Hubungi tukang ledeng. panggil tukang listrik
Tukang Ledeng Mias
Tukang Listrik Miass
Truk derek Miass, Truk derek Chebarkul
Layanan perforator. Layanan Jackhammer
mts. +7 9124076666
t2. +7 9049463666
Panggil tukang ledeng ke rumah Anda. Hubungi tukang listrik di rumah
Situs ini tentang banyak hal.
Di situs kami, Anda dapat:
Hubungi tukang ledeng Miass
mts. +79124076666
Tele 2. +79049463666
Hubungi tukang listrik Miass
Tautan situs di atas berisi materi tentang perbaikan tukang listrik dan saran dari tukang listrik berpengalaman. Anda bisa berkenalan dengan materi tentang perbaikan dan pemasangan peralatan listrik. Anda dapat menghubungi tukang listrik di Miass dengan nomor:
mts. +79124076666
Tele 2. +79049463666
Situs ini memiliki banyak bagian berbeda.
Ada beberapa bagian puisi selamat ulang tahun, resep masakan, buku impian gratis, tonton video ufo, skrip liburan, unduh buku otomatis.
Dan banyak lagi. Situs ini tentang banyak hal. Lihat menunya, semuanya ada di beberapa bagian. Dan jangan lupa untuk menggunakan pencarian situs.
Truk derek Miass
mts. +79124076666
Tele 2. +79049463666
Dengan nomor di atas, Anda dapat menyebutkan peralatan evakuasi di kota Miass dan Chebarkul. Truk derek akan tiba dengan cepat dan mengangkut mobil Anda
Ini adalah sejarah pembuatan situs, menu situs di sisi kiri halaman. Gunakan pencarian situs.
Dari situs mani mani tidak lebih baik dari yang lain.
Lebih baik atau lebih buruk, Anda yang memutuskan. Situs ini dibuat untuk saya sendiri. Bosan mencari informasi, dibuatkan website. Semuanya terletak di satu tempat dan tidak hilang. Kok bagiannya banyak, menurut saya lebih mudah. Semuanya ada di satu tempat.
Selamat dalam bahasa Inggris
Membuat kartu pos berbahasa Inggris. Saya ingat, saya perlu puisi selamat ulang tahun,
membuat bagian dengan puisi.
Ada teman Inggris dan Cina. ditambahkan Selamat di Tatar, kartu pos tatar,selamat dalam bahasa cina, kartu pos Perancis. Butuh resep membuat bagian resep masakan.
resep masakan
Diperlukan skenario liburan, dikumpulkan dalam satu bagian skenario.
Terlibat dalam perbaikan muncul,panduan perbaikan.
Dicari, berita terkini, di situs, dijadikan bagian dari berita terbaru dunia. Nyaman di satu halaman pengumuman semua berita dunia. Anda dapat membaca dan mengetahui semua berita. Pengumuman berita yang cukup. Juga cuaca di Rusia, Anda bisa melihat cuaca hari ini, segera di kota yang berbeda. Nyaman. Saya membeli mobil familiar dengan transmisi otomatis, memposting materinya, cara mengendarai mobil matic . Anda dapat mengunduh buku otomatis.
Buku tentang perbaikan mobil yang berbeda. Bagian ini hanya berisi literatur tentang mobil. Bacalah saran tukang ledeng dan tukang listrik pada link di atas. Saya bermimpi, saya melakukannya, interpretasi mimpi tentang mimpi, buku mimpi yang berbeda, sistem interpretasi yang berbeda. Baca tentang, racun, membuat bagian racun. Sekarang saya tahu bagaimana melakukan yang pertama membantu keracunan semacam racun. Tertarikjimat batu,membuat jimat batu bagian. Di dalam dia, maskot batu untuk tanda-tanda zodiak.
Ada bagian Membaca kartu, diberitahu cara menebak kartu. Apa yang terjadi, seni ramal tapak tangan, ingin tahu, membuat bagian. Banyak bagian berbeda yang ada di situs ini, semuanya di satu tempat. Tidak perlu menjelajahi internet. Semuanya ada di situs mani mani tidak.
Mei dengan memesan di situs mana punlihat dan baca seperti apa situs Anda nantinya pada link di bagian atas halaman. Hal ini juga mungkinmemesan website tidak mahal.
Anda dapat memesan di situs kartu nama. Contohnya di link, banner bisa dilihat.
Teman-teman, baca menu situs dan gunakan pencarian situs.
Prinsipnya, semuanya tertulis di menu secara detail. Buka item menu, itu akan terbuka di halaman berikutnya dengan sub-item. Saya belum menyebutkan semua bagian. Dan yang terpenting, gunakan pencarian di situs tersebut. Jika anda membutuhkan mobil derek, anda bisa menghubungi nomor telepon diatas. Materi cara memperbaiki mobil di jalan
Baca materi tentang perbaikan mobil, Anda mungkin tidak memerlukan truk derek.
Saat Anda memilih item penalti, klik item tersebut, di halaman berikutnya, di bawah item menu ini akan berada di tempat yang sama. Di bawah item menu yang diklik. Ada banyak materi berbeda di situs ini, saya akan senang jika ada yang bermanfaat bagi siapa pun.
Penjaga gunung dan sungai, negara pesisir Laut Hitam. Fitur geografis Georgia dan waduk dengan kekayaan mineral setiap tahun menarik jutaan wisatawan dari seluruh penjuru. Seseorang menemukan dirinya berada di antara keindahan alam, seseorang menyukai keramahtamahan lokal, dan seseorang tidak dapat lagi membayangkan hidup tanpa anggur Georgia yang nikmat.
Banyak orang di negara ini yang tahu bahasa Rusia, tetapi untuk komunikasi yang lebih nyaman dengan penduduk setempat, Anda dapat mencoba berbicara bahasa Georgia. Seorang turis tidak perlu mengetahui semua dasar-dasar tata bahasa dan seluk-beluk pengucapan, tetapi buku ungkapan Rusia-Georgia akan menjadi asisten yang sangat baik untuk percakapan yang lebih hidup. Di situs web kami, Anda dapat mengunduh panduan luar biasa yang berisi kata-kata paling relevan untuk bepergian.
Kata-kata dasar
Ya | Ho (sopan - diah) |
TIDAK | ara |
Terima kasih banyak | lumpur lumpur |
Silakan | Getaqua |
Dengan senang hati | Arapris |
Maaf | Tubuhshi |
Halo | Gamarjoba (Gamarchoba), hal. jam - Gamarjobat (gamarchobat) |
Selamat tinggal | Nahvamdis |
Selamat tinggal | Jarjarobit |
Selamat pagi | Dila mshvidobisa |
Selamat siang | Itu mshvidobis |
Selamat malam | Salamo mshvidobis |
Selamat malam | Ya ampun mshvidobisa |
Bagaimana mengatakannya di... | Rogor tidak tahu apa itu…? |
Apakah kamu berbicara… | Laparokopt...? |
Bahasa inggris | Inglisurad |
Perancis | Prangulad |
Jerman | Germanulad |
SAYA | Aku |
Kami | chwen |
Anda | Sheng |
Anda | Tkwen |
Mereka | Isini |
Siapa namamu? | Apakah kamu baik-baik saja? |
Bagus | Kargad |
Dengan buruk | Tsudad |
Istri | tsoli |
Suami | Kmari |
Anak perempuan | Kalishvili |
Putra | Vazhishvili |
Ibu | Deda |
Ayah | Ibu |
Teman | Megobari |
Halo)! | Gamarjoba |
Halo! | Salami! |
Selamat pagi! | Dila mshvidobisa! |
Selamat malam! | Sagamo mshvidobis! |
Apa kabarmu? | Roger Hart? |
OK terima kasih | Gmadlobt, kargad |
Besar! | Cinabulad! |
Sangat bagus! | Dzalian kargad! |
Tidak semuanya bagus! | Seni tu ise kargad! |
Biasa saja! | Ya ampun! |
Dengan buruk! | Tsudad! |
Kamu pucat. | Tkwen permkrtali hart. |
Ya, aku merasa tidak enak badan. | Diah, tavs tsudad vgrdznob. |
Apa yang salah denganmu? | Ra bisa melihat? |
Saya harus memiliki suhu. Atau hanya lelah. | Albat sitkhe maks, dan dihapus, davigale. |
Bagaimana kabarmu? | Tkvenebi Rogor Arya? |
Terima kasih lama. | Gmadlobt, dzweleburad. |
Izinkan saya untuk berkenalan. SAYA… | Sky mibozet gagetsnot. aku var… |
Menjadi akrab. | Ini adalah hal yang luar biasa. |
Temui temanku. | Gaitsanite dari megobari. |
Dengan senang hati. | Siamovnebit. |
Senang bertemu denganmu. | Moharuli var, rum hagizanit. |
Dan saya. | Bertemu asev. |
Mendengar banyak tentangmu. | Tkwenze bevri msmenia. |
Apakah kamu kenal dengan gadis ini? | Apakah aku gogonas? |
Tentu saja! | Rogor ara! |
Saya tidak mengenalnya (dia). | Aku mas ar vitsnob. |
Dia ingin mengenal Anda. | Mas unda tkveni gatsnoba. |
Dia dan aku adalah teman lama. | Chven dzveli megobrebi vart. |
Silakan datang mengunjungi kami hari ini untuk makan siang, makan malam... | Gthovt chemtan mobrdzandet shumrad sadilze, vakhshamze... |
Terima kasih, dengan senang hati! | Gmadlobt, didi siamovnebit! |
Maaf, saya tidak bisa, saya sibuk! | Samtsukharod ar shemidzlia, dakavebuli var! |
Maukah kamu pergi ke teater hari ini? | Khom ar tsamokhvalt dges gadis teater? |
Aku akan pergi! | Tsamoval! |
Ini akan sangat menarik bagi saya! | Ya zalian sainteresto ikneba chemtvis. |
Masuk! | Shemobrdzandite! |
Duduk! | Sialan! |
Silakan coba. | Miirtvit (gasindzhet) sheydzleba itu. |
Buatlah diri Anda seperti di rumah sendiri! | Tavi ise igrdzenit, rogorts sakutar sahlshi! |
Saya setuju (saya setuju) | Saya tanachma var. |
Tentu. | Ra tkma unda. |
Benar. | Skoria. |
Dan menurutku begitu. | Metz ace vpikrob. |
Sangat bagus. | Wanita tua Dzalian. |
Saya memiliki pendapat yang sama. | Metz am Azris var. |
Tentu saja lebih baik seperti itu. | Ra tkma unda, ase uketesia. |
Semuanya baik-baik saja. | Quelaperi rigzea. |
Saya pikir kamu benar. | Chemi azrit, tkven martali hart. |
Memang benar. | Es martlats asea. |
Pikiran kami sama. | Chveni Azrebi Ertmanets Emthveva |
Bolehkah saya bertanya kepada Anda? | Sheidzleba tahu? |
Saya sangat mohon! | Dzalian tahu! |
Aku harus bertanya padamu! | Tkwentan itu maks! |
Mohon pertimbangkan permintaan saya! | Gthovt kimia thna gaitvaliscinot |
saya diizinkan. | Langit Sialan. |
Itu hakmu, lakukan apa yang kamu mau! | Ya, tkveni langit, rogorts gindat isse moiketsit! |
Bolehkah saya masuk? | Kemovid Sheidzleba? |
Bisakah saya membuka (menutup) jendela? | Sheidzleba gavago (davketo) panjara? |
Bolehkah saya minta majalah? | Majalah Sheidzleba avigo? |
Dapatkah saya duduk di sini? | Sheidzleba dan davjde? |
Bisakah aku merokok? | Gerakan Sheidzleba? |
Selamat tinggal! | Nahvamdi! |
Selamat tinggal! | Mshvidobit! |
Selamat tinggal! | Jerobit! |
Selamat malam! | Permainan mshvidobis! |
Jangan tersesat! | Nah daikargebi! |
Sampai jumpa lagi! | Imedi Makvs, Debit Shevhv Pria! |
Ini membuatku kesal! | Dzalian Mckens! |
Ini terlalu banyak! | Itu hanya metisme! |
Mungkin cukup! | Vgoneb sakmarisya! |
Kengerian! | Sashinelebaa! |
Aneh! | Utsnauria! |
Nyonya! | Kalbatono! |
Teman! | Megabaro! |
Tuan! | tongkat! |
Wanita muda! | Astaga! |
Maaf! | Tubuh! |
Maaf! | Petapati! |
Permisi! | Lihat petanya! |
Saya minta maaf karena mengganggu Anda! | Bodyshs gighdit, rum gatsuhebt! |
Permisi, apakah saya mengganggumu? | Bodyshi, kesehatan hom ar gishlit? |
Maaf aku sibuk). | Ukatsravad, medakavebuli var. |
Maaf, saya sedang terburu-buru. | Ukatsravad, mechkareba. |
Maaf membuatmu menunggu. | Mapatiet, rum galodinet. |
Maaf mengganggu Anda. | Mapatiet, rum saubari shegackvetinet. |
Maaf, tapi kamu salah! | Mapatiet, magram tkven tzdebit |
Apa yang akan Anda suka? | Ra murka? |
Tidak ada apa-apa. | Araperi. |
Saya ingin membeli buku. | Minda wikido tsignebi. |
Saya ingin belajar bahasa asing. | Minda utskho ena shevistsavlo. |
Saya sangat ingin istirahat. | Dzalian minda davisveno |
Akan berada di rumah sekarang! | Netavi sahlshi viko! |
Andai saja sesuatu bisa berhasil! | Netavi rame gamovide! |
Inilah yang sangat saya inginkan | Ini dia zalian mindoda. |
Aku sangat ingin bertemu denganmu! | Dzalian minda tkweni nahwa! |
Jika saya dapat membantu Anda! | Netavi shemedzlos tkveni dahmareba! |
Saya ingin pergi... | Minda hawemgzavro… |
aku ingin melihat kota... | Minda Kalaki davatvaliero… |
Hari ini aku akan melakukan banyak hal | Dges bevri ramis gaketeba minda. |
Terima kasih! | Gmadlobt! |
Terima kasih banyak! | Didi Madloba! |
Terima kasih sebelumnya! | Tsinassar gihdit madlobas! |
Saya sangat berterima kasih kepada Anda! | Tkweni dzalian madlobeli var! |
Terima kasih, jangan khawatir! | Gmadlobt, ya, stsuhdebit! |
Kamu sangat baik! | Tkven dzalian tavaziani brdzandebit! |
Terima kasih banyak atas bantuannya! | Didi madloba dahmarebisatvis! |
Apa yang kamu! Percakapan yang luar biasa! | Ras menyerang! Itu salaparakoa! |
Sama sekali tidak! | Aravitar shemthvevashi! |
Itu dilarang! | Sungguh sheidzleba! |
saya menentang! | Saya cinaagmdegi var! |
Saya tidak setuju (setuju) dengan Anda! | Aku sangat beruntung! |
Jangan berpikir. | Ara mgonia. |
Sama sekali tidak. | Sruliadats ara. |
Tidak mau! | Arminda! |
Sayangnya saya tidak bisa. | Samtsukharod, ar shemidzlia! |
Tidak ada yang akan datang darinya. | Akedan araperi gamova. |
Itu bukan urusanku. | Ini aku adalah meheba. |
Anda salah! | Terima kasih! |
Saya sangat senang)! | Dzalian Miharia! |
Anda membuat saya sangat bahagia! | Saya tkwen dzalian gamaharet! |
Senang melihat Anda! | Miharia Tkveni Nahwa! |
Aku cinta! | Ibu Dzalian! |
Angka
Nol | Noli |
Satu | Ertie |
Dua | Ori |
Tiga | diri |
Empat | Lainnya |
Lima | Houthi |
Enam | Persamaan |
Tujuh | Shvidi |
Delapan | parit |
Sembilan | Tskhra |
Sepuluh | Ati(ats) |
Dua puluh | Otzi |
Tigapuluh | Otsdaati |
Empat puluh | Ormotsi |
Lima puluh | Ormotsdaati |
Seratus | asi |
Ribu | Atashi |
Juta | Jutaan |
Toko dan restoran
Harganya berapa? | Ra g'hirs? |
Apa itu? | Apa yang terjadi? |
Saya akan membelinya | Saya sama dengan Wikidi |
Kamu punya… | Haakwt...? |
Membuka | G'hiaa |
Tertutup | Daketlia |
Sedikit sedikit | Tsota |
Banyak | bevry |
Semua | Khvala |
Sarapan | Selatan |
Makan malam | tertanam |
Makan malam | Vakhshami |
Roti | puri |
Minum | sasmali |
Kopi | Khava |
teh | Teh |
Jus | Tsveni |
Air | Tskkhali |
Anggur | Ya ampun |
Garam | Marily |
Merica | Pilpili |
Daging | Hortsy |
Buah-buahan | Sehat |
Es krim | Nahini |
Pariwisata
Bagaimana untuk mendapatkan
Area umum dan atraksi
Tanggal dan waktu
Pukul berapa sekarang? | Romeli Saatia? |
Hari | Ya ampun |
Seminggu | Aneh |
Bulan | Dua |
Tahun | Tseli |
Senin | Orshabati |
Selasa | Samshabati |
Rabu | Otshabati |
Kamis | Khutshabati |
Jumat | Paraskavi |
Sabtu | Shabati |
Minggu | Aneh |
Musim semi | Ghazaphuli |
Musim panas | Zaphuli |
Musim gugur | Shemodgoma |
Musim dingin | Wakil |
Salam dan frasa dasar, yang tanpanya percakapan paling biasa tidak akan terjadi - ucapan yang paling sering digunakan, pertanyaan universal, dan jawabannya. Untuk mengetahui nama makanannya, lihat daftar frasa yang digunakan dalam percakapan di restoran dan toko. Dengan menggunakan kata-kata dari tabel tentang orientasi dalam kota atau keadaan darurat, Anda dapat dengan mudah bertanya kepada orang yang lewat bagaimana menuju ke tempat wisata setempat atau lokasi rumah sakit jika terjadi sesuatu yang tidak terduga. Daftar nomor menunjukkan nama dan aksen yang benar. Angka diperlukan dalam banyak situasi - untuk mengetahui bus mana yang harus diambil atau cara membeli barang di pasar dengan benar.
Buku ungkapan Rusia-Georgia kami akan mencerahkan perjalanan Anda di Georgia dan membantu Anda berkomunikasi lebih baik dengan penduduk setempat. Jaga semua nuansa perjalanan terlebih dahulu, dan akan lebih mudah bagi Anda untuk berbicara bahasa Georgia, yang berarti lebih mudah untuk bersantai!
✓Tripster adalah layanan pemesanan tur online terbesar di Rusia.
✓Travelata.ru - cari tur paling menguntungkan di antara 120 operator tur terpercaya.
✓Aviasales.ru - mencari dan membandingkan harga tiket pesawat di antara 100 agensi dan 728 maskapai penerbangan.
✓Hotellook.ru adalah mesin pencari hotel di seluruh dunia. Bandingkan harga di banyak sistem pemesanan, temukan yang terbaik.
✓Airbnb.ru adalah layanan paling populer di dunia untuk menyewa akomodasi dari tuan rumah (seringkali lebih nyaman dan lebih murah daripada hotel). Ikuti tautan ini dan dapatkan $25 sebagai hadiah untuk pemesanan pertama Anda.
✓Sravni.ru - asuransi perjalanan online, termasuk untuk visa.
✓Kiwitaxi.ru - layanan pemesanan transfer mobil internasional. 70 negara dan 400 bandara.
bahasa Georgia (ქართული ენა; kartuli ena) - bahasa terpenting dalam kelompok bahasa Kaukasia. Kelompok bahasa Kaukasia dibagi menjadi tiga rumpun bahasa: Kaukasia Selatan atau Kartvelian, Timur Laut dan Barat Laut. Mereka sangat bervariasi. Strabo (Orang yunani sejarawan dan ahli geografi ) menulis itu di I abad SM hanya di wilayah Dioscuria (Sukhumi) Romawi membutuhkan sedikitnya 70 penerjemah. Hanya di Dagestan saja terdapat 14 kebangsaan dan 29 bahasa, sehingga tidak mengherankan jika nama Kaukasus berasal dari ungkapan bahasa Arab “segunung bahasa”.
Alfabet Georgia memiliki 5 vokal dan 28 konsonan, tidak seperti alfabet lain di dunia. Georgia memiliki bahasa tertulisnya sendiri sejak awal AKU AKU AKU abad SM, tetapi digantikan oleh tulisan Yunani dan Aram. Alfabet modern mulai berkembang dengan masuknya agama Kristen di negara tersebut dan sudah pasti digunakan pada tahun 450. Karya sastra pertama “The Martyrdom of the Holy Queen Shushanik” ditulis oleh J. Tsurtaveli antara tahun 476 dan 483. DI DALAM XII abad Shota Rustaveli menulis puisi dalam syair "Ksatria Berkulit Macan Kumbang". Tidak ada jenis kelamin dalam bahasa Georgia, dan tidak ada huruf kapital dalam aksara Georgia.
Sebagian besar penduduk dewasa di kota-kota besar Georgia mengetahui bahasa Rusia. Kaum muda seringkali memahami dan berbicara bahasa Inggris dengan baik. Di daerah pegunungan, di desa-desa kecil, penduduk setempat hanya berbicara bahasa Georgia.
Saat mengikuti tur Georgia, Anda dapat membeli buku ungkapan perjalanan bahasa Georgia dan mempelajari frasa dasar untuk komunikasi. Saya akan memberikan beberapa frasa di bawah ini dalam kamus singkat.
Kamus Ringkas
Rusia |
orang Georgia |
Halo! |
Gamarjobat! |
Selamat pagi! |
Dila mshvidobisa! |
Selamat datang! |
Mobrdzandit! |
Siapa namamu? |
Apakah kamu mau? |
Apa kabarmu? |
Rogor har? |
Selamat tinggal! |
Nahvamdi! |
Maaf! |
Tubuh! Petapati! |
Terima kasih! |
Gmadlobt! |
Terima kasih banyak! |
Didi Madloba! |
Air |
Tskali |
Dimana..? |
taman aris..? |
Panas |
Tskheli |
Ya |
Diah, ho (bahasa sehari-hari) |
Rumah |
Sakhli |
Mahal |
Dzviria |
Makanan |
Sachmeli |
Tertutup |
Daketlia |
Kapan? |
Rodis? |
Cantik |
Lamazi |
Siapa, apa, siapa? |
Romeli? |
Kecil |
Patara |
Ibu |
Deda |
Ayah |
Ibu |
Nama saya adalah... |
aku mquia.. |
Dengan senang hati! (balas ucapan terima kasih) |
Arapris! |
TIDAK |
ara |
Sangat |
Dzalian |
Silakan! |
Inebet, Tu shaidzlaba! |
Berapa banyak? (kuantitas) |
Ramdani? |
Berapa harganya) |
Ra Ghir? |
Roti |
puri |
Uang |
peluru |
Bagus |
Kargad |
Hari dalam seminggu dan waktu |
|
Senin |
Orshabati |
Selasa |
Samshabati |
Rabu |
Otshabati |
Kamis |
Khutshabati |
Jumat |
Paraskavi |
Sabtu |
Shabati |
Minggu |
Aneh |
Di siang hari |
Nashuadghes |
Di malam hari |
Saghamos |
Kemarin |
Gushin |
Besok |
Memuji |
Besok lusa |
zeg |
Hari ini |
Ya ampun |
Menit |
Tsuchi |
Sekarang |
Ahla |
Pukul berapa sekarang? |
Romeli Saatia? |
Di pagi hari |
Dilas |
Kamus Geografis |
|
Terminal |
Sebis bus sadguri |
Bandara |
Bandara |
Atas |
Zemo |
Pedalaman |
Shida |
Gunung |
Mta |
Kota |
Kalaki |
Hotel |
Sastumro |
Lebih rendah |
Kvemo |
Persegi |
Moedani |
Kereta |
Matarabeli |
Jalan |
Gamziri |
Sungai |
Madinah |
Jalan |
tumpukan |
Jurang |
berat |
Gereja |
Eklesia |
Angka
0 — angka nol |
12 — menyiksa |
50 — ormotsdaati |
1 — erty |
13 — tsamechi |
60 — diri-tsi |
2 —ori |
14 — totkhmety |
70 — samotsdaati |
3 — diri |
15 — thutmeti |
80 — otkhmotsi |
4 — lainnya |
16 —teksmeti |
90 — otkhmotsdaati |
5 — gubuk |
17 — chvidmety |
100 — asi |
6 — ekvsi |
18 — tvramati |
101 — ace erti |
7 — shvidi |
19 — tskhrameti |
200 — orashi |
8 — parit |
20 — kebetulan |
1000 — atasi |
9 — tskhra |
21 — otsdaherty |
10 000 — ati atasi |
10 — ati |
30 — otsdeati |
100 000 — asi atashi |
11 — tertmety |
40 — ormotsi |
Juta - jutaan |
Ungkapan dan kata-kata di atas mungkin berguna dalam percakapan Anda selama kunjungan Anda ke Georgia. Namun, untuk masa tinggal yang lebih nyaman di Georgia, kami menyarankan Anda menggunakan layanan kami. Semua layanan format perusahaan "Tur Georgia" dan "Wisata Georgia". Pelangi Georgia // menyediakan dalam bahasa Rusia, Inggris dan, berdasarkan permintaan, dalam bahasa Prancis.
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
Halo! | gamarjbutt | |
Halo! | hagimarjott | |
Halo! | Salami! | |
Selamat pagi! | Dila mshvidobisa! | |
Selamat malam! | Sagamo mshvidobis! | |
Selamat malam! | ghame mshvidobisa | |
Selamat tinggal! | Nahvamdi! | |
Selamat tinggal! | Mshvidobit! | |
Selamat tinggal! | Jerobit! | |
Jangan tersesat! | Nah daikargebi! | |
Sampai jumpa lagi! | Imedi Makvs, Debit Shevhv Pria! | |
Senang melihat Anda! | Miharia Tkveni Nahwa! | |
Selamat datang | mobrzanditt | |
Selamat jalan | Gza mshvidobis |
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
Ya | Ho (sopan - diah) | |
TIDAK | ara | |
Terima kasih! | Gmadlobt | |
Silakan | Arapris | |
Maaf | Tubuhshi | |
Maaf! | Petapati! | |
Permisi! | Lihat petanya! | |
Saya minta maaf karena mengganggu Anda! | Bodyshs gighdit, rum gatsuhebt! | |
Permisi, apakah saya mengganggumu? | Bodyshi, kesehatan hom ar gishlit? | |
Maaf aku sibuk) | Ukatsravad, saya dakawebuli var | |
Maaf aku sedang terburu-buru | Ukatsravad, mechkareba | |
Maaf membuatmu menunggu | Mapatiet, rum halodinet | |
Maaf mengganggu Anda | Mapatiet, rum saubari shegackvetinet | |
Maaf, tapi kamu salah! | Mapatiet, magram tkven tzdebit | |
Terima kasih sebelumnya! | Tsinassar gihdit madlobas! | |
Terima kasih, jangan khawatir! | Gmadlobt, ya, stsuhdebit! | |
Terima kasih banyak! | Didi Madloba! | |
Terima kasih sebelumnya! | Tsinassar gihdit madlobas! | |
Saya sangat berterima kasih kepada Anda! | Tkweni dzalian madlobeli var! | |
Terima kasih, jangan khawatir! | Gmadlobt, ya, stsuhdebit! | |
Kamu sangat baik! | Tkven dzalian tavaziani brdzandebit! | |
Terima kasih banyak atas bantuannya! | Didi madloba dahmarebisatvis! | |
Sama sekali tidak! | Aravitar shemthvevashi! | |
Itu dilarang! | Sungguh sheidzleba! | |
saya menentang! | Saya cinaagmdegi var! | |
Saya tidak setuju (setuju) dengan Anda! | Aku sangat beruntung! | |
Jangan berpikir | Ara mgonia | |
Tidak mau! | Arminda! | |
Sayangnya saya tidak bisa. | Samtsukharod, ar shemidzlia! | |
Anda salah! | Terima kasih! | |
Saya sangat senang)! | Dzalian Miharia! | |
Apa kabarmu? | Roger Hart? | |
OK terima kasih | Gmadlobt, kargad | |
Besar! | Cinabulad! | |
Sangat bagus! | Dzalian kargad! | |
Tidak semuanya bagus! | Seni tu ise kargad! | |
Biasa saja! | Ya ampun! | |
Dengan buruk! | Tsudad! | |
Bagaimana kabarmu? | Tkvenebi Rogor Arya? | |
Terima kasih tua | Gmadlobt, dzweleburad | |
Siapa namamu? | ra gquiat? | |
Istri | tsoli | |
Suami | kmari | |
Anak perempuan | Kalishvili | |
Putra | vashishvili | |
Ibu | deda | |
Ayah | Ibu | |
Teman | megobari | |
Bolehkah saya bertanya kepada Anda? | Sheidzleba tahu? | |
Saya sangat mohon! | Dzalian tahu! | |
Aku harus bertanya padamu! | Tkwentan itu maks! | |
Mohon pertimbangkan permintaan saya! | Gthovt kimia thna gaitvaliscinot | |
Bagaimana mengatakannya di... | Rogor tidak tahu apa itu...? | |
Apakah kamu berbicara... | Laparokopt...? | |
Bahasa inggris | Inglisurad | |
Perancis | Prangulad | |
Jerman | Germanulad | |
Saya tidak berbicara bahasa Georgia | aku ver cartalad | |
saya tidak mengerti | chemtwis di gasagebia | |
Tolong ulangi | mapatiet mitharit meore dzher | |
Saya membutuhkan penerjemah | aku mchirdeba tarjimani | |
apa artinya? | ras nishnavs es? | |
SAYA | Aku | |
Kami | chwen | |
Anda | Sheng | |
Anda | Tkwen | |
Mereka | Isini |
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
bagaimana cara lewat (mengemudi)? | rogor shemidzlia mihvide? | |
dimana? | taman aris? | |
Kiri | Martskhniv | |
Benar | batas | |
Secara langsung | pirdapir | |
Ke atas | Zemot | |
Turun | Kvemot | |
Jauh | Shchors | |
Menutup | Ahlos | |
Peta | Tangan | |
Surat | pos | |
Museum | Museum | |
Bank | Bank | |
POLISI | POLISI | |
RSUD | Saavadmkhopo | |
Farmasi | Aptiac | |
Toko | Penyihir "khazia | |
Restoran | restoran | |
Sekolah | Scola | |
Gereja | Eklesia | |
Toilet | Tauleti | |
Jalan | tumpukan | |
Persegi | Moedani | |
Menjembatani | keras kepala |
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
Pukul berapa sekarang? | Romeli Saaty? | |
pagi/pagi hari | dila/dilas | |
hari/sore | dghe/dghes | |
sore/sore | saghamo/saghamo | |
Sekarang | ahla | |
Hari ini | ya | |
Besok | memuji | |
Kemarin | goushin | |
Hari | Dg "dia | |
Seminggu | Aneh | |
Bulan | Dua | |
Tahun | Tseli | |
Senin | Orshabati | |
Selasa | Samshabati | |
Rabu | Otshabati | |
Kamis | Khutshabati | |
Jumat | Paraskavi | |
Sabtu | Shabati | |
Minggu | Aneh | |
Januari | Januari | |
Februari | tebervali | |
Berbaris | martir | |
April | April | |
Mungkin | Mais | |
Juni | tibatwe | |
Juli | mcatatwe | |
Agustus | mariamobistve | |
September | enkenistve | |
Oktober | ghvinobistve | |
November | noemberi | |
Desember | decambury | |
Musim semi | Ghazaphuli | |
Musim panas | Zaphuli | |
Musim gugur | Shemodgoma | |
Musim dingin | Wakil |
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
Harganya berapa? | Ra g "miliknya? | |
Apa itu? | Apa yang terjadi? | |
Saya akan membelinya | Vkhidulob | |
Kamu punya... | Hackwt...? | |
Membuka | G "chiaa | |
Tertutup | Daketlia | |
Sedikit sedikit | Tsota | |
Banyak | bevry | |
Semua | Khvala | |
Gula/garam | tavi / marili | |
susu | matsoni | |
Ikan | tevzi | |
Daging | nakal | |
Ayam | Daedalus | |
Beras | asli | |
kacang-kacangan | cacar | |
Bawang bombai | Bolkwee | |
Bawang putih | niori | |
Permen | selempang | |
Buah-buahan | sembuh | |
Apel | sia-sia | |
Anggur | abechari | |
Stroberi | martskwee | |
Persik | atami | |
Aprikot | cherami | |
Sangat mahal | akati |
Frasa dalam bahasa Rusia | Terjemahan | Pengucapan |
---|---|---|
0 | tidak | Noli |
1 | erti | Ertie |
2 | ori | Ori |
3 | sami | diri |
4 | otxi | Lainnya |
5 | xuti | Houthi |
6 | ekvsi | Persamaan |
7 | shvidi | Shvidi |
8 | rva | parit |
9 | cxra | Tskhra |
10 | ati | Ati |
11 | tertmeti | Tertmeti |
12 | menyiksa | Tormeti |
13 | cameti | Tsamati |
14 | totxmeti | Tothmeti |
15 | txutmeti | Thutmeti |
16 | tekvsmeti | Teksvmeti |
17 | chvidmeti | Chvidmeti |
18 | tvrameti | TVrameti |
19 | cxrameti | Tskrameti |
20 | oci | Otzi |
21 | okdaerti | Ots-da-erti (secara harfiah berarti dua puluh satu) |
22 | okdaori | Ots-da-ori (dua puluh dua) |
30 | okdaati | Ots-da-ati (dua puluh sepuluh (20+10=30)) |
31 | comdattermeti | Ots-da-tertmeti (dua puluh sebelas (20+11=31)) |
32 | okdatormeti | Ots-da-tormeti (dua puluh dua belas (20+12=32)) |
40 | ormoci | Or-m-otsi (dua dua puluh (2x20=40)) |
41 | ormocdaerti | Or-m-ots-da-erti (dua dua puluh satu (2x20+1=41)) |
50 | ormocdaati | Or-m-ots-da-ati (dua dua puluh sepuluh (2x20+10=50)) |
60 | samoci | Sam-ochi (tiga dua puluh (3x20=60)) |
70 | samocdaati | Sam-ots-da-ati (tiga dua puluh sepuluh (3x20+10=70)) |
75 | samocdatxutmeti | Sam-ots-da-thutmeti (tiga dua puluh lima belas (3x20+15=75)) |
80 | otxmoci | Otkh-motsi (empat dua puluh (4x20=80)) |
90 | otxmocdaati | Otkh-mots-da-ati (empat dua puluh sepuluh (4x20+10=90)) |
100 | asi | asi |
120 | sebagai oci | Sumbu ac (seratus dua puluh) |
121 | sebagai okdaerti | As os-da-erti) (seratus dua puluh satu (100+20+1=121)) |
154 | sebagai ormocdatotxmeti | As or-m-ots-da-tothmeti (seratus dua dua puluh empat belas (100+2x20+14=154)) |
200 | orasi | Or-asi (dua ratus (2x100=200)) |
291 | atau sebagai otxmocdattermeti | Atau-as otkh-m-ots-da-tertmeti (dua ratus empat dua puluh sebelas (2x100+4x20+11=291)) |
300 | samasi | Sam-ashi (tiga ratus) |
400 | otxasi | Otkh-asi |
500 | xutasi | Hut-asi |
600 | ekvsasi | Ekvs-asi |
700 | shvidasi | shvidi-asi |
800 | rvaasi | Rwa-asi |
900 | cxraasi | Tskhra-asi |
1 000 | atasi | At-asi (sepuluh ratus (10x100=1000)) |
1 001 | atas erti | At-as erti |
2 000 | ori atasi | Ori at-asi (dua ribu) |
3 000 | sami atasi | Sami at-asi (tiga ribu) |
1 000 000 | jutaan | Jutaan |
ADA BANYAK FAKTA MENARIK TENTANG BAHASA GEORGIA:
1. Dalam bahasa Georgia terjadi perubahan alfabet sebanyak tiga kali. Alfabet modern Ini menyebar luas pada abad ke-9 dan dikenal sebagai mkhedruli - "militer". Ada 33 huruf, tapi ada 38.
2. Hanya ada lima huruf vokal dalam alfabet Georgia.
3. Tidak ada pembagian antara maskulin dan feminin dalam bahasa Georgia. Satu
dan kata ganti yang sama bisa berarti "dia", "dia", "itu".
4. Tidak ada huruf kapital dalam tulisan Georgia, bahkan nama pun tertulis
dengan sedikit.
5. Alfabet Georgia adalah salah satu dari sedikit alfabet di dunia yang jumlah hurufnya sama
jumlah suara.
6. Tapi huruf "k" ada sebanyak tiga, dua huruf "c", dua huruf "p", dua huruf "t", dua
huruf "x". Cara membedakan dan mengucapkannya lain cerita!
7. Pada sebuah pertemuan, saat memberi salam, semua orang Georgia saling mencium pipi: dan
pria dan wanita.
8. Di akhir nama keluarga, Anda dapat menentukan dari wilayah mana Georgia berasal
orang: -ava (misalnya Sichinava - Georgia Barat), -iani (misalnya Avaliani - Svaneti),
-ia (misalnya Samushia - Mingrel), -shvili, -dze (misalnya Sabashvili, Meladze - Kartalinia,
itu. Georgia Tengah atau Timur).
9. Lobio (ლობიო) - ini adalah satu-satunya cara mereka menyebut "kacang" di Georgia.
10. Hanya dalam bahasa Georgia "mama" adalah "deda" (დედა), dan "ayah" adalah "ibu" (მამა).
11. Bahasa Georgia adalah bahasa orang yang sangat sopan, jadi seruan apa pun
kepada orang asing diawali dengan permintaan maaf: “maaf” (mapatiet), “maaf”
(ukatsravad atau bodhishi).
12. Dalam bahasa Georgia, sebagai jawaban atas “terima kasih” (madlob), “arapers” selalu berbunyi, yang dalam bahasa Georgia
terjemahan literal berarti "tidak sama sekali"!
13. Kata terkenal "mtsyri" berarti "pendeta junior, pemula".
14. Salam dalam bahasa Georgia masih memiliki kesan militan
Masa lalu Georgia:
Selamat pagi! - Dila mshvidobisa! (lit. pagi yang damai!)
Selamat malam! - Saghamo mshvidobisa! (lit. malam yang damai!)
ada yang disederhanakan (versi remaja) - Halo! (Salami).
Halo! - Gamarjoba! (lit. Kemenangan bagimu!)
Selamat tinggal! - Mshvidobit! (lit. Damai!)
Selamat jalan! - Gza mshvidobis! (lit. Jalan yang damai!).
15. Dalam bahasa Inggris, kata Georgia dan nama negara bagian Georgia bunyinya sama.
(Georgia).
16. Sebagian besar kata pinjaman dalam bahasa Georgia diambil dari bahasa Persia,
Arab, Turki, dan Yunani.
Kamus cinta. bahasa Georgia
Simpan ke halaman Anda agar tidak hilang!
❤ ~ ❤ ~ ❤ ~ ❤ ~ ❤ ~ ❤ ~ ❤
Cinta - sikvaruli
Aku mencintaimu - aku shen mikvarhar
Aku sangat mencintaimu - aku shen uzomot mikvarhar
Jangan menyinggung perasaan saya - yah, matsk "ineb
Aku merindukanmu - momen (aku merindukanmu - aku shen momen)
Aku bermimpi tentangmu - mezismrebi
Aku rindu dan cium - menatrebi ya kotsni
aku memeluk - gehwevi
Orang tersayang - dzvirpasi adamiani (alamat - dzvirpaso adamiano)
Jiwaku - suli chemi (banding - suli chemo)
Kamu adalah yang terbaik, favoritku, yang terbaik di dunia - Shen kvelaze kargi, cat air dan uketesi khar kvekanase
Aku bisa memberikan segalanya, hanya untuk melihat matamu lagi - kwelafers gavaketeb imistvis, rum sheni twalabi kidevertkhel manakha
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku - ar shemidzlia sheni davitskeba
Kenapa kamu tidak menelepon? - ratam dan mirekav?
Cium aku - Makotse
Aku menciummu - aku sheng gkotsni
Ayo, aku akan menciummu - modi ak, kakotso
Peluk aku - momehwie
Saya ingin kita berada di suatu tempat - saya minda, rum chwen ertad vikot.
Bagi saya, kedua bintang di langit ini mirip dengan kita - me mgonia, isori varskvlavi tsaze chven gvgavs.
Ada bagian dari dirimu di setiap detak jantungku - chemi gulis kovel dartkmashi sheni nationalia
Kami tidak akan berhasil, saya tahu Anda tidak membutuhkan saya - chven araperi gamogviva, me vizi, rom shen ar gchirdebi
Aku sangat, sangat menyukaimu - aku sheng momtsonghar dzalian-dzalian magrad
Sayangku - kemoterapi dzvirpaso
Tidak meninggalkan cinta! Kamu membutuhkan seseorang yang bertubuh kecil dan sangat mencintaimu! - Sikvarulisgan gandgoma ar sheydzleba! Shen mas chirdebi, vints pataraa da zalian ukvarkhar!
Jangan menelepon atau menulis! Lupa! Beristirahat seperti yang Anda minta! - mengasuh Damirekav dan mengasuh ibu! Damiwicke! visveneb, rogorts shen mtkhove!
Sangat sulit bagiku untuk bersamamu, tapi aku tidak mengerti bagaimana rasanya tanpamu
Saya akan selalu membantu Anda - saya kovetvis dagekhmarebi
Andalkan saya - gkondes chemi imedi
Sukacita hatiku - chemi gulis sikharulo / sikharulo
Saya akan menunggu - dagelodebi
Aku sangat sedih tanpamu - dzalian motzkenili var ushenod
Ayo segera - chamodi laki-laki
Kecantikanku (banding) - kemo silamazev
Tampan saya (daya tarik) - kemo lamazo
Saya merasa sangat baik ketika Anda dekat - dzalian kargad var, rodesats shen ahlos khar
Kakak, kakak - zmao, zamiko
Kakak - daiko
Aku ingin bersamamu - Minda Shentan Ertad Khopna
Yang bagus - kargo kemo
Hidupku adalah Kemo Sitsotskhle
Kamu adalah hidupku - shen chemi tskhovreba khar
Kegembiraan saya adalah kemo sikharulo
Favorit - sakvarelo
Impianku adalah sanatrelo
Cantikku - lamazo atau turpav
Cantik - Mshveniero
Saya suka, tapi saya tidak mau - mikvars, magram ar minda
Apakah kamu menyukai gadis ini? - shen mogzons es gogo?
Ya, saya menyukainya dan saya menyukainya - ki, momzons da mikvars
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu - aku shen arasdros ar migatoweb
Saya tidak akan pernah meninggalkan Anda dalam kesulitan - saya shen arasdros ar daktoweb
Aku akan selalu bersamamu - mae sul wiknebi shentan / aku shentan sul wiknebi
Harta karun adalah kamu - okro har shen
Apa yang telah kulakukan padamu? - ra gagikete shen iset?
Jangan panggil aku lagi - agar damireko
Jangan sentuh aku - baiklah mahleb, shemeshvi
Lupakan - Daiwicke
Jangan tersinggung - ar getzkinos
Apakah Anda tersinggung? - getzkina?
Siapa yang menyakitimu? - anggur gatskenina?
Apakah saya menyinggung perasaan Anda? - aku gatskenine?
Apa kamu marah denganku? - shen chemze natskeni har?
Anda menyinggung saya! - shen matskenine!
Kamu sangat manis dan aku sangat menyukaimu, malaikat kecil, cium - daan sakvareli har da dzalian momtsonhar, patara angeloso, k "otsni
Saya ingin cinta dan kasih sayang. Saat ini - minda sikvaruli ya alersi. Ahlava
Apa, cinta dan kasih sayang yang diinginkan? - ra, sikvaruli ya alersi moginda?
Wajahmu menerangi hidupku - sheni sahe minatebs tskhovrebas
Kamu adalah pangeranku, tuhan dan tuanku, jika tidak ada matahari di langit, maka semua makhluk hidup mati, jadi aku mati tanpamu, jiwaku adalah shen chemi tavadi har, chemi death har ya chemi patroni har, tu ar aris mze tsaze, mesin kvelaperi tsotskhali kvdeba, aseve mets vkvdebi shens gareshe, chemo sulo
Seribu Ciuman - Atashi Kotsna
Maafkan saya, saya tidak bermaksud demikian - mopatie me ar mindoda
Hatiku masih memujimu - chemi guli kidev shenze bodavs
Sangat sulit bagiku untuk bersamamu, tapi aku tidak mengerti bagaimana rasanya tanpamu
Saya berharap Anda mimpi indah, satu-satunya kecantikan saya adalah tkbil sizmrebs gisurveb, kemo ertad erto mzid unahavo
Macanku yang marah, kenapa kamu selalu menggeram padaku? - avo vefhvo, coveltwis ace ratom mibgver?
Baunya harum - sunya perempuan
Aku akan menggigitnya sekarang - ehla gikben
Aku bersamamu - aku shentan var
Jangan takut, aku bersamamu - baiklah, geshinia, aku shentan var
Kamu adalah arti hidupku - shen chemi tskhovrebis azri khar
Hatiku bersamamu - chemi guli shentan aris
_______________________
Lagi