैं, - एक टीम! यहाँ शैतान उसका पैर तोड़ देगा, एस इस्त और ईन शैंडे, विर मुसेन विएडर किला". 10 परन्तु बड़े भाई रुरिक ने औरों से कहा, "रुको," फ़ोर्टगेह "एन वॉर" अनगेबुहरलिच, विएलिच्ट इस्ट "एस निचट सो श्लिमम. 11 हालांकि घटिया टीम, लगभग एक कचरा; वायर लाएन के शॉन ज़ुस्टैंडे, वर्सुचेन विर ईनमालू". 12 और वह दृढ़ता से राज्य करने लगा, वह सत्रह वर्ष तक राज्य करता रहा, देश बहुत था, कोई व्यवस्था नहीं! |
द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स में, 862 के एक टुकड़े में, हम पढ़ते हैं: "... और उनके बीच कोई सच्चाई नहीं थी, और उनके बीच झगड़ा हुआ, और वे आपस में लड़ने लगे। और उन्होंने अपने आप से कहा: "चलो एक राजकुमार की तलाश करें जो हमारा मालिक होगा और सही न्याय करेगा ..."। रुरिक और अन्य "वरंगियों" को नोवगोरोड में आमंत्रित करने की सलाह महान नोवगोरोडियन गोस्टोमिस्ल से आई थी। टॉल्स्टॉय के वरंगियन आपस में आधुनिक और किसी कारण से बोलते हैं जर्मनऔर वे निम्नलिखित कहते हैं।
एस इस्त और ईन शांडे, विर मुसेन विएडर फोर्ट(एस इस्त या ऐन शांडे, वीर मायुसेन विदर किला) - क्या शर्म की बात है: हमें फिर से बाहर निकलना होगा (जर्मन)।
फ़ोर्टगेह "एन वार" अनगेबुहर्लिच, विएलिच्ट इस्ट "एस निचट सो श्लिमम(फोर्टगेइन वेर अनगेबर्लिच, फिलेइच्ट इस्त निहत सो स्कलिम) - अगर हम चले जाते हैं, तो हर तरह की बातें चलती रहेंगी ... शायद चीजें इतनी खराब नहीं हैं (जर्मन)।
वायर लाएन एस स्कोन ज़ुस्टैंडे, वर्सुचेन विर ईनमालू(वीर शॉन तुष्टंडे, फेरज़ुहेन वीर ऐनमल लाता है) - हाँ, हम यह कर सकते हैं: देवता नहीं, चाय, बर्तन जलाए जाते हैं (जर्मन)।
13 उसके पीछे राजकुमार इगोर राज्य करता रहा, और ओलेग उस पर राज्य करता या, दास वार ऐन ग्रोसर क्रीगर और एक चतुर मनुष्य। 14 तब ओल्गा राज्य करता रहा, और श्वातोस्लाव के बाद; तो बुतपरस्त शक्तियों के गिंग डाई रेहेनफोल्ज। 15 जब व्लादिमिर ने अपने पिता के सिंहासन पर प्रवेश किया, दा एंडिगटे फर इमर डाई अल्टे धर्म. 16 उस ने एकाएक लोगों से कहा, हमारे देवता तो कूड़ाकरकट हैं, हम जल में बपतिस्मा लेने चलें। और हमें जॉर्डन बनाया. 17 “पेरुन बहुत कुरूप है! जब हम उसे धक्का देंगे, तब तुम देखोगे कि हम क्या व्यवस्था करेंगे! | 18 उसने याजकों को एथेंस और कॉन्सटेंटिनोपल भेजा। याजक भीड़ में आकर अपके लिथे धूप और धूप को पार करके आए, 19 वे अपके लिथे गीत गाते, और अपक्की थैली भरते हैं; पृथ्वी, जैसी भी है, भरपूर है, बस कोई व्यवस्था नहीं है। 20 व्लादिमिर शोक से मर गया, बिना व्यवस्था बनाए। ग्रेट यारोस्लाव जल्द ही उसके पीछे शासन करने लगा। 21 शायद, इस आदेश के साथ होता; लेकिन बच्चों के प्यार से उसने पूरी धरती को बांट दिया। 22 सेवा बुरी थी, और बालकोंको यह देखकर, हम एक दूसरे को मारें: कौन, कैसे और क्या, किस में! |
वरंगियों ने चुपचाप एक-दूसरे को मना कर दिया, लेकिन लेखक - जड़ता से, जाहिरा तौर पर - सक्रिय रूप से उपयोग करना जारी रखता है जर्मन शब्दऔर भाव, उन्हें रूसियों के साथ गाया जाता है। वह इसे बहुत ही लापरवाही से करता है।
दास वार ऐन ग्रोसर क्राइगर (दास वार ऐन ग्रोसर क्राइगर) - यह एक उत्कृष्ट योद्धा (जर्मन) था।
तो गिंग डाई रेहेनफोल्गे (इसलिए गिंग डि रेहेनफोल्गे) - यह वह क्रम है जिसमें परिवर्तन हुआ (जर्मन)।
दा एंडिगटे फर इमर मरो वैकल्पिक धर्म(डा एंडिग्टे फर इमर दी अल्टे धर्म) - फिर पुराना धर्म हमेशा के लिए समाप्त हो गया (जर्मन)।
हमें जॉर्डन बनाया- यानी, उन्होंने बुतपरस्त कीवों को ईसाई धर्म में परिवर्तित कर दिया, उन्हें नीपर के पानी में चला दिया। जैसा कि आप जानते हैं, यीशु मसीह ने स्वयं जॉर्डन नदी में बपतिस्मा लिया था।
23 टाटर्स को पता चला: "ठीक है, वे सोचते हैं, डरो मत!" हमने खिलने वाले लगाए, हम रूस पहुंचे। 24 वे कहते हैं, तेरी ओर से विवाद, पृय्वी उलट गई, एक मिनट ठहर, हम शीघ्र ही तेरे लिथे आज्ञा देंगे। 25 वे ललकारते हैं, "कर दे!" (यद्यपि संतों को बाहर लाओ।) सब प्रकार का कूड़ा-करकट रूस में आ गया है। 26 दिन की नाईं भाई, जत्थे में अपने भाई के विरुद्ध छाप छोड़ता है; ऐसा लगता है कि पृथ्वी समृद्ध है - कोई आदेश नहीं है। 27 इवान तीसरा दिखाई दिया; वह कहता है, "तुम मजाक कर रहे हो! हम अब बच्चे नहीं हैं!" उसने टाटर्स को एक शीश भेजा। | 28 और अब पृय्वी सब प्रकार की बुराइयों और क्लेशोंसे, और बहुत अन्न देनेवाली हो गई है, तौभी कोई व्यवस्था नहीं। 29 चौथा इवान आया, वह तीसरे का पोता था; राज्य पर कलैच कसा हुआ और अनेक पत्नियाँ पत्नियाँ । 30 इवान वासिलिच द टेरिबल एक गंभीर, सम्मानित व्यक्ति होने के लिए उनका एक नाम था। 31 स्वागत मीठा नहीं, परन्तु मन लंगड़ा नहीं; यह आदेश लाया, कम से कम एक गेंद को रोल करें! 32 ऐसे राजा के साथ कोई लापरवाही से रह सकता था; लेकिन आह! कुछ भी हमेशा के लिए नहीं रहता - और ज़ार इवान मर चुका है! |
टाटर्स के रंगीन दृश्य से उनके खिलने वाले और पहले (यानी तीसरे) इवान वासिलिविच को, जिन्होंने टाटर्स को रहस्यमयी शीश भेजा, ढाई शताब्दियां पूरी तरह से किसी का ध्यान नहीं गया, है ना?
नाम - यानी नाम से। टॉल्स्टॉय की आधिकारिक पत्रों की पैरोडी, जिसमें शब्द "नाम" कभी-कभी एक विकल्प के रूप में कार्य करता है वास्तविक नाम: "ऐसा और ऐसा।"
33 फ्योदोर उसके पीछे राज्य करने लगा, और पिता के साम्हने जीवित था; क्या मन बोडोर नहीं है, बस इतना ही बज रहा है। 34 लेकिन बोरिस, ज़ार का साला, गंभीर रूप से स्मार्ट था, ब्रुनेट, बुरा नहीं, और ज़ार के सिंहासन पर बैठ गया। 35 उसके अधीन सब कुछ सुचारु रूप से चला, पहिली बुराइयां दूर हो गईं, देश में थोड़ी सी आज्ञा थी, वह आरम्भ नहीं हुआ। 36 दुर्भाग्य से, एक धोखेबाज, कहीं से, ऐसा नृत्य हमें दिया गया था, कि ज़ार बोरिस की मृत्यु हो गई। 37 सो यह हठीला बोरिस के स्थान पर चढ़कर अपनी दुल्हिन के साथ आनन्द करने लगा, और नोगामी बकबक करने लगा। | 38 यद्यपि वह वीर था और मूर्ख भी नहीं, तौभी उसकी शक्ति से डण्डे विद्रोह करने लगे। 39 और यह हमारी पसन्द नहीं है; और फिर एक रात हमने उन्हें काली मिर्च दी और सबको भगा दिया। 40 वसीली सिंहासन पर चढ़ा, परन्तु शीघ्र ही हम ने सारी पृय्वी समेत उस से बिनती की, कि वह नीचे आए। 41 डंडे लौट आए, और Cossacks लाए गए; भ्रम और झगड़े थे: डंडे और कोसैक्स, 42 कोसैक्स और डंडे उन्होंने हमें पैक्स और पैक्स पीटा; हम क्रेफ़िश जैसे राजा के बिना हैं जो चारों ओर शोक कर रहे हैं। |
मुसीबतों का समय ... सिंहासन पर लटके हुए पैर, तथाकथित फाल्स दिमित्री द फर्स्ट है, जो 1605 में रूसी ज़ार बन गया और अगले वर्ष साजिशकर्ताओं द्वारा मारा गया। समय वास्तव में बहुत अस्पष्ट था। डंडे ने फिर कभी हमारे साथ इतना आत्मविश्वास महसूस नहीं किया। बॉयर-साजिशकर्ताओं में से एक, वासिली शुइस्की ने मास्को सिंहासन पर फाल्स दिमित्री को बदल दिया, लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, नियंत्रण खो दिया, इस मामले को भी लाया स्वीडिश हस्तक्षेप, को उखाड़ फेंका गया और पोलिश कैद में मृत्यु हो गई।
प्राचीन शब्द पाकी का अर्थ है "फिर से", "फिर से"।
43 जुनून प्रत्यक्ष थे - लगभग एक पैसा। यह ज्ञात है कि शक्ति के बिना आप दूर नहीं जाएंगे। 44 राजा के सिंहासन को सीधा करने और राजा को फिर से चुनने के लिए, यहाँ मिनिन और पॉज़र्स्की राथर ने एक सेना इकट्ठी की। 45 और डंडों की शक्ति ने उन्हें फिर से खदेड़ दिया, जबकि मीकाएल के देश ने उसे रूसी सिंहासन पर बैठाया। 46 ऐसा ही ग्रीष्मकाल में हुआ; लेकिन क्या कोई समझौता हुआ था - इस बारे में कहानी अब तक खामोश है। 47 वारसॉ और विलना ने हम को नमस्कार भेजा; भूमि भरपूर थी - कोई व्यवस्था नहीं है, कोई रास्ता नहीं है। 48 राज्य के लिथे अलेक्सी को बोओ, और पतरस को जन्म दो। प्रदेश के लिए आया यहां नया समय है। | 49 ज़ार पीटर को आदेश पसंद था, लगभग ज़ार इवान की तरह, और वह भी मीठा नहीं था, कभी-कभी वह नशे में था। 50 उस ने कहा, मैं तुझ पर तरस खाता हूं, तू सत्यानाश हो जाएगा; लेकिन मेरे पास एक छड़ी है, और मैं आप सभी का पिता हूँ! और आदेश के तुरंत बाद मैं एम्स्टर्डम के लिए रवाना हो गया। 52 वहाँ से लौटकर, उसने हमें सुचारू रूप से मुंडाया, और क्रिसमस के समय के लिए, तो यह एक चमत्कार है, उसने हमें डचों के कपड़े पहनाए। 53 लेकिन यह एक मजाक है, मैं पीटर को दोष नहीं देता: एक बीमार पेट दो एक प्रकार का फल अच्छा है। 54 हालांकि बहुत मजबूत था, शायद, एक स्वागत समारोह था; और फिर भी उसके अधीन आदेश काफी मजबूत हो गया। |
लेकिन क्या कोई समझौता था - 1613 में नाबालिग माइकल को सिंहासन पर बैठाया गया (वह संस्थापक बन गया शाही राजवंशरोमानोव्स)। किंवदंती के अनुसार, उन्होंने कथित तौर पर कुछ कागजों पर हस्ताक्षर किए जो उनकी निरंकुश शक्ति को सीमित करते थे।
"लेकिन मेरे पास एक छड़ी है, और मैं आप सभी का पिता हूँ! .." - पीटर का तर्क ए.के. टॉल्स्टॉय असाधारण रूप से आश्वस्त हैं। अगले मार्ग में, रूस को एक माँ भी मिलेगी - कैथरीन II के व्यक्ति में।
55 परन्तु जीवन के आरम्भ में पतरस की कब्र पर नींद सो गई, देखो, देश बहुत है, फिर कोई व्यवस्था नहीं। 56 यहाँ, नम्रता से या कठोरता से, बहुत से लोगों ने राज्य किया, बहुत से राजा नहीं, लेकिन अधिक रानियां। 57 हन्ना के अधीन बिरोन राज्य करता रहा; वह एक असली जेंडरमे था, हम उसके साथ स्नान की तरह बैठे थे, दा गॉट एर्बर्म! 58 मीरा रानी एलिजाबेथ थी: गाती है और मस्ती करती है, केवल कोई आदेश नहीं है। 59 क्या कारण है और बुराई की जड़ कहां है, कैथरीन खुद नहीं समझ पाई। 60 "मैडम, आपके साथ अद्भुत रूप से, आदेश पनपेगा," वोल्टेयर और डाइडरोट ने उसे विनम्रता से लिखा, - | 61 सिर्फ उन्हीं लोगों के लिए जरूरी है, जिनकी तुम मां हो बल्कि आजादी दो, बल्कि आजादी दो। 62 "मैसीयर्स, - उसने उन पर आपत्ति जताई, - वोस मी कॉम्ब्लेज़", - और तुरंत यूक्रेनियन को जमीन से जोड़ दिया। 63 उसके पीछे माल्टा का शूरवीर पौलुस राज्य करने लगा, परन्तु उसने शूरवीरों के अनुसार शासन नहीं किया। 64 ज़ार सिकंदर पहले बदले में उसके पास आया, उसकी नसें कमजोर थीं, लेकिन वह एक सज्जन व्यक्ति था। 65 जब बोनापार्ट ने उत्साह में हमारे खिलाफ सौ हजार सेना को धक्का दिया, तो वह पीछे हटने लगा। 66 ऐसा लग रहा था, ठीक है, नीचे तुम एक छेद में नहीं बैठ सकते, लेकिन देखो: हम पहले से ही पेरिस में हैं, लुई ले डेसिरे के साथ। |
पीटर द ग्रेट की भतीजी अन्ना के शासनकाल में वास्तविक शासक, ड्यूक ऑफ कोर्टलैंड अर्नस्ट बिरोन के मात्र उल्लेख पर, टॉल्स्टॉय जर्मन में फिर से प्रभु को संबोधित एक विपरीत विस्मयादिबोधक से परहेज नहीं कर सकते: "... daß Gott erbarm! " (दास गॉट एर्बर्म) - "... बचाओ और दया करो!"।
कैथरीन द मदर के बारे में बात करते हुए, लेखक खुद को मुख्य रूप से वोल्टेयर और डाइडरोट (डाइडरोट - फ्रेंच में डाइडरोट) के साथ अपने विनम्र पत्राचार तक सीमित रखता है। मैडम (मैडम) - इस तरह से दार्शनिक कैथरीन को संबोधित करते हैं, उसके बाद उसके लिए कई सुखद शब्द हैं। "मैसीयर्स, वोस मी कॉम्ब्लेज़ (महाशय, वु मी कोमले)," सज्जनों, आप मेरे लिए बहुत दयालु हैं, "रूसी सिंहासन पर महान जर्मन महिला प्यार से फ्रेंच का जवाब देती है।
रूस में "जुआ बोनापार्ट की सौ-हजार सेना" का रहस्यमय ढंग से गायब होना (और पहली बार में ऐसा लग रहा था कि यह उससे कम था, रूस, किसी भी तरह से "आप एक छेद में नहीं बैठ सकते") यूरोप को इतना प्रभावित किया कि अलेक्जेंडर द फर्स्ट की बुजुर्ग लुई (या लुई - लुई ले डिज़ायर (लुई ले डिज़ायर; डिज़ायर और फ्रेंच में "वांछित") को देखने की इच्छा को आसानी से पूरा किया गया था।
67 उस समय रूस का रंग बहुत जोर से खिलता था, धरती भरपूर थी, कोई व्यवस्था नहीं है। 68 आखिरी कहानी मैं अपनी लिखूंगा, लेकिन मैं सजा से डरता हूं, मुझे महाशय वीलॉट से डर लगता है। 69 चलना फिसलन भरा हो सकता है दूसरे कंकड़ पर, तो जो पास है उसके बारे में चुप रहना ही बेहतर है। 70 चलो सिंहासनों को बेहतर छोड़ दें, चलो मंत्रियों के पास चलते हैं। लेकिन मैं क्या सुनूं? विलाप, और रोता है, और सदोम! | 71 मैं क्या देख रहा हूँ! केवल परियों की कहानियों में हम ऐसा संगठन देखते हैं; एक छोटी सी स्लेज पर मंत्री सब कुछ रोल करते हैं। 72 ऊँचे स्वर से पहाड़ पर से ऊँचे स्वर में उठकर, अपने-अपने वंश के नामों को ले जाते हुए, पूर्ण रूप से सरकते हुए। 73 से नोरोव, से पुतितिन, से पैनिन, से मेटलिन, से ब्रॉक, से ज़मायत्निन, से कोर्फ़, से गोलोविन। 74 वे बहुत हैं, बहुत हैं, उन सब को स्मरण करना नामुमकिन है, और वे एक ही सड़क पर सरकते हुए उड़ते हैं। |
"दूसरे कंकड़ पर चलना फिसलन भरा हो सकता है।" यह बुद्धिमान विचार अलेक्सी कोन्स्टेंटिनोविच टॉल्स्टॉय देता है बड़ा मौकाइतिहास-लेखन को हटा दें और अपने समय के लिए अधिक प्रासंगिक नामों को सूचीबद्ध करने के लिए आगे बढ़ें, लेकिन नाम अब पहली पंक्ति से नहीं हैं। 1868 के बाद से महाशय वीलॉट (महाशय वीलॉट) (बैरन I. O. Velio का उल्लेख करते हुए, आंतरिक मामलों के मंत्रालय में डाक विभाग का नेतृत्व किया और लेखक ए. , में पूरी शक्ति में) अन्य उच्च पदस्थ अधिकारियों को सूचीबद्ध करता है। उनमें से हम प्रसिद्ध लोगों को देखते हैं: राज्य परिषद के सदस्य, एडमिरल, शिक्षाविद और मायने रखता है। पर अलग सालइन लोगों ने सार्वजनिक शिक्षा मंत्रालय (ए। एस। नोरोव, ई। वी। पुतितिन और ए। वी। गोलोविन), सेंसरशिप कमेटी (एम। ए। कोर्फ), न्याय मंत्रालय (वी। एन। पैनिन और डी। एन। ज़मायत्निन) का नेतृत्व किया। ), साथ ही वित्त मंत्रालय (पीएफ ब्रॉक) .
75 मैं एक पापी हूं: क्रॉनिकल मैं अपनी शैली भूल गया; मैं सुरम्य तस्वीर का विरोध नहीं कर सका। 76 गीतकार, जो सब कुछ जानने में सक्षम है, मेरे खून में है; हे आदरणीय नेस्टर, आप मुझे प्रेरित करते हैं। 77 मेरे विवेक को शान्त करो, मेरा जोश व्यर्थ है, और मुझे मेरी कहानी दे कि मैं बिना धूर्तता के समाप्त कर दूं। 78 सो, फिर से शुरू करके, मैं अड़सठवें वर्ष में मसीह के जन्म से अपना स्तंभ समाप्त करता हूं। 79 यह देखते हुए कि स्थिति बिगड़ती जा रही है, हमारे साथ हो रहा है, यहोवा ने हमें एक महान पति भेजा है। | 80 हमारी सांत्वना के लिए, भोर की रोशनी की तरह, तिमाशेव ने अपना चेहरा प्रकट किया - आदेश को व्यवस्थित करें। 81 पाप क्या है इन नश्वर चादरों पर जल्दबाजी में नहीं लिखा या जनगणना, 82 कि, आगे और पीछे सभी दिन पढ़ना, सत्य के लिए सही, शास्त्रों को शाप न देना। 83 घास के ब्लेड से संकलित यह नासमझ कहानी पतली विनम्र भिक्षु, भगवान अलेक्सी के सेवक। 1868 |
और अंत में, अंत। पूरी तरह से "अपनी क्रॉनिकल शैली को भूलकर", टॉल्स्टॉय उस बारे में नहीं भूले मुख्य विचारजो पूरी कविता में एक परछाई की तरह चलता है। इस विचार का नाम आदेश है। और आदेश, जैसा कि आप जानते हैं, गृह मंत्रालय है। यह वह विभाग था जिसका नेतृत्व 1868 से अलेक्जेंडर येगोरोविच तिमाशेव कर रहे थे, जो उदारवादी हलकों में बिल्कुल भी प्रिय नहीं थे। लेकिन अब, जब टॉल्स्टॉय के समय से रूसी राज्य के इतिहास को नई डेढ़ शताब्दियों के साथ फिर से भर दिया गया है, खूनी और महान, हम शायद ही खुद तिमाशेव और उसके प्रति टॉल्स्टॉय के रवैये में गंभीरता से दिलचस्पी ले सकते हैं ...
1868 में लिखा गया, द हिस्ट्री ऑफ द रशियन स्टेट फ्रॉम गोस्टोमिस्ल टू टिमशेव पहली बार केवल 15 साल बाद, 1883 में, ए के टॉल्स्टॉय की मृत्यु के बाद प्रकाशित हुआ था। यह दिलचस्प है: अगर कोई अब अपने "इतिहास" को पर्याप्त रूप से जारी रखने में सक्षम था - तिमाशेव से, कुद्रिन - अब इसका क्या होगा?
वैलेन्टिन एंटोनोव, सितंबर 2008
वरंगियों का आह्वान रूसी इतिहास में एक गहरी जड़ें जमाने का एक उदाहरण है।
यदि आप यांडेक्स में शीर्षक में वाक्यांश टाइप करते हैं, तो पहला उत्तर है:
हमारी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन उसमें कोई व्यवस्था नहीं है{,}
आओ शासन करो और हम पर शासन करो। (वरांगियन जनजाति रुस के स्लाव राजदूत। 862)
लेटॉप। नेस्टर। करमज़िन। आई.जी. आर 1.
विदेशों में स्लावों की आत्म-निंदा का पहला उदाहरण; तब से, विदेशों में कई रूसियों ने अपनी जन्मभूमि को डांटा है।
रूसी विचार और भाषण। आपका और किसी और का। रूसी वाक्यांशविज्ञान का अनुभव। संग्रह लाक्षणिक शब्दऔर रूपक। टी.टी. 1-2. चलना और अच्छी तरह से लक्षित शब्द। रूसी और विदेशी उद्धरणों, कहावतों, कहावतों, कहावतों और का संग्रह व्यक्तिगत शब्द. एसपीबी।, प्रकार। एके. विज्ञान.. एम. आई. मिखेलसन। 1896-1912।
यहां बताया गया है कि यह कैसे निकलता है! विदेशों में स्लावों की आत्म-निंदा का यह पहला उदाहरण है। केवल, द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स से व्युत्पन्न करमज़िन के संस्करण के विपरीत, स्लाव राजदूतों ने कभी भी इस वाक्यांश का उच्चारण नहीं किया।
वह से दिखाई दी अशुद्ध अनुवाद, और फिर "नॉर्मन" सिद्धांत के अनुयायियों द्वारा दोहराया गया, जिसके अनुसार वहाँ था जर्मनिक जनजातिरूस, जिसने राज्य का दर्जा, संस्कृति का निर्माण किया और यहां तक कि अपना नाम उस राज्य में स्थानांतरित कर दिया जो रूस और बाद में रूस के रूप में जाना जाने लगा।
इतिहासकार सर्गेई याकोवलेविच पैरामोनोव, जिन्होंने छद्म नाम सर्गेई लेसनॉय के तहत अपनी पुस्तक "व्हेयर आर फ्रॉम, रस?" में लिखा था। खंडन आधिकारिक संस्करणरूस को "वरंगियन" कहते हुए।
यहाँ वह लिखता है:
"चलो क्लासिक के साथ शुरू करते हैं: "हमारी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन इसमें कोई पोशाक नहीं है, इसलिए शासन करें और हम पर शासन करें।" तो उत्तरी जनजातियों के दूतों ने रुरिक के नेतृत्व में वरंगियन भाइयों से कहा।
उन्होंने इस तरह (और हर जगह अनुवादित) समझा: "लेकिन इसमें कोई आदेश नहीं है।" उन्होंने न केवल गलत अनुवाद किया, बल्कि इन शब्दों को पूरे राष्ट्र के सिद्धांत तक बढ़ा दिया, एक तरह का "क्रेडो" बनाया कि अव्यवस्था रूसियों की विशेषता है।
और आगे:
"इस बीच, इतिहास में एक पूरी तरह से अलग बात है, यह कहा जाता है:" लेकिन इसमें कोई पोशाक नहीं है। "पोशाक का मतलब" आदेश "बिल्कुल नहीं, बल्कि" शक्ति "," प्रबंधन "," आदेश "। हमारी भाषा में अभी भी अभिव्यक्ति है "जलाऊ लकड़ी के लिए आदेश", "एक अपार्टमेंट के लिए आदेश", आदि। इसका मतलब जलाऊ लकड़ी, एक अपार्टमेंट, आदि जारी करने के लिए एक आदेश है।
दूतों ने वरंगियन भाइयों से कहा: "हमारी भूमि महान और भरपूर है, लेकिन इसमें कोई नियंत्रण नहीं है, राज्य करने और हम पर शासन करने के लिए आओ।" यह वास्तव में ऐसा ही है, इस तथ्य से स्पष्ट है कि इतिहास की कुछ सूचियों में, "लेकिन इसमें कोई पोशाक नहीं है" शब्दों के बजाय, "लेकिन इसमें कोई ड्रेसर नहीं है"। मामला एकदम स्पष्ट और समझ में आता है: राजकुमार मर गया, कोई वारिस नहीं है, कोई शक्ति नहीं है, कलह है - दूत एक नए राजकुमार को आमंत्रित करने जा रहे हैं।
इसके अलावा, लेखक बताता है कि रुरिक के नेतृत्व में वरंगियन क्यों थे, जिन्हें शासन करने के लिए बुलाया गया था:
"अब आंकड़ों पर नजर डालते हैं। नोवगोरोड क्रॉनिकल्स, जिन्हें इओकिमोव्स्काया 14 के साथ एक साथ गिना जाता है। यह पता चला है कि नोवगोरोड में राजकुमारों का एक राजवंश था, जब तक वारंगियों को बुलाया गया था, तब तक 9 पीढ़ियों की संख्या थी। रुरिक के परदादा, बुरिवोई ने वाइकिंग्स के साथ एक लंबा संघर्ष किया। अंत में, वह क्यूमेन नदी पर हार गया, जो सदियों से फिनलैंड के साथ सीमा के रूप में कार्य करता था, और उसे अपनी बाहरी संपत्ति में भागने के लिए मजबूर होना पड़ा, और नोवगोरोडियन वरंगियन के जुए के नीचे गिर गए। इतिहास में यह वह क्षण था, यही कारण था कि नोवगोरोडियन ने वरंगियों को श्रद्धांजलि अर्पित की। और फिर भी नोवगोरोडियन लंबे समय तक वरंगियों के जुए को सहन नहीं कर पाए। उन्होंने अपने बेटे गोस्टोमिस्ल के लिए बुरिवॉय से भीख मांगी, यानी। दादा रुरिक, और जब वे प्रकट हुए, तो उन्होंने विद्रोह किया और वरंगियों को भगा दिया .... गोस्टोमिस्ल का लंबा और गौरवशाली शासन शुरू हुआ ... "
"गोस्टोमिस्ल के चार बेटे और तीन बेटियां थीं। सभी बेटे मर गए: कुछ बीमारी से मर गए, अन्य युद्ध में मारे गए, कोई पुरुष उत्तराधिकारी नहीं छोड़े। उस समय के कानूनों के अनुसार, गोस्टोमिस्ल ने अपनी बेटियों की शादी विभिन्न विदेशी राजकुमारों से की। द्वारा अपने जीवन के अंत में, गोस्टोमिस्ल एक वारिस के बिना था, जिसने उसे बहुत चिंतित किया। उसने विभिन्न जादूगरों की ओर रुख किया, उन्होंने उसे आश्वस्त करते हुए कहा कि उसकी जड़ से एक वारिस होगा। गोस्टोमिस्ल हैरान था, क्योंकि वह इतना बूढ़ा था कि उसका पत्नियों ने बच्चों को जन्म नहीं दिया यहां इतिहास की प्रस्तुति में चमत्कारी का एक तत्व प्रवेश करता है: गोस्टोमिस्ल, वे कहते हैं, सपना देखा कि उनकी मध्यम बेटी उमिला के गर्भ से बढ़ी एक बड़ा पेड़, जिसका फल उसके देश के लोग खाते हैं। यह स्वप्न-भविष्यवाणी उन लोगों को बताई गई, जो इससे संतुष्ट थे, किसी कारण से गोस्टोमिस्ल की सबसे बड़ी बेटी का बेटा लोगों को खुश नहीं कर रहा था (बाद में हम अनुमान लगाएंगे कि क्यों)।
18वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में तातिश्चेव ने यह समझदार विचार व्यक्त किया कि नींद के साथ इस पूरी कहानी का आविष्कार स्वयं गोस्टोमिस्ल ने किया था। जैसा कि आप जानते हैं प्राचीन काल में सपने दिए जाते थे बड़ा मूल्यवान. स्वप्न में उन्होंने देवताओं के आदेश देखे। सपनों के दुभाषियों का एक विशेष, अत्यधिक सम्मानित पेशा भी था।
गोस्टोमिस्ल की स्थिति में, सिंहासन के उत्तराधिकार पर निर्णय निश्चित रूप से एक मामला था: यदि पुरुष रेखा की मृत्यु हो गई, तो एक बेटी से एक पोता लेकर, महिला रेखा के साथ राजवंश को बहाल करना संभव था। यह ऑपरेशन आज भी जारी है। हालाँकि, कठिनाई यह थी कि सबसे बड़ी बेटी से पोता, जिसे लोग प्यार नहीं करते थे, को विरासत में मिलने का अधिकार था। गोस्टोमिस्ल ने का हवाला देकर इस कठिनाई को दूर किया भविष्यसूचक सपना. लेकिन गोस्टोमिस्ल के इरादे को उनके जीवनकाल में साकार नहीं किया गया था। इसलिए, उनकी मृत्यु के बाद, राजकुमार की अनुपस्थिति के कारण परेशानी शुरू हुई (यही क्षण रूसी इतिहास के शुरुआती बिंदु के रूप में टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स को चिह्नित करता है; वास्तव में, यह शुरुआत से बहुत दूर था)।
अब यह स्पष्ट हो जाता है कि चुनाव "वरंगियन" पर क्यों गिर गया और चुने हुए लोग रुरिक, साइनस और ट्रूवर थे: निर्णय सभी गोस्टोमिस्ल द्वारा स्वर्गीय, प्रिय और सम्मानित की सलाह का पालन करने के पक्ष में झुक गया। इस प्रकार हम उस गैरबराबरी से छुटकारा पाते हैं जो हमने अजनबियों को, अजनबियों के लिए भेजी थी। उन्होंने अपने मृत राजकुमार के पोते-पोतियों के अलावा, स्लाव और उनके पिता के लिए भेजा। सबसे बड़ी बेटीगोस्टोमिस्ल पहले से ही शादीशुदा था; शायद राजकुमार स्लाव नहीं था, इसलिए सबसे बड़ा पोता लोगों को पसंद नहीं करता था।
जो कहा गया है, उसके प्रकाश में, यह स्पष्ट हो जाता है कि दूतों ने वारंगियन भाइयों से "हाँ, जाओ" क्यों कहा, अर्थात्। के लिए आवेदन किया बहुवचन: तीनों पुराने, मृत राजकुमार के वैध उत्तराधिकारी थे; हालाँकि, रुरिक, एक बड़े भाई के रूप में, हावी था।
मैं सोच रहा हूँ कि रूस में "वरांगियों" को बुलाने का कौन सा संस्करण नई एकीकृत इतिहास पाठ्यपुस्तक में होगा। और आप कौन सा संस्करण पसंद करते हैं, द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स में नेस्टर द्वारा निर्धारित आधिकारिक संस्करण और करमज़िन द्वारा समर्थित, या सर्गेई पैरामोनोव द्वारा संस्करण?
प्रविष्टि को विक्टर वासनेत्सोव की पेंटिंग "द कॉलिंग ऑफ द वरंगियन्स" के पुनरुत्पादन के साथ चित्रित किया गया है
सर्गेई लेसनॉय की किताब यहां से डाउनलोड की जा सकती है।