ओटो कैरियस(जर्मन ओटो कैरियस, 05/27/1922 - 01/24/2015) - द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जर्मन टैंक इक्का। उसने 150 से अधिक दुश्मन टैंकों और स्व-चालित बंदूकों को नष्ट कर दिया - अन्य जर्मन टैंक युद्ध के मास्टर्स - माइकल विटमैन और कर्ट निस्पेल के साथ द्वितीय विश्व युद्ध के उच्चतम परिणामों में से एक। उन्होंने टैंक Pz.38, "टाइगर", स्व-चालित बंदूकें "जगदतीगर" पर लड़ाई लड़ी। पुस्तक लेखक " कीचड़ में बाघ».
उन्होंने एक हल्के टैंक "स्कोडा" Pz.38 पर एक टैंकर के रूप में अपना करियर शुरू किया, 1942 से उन्होंने पूर्वी मोर्चे पर एक भारी टैंक Pz.VI "टाइगर" पर लड़ाई लड़ी। माइकल विटमैन के साथ, वह एक नाजी सैन्य किंवदंती बन गया, और युद्ध के दौरान तीसरे रैह प्रचार में उसका नाम व्यापक रूप से इस्तेमाल किया गया था। पूर्वी मोर्चे पर लड़े। 1944 में वे गंभीर रूप से घायल हो गए थे, ठीक होने के बाद उन्होंने पश्चिमी मोर्चे पर लड़ाई लड़ी, फिर, कमांड के आदेश से, उन्होंने अमेरिकी कब्जे वाले बलों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया, कुछ समय युद्ध शिविर के एक कैदी में बिताया, जिसके बाद उन्हें रिहा कर दिया गया।
युद्ध के बाद, वे एक फार्मासिस्ट बन गए, जून 1956 में उन्होंने हर्शवीलर-पेटर्सहाइम शहर में एक फार्मेसी का अधिग्रहण किया, जिसका नाम उन्होंने टाइगर एपोथेके रखा। उन्होंने फरवरी 2011 तक फार्मेसी का नेतृत्व किया।

"टाइगर्स इन द मड" पुस्तक के दिलचस्प अंश
किताब को यहां पूरा पढ़ा जा सकता है मिलिटेरा.lib.ru

बाल्टिक्स में आक्रामक पर:

हमारे टैंक के कमांडर सार्जेंट डेहलर ने एक बार फिर पानी के टब से अपना सिर बाहर निकालने के बाद हंसते हुए कहा, "यहां लड़ना बिल्कुल भी बुरा नहीं है।" ऐसा लग रहा था कि यह धुलाई कभी खत्म नहीं होगी। एक साल पहले, वह फ्रांस में था। इस विचार ने मुझे आत्मविश्वास दिया, क्योंकि मैंने पहली बार लड़ाई में प्रवेश किया, उत्साहित, लेकिन कुछ डर के साथ भी। लिथुआनिया के लोगों द्वारा हर जगह हमारा उत्साहपूर्वक स्वागत किया गया। यहां के लोगों ने हमें मुक्तिदाता के रूप में देखा। हम इस बात से चौंक गए कि हमारे आने से पहले, यहूदी दुकानों को हर जगह नष्ट कर दिया गया और नष्ट कर दिया गया।.»

मास्को पर हमले और लाल सेना के हथियारों पर:

"मास्को पर हमले को लेनिनग्राद पर कब्जा करने पर वरीयता दी गई थी। हमला कीचड़ में तब दब गया, जब रूस की राजधानी, जो हमारे सामने खुल गई, एक पत्थर दूर थी। 1941/42 की कुख्यात सर्दियों में जो हुआ, उसे मौखिक या लिखित रिपोर्ट में नहीं बताया जा सकता। जर्मन सैनिक को सर्दियों के आदी लोगों के खिलाफ अमानवीय परिस्थितियों में रहना पड़ा अत्यंत अच्छी तरह से सशस्त्र रूसी डिवीजन.»

टी -34 टैंक के बारे में:

"एक और घटना ने हमें एक टन ईंटों की तरह मारा: रूसी टी -34 टैंक पहली बार दिखाई दिए! विस्मय पूर्ण था। ऐसा कैसे हो सकता है कि वहां उन्हें इसके अस्तित्व के बारे में पता ही नहीं था उत्कृष्ट टैंक?»

अपने अच्छे कवच, उत्तम आकार और शानदार 76.2 मिमी लंबी बैरल वाली बंदूक के साथ T-34 ने सभी को विस्मय में डाल दिया, और युद्ध के अंत तक सभी जर्मन टैंक उससे डरते थे. इन राक्षसों से हमें क्या लेना-देना था, जिन्हें हम पर भारी संख्या में फेंका गया था?

भारी आईएस टैंकों के बारे में:

“हमने जोसेफ स्टालिन टैंक की जांच की, जो कुछ हद तक अभी भी बरकरार था। 122 मिमी लंबी बैरल वाली बंदूक ने हमारे सम्मान को जगाया। नुकसान यह था कि इस टैंक में एकात्मक शॉट्स का इस्तेमाल नहीं किया गया था। इसके बजाय, प्रोजेक्टाइल और पाउडर चार्ज को अलग से लोड करना पड़ा। कवच और वर्दी हमारे "टाइगर" की तुलना में बेहतर थे, लेकिन हमें अपने हथियार बहुत अधिक पसंद थे।
जोसेफ स्टालिन टैंक ने मेरे साथ एक क्रूर मजाक किया जब उसने मेरा दाहिना ड्राइव व्हील खटखटाया। मैंने इस पर तब तक ध्यान नहीं दिया जब तक कि मैं एक अप्रत्याशित जोरदार प्रहार और विस्फोट के बाद पीछे हटना नहीं चाहता था। फेल्डवेबेल केशर ने तुरंत इस शूटर को पहचान लिया। उसने उसके माथे में भी मारा, लेकिन हमारी 88 मिमी की बंदूक "जोसेफ स्टालिन" के भारी कवच ​​​​को इतने कोण पर और इतनी दूरी से भेद नहीं सकती थी।

टाइगर टैंक के बारे में:

"बाहरी रूप से, वह सुंदर और आंखों को प्रसन्न करने वाला लग रहा था। वह मोटा था; लगभग सभी सपाट सतह क्षैतिज हैं, और केवल सामने की ढलान को लगभग लंबवत रूप से वेल्डेड किया गया है। मोटा कवच गोल आकृतियों की कमी के लिए बनाया गया है। विडंबना यह है कि युद्ध से ठीक पहले, हमने रूसियों को एक विशाल हाइड्रोलिक प्रेस की आपूर्ति की जिसके साथ वे उत्पादन करने में सक्षम थे उनकी "T-34" ऐसी सुंदर गोल सतहों के साथ. हमारे आयुध विशेषज्ञ उन्हें मूल्यवान नहीं मानते थे। उनकी राय में इतने मोटे कवच की कभी जरूरत नहीं पड़ सकती थी। नतीजतन, हमें सपाट सतहों के साथ खड़ा होना पड़ा। ”

"भले ही हमारा" बाघ "सुंदर न हो, लेकिन उसकी सुरक्षा के मार्जिन ने हमें प्रेरित किया। वह वास्तव में एक कार की तरह चला गया। केवल दो अंगुलियों से, हम 700 हॉर्सपावर के साथ 60 टन के विशालकाय को नियंत्रित कर सकते हैं, सड़क पर 45 किलोमीटर प्रति घंटे की गति से ड्राइव कर सकते हैं और उबड़-खाबड़ इलाकों में 20 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से ड्राइव कर सकते हैं। हालांकि, अतिरिक्त उपकरणों को ध्यान में रखते हुए, हम केवल 20-25 किलोमीटर प्रति घंटे की गति से सड़क पर आगे बढ़ सकते थे और तदनुसार, ऑफ-रोड की गति से भी कम गति से। 22 लीटर का इंजन 2600 आरपीएम पर सबसे अच्छा चलता था। 3000 आरपीएम पर यह जल्दी से गर्म हो गया।

सफल रूसी संचालन पर:

« ईर्ष्या के साथ, हमने देखा कि इवांस की तुलना हमसे कितनी अच्छी तरह से की गई थी।. हमने वास्तविक खुशी का अनुभव किया जब कई पुनःपूर्ति टैंक अंततः गहरे पीछे से हमारे पास पहुंचे।

"हमने पूरी निराशा की स्थिति में कमांड पोस्ट पर लूफ़्टवाफे़ फील्ड डिवीजन के कमांडर को पाया। उसे नहीं पता था कि उसकी इकाइयाँ कहाँ हैं। टैंक रोधी तोपों के पास एक भी गोली चलाने का समय होने से पहले रूसी टैंकों ने सब कुछ कुचल दिया। इवांस ने नवीनतम उपकरणों पर कब्जा कर लिया, और विभाजन सभी दिशाओं में भाग गया।

"रूसियों ने वहां हमला किया और शहर पर कब्जा कर लिया। हमला इतनी अप्रत्याशित रूप से हुआ कि हमारे कुछ सैनिक आगे बढ़ते हुए पकड़े गए। असली दहशत में सेट। यह बिल्कुल उचित था कि सुरक्षा उपायों की घोर अवहेलना के लिए नेवेल के कमांडेंट को सैन्य अदालत के सामने जवाब देना पड़ा।

वेहरमाच में नशे के बारे में:

“आधी रात के तुरंत बाद, पश्चिम से कारें दिखाई दीं। समय रहते हमने उन्हें अपना मान लिया। यह एक मोटर चालित पैदल सेना बटालियन थी जिसके पास सैनिकों से जुड़ने का समय नहीं था और देर से राजमार्ग पर आगे बढ़ी। जैसा कि मुझे बाद में पता चला, कमांडर स्तंभ के शीर्ष पर एकमात्र टैंक में बैठा था। वह पूरी तरह से नशे में था. आपदा बिजली की गति के साथ हुई। पूरी यूनिट को पता नहीं था कि क्या हो रहा है, और खुले तौर पर रूसियों द्वारा गोली मार दी गई जगह के माध्यम से चले गए। जब मशीनगनों और मोर्टारों ने बोलना शुरू किया तो भयानक दहशत पैदा हो गई। कई जवानों को गोलियां लगी हैं। एक कमांडर के बिना छोड़ दिया, हर कोई इसके दक्षिण में कवर की तलाश करने के बजाय वापस सड़क पर भाग गया। किसी भी प्रकार की पारस्परिक सहायता समाप्त हो गई है। केवल एक चीज जो मायने रखती थी वह थी हर आदमी अपने लिए। कारें घायलों के ठीक ऊपर चली गईं, और फ्रीवे डरावनी तस्वीर थी।

रूसी वीरता पर:

“जब यह प्रकाश होना शुरू हुआ, तो हमारे पैदल सैनिक अनजाने में T-34 के पास पहुँच गए। वह अभी भी वॉन शिलर के टैंक के बगल में खड़ा था। पतवार में एक छेद को छोड़कर, उस पर कोई अन्य क्षति दिखाई नहीं दे रही थी। हैरानी की बात यह है कि जब वे हैच खोलने के लिए पहुंचे तो उन्होंने रास्ता नहीं दिया। इसके बाद, टैंक से एक हथगोला उड़ गया, और तीन सैनिक गंभीर रूप से घायल हो गए। वॉन शिलर ने फिर से दुश्मन पर गोलियां चला दीं। हालांकि, तीसरे शॉट तक, रूसी टैंक के कमांडर ने अपनी कार नहीं छोड़ी। तभी वह गंभीर रूप से घायल होकर बेहोश हो गया। अन्य रूसी मर चुके थे। हम एक सोवियत लेफ्टिनेंट को डिवीजन में लाए, लेकिन उससे पूछताछ करना अब संभव नहीं था। रास्ते में उसकी चोटों से मौत हो गई। इस घटना ने हमें दिखाया कि हमें कितना सावधान रहना चाहिए। इस रूसी ने अपनी इकाई को हमारे बारे में विस्तृत रिपोर्ट भेजी। वॉन शिलर को पॉइंट-ब्लैंक शूट करने के लिए उसे केवल धीरे-धीरे अपना बुर्ज मोड़ना पड़ा। मुझे याद है कि हमने उस समय इस सोवियत लेफ्टिनेंट की जिद पर कैसे नाराजगी जताई थी। आज मेरी इसके बारे में एक अलग राय है ... "

रूसियों और अमेरिकियों की तुलना (1944 में घायल होने के बाद, लेखक को पश्चिमी मोर्चे पर स्थानांतरित कर दिया गया था):

"नीले आकाश के बीच में, उन्होंने आग की एक स्क्रीन बनाई जिसने कल्पना के लिए कोई जगह नहीं छोड़ी। इसने हमारे ब्रिजहेड के पूरे मोर्चे को कवर किया। केवल इवांस ही आग के इस तरह के बैराज की व्यवस्था कर सकते थे. यहां तक ​​कि अमेरिकी, जिनसे मैं बाद में पश्चिम में मिला, उनकी तुलना उनके साथ नहीं की जा सकती थी। रूसियों ने हल्के मोर्टार से लेकर भारी तोपखाने तक लगातार फायरिंग से लेकर सभी प्रकार के हथियारों के साथ परतों में गोलीबारी की।

"सैपर हर जगह सक्रिय थे। उन्होंने चेतावनी के संकेतों को भी इस उम्मीद में उलट दिया कि रूसी गलत दिशा में गाड़ी चलाएंगे! इस तरह की चाल ने कभी-कभी पश्चिमी मोर्चे पर अमेरिकियों के खिलाफ काम किया, लेकिन रूसियों के साथ नहीं गया.»

"अगर मेरी कंपनी के दो या तीन टैंक कमांडर और क्रू मेरे साथ रूस में लड़े, तो यह अफवाह सच हो सकती है। मेरे सभी साथी उन यांकी पर गोली चलाने से नहीं चूकेंगे जो "औपचारिक रूप" में मार्च कर रहे थे। आखिरकार, पांच रूसी तीस अमेरिकियों से ज्यादा खतरनाक थे।. हमने पिछले कुछ दिनों में पश्चिम में लड़ाई के दौरान इस पर ध्यान दिया है।

« रूसी हमें इतना समय कभी नहीं देंगे! लेकिन अमेरिकियों को "बैग" को खत्म करने में कितना समय लगा, जिसमें किसी गंभीर प्रतिरोध की बात नहीं हो सकती थी।

"... हमने एक शाम अमेरिकी बेड़े की कीमत पर अपने बेड़े को फिर से भरने का फैसला किया। इसे एक वीरतापूर्ण कार्य मानने के लिए यह कभी किसी के साथ नहीं हुआ! यांकी रात में घरों में सोते थे, जैसा कि "फ्रंट-लाइन सैनिकों" को माना जाता था। आखिर कौन उनकी शांति भंग करना चाहेगा! बाहर, सबसे अच्छा, एक संतरी था, लेकिन केवल अगर मौसम अच्छा था। शाम को युद्ध तभी शुरू हुआ जब हमारे सैनिक पीछे हट गए, और उन्होंने उनका पीछा किया। अगर संयोग से एक जर्मन मशीन गन ने अचानक आग लगा दी, तो उन्होंने वायु सेना से समर्थन मांगा, लेकिन अगले दिन ही। आधी रात के आसपास हम चार सैनिकों के साथ रवाना हुए और बहुत जल्द दो जीपों के साथ लौट आए। यह सुविधाजनक था कि उन्हें चाबियों की आवश्यकता नहीं थी। एक को केवल एक छोटा टॉगल स्विच चालू करना था, और कार जाने के लिए तैयार थी। यह तब तक नहीं था जब तक हम अपनी पंक्तियों में वापस नहीं आए थे कि यांकीज़ ने अंधाधुंध हवा में गोलियां चलाईं, शायद उनकी नसों को शांत करने के लिए। अगर रात काफी लंबी होती, तो हम आसानी से पेरिस जा सकते थे।"

"बर्लिन के दक्षिण-पूर्व में गर्म पानी के झरने ने रोशनी की। सुबह के करीब दस बजे थे। सब कुछ फिर से शुरू हो गया। पास के शतावरी के खेत से, घायल हमारे पास पहुंच रहे थे, हर कोई कसकर पकड़ने की कोशिश कर रहा था हमारे "राजा टाइगर" के कवच के लिए फिर से।
हम दूसरों को पकड़ते हुए तेजी से आगे बढ़े। जल्द ही टैंक फिर से रुक गया। सामने, सड़क के बगल में, एक टैंक रोधी तोप खड़ी थी, जिसे हम एक उच्च-विस्फोटक खोल से नष्ट करने में कामयाब रहे।

अचानक, स्टारबोर्ड की तरफ से एक धातु का झंकार आया, जिसके बाद एक लंबी फुफकार हुई। चारों ओर चकाचौंध वाला सफेद कोहरा फैल गया।
एक सेकंड के लिए मृत सन्नाटा था। हमें पहले इस रूसी टैंक को अपने दाहिनी ओर देखना चाहिए था। आंखें अपने आप बंद हो जाती हैं, हाथ सिर पर ऐसे चिपक जाते हैं मानो रक्षा कर सकें...
हमारे टैंक के पूरे केबिन में घना सफेद धुआं भर गया, भीषण गर्मी की लहर ने हमारी सांसें रोक लीं। टैंक में आग लगी हुई थी। आतंक और पक्षाघात, एक जुनून की तरह, चेतना पर कब्जा कर लिया। दम घुटने वाली चीख।

हर कोई ताजी हवा में बाहर निकलने का रास्ता खोजने की कोशिश कर रहा है, और आग की लपटें पहले से ही उनके हाथ और चेहरे को जला रही हैं। सिर और शरीर एक दूसरे से टकराए। रेस्क्यू हैच के लाल-गर्म आवरण से हाथ चिपके हुए हैं। आपके फेफड़े फटने वाले हैं।
गले और खोपड़ी में तेजी से खून बह रहा है। आंखों के सामने - बैंगनी कालापन, कभी-कभी हरे रंग की चमक से फटा हुआ। अनियंत्रित हाथों से, मैं हैच, फ्लाउंडर, बंदूक और उपकरणों से टकराता हुआ पकड़ता हूं, और दो सिर एक ही बार में हैच से टकराते हैं।
सहज रूप से, मैं अपने सिर के साथ लैब को नीचे और आगे धकेलता हूं और मेरा पूरा शरीर बाहर गिर जाता है। मैं अपने चमड़े के जैकेट को हुक पर लगाता हूं और उसे चीर देता हूं; आखिरी बार मैंने देखा कि कैसे टैंक के जलते पेट में जैकेट के उड़ने से पहले आयरन क्रॉस चांदी को चमकाता है।

मैं अपने हाथों से कवच को धक्का देते हुए, टैंक के बुर्ज से सिर के बल गिरता हूं। मैं देखता हूं कि मेरे हाथों की अंगुलियों की त्वचा लगभग छिल गई है और एक झटके से मैं इसके अवशेषों को फाड़ देता हूं, यह महसूस करते हुए कि रक्त कैसे बह रहा है। मेरे पीछे, एक रेडियो ऑपरेटर की एक आकृति, एक मशाल की तरह जलती हुई, टैंक से बाहर कूदती है।
बर्न हंटर, ने और एल्स मेरे पीछे भागे। अगले ही पल, हमारी पीठ के पीछे एक धमाका सुना जाता है, टावर टैंक से अलग हो जाता है। सभी। यह अंत है! लेकिन मैं अपनी दिशा में दौड़ता हूं, जहां मोक्ष है ... "- Hauptscharführer Streng 502nd SS हैवी टैंक बटालियन के संस्मरणों से।

यह पुस्तक एक पेशेवर हत्यारे का क्रूर और निंदक खुलासे है, जो द्वितीय विश्व युद्ध की सबसे भयानक लड़ाइयों से गुजरा, जो एक सैनिक के जीवन का सही मूल्य जानता है, जिसने ऑप्टिकल दृष्टि से मृत्यु को सौ बार देखा है। उसकी स्नाइपर राइफल। 1939 के पोलिश अभियान के बाद, जहां गुंथर बाउर एक असाधारण सटीक निशानेबाज साबित हुए, उन्हें लूफ़्टवाफे़ के कुलीन पैराशूट सैनिकों में स्थानांतरित कर दिया गया, जो एक साधारण फेल्डग्राउ (पैदल सेना) से एक पेशेवर शारफ्सचुट्ज़ (स्नाइपर) में बदल गया, और पहले में फ्रांसीसी अभियान के घंटे, के हिस्से के रूप में ...

कीचड़ में "बाघ"। एक जर्मन टैंकर ओटो कारियस के संस्मरण

टैंक कमांडर ओटो कैरियस ने पहले टाइगर क्रू में से एक में आर्मी ग्रुप नॉर्थ के हिस्से के रूप में पूर्वी मोर्चे पर लड़ाई लड़ी। लेखक अपने धुएँ और बारूद के जलने से पाठक को खूनी लड़ाई में डुबो देता है। वह "बाघ" की तकनीकी विशेषताओं और उसके लड़ने के गुणों के बारे में बात करता है। पुस्तक में "टाइगर" के परीक्षणों पर तकनीकी रिपोर्ट और भारी टैंकों की 502 वीं बटालियन की शत्रुता के बारे में रिपोर्ट शामिल है।

लड़ाई में जर्मन टैंक मिखाइल बैराटिंस्की

आंकड़ों के अनुसार, तीसरे रैह के पूरे अस्तित्व के दौरान, जर्मनी में 50,000 से अधिक टैंक और स्व-चालित बंदूकें उत्पादित की गईं - यूएसएसआर की तुलना में ढाई गुना कम; और अगर हम एंग्लो-अमेरिकन बख्तरबंद वाहनों की भी गिनती करते हैं, तो सहयोगियों की संख्यात्मक श्रेष्ठता लगभग छह गुना थी। लेकिन, इसके बावजूद, जर्मन टैंक सेना, जो ब्लिट्जक्रेग की मुख्य हड़ताली शक्ति बन गई, हिटलर के लिए यूरोप के आधे हिस्से पर विजय प्राप्त की, मास्को और स्टेलिनग्राद तक पहुंच गई और सोवियत लोगों की ताकतों के भारी परिश्रम से ही रोक दी गई। और जब युद्ध छिड़ गया तब भी ...

एसएस सैनिकों की टैंक लड़ाई विली फे

उन्हें तीसरे रैह के सशस्त्र बलों का अभिजात वर्ग माना जाता था। उन्हें हिटलर का "टैंक गार्ड" कहा जाता था। उन्हें मोर्चे के सबसे खतरनाक क्षेत्रों में फेंक दिया गया था। उनके युद्ध पथ को हजारों जले हुए सोवियत, अमेरिकी, ब्रिटिश टैंकों द्वारा चिह्नित किया गया था ... पूरी तरह से प्रशिक्षित, नवीनतम तकनीक से लैस, फ्यूहरर के प्रति निष्ठावान, एसएस टैंक डिवीजनों ने 1943-1945 की सभी निर्णायक लड़ाई में खुद को प्रतिष्ठित किया। . - खार्कोव और कुर्स्क से नॉरमैंडी तक, अर्देंनेस से बाल्टन और बर्लिन तक। लेकिन न तो कर्मियों का साहस, न ही दुर्जेय "पैंथर्स" और "बाघ", न ही समृद्ध युद्ध ...

तीन सेनाओं के सैनिक ब्रूनो विनज़ेर

एक जर्मन अधिकारी के संस्मरण, जिसमें लेखक रीचस्वेर, नाज़ी वेहरमाच और बुंडेसवेहर में अपनी सेवा के बारे में बात करता है। 1960 में, बुंडेसवेहर के एक कर्मचारी अधिकारी, ब्रूनो विन्ज़र ने चुपके से पश्चिम जर्मनी छोड़ दिया और जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य चले गए, जहाँ उन्होंने इस पुस्तक को प्रकाशित किया - उनके जीवन की कहानी।

हिटलर का अंतिम आक्रमण। टैंक की हार ... एंड्री वासिलचेंको

1945 की शुरुआत में, हिटलर ने युद्ध के ज्वार को मोड़ने और पूर्वी मोर्चे पर अंतिम आपदा से बचने का एक आखिरी प्रयास किया, पश्चिमी हंगरी में बड़े पैमाने पर आक्रमण करने का आदेश दिया, ताकि डेन्यूब के पार लाल सेना को चलाया जा सके, अग्रिम पंक्ति को स्थिर किया जा सके और पकड़ बनाई जा सके। हंगेरियन तेल क्षेत्रों पर। मार्च की शुरुआत तक, जर्मन कमांड ने लेक बालाटन क्षेत्र में तीसरे रैह के लगभग पूरे बख्तरबंद अभिजात वर्ग को केंद्रित कर दिया था: एसएस पैंजर डिवीजन लीबस्टैंडर्ट, रीच, टोटेनकोफ, वाइकिंग, होहेनस्टौफेन, आदि - कुल में ...

टैंकर, या "व्हाइट टाइगर" इल्या बोयाशोव

द्वितीय विश्वयुद्ध। दोनों पक्षों के टैंक डिवीजनों में नुकसान दर्जनों क्षतिग्रस्त वाहनों और सैकड़ों मृत सैनिकों की है। हालांकि, व्हाइट टाइगर, एक जर्मन टैंक, जो नर्क द्वारा ही पैदा हुआ था, और एक अनोखे उपहार के साथ चमत्कारिक रूप से जीवित रूसी टैंकर वंका स्मेर्टी की अपनी लड़ाई है। आपकी लड़ाई। आपका द्वंद्व।

स्टील के ताबूत। जर्मन यू-बोट्स:… हर्बर्ट वर्नर

नाजी जर्मनी के पनडुब्बी बेड़े के पूर्व कमांडर वर्नर ने अपने संस्मरणों में पाठक को जल क्षेत्र में जर्मन पनडुब्बियों के कार्यों से परिचित कराया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ब्रिटिश और अमेरिकी बेड़े के खिलाफ बिस्के की खाड़ी और अंग्रेजी चैनल में अटलांटिक महासागर।

एक जर्मन टैंक विध्वंसक का इकबालिया बयान ... क्लाउस स्टिकेलमेयर

हिटलर के सत्ता में आने के बाद, जातीय जर्मन जर्मनी लौटने लगे - वोक्सड्यूश, जिनके पूर्वज भाग्य से पूरी दुनिया में बिखरे हुए थे। इस पुस्तक के लेखक का जन्म यूक्रेन में हुआ था, जहाँ से उनका परिवार कनाडा चला गया। 1939 के वसंत में, क्लॉस स्टिकेलमेयर अपनी ऐतिहासिक मातृभूमि में लौट आए और जल्द ही वेहरमाच में तैयार हो गए। उन्होंने 7 वें पैंजर डिवीजन में एक Pz IV गनर के रूप में सेवा की, फिर उन्हें Jagdpanzer IV स्व-चालित बंदूक में स्थानांतरित कर दिया गया - इसलिए एक Panzerschutze (टैंकर) से वह एक Panzerjager (टैंक विध्वंसक) में बदल गया। कुर्स्क की लड़ाई के बाद सामने आए उनके कई सहयोगियों की तरह, ...

तेज आग! एक जर्मन तोपखाने के नोट्स ... विल्हेम लिपिचो

उन्नत ब्लिट्जक्रेग रणनीति के अलावा, द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत तक, दुश्मन को डराने वाले टैंक वेजेज और दुर्जेय गोता लगाने वाले बमवर्षकों के अलावा, वेहरमाच के पास एक और "आश्चर्यजनक हथियार" था - तथाकथित इन्फैंटेरीगेस्चुटज़ेन ("पैदल सेना तोपखाने" ), जिनकी बंदूकें जर्मन पैदल सेना के साथ सीधे युद्धक संरचनाओं में जाती हैं, यदि आवश्यक हो, तो आग का समर्थन करने के लिए, दुश्मन के फायरिंग पॉइंट को दबाने के लिए सीधी आग, दुश्मन की रक्षा में सफलता सुनिश्चित करने या उसके हमले को खदेड़ने के लिए। "इन्फैंट्री गनर" हमेशा सबसे खतरनाक रहे हैं ...

जर्मन कैद में। उत्तरजीवी के नोट्स। 1942-1945 यूरी व्लादिमीरोव

निजी यूरी व्लादिमीरोव के संस्मरण जर्मन कैद में जीवन का एक विस्तृत और अत्यंत सटीक खाता है, जिसमें उन्होंने लगभग तीन साल बिताए। अभाव, गंभीर बीमारी, अमानवीय रहने की स्थिति। उनकी अच्छी भाषाई क्षमताओं के लिए धन्यवाद, लेखक ने जर्मन भाषा में पूरी तरह से महारत हासिल की, जिससे उन्हें और उनके कई साथियों को जीवित रहने में मदद मिली। युद्ध की समाप्ति के बाद, युद्ध के पूर्व कैदियों की परीक्षा समाप्त नहीं हुई - आखिरकार, घर का एक लंबा रास्ता तय करना था। घर पर यू.वी. व्लादिमीरोव का एक वर्ष से अधिक समय तक परीक्षण किया गया था, जबरन कोयले के लिए काम कर रहा था ...

उत्तरी यूरोप पर जर्मन का कब्जा। 1940-1945 अर्ल सिम्के

यूएस आर्मी मिलिट्री हिस्टोरिकल सर्विस के प्रमुख अर्ल ज़िमके ने अपनी पुस्तक में ऑपरेशन के उत्तरी थिएटर में नाजी जर्मनी द्वारा किए गए दो बड़े पैमाने पर अभियानों के बारे में बताया। पहला अप्रैल 1940 में डेनमार्क और नॉर्वे के खिलाफ शुरू हुआ था, और दूसरा सोवियत संघ के खिलाफ फिनलैंड के साथ संयुक्त रूप से लड़ा गया था। शत्रुता के क्षेत्र ने उत्तरी सागर से आर्कटिक महासागर तक और नॉर्वे के पश्चिमी तट पर बर्गन से लेकर करेलियन-फिनिश सोवियत सोशलिस्ट की पूर्व राजधानी पेट्रोज़ावोडस्क तक की जगह को कवर किया ...

उत्तरी यूरोप पर जर्मन का कब्जा। मुकाबला… अर्ल ज़िम्के

अमेरिकी सेना की सैन्य इतिहास सेवा के प्रमुख अर्ल ज़िमके ने अपनी पुस्तक में अप्रैल 1940 में डेनमार्क और नॉर्वे के खिलाफ और सोवियत संघ के खिलाफ फिनलैंड के साथ गठबंधन में जर्मन सेना द्वारा किए गए सैन्य अभियानों के बारे में बताया। पुस्तक जर्मन जमीनी बलों और नौसेना बलों के कब्जे वाले अभिलेखागार की सामग्री से जानकारी को दर्शाती है। ऑपरेशन के उत्तरी थिएटर के मोर्चों पर सैन्य अभियानों में भाग लेने वाले जर्मन अधिकारियों के संस्मरण और अन्य लिखित साक्ष्य का उपयोग किया गया था ...

विल्हेम II के संस्मरण

पूर्व जर्मन सम्राट विल्हेम द्वितीय के संस्मरण एक दिलचस्प मानवीय दस्तावेज हैं। एक व्यक्ति और शासक के रूप में विल्हेम II के वास्तविक गुण जो भी हों, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि कई वर्षों तक उन्होंने विश्व ऐतिहासिक क्षेत्र में पहले स्थानों में से एक पर कब्जा कर लिया। और 1914-1918 के युद्ध से पहले, और विशेष रूप से इसकी कार्रवाई के दौरान, जर्मन सम्राट के बयानों ने हमारे ग्रह के पूरे अंतरिक्ष में सबसे गहन ध्यान आकर्षित किया।

U-Boat 977. एक जर्मन पनडुब्बी कप्तान के संस्मरण,... Heinz Schaffer

जर्मन पनडुब्बी U-977 के कमांडर, Heinz Schaffer, द्वितीय विश्व युद्ध की घटनाओं के बारे में बात करते हैं, पनडुब्बी बेड़े में सेवा करने के बारे में, अपनी कठिनाइयों, खतरों और रहने की स्थिति को छुपाए बिना; अटलांटिक के लिए लड़ाई और पनडुब्बी के अद्भुत बचाव के बारे में, जिसने अर्जेंटीना के लिए एक लंबा स्वायत्त संक्रमण किया, जहां टीम को कैद किया गया था और हिटलर को बचाने का आरोप लगाया गया था। पुस्तक में दी गई जानकारी विशेष रूप से मूल्यवान है क्योंकि यह युद्ध में यूएसएसआर के प्रतिद्वंद्वी की स्थिति से दी गई है।

कार्ल गुस्ताव मैननेरहाइम के संस्मरण

जब वे ढाला हुआ नाम "मैननेरहाइम" सुनते हैं, तो अधिकांश पाठक सबसे पहले क्या याद रखेंगे? सोवियत-फिनिश युद्ध से जुड़ी इतिहास की पाठ्यपुस्तक से "मैननेरहाइम लाइन" का अस्पष्ट संदर्भ। और यह किस तरह की "लाइन" है, इसे किसने, कब और क्यों बनाया, और फिनलैंड और यूएसएसआर के बीच युद्ध क्यों हुआ - बहुत हाल तक, हमारे देश में उन्होंने विस्तार से बात नहीं करना पसंद किया ... की पुस्तक एक उत्कृष्ट राजनेता और फ़िनलैंड के सैन्य व्यक्ति के संस्मरण, जिसने पहली छमाही में पूरे यूरोप के राजनीतिक जीवन पर बहुत प्रभाव डाला ...

502वीं भारी टैंक बटालियन की दूसरी कंपनी के मेरे साथियों को समर्पित, मरने वालों की स्मृति का सम्मान करने और हमारी अमर और अविस्मरणीय दोस्ती के बचे लोगों को याद दिलाने के लिए।

टाइगर आईएम श्लाम

प्रस्तावना

मोर्चे पर मुझे जो अनुभव करना था, उसके बारे में मेरा पहला नोट्स, मैंने विशेष रूप से उन लोगों के लिए बनाया है जो "टाइगर्स" की 502 वीं बटालियन में लड़े थे। अंततः इस पुस्तक में परिणत होकर, वे अग्रिम पंक्ति के एक जर्मन सैनिक के लिए एक बहाना साबित हुए। 1945 से जर्मनी और विदेशों में जर्मन सैनिक को खुले तौर पर और व्यवस्थित रूप से, जानबूझकर और कभी-कभी बदनाम किया गया है। हालाँकि, समाज को यह जानने का अधिकार है कि युद्ध कैसा था और एक साधारण जर्मन सैनिक वास्तव में क्या है!

हालाँकि, सबसे बढ़कर, यह पुस्तक मेरे पूर्व टैंक साथियों के लिए है। यह उनके लिए उन कठिन समय की याद दिलाने के रूप में कल्पना की गई है। हमने ठीक वैसा ही काम किया जैसा सेना की अन्य सभी शाखाओं में हथियारों में हमारे साथियों ने किया - हमने अपना कर्तव्य निभाया!

मैं उन घटनाओं पर कब्जा करने में सक्षम था, जो 24 फरवरी और 22 मार्च, 1944 के बीच कथा के मुख्य सार का गठन करती थीं, क्योंकि मैं युद्ध के बाद संबंधित डिवीजनल और कोर रिपोर्ट को बचाने में कामयाब रहा। तब वे मेरे पास रखे गए, और मैं ने उन्हें घर भेज दिया। मेरी स्मृति की सहायता के रूप में, मेरे पास अन्य सभी अवसरों के लिए सामान्य आधिकारिक दस्तावेज भी थे।

ओटो कैरियस

मातृभूमि के आह्वान से

कार्ड खिलाड़ियों में से एक ने कहा, "वे इस छोटी सी चीज के साथ क्या करने की सोच रहे हैं ... मैं भी यही जानना चाहता हूं।" वे अपने घुटनों पर अपने सूटकेस के साथ, और उनके प्रस्थान को कम दर्दनाक बनाने के प्रयास में, ताश खेलने का समय निकाल दिया।

"वे इस छोटी सी बात के साथ क्या करने की सोच रहे हैं..." - मैंने सुना। मैं डिब्बे की खिड़की पर खड़ा था और हार्ड्ट पर्वत पर वापस देखा क्योंकि ट्रेन राइन के समतल देश में मीलों तक पूर्व की ओर टकराई थी। ऐसा लग रहा था कि यह जहाज अज्ञात में नौकायन करते हुए सुरक्षित बंदरगाह से निकल गया है। समय-समय पर मैंने यह सुनिश्चित किया कि मेरा ड्राफ्ट प्रमाणपत्र मेरी जेब में हो। यह पढ़ा: "पोसेन, 104 वीं रिजर्व बटालियन।" पैदल सेना, खेतों की रानी!

मैं इस घेरे में एक काली भेड़ था और शायद, गंभीरता से न लिए जाने के लिए किसी को दोष नहीं दे सकता था। वास्तव में, यह काफी समझ में आता था। मुझे चुनौती देने के बाद दो बार खारिज कर दिया गया था: "वर्तमान में कम वजन के कारण सक्रिय कर्तव्य के लिए अयोग्य"! दो बार मैंने निगल लिया और चुपके से कड़वे आँसू पोंछे। प्रभु, वहाँ, सामने, कोई नहीं पूछता कि आपका वजन कितना है!

हमारी सेनाएं पहले ही एक अभूतपूर्व विजय मार्च में पोलैंड को पार कर चुकी हैं। अभी कुछ दिन पहले ही फ्रांस को हमारे हथियारों के लकवा मारने वाले झटके महसूस होने लगे थे। मेरे पिता वहां थे। युद्ध की शुरुआत में, उन्होंने फिर से एक सैन्य वर्दी पहन ली। इसका मतलब यह हुआ कि जब सीमा पर हमारे घर लौटने की अनुमति दी गई तो मेरी माँ के पास अब बहुत कम घर का काम होगा। और पहली बार मुझे अपना 18वां जन्मदिन पोसेन में अकेले ही मनाना पड़ा। तभी मुझे एहसास हुआ कि मैं अपने माता-पिता का कितना एहसानमंद हूं, जिन्होंने मुझे एक खुशहाल जवानी दी! मैं कब घर लौट पाऊंगा, पियानो पर बैठ सकता हूं या सेलो या वायलिन उठा सकता हूं? अभी कुछ महीने पहले मैं खुद को संगीत के अध्ययन के लिए समर्पित करना चाहता था। फिर उन्होंने अपना विचार बदल दिया और मैकेनिकल इंजीनियरिंग में रुचि रखने लगे। इसी कारण से, मैंने सेना के लिए टैंक रोधी स्व-चालित बंदूकों में डिग्री के साथ स्वेच्छा से काम किया। लेकिन 1940 के वसंत में, उन्हें स्वयंसेवकों की बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं थी। मुझे एक पैदल सेना के रूप में नियुक्त किया गया था। लेकिन यह भी अच्छा था। मुख्य बात यह है कि मुझे स्वीकार किया जाता है!

कुछ देर बाद हमारे डिब्बे में सन्नाटा छा गया। इसमें कोई शक नहीं कि हर किसी के पास सोचने के लिए कुछ न कुछ था: विचार उसके सिर में ढेर हो गए। बेशक, हमारी यात्रा के लंबे घंटों ने इसके लिए सबसे अनुकूल अवसर प्रदान किया। जब तक हम कड़े पैरों और पीठ में दर्द के साथ पोसेन में उतरे, हम काफी खुश थे कि हमने इस समय को आत्मनिरीक्षण के लिए खो दिया था।

हम 104वीं रिजर्व इन्फैंट्री बटालियन के एक समूह से मिले थे। हमें गति बनाए रखने का आदेश दिया गया और गैरीसन में लाया गया। वसीयत के लिए बैरक, निश्चित रूप से विलासिता से नहीं चमकते थे। बैरक काफ़ी बड़ा नहीं था, और वहाँ मेरे अलावा चालीस और लोग थे। पितृभूमि के रक्षक के उच्च कर्तव्य को प्रतिबिंबित करने का समय नहीं था; अस्तित्व के लिए पुराने समय के लोगों के साथ संघर्ष शुरू किया। उन्होंने हमें ऐसे देखा जैसे हम "अजनबियों" को परेशान कर रहे हों। मेरी स्थिति व्यावहारिक रूप से निराशाजनक थी: एक बिना मूंछ वाला युवा! चूंकि केवल एक मोटी ठूंठ वास्तविक मर्दानगी का एक स्पष्ट संकेत था, इसलिए मुझे शुरू से ही रक्षात्मक होना पड़ा। इस तथ्य के बारे में दूसरों की ईर्ष्या कि मैं सप्ताह में केवल एक बार दाढ़ी के साथ मिलता था, केवल मामले को बदतर बना देता था।

हमारी तैयारी काफी हद तक मेरे दिमाग में उतरने के लिए पर्याप्त थी। मैं अक्सर अपने लुडविग मैक्सिमिलियन विश्वविद्यालय के बारे में सोचता था जब ड्रिल और फॉर्मेशन एक ब्रेकिंग पॉइंट पर पहुंच गए थे, या जब हम फील्ड अभ्यास के दौरान ट्रेनिंग ग्राउंड पर कीचड़ में फड़फड़ा रहे थे। इस तरह के प्रशिक्षण की आवश्यकता क्यों है, मैंने बाद में सीखा। खतरनाक परिस्थितियों से बाहर निकलने के लिए मुझे पोसेन में सीखे गए कौशल का बार-बार उपयोग करना पड़ा। हालाँकि, केवल कुछ ही घंटे बीत गए, और सभी दुख भुला दिए गए। सेवा के संबंध में हमने जो घृणा महसूस की, अपने वरिष्ठों से, प्रशिक्षण के दौरान अपनी मूर्खता के लिए, जल्द ही कोई निशान नहीं बचा था। सबसे महत्वपूर्ण बात, हम सभी आश्वस्त थे कि हमने जो कुछ भी किया उसका एक उद्देश्य था।

कोई भी राष्ट्र खुद को भाग्यशाली मान सकता है यदि उसके पास एक युवा पीढ़ी है जो देश को अपना सब कुछ देती है और निस्वार्थ रूप से लड़ती है, जैसा कि दोनों युद्धों में जर्मनों ने किया था। युद्ध के बाद किसी को भी हमें फटकारने का अधिकार नहीं है, भले ही हमने उन आदर्शों का दुरुपयोग किया जिनसे हम अभिभूत थे। आइए आशा करते हैं कि वर्तमान पीढ़ी उस निराशा से मुक्त होगी जो हमारे लिए नियत थी। यह और भी अच्छा होगा यदि एक समय ऐसा आए जब किसी देश को किसी सैनिक की आवश्यकता न पड़े, क्योंकि शाश्वत शांति का राज्य होगा।

पोसेन में मेरा सपना एक पैदल सेना के बुनियादी प्रशिक्षण को पूरा करना था और अभी भी गुलाब की तरह महकना था। यह सपना मुख्य रूप से पैदल मार्च के कारण निराशा में बदल गया। वे पंद्रह किलोमीटर से शुरू हुए, हर हफ्ते पाँच किलोमीटर बढ़ते हुए पचास तक पहुँचे। यह एक अलिखित नियम था कि उच्च शिक्षा प्राप्त सभी रंगरूटों को मशीन गन ले जाने की अनुमति दी जानी चाहिए। जाहिर है, वे मुझे परीक्षण करना चाहते थे, यूनिट में सबसे छोटा, और देखना चाहते थे कि मेरी इच्छाशक्ति की सीमा क्या थी और क्या मैं सफलतापूर्वक परीक्षा पास कर सकता था। आश्चर्य की बात नहीं है, जब मैं एक दिन गैरीसन में लौटा, तो मुझे एक मोच और एक छोटे अंडे के आकार का फफोला था। मैं पोसेन में एक पैदल सैनिक के रूप में अपने कौशल को और प्रदर्शित करने में असमर्थ था। लेकिन जल्द ही हमें डार्मस्टाट में स्थानांतरित कर दिया गया। घर की निकटता ने अचानक बैरक में जीवन को कम दर्दनाक बना दिया, और सप्ताह के अंत में निकाल दिए जाने की संभावना ने इसे और भी उज्ज्वल कर दिया।

मुझे लगता है कि मैंने काफी आत्मविश्वास से व्यवहार किया जब एक दिन कंपनी कमांडर ने टैंक कोर के लिए बारह स्वयंसेवकों का चयन करना शुरू किया। यह केवल ऑटो यांत्रिकी लेने वाला था, लेकिन एक उदार मुस्कान के साथ मुझे एक दर्जन स्वयंसेवकों में शामिल होने की अनुमति दी गई। बूढ़ा आदमी शायद अधोमानक से छुटकारा पाकर खुश था। हालाँकि, मैंने काफी होशपूर्वक निर्णय नहीं लिया। मेरे पिता ने मुझे सेना की किसी भी शाखा में प्रवेश करने की अनुमति दी, यहां तक ​​​​कि विमानन भी, लेकिन टैंक सैनिकों को स्पष्ट रूप से मना किया। अपने मन में, उसने शायद मुझे पहले से ही एक टैंक में जलते और भयानक पीड़ा को झेलते हुए देखा था। और, इन सबके बावजूद, मैंने एक टैंकर की काली वर्दी पहन रखी है! हालाँकि, मुझे इस कदम पर कभी पछतावा नहीं हुआ, और अगर मुझे फिर से एक सैनिक बनना पड़ा, तो टैंक कोर ही मेरी एकमात्र पसंद होगी, मुझे इस बारे में जरा भी संदेह नहीं था।

जब मैं वैइंगेन में 7वीं पैंजर बटालियन में गया तो मैं फिर से भर्ती हो गया। मेरा टैंक कमांडर सार्जेंट ऑगस्ट डेहलर था, जो एक बहुत बड़ा आदमी और एक अच्छा सैनिक था। मैं लोडर था। जब हमें अपना चेकोस्लोवाक 38(टी) टैंक मिला तो हम सभी गर्व से भर गए। हम 37 मिमी की तोप और दो चेकोस्लोवाक निर्मित मशीनगनों के साथ लगभग अजेय महसूस कर रहे थे। हमने कवच की प्रशंसा की, अभी तक यह महसूस नहीं किया कि यह हमारे लिए केवल नैतिक सुरक्षा थी। यदि आवश्यक हो, तो वह केवल छोटे हथियारों से चलाई गई गोलियों से रक्षा कर सकती थी।

एक जर्मन सैनिक हेल्मुट क्लॉसमैन के संस्मरण, 111वें इन्फैंट्री डिवीजन के कॉर्पोरल

युद्ध पथ

मैंने जून 1941 में सेवा शुरू की। लेकिन तब मैं काफी फौजी आदमी नहीं था। हमें एक सहायक इकाई कहा जाता था, और नवंबर तक, एक ड्राइवर के रूप में, मैंने त्रिभुज व्यज़मा - गज़त्स्क - ओरशा में चलाई। हमारी यूनिट में जर्मन और रूसी दलबदलू थे। वे कुली का काम करते थे। हमने गोला बारूद, भोजन किया।

सामान्य तौर पर, दोनों पक्षों से और पूरे युद्ध में दलबदलू थे। कुर्स्क के पीछे रूसी सैनिक भी हमारे पास दौड़े। और हमारे सैनिक रूसियों के पास भागे। मुझे याद है कि तगानरोग के पास दो सैनिक पहरा दे रहे थे और रूसियों के पास गए, और कुछ दिनों बाद, हमने आत्मसमर्पण करने के आह्वान के साथ रेडियो पर उनकी अपील सुनी। मुझे लगता है कि आमतौर पर दलबदलू सैनिक थे जो सिर्फ जिंदा रहना चाहते थे। वे आम तौर पर बड़ी लड़ाइयों से पहले भागते थे, जब हमले में मरने के जोखिम ने दुश्मन के डर की भावना पर काबू पा लिया। कुछ लोगों ने अपने विश्वासों को हम और हम दोनों से पार कर लिया। यह इस विशाल नरसंहार में जीवित रहने का एक ऐसा प्रयास था। उन्हें उम्मीद थी कि पूछताछ और जांच के बाद आपको आगे से दूर कहीं पीछे भेज दिया जाएगा। और वहां जीवन किसी तरह बनता है।

फिर मुझे एक गैर-कमीशन अधिकारी स्कूल में मैगडेबर्ग के पास एक प्रशिक्षण गैरीसन में भेजा गया, और उसके बाद, और 1942 के वसंत में, मैंने टैगान्रोग के पास 111वें इन्फैंट्री डिवीजन में सेवा समाप्त कर दी। मैं एक छोटा कमांडर था। लेकिन उन्होंने एक महान सैन्य कैरियर नहीं बनाया। रूसी सेना में, मेरी रैंक सार्जेंट के पद के अनुरूप थी। हमने रोस्तोव पर अग्रिम रोक दिया। फिर हमें उत्तरी काकेशस में स्थानांतरित कर दिया गया, फिर मैं घायल हो गया, और एक विमान में घायल होने के बाद, मुझे सेवस्तोपोल में स्थानांतरित कर दिया गया। और वहाँ हमारा विभाजन लगभग पूरी तरह से नष्ट हो गया था। 1943 में मैं तगानरोग के पास घायल हो गया था। मुझे इलाज के लिए जर्मनी भेजा गया, और पाँच महीने बाद मैं अपनी कंपनी में लौट आया। जर्मन सेना में एक परंपरा थी - घायलों को उनकी इकाई में वापस करने के लिए, और युद्ध के अंत तक लगभग यही स्थिति थी। मैंने एक डिवीजन में पूरा युद्ध जीता। मुझे लगता है कि यह जर्मन इकाइयों के प्रतिरोध के मुख्य रहस्यों में से एक था। हम कंपनी में एक परिवार के रूप में रहते थे। हर कोई एक दूसरे की दृष्टि में था, सब एक दूसरे को अच्छी तरह जानते थे और एक दूसरे पर भरोसा कर सकते थे, एक दूसरे पर भरोसा कर सकते थे।

साल में एक बार, एक सैनिक को जाना था, लेकिन 1943 की शरद ऋतु के बाद, यह सब एक कल्पना बन गया। और अपनी यूनिट को घायल होने या ताबूत में रखने के बाद ही छोड़ना संभव था।

मृतकों को अलग-अलग तरीकों से दफनाया गया था। यदि समय और अवसर होता, तो प्रत्येक के पास एक अलग कब्र और एक साधारण ताबूत होना चाहिए था। लेकिन अगर लड़ाई भारी थी और हम पीछे हट गए, तो हमने किसी तरह मृतकों को दफना दिया। गोले के नीचे से साधारण फ़नल में, केप या तिरपाल में लपेटा जाता है। ऐसे गड्ढे में एक बार में जितने लोग इस युद्ध में मारे गए और उसमें फिट हो सके, उतने ही लोग दब गए। खैर, अगर वे भाग गए, तो सामान्य तौर पर यह मृतकों तक नहीं था।

हमारा डिवीजन 29वीं आर्मी कोर का हिस्सा था और, 16वें (मुझे लगता है!) मोटराइज्ड डिवीजन के साथ मिलकर आर्मी ग्रुप "रेकनेज" बना। हम सभी सेना समूह "दक्षिणी यूक्रेन" का हिस्सा थे।

जैसा कि हमने युद्ध के कारणों को देखा है। जर्मन प्रचार।

युद्ध की शुरुआत में, हम जिस मुख्य प्रचार थीसिस पर विश्वास करते थे, वह यह थी कि रूस संधि को तोड़ने और पहले जर्मनी पर हमला करने की तैयारी कर रहा था। लेकिन हम बस तेज हो गए। तब कई लोग इस पर विश्वास करते थे और उन्हें गर्व था कि वे स्टालिन से आगे हैं। विशेष फ्रंट-लाइन समाचार पत्र थे जिनमें उन्होंने इस बारे में बहुत कुछ लिखा था। हमने उन्हें पढ़ा, अधिकारियों की बात सुनी और उस पर विश्वास किया।

लेकिन फिर, जब हमने खुद को रूस की गहराई में पाया और देखा कि कोई सैन्य जीत नहीं हुई थी, और हम इस युद्ध में फंस गए थे, निराशा पैदा हुई। इसके अलावा, हम पहले से ही लाल सेना के बारे में बहुत कुछ जानते थे, बहुत सारे कैदी थे, और हम जानते थे कि रूसी खुद हमारे हमले से डरते थे और युद्ध का कारण नहीं देना चाहते थे। फिर प्रचार यह कहने लगा कि अब हम पीछे नहीं हट सकते, नहीं तो रूसी हमारे कंधों पर बैठकर रीच में टूट पड़ेंगे। और हमें जर्मनी के योग्य शांति के लिए परिस्थितियों को सुरक्षित करने के लिए यहां लड़ना चाहिए। कई लोगों को उम्मीद थी कि 1942 की गर्मियों में स्टालिन और हिटलर शांति स्थापित करेंगे। यह भोला था, लेकिन हमने इसे माना। उनका मानना ​​​​था कि स्टालिन हिटलर के साथ शांति स्थापित करेगा, और साथ में वे इंग्लैंड और संयुक्त राज्य अमेरिका के खिलाफ लड़ना शुरू कर देंगे। यह भोला था, लेकिन सिपाही विश्वास करना चाहता था।

प्रचार के लिए कोई सख्त आवश्यकताएं नहीं थीं। किसी ने उन्हें किताबें और पर्चे पढ़ने के लिए मजबूर नहीं किया। मैंने अभी भी मीन काम्फ नहीं पढ़ा है। लेकिन मनोबल पर कड़ी नजर रखी गई। इसे "पराजयवादी बातचीत" करने और "पराजय पत्र" लिखने की अनुमति नहीं थी। यह एक विशेष "प्रचार अधिकारी" द्वारा पर्यवेक्षण किया गया था। वे स्टेलिनग्राद के तुरंत बाद सैनिकों में दिखाई दिए। हमने आपस में मजाक किया और उन्हें "कमिसार" कहा। लेकिन हर महीने यह खराब होता गया। एक बार, हमारे डिवीजन में एक सैनिक को गोली मार दी गई थी, जिसने घर पर "हार का पत्र" लिखा था जिसमें उसने हिटलर को डांटा था। और युद्ध के बाद, मुझे पता चला कि युद्ध के वर्षों के दौरान, ऐसे पत्रों के लिए, कई हजार सैनिकों और अधिकारियों को गोली मार दी गई थी! हमारे एक अधिकारी को "पराजय वार्ता" के लिए रैंक और फ़ाइल में पदावनत कर दिया गया था। एनएसडीएपी के सदस्य विशेष रूप से भयभीत थे। उन्हें छींटाकशी माना जाता था क्योंकि वे बहुत कट्टर थे और हमेशा आदेश पर आप पर रिपोर्ट दर्ज कर सकते थे। उनमें से बहुत अधिक नहीं थे, लेकिन उन पर लगभग हमेशा भरोसा नहीं किया जाता था।

स्थानीय आबादी के प्रति रवैया, रूसियों, बेलारूसियों के प्रति संयमित और अविश्वासपूर्ण था, लेकिन घृणा के बिना। हमें कहा गया था कि हमें स्टालिन को हराना होगा, कि हमारा दुश्मन बोल्शेविज्म है। लेकिन, सामान्य तौर पर, स्थानीय आबादी के प्रति दृष्टिकोण को "औपनिवेशिक" कहा जाता था। हमने उन्हें 41वीं सदी में भावी श्रम शक्ति के रूप में देखा, उन क्षेत्रों के रूप में जो हमारे उपनिवेश बन जाएंगे।

यूक्रेनियन के साथ बेहतर व्यवहार किया गया। क्योंकि यूक्रेनियन हमसे बहुत सौहार्दपूर्ण ढंग से मिले थे। लगभग मुक्तिदाता की तरह। यूक्रेनी लड़कियों ने आसानी से जर्मनों के साथ रोमांस करना शुरू कर दिया। बेलारूस और रूस में, यह एक दुर्लभ वस्तु थी।

सामान्य मानवीय स्तर पर भी संपर्क थे। उत्तरी काकेशस में, मेरी अज़रबैजानियों के साथ मित्रता थी जो हमारे साथ सहायक स्वयंसेवकों (खिवी) के रूप में सेवा करते थे। उनके अलावा, सर्कसियन और जॉर्जियाई ने डिवीजन में सेवा की। वे अक्सर कबाब और कोकेशियान व्यंजनों के अन्य व्यंजन पकाते थे। मुझे अब भी इस रसोई से प्यार है। शुरुआत से ही कुछ लिया गया था। लेकिन स्टेलिनग्राद के बाद, हर साल उनमें से अधिक से अधिक थे। और वर्ष 44 तक वे रेजिमेंट में एक अलग बड़ी सहायक इकाई थे, लेकिन उनकी कमान एक जर्मन अधिकारी ने संभाली थी। हमने उन्हें उनकी पीठ के पीछे "श्वार्ज़" कहा - काला (;-))))

उन्होंने हमें समझाया कि हमें उनके साथ साथियों की तरह व्यवहार करना चाहिए, कि वे हमारे सहायक हैं। लेकिन उनमें से एक निश्चित अविश्वास, निश्चित रूप से बना रहा। उनका उपयोग केवल सहायक सैनिकों के रूप में किया जाता था। वे सशस्त्र और बदतर सुसज्जित थे।

कभी-कभी मैं स्थानीय लोगों से बात करता था। कुछ घूमने गए थे। आमतौर पर उन लोगों के लिए जिन्होंने हमारे साथ सहयोग किया या हमारे लिए काम किया।

मैंने पक्षकारों को नहीं देखा। मैंने उनके बारे में बहुत कुछ सुना, लेकिन जहां मैंने सेवा की, वे नहीं थे। नवंबर 1941 तक स्मोलेंस्क क्षेत्र में लगभग कोई पक्षपात नहीं था।

युद्ध के अंत तक, स्थानीय आबादी के प्रति रवैया उदासीन हो गया। यह ऐसा था जैसे वह मौजूद ही नहीं था। हमने उसे नोटिस नहीं किया। हम उनके ऊपर नहीं थे। हम आए, पोजीशन ली। अधिक से अधिक, कमांडर स्थानीय लोगों को दूर जाने के लिए कह सकता था, क्योंकि लड़ाई होगी। हम अब उनके ऊपर नहीं थे। हमें पता था कि हम पीछे हट रहे हैं। कि ये सब अब हमारा नहीं रहा। उनके बारे में किसी ने नहीं सोचा...

हथियारों के बारे में।

कंपनी के मुख्य हथियार मशीनगन थे। कंपनी में उनमें से 4 थे। यह एक बहुत ही शक्तिशाली और तेजी से फायरिंग करने वाला हथियार था। उन्होंने हमारी बहुत मदद की। पैदल सेना का मुख्य हथियार कार्बाइन था। उन्हें एक ऑटोमेटन से ज्यादा सम्मान दिया जाता था। उन्हें "सैनिकों की दुल्हन" कहा जाता था। वह लंबी दूरी का था और रक्षा के माध्यम से तोड़ने में अच्छा था। करीबी मुकाबले में ही मशीन अच्छी थी। कंपनी के पास लगभग 15-20 मशीनगनें थीं। हमने एक रूसी पीपीएसएच असॉल्ट राइफल लेने की कोशिश की। इसे "छोटी मशीन गन" कहा जाता था। डिस्क में 72 कारतूस थे, और अच्छी देखभाल के साथ यह एक बहुत ही दुर्जेय हथियार था। ग्रेनेड और छोटे मोर्टार भी थे।

स्नाइपर राइफलें भी थीं। लेकिन हर जगह नहीं। मुझे सेवस्तोपोल के पास एक सिमोनोव रूसी स्नाइपर राइफल दी गई थी। यह बहुत ही सटीक और शक्तिशाली हथियार था। सामान्य तौर पर, रूसी हथियारों को उनकी सादगी और विश्वसनीयता के लिए महत्व दिया जाता था। लेकिन यह जंग और जंग से बहुत खराब तरीके से सुरक्षित था। हमारे हथियार बेहतर तरीके से तैयार किए गए थे।

तोपखाने

निश्चित रूप से रूसी तोपखाने जर्मन से बहुत बेहतर थे। रूसी इकाइयों में हमेशा अच्छा तोपखाना कवर होता था। सभी रूसी हमले भारी तोपखाने की आग में थे। रूसियों ने बहुत ही कुशलता से आग पर काबू पाया, यह जानते थे कि इसे कैसे केंद्रित करना है। तोपखाने अच्छी तरह से छिपे हुए थे। टैंकरों ने अक्सर शिकायत की कि आप केवल एक रूसी तोप देखेंगे जब उसने पहले ही आप पर गोलीबारी की थी। सामान्य तौर पर, रूसी तोपखाने क्या है, यह समझने के लिए एक बार रूसी गोलाबारी का दौरा करना आवश्यक था। बेशक, एक बहुत शक्तिशाली हथियार "स्टालिन अंग" था - रॉकेट लांचर। खासकर जब रूसियों ने मोलोटोव कॉकटेल का इस्तेमाल किया। उन्होंने पूरी हेक्टेयर को जलाकर राख कर दिया।

रूसी टैंकों के बारे में।

हमें T-34 के बारे में बहुत कुछ बताया गया। कि यह एक बहुत ही शक्तिशाली और अच्छी तरह से सशस्त्र टैंक है। मैंने पहली बार T-34 को तगानरोग के पास देखा। मेरे दो साथियों को उन्नत प्रहरी खाई को सौंपा गया था। पहले तो उन्होंने मुझे उनमें से एक के साथ सौंपा, लेकिन उसके दोस्त ने मेरे बजाय उसके साथ जाने के लिए कहा। कमांडर ने मंजूरी दे दी। और दोपहर में, दो रूसी टी -34 टैंक हमारी स्थिति के सामने आए। पहले तो उन्होंने हम पर तोपों से गोलियां चलाईं, और फिर, जाहिरा तौर पर सामने की खाई को देखते हुए, वे उसके पास गए और वहाँ एक टैंक ने कई बार उस पर घुमाया और उन दोनों को जिंदा दफना दिया। फिर वे चले गए।

मैं भाग्यशाली था कि मैं लगभग कभी रूसी टैंकों से नहीं मिला। उनमें से कुछ हमारे मोर्चे के क्षेत्र में थे। सामान्य तौर पर, हम पैदल सैनिकों को हमेशा रूसी टैंकों से डर लगता है। यह स्पष्ट है। आखिरकार, हम इन बख्तरबंद राक्षसों के सामने लगभग हमेशा निहत्थे थे। और अगर कोई तोपखाना पीछे नहीं था, तो टैंकों ने वही किया जो वे हमारे साथ चाहते थे।

तूफान के बारे में।

हमने उन्हें "रुशीश शतका" कहा। युद्ध की शुरुआत में, हमने उनमें से बहुत कम देखा। लेकिन 1943 तक आते-आते वे हमें बहुत परेशान करने लगे। यह बहुत ही खतरनाक हथियार था। खासकर पैदल सेना के लिए। उन्होंने ठीक ऊपर से उड़ान भरी और अपनी तोपों से हम पर गोलियां बरसाईं। आमतौर पर रूसी हमले के विमानों ने तीन पास बनाए। सबसे पहले, उन्होंने तोपखाने की स्थिति, विमान-रोधी तोपों या डगआउट पर बम फेंके। फिर रॉकेट दागे गए, और तीसरे रन के साथ वे खाइयों के साथ तैनात हो गए और तोपों से उनमें मौजूद हर चीज को मार डाला। खाई में फटने वाले प्रक्षेप्य में विखंडन ग्रेनेड की ताकत थी और इसने बहुत सारे टुकड़े दिए। यह विशेष रूप से निराशाजनक था, तब, छोटे हथियारों से एक रूसी हमले के विमान को मार गिराना लगभग असंभव था, हालांकि यह बहुत कम उड़ान भरता था।

रात के बमवर्षकों के बारे में

पीओ-2 मैंने सुना। लेकिन मैं उनसे व्यक्तिगत रूप से नहीं मिला हूं। उन्होंने रात में उड़ान भरी और बहुत ही सटीक रूप से छोटे बम और हथगोले फेंके। लेकिन यह एक प्रभावी युद्ध की तुलना में एक मनोवैज्ञानिक हथियार से अधिक था।

लेकिन सामान्य तौर पर, रूसी विमानन, मेरी राय में, 43 के अंत तक लगभग कमजोर था। हमले के विमान के अलावा, जिसका मैंने पहले ही उल्लेख किया है, हमने शायद ही कोई रूसी विमान देखा हो। रूसियों ने बहुत कम और गलत तरीके से बमबारी की। और पीछे से हमें पूरी तरह शांत महसूस हुआ।

में पढ़ता है।

युद्ध की शुरुआत में, सैनिकों को अच्छी तरह से पढ़ाया जाता था। विशेष प्रशिक्षण रेजिमेंट थे। प्रशिक्षण की ताकत यह थी कि सैनिक ने आत्मविश्वास की भावना विकसित करने की कोशिश की, एक उचित पहल। लेकिन बहुत सारी व्यर्थ कवायद थी। मुझे लगता है कि यह जर्मन मिलिट्री स्कूल का माइनस है। बहुत ज्यादा व्यर्थ की कवायद। लेकिन 43वें वर्ष के बाद, शिक्षण बदतर और बदतर होता गया। अध्ययन के लिए कम समय और कम संसाधन दिया गया था। और 44वें वर्ष में, सैनिक आने लगे, जो ठीक से शूट करना भी नहीं जानते थे, लेकिन उन्होंने इसके लिए अच्छा मार्च किया, क्योंकि उन्होंने शूटिंग के लिए लगभग कारतूस नहीं दिए थे, लेकिन लड़ाकू हवलदार सुबह से ही उनके साथ लगे हुए थे। शाम तक। अधिकारियों की ट्रेनिंग भी खराब हो गई है। वे पहले से ही बचाव के अलावा कुछ नहीं जानते थे और खाइयों को सही तरीके से कैसे खोदें, इसके अलावा, वे कुछ भी नहीं जानते थे। उनके पास केवल फ्यूहरर के प्रति वफादारी और वरिष्ठ कमांडरों के प्रति अंध आज्ञाकारिता पैदा करने का समय था।

भोजन। आपूर्ति।

उन्होंने सबसे आगे अच्छा खिलाया। लेकिन झगड़ों के दौरान यह शायद ही कभी गर्म होता था। वे ज्यादातर डिब्बाबंद खाना खाते थे।

आमतौर पर सुबह उन्हें कॉफी, ब्रेड, मक्खन (यदि कोई हो), सॉसेज या डिब्बाबंद हैम दिया जाता था। दोपहर के भोजन के लिए - सूप, मांस या चरबी के साथ आलू। रात के खाने के लिए, दलिया, ब्रेड, कॉफी। लेकिन अक्सर कुछ उत्पाद उपलब्ध नहीं होते थे। और उनके बजाय वे कुकीज़ दे सकते थे या, उदाहरण के लिए, सार्डिन की एक कैन। अगर एक हिस्से को पीछे ले जाया गया, तो भोजन बहुत दुर्लभ हो गया। लगभग भूख से मर रहा है। सबने वही खाया। अधिकारी और सैनिक दोनों ने एक जैसा खाना खाया। मैं जनरलों के बारे में नहीं जानता - मैंने इसे नहीं देखा, लेकिन रेजिमेंट में सभी ने एक जैसा खाया। आहार सामान्य था। लेकिन आप केवल अपनी इकाई में ही खा सकते थे। यदि किसी कारण से आप किसी अन्य कंपनी या इकाई में समाप्त हो गए, तो आप उनके साथ कैंटीन में भोजन नहीं कर सके। वह कानून था। इसलिए, जाते समय, इसे राशन प्राप्त करना चाहिए था। लेकिन रोमानियाई लोगों के पास चार व्यंजन थे। एक सैनिकों के लिए है। दूसरा सार्जेंट के लिए है। तीसरा अधिकारियों के लिए है। और प्रत्येक वरिष्ठ अधिकारी, एक कर्नल और उससे ऊपर के, का अपना रसोइया था, जो उनके लिए अलग से खाना बनाता था। रोमानियाई सेना सबसे अधिक मनोबलित थी। सैनिकों को अपने अधिकारियों से नफरत थी। और सिपाहियों ने अपके सिपाहियोंको तुच्छ जाना। रोमानियन अक्सर हथियारों का व्यापार करते थे। इसलिए हमारे "अश्वेतों" ("हिवी") के पास अच्छे हथियार होने लगे। पिस्तौल और मशीनगन। यह पता चला कि उन्होंने इसे रोमानियन के पड़ोसियों से भोजन और टिकटों के लिए खरीदा था ...

SS . के बारे में

एसएस के प्रति रवैया अस्पष्ट था। एक ओर, वे बहुत ही दृढ़निश्चयी सैनिक थे। वे बेहतर सशस्त्र, बेहतर सुसज्जित, बेहतर खिलाए गए थे। अगर वे कंधे से कंधा मिलाकर खड़े होते, तो कोई उनके फ्लैंक्स के लिए नहीं डरता। लेकिन दूसरी ओर, वे वेहरमाच के प्रति कुछ हद तक कृपालु थे। इसके अलावा, उनकी अत्यधिक क्रूरता के कारण उन्हें अच्छी तरह से पसंद नहीं किया गया था। वे कैदियों और नागरिक आबादी के प्रति बहुत क्रूर थे। और उनके बगल में खड़ा होना अप्रिय था। वहां अक्सर लोग मारे जाते थे। इसके अलावा, यह खतरनाक भी था। नागरिक आबादी और कैदियों के प्रति एसएस की क्रूरता के बारे में जानने वाले रूसियों ने एसएस कैदियों को नहीं लिया। और इन क्षेत्रों में आक्रामक के दौरान, कुछ रूसियों ने यह पता लगाया कि आपके सामने एक एस्समैन या एक साधारण वेहरमाच सैनिक कौन था। उन्होंने सभी को मार डाला। इसलिए, एसएस को कभी-कभी उनकी पीठ के पीछे "मृत" कहा जाता था।

मुझे याद है कि कैसे नवंबर 1942 की एक शाम हमने पड़ोसी एसएस रेजिमेंट से एक ट्रक चुरा लिया था। वह सड़क पर फंस गया, और उसका ड्राइवर मदद के लिए उसके पास गया, और हमने उसे बाहर निकाला, जल्दी से उसे अपने स्थान पर ले गया और उसे वहां फिर से रंग दिया, प्रतीक चिन्ह बदल दिया। काफी देर तक उन्होंने उसकी तलाश की, लेकिन वह नहीं मिला। और हमारे लिए यह एक बड़ी मदद थी। हमारे अधिकारियों को जब पता चला तो उन्होंने बहुत कोसा, लेकिन किसी से कुछ नहीं कहा। तब बहुत कम ट्रक बचे थे, और हम ज्यादातर पैदल ही यात्रा करते थे।

और यह मनोवृत्ति का सूचक भी है। हमारा अपना (वेहरमाच) हमसे कभी नहीं चुराया जाता। लेकिन एसएस को पसंद नहीं आया।

सैनिक और अधिकारी

वेहरमाच में हमेशा एक सैनिक और एक अधिकारी के बीच एक बड़ी दूरी रही है। वे हमारे साथ कभी एक नहीं रहे। इस तथ्य के बावजूद कि प्रचार ने हमारी एकता की बात की। इस बात पर जोर दिया गया कि हम सभी "कॉमरेड" थे, लेकिन प्लाटून लेफ्टिनेंट भी हमसे बहुत दूर थे। उसके और हमारे बीच अभी भी हवलदार थे, जिन्होंने हर संभव तरीके से हमारे और उनके बीच की दूरी बनाए रखी, हवलदार। और केवल उनके पीछे अधिकारी थे। अधिकारियों का आमतौर पर हम सैनिकों से बहुत कम संपर्क होता था। मूल रूप से, अधिकारी के साथ सभी संचार सार्जेंट मेजर के माध्यम से हुए। बेशक, अधिकारी आपसे कुछ पूछ सकता है या आपको सीधे कुछ निर्देश दे सकता है, लेकिन मैं दोहराता हूं - यह दुर्लभ था। सब कुछ सार्जेंट के माध्यम से किया गया था। वे अधिकारी थे, हम सैनिक थे, और हमारे बीच की दूरी बहुत बड़ी थी।

यह दूरी हमारे और आलाकमान के बीच और भी ज्यादा थी। हम उनके लिए तोप का चारा मात्र थे। किसी ने हमें नहीं माना और हमारे बारे में नहीं सोचा। मुझे याद है जुलाई 1943 में, टैगान्रोग के पास, मैं उस घर के पास एक चौकी पर खड़ा था जहाँ रेजिमेंट का मुख्यालय था और खुली खिड़की से मैंने अपने रेजिमेंट कमांडर की रिपोर्ट किसी जनरल को सुनाई जो हमारे मुख्यालय में आए थे। यह पता चला है कि जनरल को रेलवे स्टेशन पर हमारी रेजिमेंट के हमले के हमले का आयोजन करना था, जिस पर रूसियों ने कब्जा कर लिया और एक शक्तिशाली गढ़ में बदल गया। और हमले की योजना पर रिपोर्ट के बाद, हमारे कमांडर ने कहा कि नियोजित नुकसान मारे गए और घायल एक हजार लोगों तक पहुंच सकता है, और यह रेजिमेंट की ताकत का लगभग 50% है। जाहिर तौर पर कमांडर इस तरह के हमले की निरर्थकता दिखाना चाहता था। लेकिन जनरल ने कहा:

अच्छा! हमला करने के लिए तैयार हो जाओ। फ्यूहरर जर्मनी के नाम पर हमसे निर्णायक कार्रवाई की मांग करता है। और यह हजार सैनिक फ्यूहरर और पितृभूमि के लिए मरेंगे!

और तब मुझे एहसास हुआ कि हम इन जनरलों के लिए कोई नहीं हैं! मैं इतना डर ​​गया था कि अब बताना असंभव है। आक्रमण दो दिनों में शुरू होना था। मैंने खिड़की से इसके बारे में सुना और फैसला किया कि मुझे हर कीमत पर खुद को बचाना होगा। आखिरकार, एक हजार मारे गए और घायल लगभग सभी लड़ाकू इकाइयाँ हैं। यानी मेरे पास इस हमले से बचने का लगभग कोई चांस नहीं था। और अगले दिन, जब मुझे फॉरवर्ड ऑब्जर्वेशन गश्ती में रखा गया, जो रूसियों की ओर हमारी स्थिति के सामने उन्नत था, जब आदेश वापस लेने का आदेश आया तो मुझे देरी हो गई। और फिर, जैसे ही गोलाबारी शुरू हुई, उसने अपने आप को एक पाव रोटी के माध्यम से पैर में गोली मार दी (इससे त्वचा और कपड़े का पाउडर नहीं जलता) ताकि गोली हड्डी को तोड़ दे, लेकिन सही से निकल जाए। फिर मैं तोपखाने के पदों पर रेंगता रहा, जो हमारे बगल में खड़े थे। वे घावों के बारे में बहुत कम समझते थे। मैंने उन्हें बताया कि एक रूसी मशीन गनर ने मुझे गोली मारी है। वहाँ उन्होंने मेरी पट्टी बाँधी, मुझे कॉफी दी, मुझे एक सिगरेट दी और कार से मुझे पीछे भेज दिया। मुझे बहुत डर था कि अस्पताल में डॉक्टर को घाव में ब्रेड क्रम्ब्स न मिल जाए, लेकिन मैं भाग्यशाली था। किसी ने गौर नहीं किया। जब, पाँच महीने बाद, जनवरी 1944 में, मैं अपनी कंपनी में लौटा, तो मुझे पता चला कि उस हमले में रेजिमेंट ने नौ सौ लोगों को मार डाला और घायल कर दिया, लेकिन स्टेशन ने कभी नहीं लिया ...

इस तरह से जनरलों ने हमारे साथ व्यवहार किया! इसलिए, जब वे मुझसे पूछते हैं कि मैं जर्मन जनरलों के बारे में कैसा महसूस करता हूं, जिनमें से मैं एक जर्मन कमांडर के रूप में महत्व देता हूं, तो मैं हमेशा जवाब देता हूं कि वे शायद अच्छे रणनीतिकार थे, लेकिन मेरे पास उनका सम्मान करने के लिए कुछ भी नहीं है। नतीजतन, उन्होंने सात मिलियन जर्मन सैनिकों को जमीन पर खड़ा कर दिया, युद्ध हार गए, और अब वे संस्मरण लिख रहे हैं कि उन्होंने कितना महान संघर्ष किया और कितनी शानदार जीत हासिल की।

सबसे कठिन लड़ाई

घायल होने के बाद, मुझे सेवस्तोपोल स्थानांतरित कर दिया गया, जब रूसियों ने पहले ही क्रीमिया को काट दिया था। हमने ओडेसा से एक बड़े समूह में परिवहन विमानों पर उड़ान भरी, और हमारी आंखों के ठीक सामने, रूसी सेनानियों ने सैनिकों से भरे दो विमानों को मार गिराया। यह भयानक था! एक विमान स्टेपी में दुर्घटनाग्रस्त हो गया और फट गया, जबकि दूसरा समुद्र में गिर गया और तुरंत लहरों में गायब हो गया। हम बैठे और इंतजार कर रहे थे कि अगला कौन है। लेकिन हम भाग्यशाली थे - सेनानियों ने उड़ान भरी। हो सकता है कि उनके पास ईंधन खत्म हो गया हो या बारूद खत्म हो गया हो। क्रीमिया में, मैंने चार महीने जीते।

और वहाँ, सेवस्तोपोल के पास, मेरे जीवन की सबसे कठिन लड़ाई थी। यह मई की शुरुआत में था, जब सपुन पर्वत पर सुरक्षा पहले ही टूट चुकी थी, और रूसी सेवस्तोपोल के पास आ रहे थे।

हमारी कंपनी के अवशेष - लगभग तीस लोग - एक छोटे से पहाड़ पर भेजे गए थे ताकि हम रूसी डिवीजन के किनारे पर हम पर हमला कर सकें। हमें बताया गया कि इस पहाड़ पर कोई नहीं है। हम एक सूखी धारा के पत्थर के तल के साथ चले और अचानक खुद को एक आग की थैली में पाया। हमें हर तरफ से गोली मारी गई। हम पत्थरों के बीच लेट गए और वापस गोली चलाने लगे, लेकिन रूसी हरियाली के बीच थे - वे अदृश्य थे, लेकिन हम पूरी तरह से देख रहे थे और उन्होंने एक-एक करके हमें मार डाला। मुझे याद नहीं है कि कैसे, राइफल से वापस शूटिंग करते हुए, मैं आग के नीचे से रेंगने में सक्षम था। मुझे हथगोले के कई टुकड़ों से मारा गया था। खासकर पैरों के लिए। फिर मैं पत्थरों के बीच बहुत देर तक लेटा रहा और रूसियों को घूमते हुए सुना। जब वे चले गए, तो मैंने खुद की जांच की और महसूस किया कि मैं जल्द ही मौत के मुंह में जा लूंगा। जाहिर है, मैं अकेला जीवित था। बहुत खून था, लेकिन मेरे पास पट्टी नहीं थी, कुछ भी नहीं! और फिर मुझे याद आया कि जैकेट की जेब में कंडोम थे। वे हमें अन्य संपत्ति के साथ आगमन पर दिए गए थे। और फिर मैंने उनमें से टूर्निकेट्स बनाए, फिर शर्ट को फाड़ दिया और घावों के लिए उसमें से टैम्पोन बनाए और उन्हें इन टूर्निकेट्स के साथ खींच लिया, और फिर, राइफल और टूटी हुई शाखा पर झुककर, मैं बाहर निकलने लगा।

शाम को मैं अपने पास रेंगता रहा।

सेवस्तोपोल में, शहर से निकासी पहले से ही जोरों पर थी, रूसी पहले से ही एक तरफ से शहर में प्रवेश कर चुके थे, और अब इसमें कोई शक्ति नहीं थी।
हर कोई अपने लिए था।

मैं उस तस्वीर को कभी नहीं भूलूंगा कि कैसे हमें कार से शहर के चारों ओर घुमाया गया, और कार खराब हो गई। ड्राइवर ने इसे ठीक करने का बीड़ा उठाया, और हमने अपने चारों ओर लगे बोर्ड को देखा। ठीक हमारे सामने चौक पर, कई अधिकारी जिप्सी के वेश में कुछ महिलाओं के साथ नाच रहे थे। सबके हाथ में शराब की बोतलें थीं। कुछ अवास्तविक भावना थी। वे पागलों की तरह नाचने लगे। यह प्लेग के दौरान एक दावत थी।

सेवस्तोपोल गिरने के बाद, मुझे 10 मई की शाम को चेरसोनोस से निकाला गया था। मैं आपको नहीं बता सकता कि जमीन की इस संकरी पट्टी पर क्या हो रहा था। यह नरक था! लोग रोए, प्रार्थना की, गोली मार दी, पागल हो गए, नावों में जगह पाने के लिए मौत से लड़े। जब मैंने कहीं किसी जनरल - टॉकर के संस्मरण पढ़े, जिन्होंने बताया कि हमने चेरसोनोस को सही क्रम और अनुशासन में छोड़ दिया, और 17 वीं सेना की लगभग सभी इकाइयों को सेवस्तोपोल से निकाल दिया गया, तो मैं हंसना चाहता था। कॉन्स्टेंटा में मेरी पूरी कंपनी में, मैं अकेला था! और हमारी रेजीमेंट से सौ से भी कम लोग भागे! मेरा पूरा डिवीजन सेवस्तोपोल में पड़ा है। यह सच है!

मैं भाग्यशाली था क्योंकि हम एक पोंटून पर लेटे हुए घायल हो गए थे, जिसके ठीक बगल में अंतिम स्व-चालित नौकाओं में से एक आया था, और हम सबसे पहले उस पर लादे गए थे।

हमें कांस्टेंटा के लिए एक बजरे पर ले जाया गया। पूरे रास्ते हम पर रूसी विमानों ने बमबारी की और उन पर गोलियां चलाईं। यह भयावह था। हमारा बजरा नहीं डूबा था, लेकिन बहुत सारे मृत और घायल थे। पूरा बजरा गड्ढों से भरा हुआ था। डूबने से बचने के लिए, हमने सभी हथियार, गोला-बारूद, फिर सभी मृतकों को फेंक दिया, और फिर भी, जब हम कॉन्स्टेंटा पहुंचे, तो हम गले तक पानी में पकड़ में खड़े थे, और घायल सभी लेटे हुए थे डुबा हुआ। अगर हमें और 20 किलोमीटर जाना होता, तो हम निश्चित रूप से नीचे जाते! मैं बहुत बुरा था। सभी घाव समुद्र के पानी से सूज गए। अस्पताल में डॉक्टर ने मुझे बताया कि ज्यादातर बजरे आधे मरे हुए थे। और हम, जीवित, बहुत भाग्यशाली हैं।

वहाँ, कॉन्स्टेंटा में, मैं एक अस्पताल में समाप्त हुआ और फिर कभी युद्ध में नहीं गया।