प्रतिलेखन के साथ अंग्रेजी में टेल कोलोबोक। अनुवाद के साथ अंग्रेजी में परी कथा "कोलोबोक"

यहां आपको प्रसिद्ध रूसी लोक कथा का पाठ मिलेगा " कोलोबोक" अंग्रेजी में। आपकी सुविधा के लिए दाईं ओर रूसी में परी कथा का पाठ है।

बेशक, सुंदर चित्रों वाली किताब खरीदना आसान है, लेकिन अगर आपके पास रूसी किताब है, तो आपके पास पहले से ही एक तस्वीर है, लेकिन आप यहां अंग्रेजी पाठ प्राप्त कर सकते हैं। यह तुरंत ध्यान दिया जाना चाहिए कि मैं इस परी कथा के अनुवाद के कम से कम तीन रूपों से मिला। निश्चित रूप से उनमें से और भी हैं। यहाँ विकल्पों में से एक है, और सबसे आसान में से एक है। कथन वर्तमान काल (वर्तमान सरल) में है, केवल डायलोगिस्ट में भूत काल का उपयोग किया जाता है।

बनी

एक दिन बूढ़ा अपनी पत्नी से कहता है"कृपया मुझे एक रोटी सेंकना". बुढ़िया कुछ आटा, कुछ खट्टा क्रीम, कुछ मक्खन और कुछ पानी लेती है, और एक रोटी बनाती है। वह इसे ठंडा करने के लिए खिड़की पर रखती है।

एक दिन बूढ़ा अपनी पत्नी से कहता है: "मेरे लिए बन बना लो।" बुढ़िया आटा, खट्टा क्रीम, मक्खन, पानी लेती है और एक रोटी बनाती है। वह इसे ठंडा करने के लिए खिड़की पर रखती है।

लेकिन बन खिड़की पर नहीं बैठ सकता! वह खिड़की से बेंच तक, बेंच से फर्श तक, फर्श से दरवाजे तक कूदता है और भाग जाता है।

लेकिन कोलोबोक खिड़की पर नहीं बैठता। वह खिड़की के सिले से बेंच तक, बेंच से फर्श तक और फिर दरवाजे पर कूदता है और भाग जाता है।

बन सड़क के किनारे दौड़ता है और एक खरगोश से मिलता है।खरगोश कहते हैं। "मैं दादाजी से दूर भाग गया, मैं दादी से दूर भाग गया। और मैं तुमसे दूर भाग सकता हूँ, छोटे खरगोश!बन कहते हैं और भाग जाते हैं।

एक जिंजरब्रेड आदमी रास्ते में दौड़ता है, और एक खरगोश उससे मिलता है। "कोलोबोक, कोलोबोक, मैं तुम्हें खाना चाहता हूँ!" हरे कहते हैं। कोलोबोक ने उसे जवाब दिया: "मैंने अपने दादा को छोड़ दिया, मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, और खरगोश तुमसे दूर भाग जाएगा!" और वह भाग जाता है।

बन सड़क के किनारे दौड़ता है और एक भेड़िये से मिलता है।"छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खाना चाहता हूँ!" भेड़िया कहते हैं।"मैं दादाजी से दूर भाग गया, मैं दादी से दूर भाग गया, मैं खरगोश से भाग गया। और मैं तुमसे दूर भाग सकता हूं, भूरे भेड़िये!"बन कहते हैं और भाग जाते हैं।

एक जिंजरब्रेड आदमी रास्ते में दौड़ता है, और एक भेड़िया उससे मिलता है। "कोलोबोक, कोलोबोक, मैं तुम्हें खाना चाहता हूँ!" भेड़िया कहता है। कोलोबोक ने उसे जवाब दिया: "मैंने अपने दादा को छोड़ दिया, मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, मैंने खरगोश को छोड़ दिया, और ग्रे भेड़िया तुमसे दूर भाग जाएगा!" और वह भाग जाता है।

बन सड़क के किनारे दौड़ता है और एक भालू से मिलता है।"छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खाना चाहता हूँ!" भालू कहते हैं। "मैं दादाजी से भाग गया, मैं दादी से भाग गया, मैं खरगोश से भाग गया, मैं भेड़िये से भाग गया। और मैं तुमसे दूर भाग सकता हूँ, बड़े भालू!"बन फिर से कहता है और भाग जाता है।

एक जिंजरब्रेड आदमी रास्ते में दौड़ता है, और एक भालू उससे मिलता है। "कोलोबोक, कोलोबोक, मैं तुम्हें खाना चाहता हूँ!" भालू कहते हैं। कोलोबोक ने उसे जवाब दिया: "मैंने अपने दादा को छोड़ दिया, मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, मैंने खरगोश को छोड़ दिया, मैंने भेड़िये को छोड़ दिया, और बड़ा भालू तुमसे दूर भाग जाएगा!" और वह भाग जाता है।

बन सड़क के किनारे दौड़ता है और एक लोमड़ी से मिलता है।"छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खाना चाहता हूँ!" लोमड़ी कहती है।"मैं दादाजी से भाग गया, मैं दादी से भाग गया, मैं खरगोश से भाग गया, मैं भेड़िये से भाग गया, मैं भालू से भाग गया। और मैं तुमसे दूर भाग सकता हूँ, बूढ़ी लोमड़ी!

एक जिंजरब्रेड आदमी रास्ते में दौड़ता है, और एक लोमड़ी उससे मिलती है। "कोलोबोक, कोलोबोक, मैं तुम्हें खाना चाहता हूँ!" लोमड़ी कहती है। कोलोबोक ने उसे जवाब दिया: "मैंने अपने दादा को छोड़ दिया, मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, मैंने खरगोश को छोड़ दिया, मैंने भेड़िये को छोड़ दिया, मैंने भालू को छोड़ दिया, और बूढ़ी लोमड़ी तुमसे दूर भाग जाएगी!"

"कितना अच्छा गाना है!"लोमड़ी कहती है।"लेकिन छोटा बन, मैं बूढ़ा हो गया हूँ और मैं आपको ठीक से नहीं सुन सकता। मेरी नाक पर बैठो और अपना गीत फिर से गाओ।" बन लोमड़ी की नाक पर कूदता है और... लोमड़ी उसे खा जाती है!

"कितना सुंदर गीत है!" लोमड़ी कहती है। "लेकिन, बन, मैं बूढ़ा हो गया हूँ और आपको ठीक से नहीं सुन सकता। मेरी नाक पर बैठो और अपना गीत फिर से गाओ।" जिंजरब्रेड आदमी ने लोमड़ी की नाक पर छलांग लगा दी ... लोमड़ी ने खा लिया!

कोलोबोक- पहली परियों की कहानियों में से एक जो माता-पिता बच्चों को पढ़ते हैं। इसलिए, कथानक सभी के लिए अच्छी तरह से जाना जाता है, और बच्चों के लिए अंग्रेजी में एक परी कथा के वर्णन का पालन करना बहुत मुश्किल नहीं है। परियों की कहानी में बहुत दोहराव है, और बच्चे जल्दी से शब्दों को याद करते हैं, और पहले से ही आपके वाक्यों को पूरा कर सकते हैं।

इस कहानी को खिलौना जानवरों की भागीदारी के साथ भी खेला जा सकता है।

किसी भी मामले में, परी कथा "जिंजरब्रेड मैन" आपकी अंग्रेजी कक्षाओं के लिए एक बढ़िया अतिरिक्त हो सकती है।

यदि आपको सामग्री दिलचस्प लगती है, तो इसे अपने दोस्तों के साथ सोशल नेटवर्क पर साझा करें।

कोलोबोक (कविता में कहानी)

"कोलोबोक" अंग्रेजी और रूसी में कविता में एक परी कथा लिपि है।

लक्ष्य:

बच्चे की रचनात्मक क्षमता, कलात्मक क्षमताओं के प्रकटीकरण में योगदान करने के लिए;

संवाद गतिविधि के उद्देश्य से नाटक करना सीखना;

अंग्रेजी सीखने के लिए मकसद तैयार करना;

शब्दावली कौशल विकसित करें।

उपकरण और सामग्री:पात्रों के लिए वेशभूषा और मुखौटे, गीतों की ऑडियो रिकॉर्डिंग और संगीत संगत, दृश्यावली।

पात्र/पात्र:
लेखक/लेखक

दादाजी/दादाजी

दादी/दादी

कोलोबोक/एक रोल

हरे हरे

भेड़िया

भालू / भालू

लोमड़ी
प्राकृतिक दृश्य/प्राकृतिक दृश्य:
एक बड़ी खिड़की वाला घर, बच्चों के प्रदर्शन के लिए बेंच, घर के चारों ओर पेड़, झाड़ियाँ और फूल।
ध्यान:कहानी के मंचन के दौरान, अंग्रेजी और रूसी वैकल्पिक में समानांतर दृश्य; अधिकांश भाग के लिए गीत, नाटक में सभी प्रतिभागियों द्वारा प्रस्तुत किए जाते हैं; प्रत्येक नायक की उपस्थिति व्यक्तिगत संगीत संगत से पहले होती है।

कदमपरिकथाएं:
एक लेखक
: बहुत समय पहले, एक बार की बात है, दादा और दादी के बारे में कहीं रहते थे। वे एक बहुत पुराने घर में सुखी और मिलनसार रहते थे। दादाजी ने दादी से कुछ रोल बनाने के लिए कहने का फैसला किया।
एक दादा: पसीने से तर, क्या आप हमारे लिए कुछ रोल बेक कर सकते हैं?
एक दादी: मैं चाहूंगा, लेकिन अब आटा नहीं बचा है (दादी कुछ आटे की तलाश में हैं)

एक गीत: कहाँ? ओह वहाँ कुछ आटा कहाँ है?

क्या यह लिविंग रूम में है?

क्या यह गुलाबी बाथरूम में है?

कहाँ पे? ओह कुछ दूध और अंडे कहाँ हैं?

क्या वे फ्रिज में हैं?

क्या वे बैग में हैं?

एक लेखक: दादा गाना गा रहे हैं, दादी साथ गा रही हैं
(छात्र दिखाते हैं कि वे अगले गीत के दौरान क्या कर रहे हैं।)

हमने रोल को बेक करने, रोल को बेक करने, रोल को बेक करने का फैसला किया। (रोल बनाना)।
हमने ताजा पफी रोल को सेंकने के लिए रोल को सेंकने का फैसला किया।
हमने लड़कों और लड़कियों, लड़कों और लड़कियों, लड़कों और लड़कियों को आमंत्रित किया। (मेहमानों का स्वागत करने के लिए हाथ हिलाते हुए)।
हमने अपने पफी रोल खाने के लिए लड़कों और लड़कियों को आमंत्रित किया।
लड़कों और लड़कियों ने हमारा रोल, हमारा रोल, हमारा रोल खा लिया। (दिखाएँ कि वे कैसे रोल खा रहे हैं)।
वे सभी लंबे और मजबूत, लंबे और बहुत मजबूत हो गए। (दिखाएं कि वे कितने लंबे और मजबूत हैं)।
उन्होंने कहा, धन्यवाद और अलविदा, और अलविदा, और अलविदा। (हाथ लहराते हुए "अलविदा, अलविदा")।
नानी मिलते हैं, कृपया रोएं नहीं, कृपया रोएं नहीं। (दिखाएं कि वे कैसे रो रहे हैं)।
हम आपको फिर से मिलेंगे और आपको गले लगाएंगे और आपको चूमेंगे, गले लगाएंगे और आपको चूमेंगे। (चुंबन भेजना)।
हम आपसे फिर मिलेंगे, कृपया हमें याद न करें, कृपया हमें याद न करें।

एक लेखक: जब रोल तैयार हो गया, तो दादी ने उसे ओवन से लिया और खिड़की पर रख दिया। कुछ समय बाद रोल खिड़की पर लेटने के लिए ऊब गया था, इसलिए उसने बाहर कूदने का फैसला किया और देखा कि चारों ओर क्या हो रहा है।

एक बार की बात है दादा और बाबा थे,
वे बुरी तरह रहते थे - यही परेशानी है:
बगीचे में आलू नहीं हैं
सभी बिछुआ-क्विनोआ।
एक सुबह सोफे पर
दादाजी ने फुटक्लॉथ घाव किया,
बाबा से कहा:

दादा:"आप लीजिए
मेरे लिए रोटी बनाओ।"
महिला:कुछ नहीं करना है, दादी
बूढ़ी पीठ थपथपाई
एक छड़ी पर झुक गया
और आटा ढूँढने चला गया।
वह खलिहान से बह गई,
बैरल के नीचे स्क्रैप किया गया,
क्या यह बुरा है, क्या यह गरीब है, लेकिन आधा मग
सफेद आटा मिला
मैंने भाप को ओवन में डाल दिया।
बहुत जल्द गर्मी के साथ, गर्मी के साथ
गोलाकार
यह कोलोबोक निकला।
दादा और बाबा एक साथ:

दादा बाबा, हंसमुख दादा:
नाश्ता और दोपहर का भोजन होगा।
खिड़की पर रखो
उसे थोड़ा ठंडा करें
यहां तक ​​कि लाल बिल्ली
एक तेज पंजे को तेज करना ...
जिंजरब्रेड आदमी खिड़की से लुढ़क गया,
दहलीज पर - और सड़क पर उतर गया,
बाबा और दादाजी देखभाल करते हैं
वे विलाप करते हैं, वे मतदान करते हैं ...

एक लेखकरोल जंगल में लुढ़क रहा था कि उसने देखा कि खरगोश उसकी ओर जा रहा है।
एक गीत: मेरा अजीब खरगोश मोटा है (3) उसके मुलायम छोटे पंजे थपथपाते हैं (3) उसके मुलायम छोटे कान फ्लॉप हो जाते हैं (3) और जब खरगोश दौड़ता है तो वह कूद जाता है (3)

एक खरगोश:"छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा लूंगा!"
एक रोल: डॉन "मुझे हरे मत खाओ, मैं तुम्हें एक अद्भुत गीत गाऊंगा।
आटे के गोल गोले से बना,
मैं रेशम की तरह चमकदार हूँ।
मैं दादाजी से दूर हो गया, मैं दादी से दूर हो गया,
दूर जंगल में
दिन-ब-दिन साहसिक पकड़ो।
और तुम से, छोटे खरगोश, मैं आसानी से भाग जाऊंगा।
खरगोश: क्या आश्चर्य है!

ऐस्पन के बीच के रास्ते के साथ,
विगत प्राथमिकी और पहाड़ की राख,
रोल करता है, कोलोबोक दौड़ता है।
अचानक वह साइड में मारा गया,
यह कौन है? यह एक खरगोश है!
लंबे कान वाला भगोड़ा
वह खुद डर से कांप रहा है,
कोलोबोक कहते हैं:
खरगोश:"तुम मुझे क्यों डरा रहे हो?
क्या तुम मेरे पैरों के नीचे हो?
और इसके लिए, इस बीच,
मैं तुम्हें ले जाऊंगा और खाऊंगा!"
कोलोबोक:"तुम मुझे नहीं खाते बन्नी,
मेरी क्रॉस-आंखों वाला बदमाश,
आप अपनी गाजर चबाएं
मैं आपके लिए गाना पसंद करूंगा। गाना:
मैं, जिंजरब्रेड मैन, जिंजरब्रेड मैन
मेरे पास एक गुलाबी पक्ष है
मैं खलिहान में झाडू लगा रहा हूँ,
बैरल के नीचे से स्क्रैप किया गया
खट्टा क्रीम के साथ मिश्रित
हाँ, यह मक्खन में काता जाता है।
मैंने दादी को छोड़ दिया
और छोड़ दिया दादा
और आप से लंबे कान वाले
और मैं भाग जाऊंगा!

एक गीत: बड़े बुरे भेड़िये से कौन डरता है?

एक भेड़िया:नमस्ते! छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा लूंगा!"
एक रोल: डॉन "मुझे मत खाओ, मिस्टर वुल्फ, मैं तुम्हें एक गाना गाऊंगा।
एक गीत: मैं "एम रोल, रोल, रोल,
आटे के गोल गोले से बना,
खट्टा क्रीम और दूध से बना,
मैं रेशम की तरह चमकदार हूँ।
मैं दादाजी से दूर हो गया, मैं दादी से दूर हो गया, मैं हरे से दूर हो गया,
दूर जंगल में
दिन-ब-दिन साहसिक पकड़ो।
और तुम से, श्रीमान भेड़िया, मैं आसानी से भाग जाऊंगा।
भेड़िया: यू-यू-यू- क्या आश्चर्य है!

जिंजरब्रेड मैन लुढ़क गया
विलो झाड़ी के नीचे।
वहाँ वह भेड़िये से टकराया,
उन्होंने काफी जोर से खर्राटे लिए।
(ग्रे ने सुबह से कुछ नहीं खाया है,
इसलिए उसने खर्राटे लिए।)
भेड़िये ने एक आँख खोली,
उससे पहले कोलोबोको था
और खुशी हुई,
तो यह एक हार्दिक डिनर होगा।
भेड़िया:"ठीक है, दोस्त बन,
मेरे दांतों में जाओ!
मैं अब हूँ, बिना किसी और हलचल के,
खाओ और स्वस्थ रहो!"
कोलोबोक:"तुम क्या ग्रे हो, जल्दी मत करो!
और मुझे हँसाओ मत!
गाना सुनना बेहतर है
फिर फैसला करो।"

गाना:
मैं, जिंजरब्रेड मैन, जिंजरब्रेड मैन
मेरे पास एक गुलाबी पक्ष है
मैं खलिहान में झाडू लगा रहा हूँ,
बैरल के नीचे से स्क्रैप किया गया
खट्टा क्रीम के साथ मिश्रित
हाँ, यह मक्खन में काता जाता है।
मैंने दादी को छोड़ दिया
और छोड़ दिया दादा
और हरे को छोड़ दिया,
और तुम से धूसर डाकू
और मैं भाग जाऊंगा!

एक लेखक: रोल दौड़ रहा था, दौड़ रहा था और देखा कि बड़ा भूरा भालू उसके पास आ रहा है।
एक गीत: टेडी बियर (2) टेडी बियर के चारों ओर मुड़ें (2) जमीन को छूएं टेडी बियर (2) अपना सिर झुकाएं टेडी बियर (2) अपना हाथ लहराएं

एक भालू: ओह, छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा लूंगा!
एक रोल:कृपया मुझे मत खाओ, बड़े भूरे भालू, मैं तुम्हें एक गीत गाऊंगा।
एक गीत: मैं "एम रोल, रोल, रोल,
आटे के गोल गोले से बना,
खट्टा क्रीम और दूध से बना,
मैं रेशम की तरह चमकदार हूँ।
मैं दादाजी से दूर हो गया, मैं दादी से दूर हो गया, मैं हरे से दूर हो गया, मैं भेड़िया से दूर हो गया,
दूर जंगल में
दिन-ब-दिन साहसिक पकड़ो।
और तुम से, बड़े भूरे भालू, मैं आसानी से भाग जाऊंगा।
सहना: आर-आर-आर-आर! : क्या आश्चर्य है!

और जिंजरब्रेड मैन बंद हो गया
भेड़िया से दूर भागो,
ग्रोव में जहां भालू है
रसभरी के साथ शहद खाना पसंद है।
अधिक बार नम और अंधेरे में,
जिंजरब्रेड आदमी लंबे समय से थक गया है।
रास्पबेरी झाड़ी में लुढ़का,
उन्होंने वहीं आराम करने का फैसला किया।
अचानक शाखाओं की एक चटकाहट हुई -
यहां जंगल का मालिक खुद है।
वह बेरी द्वारा इकट्ठा हुआ
ऐसा लगता है कि वह वास्तव में खाना चाहता है।
एक झाड़ी की एक शाखा को पीछे धकेल दिया
और मैंने कोलोबोको देखा
खुशी रास्पबेरी के साथ टेडी बियर
टोकरी से गिरा दिया।
वह गुर्राया:

सहना:"कोलोबोक,
मोटा और मोटा,
मैं यहाँ बहुत दिनों से भूखा हूँ
और मैं तुम्हें खाना चाहता हूँ!"
कोलोबोककहा, "भालू!
यहाँ रोना और रोना बंद करो!
गाना सुनना बेहतर है
और रसभरी खाओ।"

गाना:
मैं, जिंजरब्रेड मैन, जिंजरब्रेड मैन
मेरे पास एक गुलाबी पक्ष है
मैं खलिहान में झाडू लगा रहा हूँ,
बैरल के नीचे से स्क्रैप किया गया
खट्टा क्रीम के साथ मिश्रित
हाँ, यह मक्खन में काता जाता है।
मैंने दादी को छोड़ दिया
और छोड़ दिया दादा
और हरे को छोड़ दिया
और भेड़िया छोड़ दिया
और आप से क्लबफुट
और मैं भाग जाऊंगा!

एक लेखक: रोल लुढ़क रहा था, लुढ़क रहा था और अचानक लोमड़ी से टकरा गया।
एक गीत: 1,2,3,4,5 मैंने एक लोमड़ी को जिंदा पकड़ा है, 6,7,8,9,10 मैं इसे फिर से करने की कोशिश करूंगा

एक लोमड़ी:हैलो दोस्त! मैंने कभी किसी को इतना सुंदर और स्मार्ट नहीं देखा जितना तुम हो! मैं तुम्हें इतना पसंद करता हूूं!!!
एक रोल: हाय, रेड फॉक्स, क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको गाना गाऊं, मैंने खुद लिखा है!
एक लोमड़ी:बेशक, मैं चाहता हूँ।

एक रोल:मैं रोल, रोल, रोल हूं,
आटे के गोल गोले से बना,
खट्टा क्रीम और दूध से बना,
मैं रेशम की तरह चमकदार हूँ।
मैं दादाजी से दूर हो गया, मैं दादी से दूर हो गया, मैं हरे से दूर हो गया, मैं भेड़िया से दूर हो गया, मैं भालू से दूर हो गया,
मैं अपनी किस्मत कहीं तलाशना चाहता हूँ! दूर जंगल में
दिन-ब-दिन साहसिक पकड़ो।
और तुम से, लाल लोमड़ी, मैं आसानी से भाग जाऊंगा।
एक लोमड़ी:क्या शानदार गाना है!
बेचारा, मैं इतना बूढ़ा हो गया, इतना दुखी, मैं अब ठीक से सुन नहीं सकता। क्या तुम मेरी नाक पर बैठोगे और अपना गाना फिर से गाओगे?
एक रोल:अवश्य मैं करूँगा।
एक लेखक: रोल लाल लोमड़ी की नाक के ऊपर से कूद गया और अपना गाना गाने लगा।
एक रोल: मैं "एम रोल, रोल, रोल ....
एक लेखक: लेकिन लाल लोमड़ी "उम"! और उस पर।

जिंजरब्रेड मैन लुढ़क गया
भालू के पैरों पर।
वह घर जाना चाहता था
मुझे रास्ता नहीं मिला।
कोलोबोक काफी थक गया है
सभी पक्षों को कुचल दिया गया था।
बेचारा मुश्किल से लुढ़क रहा है,
और झाड़ियों में पहले से ही एक घात है:
धूर्त लोमड़ी बैठती है
और सबकी आँखों में झाँकता है।
कोलोबोक की स्वादिष्ट महक
दूर से सुना।
उसने चुपचाप उससे कहा:
लोमड़ी:"मैं यहां लंबे समय से इंतजार कर रहा हूं।
तुम इतने सुर्ख लड़के हो
जैसे मक्खन में तला हुआ।
यहाँ जल्दी करो दोस्त
बहुत स्वादिष्ट कोलोबोक!"
लिस्का जवाब
और उसे किनारे कर देता है:
कोलोबोक:"तुम, प्रेमिका, चालाक मत बनो
और मुझे घर जाने दो
और इसके लिए मैं गाऊंगा
आपका गाना आपके लिए!"

गाना:
"मैं, जिंजरब्रेड मैन, जिंजरब्रेड मैन
मेरे पास एक गुलाबी पक्ष है
मैं खलिहान में झाडू लगा रहा हूँ,
बैरल के नीचे से स्क्रैप किया गया
खट्टा क्रीम के साथ मिश्रित
हाँ, यह मक्खन में काता जाता है।
मैंने दादी को छोड़ दिया
और छोड़ दिया दादा
और हरे को छोड़ दिया
और भेड़िया छोड़ दिया
भालू छोड़ दिया
आप से लिसा-धोखा
और मैं भाग जाऊंगा!"

यहाँ लोमड़ी कहती है:
लोमड़ी:"मेरे पास साइटिका है,
दाहिना कान दर्द करता है
और गोली मारता है और शोर करता है।
मैं बूढ़ा हूँ और सुनने में कठिन हूँ
मेरे करीब बैठो दोस्त!
मेरे लिए एक बार और गाओ
शानदार कोलोबोक।
मेरी नाक पर चढ़ो
और वहीं से शुरू करो!"
कूद गया, बेवकूफ, लोमड़ी पर,
मैंने अपना गाना शुरू किया:
कोलोबोक:"मैं जिंजरब्रेड मैन हूं, जिंजरब्रेड मैन,
मेरे पास एक गुलाबी पक्ष है
मैं खलिहान में झाडू लगा रहा हूँ,
बैरल के नीचे से स्क्रैप किया गया ... "
उसके पास साहसपूर्वक गाने का समय नहीं था,
जैसे लोमड़ी ने खा लिया।
चाटा और चला गया
उस झोपड़ी में जहाँ वह रहती थी।

अगर बेवकूफ कोलोबोक
मैं जंगल में टहलने नहीं गया,
जंगल के जानवरों को नहीं छेड़ते थे,
और अपने रास्ते चले गए,
शायद यह परी कथा आपके लिए
वह खुद बता देगा। समाप्त/समाप्त

MBOU "नोवोरसोव्स्काया सेकेंडरी स्कूल"

परी कथा "जिंजरब्रेड मैन" का नाटकीयकरण

अंग्रेजी में

« ब्रेड रोल »

अंग्रेजी शिक्षक

ज़ुमागाज़िवा एफ.जी.


ब्रेड रोल
बस रोल

पात्र:
एक लेखक
एक दादा
एक दादी
एक रोल
एक खरगोश
एक भेड़िया
एक भालू
एक लोमड़ी

प्राकृतिक दृश्य:
एक बड़ा पुराना ओवन, एक मेज, एक बेंच और एक खिड़की।
पेड़, फूल और झाड़ियाँ।
एक स्टंप।

एक दादाजी: ओह, यह बहुत अच्छा है बस जियो, याप।

एक दादी: ओह, आकाश का आनंद लो, शोक को भूल जाओ, याप।

दादाजी : शहद के पेय और चाय का आनंद लें,

एक दादी: बिना विनती के मीठे बन्स खाने के लिए।

दादाजी: पसीने से तर, क्या आप हमारे लिए कुछ रोल बेक कर सकते हैं?

एक दादी: मैं चाहूंगा, लेकिन अब और आटा नहीं बचा है।

दादाजी: क्या आप अलमारियों को ध्यान से पोंछ सकते हैं; हो सकता है कि वहां आपको एक या दो चम्मच आटा मिल जाए।

(बच्चे दिखा सकते हैं कि वे गीत के दौरान क्या कर रहे हैं।)

दादाजी: हमने रोल को सेंकने का, रोल को सेंकने का, रोल को सेंकने का फैसला किया। (रोल बना लें)।

एक दादी: हमने ताजा पफी रोल को सेंकने के लिए रोल को सेंकने का फैसला किया।

दादाजी: हमने लड़के और लड़कियों, लड़कों और लड़कियों, लड़कों और लड़कियों को आमंत्रित किया। (अपनी ओर हाथ लहराते हुए)।

एक दादी: हमने लड़कों और लड़कियों को अपना पफी रोल खाने के लिए आमंत्रित किया।

दादाजी: लड़कों और लड़कियों ने हमारा रोल, हमारा रोल, हमारा रोल खा लिया। (दिखाएँ कि वे कैसे रोल खा रहे हैं)।

एक दादी: वे सभी लंबे और मजबूत, लंबे और बहुत मजबूत हो गए।

एक दादा: उन्होंने कहा, धन्यवाद और अलविदा, और अलविदा, और अलविदा। (हाथ लहराते हुए "अलविदा, अलविदा")।

एक दादी: नानी मिलते हैं, कृपया रोओ मत, कृपया रोओ मत। (दिखाएं कि वे कैसे रो रहे हैं)।

दादाजी: हम फिर मिलेंगे आपको गले लगाना और चूमना, गले लगाना और चूमना। (चुंबन भेजना)।

एक दादी: हम आपसे फिर मिलेंगे, कृपया हमें याद न करें, कृपया हमें याद न करें।

एक दादी: देखो, दादाजी, हमारा रोल कितना प्यारा है।

एक दादा: यह प्यारा है।

एक रोल: शायद कोई और नोटिस करेगा कि मैं कितना अनोखा हूँ!

एक हरे: हाय, छोटा रोल, मैं तुम्हें खाने जा रहा हूँ!

एक रोल: मुझे हरे मत खाओ, मैं तुम्हारे लिए एक अद्भुत गीत गाऊंगा।


आटे के गोल गोले से बना,
मैं रेशम की तरह चमकदार हूँ।
मैं दादी से भाग रहा हूँ
मैं दादाजी से भाग रहा हूँ।
दूर जंगल में
दिन-ब-दिन साहसिक पकड़ो।
और तुम से, छोटे खरगोश, मैं आसानी से भाग जाऊंगा।

एक हरे: क्या आश्चर्य है! वह अभी यहीं रहा है और किसी तरह वह चला गया है...

एक भेड़िया: हाय, स्वादिष्ट रोल, मैं तुम्हें खाने जा रहा हूँ।

एक रोल: मुझे मत खाओ, मिस्टर वुल्फ, मैं तुम्हें एक गाना गाऊंगा।

एक भेड़िया: ठीक है, ठीक है, बस जल्दी, मुझे बहुत भूख लगी है!

एक रोल: मैं "एम रोल, रोल, रोल,
आटे के गोल गोले से बना,
खट्टा क्रीम और दूध से बना,
मैं रेशम की तरह चमकदार हूँ।
मैं दादी से भाग रहा हूँ
मैं दादाजी से भाग रहा हूँ।
मैं खरगोश से भाग रहा हूँ
दूर जंगल में
दिन-ब-दिन साहसिक पकड़ो।
और तुम से, श्रीमान भेड़िया, मैं आसानी से भाग जाऊंगा।

एक भेड़िया: अविश्वसनीय! मैंने उस स्वादिष्ट रोल का एक छोटा सा टुकड़ा भी नहीं काटा। उ-उ-उ-उ वह बहुत होशियार है! अगली बार मैं कोई बेवकूफी भरा गाना नहीं सुनूंगा; मैं काटूंगा और खाऊंगा, खाऊंगा और खाऊंगा।

एक भालू: आर-आर-आर, हाय, गोल कुरकुरे ब्रेड, मैं तुम्हें खाने जा रहा हूं।

एक रोल: मैं केवल रोटी नहीं हूँ; मैं एक रोल हूं।

एक भालू: आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा, रोल।

एक रोल: कृपया मुझे मत खाओ, बड़े भूरे भालू, मैं तुम्हें एक गाना गाऊंगा।

एक भालू: ओह, इतना दयालु, और इतना रोमांटिक, प्रदर्शन के बाद रात का खाना।

एक रोल: मैं "एम रोल, रोल, रोल,
आटे के गोल गोले से बना,
खट्टा क्रीम और दूध से बना,
मैं रेशम की तरह चमकदार हूँ।
मैं दादी से भाग रहा हूँ
मैं दादाजी से भाग रहा हूँ।
मैं खरगोश से भाग रहा हूँ
मुझे दौड़ना पसंद है मैं "थकान नहीं हूँ।
मैं भेड़िये से भाग रहा हूँ
मेरा अपना नियम है।
दूर जंगल में
दिन-ब-दिन साहसिक पकड़ो।
और तुम से, बड़े भूरे भालू, मैं आसानी से भाग जाऊंगा।

एक भालू: आर-आर-आर-आर!

एक भालू: उसने मुझे धोखा दिया!? मैं "मूर्ख हूँ; मैं" मूर्ख हूँ! और मैं अभी भी भूखा हूँ! अच्छा, नन्हा धोखेबाज़, "मुझसे दोबारा मत मिलो, नहीं तो मैं तुम्हें बिना कुछ कहे निगल जाऊँगा, बस "उम, उम"!!! और वह "बस!

एक लोमड़ी: नमस्कार प्रिय! मैंने कभी किसी को इतना सुंदर और स्मार्ट नहीं देखा जितना तुम हो! आप सही हैं!!! तुम प्यारे हैं!!! मैं तुम्हें इतना पसंद करता हूूं!!!

एक रोल: हाय, रेड फॉक्स, क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको गाना गाऊं, मैंने खुद लिखा है!

एक फॉक्स: बेशक, मैं चाहता हूँ।

एक रोल: मैं "एम रोल, रोल, रोल,
आटे के गोल गोले से बना,
खट्टा क्रीम और दूध से बना,
मैं रेशम की तरह चमकदार हूँ।
मैं दादी से भाग रहा हूँ
मैं दादाजी से भाग रहा हूँ।
मैं खरगोश से भाग रहा हूँ
मुझे दौड़ना पसंद है मैं "थकान नहीं हूँ।
मैं भेड़िये से भाग रहा हूँ
मेरा अपना नियम है।
मैं भालू से भाग रहा हूँ
मैं अपनी किस्मत कहीं तलाशना चाहता हूँ!
दूर जंगल में
दिन-ब-दिन साहसिक पकड़ो।
और तुम से, लाल लोमड़ी, मैं आसानी से भाग जाऊंगा।

एक फॉक्स: क्या शानदार गाना है!

एक लोमड़ी: बेचारा, मैं इतना बूढ़ा हो गया, इतना दुखी, मैं अब ठीक से सुन नहीं सकता। क्या तुम्हें मेरी नाक के बल बैठकर मेरे लिए अपना जादू गीत फिर से गाने में कोई आपत्ति नहीं है?

एक रोल: बेशक, मैं करूँगा।

एक रोल: मैं "एम रोल, रोल, रोल ....

बच्चों के लिए परी कथा अंग्रेजी में बन (कोलोबोक)। सुविधा के लिए यहाँ एक रूसी अनुवाद भी दिया गया है।

कोलोबोक (बन)

एक बार एक बूढ़ा आदमी और एक बूढ़ी औरत रहते थे। बूढ़े ने कहा, "बूढ़ी औरत, मेरे लिए एक रोटी बनाओ।" "मैं इसे किससे बना सकता हूँ? मेरे पास आटा नहीं है।" "एह, एह, बूढ़ी औरत! अलमारी को खुरचें, आटे के डिब्बे में झाडू दें, और आपको पर्याप्त आटा मिलेगा। "बूढ़ी औरत ने एक डस्टर उठाया, अलमारी को खुरच दिया, आटे के डिब्बे को साफ किया और लगभग दो मुट्ठी आटा इकट्ठा किया। उसने आटे को खट्टा क्रीम के साथ मिलाया, उसे मक्खन में तला, और बन को खिड़की पर ठंडा करने के लिए रख दिया। बन लेट गया और वहीं पड़ा रहा। अचानक वह खिड़की दासा से बेंच तक, बेंच से फर्श तक, फर्श से दरवाजे तक लुढ़क गई। फिर वह दहलीज पर लुढ़ककर प्रवेश द्वार तक, और प्रवेश द्वार से ओसारे तक, ओसारे से आंगन तक, और आंगन से फाटक तक, और फिर आगे-आगे लुढ़कता रहा।

एक बूढ़ी औरत के साथ एक बूढ़ा आदमी रहता था। बूढ़ा पूछता है:- सेंकना, बुढ़िया, बन। ओवन किससे बना होता है? कोई आटा नहीं है। - अरे, बूढ़ी औरत! बॉक्स को खरोंचें, बैरल के नीचे चिह्नित करें, शायद पर्याप्त आटा होगा। बूढ़ी औरत ने एक पंख लिया, उसे बॉक्स पर खुरच दिया, उसे बैरल के नीचे घुमाया, और दो में से एक मुट्ठी आटा था। उसने खट्टा क्रीम पर आटा गूँथ लिया, इसे तेल में तल लिया और बन को ठंडा करने के लिए खिड़की पर रख दिया। जिंजरब्रेड आदमी लेट गया, लेट गया, और अचानक लुढ़क गया - खिड़की से बेंच तक, बेंच से फर्श तक, फर्श के साथ और दरवाजों तक। वह दहलीज के ऊपर से वेस्टिबुल में कूद गया, वेस्टिबुल से पोर्च तक, पोर्च से यार्ड तक, यार्ड से गेट तक, आगे और आगे।

बन सड़क पर लुढ़क गया और एक खरगोश से मिला। "छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा लूंगा!" खरगोश ने कहा। मुझे मत खाओ, तिरछी आंखों वाला खरगोश! मैं तुम्हें एक गीत गाऊंगा," बन ने कहा, और गाया: मैं अलमारी से बिखरा हुआ था, बिन से बह गया, खट्टा क्रीम के साथ गूंध, मक्खन में तला हुआ, और देहली पर ठंडा किया। मैं दादाजी से दूर हो गया, मुझे मिल गया दादी से दूर। और मैं "तुमसे दूर हो जाऊंगा, हरे! और खरगोश के हिलने से पहले ही बन लुढ़क गया!

एक जिंजरब्रेड आदमी सड़क पर लुढ़कता है, और एक खरगोश उससे मिलता है: - जिंजरब्रेड मैन, जिंजरब्रेड मैन! मैं तुम्हें खा जाऊँगा! - मुझे मत खाओ, परोक्ष बनी! मैं तुम्हारे लिए एक गीत गाऊंगा, - जिंजरब्रेड आदमी ने कहा और गाया: मैं बॉक्स में बिखरा हुआ हूं, मैं पैन के तल में बह गया हूं, खट्टा क्रीम पर मिश्रित, हां, तेल में तला हुआ, ठंडा खिड़की; मैंने अपने दादा को छोड़ दिया, मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, और तुम, हरे, चालाकी से मत छोड़ो! और आगे लुढ़क गया; केवल खरगोश ने उसे देखा!

बन लुढ़क गया और एक भेड़िये से मिला। "छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा जाऊँगा," भेड़िया ने कहा। "मुझे मत खाओ, ग्रे वुल्फ!" बन ने कहा। "मैं तुम्हें एक गाना गाऊंगा।" और बन ने गाया: मुझे अलमारी से निकाल दिया गया, बिन से बह गया, खट्टा क्रीम के साथ गूंध, मक्खन में तला हुआ, और देहली पर ठंडा हो गया। मैं दादाजी से दूर हो गया, मैं दादी से दूर हो गया, मैं खरगोश से दूर हो गया, और मैं "तुमसे दूर हो जाऊंगा, भूरे भेड़िये! और इससे पहले कि भेड़िये ने उसे हिलते देखा, बन लुढ़क गया!

एक जिंजरब्रेड आदमी लुढ़कता है, और एक भेड़िया उससे मिलता है: जिंजरब्रेड मैन, जिंजरब्रेड मैन! मैं तुम्हें खा जाऊँगा! - मुझे मत खाओ, ग्रे वुल्फ! मैं तुम्हें एक गाना गाऊंगा! और जिंजरब्रेड आदमी ने गाया: मैं बॉक्स में स्क्रैप कर रहा हूँ, मैं बैरल के नीचे में बह गया हूँ, खट्टा क्रीम पर मिश्रित, हाँ, तेल में तला हुआ, खिड़की पर ठंडा; मैंने अपने दादा को छोड़ दिया, मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, मैंने खरगोश को छोड़ दिया, और तुम, भेड़िया, चालाकी से मत छोड़ो! और आगे लुढ़क गया; केवल भेड़िये ने उसे देखा!

बन लुढ़क गया और एक भालू से मिला। "छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा जाऊँगा," भालू ने कहा। "आप नहीं करेंगे, कबूतर पैर की उंगलियों!" और बन ने गाया: मुझे अलमारी से निकाल दिया गया, बिन से बह गया, खट्टा क्रीम से गूंधा, मक्खन में तला हुआ, और देहली पर ठंडा किया। मैं दादाजी से दूर हो गया, मैं दादी से दूर हो गया मैं खरगोश से दूर हो गया, मैं भेड़िये से दूर हो गया, और मैं "तुमसे दूर हो जाऊंगा, बड़े भालू! और भालू के हिलने से पहले ही बन लुढ़क गया। !

एक जिंजरब्रेड आदमी लुढ़कता है, और एक भालू उससे मिलता है: जिंजरब्रेड मैन, जिंजरब्रेड मैन! मैं तुम्हें खा जाऊँगा! - तुम कहाँ हो, क्लबफुट, मुझे खाओ! और जिंजरब्रेड आदमी ने गाया: मैं बॉक्स में स्क्रैप कर रहा हूँ, मैं बैरल के नीचे में बह गया हूँ, खट्टा क्रीम पर मिश्रित, हाँ, तेल में तला हुआ, खिड़की पर ठंडा; मैंने अपने दादा को छोड़ दिया, मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, मैंने खरगोश को छोड़ दिया, मैंने भेड़िये को छोड़ दिया, और तुम, भालू, चालाकी से मत छोड़ो! और वह फिर लुढ़क गया, केवल भालू ने उसे देखा!

बन लुढ़क कर लुढ़क गया और एक लोमड़ी से मिला। "नमस्कार, छोटा बन, आप कितने अच्छे हैं!" लोमड़ी ने कहा। और बन ने गाया: मुझे अलमारी से निकाल दिया गया, बिन से बह गया, खट्टा क्रीम से गूंधा, मक्खन में तला हुआ, और देहली पर ठंडा किया। मैं दादाजी से दूर हो गया, मैं दादी से दूर हो गया, मैं खरगोश से दूर हो गया, मैं भेड़िये से दूर हो गया, मैं भालू से दूर हो गया, और मैं "तुमसे दूर हो जाऊंगा, बूढ़ी लोमड़ी!

एक जिंजरब्रेड आदमी लुढ़कता है, और एक लोमड़ी उससे मिलती है: हैलो, जिंजरब्रेड मैन! तुम कितनी सुंदर हो! और जिंजरब्रेड आदमी ने गाया: मैं बॉक्स में स्क्रैप कर रहा हूँ, मैं बैरल के नीचे में बह गया हूँ, खट्टा क्रीम पर मिश्रित, हाँ, तेल में तला हुआ, खिड़की पर ठंडा; मैंने अपने दादा को छोड़ दिया, मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, मैंने खरगोश को छोड़ दिया, मैंने भेड़िये को छोड़ दिया, मैंने भालू को छोड़ दिया, और मैं तुम्हें छोड़ दूंगा, लोमड़ी, और भी बहुत कुछ।

"क्या शानदार गाना है!" लोमड़ी ने कहा। "लेकिन छोटा बन, मैं अब बूढ़ा हो गया हूं और सुनने में मुश्किल हो गया है। आओ मेरे थूथन पर बैठो और अपना गाना फिर से थोड़ा जोर से गाओ।" बन ने लोमड़ी के थूथन पर छलांग लगा दी और वही गाना गाया। "धन्यवाद, छोटे बन, वह एक अद्भुत गीत था। मैं "इसे फिर से सुनना चाहूंगा। आओ मेरी जीभ पर बैठो और इसे आखिरी बार गाओ," लोमड़ी ने अपनी जीभ बाहर निकालते हुए कहा। बन ने मूर्खता से उसकी जीभ पर छलांग लगा दी और छीन लिया! - वह इस पर।

क्या शानदार गीत है! - लोमड़ी ने कहा। - लेकिन मैं, कोलोबोक, बूढ़ा हो गया हूं, मैं ठीक से नहीं सुन सकता। मेरे चेहरे पर बैठो और इसे एक बार और जोर से गाओ। कोलोबोक ने लोमड़ी की थूथन पर छलांग लगा दी और वही गाना गाया। धन्यवाद, कोलोबोक! अच्छा गाना है, सुनना अच्छा लगेगा! मेरी जीभ पर बैठो और एक बार गाओ, - लोमड़ी ने कहा और अपनी जीभ बाहर निकाल दी। जिंजरब्रेड आदमी ने अपनी जीभ पर छलांग लगाई, और लोमड़ी: "हूँ!", और खा लिया।

एक बार एक बूढ़ा आदमी और एक बूढ़ी औरत रहते थे।
"बूढ़ी औरत, मेरे लिए एक रोटी बनाओ।"
"मैं इसे किससे बना सकता हूँ? मेरे पास आटा नहीं है।" "एह, एह, बूढ़ी औरत! अलमारी को खुरचें, आटे के डिब्बे को झाड़ें, और आपको पर्याप्त आटा मिलेगा।"
बुढ़िया ने एक डस्टर उठाया, अलमारी को खुरच दिया, आटे के डिब्बे को झाड़ दिया और लगभग दो मुट्ठी आटा इकट्ठा किया।

उसने आटे को खट्टा क्रीम के साथ मिलाया, उसे मक्खन में तला, और बन को खिड़की पर ठंडा करने के लिए रख दिया। बन लेट गया और वहीं पड़ा रहा। अचानक वह खिड़की दासा से बेंच तक, बेंच से फर्श तक, फर्श से दरवाजे तक लुढ़क गई। फिर वह दहलीज पर लुढ़ककर प्रवेश द्वार तक, और प्रवेश द्वार से ओसारे तक, ओसारे से आंगन तक, और आंगन से फाटक तक, और फिर आगे-आगे लुढ़कता रहा।

बन सड़क पर लुढ़क गया और एक खरगोश से मिला।
"छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा जाऊँगा!" खरगोश ने कहा। मुझे मत खाओ, तिरछी आंखों वाला खरगोश! मैं तुम्हें एक गीत गाऊंगा," बन ने कहा, और गाया:

बिन से बह गया
खट्टा क्रीम के साथ गूंध,
मक्खन में तला हुआ,
और देहली पर ठंडा किया।
मैं दादाजी से दूर हो गया,
मैं दादी से दूर हो गया
और मैं तुमसे दूर हो जाऊंगा, हरे!
और खरगोश के हिलने से पहले ही बन लुढ़क गया!

बन लुढ़क गया और मिल गया
एक भेड़िया।
"छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा जाऊँगा," भेड़िये ने कहा।
"मुझे मत खाओ, ग्रे वुल्फ!" बन ने कहा। "मैं तुम्हें एक गाना गाऊंगा।" और बन ने गाया:
मुझे अलमारी से निकाल दिया गया था,
बिन से बह गया
खट्टा क्रीम के साथ गूंध,
मक्खन में तला हुआ,
और देहली पर ठंडा किया।
मैं दादाजी से दूर हो गया,
मैं दादी से दूर हो गया
मैं खरगोश से दूर हो गया
और मैं "तुमसे दूर हो जाऊंगा, ग्रे वुल्फ!
और इससे पहले कि भेड़िये ने उसे हिलते देखा, बन लुढ़क गया!
बन लुढ़क गया और मिल गया
एक भालू।
"छोटा बन, छोटा बन, मैं तुम्हें खा जाऊँगा," भालू ने कहा।
"आप नहीं करेंगे, कबूतर पैर की उंगलियों!"
और बन ने गाया:
मुझे अलमारी से निकाल दिया गया था,
बिन से बह गया
खट्टा क्रीम के साथ गूंध,
मक्खन में तला हुआ,
और देहली पर ठंडा किया।
मैं दादाजी से दूर हो गया,
मैं दादी से दूर हो गया
मैं खरगोश से दूर हो गया
मैं भेड़िये से दूर हो गया
और मैं तुमसे दूर हो जाऊंगा, बड़े भालू!
और भालू के हिलने-डुलने से पहले ही बन फिर लुढ़क गया!

रोटी लुढ़की और लुढ़की और मिली
लोमड़ी।
"नमस्ते, छोटे बन, कितने अच्छे हैं योर!" लोमड़ी ने कहा।
और बन ने गाया:
मुझे अलमारी से निकाल दिया गया था,
बिन से बह गया
खट्टा क्रीम के साथ गूंध,
मक्खन में तला हुआ,
और देहली पर ठंडा किया।
मैं दादाजी से दूर हो गया,
मैं दादी से दूर हो गया
मैं खरगोश से दूर हो गया
मैं भेड़िये से दूर हो गया
मैं भालू से दूर हो गया
और मैं "तुमसे दूर हो जाऊंगा, बूढ़ी लोमड़ी!

"क्या शानदार गाना है!" लोमड़ी ने कहा। "लेकिन छोटा बन, मैं अब बूढ़ा हो गया हूं और सुनने में मुश्किल हो गया है। आओ मेरे थूथन पर बैठो और अपना गाना फिर से थोड़ा जोर से गाओ।"
बन ने लोमड़ी के थूथन पर छलांग लगा दी और वही गाना गाया।
"धन्यवाद, छोटा बन, वह एक अद्भुत गीत था। मैं इसे फिर से सुनना चाहता हूं। आओ मेरी जीभ पर बैठो और इसे आखिरी बार गाओ," लोमड़ी ने अपनी जीभ बाहर निकालते हुए कहा।
रोटी मूर्खता से उसकी जीभ पर कूद गई और छीन ली!उसने उसे खा लिया।